Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 6/2007
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
13dO JI 1SVN
Strana 2
2 NAŠE NÁMÌSTÍ BUDE OPÌT KOMPLETNÍ! Ta zpráva na mě zapůsobila jako blesk z čistého nebe! A moc mě, jakožto novobydžovského patriota, potěšila. Zase se budeme moci chlubit naším krásným čtvercovým náměstím! Nový dům bude postaven na místě, kde stávaly tři domy měšťanské, zbourané téměř před třiceti lety. Místo, kde je nyní parčík, je územním plánem určeno celé k zástavbě. Dům je navržen tak, aby byla vhodně a esteticky dokončena západní strana náměstí. Jsou použity architektonické prvky obvyklé na stavbách v Novém Bydžově – nárožní arkýř a věžička, šikmé střechy s pálenými taškami. Objekt se bude sice stavět najednou, ale z vnějšího pohledu je navržen tak, aby zůstala zachována a viditelná historicky obvyklá šířka stavebního místa. Kolemjdoucí pozorovatel uvidí celkem pět domů. Bude-li se dívat z náměstí, uvidí tři domy. Ty jsou rozlišeny tvarem, barvou omítky, velikostí a rozmístěním oken i tvarem střechy. Oba krajní domy mají zkosená nároží, střední dům má v horní části polozapuštěný balkón s výhledem na náměstí. Nároží do ulice Čsl. armády je zvýrazněno arkýřem s věžičkou. Podíváte-li se z chodníku od zdravotnické školy, uvidíte rovněž tři domy, které se postupně snižují směrem k prodejně potravin v ulici Čs. armády. Dům nabídne vše, co je potřebné pro pohodlné bydlení, včetně podzemních garáží pro budoucí majitele bytů (celkem 34 stání pro osobní automobily). V přízemí budou vstupy do domů a své místo zde nalezne i několik prodejen a malých provozoven (všechny budou k pronajmutí). Vstupy budou mít přímo z chodníku. Ve dvoře bude obytná terasa o výměře 400 m2. V domě je navrženo celkem 37 bytů střední velikosti, skoro polovina má prostorný balkón nebo terasu. Velikost bytů je 45–72 m2. Dva budou dvoupodlažní – mezonetové. Všechny byty budou přístupné výtahem. Samozřejmostí je prostorná koupelna, komora nebo sklípek v suterénu. Typický byt má dvě až tři obytné místnosti, z toho jednu nebo dvě ložnice a příslušenství. Obývací pokoj je spojen s prostorným kuchyňským koutem, vybavení kuchyňského koutu bude podle evropského standardu (myčka nádobí, odsavač par atd.). Některé byty lze v průběhu stavby vzájemně spojovat a vytvořit tak plochu okolo 90–120 m2. Zájemci o koupi se již nyní mohou hlásit na telefonních číslech 731 179 474 nebo 495 480 509 či na e-mailové adrese rastar@volny.cz, aby mohly být jejich případné požadavky na úpravy interiérů zapracovány do projektu. Prodejny a provozovny v přízemí budou prostorově upraveny a vybaveny podle potřeb konkrétních nájemců. Je vyloučeno umístění provozovny charakteru restaurace, pivnice a podobně. Předpokládají se menší prodejny a provozovny služeb (kadeřník, cestovní agentura…) nebo pobočky peněžních ústavu. Největší provozovna může mít plochu 300 m2, nejmenší 45 m2. Dle informací pana Ing. Richarda Raka, jednatele stavební firmy RASTAR INVEST s.r.o., která dům na našem rynku hodlá postavit, a Ing. arch. Petra Kapitoly, který dům projektoval, sestavil. Jan Skalický právě držíte v ruce poslední letošní Novobydžovský zpravodaj. Další číslo, to první v roce 2008, otevře šestidílný seriál již 35. ročníku. Pro mě to znamená šestý rok práce pro tohle periodikum. Za dobu s ním strávenou mi NZ dal možnost poznat řadu příjemných lidí, kteří mi nezištně pomáhají, ať již svými příspěvky či dobrou radou, ale i těch druhých, příjemných poněkud méně. Práce pro tento časopis mi přináší mnoho radosti, nicméně – samozřejmě – i fůru starostí a sem tam i nějaké to rozčarování. Redaktorování mě nutí víc a víc přemýšlet o mém milovaném Bydžovu, o lidech, kteří v něm žijí. A tak se raduji z každého úspěchu našeho města a jeho občanů. Často a stále naléhavěji si ale uvědomuji i fakt, že ne všechno v Bydžově je dobré a stoprocentní. Práce pro Zpravodaj mi také dává krásnou příležitost oslovovat Vás, čtenáře. Je to radost, ale i velký závazek. Zpravodaj mě činí poněkud více činorodým, polyká hodně času, poskytuje občas krásný pocit ze snad dobře vykonané práce, jindy mě utápí v pochybnostech o smyslu mého konání. A tak je pro mě Zpravodaj katalyzátorem i brzdou, potěšením i starostí, vydatným douškem i kocovinou… Je to zkrátka součást mého života se všemi klady i zápory. Jednou bílá, jindy černá, někdy ejchuchu, jindy ouvej. Tak už to holt na tom božím světě chodí… A tak sobě, ale hlavně Vám, vážení čtenáři, přeji do toho nového roku 2008 neselhávající odolnost vůči neblahým vlivům okolí a naopak co největší vnímavost ke všemu pěknému, co nás ve dnech příštích potká. Neskromně se odvažuji doufat, že mezi Vaše hezčí chvilky budou patřit i ty strávené nad Novobydžovským zpravodajem! Jan Skalický pf 2008 Hodně zdraví a neutuchající apetit všem čtenářům přeje nutrie Marie Cidlinská Vážení ètenáøi,
Strana 3
3 VÍTEJME ROK 2008 Letošní bilancování konce roku a vyhlídek na rok příští ve mně vzbuzuje především představu zbytečných byrokratických překážek. Příprava na čerpání evropských peněz pro nás znamenala mnoho vloženého času a elánu s nejistým výsledkem. Máme strategický plán rozvoje našeho území, máme připravené priority projektových záměrů, ale cesta k získání evropských dotačních peněz se zdá být čím dál složitější. Právě jsem se dozvěděl, že při „porcování medvěda“, tedy rozdělování prostředků státního rozpočtu pro rok 2008, jsme s naším záměrem neuspěli. Poslanci v letošním roce rozdělovali mnohem méně peněz než v letech předchozích a náš záměr na 3. etapu a tedy dokončení zimního stadionu se nepodařilo prosadit. Zbývá nám orientovat se na složité evropské peníze. Potíž je v tom, že nemůžeme žádat na to, co bychom opravdu potřebovali, tedy především rekonstrukci komunikací a další investice do veřejných budov, ale musíme své záměry přizpůsobit často byrokratickým a z mého pohledu zbytečným požadavkům. Největším bolákem zůstávají komunikace velkého čtverce, na které se nám s největší pravděpodobností evropské peníze nepodaří získat. To je stav, kterému se chtě nechtě musíme přizpůsobit. Podstatné ale je, že patříme v rámci Královéhradeckého kraje k městům, která jsou na období 2007-2013 z hlediska čerpání evropských peněz nejlépe připravena a budeme se snažit tohoto kladu co nejvíce využít. V předvánočních úvahách chci samozřejmě také Vám, čtenářům a občanům, popřát klidné prožití svátečních dnů a pozvat Vás k již jubilejnímu desátému společnému přivítání přicházejícího roku, tedy vítejme rok 2008! ing. Pavel Louda starosta PROJEKTOVÉ ZÁMĚRY V rámci příprav strategického plánu rozvoje našeho města, který je významným podkladem pro přípravu na čerpání prostředků ze strukturálních fondů Evropské unie, se podařilo nashromáždit a projednat 47 projektových záměrů. Tyto záměry byly projednány napříč politickým spektrem v zastupitelstvu, komisích a výborech. Vynikající je, že došlo k názorové shodě. Ono je více či méně každému jasné, co je nejvíce potřeba ve městě udělat. K projektovým záměrům, které se umístily na předních příčkách priorit, budeme přednostně připravovat studie, dokumentace a zpracovávat žádosti o evropské peníze. Marcela Česáková Většina starostů z celého Královéhradeckého kraje využila 22. 11. 2007 k pozvání hejtmana ing. Pavla Bradíka na prohlídku nově otevřeného administrativního centra v Hradci Králové, kam se do konce listopadu přestěhují všichni úředníci i politici Královéhradeckého kraje. Celá stavba je financována 20letým leasingem a daňové poplatníky přijde na 1,2 mld. Kč. V administrativním centru bude sídlit kromě krajského úřadu i Katedra výtvarné kultury Univerzity Hradec Králové, Centrum evropského projektování, Czechinvest, Eurocentrum Úřadu vlády a pracoviště Ministerstva pro místní rozvoj. Celý objekt zabírá plochu 1 ha, součástí je také parkovací dům se 460 parkovacími místy Aby cyklotrasy nevedly odnikud nikam V říjnu letošního roku se v Milovicích sešli zástupci regionů a obcí od Jičínska, Hořicka, až po Chlumecko. Jednání, jehož cílem bylo, aby cyklotrasy v Královéhradeckém kraji nevedly odnikud nikam, se uskutečnilo z iniciativy mikroregionu Podchlumí. Mikroregiony totiž vyznačily na svém území cyklotrasy (často z dotačních peněz) tak, jak uznaly za vhodné, a Královéhradecký kraj jako koordinační faktor mezi jednotlivými regiony nezafungoval. Přestože je zpracovaná koncepce cyklodopravy Královéhradeckého kraje a přestože záměry jednotlivých regionů na značení cyklotras jsou na krajském úřadě projednávány, stává se, že na sebe některé cyklotrasy nenavazují! Proto se regiony samy dohodly na vzájemném informování o svých záměrech. Marcela Česáková Výběrová řízení na pracovní místa na městský úřad i další zaměstnance města bývají ve středu pozornosti a často se přihlásí větší počet uchazečů. Vzhledem k tomu, že pracovních míst na samotném úřadě je nyní 69, dochází občas k organizačním nebo personálním změnám a je třeba vybrat nového pracovníka. Jak takové výběrové řízení probíhá? Na internetu na webových stránkách města a na úřední desce MÚ je oznámena výzva, kde jsou uvedeny požadavky na pracovní místo (často je to odborné vzdělání), termín pro podání žádosti a další podmínky. Volné pracovní místo oznamuje na své vývěsce též úřad práce. Vždy je ale třeba podmínky a požadavky zkontrolovat s úřední deskou MÚ, aby byla žádost úplná. Velká většina požadavků na obsah žádosti není naším výmyslem, ale vyplývá ze zákona 212/2002 Sb. o úřednících. Často se žadatelé dotazují po formuláři, který by vyplnili. Ten ale k dispozici není, jelikož schopnost zformulovat úplnou žádost je jedním z kritérií pro hodnocení. Není ani možné odeslat žádost běžně mailem, jak se poslední dobou stává, jelikož je nutné žádost podepsat (lze ovšem využít zaručený elektronický podpis). Nového pracovníka vybírá komise sestavená zpravidla z budoucích nadřízených pracovníků a členů rady města. Výběrové řízení probíhá většinou ve 2 kolech. V prvním kole komise posoudí, zda uchazeči splňují požadavky a zkontrolují formální náležitosti (zda žádost obsahuje všechno) a vybere uchazeče, kteří jsou pozváni k pohovorům (2. kolo). Při pohovoru má uchazeč příležitost uvést svoje pracovní i osobní schopnosti a přesvědčit komisi o tom, že právě on (ona) je nejvhodnější pro to určité pracovní místo. Bohužel se často stává, že uchazeč si ani nezjistí obsahovou náplň práce, kterou by chtěl vykonávat, nezná základní informace o městském úřadě a o městě. Většinu informací lze nalézt na webových stránkách, vždy je také možné si domluvit schůzku na úřadě s vedoucím odboru nebo oddělení, kam obsazované místo patří, a informace tak získat. Komise pak vybere nejvhodnějšího uchazeče a dalšího v pořadí pro případ, že by si to první rozmyslel a nenastoupil. Pro neúspěšné uchazeče mám nakonec vzkaz: nezoufejte, vítěz může být jen jeden. Je to životní zkušenost, ze které čerpejte co nejvíce pro svou další profesní cestu. Marcela Česáková JAK NA VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ NA PRACOVNÍ MÍSTO MÚ? a starat se o něho bude nově vzniklá akciová společnost Královéhradeckého kraje. Bližší informace naleznete na www.regiocentrum.cz. Marcela Česáková KRAJSKÝ ÚØAD V NOVÝCH PROSTORÁCH – REGIOCENTRUM NOVÝ PIVOVAR
Strana 4
4 Dnem 31. 12. 2007 končí platnost občanských průkazů bez strojově čitelných údajů vydaných do 31. 12. 1998. O výměnu těchto průkazů je nutné požádat do konce listopadu 2007, neboť lhůta pro vydání nového občanského průkazu činí 30 dní. Tato výměna se netýká občanů, kteří jsou narozeni před 1. lednem 1936 a mají v občanském průkazu vyznačenou dobu platnosti bez omezení. K výměně občanského průkazu je potřeba dodat pouze jednu fotografii aktuální podoby a předložit starý průkaz. Tato povinná výměna se týká pouze občanských průkazů bez strojově čitelných údajů! Zuzana Svěcená, Organizačně-správní odbor Dne 31. 10. 2007 nabyl účinnosti zákon, kterým se mění zákon č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony mezi kterými je i živnostenský zákon. Podle dosavadní právní úpravy patřily mezi všeobecné podmínky provozování živnosti i takzvaná potvrzení o bezdlužnosti. Konkrétně šlo o to, aby osoby, které na území České republiky podnikají nebo podnikaly, neměly na svém osobním účtu evidovány daňové nedoplatky z tohoto podnikání, neměly nedoplatky na platbách pojist- NA ŽIVNOSTENSKÉM ÚŘADĚ Dne 14. 11. 2007 byla na Obecním živnostenském úřadě v Novém Bydžově zprovozněna nová služba pro občany. Projekt Czech POINT je svým názvem slovní hříčkou, vycházející z anglického CHECK POINT, tedy jakéhosi kontrolního stanoviště. Ve skutečnosti se však jedná o zkratku: Český Podací Ověřovací Informační Národní Terminál. Projekt Czech POINT označuje místo – úřad, na kterém by měl občan do budoucna získat veškeré údaje, opisy a výpisy, které jsou vedeny v centrálních veřejných evidencích a registrech; získat veškeré údaje, opisy a výpisy, které jsou vedeny v centrálních neveřejných evidencích a registrech ke své osobě, věcem a právům; mít možnost ověřit dokumenty, listiny, podpisy a také elektronickou podobu dokumentů; mít možnost podat jakékoli podání ke kterémukoli úřadu státní správy; mít možnost získat informace o průběhu řízení ve všech věcech, které k jeho osobě vede stát. V současné době poskytuje Czech POINT ověřené výpisy z těchto tří centrálních registrů: z katastru nemovitostí, z obchodního rejstříku, ze živnostenského rejstříku. Na základě identifikačního čísla organizace pro obchodní a živnostenský rejstřík a na základě uvedení katastrálního území a čísla listu vlastnictví bude moci pracoviště Czech PO- INT poskytnout ověřený výpis. Dle možností může být veřejnosti poskytnuta rozšířená služba vyhledávání požadovaného výstupu i podle dalších kritérií. Do budoucna se rozsah poskytovaných služeb rozšíří i o výpisy z Trestního rejstříku. Před tím, než půjdete na Czech POINT, musíte znát základní údaje o subjektu, ke kterému chcete získat ověřený výstup. Tato služba není určená k nahlížení do registrů, ale pouze k vystavení ověřeného výstupu z příslušného registru. Tento ověřený výstup se stává veřejnou listinou. Úředník zadá požadavky na vyhotovení výpisu. Před jeho zhotovením budete seznámeni s počtem stran výpisu a jeho cenou. Po zaplacení bude výpis vydán. Součástí výpisu je „ověřovací doložka“, která z něho činí veřejnou listinu. Za ověřovací doložku se neplatí. Platba probíhá v hotovosti na pokladně MěÚ. V současné době je to 50,- Kč za každou i započatou stranu. Díky novele zákona o informačních systémech (365/2007 Sb.) dojde k úpravě správního poplatku. Za vydání ověřeného výstupu z informačního systému veřejné správy se bude od 1. 1. 2008 platit 100,- Kč za první stránku a 50,- Kč za další i započatou stranu. Do zákona byl po novu zaveden nástroj tzv. „Zmocnění“, které umožní správnímu úřadu poplatek za vydání ověření výstupu z informačního systému veřejné správy až o 90 % snížit. Tento institut byl do zákona vložen díky senátorské iniciativě a má podnítit zdravou konkurenci mezi úřady, které danou službu nabízejí. Ing. Martin Kořínek, Obecní živnostenský úřad Novela živnostenského zákona ruší vydávání živnostenských listů a koncesních listin pro jednotlivé živnosti zvlášť a jejich nahrazení výpisem z živnostenského rejstříku. Na rozdíl od současnosti, kdy musejí podnikatelé při vstupu do podnikání zaplatit za každý živnostenský list zvlášť 1000 korun, bude tento poplatek i za výpis s několika živnostmi. Dochází také ke snížení počtu volných živností, u kterých není požadována žádná speciální kvalifikace či praxe, a to ze 125 na jedinou. U ostatních živností již nebude praxe vyžadována vždy. Živnostník bude povinen hlásit pouze ty změny a skutečnosti, které si živnostenský úřad nebude schopen sám zajistit. ného na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti a neměly nedoplatky na pojistném na veřejném zdravotním pojištění. Podle nové právní úpravy se tyto skutečnosti ze strany živnostenského úřadu zkoumat nebudou. Ze všeobecných podmínek bude nutné i nadále prokázat „bezúhonnost“ výpisem z Rejstříku trestů, který si ale živnostenský úřad vyžádá dálkovým přístupem sám a zdarma. Ing. Martin Kořínek, vedoucí živnostenského úřadu KONEC BEZDLUŽNOSTI NA ŽIVNOSTENSKÉM ÚŘADĚ NOVELA ŽIVNOSTENSKÉHO ZÁKONA Podle ministra průmyslu a obchodu Martina Římana ušetří živnostníci díky novele živnostenského zákona 125 milionů korun jen na správních poplatcích. Ing. Martin Kořínek, vedoucí živnostenského úřadu
Strana 5
5 Střípky z romské kultury Na členění etnika má dopad rituální čistota či rituální nečistota. Tento pohled jde napříč již dříve zmíněnými subetnickými skupinami. Koncepce čistoty vychází z předpokladu iracionální kvality člověka, jejíž přítomnost člověka znečišťuje. Nejedná se v žádném případě o hygienické pojetí čistoty. Nositelem nečistoty může být věc, zvíře (psi, hadi, žáby, slimáci, ..), strava (maso koňské, psí, kočičí, …) či člověk. Člověk rituálně nečistý se označuje pojmem degeš. Degešem se člověk buď narodí, jsou-li jeho rodiče rituálně nečistí, anebo se jím stane v průběhu svého života kontaktem s nečistými věcmi. Je-li člověku již jednou přisouzená rituální nečistota, tak se stane nenávratně a nadosmrti degešem. Lze tedy říci, že rituálně čistý Rom si svou čistotu střeží a je na ní náležitě pyšný. Pokud by se rituálně znečistil, tak je to pro něj největší neštěstí, které ho může potkat. Znečištění znamená sociální pád a opovrhování ostatními. Zdroje: Jakoubek, Marek. Romové - konec (ne)jednoho Mýtu. Praha, Socioklub 2004, http://romani.uni-graz.at/rombase/, http://romove.radio.cz/cz/clanek/19363. Slovníček: lačho, lačhi - dobrý, dobrá šukar - hezký, hezká dilino, diliňi - hloupý, hloupá cikno, cikňi - malý, malá baro, bari - velký, velká mišto - dobře Hana Stará, terénní sociální pracovnice Občanské sdružení Podzámčí získalo podporu Nadace O2 na realizaci počítačových kurzů pro seniory Neziskové organizaci Občanskému sdružení Podzámčí se podařilo uspět v grantovém řízení Nadace O2 se svým projektem „Mládež, senioři, komunikace“, jehož cílem je rozvoj mezigenerační komunikace a informační společnosti. Projekt řeší klasickou formu komunikace prostřednictvím dobrovolnické činnosti mládeže v sociálních službách a dále komunikaci pomocí moderních technologií. Senioři z Chlumecka a Novobydžovska tak mají možnost naučit se ZDARMA obsluze osobního počítače v 30hodinových kurzech. Kurzy proběhnou ve dvou „várkách“, jeden v Chlumci n. C. a druhý v Novém Bydžově. Chlumecký kurz bude realizován od února 2008 v učebně základní školy 1× týdně 2 hodiny, podmínkou účasti je pouze důchodový věk. Novobydžovský kurz poběží od září 2008. Novobydžovští senioři se mohou hlásit i do chlumeckého kurzu a naopak chlumečtí do novobydžovského běhu. Občanské sdružení nabízí studentům, kteří mají zájem o praxi v sociální oblasti (nutná k přijímacím zkouškám na sociální obory vysokých škol), mohou absolvovat praxi v této organizaci, mimo jiné i jako asistenti vyučujícího lektora v počítačových kurzech pro seniory. Více informací naleznete na www. podzamci.cz nebo Vám rádi zodpovíme dotazy na tel. 604 240 344 či e-mailu Daniela.Luskova@seznam.cz. Daniela Lusková, předseda sdružení Zrušení pøíspìvku „na hole“ Doposud poskytoval Městský úřad nenárokovou dávku osobám používajícím trvale ortopedické, kompenzační nebo jiné pomůcky – příspěvek na zvýšené životní náklady, laicky řečeno příspěvek na hole, na baterky do naslouchátek a opotřebení ošacení. V rámci sociálních reforem byl tento příspěvek od 1. 1. 2008 zrušen. Daniela Lusková, vedoucí OSVZ V návaznosti na již zavedené a od začátku roku úspěšně vydávané „Ověřené výstupy z informačního systému veřejné správy“ se Městský úřad Nový Bydžov jako první ve východních Čechách připojil i k projektu Czech POINT (Český Podací Ověřovací Informační Národní Terminál). Doposud měl občan možnost na Obecním živnostenském úřadě získat VÝPIS Z OB- CHODNÍHO A ŽIVNOSTENSKĚHO REJS- TŘÍKU a obdobně tak na Oddělení evidence Organizačně-správního odboru získat VÝPIS Z KATASTRU NEMOVITOSTÍ formou ověřeného výstupu z informačního systému veřejné správy ve smyslu §9 zák. č. 365/2000 Sb. Co poskytuje Czech POINT nově? Taktéž vydávaní ověřených výpisů z výše uvedených tří centrálních registrů plus od ledna 2008 nově i výpis rejstříku trestů. Ovšem to vše již centralizovaně na jednom jediném místě a přes jednotné rozhraní. V přípravě je nyní nová funkce vidimace a legalizace (ověření shody opisu nebo kopie s listinou a ověření pravosti podpisu) a snad od roku 2009 i možnost podat podání pro zahájení řízení u jakéhokoliv správního orgánu a zpětně získat informace o průběhu správních řízení. Czech POINT je projektem, který by měl zredukovat přílišnou byrokracii ve vztahu občan – veřejná správa. V současnosti musí občan navštívit několik úřadů k vyřízení jednoho problému. Czech POINT bude sloužit jako asistované místo výkonu veřejné správy, umožňující komunikaci se státem prostřednictvím jednoho místa tak, aby „obíhala data, ne občan“. Ondřej Neuman, vedoucí Organizačně-správního odboru Přicházejí nejkrásnější a nejhezčí svátky v roce – Vánoce. Všichni se na ně těšíme, na chvíle klidu, pohody, příjemných procházek, posezení, návštěv a dobrého jídla a pití. To vše patří k Vánocům. Dnes se budu věnovat pouze výměně řidičských průkazů vydaných do 31. 12. 1993, jejich držitelé jsou povinni vyměnit je za nové a to do 31. 12. 2007. K 16. 11. 2007 zbývá na našem odboru dopravy vyměnit ještě 860 řidičských průkazů! Z tohoto důvodu rozšiřujeme úřední dny i na soboty 1. 12. 2007 a 8. 12. 2007 od 09.00 hod. do 12.00 hod. Je to termín určený hlavně pro studující a pracující mimo Bydžovsko, kteří odjíždějí v pondělí ráno a navrací se v pátek. Jak úspěšně bude tato nabídka využita, vám sdělím v dalším článku. Takže mně dovolte, abych vám jménem všech pracovníků na odboru dopravy popřál co nejkrásnější a nejhezčí vánoční svátky a do nového roku 2008 hlavně zdravíčko, štěstíčko, hodně dobré nálady a úsměvů jak na líci, tak na srdíčku. Ivo Vaníček, vedoucí odboru dopravy ODBOR DOPRAVY Letos mohli zástupci města pokládat věnce u příležitosti státního svátku 28. října k zrestaurovanému památníku. Město Nový Bydžov zajistilo obnovu pískovcového Památníku obětem 1. a 2. sv. války v Chudonicích. Restaurátorské práce, které zahrnovaly předzpevnění, očištění a omytí všech kamenných částí včetně obnovy poškozeného oplocení, provedli studenti ze Střední průmyslové školy kamenické a sochařské z Hořic v Podkrkonoší pod odborným vedením akademického sochaře K. Krátkého. Akce byla placena z rozpočtu Města Nový Bydžov. Celkové náklady na restaurování činily 79 300 Kč. Město Nový Bydžov bude i nadále dbát na ochranu památných míst spjatých s dějinami. V příštím roce se počítá s obnovou dalšího pietního místa. Ing. Pavlína Nožičková, Odbor výstavby a životního prostředí ZRESTAUROVANÝ PAMÁTNÍK CZECH POINT JIŽ TAKé NA NAŠEM úøADì
Strana 6
6 Zlatou svatbu oslavili: Vladimír a Dagmar Suchánkovi Nový Bydžov, Jos. Mánesa 235 Zprávy z Jiráskova divadla Město vyhlásilo II. kolo odprodeje pozemků v lokalitě Dr. Vojtěcha II. V Novém Bydžově K odprodeji nabízíme 9 pozemků (s výhradou, že do doby ukončení přijímání žádostí na jejich odkoupení může být nabízených pozemků k prodeji v této lokalitě více). Jedná se o pozemky o rozměrech 22 × 45 m, které jsou územním plánem určeny ke stavbě rodinných domů. Jejich umístění je barevně vyznačeno na přiloženém snímku z mapy katastru nemovitostí. Pozemky budou odprodávány v souladu s pravidly pro jejich odprodej, která byla schválena na jednání zastupitelstva města konaném dne 8. 8. 2007 a doplněna na jednání zastupitelstva města konaném dne 17. 9. 2007. Úplné znění těchto pravidel je zveřejněno na úřední desce Městského úřadu v Novém Bydžově, která je umístěna před vchodem do budovy „B“ radnice, a rovněž i na internetových stránkách města www.novybydzov.cz. Písemné žádosti o odkoupení předmětných pozemků přijímáme na odboru správy majetku města v termínu do 29. 2. 2008 (pátek do 14.30 hodin). Zájemce o koupi si dovolujeme touto cestou upozornit, aby v žádosti uvedli své jméno, příjmení, bydliště a telefonní nebo e-mailové spojení a naopak, aby v žádném případě neuváděli cenu, kterou jsou ochotni za pozemek zaplatit. V souladu s pravidly prodeje budou pozváni na jednání zastupitelstva města, kde předloží svoje nabídky osobně. Ing. Květa Mádlová, vedoucí odboru správy majetku města PRODEJ POZEMKŮ Narození [skryto] Sňatky Lukáš Ludvík a Šárka Špačková Jan Kubeček a Michaela Kohoutová Jiří Přibyl a Jitka Sauerová Petr Hösch a Petra Hýblová Torsten Ch. Witzenberger a Petra Kebortová Michal Deml a Šárka Marková Lukáš Vízek a Monika Rajmanová Marek Fabián a Šárka Branská Úmrtí Vratislav Smutný Jindřich Komárek Petr Křivánek Emilie Kolomazníková Monika Gerhardtová Božena Kadavová Jaroslav Vršťala Vážení návštěvníci Jiráskova divadla, i přesto, že se to k Vám již zřejmě dostalo, rád bych Vám oznámil, že po pěti letech končím coby vedoucí Jiráskova divadla. Neutíkám z žádného boje, ten je už podle mého názoru vyhraný, ale život je změna a mě čeká další práce. Chtěl bych z celého srdce poděkovat všem zaměstnancům Jiráskova divadla za skvělou a obětavou práci. Bez nich bych nikdy nedokázal vdechnout divadlu ten správný život. Svému nástupci přeji jen to nejlepší a Vám, návštěvníkům, rovněž děkuji za přízeň.Někdy na viděnou. Jiří Moravčík Představení Kachna na pomerančích se na přání Veroniky Žilkové odkládá na měsíc únor. Děkujeme za pochopení. Jiráskovo divadlo má své webové stránky! Najdete tu aktuální informace, program divadla a kina, abonmá a chystaná představení. w w w. j i r a s k o v o d i v a d l o . c z Jiří Moravčík Počínaje novým rokem 2008 mění Jiráskovo divadlo svého ředitele. Panu Jiřímu Moravčíkovi, který působil v této funkci od znovuotevření divadla jako jeho první ředitel, děkujeme za velmi pěkná představení, jež jsme měli možnost zhlédnout. Během uplynulých sezón naučil nejen Novobydžováky pravidelné návštěvě divadla, ale napomohl i kulturnímu životu města. Přejeme mu v jeho nové práci mnoho úspěchů a spokojenosti. Stanislava Tláskalová (za kulturní komisi)
Strana 7
7 Ve foyer Jiráskova divadla jsou od 29. listopadu k vidění obrazy paní Zdenky Mlejnkové, roz. Klozové. Výstava potrvá až do února. AUTORKA O SOBĚ Narodila jsem se v roce 1956, můj otec nás živil hudbou na akordeon, maminka byla v domácnosti. Vyrůstala jsem v Novém Bydžově. Vyučila jsem se v Dolní Rovni a střední školu, kterou jsem však nedokončila, jsem studovala v Chrudimi. Mám dvě dcery, syna a dvě vnoučátka. Patnáct let jsem pracovala jako poštovní doručovatelka. Mým relaxem je poslech vážné hudby, cyklistika, zahrádka a ruční práce. Zajímá mě i kultura jiných národů. Mým nejoblíbenějším autorem je Tomáš Špidlík. Malovat jsem si přála už od dětství, ale nebyl čas. Teprve když děti dospěly, mohla jsem ZDENKA MLEJNKOVÁ Čtyřicáté narozeniny Divadla Járy Cimrmana jsme všichni oslavili nedávno. Od prvního oficiálního představení v Malostranské besedě v Praze uplynulo čtyřicet let. Dne 4. října 1967 publikum v sále sledovalo premiéru hry Akt a seznámilo se s géniem Járou Cimrmanem. Od těch časů odehráli „Cimrmani“ téměř jedenáct tisíc představení a mnohá z nich také v Jiráskově divadle. Vždyť je také Jiráskovo divadlo uvedené v knize Divadlo Járy Cimrmana z roku 1987. Diváci pravidelně zaplnili divadlo, přijížděli i z okolí. Hrála se vždy dvě představení, což oceňovali samotní herci. Osmdesátá léta minulého století patřila v Jiráskově divadle hrám Posel z Liptákova, Vyšetřování ztráty třídní knihy, Lijavec, Vražda v salonním coupé a mnoha dalším, až po Dobytí severního pólu Čechem Karlem Němcem. Rád jsem s autory her Zdeňkem Svěrákem a Ladislavem Smoljakem sedával mezi jednotlivými představeními v šatně divadla. Jednou jsem jim ukázal program ze dne 4. října 1967. Byli překvapeni a mile potěšeni. Na premiéře v Malostranské besedě se sedělo u malých stolků v sále. Na stolcích byly petrolejové lampy. Seděl jsem u jednoho z nich s panem Podskalským. Znal jsem „Cimrmany“ z rozhlasového pořadu „Neal- KDYŽ HRÁLI „CIMRMANI“ V JIRÁSKOVĚ DIVADLE koholická vinárna U pavouka“ a první hra Akt mě nadchla. Celé naše posezení v Jiráskově divadle jsme ukončili zápisem do sborníku o životě a díle českého polyhistora Járy Cimrmana. Zůstala vzácná vzpomínka na Svěrákova a Smoljakova představení v Jiráskově divadle a mně také záznam s podpisy: „Doktoru Malinovi, který pamatuje ještě petrolejky. Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak.“ Jiří Malina, Ústav historických věd, Univerzita Hradec Králové NA ZEMI TEPLO JESLIČEK Takový je název výstavního medailonku v Obecní knihovně ve Skřivanech. Od 7. prosince si návštěvníci knihovny budou moci prohlédnout zajímavou expozici české literatury s vánoční tematikou. Motiv Vánoc, tak jak se objevuje u našich spisovatelů, doplní řada betlémů. Od klasické scény vánoční pohody v Babičce Boženy Němcové až po vyprávění, jak to bylo o Vánocích u Rumcajsů. Vystavené betlémy doplní třeba vyprávění Mikoláše Alše Můj první betlém. Netradiční spojení kouzla Vánoc a vystavených betlémů s českou literaturou přinese nejenom poučení, ale navodí atmosféru přicházejících dnů, naplněných pohodou a štěstím. Obecní knihovna ve Skřivanech vás zve na od 7. prosince, vždy ve výpůjčních hodinách, ale na požádání i v jinou dobu na tel. 495 491 318. Jana Malinová Získejte bez práce Až 5000 Kè mìsíènì! Poskytnìte Vaše auto, plot èi dùm. Udìlejte z nich Reklamní plochy!!! Volejte IHNED Tel.: 490 490 390 (za lokální tarif) si vyplnit svůj sen. S olejovými barvami jsem to zkusila poprvé v roce 2001.
Strana 8
8 ČÍNA Na čtvrtek 8. listopadu jsme pozvali do městské knihovny pana Štěpána Veleho na geografickou přednášku o Číně. Přednášející se podělil s posluchači o zážitky ze své cesty po Číně. Přiblížil jim památky, přírodní zajímavosti i gastronomii. Návštěvníci zhlédli videoukázku obřadu z buddhistického kláštera, fotografie čínských botanických zahrad a bonsají, velkou čínskou zeď a nádhernou nedotčenou přírodu v Číně. Viděli také S“-čchuan a Peking. Dozvěděli se o Budhovi, kterého viděli v různých podobách a velikostech. Slyšeli o pověře, která praví, že „neštěstí chodí rovně“, tudíž jsou zde samé oblé a křivolaké cesty. Dostali se virtuálně také do čínských kuchyní, kde viděli přípravu pokrmů. Prohlédli si čínské noviny, pohlednice a mapy. KRTEK MÁ NAROZENINY V letošním roce oslavuje známá pohádková postavička Krtečka již své 50. narozeniny. Naše knihovna připravila pro děti program k jeho narozeninám. Ve dnech 31. října 2007 a 7. listopadu 2007 jsme pozvali děti na oslavu narozenin nejoblíbenější pohádkové postavičky – Krtka. Před 50 lety ho namaloval výtvarník Zdeněk Miler. V roce 1956 dostal za úkol, aby natočil kreslený film o tom, jak se vyrábí látky. Řekl si, že by bylo hezké, vymyslet nějakou roztomilou postavičku, která by dětem vysvětlila všechno, co se musí udělat, než si obléknou kalhoty. Původně přemýšlel o myšce, ale v té době už byl známý Myšák Mickey a on nechtěl nikoho napodobovat. Jednou šel zamyšlený na procházku po louce a zakopl o hromádku krtince. A tak začal kreslit. Po přivítání dětí jsme popřáli Krtkovi hodně dětských čtenářů a diváků a předali kytičku a dáreček. Děti pomohly Krtkovi dáreček rozbalit. Pak jsme dětem přečetli pohádku Jak Krtek uzdravil myšku. Z našich dotazů jsme se přesvědčili, že děti pozorně poslouchaly. Potom jsme dětem pustili pohádky na videu. Po pohádce děti luštily hádanky a test o Krtkovi. Na závěr zhlédly na počítači pohádku Krtek a telefon. Krtek se s dětmi o svůj dáreček – bonbónky rozdělil. Domů si ještě odnesly omalovánku s krtečkem. SETKÁNÍ S LOUTKOU V pondělí 12. listopadu 2007 pořádal Klub rodičů a dětí při Městské knihovně v Novém Bydžově výtvarnou dílnu zaměřenou na výrobu loutek. Letošní listopadová výtvarná dílna Klubu rodičů a dětí se tentokrát nesla ve znamení loutek. Vyráběli jsme s dětmi loutky klapací, takzvané „klapačky“. Základem loutky je dřevěný špalíček a dřevěné kolečko, které jsou provrtané a spojené špejlí, za tu se loutka vodí. Děti si loutku dotvářely tím, že tělo loutky (špalíček) polepily látkou, na kolečko (hlavičku) nalepily vlasy, případně dotvořily pokrývku hlavy a rozmyvatelnými pastelkami domalovaly obličej loutek. Tentokrát se v knihovně sešlo osm dětí. Každé dítě vytvořilo dvě loutky, jednu si odnesly domů a jedna zůstala v knihovně pro hry dětí v dětském oddělení. Naše dětské oddělení knihovny je tudíž obohaceno o osm krásných loutek. Máme tu princezny, Honzu, kašpárka, kuchařku, černokněžníka… Dětem se loutky velmi povedly a sklízejí obdiv od ostatních návštěvníků knihovny. Další Klub rodičů a dětí bude netradiční. V pondělí 3. prosince 2007 od 15 hodin máme pro děti připravený Mikulášský večírek. Dobroslava Strnková ČTENÁŘSKÝ KROUŽEK SENIORŮ Dne 5. listopadu 2007 proběhla další schůzka čtenářského kroužku seniorů. Se seniory se pravidelně setkáváme na čtenářských kroužcích každé první pondělí v měsíci. Po prázdninách jsme se sešli 10. září 2007, představili jsme výročí spisovatelů na tento měsíc a uspořádali výstavku knih. Říjnový kroužek se konal v pondělí 1. října 2007, v Týdnu knihoven, jehož tématem byla letos „Knihovnická bašta“. Členkám kroužku jsme představili Magdalenu Dobromilu Rettigovou, autorku známých kuchařek, vlastenku a básnířku. Připravili jsme výstavku neobvyklých kuchařek a předávali jsme si zajímavé a oblíbené recepty. Na dnešním listopadovém kroužku jsme začali číst na pokračování humoristickou knížku Miloslava Švandrlíka Doktor od jezera Hrochů. Také jsme seniorky seznámili s aktivitami naší knihovny do konce letošního roku a předali pozvánku na cestovatelsko-geografickou besedu Štěpána Veleho Čína, která se konala ve čtvrtek 8. listopadu od 18 hodin v sále klubu Mekka. Připomněli jsme také projekt Ostravské knihovny Celé Česko čte dětem, kterému byla udělena záštita Dětského fondu OSN UNICEF, Ministerstva kultury České republiky a osobní záštita pražského primátora Pavla Béma, náměstkyně hejtmana MS kraje Jaroslavy Wenigerové a pana Václava Havla. Logo a plakát kampaně zhotovila známá malířka Emma 11. ROČNÍK TÝDNE KNIHOVEN Letošní Týden knihoven SKIP s mottem Knihovnická bašta se konal ve dnech 1.–5. října 2007. V městské knihovně v Novém Bydžově jsme Týden knihoven zahájili Velkým říjnovým společným čtením z knihy Daniely Krolupperové Magdalena Dobromila Rettigová, tajný deník její schovanky. Četly děti z 8. třídy Základní školy Palackého a ze 4. třídy ZŠ V. Kl. Klicpery. V jejím tajném deníku se dočteme, jak malá holčička viděla slavnou autorku kuchařek a vlastenku. Před vlastní četbou si děti vyslechly rozhlasovou ukázku s rozhovorem autorky knížky. Od 10 hodin přišly členky čtenářského kroužku seniorů na Knihovnickou baštu. Představili jsme jim zajímavé kuchařky z našeho fondu a povídali si o Magdaleně Dobromile Rettigové a oblíbených receptech. V pondělí v 16 hodin jsme otevřeli vernisáží výstavu obrazů akademické malířky Heleny Hruškové-Štefkové. Vystudovala Akademii výtvarných umění u profesora Františka Jiroudka. Je členkou výtvarné skupiny Femina a Jednoty umělců výtvarných. Věnuje se malbě, a to olejům na plátně. Obrazy jsou ovlivněny nepřeberným bohatstvím přírody se všemi jejími náladovými a barevnými odstíny. Vernisáž zpestřily žákyně Základní umělecké školy v Novém Bydžově hudebním vystoupením – melodií z filmu Podraz a Suitou č. 3. Johanna Sebastiana Bacha. Děkujeme jim i panu učiteli Venzarovi za kytarový doprovod. Jak se výstava líbí návštěvníkům, svědčí tyto ohlasy: „ Krásný zážitek z Vaší výstavy. Bude se mi těžko usínat, když vím, že si ho zatím nemohu přinést domů.“, „Krásné barvy – krásné pocity…“ Na úterý 2. října jsme připravili Baštu nejen literární aneb ochutnávku výrobků studentů Středního odborného učiliště v Novém Bydžově. Studenti vyrobili ukázku banketních zákusků, které mohli ochutnat návštěvníci knihovny. Děkujeme jim i paní učitelce Žďárské. V oddělení pro dospělé čtenáře byly vystaveny nejzajímavější kuchařky z našeho fondu. Středu jsme již tradičně věnovali dětem. Pořad pro děti jsme nazvali Dětská pohádková bašta v knihovně. Na úvod jsme dětem přečetli pohádku z knížky Josefa Čapka Povídání o pejskovi a kočičce, Jak dělali dort. Na naše zvídavé otázky děti správně odpovídaly a tím jsme se přesvědčili, jak pozorně poslouchaly. Děti si také vyslechly ukázku z CD – pohádku Hrnečku vař v podání Petra Štěpánka. Potom malovaly a modelovaly svá oblíbená jídla. Se zavázanýma očima poznávaly ovoce a nápoje. Některé děti vyplňovaly test o jídle. Skupinka dětí z připravených surovin dotvářela chuťovky. V dětském oddělení pro ně bylo připraveno malé pohoštění. Dětem i učitelkám se náš program velmi líbil. Srncová. Do projektu se ještě letos chystáme opět zapojit, tentokrát budeme dětem číst vánoční pohádky. V letošním roce se bude poslední čtenářský kroužek konat 3. prosince 2007 od 10 hodin v městské knihovně. Zveme srdečně všechny zájemce o literaturu a kulturu. Velmi by nás potěšila větší účast seniorů. ZPRÁVY Z KNIHOVNY
Strana 9
9 Vánoční koncert skupiny KANTOŘI se koná dne 16. 12. 2007 od 19.00 hodin v Sokolovně v Novém Bydžově. Vstupné 80 Kč V roce 2008 dne 16. 6. si připomeneme výročí 165 let od narození českého skladatele a rodáka ze Starého Bydžova Jana Maláta. Pro uctění památky této zajímavé hudební osobnosti druhé poloviny 19. století připravuje ZUŠ Nový Bydžov slavnostní koncert. Malátovou nejsilnější stránkou byla klavírní, houslová, sborová a písňová tvorba. Podle tohoto klíče sestavujeme program, ale na koncertě uslyšíte i jiné nástroje či jejich seskupení. Prezentovat autorovu tvorbu budou ti nejlepší ze ZUŠ, mladí začínající umělci a hosté, se kterými jednáme. Těším se z nadšení, jaké má pro oslavu Malátova výročí houslový virtuóz Jaroslav Svěcený, který nám přislíbil účast. Věřím, že koncert nebude jen výbornou prezentací žáků ZUŠ, ale i pedagogů, kteří připravují skvělý Malátův smyčcový kvartet. Nechci předbíhat a podrobnosti k programu stejně jako život a dílo skladatele bych dále rád rozepsal v příštím čísle Zpravodaje. Rod Malátů pochází z nedalekých Sekeřic, ze kterých se dvacetiletý otec skladatele František v roce 1835 odstěhoval do Starého Bydžova a nastoupil jako podučitel na místní školu. František Malát byl synem Doroty a Jiřího Maláta, rolníka ze Sekeřic. Matka Jana Maláta byla dcerou Václava Volanského, jenž byl aktivním hudebním pedagogem. Z manželství Cecílie Volanské a Františka Maláta se 16. června 1843 narodil Jan Křtitel Malát. Kromě nevlastního bratra měl Malát ještě čtyři sestry. Ve Starém Bydžově byl do svých pěti let. Roku 1848 se s celou rodinou přestěhovali do Šaplavy. Začal se učit zpívat, hrát na housle a klavír. Na varhany hrál hned, jak mohl nohama dosáhnout na pedály. Po jednoročním pobytu v Loučné Hoře se opět rodina Malátových přestěhovala do Starého Bydžova. Ve svých devíti letech měl první veřejný koncert v ohnišťanském kostele. V deseti letech odešel do Semil, aby se naučil druhému zemskému jazyku. Díky získaným znalostem němčiny nastoupil další studia v Novém Bydžově. V roce 1854–1855 navštěvoval vyšší třídu hlavní školy a pak tři roky reálnou školu. Na studia v Novém Bydžově vzpomíná Malát ve svých pamětech: „…počal jsem těžiti z umění pěveckého a stal jsem se prvním sopranistou při tamějším děkanském chrámu. Ale byly také ty odměny za mé pěvecké výkony skvělé! Za účinkování při velkých službách Božích jsem nedostal nic a za zpěv při pohřbech nebyla odměna o nic lepší… Rád si vzpomínám též na jarní a letní měsíce roku 1858, kdy jsme my, realisté třetího ročníku, podle tehdejšího zvyku chodili s měřickým stolkem a vším příslušenstvím vyměřovati okolí města.“ V roce 1859 získává Malát vysvědčení zachovalosti, v němž se praví, že od roku 1858 se zdokonaloval hře na varhany u svého otce. Důvodem návratu k otci byl nedostatek peněz, pro který Malát nemohl pokračovat ve studiu. Na podzim roku 1860 odjíždí František Malát zapsat svého syna na učitelský kurs při hlavní škole na Malé Straně, odkud po dvou letech Malát odchází s vyznamenáním. Hned na začátku pobytu v Praze viděl spolu s otcem Mozartova Dona Giovanniho. Velice na něho toto setkání s operou zapůsobilo: „Od té chvíle každý groš – a bylo jich málo – střádal jsem, abych občas některou operu si mohl poslechnouti a trpělivě jsem snášel u domovníka divadla stavovského nemilé účinky tlačenice, jen abych dosáhl výhodného místa na galerii.“ Ředitel varhanické školy Josef Krejčí, se kterým měl Malát, stejně jako několik let před tím Antonín Dvořák, velmi dobrý vztah, poznal jeho hudební nadání a nabídl Malátovi, který právě absolvoval učitelský kurs, aby vstoupil na varhanickou školu. Malát tuto nabídku přijal a roku 1862 vstupuje hned do II. ročníku. Roku 1863 ukončuje svá studia v Praze, kde se stal nejlepším žákem svého ročníku. Tomáš Křovina, student Vysoké školy múzických umění JAN MALÁT – SKLADATELOVO VÝROÈÍ Jan Malát Rodný dům J. Maláta Po velice úspěšném vystoupení dechové hudby GLORIA kapelníka Zdeňka Gurského na letošním 11. ročníku Fišerova Bydžova máme možnost opět uvítat tuto skvostnou kapelu u nás v Novém Bydžově. Tentokrát na samostatném vánočním koncertě. Dechový soubor GLORIA pochází z jižní Moravy a vznikl teprve v roce 1994. Přes svoji poměrně krátkou historii se tato kapela už, mimo jiné, stačila stát na Mistrovství Evropy v české a moravské dechové hudbě Mistrem Evropy v kategorii profesionálů. Jejich muziku znají posluchači Německa, Francie, Rakouska, Švýcarska, Nizozemí, Belgie, Francie a Itálie. Je paradoxem, že u nás příliš známá není. Je to právě tím, že jejich největším působištěm jsou právě státy střední Evropy. Sice se několikrát objevili už i v České televizi, ale to bylo ojedinělé. Asi tady opět platí to známé, že: „doma není nikdo prorokem“! Většina členů souboru jsou absolventi AMU nebo konzervatoře. Gloria přivádí milovníky dobré hudby k nadšení vysokými uměleckými výkony všech členů, citlivým výběrem skladeb, kde kromě polek a valčíků zahrnuje jejich repertoár také skladby z hudby populární a klasické. Pro nás není ani zanedbatelným faktem skutečnost, že členem tohoto vynikajícího souboru je i bydžovský rodák Vojtěch Novotný, jinak člen Filharmonie Brno. Dechový soubor GLORIA pro nás připravil na středu 12. prosince 2007 v 19 hodin v Jiráskově divadle samostatný vánoční koncert. Pokud se zajímáte o dobrou muziku, neváhejte a přijďte si poslechnout, že někdy neprávem zatracovaná dechovka se dá hrát s takovým mistrovstvím a brilancí, že jde až mráz po zádech. Předprodej vstupenek v Jiráskově divadle: Út – Pá 18.00–19.00 hod. VÁNOČNÍ KONCERT S GLORIÍ
Strana 10
10 Když jsme se v sobotu ráno 20. října loučili na parkovišti před hotelem Tatra s divadelníky ze slovenského Brezna a oni nasedali na zpáteční cestu autobusem, věřili jsme, že na ty necelé tři dny, které prožili převážně tady u nás v Novém Bydžově, budou vzpomínat nejen během těch deseti hodin, jež je dělily od jejich domova. Aby tomu tak skutečně bylo, předali jsme jim společně s přáním šťastné cesty krásné velké album zaplněné chronologicky seřazenými fotkami z celého jejich pobytu od příjezdu do Bydžova ve středu večer až doposud. Velký dík patří na tomto místě za ochotu a trpělivost fotoateliéru Silvano – díky, Soňo, děkuji, paní Hálová. Ptáte se, jak se dá během dvou a půl dne zaplnit album? Když si ochotníci z novobydžovského divadelního spolku Jirásek dají tu práci a vymyslí, připraví, zorganizují a v neposlední řadě z valné většiny zafinancují pobyt a program pro jedenadvacet divadelních přátel ze Slovenska, pak to jde docela snadno. Abychom předešli hned zkraje jakýmkoli nedorozuměním či nejasnostem, obdarovali jsme už první večer předsedu hostujícího spolku pana Laca Vagadaje objemným česko- -slovenským a slovensko-českým slovníkem, což naše návštěvníky srdečně pobavilo. Znaveni po dlouhé cestě a občerstveni grilovaným čuníkem při neformálním uvítacím večírku v klubu Mekka, ulehli v poduškách pruhovaných, jakož se sluší těm, které čekal druhý den program skrznaskrz kulturní. Sychravě podzimní čtvrtek jsme začali prohlídkou nedalekého Hrádku u Nechanic, poté naše hosty promovaný historik pan Jaroslav Prokop provedl novobydžovským muzeem a galerií a tři nejzdatnější divadelníci, chtějíce si vyzkoušet svůj strach z výšek, vystoupali po obědě ještě na ochoz věže kostela sv.Vavřince, aby se pokochali krásným výhledem na celé naše město. Odpoledne se celá výprava přemístila do Jiráskova divadla k postavení své scény a k přípravě na hlavní bod jejich návštěvy tady u nás. Večer o 19. hodině totiž začala ona avizovaná dvouhodinovka slovenského jazyka ve formě inscenace Ferka Urbánka Pani richtárka v podání divadelného súboru Jána Chalupku mesta Brezna. Půvabná scéna, skvělé herecké výkony srovnatelné s profesionálními kumštýři, líbezná slovenština, diváci v hledišti měli zkrátka sami možnost se přesvědčit, že ne náhodou sbírají naši přespolní kolegové s touto hrou na festivalech jednu cenu za druhou, a to nejen na Slovensku. V pátek dopoledne vystřídali dospělé publikum studenti a žáci vyšších ročníků, kteří možná neporozuměli úplně každému slovu vyřčenému především při bouřlivých dialozích, přesto si alespoň ti vnímavější odnesli, krom dobrého pocitu ze zameškané vyučovací hodiny, také zajímavý kulturní zážitek. Paní tajemnice, pan místostarosta i pan starosta našeho města přijali slavnostně celý soubor ve velké zasedací síni Městského úřadu tentýž den krátce po poledni, promluvili o tom, co obě naše družební města spojuje, a pak už se všichni přesunuli do Chlumce n. C. Ještě než jsme zamířili do tamního kulturního stánku, navštívili jsme nedávno zrekonstruovaný objekt Lorety. Chlumecký starosta, pan Miroslav Uchytil, přivítal soubor v prostorách Klicperova domu a spolu s předsedou tamějšího divadelního souboru Klicpera, panem Jaroslavem Hlídkem, se vypravili na náměstí položit květiny k památníku V. Kl. Klicpery, stejně jako tak činí každý spolek, jenž se účastní divadelního festivalu Klicperův Chlumec. Letošní soutěžní ročník byl 60. jubilejní a breznovští byli jediným zahraničním aktérem. Chlumecké hlediště bylo, na rozdíl od toho bydžovského den předtím, do posledního místa vyprodané a musím uznat, že se mi jevil tamní divák vděčnějším a spokojenějším. A ani z této přehlídky neodjeli breznovští ochotníci s prázdnou. Při pozdějším vyhodnocení, které proběhlo v sobotu 17. listopadu rovněž na jevišti Klicperova domu, si odvezli DIVADELNÍCI Z BREZNA V BYDŽOVĚ několik menších ocenění za mimořádné herecké výkony, ale především hlavní cenu za nejlepší ženský herecký výkon pro paní Alžbětu Vagadajovou za roli Poluši. Jak vidno, neměli naši divadelní přátelé příliš času se u nás nudit, což ani, pravda, nebylo naším cílem. Po celou dobu jejich pobytu je nemilosrdně pronásledoval objektiv fotoaparátu, proto jim zůstanou vzpomínky na Bydžov v hlavách i na fotkách. Jejich návštěva vlastně byla oplátkou naší návštěvy v Brezně v minulém roce, kdy jsme se s Lucernou zúčastnili festivalu Divadelná Chalupka, na niž jsme pro příští rok znovu srdečně zváni. Spolupráce mezi našimi divadelními soubory totiž není už dnes na bázi družební, nýbrž ryze osobní a přátelské. Petr Kruliš NOVOBYDŽOVSKÁ JEDNA KAPELA KŘTILA V MEKCE NOVÉ CD 1KAPELA křtila v klubu Mekka své druhé album. Muzikantsky vybroušenou nahrávku se chlapcům podařilo pořídit během deseti perných dnů strávených ve studiu Pepy Zámečníka v Horních Černůtkách. V průběhu pěti let, které utekly od vydání prvotiny „ON THE WAYEAH...“, se změnilo složení, přibyla řada nových písní a zkrátka nastal nejvyšší čas zaznamenat aktuální podobu kapely na CD. Naplněná Mekka dychtivě očekávala, jaký výkon chlapci předvedou. Nezklamali! Brilantní muzikantské výkony ve spojení s kvalitními (patrně anglickými) texty byly diváky bouřlivě přijaty. Hudebně navazuje 1kapela na to nejlepší, co kdy česká rocková muzika přinesla a v tento slavnostní večer to přesvědčivě dokazovala. Prosté a zpěvné kousky, které vám proniknou až do morku kostí, se střídaly se složitějšími harmoniemi, které byste si nezapamatovali, ani kdybyste chtěli. Křest provedl jednokapelní textař a básník Pavel Liška se zručností sobě vlastní, nicméně šampaňské ruského původu zkropilo nejen blyštivý kotouček, ale též kapelníkovy klávesy a několik nejbližších přihlížejících. Duchapřítomný kytarista naštěstí stačil vlastním froté ručníkem odstranit nebezpečnou žíravinu dříve, než mohla započít dílo zkázy. I v další části koncertu se střídaly nové a starší songy a vystoupení gradovalo. Pak už jen jeden klasický hluboce nachový kousek jako přídavek na závěr a spokojené obecenstvo se pozvolna rozešlo ke svým domovům a putykám. Protože Novobydžovský zpravodaj je čten prakticky po celém světě, je možné, že někteří čtenáři nemusí kapelu znát do největších podrobností. Nuže: toto rockové hudební těleso vzniklo v prvním roce aktuálního tisíciletí a v současnosti ho tvoří následující čtveřice: Jakub Strnka (zpěv, klávesy), Martin Novotný (elektrická kytara, zpěv), Jan Müller (baskytara, zpěv) a Jan Bučina (bicí). Ti, kteří by se chtěli dozvědět ještě více a poslechnout si ukázky z nového alba, nechť zabrousí na www.jednakapela.info. Vendelín Čičmanec Pátek 2. listopadu 2007 byl v Novém Bydžově nejenom dušičkový, ale i hudebně sváteční. Jedna z nejlepších regionálních r o c k o v ý c h skupin – tzv.
Strana 11
11 11. LISTOPAD DEN VÁLEÈNÝCH VETERÁNÙ Zástupci města Nový Bydžov v čele s místostarostou Mgr. Bohumilem Orlem, radním Ing. Janem Kubánkem, prom. historikem Jaroslavem Prokopem a za vedení Technických služeb Miroslavem Janečkem u příležitosti významného dne položili květiny u památníků a hrobů připomínajících oběti válečných konfliktů. Zuzana Kučerová MÍSTNÍ VÝROČÍ V ROCE 2008 10. 1. 1888 založeno muzeum, umístěné nejprve v zasedací síni městské radnice (120 let) 1. 3. 1873 podepsali zástupci města zřizovací listinu čtyřtřídního reálného gymnázia (135 let) 11. 5. 1628 Bydžovským navrácen městský statek, zkonfiskovaný v roce 1622 (380 let) 16. 6. 1843 ve Starém Bydžově narozen Jan Malát, hudební skladatel a pedagog (165 let) 16. 6. 1848 novobydžovská národní garda se vydala na pomoc bojující Praze (160 let) 19. 6. 1848 v Hradci Králové narozen Jan Vavřina, profesor kreslení na novobydžovském reálném gymnáziu a malíř (160 let) 10. 8. 1903 S. K. Nový Bydžov sehrál první zápas v kopané (105 let) 16. 9. 1928 odhalena pamětní deska Boženy Němcové na hostinci U Zlatého anděla (80 let) 28.-29. 10. 1918 oslavy vyhlášení samostatnosti státu ve městě, spojené s odstraňováním symbolů rakouské vládní moci (90 let) 12. 11. 1908 ve Sloupně zemřel ovocnář Josef Eduard Proche, narozený 13. 12. 1822 v Novém Bydžově (100 let) 18. 12. 1748 ve městě upálen chudonický krejčí Jan Pita, hlavní stoupenec tzv. izraelitů, tajných vyznavačů židovského náboženství (260 let) Jaroslav Prokop Zaslechl jsem jakési zvěsti o hájovně ve Skřivanech. A jelikož to byly zvěsti charakteru veskrze pozitivního, rozhodl jsem se vypátrat, jsou-li pravdivé. A optal jsem se přímo stazatímně (z neblahé zkušenosti se zdráhám použít výraz dočasně) umístěna do budovy obecního úřadu. Rovněž trasa naučné stezky byla od hájovny odkloněna. Vzhledem k významu objektu pro obec je naším záměrem hájovnu zrekonstruovat. Partnerem projektu je ZŠ a MŠ Skřivany a Polární sekce České geografické společnosti. V prostorné budově budou dle projektu kromě bytu prostory pro environmentální vyučování, jednací prostory pro různá využití, s připomínkou osobnosti Dr. V. Vojtěcha, prvního Čecha, který v roce 1929 s výpravou amerického admirála Byrda vstoupil na území Antarktidy. Jsme si vědomi, že bez získání dotace je tento záměr jen obtížně realizovatelný. První pokus o dotaci z Norských fondů v letošním roce nebyl úspěšný. Naší snahou zůstává získat podporu z jiných dotačních titulů. Zajímavost na závěr: Sestra Dr. Vojtěcha Anna Dufková oslavila v srpnu t. r. v Havlíčkově Brodě 100. narozeniny. Informace o záměru re- SKØIVANSKÁ HÁJOVNA – RODNÝ DÙM DR. VÁCLAVA VOJTÌCHA rosty Skřivan, pana Futery. Ku své radosti jsem se dozvěděl, že nešlo o fámy. V poslední době ke mně stále častěji doléhají dotazy, hlavně od návštěvníků obce a Vojtěchova dubu (3. místo v soutěži Strom roku 2006), jaký mají Skřivany záměr se skřivanskou hájovnou. Po nekonečně dlouhé době restitučního řízení, trvajícího snad 15 let, přijalo zastupitelstvo obce nabídku vlastníka – Lesů ČR na odkoupení objektu. Nebylo to rozhodování jednoduché ani jednoznačné. V uvedeném období se ze stavebně zajímavé budovy částečně vinou absence údržby, hlavně však přičiněním různých nájezdníků, stala téměř ruina. Z tohoto důvodu byla z hájovny sejmuta pamětní deska Dr. Vojtěcha a prokonstrukce i jejího rodného domu ji při naší návštěvě velmi potěšila. Věřím, že pamětní deska našeho významného rodáka se zase vrátí na své původní místo – na rodný dům Dr. V. Vojtěcha. Vladimír Futera, starosta Skřivan
Strana 12
12 STRUČNÉ ZPRÁVY Z KLICPERKY V představení „Zpátky do Evropy aneb Deník o jízdě z Čech až na konec světa“ našli žáci mnoho poučného jak z dějepisu, tak i z literatury. Představení předvedl pan René Josef velmi veselou a zábavnou formou, takže se nikdo nenudil. Už v září žáci 9. ročníků navštívili Informační středisko Úřadu práce v Hradci Králové. Pod vedením p. Malečkové získali informace o studijních a učebních oborech. Prošli si počítačové testy k volbě povolání a mnoho informací si odvezli domů. Další akcí, která pomáhá deváťákům s výběrem budoucího studia a povolání, je projekt Jeden den na SŠ pořádaný VOŠ a SOŠ J. Maláta v Novém Bydžově. Mohli si zde vyzkoušet, jaké to je být studentem střední školy. 22. října bylo počasí opravdu podzimní, chladné a větrné, jako stvořené pro dračí výlet. Krasavci létali o sto šest, a tak si s nimi děti užily hodně zábavy. Zároveň probíhala soutěž o nejhezčího podzimního draka, kde nejvíce šikovnosti prokázaly A. Holá a K. Otčenášková ze 3.A. Do letní atmosféry, na plovárnu a do poklidného městečka zavedli žáky naší školy herci z divadelního spolku Jirásek, když jim v představení Rozmarné léto přiblížili dílo V. Vančury. Poslední slunečné dny využila 8. A k zeměpisně – ekologické exkurzi. Po cestě z Horních Míseček přes Medvědín a Labskou boudu až k prameni Labe si kromě zeměpisných zajímavostí všímali i přírody a porovnávali stav vegetace v různých nadmořských výškách. Žáci 3. a 4. tříd se zasmáli při představení „Prasečí slečinky“. Představení od principála Viktora Braunreitera, věnované tentokrát nejmenším žákům ZŠ, „Co je to divadlo?“ bylo pojato jako dialog mezi dětmi a hercem. Nejen přírodní krásy, ale i běžný život v Mexiku nám svojí poutavou přednáškou přiblížil Ing. arch. J. Zima. V dopoledních hodinách si ji vyslechli žáci 7. roč., pro které to bylo doplnění jejich zeměpisných znalostí, a večer se v mediální učebně sešli posluchači z řad novobydžovské veřejnosti. Tradiční podzimní akcí na Klicperce je přespolní běh. Na lukách za městem zdolávali žáci 1. stupně trať dlouhou 1 km, žáci 2. stupně se museli poprat s trasou o 500 m delší. Soutěžili nejen jednotlivci, ale i celé třídy. Pro vítěze byly připraveny odměny. kocoura Mikeše? Při příležitosti 120 let od narození a 50 let od úmrtí Josefa Lady sem zavítaly 4. třídy naší školy. Po muzeu je provedly pohádkové víly, po splnění úkolů na Stezce kocoura Mikeše je přivítal starosta na obecním úřadě. Flétnový soubor Berušky trénoval na vánoční koncerty na chatě v Poniklé. Zajímavé šachové partie byly rozehrány na dvou šachových turnajích pro žáky 1. i 2. stupně. Práci s kamennými sekerami, drcení obilí mezi kameny i pobyt v hliněném domě, ve kterém se teplota i při rozdělaném ohni pohybuje kolem 12 stupňů – to byly podmínky života, které si na vlastní kůži vyzkoušeli žáci 6. a 7. ročníků v Centru experimentální archeologie ve Všestarech. Poučné, ale všichni byli rádi za vymoženosti moderní doby. Sedmáci pak pokračovali do Aquacentra v Hradci Králové, kde dvě hodiny řádili na všech atrakcích, které se jim zde nabízely. Jízd na tobogánu bylo nepočítaně. V říjnu se žáci 5. a 9. tříd zúčastnili výukového programu „Země jako součást vesmíru“ ve Hvězdárně a planetáriu v Hradci Králové. Velmi je zaujala nabídka naučné „Planetární stezky“ jako modelu sluneční soustavy. Během vycházky se seznámili se vzdálenostmi, velikostmi a vlastnostmi těles sluneční soustavy. V našem ŠVP je pro 1. a 6. třídy zapracován pobyt žáků mimo školní prostředí. Cílem není výlet, ale formování nových třídních kolektivů. Děti se během pobytu ve Strážném u Vrchlabí neučily, ale prožitkovými aktivitami poznávaly své nové spolužáky, učitele, ale i samy sebe. Projekt dostal i výstižný název TY-MY-JÁ-n. Mirošovice, Mlázovice, Hrusice a hospůdka U Sejků. Kdo by neznal malebný kraj 14. listopadu uspořádal školní klub gurmánskou soutěž „O nejchutnější salát aneb vitamíny proti rýmě“. Mňam, mňam. Pavlína Plecháčová, Martina Havlíková
Strana 13
13 Základní a mateřská škola Hlušice je menší školička, která se nachází uprostřed obce Hlušice, obklopená zahradami a hřišti, v dostatečné vzdálenosti od silnice. Spojuje v sobě všechny výhody malých škol, jako je čisté a klidné prostředí, nižší náklady na dopravu a poplatky za školní družinu a zájmové kroužky, menší počet žáků ve třídě, který je spojený s osobitějším přístupem učitelů. To vše s sebou nese menší nebezpečí šikany a vlivu drog na děti. Školu tvoří dvě budovy, v jedné je umístěna základní škola a ve druhé škola mateřská. Můžeme se pochlubit také vlastní tělocvičnou, kuchyní s jídelnou, školní družinou a klubem pro dojíždějící žáky. V areálu školy se nacházejí tři víceúčelová hřiště s umělým povrchem, dvě fotbalová hřiště, dětské hrací hřiště s prolézačkami, houpačkami a pískovištěm, zahrada k výuce i odpočinku. Připravuje se stavba zahradního altánu, na kterou získala škola grant od firmy T-mobile ve výši 50 000 Kč. V roce 2005 prošla celá budova kompletní rekonstrukcí v hodnotě 20 miliónů, plně proto vyhovuje požadavkům EU. Také vnitřní vybavení školy je srovnatelné s velkými městskými školami. Máme zde odbornou učebnu pro fyziku a chemii, jazykové učebny, počítačovou učebnu, v roce 2005 vybavenou novými počítači, učebnu pro specifickou přípravu dívek, žákovskou a učitelskou knihovnu a odborné kabinety. Připravuje se zřízení hudebny. Učitelský sbor je plně kvalifikovaný, z 25 % tvořený muži. Všichni si pravidelně zvyšují kvalifikaci v rámci svého oboru. Samozřejmostí je osobní přístup k dětem a nadstandardní péče o ně, včetně dyslektické reedukace. I když jsme malá škola, můžeme se pochlubit devíti kroužky. Ke sportovním kroužkům patří kroužek fotbalu, šachu a kroužek orientálního tance. Výtvarné nadání si děti tříbí ve dvou keramických kroužcích, funguje i kroužek počítačů, ruského jazyka, zdravotnický kroužek a Anglický klub. Za účast v kroužcích je vybírán pouze symbolický poplatek, který je využit ve prospěch dětí. Škola organizuje také celou řadu akcí určených dospělým. Během měsíce října proběhl kurz počítačové techniky, v lednu se chystá pokračování pro pokročilé. V listopadu začal kurz keramiky, dvakrát do roka se koná výtvarné odpoledne určené pro rodiče a jejich děti. Každý podzim se koná Den otevřených dveří, jednou týdně zde funguje aerobik pro dospělé. Škola vydává vlastní Školní zpravodaj a také děti vydávají své noviny Poškoláček. Škola dokonce zřídila a financuje školní autobus pro děti z Lužce nad Cidlinou a ze Sekeřic. Zapojujeme se do různých sběrových aktivit, celoročně sbíráme PET lahve, hliník, železný šrot a starý papír, sezónně šípek, kaštany a léčivé byliny. Výtěžek ze sběru je věnován na adopci zvířat ze ZOO ve Dvoře Králové, část byla použita na nákup magnetických šipek, dvou stolních fotbalů a venkovního pingpongového stolu. Letos je v plánu zakoupení rozkládacího pingpongového stolu, který bude umístěn na chodbě školy. Zápis do prvního ročníku proběhne na naší škole 17. ledna 2008 od 8:00 do 15:00 hodin. Pro děti je připravena celá řada dárků a pro budoucí prvňáčky kromě učebnic a sešitů také balíček pomůcek na výtvarnou výchovu. Pokud jsme Vás zaujali, přečtěte si další podrobnosti o nás na naší webové stránce: www.zshlusice.webzdarma.cz. Kontaktujte nás na emailové adrese: zshlusice@tiscali.cz, nebo na telefonu 495 483 418. Přijďte nás navštívit, rádi Vás i Vaše děti přivítáme. Mgr. Monika Jáglová, ZŠ Hlušice Projekt Základní školy V. Kl. Klicpery „Krajina za školou“, na jehož přípravě se podílejí žáci 2. stupně školy, učitelé i mnozí další. Za zapůjčené snímky patří poděkování p. Pluhařovi, p. Bodešínskému, p. Panochovi, p. Žižkovi, paní Forštové a Lukšové a mnohým dalším. Za cenné konzultace, rady a zapůjčené materiály patří poděkování panu Jaroslavu Prokopovi, řediteli muzea. Snímky, které Vám přinášíme tentokrát, ukazují pohledy na novobydžovské náměstí. Příští 3. pokračování vás zavede do novobydžovských ulic. Jako jeden z výstupů projektu KRA- JINA ZA ŠKOLOU jsme připravili kalendář pro rok 2008. Nebylo lehké vybrat 12 nejzajímavějších dvojic, přesto doufáme, že náš výběr uspokojí nejen patrioty Nového Bydžova, ale mnohým ostatním připomene krásy okolí. Romana Řehořková 1902 Dvouposchoďová budova U Modrého lva byla do roku 1871 jedinou vyšší stavbou kromě budovy radnice. V tomto roce pak byla zvýšena budova vpravo od radnice – dnešní Střední zdravotnická škola. ZáKLADNí ŠKOLA HLUŠICE SE PøEDSTAVUJE Krajina za školou 2 2007 Novogotická stavba z let 1862 a 1865 stojí na místě starší renesanční radnice. V letech 1920 a 1956 dostala radnice omítku napodobující pískovcové kvádry (v rozporu s původním záměrem). Při poslední velké rekonstrukci se vzhled kulturní památky znovu přiblížil původním plánům architekta. (čerpáno z knihy Jaroslava Prokopa: Nový Bydžov v proměnách staletí)
Strana 14
14 ŠKOLNÍ ALPINUM ZŠ Nový Bydžov Karla IV. získala grant ze společného programu Střediska ekologické výchovy SEVER a Nadace Partnerství ve spolupráci s firmou Toyota na rozšíření alpina na školním dvoře. Školní alpinum se tak stane nosnou součástí Přírodovědného centra naší školy. Centrum je dosud zaměřeno především na terarijní živočichy, savce, ryby a bezobratlé. Rozšířením o alpinum bude více odpovídat nárokům na komplexní environmentální výchovu, která patří ke stěžejním oblastem výchovně vzdělávacího procesu v naší škole. Na realizaci alpina spolupracujeme se zahradním architektem ing. Steklovou a Mgr. Skalickým Ph.D z České zemědělské univerzity v Praze a firmou Okrasné zahrady – Tomáš Chocenský. Alpinum bude osázeno flórou různých států světa, která bude představovat jednotlivé fytogeografické oblasti a stane se výbornou pomůckou v rámci výuky přírodovědných předmětů. Naučný panelu alpina bude obsahovat seznam rostlin a mapu výskytu v jejich zemi původu. Rozšířením alpina dojde ke zvýšení estetičnosti školních prostor a zkulturnění dosud nevyhovujícího prostředí školního dvora, který je rovněž využíván veřejností při pořádání výstav (Velká prodejní výstava, Výstava bonsají). Mgr. Jana Syřišťová Základní škola Karla IV. získala grant na projekt Evropské unie Comenius. Projekt umožňuje evropským školám vzájemné partnerství a poznávání různých kultur. Na Karlovce se pořád něco děje. To mohou konečně potvrdit pravidelní čtenáři nástěnky ve výloze na náměstí. Od října 2007 se naše škola zapojila do projektu Evropské unie Comenius – multilaterální partnerství škol. Projekt potrvá dva roky – do července 2009. A o tom, že slovo multilaterální partnerství znamená mnohostranné, se můžete přesvědčit následovně: Jedná se o tyto země: ČESKÁ REPUBLIKA: ZŠ NOVÝ BYDŽOV, KARLA IV, POLSKO: ZÁKLADNÍ ŠKOLA PULAWY JE HLAVNÍ KOORDINÁTOR, FINSKO: ZÁKLADNÍ ŠKOLA SOTKAMO, ŘECKO: ZÁKLADNÍ ŠKOLA RETHYMNO – KRÉTA, VELKÁ BRITÁNIE: ZÁ- KLADNÍ ŠKOLA SWANSEA – WALES, ŠVÉDSKO: ZÁKLADNÍ ŠKOLA MALMÖ Nebylo vůbec snadné nalézt vhodné partnery na webových stránkách Evropské unie – buď se jednalo o středoškoláky, nebo oslovené školy neměly zájem o nás, nebo školy sice měly zájem, ale zaměření školy nebylo shodné s naší školou, která je ekologicky zaměřena. V roce 2005 získala titul Ekoškola roku a usiluje o mezinárodní titul, který je udělován v Bruselu. bových stránkách, a proto žáci mohou srovnávat kultury a země a uvidí, co je míněno evropskou identitou. Díky projektu bude zlepšena schopnost komunikovat v cizím jazyce a užívat informační technologie. Po celé dva roky budou žáci všech zemí plnit stejné úkoly projektu. Nyní probíhá mezinárodní soutěž o návrh loga společných webových stránek. Vytvoříme prezentaci s obrázky školy, ze života dětí, krátká videa jak tráví zimu, Vánoce, Velikonoce. Žáci připravují drobné dárečky. Budeme monitorovat počasí po celý rok, výsledky si vyměníme a umístíme je na internet. Žáci si budou vyměňovat e-maily. Seznámí se s tradicemi a zvyky v uvedených zemích, co dělají o prázdninách a ve volném čase. Naše první projektová schůzka učitelů a žáků se uskuteční již v prosinci v Malmö ve Švédsku. Vybraní žáci zde budou mít možnost strávit několik dní v hostitelské rodině. Je to jedinečná možnost jak poznat běžný život jejich vrstevníků. Bez ochotné pomoci a spolupráce učitelů Karlovky by se tento projekt nemohl uskutečnit, a proto jim patří velký dík. Mgr. Marcela Košátková DEN OTEVØENÝCH DVEØÍ PRO MATEØSKÉ ŠKOLY Ve dnech 30. 10. a 31. 10. se konal na Základní škole Karla IV. Den otevřených dveří pro mateřské školy. Navštívily nás děti z MŠ Palackého a MŠ Sluníčko v Novém Bydžově a také děti z MŠ Sloupno. Letošní Den otevřených dveří probíhal s podtitulem Putování k Perníkové chaloupce. Budoucí prvňáčky přivítali Jeníček s Mařenkou (žáci 7. ročníku), kteří je provázeli budovou naší školy. Pro děti byly připraveny nejrůznější aktivity. Ve školní tělocvičně na ně čekala Ježibaba, které děti ukázaly například svou zručnost ve šplhu na strom či běhání mezi pařezy. V Přírodovědném centru děti sledovaly krmení zvířátek, v keramické dílně si vyrobily upomínkové předměty (s pomocí asistentek z 9. ročníku). Ve školním klubu pro ně byly připraveny další činnosti jako zdobení perníčků či nácvik jednoduchých tanečků pod vedením zkušených dívek z tanečního kroužku Rebelky. Akce se setkala s velkým úspěchem a my věříme, že některé z těchto dětí budeme moci přivítat v lednu u zápisu do 1. tříd. Mgr.Jana Syřišťová Dům dětí a mládeže při ZŠ Karla IV. pořádal ve spolupráci s mysliveckým sdružením v Měníku přírodovědnou soutěž Poznej a chraň. Mladí ochránci přírody se opět tradičně sešli v Měníku, aby změřili své znalosti v oblasti myslivosti a ochrany lesních živočichů. V hájovně Mysliveckého sdružení Měník se shromáždilo 78 nedočkavých soutěžících. Soutěžní komise (ve složení p. Jan Čuma, p. František Věříš, pí uč. Věra Skalická, členky kroužku Kateřina Klugerová a Lenka Pašková) si rozdělila jednotlivé úkoly a soutěž mohla začít. Pro vítěze byly připraveny diplomy, knihy s přírodovědnou tematikou a další upomínkové předměty. Velký dík za zdárný průběh soutěže patří myslivcům – panu Peřinovi, panu Šedivému, panu Klozovi, firmě „Kluger“ a pracovníkům Domu dětí a mládeže v Novém Bydžově. Velký podíl na práci kroužku „Ochránců přírody“ má také ředitel Základní školy Měník PaedDr. Hynek Hradecký a ředitel Základní školy, Nový Bydžov, Karla IV. 209 Mgr. Ladislav Vlachý. Jak dopadlo soutěžení? Kategorie A – mladší: Adam Štayr, Michal Hanuš, Klára Paclíková, Tomáš Suchánek, Petr Tluka, kategorie B – starší: Ondřej Macháček, Ondřej Hátle, Marcela Svatoňová, Beáta Šejnová, Adéla Drešerová, kategorie ZŠ Karla IV.: Tomáš Čerych, Martin Sobotka, Jakub Chrudimský, Jan Schovanec, Miroslav Svoboda. PROJEKT COMENIUS NA KARLOVCE Naším cílem je dostat se do styku s jinými kulturami, abychom byli schopni představit naši vlastní kulturu jiným národům, a tak upevnit společnou evropskou kulturu. Učitelé všech předmětů zapojení do projektu „Kořeny a křídla – pátrání v naší kultuře“ učí děti porozumění životnímu prostředí. Chceme ukázat na různost a křehkost životního prostředí v Evropě. Podtitul projektu je „Čtyři roční období očima dítěte“. Příroda a roční období určuje naše životy a aktivity mnoha způsoby. Chceme zjistit, jak toto sepětí s přírodou může být viděno v našich kulturách a v našich jazycích. Náš hlavní zájem je kultura a sféra života v okolí dítěte. V budoucnosti budou naši žáci – už jako dospělí lidé – zcela běžně jednat s mezinárodní komunitou v rámci pracovních vztahů a budou potřebovat dovednosti pracovat s jinými národnostmi. Tímto projektem jim můžeme dát možnosti zvýšit jejich porozumění partnerským zemím. Představení své vlastní země a vyprávění o přírodě učí žáky ocenit jejich kořeny, což je rovněž důležité v dospívání. Všechny materiály v tomto projektu budou dostupné všem partnerům na společných we- SOUTĚŽ „POZNEJ A CHRAŇ“ V MĚNÍKU
Strana 15
15 OZNÁMENÍ RODIÈÙM ŽÁKÙ VYCHÁZEJÍCÍCH ZE ZÁKLADNÍCH ŠKOL Usnesením Zastupitelstva Královéhradeckého kraje ze dne 13. září 2007, č.j. : ZK/ 23/1454/2007 bylo rozhodnuto a schváleno o sloučení Střední odborné školy a Středního odborného učiliště, Nový Bydžov, Dr. M. Tyrše 112 a Střední školy technické a řemeslné, Hlušice 1, od 1. ledna 2008. Po sloučení obou středních škol vzniká nový školský subjekt s názvem Střední škola technická a řemeslná, Nový Bydžov, Dr. M. Tyrše 112. Tímto sloučením nedochází k zániku středního vzdělání s maturitní zkouškou ani středního vzdělání s výučním listem. V tomto novém subjektu bude výchova a vzdělávání pokračovat v těchto vzdělávacích oborech: Střední vzdělání s maturitní zkouškou (výuka bude probíhat v Novém Bydžově): • Silniční doprava – diagnostikování motorových vozidel Střední vzdělání s výučním listem (výuka bude probíhat v Novém Bydžově): • Automechanik • Kuchař – číšník pro pohostinství • Elektrikář – silnoproud • Cukrář – výroba Střední vzdělání s maturitní zkouškou (výuka bude probíhat v Hlušicích): • Technické lyceum – zaměření na strojírenství a automobilovou techniku • Dopravní provoz – nástavbové studium pro absolventy středního vzdělání s výučním listem – denní a dálková forma studia pro vyučence v oboru Automechanik, Autoelektrikář, Opravář zemědělských strojů, Mechanik - opravář. Střední vzdělání s výučním listem (výuka bude probíhat v Hlušicích): • Automechanik • Opravář zemědělských strojů • Autoelektrikář • Řezník - uzenář Veškeré informace o studiu budou podány výchovnými poradci na základních školách, popřípadě na těchto telefonních číslech: Mgr. Václav Dostálek (495 490 328), Nový Bydžov, Mgr. Jaroslava Kholová (495 483 421), Hlušice. Do konce letošního roku získáte informace na webových stránkách www.sosnbsou.cz a www.sstrhlusice.com. Od 1. ledna 2008 na nové adrese www.sstrnb.cz. VÝTVARNÁ SOUTĚŽ Výtvarný obor naší školy uspořádal již 4. ročník regionální soutěže výtvarných prací tentokrát pod názvem „Méně známá fauna našeho kraje“. Vedoucí učitelka výtvarného oboru pí. Mgr. Miroslava Machová zpracovala projekt, na kterém se finančně podílel Královéhradecký kraj a Město Nový Bydžov. Dne 2. listopadu 2007 zasedla sedmičlenná odborná porota složená z učitelů výtvarné výchovy zúčastněných škol, která vyhodnotila vítězné práce. Ze 121 výtvarných dílek bylo bodovým systémem uděleno celkem 10 hlavních cen, 53 čestných uznání a 1 zvláštní cena. Slavnostní předání cen se uskutečnilo dne 15. 11. 2007 v 10.00 hod ve Velké zasedací místnosti novobydžovské radnice. Na úvod zahrály na zobcové flétny žákyně ZUŠ Anežka Matoušková a Lenka Králíčková za kytarového doprovodu p. uč. Vladimíra Venzary. Předání cen se zúčastnili i představitelé města, zástupce starosty Mgr. Bohumil Orel a vedoucí školského odboru Ing. Antonín Maršík. Přehled oceněných žáků I. kategorie (5–9 let): 1. místo – kolektivní práce ZUŠ Habrmanova Hradec Králové, 2. místo – Tomáš Nováček, Roman Borovec, Daniel Truxa – ZUŠ Nový Bydžov, 3. místo – Klára Jiránková ZUŠ Nový Bydžov. Čestná uznání – Denisa Szejutová, Klára Miškeová, Lukáš Štěpánek, Ester Richterová, Anna Bakóci, Jan Knytl, Simona Krejčová, Tereza Kosinková, Tereza Pošíková, Denis Pokorný, Josef Šmíd, Adéla Makovská, Adam Suchánek, Jana Novotná, Lenka Trhoňová, Zuzana Vopálková, Andrea Knytlová, Alexander Chrtek, Filip Jermann, Adam Brom, Klára Jiránková, Karolína Jeřábková, Eliška Kmínková, Natálie Hromádková, Anna Mansfeldová, Jana Fráňová, Tereza Hornáthová, Dominik Hora, Bára Samková, Lukáš Hejný, Iva Holohlavská a Adéla Kroisová. II. kategorie (10–13 let): 1. místo – kolektivní práce ZUŠ Habrmanova Hradec Králové, 2. místo – Petr Calta ZŠ a MŠ Smidary, 3. místo – Martina Víšková ZUŠ Chlumec nad Cidlinou. Čestná uznání – Michal Rejthárek, Adam Purma, Dominik Wojcík, Eliška Kohoutová, Anežka Raichová, Patrik Bek, Michaela Žďárská, Michaela Mrázková, Kristýna Musilová, Adéla Machová, Michaela Motyčková, Štěpánka Vrabcová, Marek Hanus, Marek Truksa, Daniel Novotný, Dominik Hlavatý, Tomáš Ondráček, Adam Hillebrand, Pavlína Wágnerová, Jana Hušková, Lukáš Šanda, Barbora Jindřichovská, Jana Koníčková, Andrea Šulcová, Anna Chrtková, Markéta Jarošová, Káťa Petrovická, Sabina Holohlavská, Nikola Balajková, Lukáš Soukup, Lenka Machová, Lucie Knytlová. Cena ornitologa – Veronika Fišerová III. kategorie (14–17 let): 1. místo – Kateřina Řehounková ZUŠ Chlumec nad Cidlinou, 2. místo – Lucie Schriederová ZUŠ Nový Bydžov, 3. místo – Jana Mochaňová ZUŠ Nový Bydžov, Tereza Nejmanová ZUŠ Chlumec nad Cidlinou. Čestná uznání – Eliška Palinová, Pavlína Křepelová, Liliana Vokálová, Anna Tláskalová, Kateřina Nováková, Kateřina Novotná, Michaela Grigelová, Jana Šafková, Jana Solarová, Lenka Berná, Lucie Prokopová, Lia Medková, Hana Bačová, Kateřina Fléglová, Kristýna Janebová, Martina Zechovská. Oceněné výtvarné práce si zájemci mohou prohlédnout na výstavě v 1. patře historické budovy radnice. Všem úspěšným žákům a jejich učitelům upřímně blahopřejeme! PLÁNOVANÉ AKCE ŠKOLY DO KONCE KALENDÁŘNÍHO ROKU 2007 4. 12. 2007 v 16.00 hod – Žákovský vánoční koncert v koncertním sále ZUŠ 6. 12. 2007 v 9.30 hod. – Vánoční koncert pro seniory v domově důchodců v Humburkách 11. 12. 2007 v 17.00 hod. – Vánoční galakoncert ZUŠ v Jiráskově divadle 13. 12. 2007 v 16.00 hod. – Žesťový komorní soubor na vánočním koncertu pro seniory v Dělnickém domě ve Skřivanech 17.–19. 12. 2007 v 9.00–17.30 hod. – Vánoční výstava ZUŠ v přízemí školní budovy 18. 12. 2007 v 17.00 hod. – Vánoční koncert ZUŠ v chrámu Sv. Vavřince v Novém Bydžově 20. 12. 2007 v 16.00 hod. – Vánoční koncert ZUŠ v chrámu Sv. Bartoloměje v Lovčicích 24. 12. 2007v 24.00 hod. – Vánoční mše v chrámu Sv. Vavřince v Novém Bydžově. Účinkuje chrámový sbor a orchestr, učitelé a žáci ZUŠ. Tomáš Zelenka ZUŠ INFORMUJE Hodnocení poroty Předávání cen
Strana 16
16 SKATEPARK Provozní doba hřiště pro veřejnost je stanovena: a) ve všední dny od 15.00 do 20.00 hod. b) sobota, neděle, svátky od 10.00 do 20.00 hod. Mimo tuto dobu je vstup na hřiště zakázán. Naše gymnázium je moc pěkné, opravdu. Ale není přece jenom trochu… malé? Neztratí se jeho 300 studentů v konkurenci mnohem větších škol? No, posuďte sami: Kdo mezi letošním 3. a 6. říjnem navštívil novobydžovské gymnázium, musel si připadat jako v pověstném Babylonu. Už na chodbách budovy se naskytla možnost popovídat si hned v šesti jazycích. Naše škola se totiž účastní projektu Comenius, který „zastřešuje“ mezinárodní partnerství středních škol z několika zemí Evropské unie. Spolupracujeme se školami v Německu, Francii, Itálii a Norsku. Taková spolupráce má řadu výhod: Nejenže se zdokonalíme v cizích jazycích („spojovacím“ jazykem je angličtina), ale poznáme i životní styl a zvyklosti v jiných zemích. Už letos v říjnu dorazilo do Bydžova dvanáct zahraničních učitelů a s nimi i několik studentů, aby naplánovali činnost na příští rok. Zvoleno bylo téma projektu, vytvořil se kalendář akcí a začali se hledat zájemci z řad studentů. Výsledek? V první fázi projektu budou studenti komunikovat prostřednictvím internetového systému, který navrhli, naprogramovali a provozují studenti našeho gymnázia. Na jaře se potom uskuteční samotné výjezdy, samozřejmě doplněné bohatým programem. Naši studenti vyrazí do Německa a do Itálie, kde se setkají naživo se svými přáteli a kolegy. Všechny tyto činnosti jsou podporovány z grantů EU. Takže – ztratí se naše škola v Evropě? „Určitě ne,“ říká jeden z mnohaletých účastníků projektu. „Cizinci už nás neberou jako nějaký divoký východ, ale jako rovnocenné partnery.“ Martin Archalous, 6. C DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V letošním roce si naše škola připomíná 70. výročí otevření Měšťanské školy ve Skřivanech. V rámci oslav jsme v pátek 9. a v sobotu 10. listopadu uspořádali Dny otevřených dveří. V pátek jsme oslavy zahájili besedou s pamětníky – žáky prvního ročníku měšťanky, potom mohli zájemci navštívit vyučovací hodiny a zúčastnit se výuky, v sobotu byly pro ně připraveny ukázky zájmové činnosti žáků. Z hojné účasti jsme měli obrovskou radost, nejvíc nás ovšem potěšila chuť návštěvníků zapojit se do jednotlivých činností. A tak tatínkové i maminky navlékali v první třídě korálky, v další malovali na porcelán nebo tvořili ubrouskovou technikou, jiní pomáhali s malým občerstvením nebo si vyzkoušeli, jestli jsou chytřejší než páťák. Nakonec jsme museli slíbit, že dveře takhle otevřeme dřív než při 80. výročí. Mgr. Jiří Suchánek, ředitel ZŠ a MŠ Skřivany Vážení přátelé a spoluobčané našeho města, nad tímto dopisem jsem už dlouhá léta přemýšlel, ale až události poslední doby a rozhovory s mnoha lidmi z mého okolí nezávisle na sobě daly popud k tomu, že jsem se konečně odhodlal, zasedl a napsal těchto několik řádků... V první řadě bych chtěl upozornit, že tento článek nemá za úkol kohokoliv konkrétního z čehokoliv obvinit či poškodit, jen by měl dát popud k zamyšlení nás všech nad naší společností a situací, která se stává, dle mého názoru, opravdu kritickou. Tento problém se týká hlavně mladých lidí, kteří v dospívání hledají útočiště pro seberealizaci, hledají, v čem by se našli. Jenomže, buďme k sobě upřímní, v naší společnosti tu pro ně moc prostoru není, a to nemyslím jen v našem městě. Nacházejí uspokojení v drogách, jsme svědky toho, jak stále mladší lidé sedávají po parcích či zakouřených hospodách (a že jich v našem městě máme), kouří jednoho jointa za druhým, popíjejí v lepším případě levné víno a přemýšlí, co se životem... Ale pozor, to je jen začátek. Stále více mladých tíhne k mnohem horším látkám, jako je např. pervitin. To už ale mluvím o našem městě, je jich stále více a co hůř, je jich spousta, kterým je jen málo nad patnáct! Setkal jsem se také s čicháním toluenu, které způsobuje obrovské a rychlé poškození mozku. Ano, tyto mladé lidi potkáváte denně, pijí, kouří, experimentují s halucinogeny, metafetanovými látkami (tzv. speedy: pervitin), ale i jinými látkami, prostě jedním slovem drogami... Stávají se z nich častí konzumenti psychotropních látek, navíc drogy jako pervitin, heroin ap., ale také alkohol vedou k nevratným fyzickým i psychickým poškozením mladého těla. Setkávám se často s těmito mladými lidmi, byl jsem jedním z nich, znám jich spousty, co utíkají tímto způsobem pryč, pryč od reality, pryč z tohoto studeného, zkaženého světa. A já se vás ptám, proč? Proč tyto látky vyhledávají, proč utíkají? Nestala se v naší „skvělé“ a „vyspělé“ společnosti někde chyba, pořádná chyba? Mnozí z nás je nazývají parchanty, feťáky, gaunery apod… Ale co když těmito parchanty a feťáky budou a možná už jsou i vaše děti či vnoučata? Říkáte si: „Naše děti ne!“ Kolik myslíte, že si to říká rodičů? Kolik těchto dětí pochází ze sociálně slabých vrstev? A kolik z úspěšných bezproblémových rodin? Z vlastní zkušenosti vím, že to není jen problém rodinného zázemí, ale hlavně problém celé společnosti, to je na tom to nejhorší. Mnohokrát to jsou velice inteligentní mladí lidé, opravdové osobnosti, a možná právě proto... Dost možná, že vám chtějí tímto něco říci. Dost možná tím, že je nazvete parchantem, zavoláte na ně policii, zavřete před nimi dveře, okna, zatáhnete závěsy, odvrátíte zrak. Dost možná, že se ještě více uzavřou do svého světa a zanevřou na ten reálný. Dost možná jim tím nepomůžete. Dost možná ani sobě, jelikož až budete potřebovat, budou už opravdu těmi gaunery. Dost možná... Protože oni jsou vaše budoucnost. Oni a nikdo jiný. Možná jsem naivní, ale myslím si, že každý z nás může pomoci, aby se toto nedělo, aby se situace změnila, abychom každý den tvořili sami sebe i naši společnost lepší, nejenom kvůli nám, nejenom kvůli našim dětem, už jen tím, že se zamyslíme, že otevřeme oči, že se budeme snažit vyslyšet a hlavně pochopit toto volání o pomoc. Možná jsem opravdu naivní, ale ne natolik, abych seděl s rukama v klíně a čekal, až moje děti přijdou domů s rozpíchanými pažemi a já, ba i oni budou tak daleko, že nebudou schopni se o tom bavit. Možná jsem naivní, ale doufám, že moje děti nebudou muset prožívat to, co v mládí já. Václav Tauš MEZINÁRODNÍ PARTNERSTVÍ ŠKOL PARCHANTI A GAUNEŘI
Strana 17
17 Vínečko, vínko... (25) Mladé Beaujolais 2007 Dne 16. 11. 2007 se konala v našem městě celorepubliková sommelierská soutěž Mladé Beaujolais 2007. Soutěž byla zaměřena na svátek mladého vína z Francie Beaujolais.Toto víno je nejznámějším mladým vínem světa a den jeho uvedení na světové trhy je svátkem všech milovníků svěžího vína. Pro představu našich čtenářů uvádíme, že vína Beaujolais se prodá v jeden den na celém světě neuvěřitelných 20 milionů lahví. Soutěž byla tedy věnována především znalostem o vinařské oblasti Burgundsko a podoblasti Beaujolais. Studenti předvedli velmi dobrý výkon. Vždyť samotné Burgundsko je i pro znalce vinařské Francie velmi komplikovanou oblastí. Část teoretická se skládala z písemného testu – ten měl celkem třicet otázek a doplnění sestaveného menu vhodným vínem včetně uvedení názvu odrůdy a teploty pro servis. Po obědě se konala část praktická, při které každý ze soutěžících musel zvládnout servis vína včetně senzorického hodnocení. Porota pak hodnotila nejen postup při servisu, ale také vlastní vystupování studentů a studentek. Celá soutěž byla pořádána novobydžovskou Akademií sommelierů. Osobní záštitu nad soutěží převzal pan obchodní rada velvyslanectví Francie. Rád bych poděkoval zástupcům města Nového Bydžova za podporu soutěže a v neposlední řadě studentům za předvedené výkony. Pořadí - Hotelové a střední odborné školy: 1. Potravinařská škola Smiřice, 2. SOŠ Lázně Bělohrad, 3. HS Dvůr Králové, Jednotlivci: 1. Marek Lorenc – Akademie sommelierů, 2. Helena Hladká – HŠ Havlíčkův Brod, 3. Jan Ráb – Potravinařská škola Smiřice. Petr Doležal (za Akademii sommelierů) SILVESTR S VÍNY A KULINÁŘSKÝMI SPECIALITAMI Z FRANCIE Nabízíme všem obdivovatelům vín možnost strávit poslední den letošního roku ve společnosti velkých vín Francie! Degustovaná vína, netradiční menu, poutavý interiér. Příchod roku 2008 bude oslaven dvacetiletým vínem z Alsaska. Zájemci mají možnost se hlásit osobně ve vinotéce či na tel čísle 604 966 377 - OMEZENÝ POČET MÍST! Dne 5. 11. 2007 v dopoledních hodinách byla provedena preventivní kontrola v rámci protidrogové tematiky, která proběhla v náhodně vybrané škole, tentokrát na Střední škole technické a řemeslné v Hlušicích. Účastnili se policisté Obv. odd. Policie ČR Nový Bydžov, Služby kriminální policie a vyšetřování Hradec Králové a zejména dva policisté - kynologové z Policie ČR, Správa Východočeského kraje Hradec Králové se speciálně vycvičenými psy, určenými na vyhledávání omamných a psychotropních látek. Kontrola proběhla tím způsobem, že byly náhodně vybrány určené učebny školy a náhodně vybrané pokoje internátu, kde byli nasazeni služební psi za účelem případného vyhledání omamných a psychotropních látek. Výsledek této kontroly vyzněl pro studenty školy velice dobře, jelikož žádná „droga“ nalezena nebyla. Tyto kontroly již v minulosti proběhly a rovněž tak v budoucnu bude s nimi pokračováno. npor. Horský Dalibor nprap. Pelánek Jaromír PROVOZNÍ DOBA SBĚRNÉHO DVORA Provozovatel: Technické služby Nový Bydžov Místo: Tř. B. Smetany, Nový Bydžov pondělí ZAVŘENO úterý 8.00 - 18.00 středa 8.00 - 14.30 čtvrtek 8.00 - 18.00 pátek 8.00 - 14.30 sobota 8.00 - 12.00 neděle 8.00 - 12.00 Zavřeno ve dnech připadajících na svátky Základní škola ve Skřivanech pořádá ve dnech 3.–9. prosince 2007 již 6. ročník předvánoční výstavy betlémů. Návštěvníci se mohou těšit na betlémy z různých materiálů – papírové, dřevěné, keramické, skleněné i vyšívané. Největším lákadlem budou obrázky tepané v kůži paní Vaněčkové z Hradce Králové. K nejkrásnějším patří tradičně jesličky skřivanského malíře Miroslava Vantury. Součástí výstavy je také výtvarná soutěž pro děti z okolních mateřských a základních škol. Jejího vítěze určují samotní návštěvníci. Slavnostní otevření se konalo v pondělí 3. prosince v 10 hodin. Zájemci se mohou přijít vánočně naladit každý den v době od 9 do 17 hodin. Mgr. Jiří Suchánek, ředitel ZŠ a MŠ Skřivany KONTROLA V RÁMCI PROTIDROGOVÉ PREVENCE VÝSTAVA BETLÉMŮ VE SKŘIVANECH
Strana 18
18 100 LET BYDŽOVSKÉHO SPORTU S přicházejícími Vánocemi se vám nabízí 29. část vzpomínání na zdejší rušný sportovní život, tentokrát v období velikých politických i sportovních změn, okolo r. 1948. Jaké byly představy při vytvoření jednotné tělovýchovy hned po osvobození? Geniální Tyrš zahrnul do nácvičného programu TV všechny odbory a odvětví celé těl. výchovy. Věděl, že každého nebaví stejné nářadí či prostý tělocvik nebo plavání, rohování, cyklistika, lyžování, atd., atd., nemluvě už o hrách. Ale od základní tělesné všestrannosti přece nelze upustit! Je nutno ji stejně vyžadovat od atleta, bruslaře, jezdce na koni i hráčů nejrůznějších sportovních her! To je základ! Teprve potom lze přecházet, aby se každý věnoval převážně tomu, co je jeho zálibou! A únor 1948 se tento systém snažil také realizovat. Tréninková jednotka (90 minut) měla obsahovat: 1. zahájení (pozdrav, idea, cvič. rozkaz) = účast všech, 2. rozdělení do družstev dle odborů, 3. 60 min. rozcvičení s programem jednotlivého odboru, 4. 15 min. věnování cvičební všestrannosti odboru, 5. 10 min. prostná, pořadová, zpěv, výchova = bezpodmínečná účast všech. Všestrannost doplňovat dle ročních období (plavání, bruslení apod.), ale celoročně zařazovat průpravná a příležitostná cvičení. Hledět, aby nebyl překročen poměr zájmu 1:3 (rozuměj tři díly zájmové činnosti). Touto jednotící myšlenkou vychovávat tělesnou všestranností celonárodní zdraví (dle Tyrše národu skutečné muže). Posuďte sami její naplnění… První ligový start. Jen pár zájemců o lední hokej ví, že Bydžov má také v ledním hokeji svého ligového hráče! Je jím seniorský i akademický českosl. reprezentant, brankář 2. nejlepšího mužstva ČSR I. ČLTK Praha, Zdeněk Jarkovský. Narozen v Želivi u Humpolce, ale už od předškolního věku v Bydžově. Jako kluk zkoušel běžné sportovní hry a rád se stavěl do branky. Správné sportovní základy dostal i na gymnasiu od tělocvikáře prof. Zd. Tomáše. Ač postavou nevelký (v dospělosti měřil jen 168 cm), nebál se střel těžkým kopacím míčem ani tvrdým pukem a už jako dorostenec chytal za dospělé v hokej. brance. Měl přezdívku Karas. Než odešel studovat práva do Prahy r. 1938, občas chytal i za I. A Bydžov v mistr. utkáních v kopané. V Praze se hlásil do hokej. odboru vys. škol (HOVŠ), ale nebyl přijat. Další rok se stal 2. brankářem I. ČLTK. První mistr. zápas nastoupil právě proti býv. HOVŠ, nyní HO Karlín 20. 12. 1939. Nahradil 1. gólmana Jiř. Franze po těžké porážce 1:6 od HTC (dlouholetého mistra). Jeho spoluhráči dostali v tomto utkání důkladnou morální lekci, když sebevědomě přecenili své schopnosti a soupeř zahrál supervýkon. Depresivní propad týmu pak chybně odnesl brankář Franz, který se psychicky zlomil. V den zápasu si vzal rozcvičení Jarkovského na starost Jarda Drobný, střední útočník. Sám, ač teprve 18letý, hrál už několik let i reprezentačně, a tak o něm psal jako o nejlepším čs. hokejistovi. Byl totiž bezvadným technikem a reprezentoval už i v tenise. Vyrostl na Štvanici a prý tam i zemře. Má přezdívku Kačer Donald. Se spoluhráčem na Jark. od 10 hodin stříleli a najížděli na branku. V poledne mírně pojedli a tvrdý trénink pokračoval bez lítosti dál. Zcela propocený noviciát do vyčerpání čelil další 2 hod. neúnavnému dotírání a tvrdým vyhlášeným střelám Drobného. Z ledu se potom spíš odšoural, než odjel. Po odpočinku byl večer na zápas fit. Jen diváci se trochu divili, co že je dnes s Drobným, že nestřílí a nějak méně bruslí. Onen klíčový zápas skončil vítězstvím 3:0. A co psal tisk? České slovo: Nový muž v brance, Jark. z N. Bydžova, se dobře uvedl a naznačil možnosti dalšího vývoje. A-Zet: přes snahu HOKu skórovat, nový brankář Jark., dokázal všechny, i nebezpečné střely pochytat. Telegraf: Překvapení v brance ČLTK: nejvíce diskutované místo v sestavě – branka – měla nového obyvatele. Druhý a poslední brankář Štvanice Jark., náhodou se před sezónou přihlásivší z N. Bydžova, nastoupil na místo J. Franze. Jeho psychologické předpoklady byly příznivější – neměl co ztratit a neležela na něm tolik tíha zodpovědnosti a skutečně zahrál na 1. vystoupení na stadionu velmi pěknou, třebaže primitivní hru, ale s několika dobrými náznaky stylu. V příštím dílu se s naším slavným sportovcem ještě setkáme. Hrajete šachy? Touto otázkou býváte v životě opakovaně dotazováni. Odpovíte, že šachy nehrajete a v nitru máte pocit jisté méněcennosti. Vždyť podmínkou úrovně inteligence je šachy ovládat stejně jako třeba noty. Občas se stanete svědky hry dvou šachistů a bezděčně si pokládáte otázku, zda ty šachy opravdu tak zaujmou, že u nich vydrží oba často dlouhé hodiny? A znovu si odpovídáte, že oba jsou zaujatí po celý čas, že oba jsou spokojení a ještě po skončené partii o ní se zaujetím hovoří. Ale vám to nic neříká, protože jste nepoznali krásy a kouzla této hry. Asi bych se to nenaučil, pomyslíte si a rozmrzele myšlenky zaženete. Raději vyhledáte zábavu nebo činnost, která nevyžaduje příliš přemýšlení či dovednosti. Budete si libovat, jak vám čas pěkně utíká a vůbec si neuvědomujete, jakému podléháte sebeklamu! Opravdový šachista vám řekne, že jeho hra je z nejkrásnějších na světě a že se jí těžko jiná vyrovná. Má sice nepřebernou řadu kombinací, ale zase není tak těžká, abyste si ji v několika dnech neosvojili. Za malou hodinku poznáte její základní pojmy a již vás hra sama zaujme. Ani nebudete vědět, jak rychle se z vás stává šachista, který touží vniknout do tajů dvou armád, jejich otevřených i skrytých bojů i úskočných nástrah! Stanete se bojovníkem i vůdcem královského voje a bude pro vás slastí vyhledávat důmyslné tahy, abyste zvítězili. Ani věk, kdy začít, není pro vaši zábavu a cvičení mozku vůbec důležitý. Čím dřív začnete, tím víc slastných chvil v šachovém ráji prožijete! Jezdecké závody. V rámci oslav 100. výročí zrušení roboty bylo chlumecké závodiště na podzim 1948 svědkem zvlášť vydařeného, bohatě obsazeného jezdeckého dne. Zúčastnili se koně všech kategorií, sportovní, vojenské, selské, včetně prezence státního hřebčína v Kladrubech. Selské koně předvedli jízdu v klusu i cvalu, sportovní a vojenské koně závodili přes proutěné přepřekážky na 2 000 m jako Cena města N. Bydžova: 1. místo Radslav J. Kinský z Chlumce na koni Nora (10 000 Kčs a křišťál. pohár). Běh 28. října. Po oficiálních oslavách 30. výročí vzniku ČSR byl na náměstí uspořádán manifestační běžecký závod za bohaté účasti všech kategorií. Mladší dorost: 1. Bednář Karel, Sokol 2. Havlík Jiří, Junák. Dorostenky: 1. Vrkoslavová, gymnasium 2. Vyletalová, Zeměd. škola 3. Trubačova Táňa, Sokol. Starší dorost: 1. Mareš, AFK 2. Janouch Alois, Junák 3. Kutifel Mir., APK. Muži: 1. Čerych Vlad., APK Chudonice 2. Sobota, KČT 3. Stýblo, Sokol. Sokolský okres N. Bydžov. Počátkem r. 1949 patří k 1. okresům vých. Čech, které mají své náčelnictvo mužů. Zvolila je ustavující schůze okres. cvičitel. sboru. Budou řídit veškerou tělovýchovu, t. j. základní i zájmovou (všechen sport) mužských složek. Okres. náčelníkem je bratr Zámečník Boh., místonáčelníky bří. Pavelka Ferd. a Svěcený Boh. Dorost povede Vraštil J. (Vys. Veselí), žáky Čapek Vl., pobyt v přírodě magistr Petrovič Mirko, školení cvičitelů Macura Jar., závodění a odznak zdatnosti vede Pavelka P., nářaďový výcvik Svěcený Boh., lehkou atletiku Modřický Zd., tenis a lyžování Štégr Jar., plavectví Kazda Ota, kopanou Schovánek Boh., košíkovou Šilhánek M., sokolskou jízdu Musil Jar., turistiku Beneš Lad.a výcvik starších bratří Krejča A. Každý z uvedených činovníků si vytvoří sbor spolupracovníků. Dalšími členy jsou zkušení pracovníci, jako bří. Podlipný J., Šmíd, Vantura Kliment (Skřivany), Šindler a další. Zborovský závod. Je pořádán od 1. republiky na památku slavné 1. bitvy vojáků – legionářů našeho 1. zahraničního odboje. Organizátorem je Svaz brannosti. Závodí chlapci a dívky ve věku 17–22 let až po finále v Praze v disciplínách: střelba vzduchovkou, běh s překážkami, hod granátem a plavání. V okrskovém kole v SB se v mladší kategorii nejlépe umístili Stýblo, Churáček Jar., Havlík Jiří, Titov Vl. a Novotný Zd., v dívkách Holubičková R., Lhotová Vl., Nezbedová Zd., Škarýdková H., Šmídová Věra a Dohnalová V. Do krajského finále se přímo probojovali: Titov Vl., Marková Jindra, Černá M., Šmídová, Holubičková a Nezbedová. V těžkých podmínkách stálého deště se v HK nejlépe prosadila Marková Jindra na skvělém 6. místě. Ani ostatní nezklamali, všichni závod dokončili (v polovině startujících), za což jim také patří dík. Pokud se neorientujete v pojmech, dodávám, že Zborovský závod byl v příštích letech nahrazen Dukelským závodem branné všestrannosti a Svaz brannosti Svazarmem. Josef Paleček kážky i v samotném parkuru (tehdy nazývaném bariérové skákání). Předvedena byla i olympijská drezúra jako nejvyšší stupeň poslušnosti koně a rej culek. Po celý den probíhalo 14 druhů soutěží, z nichž pro umístění koní z Bydžovska uvedu: závod selských koní v klusu: 1. Erban Jos. st. 2. Erban Jos. ml., oba ze Smidarské Lhoty 3. Kycelt Jos. Chlumec. Rovinová jízda pro koně tříleté a starší: 1. Driesel Jar. Chlumec. Závod v cvalu pro koně selského chovu: 1. Hrouda Zd. Chlumec. Dostih přes proutěné Tenisová fotbalová XI za války. Stojí Sixta Fr., Bouček ml., Čapoun Jar., Cón Jar., Šteger Jar., Brouček st. (dosud žijící – moc zdravíme), Matějka J., Koníček Jos., sedí Jarkovský Zd., nejml. Čapoun, Bendák Jindra.
Strana 19
19 Roman Kořínek, který reprezentuje naše město v ultimátních zápasech bez pravidel (Vale Tudo, Free fight), se vydal na profi scénu. O tomto sportu jsme Vás již v našem Zpravodaji informovali. Nachází si své příznivce především v řadách diváků. Jen málokdo totiž najde tu odvahu postavit se do ringu či klece proti muži, který má jediný cíl – donutit soupeře vzdát utkání nebo jej utlouci tak, aby rozhodčí zápas ukončil. Je více zápasníků, kteří tento sport provozují, ale do klece se nepostaví, pouze trénují. Vale Tudo je směsicí všech bojových sportů. O adrenalin není nouze ani v řadách diváků. Zápasy přitahují stále větší počet fanoušků. Odvaha bojovat v kleci však nepřitahuje pouze diváky, ale také sponzory, bez kterých se sportovec na takovéto úrovni neobejde. Roman se měl koncem měsíce září představit na profesionálním turnaji v německém Leipzigu na turnaji s názvem ALL or NOTHING a v měsíci říjnu v dánském městě Odense. Bohužel se těchto velice prestižních turnajů nemohl zúčastnit. V Leipzigu mu byl zápas, kde se měl v kleci potkat se zatím neporaženým německým borcem, nakonec zrušen trenérem. V Odense se nepředstavil z pracovních důvodů. Romana neúčast na těchto turnajích velice mrzí. Je ale normálně pracující člověk, který musí ráno vstát a jet do práce. A to rozhodně nejsou ideální podmínky pro přípravu na evropské turnaje. Proto by i prostřednictvím Zpravodaje chtěl poprosit případné sponzory o jakoukoliv pomoc při následující přípravě na další zápasy. Dojíždí každý víkend na individuální tréninky do Prahy, kde za den podstupuje 3 až 4 tréninky. V Praze se mu individuálně věnují trenéři, kteří patří ve svém oboru mezi české jedničky. Ať už se jedná o box, Muay Thai, MMA nebo kondici, každý si za svou kvalitní práci samozřejmě řekne i o náležitou odměnu. Tyto, pro něho velice přínosné tréninky, si Roman platí sám. Sponzory zatím shání. První, kdo mu přislíbil pomoc při další přípravě, je pan Jan Vojta se svojí firmou AVOJT zabývající se PC komponenty a reklamou. Koncem měsíce října Roman absolvoval kondičního soustředění novobydžovských judistů ve Vítkovicích v Krkonoších pod vedením Jaroslav Hnáta a Hany Ondráčkové. Přes týden se snaží trénovat dvoufázově. V tuto chvíli mu nejvíce v tréninku a přípravě na další zápasy pomáhá skřivanský boxer Lukáš „DYNAMIT“ Knytl, se kterým trénuje několikrát týdně. Případní zájemci o sponzorování mohou Romana kontaktovat na tel: 774 208 442 nebo na emailových adresách: roman.korinek@seznam.cz, rkorinek@csob.cz. Jan Skalický První pokusy s výcvikem jiu jitsu se v Československu proběhly v letech 1907–1910 pod vedením Dr. Františka Smotlachy, který obstaral německou publikaci o judu. V roce 1911 byl zahájen organizovaný výcvik jiu jitsu při vysokoškolském sportu v Praze. Společně vznikly kroužky i v jiných místech. V roce 1920 mají zájemci o nový sport k dispozici první český překlad publikace Das Kano jiu jitsu / judo. V témže roce začíná organizovaný výcvik jiu jitsu v armádě. V roce 1930 jsou organizovány pravidelné kurzy pro vysokoškoláky v Praze, právě díky Dr. Smotlachovi. V roce 1933 byl založen pod vedením Ing. Pecáka první samostatný oddíl jiu jitsu. Další oddíl vzniká v Brně pod vedením studenta S. F. Dobó, který výcvik směřuje již více sportovní formě. Na prvních ME v roce 1934 v Drážďanech získal Dobó 2. místo, Cígner 3. místo a družstvo také 3. místo. Od roku 1934 se výcvik ubírá novým směrem, více organizovaný na sportovní cíle. V roce 1935 se v Plzni uskutečnil Velký match o nejlepšího judistu ČSR, ve kterém v konkurenci sedmi závodníků zvítězil Adolf Lebeda. Československý svaz jiu jitsu byl založen 3. dubna 1936 a jeho prvním předsedou se stal jeho neúnavný propagátor a významný čs. přírodovědec prof. Dr. František Smotlacha. V letech 1935 a 1936 navštívil ČSR prof. Jigoro Kano. Po založení Čs. svazu jiu jitsu jsou zakládány další oddíly a kroužky. K propagaci juda slouží veřejné výcvikové tábory. V roce 1940 se uskutečnilo první mistrovství Čech a Moravy a prvními mistry se stali: Lebeda, Tůma, Černý a Zrůbek, který byl vyhlášen nejlepším judistou. Po skončení druhé světové války v roce 1945 dochází k dalšímu rozšíření činnosti svazu. V roce 1952 se judo začíná organizovaně provozovat i na Slovensku. V roce 1953 jsme se stali prozatímním členem Evropské unie judo (EUJ). V roce 1953 jsme převzali i pravidla EJU a činnost zahájilo reprezentační družstvo ČSR mužů pod vedením A. A. Lebedy. V roce 1935 má svaz již 1500 členů v 57 oddílech. Od roku 1954 se naši závodníci začínají pravidelně zúčastňovat evropských soutěží a přivážejí i řadu medailí. Rok 1960 znamená obrat v tréninku juda, díky návštěvě a instruktážím japonského mistra Kokishi Nagaoki, který výrazně ovlivnil náš dosavadní způsob přípravy. V roce 1962 má svaz judo již 4000 členů organizovaných v 90 oddílech. Po téměř desetiletém půstu jsme v roce 1974 znovu získali medaile na ME a dá se říci, že na výjimky tento stav trvá až do současnosti. Řadu medailí jsme získali i na juniorském ME a dalších významných soutěžích. Prvním závodníkem, který startoval na OH, byl Petr Jákl. První medaili na OH získal pro ČSSR Vladimír Kocman v roce 1980. První titul mistra Evropy získal v roce 1988 Jiří Sosna, který patří k našim nejúspěšnějším závodníkům v historii. V roce 1980 získal titul akademického mistra světa Vladimír Bárta. Kromě tradičně úspěšné Prahy vyrostly postupně silné oddíly i v Hradci Králové, Ostravě, Plzni, Jičíně, Brně a na Slovensku v Bánské Bystrici, Bratislavě, Martině a Košicích. V roce 1992 má Československý svaz judo 24500 členů, organizovaných v 282 oddílech. Československý svaz judo formálně ukončil svou činnost dne 3. 4. 1993, když kongres EUJ v tento den přijal za řádné členy Český svaz judo a Slovenský svaz judo. Etika juda: Etika je filosofická disciplína, zabývající se mravními jevy, tedy teorie morálky. Usiluje o vzájemné promítnutí základního stanoviska filosofického směru k základním mravním postojům a problémům lidského života, zejména o posouzení úkonů z hlediska svědomí (dobro a zlo, mravné a nemravné, čestné a nečestné atd.) Větší část základní etiky je společná všem sportům, všem lidem, tedy nejen judistům. Etika není tedy jen norma platná pro chování v Doju, ale platí v celém chování a jednání judisty. Etická pravidla byla v klasických školách bojového umění shromážděna v podobě přikázání, která byla závazná. Objevovala se na nich i nařízení týkající se stravy, pití nápojů atd. Tato pravidla byla přesně formulována a přísně dodržována. Mottem byla střídmost a zdrženlivost a striktně se vyžadovala úcta ke starším a respekt ke všemu živému. Etika je prostředek výchovy. Zásady správného chování jsou v Doju vyžadovány od prvního vstupu na tatami. Musí být samozřejmostí, že na trénink přichází všichni závodníci (pro trenéry to je závazné dvojnásob) včas, v čistém kimonu tak, jak to předepisují pravidla juda. Samozřejmostí je přezouvání, sprchování a další základní hygienické požadavky. Slovíčka : Te – ruka, Aši – noha, Goši – bok, Hiza – koleno, Ukemi – pády. Příště se seznámíme s vývojem juda v Novém Bydžově. Jaroslav Hnát KOŘÍNEK MÍŘÍ MEZI PROFESIONÁLY JUDO V ÈESKOSLOVENSKU II. DÍL
Strana 20
20 MEZINÁRODNÍ TURNAJ RAKOUSKO V sobotu 29. 9. se oddíl Nový Bydžov vydal do Strasswalchenu v Rakousku. Soutěž začínala od 14.00 hod. a pokračovala až do neděle. V Rakousku startovalo 532 dětí z těchto zemí: Slovinsko, Itálie, Bulharsko, Rakousko a Česká republika. Z Nového Bydžova startovalo 12 judistů. Soutěž probíhala na čtyřech tatami. Pro mnohé to byl první start na tak velké soutěži. Soutěž zahájil Ruda Horner, který se na tuto soutěž perfektně připravil a ve všech zápasech zvítězil. Obsadil první místo v kategorii do 36 kg. V hmotnosti do 45 kg David Syřiště prohrál o třetí místo a skončil na 5. příčce. V hmotnosti do 60 kg vybojoval po dobrém výkonu Petr Čermák 5 místo. V kategorii do 66 kg startoval Filip Doskočil, do kterého se vkládaly největší naděje. Filipovi se však tento víkend vůbec nedařilo a vypadl v prvním kole. V kategorii děvčat jsme měli dvě zástupkyně, Klárku Baranovou, která skončila na třetím místě v kategorii do 36 kg, a Pavlu Matějovskou, která po vyrovnaném boji o třetí místo prohrála a patří ji 5. místo. Tímto byl v sobotu ukončen program našich judistů. Po vyhlášení výsledků jsme se ubytovali v hale a šli jsme se projít do nedalekého městečka. Po příchodu z města si děti zahrály fotbal a šly spát, aby byly odpočaté na druhý soutěžní den. V neděli se v kategorii do 28 kg představil Kamil Wojcik. Svým soupeřům nedal šanci a zvítězil. V kategorii do 40 kg obsadil 7. místo Štěpán Doskočil. V kategorii do 50 kg se dařilo Jiřímu Bernému, který v celkovém součtu obsadil 2. místo. V kategorii nad 50 kg jsme měli dva zástupce, Michala Schneidra a Dominika Wojcika. Michal prohrál těsným výsledkem boj o třetí místo a Dominik, který se probojoval až do finále, prohrál v boji o první místo deset sekund před časovým limitem, ač po celý zápas vedl. V kategorii žákyň jsme měli jedinou zástupkyni, a to Barboru Antošovou. Poprvé startovala ve vyšší váhové kategorii do 48 kg a obsadila 4. místo. Tímto jsme ukončili druhý soutěžní den. Následující den byl také nádherný. Po cestě domů jsme se stavili v Monsee, kde je krásné jezero s výhledem na Alpy. Po procházce jsme nasedli do aut a odjeli spokojeni domů. Judo v Novém Bydžově Ještě než začnu psát o našich dalších úspěších, rád bych věnoval vzpomínku panu řediteli Verflovi, který nás opustil po dlouhé nemoci 14. 6. 2007. Všichni jsme byli velice smutní. Odešel člověk, který pro nás judisty udělal mnoho. Byl to člověk všestranného zájmu. Člověk, který byl na svém místě. Za vše, co pro nás udělal, bych mu chtěl ještě jednou poděkovat. Kroužek juda vznikl na ZŠ Klicperova v roce 1992 a v roce 1993 přešel pod ZŠ Karlova. Od této doby oddíl prodělal několik změn. Svou nezanedbatelnou roli pro judo v Novém Bydžově měl právě p. ředitel Josef Verfl, který dal podnět pro spojení dvou místností v DDM a tím vznikla v roce 1998 nová tělocvična pro judo. Úspěchy se datují od roku 1997, od tohoto data vozíme vždy medaile z mistrovství České republiky. V roce 2000 se stal naším trenérem Jaroslav Hnát, trenér sportovního centra mládeže. V roce 2003 vznikly doplňkové sportovní třídy a znovu u toho sehrál svou roli p. ředitel Josef Verfl a slavilo se 10 let juda na Karlovce. V roce 2005 začínáme trénovat děti od 4 let pod vedením trenérky pí Aleny Šlechtové. Tuto práci vykonává dobře, svědčí o tom nárust dětí předškolního věku na judu v DDM. V roce 2007 začal Jaroslav Hnát přímo ve školkách trénovat pohybové hry. Do projektu se přihlásily tři školky a téměř 70 dětí. Odchod trenéra Patrika Hnáta, který trénoval přípravku a předával děti dál do mláďat a mladších žáků, nás nepotěšil. Nedostatek trenérů a dobrovolných pracovníků je všude. Dnes jen málokdo chce pracovat s mládeží. Tento problém nám snad vyřeší nová trenérka z Pardubic, kterou si do svého týmu vybral trenér našeho oddílu Jaroslav Hnát. Slečně Haně Ondráčkové sehnal práci fyzioterapeutky na místní rehabilitaci v Novém Bydžově. Tato trenérka by u nás měla začít pracovat od září a jsme moc rádi, že se nám podařilo najít tak rychle novou sílu do oddílu. MT VC TRNAVA V neděli se v Trnavě konala mezinárodní velká cena Trnavy do 23 let. Na soutěž odjeli Renata Kvasničková, Jana Horáková a Michal Horák a Michal Vaníček z Jičína. Renata s Janou startovaly v kategorii do 70 kg. Obě děvčata se střetla o třetí místo, kde byla úspěšnější Renata a obsadila 3. místo, Jana skončila pátá. Michal Horák v kategorii do 100 kg obsadil skvělé druhé místo, když porazil mladé juniory. Ti se připravují na mistrovství Evropy, které se bude konat první týden v říjnu v Praze ve sportovní hale na Folimance. Všichni tři zůstali na výcvikovém táboře v Trnavě do středy, společně s RD juniorů. KRAJSKÝ PŘEBOR ČESKÁ TŘEBOVÁ V sobotu před odjezdem do Trnavy nás náš trenér Jaroslav Hnát doprovázel na krajský přebor družstev do České Třebové. Nebýt rodičů, kteří nás přivezli a zase odvezli, tak bychom se tohoto turnaje nemohli ani zúčastnit. V turnaji bojovala domácí družstva České Třebové, Jičína, Jablonce a Nového Bydžova. Judisté z Hradce Králové a Liberce se nezúčastnili. Bydžovští starší žáci obsadili 3. místo. V kategoriích do 38 kg Rudolf Horner, do 42 kg David Syřiště, do 46 kg Ondřej Sehnoutka, do 50 kg Jakub Lukeš, do 55 kg Daniel Vilímský, do 60 kg Petr Čermák, do 66 kg Filip Doskočil, do 73 kg neobsazeno, nad 73 kg Martin Matějec. Body získali Horner 2/0/1, Syřiště 3/0/0, Sehnoutka 1/0/2, Lukeš 0/1/2, Vilímský 0/0/3, Čermák 1/0/2, Doskočil 2/0/1, Matějec 3/0/0 (výhra, remíza, prohra). Naše mladé družstvo, které je složeno jen z ročníku 1994, je velkým příslibem do budoucna. V příštím roce, až doplníme řady o ročník 1995, můžeme pomýšlet na medaile na přeboru ČR družstev. ŽÁCI BOJOVALI O KVALIFIKACI V sobotu 22. 9. 2007 se konal v České Skalici krajský přebor jednotlivců. U starších žáků jde o postup na PČR, u mladších žáků je tato soutěž nejvyšší. Této soutěže se zúčastnili závodníci z Nového Bydžova v počtu sedm starších a sedm mladších žáků. Postup si zajistili do 38 kg Rudolf Horner, do 42 kg David Syřiště, do 50 kg Jakub Lukeš, do 55 kg Daniel Vilímský, do 60 kg Petr Čermák, do 66 kg Filip Doskočil, nad 73 kg Martin Matějec. Kompletní družstvo se bude na tuto soutěž připravovat v říjnu na výcvikovém táboře ve Vítkovicích v Krkonoších. Mladší žáci se umístili takto: 38 kg – Štěpán Doskočil 5. místo, Sebastian Neuman 7. místo. V kategorii do 46 kg Nguyen Khac Tiep 3. místo, v kategorii do 50 kg Jiří Berný 1. místo a Lukáš Tobolka 5. místo, v kategorii do 55 kg 1.místo Dominik Wojcik a 3. místo Michal Schneider. Všem přeborníkům kraje gratulujeme a přejeme do dalších bojů hodně štěstí. GP PLZEŇ V sobotu 22. 9. 2007 se v Plzni konalo GP dorostu, na tomto turnaji jsme měli dvě závodnice v barvách Nového Bydžova – Pavlu Matějovskou, která tuto soutěž vyhrála v kategorii do 57 kg a v kategorii do 63 kg 2. místo Denisa Gregorová, která si zkouší chodit vyšší váhovou kategorii. Děvčatům gratulujeme a přejeme mnoho dalších úspěchů. Jaroslav Hnát Na fotografii je zachyceno startovní shromaždiště ve stromořadí kaštanů u novobydžovského hřbitova na 4. ročníku cykloakce, pořádané sdružením Novobydžovští dinosauři, s názvem Dušičková jízda, která se jela v sobotu 3. listopadu a zúčastnilo se jí celkem 45 nadšených cyklistů z Nového Bydžova, Skřivan, Smidarské Lhoty, Lužce n. C., Chlumce n. C. a Městce Králové. DUŠIČKOVÁ JÍZDA 2007
Strana 21
21 I když už se barví listí na stromech, vytahujeme zimní oblečení a marně se vyhýbáme dešťovým kapkám v listopadových dnech, tu a tam v mysli zabloudíme do léta. Vzpomínáme na atmosféru, na to, co jsme prožili, a hlavně na to, s kým jsme se sešli. Jedním z takových dní byl i 16. červen 2007. TJ Sokol Nový Bydžov pořádal výlet autobusem do Krkonoš. Tradiční, jen letos nebyla cílem Rokytnice nad Jizerou, ale Horní Mísečky. Cestou do kopečků jsme se nořili do stále hustší mlhy. Nálada v autobuse, navzdory omezenému výhledu do krajiny, byla optimistická. Děti, rodiče, prarodiče, výletníci se radovali ze shledání „ zase po roce “. Naplánováno bylo zhruba 20 km horské turistiky. Na Zlatém návrší jsme vystupujíce z autobusu vyndávali svetry, bundy a hlavně pláštěnky. Humor nás neopustil ani při popíjení kávy v nedaleké restauraci, kde většina čekala na místní dopravu k Vrbatově boudě. I tam kupodivu mrholilo a vidět nebylo na krok. Další čaj i něco na kuráž, ale nikdo nehudral. Vzájemně jsme se ujišťovali, že na horách se počasí mění, že „jedenáctá“ rozhodne. Směrem k Labské boudě jsme jen díky sluchu vnímali Pančavský vodopád, pořizovali jsme si fotky v mléčném oparu, sběhlí horalé verbálně poukazovali na překrásný výhled do údolí… No, zkrátka, bylo veselo! Došli jsme k prameni Labe a počasí se opravdu změnilo. Erby měst, jimiž Labe protéká, byly vidět již z dáli, děcka poskakovala po kamenech. Na Vosecké boudě jsme uložili svetry do batůžků, vyndali svačinu, odměnili jsme se i rezavým mokem. Tajil se nám dech při pohledu na sluncem zalité, zalesněné údolí Harrachova. Zastaveníčko na mumlavských hrncích bylo velice osvěžující. Řeka tu za ta léta vyhloubila v kamenech prohlubně, kde si odvážlivci smočili nohy, pokochali se krásou proudící vody a alespoň na chvilku jsme vystavili svou spokojenou tvář hřejivému slunci. Z Harrachova se odjíždělo v podvečerních hodinách. Většina osazenstva chvilku podřimovala, vzájemně jsme si sdělovali zážitky a dojmy, děti nás udivovaly svou vitalitou. Byl to bezpochyby povedený výlet. Přálo nám počasí, všichni jsme vše ve zdraví absolvovali, děti, mladí i ti zrajícího věku si dokázali, jak je důležité nezaleknout se hned první překážky (mrholení, chladno, 20 km) a pokusit se je překonat. Stálo to za to! Už teď se těšíme na příští rok! Věra Kubelková VELKÉ OHLÉDNUTÍ Letos v létě si kdosi vzal na mušku zahradu pana Jana Mikulky, která obklopuje jeho dům na Metličanech. Průstřel poškodil jehličnatý strom. Protože se terčem střelce nestala jeho zahrada poprvé, byla panem Mikulkou vypsána za informace vedoucí k dopadení střelce ODMĚNA 10.000 KORUN. Ohroženi se necítí jen on a jeho manželka. Strach mají především o své tři děti. Navíc, jak bylo zjištěno odborníkem v oboru balistiky, zbloudilé střely by mohly vážně zranit, či dokonce usmrtit náhodné chodce v okruhu několika stovek metrů. Adresa pana Mikulky je, pro případné zájemce, v redakci Zpravodaje. Jan Skalický Větev na zahradě pana Mikulky rozdrcená projektilem ŘÁDÍ V BYDŽOVĚ ŠÍLENÝ STŘELEC? WANTED!!! Smířený je s tím asi málokdo, ale je to neoddiskutovatelný fakt – téměř vše je pomíjivé. Najdou se však výjimky. Jednou z nich je i naše, novobydžovská kuriozita. Ano – kdosi zručný z I. skupiny ČSČK v našem městě kdysi dávno vytvořil v Havlíčkově ulici toto malé, vskutku nadčasové umělecké dílko. Léta ubíhala, změnil se režim a ti, kteří se cestou ze školy vytahovali na špičky, aby si neuměle slabikovali slůvka o tom, že jezdit mají s přehledem a ohledem, mají dnes děti… Myslím, že máme v Bydžově raritu, kterou by nepohrdla ani slavná Guinessova kniha rekordů – nejstarší nástěnku na světě! Nástěnku, která hrdě odolává všem nástrahám naší chaotické doby! Vše se mění, poplatné jepičím rozmarům okamžiku, jen ona zůstává. A já si myslím, že je to rozhodně dobře! Jan Skalický Fan klub hostince „Bacanda“ a všichni příznivci drží palce panu majiteli, aby se mu podařilo opět zprovoznit naši hospůdku! Děkujeme, Zdeňku! ZA LÉTEM
Strana 22
22 A já zauvažoval, zda mám opět žádat pana faráře Žďárského o příspěvek. Nakonec jsem to neudělal. Bál jsem se, že toho milého a ochotného muže přivedu do rozpaků – vždyť již před rokem jsem se ostýchal. O čem by měl, chudák, pořád psát… již po několikáté… Vánoce… taková „profláknutá“ záležitost. No a vidíte – pan farář nezapomněl a poslal i letos pár řádků. A já doufám, že tohle čtení vás potěší stejně jako mě. Úhel pohledu Tož, zas je to tady – Vánoce, konec roku, bilancování, hodnocení současné situace, výhled do budoucna… Poloprázdný kostel, pytle šatstva, pohozené před farou, odvážené pohotovými nenechavci na obecní kárce (stará písnička), setkání s arogancí, hrubostí, soudruzi nadávají na ptáky a ptáci na soudruhy, fašisti pochodují Prahou, vraždy, války, loupeže, autonehody, žvaniví a hrabiví politici, zkrachovalí podnikatelé, rozpadlá manželství, děti bez lásky, přírodní katastrofy, máslo šplhá ke stovce, poštovní známka bude za deset, bezdomovci vyzvánějí u dveří, nemocnice v háji, nemoc, doplatky na léky za pět stovek, stále nová nařízení, zákazy a příkazy, vyhlášky a zákony, putování po úřadech, pár dobrých přátel jsem pochoval – loni to začalo panem Chaurou, letos paní Vrcková, Ing. Herman, Vondruška, Bradna… Střecha vetchá, peněz málo, zima na krku… Co se na to ale podívat z jiného úhlu? Pár obětavců, opravdových bratří a sester ve sboru, na které se mohu spolehnout, lékař, který napoprvé „střelí od boku“ obtížně stanovitelnou diagnózu a trefí se, dva kamarádi, kteří nezávisle na sobě zajistí v Praze kvalitní vyšetření, léky zabraly, méně se klepu, občas svítí sluníčko, vietnamská obchodnice s úsměvem pomůže uložit nákup do tašky, kocour – potvora prospěchářská – přijde domů a dříve, než se pustí do jídla, tak se pomazlí, když se nažere, lehne si na klín a přede, o dovolené na Pálavě lijáky systematicky bičují jezero a ten šumot kupodivu uklidňuje, zastupitelstvo schválilo peníze na opravu varhan, varhanáři vypadají solidně, vdavekchtivé ženské ochably se svými nájezdy, na zahrádce se urodila réva, nové tváře v kostele, dobří sousedé pomohli s tím, co sám nezvládám, za pomoci kamaráda vysekán a vyčištěn ucpaný odpad, ochotníci v divadle se činí, Bydžov má zase kus nové vozovky, šikovná pedikérka v nové provozovně mne připravila o oko (kuří), vedle v nové vinotéce jsem si dal dvě deci dobrého Müllera, pan Bouček mi zkompatibilnil nekompatibilní tiskárnu, počítač chodí, internet funguje, na terase pod topoly servírka se usmívá, slunce spadlo do piva, nic nebolí… Když prší, jde se Tak budou zase Vánoce dovnitř… Vyšla báječná knížka pana Prokopa, knihkupec je vlídný a jeho pes taky, kamarádi muzikanti mi dali volňáska na koncert… A je tu advent – čas očekávání příchodu Božího Syna, čas naděje, stále je co očekávat, snad se dokonce křesťanům podaří sejít se aspoň jednou do roka v Mekce (té bydžovské), koncert pěveckých sborů řízených Petrem Semerákem se jistě zas povede, varhany k tomu nebudou třeba a do konce roku budou opravené a hvězda nad Betlémem vyjde a přijde, Hospodin přijde a s ním určitě všichni jeho svatí, taky pár mých přátel přijde a bude v onen den světlo velké a radost velká… Stále je co očekávat, stále je na co se těšit… Požehnané dny přeji všem Bydžovákům dobré vůle. Václav Žďárský, farář CČSH ADVENTNÍ SETKÁNÍ BYDŽOVSKÝCH CÍRKVÍ Husův sbor Neděle 9. 12. 2007 15 hodin Možná že tento fakt spojujeme spíš se zimní idylou, nebo jakousi čarovnou pohádkou a večerem plným dárků. Není to docela špatný pohled, ale je to pohled, kterému může chybět skutečnost tajemství nového života. Tajemství zrodu! Dějiny lidstva jsou propleteny obdobím veliké temnoty, ale i obdobím světla a vždy nového zrodu. Minulé století bylo poznačené spoléháním na vědecko-technický pokrok. Lidská racionalita vynesla člověka až na Měsíc. Žasli jsme. Pak přišly do našeho života mobilní sítě a počítače, které by měli myslet za nás. Ale není ještě tak daleko období dvou strašlivých válek. A přítomnost? Barbarské zabíjení nenarozených dětí, které chtěly být a žít mezi námi. Je to módní a tak si pořídíme raději pejsky a kočičky. Na nemocničním oddělení je plakát o kanisterapii s vysvětlením, že je to „léčba lidské duše psí láskou“. Nebylo by to tak děsivé, kdyby to nebyla náhrada za ztracenou vzájemnou lásku mezi lidmi. Lidská racionalita je velikým darem, ale… kdybychom neviděli její stíny. Stačí se podívat na nové a nové hrůzy, které jsou výplodem vzdělaných, „chytrých“ a „moudrých“ lidí. Vánoce nepochopí žádný snílek, ani vzdělaný racionalista. Do temnoty světa i do temnoty vlastního života může pohlédnout jenom člověk, který je schopen připustit, že ze žádné temnoty nemůže člověka vysvobodit jenom to, co se nachází v něm samotném. Je to vždy „něco“ mimo nás. Mnoho lidí vyznává, že musí „něco“ být. Až uznáme, že to „něco“ je „Někdo“, kdo má moc přetvořit dějiny, že je to „Někdo“, kdo vstoupil a neustále vstupuje do největší temnoty lidských dějin, pak může vzniknout ten největší „boom“ v dějinách světa. S „něčím“ nemožno navázat vztah a komunikovat, ale když je to „Někdo“ – personalizovaný Bůh, můžeme být svědky nové civilizace. Civilizace, která vystoupila z přirozeností našeho lidství do nové dimenze. Může se zrodit nová civilizace schopná komunikovat s nadpřirozeným světem, kde je všechno ve všem „Někdo“ a ten Někdo je Bůh – Láska. V našem městě máme Jiráskovo divadlo. Je to město královské s bohatou historii, ale i s obdobím „Jiráskovy“ temnoty. V té nejhlubší noci a temnotě však člověk nejvíc touží po světle. A tak se podívejme na tu Betlémskou zář novým pohledem. To není jenom optimizmus, to je křesťanská naděje, neustále přítomna v našich osobních dějinách a dějinách světa. Je to vždy nový zrod, u kterého nemůže chybět pokora a dobrá vůle. Sr. Gratia Komunita Gratia Římskokatolická farnost – děkanství, Nový Bydžov ADVENTNÍ KONCERT PĚVECKÉ SBORY Sbormistr Petr Semerák V Husově sboru Sobota 15. 12. 2007 17 hodin ŠTĚDRÝ VEČER PŮLNOČNÍ BOHOSLUŽBA Husův sbor 24. 12. 2007 22 hodin PROČ PŘICHÁZÍ BŮH PRÁVĚ O PŮLNOCI? BEZBARIÉROVÝ PŘÍSTUP DO KOSTELA Oznamujeme všem občanům, že v kostele sv. Vavřince je zabezpečený bezbariérový přístup pro vozíčkáře i pro maminky s kočárky hlavním vchodem od ulice Komenského. Proto můžete tuto možnost využívat jak na adventní koncerty, tak i na bohoslužby. Vánoční bohoslužby v kostele sv. Vavřince v Novém Bydžově: Půlnoční mše sv. bude 24.12.2007 ve 24.00 hod. Další vánoční program bohoslužeb bude průběžně uveden na vývěsce zvenku kostela. P. Ľubor Schlossár, kněz Římskokatolické farnosti-děkanství Nový Bydžov VÁNOČNÍ PŘÁNÍ OBČANŮM Všem občanům města Nového Bydžova a okolních vesnic přejeme požehnané Vánoce. Ať Boží pokoj a láska naplní všechny rodiny a všechny vaše vztahy. Komunita Gratia za Římskokatolickou farnost-děkanství p j ár obětavců, opravdových bratří a se boru, na které se mohu spolehnout, lé ý napoprvé „střelí od boku“ obtížně telnou diagnózu a trefí se, dva kama í nezávisle na sobě zajistí v Praze kva tření, léky zabraly, méně se klepu, o sluníčko, vietnamská obchodnice s ús pomůže uložit nákup do tašky, koco ora prospěchářská – přijde domů a d se pustí do jídla, tak se pomazlí, kdy re, lehne si na klín a přede, o dovolen vě lijáky systematicky bičují jezero a ot kupodivu uklidňuje, zastupitel álilo peníze na opravu varhan, varha adají solidně, vdavekchtivé ženské och vými nájezdy, na zahrádce se urodila r é tváře v kostele, dobří sousedé pom m, co sám nezvládám, za pomoci kama kán a vyčištěn ucpaný odpad, ocho vadle se činí, Bydžov má zase kus nové ky, šikovná pedikérka v nové provozo připravila o oko (kuří), vedle v nov ce jsem si dal dvě deci dobrého Mül Bouček mi zkompatibilnil nekompatib árnu počítač chodí internet funguje
Strana 23
23 Naším cílem je tentokrát Podještědí. Návštěva manželů Čeňkových, úspěšných podnikatelů v Hodkách. První zastávka je ve Svijanech, kde ochutnáváme v pivovarské hospůdce lahodný ležák. Opodál fotíme Šimonovu borovici nedaleko Soběslavic. Pokračujeme na zámek Sychrov a tam v parku obdivujeme statné buky. Na cestě do Českého Dubu nás zdraví o samotě rostoucí mohutná borovice. Druhý den nasedáme na kola a vyrážíme malebnou krajinou do Mimoně. Nedaleko obce Noviny V listopadových dnech zemřel celoživotní zahradník, šlechtitel pelargónií a mimo jiné i autor velmi zajímavé knihy Zahradnictví na Bydžovsku a Chlumecku, pan Bohumil Bradna. Svým životem vrchovatě naplnil motto Josefa Eduarda Proche, které dal do úvodu své knihy: „Kdo nepokračuje, ten couvá zpět. I malá hřivna množí počet. Hleďme podle svých sil státi se užitečnými a žíti nikoli jen výhradně pro sebe, nýbrž i příštím pokolením.“ Putování za stromy pod Ralskem, na rozcestí před hostincem, roste košatá lípa. Po příjemně strávením večeru se druhý den vracíme v mírném dešti se sněhem domů. Na závěr nás čeká smutná píseň: „Akáty bílé žalují nám, nezměrnou bolest, jež v srdci mám...“ Na rohu v prostoru ulice Na Valech za bytovkami stával krásný akát, který vytvářel příjemné prostředí pro člověka, tak i pro ptáčka zpěváčka, při rozkvětu pro včeličky a další boží tvorstvo. Donesla se k nám zpráva, že padající listí ohrožovalo okolí. Z tohoto důvodu musel být akát poražen. Na našich cestách za stromy jsme najezdili stovky kilometrů a jejich počet jde též do stovek. Koruny stromů stahují lidé lany, dutiny ošetřují proti hnilobě a dřevokazným houbám. Někdy to jsou už jen stojící torza, ale přesto jsou lidé na ně stále hrdí a dělají jim radost. Hynek Paleček, Josef Zmítko Lípa Noviny pod Ralskem Akát stojící Akát ležící Šimonova borovice Soběslavice Borovice u Českého Dubu Buk Sychrov
Strana 24
24 Na podzim pravověrného kolaře pronásledují vtíravé a nepříjemné otázky: Jak bude v den sjednané vyjížďky? Jakým zaopatřiti se oděvem? Aby nebyl cyklista překvapen náhlým zvratem v počasí či aby po celý slunný den nevláčel svršky, kterými se nutně musel zaopatřiti v chladném, sychravém ránu… A dovolí vůbec povětrnostní podmínky vyraziti na delší vyjížďku? Tyto problémy nejednoho velocipedistu pak zcela odradí od záměru vyjeti. Vysedává potom posmutněle nad mapami, a zatímco za okny drobně mrholí, vymýšlí pěší túry. Jednu takovou podnikli jsme s redakčním kolegou Kubíkem a já se rád o své zážitky z ní s vámi podělím. Sedáme do vozu a vyrážíme na Jičín. Za Úlibicemi na půlkruháči doprava (na Novou Paku) a další odbočkou vlevo na Radim. Kousek za touto pěknou obcí (ach, jak je zde krásně kolmo v létě) je cíl našeho autoputování – malá víska Tužín. Tu na návsi, či co to je, ten malý travnatý plácek obklopený chalupami, zanecháváme automobil a dál se již vydáváme po svých, po modré turistické značce. Stoupáme po asfaltečce, která se záhy mění v lesní cestu, do mírného, leč vytrvalého kopce. „Hleď, Jendo, jak jest zde ten les pěkný, kopcovitý!“ nadšeně mě informuje Kubík. „Skutečně, Kubíku – pěkný a kopcovitý!“ sdílím se svým souputníkem jeho nadšení. A právě v té chvíli se přihodila ta hrozná věc z boje, cesta přivádí na silnici. Po ní dojdeme do vesnice Zboží. Pokračujeme dál po modré za obec. Po pravé ruce máme, na tak malou vísku, nezvykle velký, pěkný pomník. Mě na něm zaujalo něco, s čím jsem se ještě nikdy předtím na žádném jiném pomníku nesetkal REDAKÈNÍ VÝLET NA KUMBURK A BRADLEC – zaútočila na nás veverka! Kdo to nezažil, nepochopí... Teprve později jsem si uvědomil, že asi „šla“ po Kubíkově výletnickém kloboučku, mylně pokládaném za žalud, kterého se jí, potvoře ryšavé, patrně zachtělo. Po nějakých čtyřech kilometrech nás, ještě rozechvělé pilo mě, jak je cesta k němu pěkně upravená. Před několika lety byla samý trčící kámen. A nestačím se divit dále – zřícenina je od mé poslední návštěvy krásně upravená. Vystoupáme na vyhlídku a kocháme se okolní krajinou, a to do celých tři sta šedesáti stupňů. Kubík je zjevně uchvácen nádherným výhledem. Po několika minutách jest dokocháno, sestoupeno, navštíveno sklepení a pokračováno v túře. Zpět dolů a dále po červené. Již se těšíme na vyhlášenou útulnou hospůdku „Klepanda“, ku které to máme slabé dva kilometry. Kubík mimoděk přidává do kroku – žene jej patrně žízeň a hlad. Ostatně, mě také! A už jsme u ní a už beru za kliku a… nic! Mají zavřeno! K čertu – ta hnusná, zavšivená, smradlavá putyka je zavřená, a já bych pil, až bych brečel! Hledím na Kubu a vidím, že by také pil… Nu nic – před odpornou špeluňkou je turistický rozcestník, z něhož vyčtu, že na Bradlec máme pokračovat po silnici, po modré značce. Činíme tak. Asi po půl kilometru nás modrá odvádí ze silnice doprava do lesa. A za chvilku již probleskují vpravo mezi stromy jakési trosky – ano – už je to tak – Bradlec! Vystoupáme k této zajímavé čedičové zřícenince. Líbezné místo celé prošmejdíme. Slyším Kubíkovo nadšené hýkání – i na žízeň zapomněl. Zapíšeme se ještě do knihy (sešitu) návštěv a zpět na modrou a dál, ven z lesa, na silnici, do vísky Újezdce, nad nímž stojí opravdu malebné chaloupky. Pokračujeme stále po modré, až k rozcestníku. Tady vlevo, na žlutou, na asfaltovou lesní cestu. A ta nás přivádí zpět do Tužína. Kruh se uzavřel. Doputováno! „Tak kolikpak jsme toho dnes našlapali, Jene?“ ptá se Kubík a já z kapsy vytahuji svůj starý dobrý krokoměr. „Nu – počítám, nějakých takových dobrých 17–18 kilometrů to, Kubíku, bude!“ odvětím. „Tak to jsem ani nečekal – to tedy klobouk dolů!“ zajásá Kubík. „Ano, to tedy skutečně – klobouk dolů, Kubo – ale ten tvůj, příště bychom nemuseli vyváznou jen s pár škrábanci… Jan Skalický – nápis na desce totiž nepostrádá vtip! Nu – však se přesvědčte sami… Ach – to jsme se s Kubíkem nasmáli! S úsměvem na lících uhýbáme proti veselé soše doleva – pozor změna – po zelené turistické. Asfaltová cesta nás přivádí na silnici, po ní dokráčíme k malému parkovišti s rozcestníkem, na kterém se dozvídáme, že dále musíme vlevo po červené. Po kilometru pak vyšlápneme vlevo, po žluté. Přijde krátké stoupáníčko a jsme u prvního cíle putování, totiž u zříceniny hradu Kumburk. Překva-
Strana 25
25 FOLBER ocelové konstrukce s. r. o., stavební a projekční společnost se zaměřením na kompletní dodávky a montáže ocelových konstrukcí v ČR a zahraničí pro svou pobočku v Chlumci nad Cidlinou hledá pracovníky pro následující pozice: zámečník svářeč operátor CNC plazmy projektant/konstruktér projektant/statik stavbyvedoucí přípravář/rozpočtář projektový manažer Chcete rozvíjet své dovednosti v úspěšné společnosti? Kontaktujte nás e-mailem na adrese info.cz@folber.com nebo telefonicky na čísle 241 442 910. HLEDÁME PRACOVNÍKY NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ vydává Městský úřad Nový Bydžov jednou za dva měsíce. Odpovědný redaktor: Jan Skalický (tel. 732 701 775, e-mail: honza@obrazy-skalicky.cz). Inzerce a grafická úprava: Jakub Strnka, DiS. (tel. 495 703 982). Jazyková úprava: Mgr. Helena Müllerová. Distribuce a předplatné: Zuzana Kučerová (tel. 495 703 988). Adresa redakce: Novobydžovský zpravodaj, Městský úřad, Masarykovo náměstí 1, 504 01 Nový Bydžov (tel. 495 703 911). Tisk: V&H Print Nové Město nad Metují (tel./fax 491 474 197). Náklad 1200 výtisků, cena čísla 15 Kč, cena předplatného pro rok 2008 180 Kč včetně poštovného. Materiály doručené redakci si mohou přispěvatelé vyzvednout v podatelně MěÚ. Příspěvky doručené po uzávěrce budou zveřejněny v následujícím čísle. Příspěvky jsou přijímány výhradně v elektronické podobě na e-mailové adrese zpravodaj@novybydzov.cz nebo na podatelně MěÚ. Uzávěrka příštího čísla: 20. 1. 2008. Společnost TRW patří mezi největší a nejvyspělejší dodavatele automobilového příslušenství. Divize TRW – Carr s.r.o – bezpečnostní pásy se sídlem ve Staré Boleslavi – Hlavenci hledá vhodné uchazeče na pozice: OPERÁTOR/KA VÝROBY Požadujeme: minimálně odborné učiliště zakončené výučním listem velké pracovní nasazení a odpovědnost za kvalitu své práce chuť získávat nové znalosti ochotu pracovat na 3 směny zručnost, rychlost Zaměstnanecké výhody: zázemí stabilní a perspektivní mezinárodní společnosti zajímavé finanční ohodnocení, funkční příplatky a další bonusy kvalitní zaškolení pracovníků a možnost absolvování dalších školení možnost profesního růstu závodní stravování 5 týdnů řádné dovolené zajištění dopravy pro zaměstnance čisté a bezpečné pracovní prostředí TERMÍN NÁSTUPU: IHNED Kontakt na personální oddělení - tel. číslo 326 553 249 nebo 721 528 412 Společnost TRW – Carr s.r.o. realizuje projekt vzd lávání zam stnanců pod názvem „Školení a trénink zam stnanců společnosti TRW – Carr s.r.o. pro podporu inovačních a organizačních zm n“. Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
Strana 26
26 ZDRAVOTNÍ CVIÈENÍ ANEB ZÁDA UŽ MÌ NEBOLÍ Cvičení s velkými míči, malými míči, mírné posilování, vyrovnávání svalové nerovnováhy, strečink, relaxace. • Nový Bydžov Dùm dìtí pondìlí 18.30–19.30 ZŠ Klicperova støeda 18.00–19.00 • Opět začínáme od 7. ledna 2008 Těší se na Vás Ing. Hana Martišková Tel.: 607 556 339 Už je tomu víc jak pětadvacet let. Přišel za mnou v železničářské uniformě a přinesl několik obrázků. Barevné pohledy na Nový Bydžov. Zaujaly mě malebností a hýřivou barevností. Rozhovořil se o lidech, které zná a kteří stejně jako on malují pro své potěšení. Jejich obrazy by mohly být zážitkem i pro ostatní. A první výstava Amatérské tvorby byla na světě. Petr Křivánek nebyl jenom dobrý malíř, ale i zručný výtvarník. Narodil se 24. října 1944. Až do roku 1980 pracoval v oddělení propagace v hradeckém Parku kultury. Zručnost v řešení výstavních sálů využil právě na prvním ročníku Amatérské tvorby, výstavě kreseb a obrazů výtvarníků z našeho regionu. Otevíralo se, jak jinak, než o bydžovské pouti 14. srpna 1983. Do 10. září přišlo hodně návštěvníků. Obdivovali obrazy Josefa Kropáčka, Jaroslava Provazníka, Jiřiny Šilhanové, Jana Kuzdase a také Petra Křivánka. První souborná výstava měla úspěch a v následujících letech se pravidelně opakovala.Ke všem výstavám vyšel katalog představující jednotlivé výtvarníky a bylo jich pěkná řádka. Výtvarné návrhy katalogů byly dílem Petra Křivánka. Na první výstavě se představil souborem obrazů města Nového Bydžova, které se mu stalo domovem. Obrazy vyjádřil nejen pocity své, ale i přírody a lidí, kteří ve městě žijí. Proto jsme se rozhodli pro samostatnou autorskou výstavu. V únoru roku 1985 jsme otevřeli expozici Křivánkových kreseb „Město a čas“. Možná, že vám zůstaly v paměti obrazy Bydžovská pouť nebo pohledy na město od jihu. V jednoduchých tazích ztvárnil dynamiku krajiny. Jeho kresby přinášely radost a pohodu, byly plné života. V listopadu roku 1986 projevilo zájem o Křivánkovu tvorbu Horehronské muzeum v Brezně. Tady Petr vystavoval velkou kolekci „Město a lidé“. Představil Breznu Nový Bydžov tak, jak nejlépe dovedl. A slovenští návštěvníci byli nadšeni obrazy i katalogem. Petr Křivánek vyjadřoval svými obrazy radost ze života. Ale Petr byl i vynikající výtvarník. Realizace všech výstav v Novém Bydžově, ale také v Brezně se setkávala jen s nejlepším hodnocením. Jedničkou se staly výstavy fotografií Jaroslava Doležala, keramické tvorby slovenského umělce Javorčíka, pražského malíře Bělocvětova, nebo Jana Skořepy. Vyvrcholením byla I. celostátní výstava knižních vazeb a výstava fotografií ze setkání amerického prezidenta Reagana a Gorbačova. Soubor prací ředitele královédvorské ZOO Josefa Wágnera doprovázelo setkání se znalcem Afriky. Cit pro prostor a myšlenku, to byla hlavní deviza výtvarníka Petra Křivánka. Desítky panelů, poutačů a plakátů zdobily město v osmdesátých letech minulého století. Každý poznal jeho „rukopis“. Maloval také divadelní kulisy, navrhoval a realizoval výzdobu sálů a zasedacích místností. Mohli jste ho potkat při úpravě a pracích na bydžovském židovském hřbitově. Patřil k životu tohoto města. Všichni, kteří si jeho práce cenili a kteří ho měli rádi, se s ním rozloučili 12. října v bydžovské obřadní síni. Děkujeme Ti, Petře, a budeme vděčně vzpomínat. Jiří Malina, Ústav historických věd, Univerzita Hradec Králové MĚSTO, ČAS A PETR KŘIVÁNEK
Strana 27
27 PETR KŘIVÁNEK – OBRAZY Kostelní věž Podzimní alej Ulice Úzká Starý Bydžov Vysočany
Strana 28
Projekt Nové Plačice je v Hradci Králové i okolí jedinečným a ojedinělým řešením, které se může pochlubit mnoha výhodami. Jednotlivé domy tohoto projektu tvoří rezidenční celek, který nabízí atraktivní, cenově dostupné bezpečné příměstské bydlení v kvalitním obytném prostředí; ve vlastním domě s vlastní zahradou, garáží, předzahrádkou, apod. Bydlet se dá i jinak PRODEJCE: REAL SPEKTRUM Malé náměstí 13, 500 03 Hradec Králové 3, 495 515 508, noveplacice@rshk.cz www.noveplacice.cz infolinka 800 130 031 • Moderně řešené domy • Progresivní architektura • Cenově dostupné příměstské bydlení • Bydlení v přírodě • Dobrá dostupnost MHD • Obchody a služby do 1km • Vhodné pro rodinu s dětmi od 35000 Kč/m2 včetně pozemků a zahrady