Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 6/2014
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
ČARODĚJNICE V MEKCE Tradiční pálení čarodějnic na zahradě Balounkovy vily (str. 9). Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XLI. ČÍSLO 6 ČERVEN 2014 15 KČ
Strana 2
VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ 12. 4. 2014 V JIRÁSKOVÉ DIVADLE POHÁDKOVÝ LES MŠ F. PALACKÉHO Dne 14. května proběhl již 9. ročník setkání dětí s pohádkou (str. 16).
Strana 3
3 Městský úřad V průmyslové zóně byla zahájena výstavba nové provozovny fi rmy LAMARK. Firma LA- MARK s. r. o. se specializuje na výrobu kovaných bran, branek a plotů. Na českém trhu se pohybuje od r. 2004. V zábědovské průmyslové zóně buduje investor výrobně skladovací haly včetně potřebných komunikačních a odstupových prostor s rezervou pro další rozvoj fi rmy. Harmonogram výstavby předpokládá dokončení stavby včetně montáže technologie do 31. 12. 2014. Zahájení výroby by mělo být v 1. čtvrtletí 2015. Předpokládaný počet zaměstnanců v 1. etapě je cca 15, z toho 10 zámečníků a kovářů a přibližně 5 techniků. V druhé etapě po dostavbě areálu bude navýšen počet zaměstnanců do 25. Investiční náklady na stavbu areálu činí cca 25 mil. Kč. Město se na zajištění provozních potřeb investora podílelo stavbou nové trasy plynovodu z RS Humburky. Nový řad byl dimenzován již s rezervou pro případné nové investory. Realizační náklady plynovodu činily téměř 4 mil. Kč. Zeptali jsme se jednatele fi rmy p. Milana Kučery, jak je spokojen s podporou Města Nový Bydžov: „Na podporu Města si nemohu stěžovat. S přístupem vedení Města i stavebního úřadu jsem spokojen…“ Ing. Bohuslav Zachař, Odbor investic a rozvoje Ing. Pavel Louda, starosta ODSTAVNÉ A MANIPULAČNÍ PLOCHY „U PLOVÁRNY“ Také Nový Bydžov se zapojil do celostátní akce, která napomůže zvýšení vzdělanosti v Africe, zejména pak dětem. Pokud tedy máte doma kolo, které již nevyužíváte, darujte ho. Pomozte tím dětem v Africe, které musí dojíždět i desítky kilometrů do školy. Sbírka probíhá průběžně bez omezení termínu. Sběrné místo TS Nový Bydžov Po–Pá 8.00–14.00 V současné době bylo nashromážděno již 30 jízdních kol, která byla předána 12. 5. 2014 zástupcům organizace Kola pro Afriku o. p. s. z Ostravy (www. kolaproafriku.cz) k expedici do Afriky. Neváhejte tedy pokračovat v této prospěšné akci! Filip Schovánek VÝSTAVBA V PRŮMYSLOVÉ ZÓNĚ NOVÝ ZPŮSOB PODPORY ZAMĚSTNANOSTI Nový institut aktivizační pracovní příležitost v podstatě nahrazuje veřejnou službu, na rozdíl od ní je čistě dobrovolná. Dlouhodobě nezaměstnaní tak mohou odpracovat 40 hodin měsíčně a přivydělat si po dobu tří měsíců 2.400 Kč měsíčně. Město Nový Bydžov připravuje 10 takovýchto pracovních míst. Bude se jednat především o úklid a údržbu veřejných prostranství. Pokud úřad práce žádost města Nový Bydžov schválí, bude tyto zaměstnance hradit stát. Marcela Česáková Vzhledem k neustále rostoucímu dopravnímu zatížení a volání občanů po dalších místech, kde by mohli zaparkovat a odstavit své vozidlo, se město zabývalo záměrem vybudovat potřebné plochy v oblasti zimního stadionu a U Plovárny. Parkovací místa zde chybí nejen v období provozu zimního stadionu. U zimního stadionu připravujeme rozšíření parkoviště před stadionem, kde by nově vzniklo 34 parkovacích míst. V případě ul. U Plovárny jsme připravili studii odstavných a manipulační ploch pro dalších 23 parkovacích míst (viz. obr.) Pozemek p. č.374/13, na kterém by bylo možné záměr realizovat, však není ve vlastnictví města. Tento stavební záměr se s pochopením vlastníků pozemku nesetkal, parkovat se zde nebude . Město bude pro realizaci záměru hledat další vhodné prostory. Ing. Pavel Louda, starosta Rozdělení veřejné sbírky Děti mění svět Ve veřejné sbírce, která je ukončena k 31. 5. 2014, se od dárců vybralo více než 80 tisíc Kč. Rada města již rozhodla o jejich rozdělení. Za 20 tis. Kč se nakoupí nástavce na odpadkové koše na psí exkrementy, za 30 tis. Kč se dovybaví záchranné kotce pro pejsky v Chudonicích, aby byli více chráněni v mrazech, a zbytek půjde na hlavolamy a deskové a vědomostní hry do Mini IQ centra VOŠ a SOŠ. Mini IQ centrum bude škola otevírat na podzim v sále bývalého Okresního domu. Nevyužitý sál škola v rámci projektu vybaví jako IQ centrum a vyzdobí zajímavými, dnes již historickými exponáty. Sál škola plánuje jednou týdně zpřístupnit veřejnosti, jinak na objednání. Z veřejné sbírky se tak pokryjí vícekrát opakovaná přání dětí, které v rámci projektu Děti mění svět samy vymyslely a za pomocí pedagogů navrhly. Další návrhy zůstávají v „zásobníku“ a budeme s nimi pracovat. Marcela Česáková
Strana 4
4 Městský úřad ZPRÁVA O ČINNOSTI RADY MĚSTA 11. 4. – 15. 5. 2014 Rada města po projednání schválila mimo jiné: dodatek č. 2 ke smlouvě č. 4/2011 uzavřené mezi městem a Czech Energy s. r. o., kterým se předmět pronájmu rozšiřuje o plynovou kotelnu v budově ZUŠ v N. Bydžově dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytování bezpečnostní služby uzavřené mezi městem a PCO VIDOCQ s. r. o., kterým se předmět smlouvy rozšiřuje na střežení budovy autobusového přestupního terminálu uzavření smlouvy o nájmu reklamní plochy (plátna kina v Jiráskově divadle) na zkušební dobu jednoho roku organizační řád Městského muzea Nový Bydžov a novou otvírací a provozní dobu zakázku malého rozsahu jako druh zadávacího řízení pro výběr zhotovitele na akci „Rekonstrukce komunikace ul. Al. Jiráska“ zpracování statického posudku 23 budov v ul. Al. Jiráska v souvislosti s rekonstrukcí této ulice neinvestiční dotaci 5.000 Kč na projekt „Dům Matky Terezy – středisko soc. služeb pro lidi bez domova“ pro Oblastní charitu Hradec Králové finanční dotaci 8.400 Kč na projekt „Mistrovství Evropy – Twirling“ pro Barboru Novotnou finanční dotaci 15.000 Kč na péči o opuštěná a zatoulaná zvířata pro Blanku Hájkovou žádost města o dotaci z nadačního fondu společnosti COLMEX na 4 fitnes prvky a finanční spoluúčast města ve výši 96.000 Kč smlouvu o bezplatné výpůjčce mezi městem a Střední školou technickou a řemeslnou na část budovy autobusového přestupního terminálu záměr směny pozemků u vlakového nádraží – pozemek parc. č. 2741/7 v majetku města za pozemek parc. č. 2740/29 v majetku ČD záměr směny pozemku parc. č.365, U Plovárny v soukromém vlastnictví za část pozemku parc. č.2257/3 v majetku města (býv. Kněžovka) účetní závěrky za rok 2013 a rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření za rok 2013 do fondů pro obě ZŠ, obě MŠ, ZUŠ a TS Nový Bydžov realizaci aktivizační pracovní příležitosti ve spolupráci s Úřadem práce ČR – nový nástroj aktivní politiky zaměstnanosti pronájem tří městských bytů na dobu určitou rozdělení finančních prostředků veřejné sbírky „Děti mění svět“ (20 tis. Kč na nástavce na odpadkové koše pro sáčky na psí exkrementy, 30 tis. Kč na dovybavení záchytných kotců pro psy v Chudonicích, zbytek financí dle stavu k ukončení sbírky ke dni 31. 5. 2014 (max. 40 tis. Kč) na hlavolamy, deskové a vědomostní hry do Mini IQ centra ve VOŠ a SOŠ Nový Bydžov) Rada města po projednání vzala na vědomí mimo jiné: informace o vlastnických vztazích k pozemkům na letišti v Zábědově přehled vybraných dlouhodobých závazků města realizované činnosti v rámci přípravy osamostatnění Domova dětí a mládeže Rada města jmenovala na základě konkurzního řízení: do funkce ředitelky Mateřské školy Sluníčko Bc. Janu Noskovou do funkce ředitele Základní umělecké školy Jaroslava Tesaře Mgr. Bohumil Orel, místostarosta Přístavba sokolovny spadne pod město „Nová sokolovna“, resp. přístavba budovy sokolovny byla vybudována převážně v „akci Z“ a dokončena v roce 1979. Hned následující rok ji tehdejší městský národní výbor převedl sportovní organizaci TJ Jiskra, která budovu doposud provozuje. Jenže budova v současné době potřebuje nutně finanční injekci, a na to již TJ Jiskra nemá prostředky. Proto se město rozhodlo vyjít vstříc záměru získat dotaci na zateplení budovy a na výměnu oken a budovu vykoupit. Více než rok tak probíhají jednání se všemi zúčastněnými stranami. Město již zde zrekonstruovalo sociální zázemí, aby mohlo proběhnout majetkové narovnání s TJ Sokol a všechny další nutné legislativní kroky. Je podaná a schválená i žádost o dotaci, která předpokládá realizaci do konce letošního roku. Předpokládaná výše dotace je 3,7 mil. Kč, město ze svého rozpočtu uhradí TJ Jiskra 3 mil. Kč (splátky na 10 let) za budovu. Další více než 4 mil. Kč je spoluúčast k dotaci a další celkové související výdaje. Budova bude nadále sloužit svému účelu, ale provozovatelem se stanou Technické služby. Marcela Česáková Standardizace činnosti OSPOD V minulých číslech zpravodaje jsme informovali o tom, že na městském úřadě probíhá projet s názvem Standardizace činnosti OSPOD (orgán sociálně právní ochrany dětí) pod registračním číslem CZ.1.04/3.1.03/C2.00092. Cílem projektu je personální posílení agendy sociálně právní ochrany dětí. V tomto čísle popíšeme další aktivitu, kterou projekt podporuje a tou je KA02 – Nastavení systému vzdělávání. Díky projektu bylo možno nového i stávajícího zaměstnance OSPOD přihlásit na školení, jejichž okruh byl předem definován výzvou pro projektovou žádost. Pracovníci tak mají možnost bezplatně navštívit kurzy, kde se seznámí např. s novými poznatky v rámci rodinného práva, které je nyní součástí občanského zákoníku, tematikou standardů při výkonu sociálně právní ochrany dětí, které budou závazné od 1. 1. 2015, a celou řadou dalších témat, jež potřebují pro výkon vlastní činnosti. Jelikož je práce sociálního pracovníka velice náročná, umožňuje projekt i realizaci tzv. SUPERVIZE, kterou popíšeme v příštím čísle. Ing. Martin Kořínek Bc. Radka Kratěnová Cestovní doklady před dovolenou Blíží se letní prázdniny a dovolené – nyní je ten pravý čas zkontrolovat si své osobní doklady. Občané, kteří plánují strávit dovolenou v zahraničí, musejí mít v pořádku svůj cestovní doklad, kterým je pas nebo občanský průkaz. Tato povinnost se vztahuje i na děti, které již nemohou cestovat na základě zápisů v dokladech svých rodičů. Městský úřad Nový Bydžov, oddělení evidence může vydat cestovní pasy pro občany, kteří mají trvalý pobyt ve správním obvodu úřadu. Občanské průkazy je možné vydat i občanům z jiného správního obvodu. Vydání nového pasu i občanského průkazu trvá zhruba 3–4 týdny, je proto třeba počítat s touto lhůtou a požádat o doklad včas. Ondřej Neuman
Strana 5
5 Městský úřad Z KNIHY SLUŽEB MP 10. 4. – 07.18 hod. – po telefonické žádosti vykázán zapáchající bezdomovec z čekárny vlakového nádraží – na žádost kurátora kontrola školní docházky problémového chlapce; 11. 4. – 15.40 hod. – telefonicky oznámena krádež v prodejně na náměstí – vzhledem k nízké hodnotě vyřešeno blokovou pokutou; 17. 4. – 20.30 hod. – kontrola heren a barů s vedením Úřadu práce a Oddělení sociálních věcí – 22.00 hod. – telefonát z herny SPORTBAR ohledně opilého výtržníka – vyřešeno na místě; 19. 4. – 00.00 hod. – na žádost OO PČR vyřešen problém v baru v ul. Třída B. Smetany – 03.00 hod. – vzájemné napadání v restauraci U Stolinů – případ převzala PČR; 24. 4. – 18.40 hod. – hádka před hernou SPORTBAR – dořešeno následující den – nahlášeno špatné vrácení peněz v prodejně na náměstí – vyřešeno pomocí kamerového záznamu; 25. 4. – 14.00 hod. – nalezena peněženka s doklady – předána majiteli; 30. 4. – 02.00 hod. – společně se zaměstnancem bezp. agentury Vidocq řešen problém s hostem v kasinu – převezen na OO PČR; 02.30 hod. – problém s dvěma muži před kasinem (napadání) – opět převoz na OO PČR, 1. 5. – 10.15 hod. – z autobusového nádraží vyvedeni dva muži, kteří spali na lavičkách; 2. 5. – 22.00 hod. – opilý, bezvládný muž převezen na kontrolu do nemocnice a potom na protialkoholní záchytnou stanici v Hradci Králové; 5. 5. – 17.40 hod. – řešení sousedského napadání v objektu za býv. sklárnami; 6. 5. – 22.30 hod. – spolupráce se záchrannou službou při převozu opilého, zraněného muže z nemocnice v N. Bydžově do nemocnice v Jičíně; 7. 5. – 08.30 hod. – součinnost s PČR u dopravní nehody v ul. Třída B. Smetany – 09.30 hod. – převoz opilého muže (podezření na drogy) do nemocnice – hospitalizován; 10. 5. – 4.38 hod. – po telefonátu z baru PALUBA vykázán agresivní host; 12. 5. – 8.30–11.30 hod. – spolupráce se školami při dopravní výchově na dětském dopravním hřišti; 13. 5. – 23.13 hod. – telefonické oznámení rvačky v baru PALUBA – jeden muž ošetřen, převezen na OO PČR a potom na protialkoholní záchytnou stanici v Hradci Králové Mgr. Bohumil Orel místostarosta PŘIPRAVTE SE NA ZIMU VČAS Ačkoli teprve nyní začíná období příjemnějších a vyšších teplot, je třeba mít na zřeteli, že se léto velice rychle překulí a jako správní hospodáři se musíme dobře připravit na nadcházející zimu. Městská firma Dřevo NB, s.r.o. nabízí sortiment štípaného palivového dřeva, které je mimo sezónu nabízeno za velice příznivé ceny. Délku štěpiny – polena je možné volit v rozmezí cca 25–55 cm. Standardně jsou dodávány délky 25, 33 a 50 cm. Nabízíme dřevo tvrdé listnaté (dub, habr), měkké listnaté (osika, lípa) nebo jehličnaté. Polena jsou dodávána volně sypaná, narovnaná na paletě nebo sypaná do textilního žoku. Paleta nebo vak jsou v ceně dodávky. Dřevo je v současné době, kdy se zvyšují ceny ostatních paliv (uhlí, zemní plyn), nejlevnější způsob vytápění. Palivové krbové dřevo představuje obnovitelný ekologický zdroj energie, který nezatěžuje životní prostředí. Na webových stránkách společnosti www.drevonb.cz naleznete aktuální informace, kontakty i ceník produktů. Při vlastním odběru v provozovně Zdechovice je sleva na jednotku 20 Kč. Firma zajišťuje dopravu, která je do 20 km od provozovny zdarma, včetně skládání komodity. Ceny palivového dřeva zahrnují 15 % DPH. Společnost realizuje činnost v rámci projektu Nové podnikání v Novém Bydžově, registrační číslo: CZ.1.04/3.1.06/30.00595. Ing. Martin Kořínek Ing. Ján Drugda
Strana 6
6 Městský úřad Dne 23. 4. 2014 se konalo v CAFE BAR LEV setkání s občany zaměřené na mladé lidi a rodiny s dětmi. Setkání bylo realizováno v rámci tvorby strategického plánu rozvoje města Nový Bydžov na další období v projektu CZ.1.04/4.1.01/89.00002 „Snižování administrativní zátěže a přiblížení veřejných služeb občanům“. Na téma tvorby strategického plánu, ITI aglomerací, čer- Sběrny a výkupny kovů Legislativci již několik let připravují regulaci odkupu železného šrotu a barevných kovů. Důvodem jsou zejména krádeže kovových předmětů a součástí budov, které sběrny vykupují. V návrhu je celkový zákaz odběru kovů od fyzických osob a od právnických jen s bezhotovostní úhradou. Pokud by zákon vešel v platnost v takovémto znění, kovový šrot by se pravděpodobně stal jednou ze surovin, pro které město zajišťuje zpětný odběr. Marcela Česáková pání peněz z Evropské unie i s dalšími myšlenkami přijel s občany Nového Bydžova diskutovat místopředseda Evropského parlamentu a místopředseda Svazu měst a obcí ČR pro evropské záležitosti Ing. Oldřich Vlasák. Je škoda, že účast na setkání nebyla příliš početná, a zastoupení mladé generace, pro kterou se připravovalo, bylo ještě menší. Ve středu 14. 5. 2014 se konalo další společné setkání pracovních týmů nad tvorbou strategického plánu města. Analytická část je hotova a intenzivně se pracuje na části návrhové, kde jsme nyní ve fázi definování prioritních oblastí a jednotlivých specifických cílů. Pracovní skupiny také rokují nad tzv. zásobníkem projektů, který obsahuje neuzavřený seznam možných konkrétních projektových záměrů. V rámci projektu nevzniká jen strategický plán města, ale vznikly i další produkty, například Komunitní plán sociálních služeb na léta 2014–2016, jehož platná verze je umístěna na webových stránkách města. Naleznete ji v sekci Město Nový Bydžov/Sociální služby/Komunitní plánování – jako soubor ve formátu pdf pod předešlými verzemi komunitního plánu. Veřejnost má možnost i nadále zasílat své připomínky na adresu korinek@novybydzov.cz, neboť komunitní plánování je nikdy nekončící proces (http://www.novybydzov.cz/komunitni- -planovani/ds-1378). V rámci dalších aktivit projektu byl vytvořen rezervační systém, který lze nalézt na webových stránkách města pod odkazem rezervace.novybydzov.cz. Ing. Martin Kořínek Ing. Ondřej Neuman Bc. Filip Schovánek PODZÁMČÍ, agentura podpory rodiny a služeb o. p. s. pořádá příměstský tábor PRÁZDNINY VE VOCHOMŮRKOVĚ 28. 7. – 3. 8. 2014 Cena 1 700 Kč Přihlášky do 30. 5. 2014 Více informací na www.podzamci.cz v sekci Vochomůrkov nebo e-mailu Daniela.Luskova@seznam.cz Narození [skryto] Sňatky Miloš Košátko – Jekatěrina Kvitko Rudolf Čureja – Tereza Csuporiová Úmrtí Miroslav Bous Milada Klepačová Věra Kovačová Miroslav Doležal Irena Tomášková Oddělení evidence MATRIKA SETKÁNÍ S OBČANY ZAMĚŘENÉ NA MLADÉ LIDI A RODINY S DĚTMI
Strana 7
7 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA – ČERVEN 2014 Milí divadelní přátelé, z celkem pochopitelných důvodů je červnový program našeho divadla mnohem skoupější na svou náplň než předchozí měsíce. Teplé počasí nás ještě více vyzývá k cestování, práci na zahrádkách či alespoň k podvečernímu posezení u skleničky v restaurační zahrádce. Ne vždy a ne všichni však využijí takových „outdoorových“ aktivit a jistě rádi přijmou pozvání na některý z připravovaných pořadů. Protančit se 20. stoletím Posledním představením letošního divadelního cyklu abonmá 2013/14 bude ve středu 18. června Tančírna, kterou přiveze pražské Divadlo Radka Brzobohatého. Na jiném místě tohoto periodika najdete krátké povídání s hercem Petrem Olivou, kterého budete moci v Tančírně také vidět. Představení, jímž se téměř doslova „protančíme“ celým 20. stoletím, se stane krásnou tečkou za touto divadelní sezonou a věřím, že vy, diváci, budete odcházet ze svých míst nadšeni a pohnuti. Ostatně o tom, jak se vám líbily jednotlivé abonentní kousky, se budu moci (a následně i vy sami) přesvědčit po vyplnění tradiční ankety, která proběhne právě během zmíněného závěrečného představení. Jsem na vaše známkování opět velmi zvědavý. Anketa pro mě představuje určitou zpětnou vazbu, která se v důsledku může odrazit na výběru budoucích představení. Prosím proto o pečlivé vyplnění a především odevzdání před odchodem z divadla, často se nám totiž více než polovina anketních lístků nevrátí zpět. Divadelní večery Hudebně dramatický obor ZUŠ Nový Bydžov pod vedením pana učitele Beňa si pro vás na úterý 10. června od 18 hodin připravil pořad nazvaný Divadelní večer, na nějž po přestávce naváže představení Naši furianti v podání divadelního souboru LOvčičtí OCHotníci (LOOCH). Shodou okolností si program se shodným titulem Divadelní večer nachystal i divadelní soubor Třesky plesky pod MŠ a ZŠ Prasek na čtvrtek 19. 6. od 17 hodin. Jedná se o 5 pohádek, které s dětmi nazkoušela paní ředitelka Eva Kaprálová. 100. výročí atentátu Během června uvede naše kino na plátně řadu filmových novinek, namátkou za všechny: nová Hřebejkova komedie Zakázané uvolnění, ztřeštěná komedie Sousedi, akční sci-fi s Tomem Cruisem Na hraně zítřka, černá komedie Všechny cesty vedou do hrobu, animované dobrodružství Jak vycvičit draka 2 nebo nový český film Všiváci. Jeden aktuální biják tu však chybí: v loňském roce rakouští filmaři natáčeli (mimo jiné i v Hradci Králové) historický film o atentátu na následníka rakousko−uherského trůnu Františka Ferdinanda d‘Este. (Jedním z komparsistů byl také aktivní člen našeho divadelního spolku Jirásek.) Škoda, že žádná z distribučních společností film nezakoupila a nenabízí ho do české filmové distribuce, určitě bychom jej ke kulatému 100. výročí atentátu, který vychází na 28. června, rádi zhlédli. Sezona je u konce, ať žije nová! I takovouto parafrází na známé zvolání o mrtvém králi bychom mohli skončit dnešní povídání a dodat, že v nové divadelní sezoně 2014/15 nás čeká opět celkem 10 zajímavých představení za nezměněnou cenu 1.600 Kč pro celou sezonu. Na tomto místě si v příštím čísle přečtete již konkrétní seznam všech těchto abonentních představení. Více o nich pak samozřejmě naleznete na www.jiraskovodivadlo.cz v rubrice Abonmá. S přáním krásných chvil strávených v hledišti našeho divadla se loučí Petr Kruliš ZÁHADNÝ PŘEDMĚT MĚSÍCE Vážení čtenáři, zkuste si tipnout, z jakého materiálu jsou předměty na fotografiích. Odpověď naleznete na str. 22. Výstava v Galerii u sv. Jakuba Cestou necestou – českou krajinou Výstava návštěvníkům představí obrazy předních českých krajinářů. Zatouláme se v čase až na počátek dvacátého století, kdy po kopcích Českého ráje a Vysočiny chodili žáci Mařákovy školy. Vystavena budou například plátna Aloise Kalvody, Františka Kavána, Jana Honsy, Stanislava Lolka nebo Jaroslava Panušky. V této době maloval své zasněné krajiny a stmívání také Josef Ullmann nebo Antonín Hudeček, jenž proslul svými motivy z okolí Častolovic a říčky Bělé. Zkrátka nepřijdou ani milovníci mladších krajinářských generací. Budou se moci pokochat záběry z různých koutů Čech od Gustava Macouna, Gustava Porše, Rudolfa Hanycha, Oldřicha Blažíčka a dalších. Srdečně Vás zveme na vernisáž výstavy, která se bude konat v sobotu 7. června od 15.00 hod. v kostele sv. Jakuba na Metličanech v Novém Bydžově. Potrvá do 26. července 2014. Tančírna
Strana 8
8 Kultura Petr Oliva, herec s nezaměnitelným hlasem, se představí našemu publiku v představení Divadla Radka Brzobohatého s názvem Tančírna. Rád bych vám níže nabídl krátké povídání s panem Olivou nejen o tomto představení a proč si myslí, že je všude tak úspěšné, ale i o účinkování v seriálu, o dabingu, o tom, kam se chystá, co má právě rozečteného a mnohém dalším. Zanedlouho Vás uvidíme na našem jevišti v Tančírně Divadla Radka Brzobohatého. Jak vzpomínáte na Radka Brzobohatého, který v této hře do poslední chvíle také hrál? Radek byl moc fajn chlap a skvěle se s ním spolupracovalo. Rád na něj vzpomínám. Jak dlouho jste vlastně již členem Divadla RB a jak jste v tomto angažmá spokojen? V angažmá jsem tu asi sedm let. Ze všeho nejdůležitější je, že jsme dobrá parta. Vy jste před časem založil také vlastní divadlo, které jste však brzy ukončil. Co bylo příčinou? Bohužel jsem nenašel nikoho, kdo by byl ochoten představení prodávat. A také nebyl žádný sponzor, divadlo je dost drahá záležitost. Váš hlas je neodmyslitelně spjat s dabingem. Pierre Richard, Robert Redford nebo Bodie v seriálu Profesionálové, to jsou jen ty nejznámější tváře, kterým jste propůjčil hlas. Kterého z nich jste dělal nejraději? Většinu z nich jsem dělal rád. Když dabujete dobrého herce, tak to děláte s chutí a rád. A který herec Vám dal nejvíc zabrat? NA PÁR SLOV S PETREM OLIVOU Petr Oliva (*14. února 1943 v Praze), český herec a dabér vystudoval herectví na DAMU (1964) první angažmá v Divadle v Kladně (1966–1972), dále v pražském Divadle E. F. Buriana (1972–1991) v poslední době vystupuje v Divadle Radka Brzobohatého, Divadle Blaník, v Redutě nebo v Divadelní společnosti J. Jurištové v r. 1997 založil Pražské (ne)závislé divadlo, které však brzy rozpouští hrál mj. ve filmech Atentát, Já, spravedlnost, Čas lásky a naděje známe ho z TV seriálů: Třicet případů majora Zemana, Okres na severu, Rodáci, Sanitka, Pojišťovna štěstí, Ordinace v růžové zahradě významný dabingový herec, jeho hlasem promlouvá např. Pierre Richard, Robert Redford a mnozí jiní je ženatý s herečkou Dagmar Čárovou a má tři děti: dva syny a jednu dceru Nejobtížnější byl asi Pierre Richard. Setkal jste se někdy s některým z nich osobně? Ne, nemyslím si, že by kohokoliv z nich zajímalo, kdo je dabuje. Pierra Richarda jsem viděl v Paříži při procházce u Seiny, kde měl hausbót. Dokázal byste dnes alespoň odhadnout, na kolika titulech jste se coby dabér podílel? To už bych dnes asi těžko spočítal. Vzhledem k tomu, že dabuji od roku 1971, tak je toho asi dost, ale opravdu netuším, kolik titulů celkem to může být. Diváci Vás mohou v současné době vídat v seriálu Ordinace v růžové zahradě. Nakolik se ztotožňujete s Vaší postavou, kterou tu vytváříte? Ztotožňuji se s ní jenom jako herec. Jako voják jsem byl v AUS bez hodnosti, a když jsme ve vojenském kabaretu představovali důstojníka, tak to byl většinou „khaki mozek“. Vyhovuje Vám obecně práce v seriálu? Některým ryze divadelním hercům tento systém práce příliš nesedí. Je to zajímavá práce se skvělým štábem. Pravda je, že jsou to nervy, natočit třeba jedenáct obrazů za den, ale každá profese má něco. Vaší manželkou je herečka a dabérka Dagmar Čárová. Potkáváte se spolu na jevišti nebo v dabingovém studiu? Pracujeme spolu hlavně v divadle a někdy i v dabingu. V Tančírně nás uvidíte oba. Vím, že rád cestujete. Kam se chystáte v nadcházejícím létě? K moři a zase k moři. Prodloužené víkendy jezdíme někdy do Paříže nebo do Říma. Oba to se ženou milujeme. Slyšel jsem, že jste velký milovník detektivek, je to pravda? Jakou máte nyní rozečtenou? Ano, to je pravda. Teď právě čtu Sedmadvacet detektivů. Vraťme se ale k Tančírně, kterou novobydžovští diváci uvidí v Jiráskově divadle 18. června. Na všech jevištích slaví většinou velký úspěch, jak si to užíváte? A proč myslíte, že se tak líbí? Když po premiéře diváci vstali a dá se říci, freneticky tleskali, myslel jsem si: no co, premiéra. Ale když se to opakovalo po každém představení, tak jsem pochopil, že je to asi opravdu bere za srdíčko. A jak byste závěrem naše diváky pozval na Tančírnu? Proč by měli vidět právě toto představení? Myslím, že si v tom každý najde něco, co zažil nebo zná. Přeji čtenářům i divákům hezký zážitek a brzy nashledanou. Pane Olivo, moc děkuji za Váš čas a budu se těšit na viděnou v našem divadle. Petr Kruliš REKONSTRUKCE MĚSTSKÉ KNIHOVNY Městská knihovna bude z důvodů rekonstrukce vnitřních prostor po dobu letních prázdnin pravděpodobně uzavřena. Přesné datum bude uveřejněno na webových stránkách knihovny a ve vývěsce zařízení. Děkujeme za pochopení! Jana Lojková, vedoucí knihovny
Strana 9
9 Kultura Pro děti: Deník malého poseroutky 8. Fakt smůla Autor: Jeff Kinney Nakladatelství: CooBoo, 2014 Gregu Heffleymu ujíždí půda pod nohama. Jeho nejlepší kamarád Rowley Jefferson se na něj vybodnul a najít si nové kamarády bude fakt fuška. Aby obrátil štěstí na svou stranu, Greg se rozhodne, že zariskuje a nechá svá rozhodnutí na náhodě. Bude mít kliku, nebo se mu smůla bude lepit na paty až do konce života? Současná česká próza: Hovězí kostky Autor: Emil Hakl Nakladatelství: Argo, 2014 Dvojnásobný držitel Magnesie Litery za nejlepší prózu (2003 a 2014) a nositel Ceny Josefa Škvoreckého (2010) přichází s novou knihou. Soubor jedenácti povídek, majících společného vypravěče, ne však čas. První se odehrává v roce 1986 na bizarní cestě Bulharskem, poslední v současné pražské čajovně. Povídky jsou řazeny chronologicky, jde tedy o jakýsi nepravý časosběr, poněvadž jinak jde o texty zbrusu nové. Tématem sbírky je, co se za těch bezmála třicet let změnilo – kolem vypravěče i v něm. Kdo má rád Haklovy povídky, NOVÉ KNIHY MĚSÍCE ČERVNA V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ najde starého Hakla s bohatým vypravěčským rejstříkem, obohaceným svěžím střídáním vypravěčských osob. Střídmé návaly excentrické melancholie a šelesty citových šrámů se střídají s rytmickou úsečností a skalpelovou přesností okamžiků. Současná světová próza: Analfabetka, která uměla počítat Autor: Jonas Jonasson Nakladatelství: Panteon 2014 Druhý humoristický román Jonase Jonassona, jehož Stoletého staříka, který vylezl z okna a zmizel, se v češtině prodalo přes padesát tisíc výtisků! Vypráví příběh černošské dívky Nombeko Mayeki, která se v roce 1961 narodila v Sowetu, chudinském předměstí Johannesburgu. Přestože neumí číst, velmi dobře rozumí matematice. Postupně se dopracuje na pozici, ve které navrhuje jaderné hlavice, a odstěhuje se do Švédska. Ve Švédsku vyšel román na podzim 2013 a okamžitě vzbudil ohlas srovnatelný se Stoletým staříkem, který tu byl dva roky po sobě nejprodávanějším románem. Naučná literatura: Urban gardening – Zahrady ve městě Autor: Martin Rasper Nakladatelství: Dauphin 2014 Nikdo je nezval, a přesto je komunální politika více méně mlčky toleruje: partyzánské zahradníky ve městech, zelené anarchisty, okupanty nevyužívaných pozemků. Mladí i staří obyvatelé měst, unaveni všudypřítomnou šedí, zabrali komunální půdu, založili zahrady a záhonky, aby zde pěstovali zeleninu a květiny. Živelní zahradníci dobývají města. Autor píše s nadšením o městě Andernach, kde na zelených plochách roste místo květin zelenina, kterou si mohou obyvatelé města zadarmo sklízet. Na okrajích měst vznikají nové formy zemědělství. Jejich obyvatelé si mohou pronajímat předpěstované záhony a za pevnou částku dostanou tolik ovoce a zeleniny, kolik potřebují. Zájmová literatura pro mládež: Neobvyklá povolání – Jak se stát špionem Autor: Herbie Brenna Nakladatelství: Albatros 2007 Zajímavá příručka pro všechny kluky i holky, kterým připadá každodenní život fádní a touží si jej trochu zpestřit. Špionem se totiž může stát skoro každý… Kniha je přehledně uspořádaná a obsahuje spoustu tipů a návodů: jak založit špionskou buňku, kde nejlépe skrýt „mrtvou schránku“, jak kódovat a dekódovat zprávy, jak sledovat lidi, aniž by si toho všimli, a co všechno musí obsahovat výbava úspěšného špiona. V knihovně lze půjčit také další knihu z edice Neobvyklá povolání a to Jak se stát archeologem. Na zahradě Balounkovy vily již tradičně slavíme třicátý duben, který navazuje na zvyky našich předků. Je tomu tak po celém světě, všude s jinou legendou, oslava této noci nebo následujícího dne je ale vždy přirovnávána k oslavám plodnosti a zahánění temných sil. Městská knihovna a klub MEKKA i letos připravily program pro každého a 30. 4. 2014 dorazilo na čarodějný rej celkem přes tři sta účastníků. Pro děti bylo připraveno deset čarodějných disciplín, mezi jinými let okolo bažiny, poznávání čarodějného koření, hod koštětem či metání měchýře nebo kreslení. Odměněno bylo každé dítko, které soutěžemi prošlo. Překážkovou dráhu několika schodů překonávali i přicházející návštěvníci s kočárky. Tato disciplína nebyla plánovaná a všem, kteří se jí zúčastnili, ještě jednou děkujeme za pochopení, z důvodu stavebních úprav na objektu vily tomu nemohlo být jinak. Čarodějnické odpoledne zakončila volba nejkrásnější čarodějnice, čaroděje a čarodějného pulečka, vyhlášeno bylo i nejlepší koště. Vyvrcholením byla nejdůležitější část celých oslav, pálení čarodějnice. Nejen díky skvělé práci Pavlíny Strnkové, která moderováním vnesla odpolední akci opravdovou čarodějnickou atmosféru, jsme se setkali s pozitivními ohlasy a těšíme se na další slet. Oheň zakončil dětské odpoledne, ale zároveň otevřel zábavu pro dospěláky. I když v rytmech reggae se v myšlenkách stáváme dětmi všichni. Večer zahájila kapela ExT Band z Týnce nad Sázavou. Tato kapela s plným zvukem předvedla energické reggae, a připravila tak publikum na dobře známou NOC OSLAV VŠECH KULTUR – REJ ČARODĚJNIC
Strana 10
10 Kultura stálici české reggae scény – kapelu Švihadlo, která se do Nového Bydžova vždy ráda vrací. Mezi hudební produkcí těchto kapel jsme mohli zhlédnout fireshow – okázalé vystoupení Los Luzínos a jeho žonglérského umění s ohněm. Muzikanti z kapely Švihadlo nám pak ukázali, že před podiem, kde vystupují, se sejde generací povícero a přání „Zatanči si tu se mnou jen tak pro zábavu!“ vyslechl snad každý. Za celý organizační tým děkujeme dobrovolníkům, bez kterých by tato akce nemohla proběhnout. Je třeba zmínit i skvěle provozované občerstvení po celý odpolední i večerní program, až do pozdních hodin, kdy v interiéru probíhala afterparty. Poděkování za vydařený večer a spolupráci patří také organizátorům festivalu Cultural Reggae Vibez, který proběhne 12.–14. 6. 2014 v Hořicích. Zároveň vás zveme na novobydžovský pouťový koncert 9. 8. 2014. Po zralém uvážení se uskuteční na zahradě Balounkovy vily, i když organizace bude opět ztížena stavebními pracemi. Zahraje nejen kapela Schodiště. Z historie „pálení čarodějnic“ „Pálení čarodějnic“ je zažitý svátek, který nyní připadá na 30. dubna. Málokdo ví, že původně se slavil o úplňku, který byl přesně mezi jarní rovnodenností a letním slunovratem. Tuto noc se totiž prý slétají čarodějnice na tzv. sabat – shromáždění čarodějnic vedených ďáblem. Původně se zapalovaly ohně před zlými duchy a démony obecně, pálení ohňů jako ochrana před čarodějnicemi vychází až z dob inkvizičních procesů. Náboženským vlivem dostala tato noc název Filipojakubská, dříve totiž připadl svátek svatého Filipa a Jakuba právě na 1. května. Katolická církev jejich společný svátek ale později přesunula na 3. květen. Svatý Filip a Svatý Jakub byli apoštolové a učedníci Ježíše Krista; Filip byl ukamenován na kříži a Jakuba shodili z hradeb, jelikož nechtěl prohlásit Krista za podvodníka. Interpretaci ale hledejme daleko dříve – v dobách Keltů. Jejich svátek se nazývá Beltine nebo také Beltain (čti beltajn). Svátkem začínalo kalendářní léto a s ním i festival radosti. Na zemi začíná vládnout žena – bohyně lásky a žití, jejíž vláda končí 31. října. Bůh temnoty ustupuje do podzemí, a aby mohl v klidu odejít, zhasínaly se v domě všechny ohně. Ráno 1. května se zažehl oheň nový. Hlavním úkolem tohoto starého lidového svátku byla ale oslava plodnosti a lásky, na což dobře navazoval právě ten 1. máj – svátek milostných her, který si dnes připomínáme tzv. májkou a líbáním pod rozkvetlým stromem. Zdena Rudolfová
Strana 11
11 Kultura LEGO příběh (2014) 85 % Co kostka, to myšlenka. Co Lego, to vzpomínka. Když jsem byl ještě malý kluk, vydržel jsem u Lega sedět, ležet, stát celý den. Vzpomínám si, že zlatým bodem Štědrého dne bylo pokaždé rozbalení velké krabice s Legem a jeho následné sestavování. Takhle si nějak představuji upřímnou dětskou radost. Když se podívám na dnešní děti, které si od Ježíška přejí samé tablety a předražené mobily s wifinou, říkám si, jak krásné lego- -dětství jsem měl. A proto se od srdce se zasměji, když mi i v mých osmnácti letech Ježíšek nadělí malou Lego sestavu hasičského auta, abych si zavzpomínal na staré dobré skládací časy. Co se týče filmu samotného, netřeba více slov. Všichni, kteří s Legem vyrůstali, se se mnou musí v prvních větách této recenze shodnout. A pro ty, kteří k Legu neměli tak velký citový vztah, to stručně shrnu do pár vět. Příběh samotný hned zpočátku nastavil laťku hodně vysoko. Postarala se o to nejen ohromující ukázka ladně se pohybujících Lego panáčků, ale také kvality ukryté za kamerou. Kamera a hlavně střih v jistých momentech dodávala tomuto fenomenálnímu Lego příběhu na velké dominantnosti. Postupem času příběh malinko ztrácí na kvalitě, ale zachraňují to občasné gagy a hlášky vtipně vážného Batmana. Závěr samotný je kapitola sama o sobě. Propojení Lego světa se světem reálným byl pro mě malinký emocionální šok. V poslední čtvrthodince jako bych viděl sám sebe, obklopeného různými kostkami, ze kterých postupně poskládám jeden velký Lego příběh! Více na www.csfd/mikecool.cz Film očima Michala Kubelky Senioři v Ostroměři a okolí Druhý výlet vlakem s Klubem seniorů pro nás opět zorganizoval p. učitel Vintera. V Ostroměři navštívíme muzeum E. Štorcha a K. Zemana. Protože slavní rodáci jsou pýchou obce, obecní úřad zde otevřel stálou expozici, kde je možné nahlédnout do filmově a knižně zpracovaných pravěkých scenérií, jež se staly společným prvkem života a díla E. Štorcha i K. Zemana. Dalším z významných rodáků zde zastoupených je také tvůrce loutkového divadla, mnohaletý ředitel hradeckého divadla DRAK Matěj Kopecký, pocházející ze slavného rodu loutkářů Kopeckých. Po prohlídce se vydáváme na plánovanou cestu přírodou. Projdeme obec Ostroměř až na tvrz Hradišťko, pak pokračujeme ovocnou stezkou s několika zastaveními u informačních tabulí. Každé zastavení se věnuje určitému druhu ovoce. Procházíme kolem ovocných, rozkvetlých sadů, kolem kamenolomu Podhorní Újezd, projdeme Konečně přišel den, kdy se senioři z Nového Bydžova vydali na první jarní výlet vlakem do Mladé Boleslavi. Vše pro nás precizně připravil p. učitel Vintera. Po příjezdu jsme navštívili muzeum ŠKODA. To vystavuje na ploše 1800 m2 okolo 500 exponátů, včetně 46 automobilů, řady motocyklů a jízdních kol z dlouhé historie firmy Škoda Auto a jejího předchůdce Laurin & Klement. Po prohlídce muzea jsme oblékli reflexní vesty a autobus nás odvezl na prohlídku výrobního závodu. Prohlídka provozů včetně montážní linky probíhá s průvodcem a výkladem do sluchátek. Po prohlídce odjíždíme autobusem do Kosmonos. Ke zdejším architektonickým skvostům patří Loreta. Byla postavena v letech 1702–1708 podle návrhu italského architekta Giovanni Alliprandiho na místě kostelíka svatého Martina. Potom se přesouváme na Staroměstské náměstí v Mladé Boleslavi na soutoku Jizery a Klenice. Po krátkém odpočinku jdeme navštívit pozdně gotický městský palác zvaný Templ. Je to třípodlažní budova umístěna na skalní ostrožně nad řekou Jizerou v linii hradeb, což palác předurčovalo i k obranné funkci. Dnes slouží Templ jako výstavní síň. Mirka Novotná obcí a stoupáme lesní cestou až na Mlázovický chlum – místy s výhledem na Krkonoše. Odtud jdeme po červeném turistickém značení až do Konecchlumí. Opouštíme les a zastavujeme se na stráni nad kostelem u památníku Viléma Konecchlumského z Konecchlumí. Pomník spolu s mohylou navrhl sochař Jedlička z Vojic. Starostka obce pí Lánská nám umožnila prohlídku barokního kostela sv. Petra a Pavla a podala veškeré informace ohledně historie. V interiéru kostela je umístěn cyklus obrazů malíře Vladimíra Komárka – Křížová cesta. Tím náš výlet končí a my odcházíme na vlakovou zastávku do Kovače, odkud odjíždíme domů. Mirka Novotná Výlet seniorů do Mladé Boleslavi
Strana 12
12 Kultura MONUMENTÁLNÍ ZVUK VARHAN MĚ NAPROSTO UHRANUL II. Ondřej Vávra (*1981) – varhaník MEZI NÁMI Mezi námi žijí lidé, kteří si rozhodně zaslouží naši pozornost. Zaslouží si ji proto, že jsou něčím výjimeční. Na stránkách Novobydžovského zpravodaje bychom vás, vážení čtenáři, rádi s některými z nich formou rozhovoru seznámili. Na hudebním oboru ZUŠ Střezina vyučuješ „Varhany“ a „Klávesové nástroje v populární hudbě“. Můžeš rámcově popsat, jaké dovednosti absolvent těchto oborů získá? Záleží hlavně na talentu a ambicích žáka, ale to se týká obecně všech nástrojů určených ke kumštu. Varhaník, který absolvuje oba stupně ZUŠ, by měl být připraven na přijímačky na konzervatoř, měl by zvládat veškeré potřebné záležitosti týkající se hry na varhany. To znamená zvládnout jednodušší improvizaci na dané téma, stylově interpretovat skladby různých slohových období, bez problémů zvládat hru nohama, střídat manuály (klávesnice), makové a dokáže si vytvářet i hudbu vlastní, protože ví, jak na to. Ty sám inklinuješ víc k varhanám a vážné hudbě, nebo ke klávesám a hudbě populární? To jsou mé dva světy. Upřednostňuji oba ve stejné míře a sám sebevidím spíše jako praktického hudebníka než jako koncertního varhaníka, klávesáka, rockera či jazzmana. I když v poslední době se věnuji více koncertům klasické hudby, rád spolupracuji s různými tělesy i jednotlivými instrumentalisty. Kteří autoři vážné hudby ti nejvíce imponují? Máš nějaké oblíbené období? Tak u vážné hudby je to jednoznačně období romantismu, konkrétně u varhan je to francouzská škola. Mám nastudovanou většinu tvorby Charlese Maria Widora, Alexandre Guilmanta, Cesara Francka a jiných. V jazzu je to zase Rhoda Scott, Barbara Dennerlein, Herbie Hancock, John Medeski, Jammie Culum a spousta dalších. Téměř sedm let jsi byl členem kapely Švihadlo. Co tě na hraní ve Švihadle nejvíc bavilo a proč jsi z něj nakonec odešel? To bylo velmi divoké období. Chtěl jsem hrát se známou kapelou, bavilo mě reggae, chtěl jsem cestovat, hrát na velkých festivalech a žít jako rocker. Byl jsem osloven, přišla nabídka a vše se mi splnilo.Ovšem časem nadšení postupně opadalo. Poznal jsem konkurenční melu pražské reggae scény, zjistil, kolik je tam netolerance a závisti, a můj názor na tuto svobodomyslnou, pozitivní vibrace přinášející hudbu se začal poněkud měnit, celkově se změnil i můj vkus.Navíc hraní s takovouto kapelou sebere veškerý volný čas, takže jsem neměl dostatek prostoru na hraní jiné, pro mě velmi důležité hudby a m – ca m – ca v roli reggae klávesáka mi prostě nestačilo.To vše vedlo k ukončení mého působení v této kapele. Před svým angažmá ve Švihadle jsi prošel několika místními hudebními formacemi, jejichž společným jmenovatelem byl legendární Městský klub kulturních alternativ – Mekka. Můžeš trochu přiblížit čtenářům zpravodaje své undergroundové začátky ve sklepních zkušebnách klubu? S kým jsi vlastně tenkrát hrál? se do toho všeho dostal, tak to vlastně začalo. Tak jsem se seznámil s faktem, že nejen klasická hudba je kvalitní a dobrá a že mé improvizační schopnosti jsou využitelné nejen na kůru u varhan.Dostal jsem přezdívku Vávris a už se to semnou vezlo. Hrál jsem ve třech různých formacích, nejvíce asi stojí za zmínku projekt Lyosphere a deska Play off - down. Tenkrát Mekka vyloženě kypěla dobrou hudbou, dobrým kolektivem, nabízela nekomerční, nekonzumní svět. Bohužel, dnes už se to říct úplně nedá. Když jsem tam byl někdy kolem loňského léta na nějaké disco nebo house party, zaplakal jsem a řekl, že se tam už neukážu.Zábava krom tance, který byl jako jediný v pořádku, spočívala ve rvačkách a žvástech neskutečných nesmyslů, všichni byli agresivní, morálně pod úrovní. Nějaký týpek dokonce vytáhl nůž. Jen tak bezdůvodně. Prostě aby ukázal, jakou má sílu. Ovšem nedávno jsem se tam na jednom koncertě přecejen zase ukázal a zjistil jsem, že se možná blýská na lepší časy. Příjemná atmosféra, zajímaví lidé, fajn koncert. Jak za starých časů. Nejen mé vzpomínky na Mekku jsou naprosto nezapomenutelné a je jen škoda, že šla Mekka do úpadku. Ale kdo ví, třeba ještě není úplně odepsaná. Doufám, že není! Podle statistik návštěvnosti klubu Mekka zájem Bydžováků o alternativní živou hudbu hluboce upadá. Máš představu, jak si stojí podobné hudební klubyve tvém současném působišti? Chodí Hradečáci víc na koncerty? Hradec je velké město, je to něco jiného. Asi bych neporovnával.Ale od doby, co mají hradečtí alternativcipo nějaké době „mrtva“ kam na tyto koncerty a akce chodit, chodí, a to velmi hojně. I když například v případě známého „Divadelňáku“ zaznamenávám poslední dva roky silný pokles úrovně, ale za to myslím může spíše dramaturgie a v neposlední řadě asi také snížené dotace. Pokračování příště všechny tyto typy nástrojů v základu použít, nastavit, pohrát si se zvukem, nebo dokonce vytvořit zvuk vlastní.Zároveň je ještě v rámci výuky zařazen do některé ze školních kapel, aby dokázal spolupracovat s kolektivem. Takže žák, který vystuduje tento obor, je připraven jako klávesový hráč do jakékoliv kapely. Ať už jazzové, rockové, takové či Výuka je zaměřená hodně na improvizaci a rozvíjení hudební fantazie žáka. „ na „ na na d b í„ d b í d b í umět si vytvořit zvuk znalostí a zvolením správných rejstříků a znát nástroj. Vědět, co k čemu slouží, umět to použít a hlavně maximálně využít nepřeberných možností varhan. V případě oboru Klávesové nástroje je to v jistých ohledech podobné. Nejedná se o výuku hry na keyboard jako samohrajku, ale o kompletní výuku hráče na klávesové nástroje, které jsou využívané v populární hudbě. Začíná se stejně jako u varhan na klavíru a postupně se žák učí rozpoznávat různé styly, jako třeba jazz, blues, rock, latinu atd. Výuka je taktéž zaměřená hodně na improvizaci a rozvíjení hudební fantazie žáka. Ten si pak dle stylu musí vybrat vhodný nástroj(- piano, syntezátor, el.varhany apod.), vhodně zvolit zvuk a zároveň daný zvuk správně použít. Pak je také důležité, aby žák dokázal Tenkrát Mekka vyloženě kypěla dobrou hudbou. „ ypěla „ ypěla ypěla Bylo mi ještě „náct“, když u nás zazvonil, dnes už tragicky zesnulý, výborný muzikant a hlavně člověk, Marek Žibrún se slovy: „Prej hodně dobře hraješ, neseď doma na zadku a pojď to s námi zkusit“. Šel jsem, a tak jsem
Strana 13
13 Školy McDonald‘s Cup 2013–2014 Dne 24. 4. 2014 sehrála naše mužstva 1.–3. tříd a 4.–5. tříd zápasy oblastního kola v kopané na hřišti v Hlušicích. Starší mužstvo obsadilo po bojích ve skupině celkové 2. místo a mladší suverénně vyhráli a postoupili do okresního finále v Hradci Králové. Zde se utkalo dne 6. 5. 2014 pět nejlepších mužstev. Po zápasech kluci obsadili celkové 5. místo, ale jako jediní porazili celkové vítěze. Za vzornou reprezentaci školy všem fotbalistům děkuji. Mgr. Jaromír Pilc Dokážete ovlivnit vaši školu? Pokud dokážete ovlivnit vaši školu, dokážete ovlivnit i svět kolem sebe. Tak zní heslo programu Ekoškola, do kterého je naše škola již několik let zapojena. Pro nás to však není jen pár moudrých slov, pro nás je to myšlenka, kterou se řídíme. A proto jsme při příležitosti konání Dne vody na Karlovce uspořádali sbírkovou kampaň na nákup čerpadel pro pitnou vodu do chudých zemí. Hurááááá, studna Karlovky je dostavěna! 11 440 Kč – tolik jsme vybrali na Skutečný dárek. Skutečný dárek je projekt neziskové organizace Člověk v tísni (www.skutecnydarek.cz). Zapojili se úplně všichni, prvňáčci i deváťáci, učitelé i rodiče, děkujeme všem. Za tuto částku jsme nakoupili dvě pumpy na čistou a zdravou vodu, 28 kanystrů a dvě školní tabule, které poputují do Afriky. Doufejme, že obdarovaní budou mít z našeho dárku radost a užitek. Mgr. Z. Sirotková Okresní kolo soutěže OVOV V pondělí 5. 5. 2014 se v Hradci Králové na ZŠ Štefcova konalo okresní kolo soutěže OVOV – Odznak všestrannosti olympijských vítězů. Zúčastnila se i ZŠ Karlova v počtu 16 závodníků a odvezla si úžasných 10 medailí! Umístění v jednotlivých kategoriích – Dívky 1999: 2. místo A. Kroisová – postup do krajského kola, 3. místo T. Průchová. Dívky 2002: 3. místo L. Sochorová – postup do krajského kola. Dívky 2004: 2. místo K. Pelánková – postup do krajského kola. Chlapci 1999: 2. místo J. Lehký – postup do krajského kola, 3. místo M. Novotný. Chlapci 2000: 2. místo T. Vávra – postup do krajského kola. Chlapci 2001: 1. místo M. Váňa – postup do krajského kola. Chlapci 2002: 3. místo R. Tobolka – postup do krajského kola. Chlapci 2004: 1. místo K. Vávra – postup do krajského kola. Těšíme se 16. 6. 2014 na krajské kolo! Mgr. Ladislav Vlachý Velkolepé soutěžní jaro Jaro je obdobím, kdy vrcholí soutěže školního roku. Reprezentanti gymnázia dělají škole i Novému Bydžovu dobré jméno a postupně sbírají jedno cenné umístění za druhým. Po 3. místu v krajském kole konverzační soutěže v ruském jazyce (P. Strnadová) a 3. místu v celostátní recitační soutěži E. A. Poe´s Raven (P. Rudolfová) bodovali naši gymnazisté v krajském kole soutěže v programování ziskem 2. a 3. místa (M. Škvrna, R. Šedivý). Následovalo 7. místo na Mistrovství ČR družstev šachistů (M. Šedivý, M. Pražák, V. Vaníček, T. Karásek) a 3. místo v zemském kole soutěže Certamen Latinum (J. Drugda, zároveň nejlepší latinář v rámci Královéhradeckého kraje). Letošní sběr úspěchů patrně uzavřela 3. místem v krajském kole středoškolské odborné činnosti dvojice A. Černohorský, L. Pavel. Dosaženými výsledky již zároveň novobydžovské gymnázium splnilo kritéria pro zařazení do prestižního seznamu škol v rámci programu MŠMT Hodnocení žáků a škol podle výsledků v soutěžích v r. 2014 – Excelence středních škol 2014. PaedDr. Jaroslav Šedivý ředitel gymnázia V rámci environmentální výchovy jsme si 22. 4. připomněli svátek Den Zem. Děti z prvního stupně nejprve zhlédly interaktivní výukový program „Třídění a recyklace odpadů“. Poté se spolu se svými pedagogy rozešly na určená stanoviště v okolí N. Bydžova. Tam posbíraly odpadky, vyčistily a upravily okolí. Prostor kolem školy a blízký park pečlivě uklidila přípravná třída a speciální třída. Žáci 2. stupně si připomněli vztah a chování člověka k přírodě a podstatu svátku Dne Země, který se váže k ochraně životního prostředí. Úklidu na vzdálenějších místech města se věnovali pak celé dopoledne. Po skončení práce se skupiny žáků soustředily na pozorování přírody, určování rostlin a živočichů. Jejich činnost byla pečlivě zdokumentována. Po příchodu do školy si učitelé připravili krátký přírodovědný test pro mladší děti. Následující den své znalosti žáci uplatnili při zhotovení nástěnek s tematikou ochrany životního prostředí a přírody. Co říci na závěr? Praktická výuka k ochraně přírodě má ve vzdělávacím procesu významný podíl, a proto akce tohoto typu nebude ve školním roce poslední. Mgr. Iva Sládková Mgr. Jana Kazdová DEN ZEMĚ NA ZŠ PALACKÉHO Třídění odpadu na Karlovce Dne 28. 4. se žáci prvního stupně naší školy zúčastnili vzdělávacího programu společnosti EKOKOM pod názvem Tonda obal na cestách. Prostřednictvím zajímavých videoukázek jsme se dozvěděli, kam putují naše odpadky. Zatímco odpad v kovových popelnicích se vrství do nevzhledných skládek, které znečišťují naši přírodu, tříděný odpad má své další využití. O zpracování starého papíru do podoby nového už něco víme. Ale co se děje s tříděným plastem a nápojovými kartony? Z použitých a správně roztříděných plastových lahví se vyrábějí ploty nebo fleesové bundy. Recyklací nápojových kartonů získáváme stavební desky k výstavbě nových domů. Z roztříděného skla se většinou vyrábějí další skleněné nádoby, ale k jejich zhotovení je třeba pouze poloviční tepelné energie než k výrobě nového skla. Další tipy a zajímavosti o třídění odpadu jsou na stránkách www. jaktridit.cz. Děti na Karlovce už vědí, že třídění odpadu má smysl. Mgr. Martina Hudcová
Strana 14
14 Školy STRUČNÉ ZPRÁVY Z KLICPERKY Vzděláváme se Prvňáčci se vydali do královéhradecké hvězdárny a planetária. Třída 8. A navštívila na novobydžovském gymnáziu přednášku Jak počítali naši předci, kterou vedl prof. RNDr. Josef Molnár, CSc. z Přírodovědecké fakulty UP v Olomouci. Dozvěděli se, jak vznikla matematika, jak se počítalo v různých zemích a etnikách. Na 1. stupeň zavítal skřítek Hoblinka, aby dětem představil drobné dřevoobráběcí stroje a nářadí a naučil je s nimi pracovat. Reprezentujeme školu na soutěžích Žáci 1. stupně se účastnili soutěže v poznávání živočichů. V kategorii 3. až 5. tříd obsadil M. Novák z 5. B krásné 3. místo. Žáci 6.–9. tříd prověřovali své znalosti v krajském kole zeměpisné soutěže Eurorebus v HK. V soutěži jednotlivců se nejlépe umístila B. Janečková z 9. A, skončila na pěkném 11. místě. V soutěži družstev obsadila 7. A 17. místo. O velikonočních prázdninách pořádal DDM v Chlumci n. C. turnaj ve florbalu. V kategorii 5. až 7. tříd si naše družstvo ve složení J. Schejbal, T. Hanuš, T. Hudec, M. Šimbovský, M. Škarýdko, J. Žižka, M. Schovánek a L. Ornst odvezlo zlaté medaile. Žákyně 8. a 9. tříd naší školy se zúčastnily turnaje v odbíjené v ZŠ Pouchov v HK. Děvčata v konkurenci závodnic, které se volejbalu věnují v oddílech, obsadila krásné 3. místo. Chválíme A. Novotnou, M. Absolonovou, B. Janečkovou, A. Holou, T. Tomáškovou, A. Štočkovou, K. Hörnerovou, B. Čtvrtečkovou a A. Jelínkovou. Na hlušickém hřišti se konalo okrskové kolo fotbalového turnaje Mc Donald´s cup. Nejlépe si vedli naši fotbalisté v kategorii 4. a 5. tříd, kteří vybojovali zlato a postoupili do okresního finále v HK. Výborně naši školu reprezentovali: D. Hruška, J. Zmítko, O. Dařbujan, M. Kloz, N. Šafaříková, V. Špaček, T. Vojtěch, R. Rak, M. Schovánek, J. Polák, M. Novák, A. Čureja. Pořádáme soutěže Třída 9. A uspořádala soutěž o nejchutnější štrúdl. Nejvíce porotě chutnala Rumcajsova pochoutka V. Lukešové, D. Caskové a N. Volfové. Třída 5. A pořádala ve školním klubu turnaj v piškvorkách. Zúčastnilo se 16 dětí. Vítězem se stal J. Mikulka z 6. B, 2. místo získal R. Rozenek z 3. třídy, bronz si odnesl J. Zmítko z 5. A. Na organizaci turnaje se podíleli především L. Fiala, T. Králíček, M. Dohnal a D. Průcha z 5. A. Děkujeme také paní Fialové, která dodala ceny pro všechny účastníky turnaje. Malí cirkusáci z Mateřské školy Sluníčko v Novém Bydžově se zalíbili nejen na Novobydžovské Mateřince, ale vyžádali si je i na celostátní festival mateřských škol v Nymburce. Proto jsme ráno 9. května 2014 sbalili naše šapitó a vyrazili na další štaci. Jen jsme se ocitli ve Sportovním centru Nymburk, již jsme vzbuzovali zájem o naše vystoupení. Dopoledne proběhlo v duchu příprav, pódiových zkoušek, ale i odreagování v podobě sportovního či výtvarného vyžití. Na své si přišly jak děti, tak i paní učitelky, které se mohly inspirovat v prostředí prodejní výstavy výrobců hraček a zařízení pro mateřské školy nebo načerpat nápady pro budoucí vystoupení z promítání oblastních kol Mateřinky 2014. Poté, co jsme se před naším výkonem řádně posilnili výborným tříchodovým menu, se v sále plném malých i velkých nedočkavých diváků ozvala úvodní písnička „Mateřinka“. Krásnou atmosféru pro nás připravil Jan Kovařík, který všechna vystoupení provázel slovem. A my jsme jako první vlaštovky vpluli do naší cirkusové manéže. Velkou poctou se pro nás stal ohromný aplaus, který sám moderátor podtrhl tím, že před námi smekl a tímto se s námi rozloučil. A malí spokojení cirkusáci plní nových zážitků a s taškami plnými drobných dárečků odjížděli domů. Velmi bychom chtěli poděkovat městu Nový Bydžov za příspěvek na dopravu. Velký dík patří všem rodičům a rodinným příslušníkům malých cirkusáků, zvlášť těm, kteří se nebáli s námi jet do Nymburka a byli nám ohromnou podporou. Nevyjímaje pana Vojtěcha Nováčka, který naše šapitó dostal na kolečka a dokázal je bleskurychle přemisťovat. Doufejme, že cirkusem „UMÍ TO“ vše nekončí, ale za rok opět znovu na viděnou na prknech, která znamenají svět. Bc. Klára Forbelská CIRKUS „UMÍ TO“ MŠ SLUNÍČKO V NYMBURCE Slavíme Velikonoce První třídy a 3. A si prohlédly gotický kostel sv. Vavřince v N. Bydžově, pan farář jim vyprávěl příběh o životě Ježíše Krista, o jeho ukřižování a zmrtvýchvstání. Děti také viděly Boží hrob, který je veřejnosti zpřístupněn pouze o Velikonocích. Na stránkách www.klicperka.cz se můžete podívat na velikonoční číslo školního časopisu, který pod vedením paní učitelky Martiny Havlíkové vytvářejí žáci 6. a 7. tříd. Mgr. Radmila Vavřínková
Strana 15
15 Školy Krajina za školou 54 Odpověď na otázku Správnou odpověď na otázku z čísla 5/2014 napsal Jiří Tyrychtr: „Třída B. Smetany, hostinec Stoletá“. Zdena Žáková doplňuje: „Majitelkou hostince byla paní Machačová. Další dům je Krupičků, dnes Šenků. Za traktorem vykukuje dům, kde bydleli Hůzovi, dnes tam bydlí Pavelkovi.“ Správnou odpověď poslala i Jaroslava Jarošová, Andrea Haltufová, Petr Hösch, Marie Jedličková, Marie Martincová, která napsala: „Restaurace byla u Poláků, pak u Machačů a nyní je Stoletá.“ Vylosovanou za správnou odpověď je Eva Stupková z Liberce, která píše: „Jako malá jsem tam chodila některým sousedům pro točené pivo, nám pro dršťkovou polévku a limonádu. Své rodné město velice miluji.“ Soutěžní otázka Pokud znáte jméno ulice, ve které se zobrazený pohled nachází, neváhejte a svoji odpověď zašlete na adresu: skola@klicperka.cz, popřípadě napište na adresu školy nebo zavolejte. Pokud víte bližší informace o tomto místě, budeme rádi, když nám je poskytnete. Ze správných odpovědí vylosujeme jednoho autora, který získá kalendář Nový Bydžov 2014. Z důvodu uzávěrky zpravodaje zařadíme do soutěže e-maily nebo jiné odpovědi, které budou zaslány do 12. června 2014. V příštím čísle Novobydžovského zpravodaje naleznete správnou odpověď. Mgr. Romana Řehořková Tato třída v minulosti nesla název Jičínská ulice. Objekty, které se nacházejí na přiložených snímcích, jsou rodinnými domy ve vlastnictví majitelů. Třída Bedřicha Smetany
Strana 16
16 Školy Pomalu končící projekt „Zahrada pěti smyslů“ v MŠ F. Palackého umožnil dětem se speciálními vzdělávacími potřebami a dětem ze sociokulturně znevýhodněného prostředí ještě jednou vyrazit na týdenní pobyt v přírodě. Tentokrát jsme zcela změnili lokalitu a místo do hor jsme odjeli do překrásného, romantického kraje K. H. Máchy v okolí Doks a Máchova jezera. Sedmnáct statečných dětí v pondělí 28. 4. 2014 zamávalo u školky svým rodičům a vydalo se vstříc týdennímu dobrodružství. Letošní pobyt v přírodě jsme nazvali „Výpravou za přírodními živly“, a tak jsme každý den vyráželi do úžasné přírody tohoto kraje objevovat, pátrat a dozvědět se co nejvíce nových informací. Děti poznávaly život u vody. Přímo u areálu, kde jsme byli ubytovaní, se nachází Poselský rybník, ale největším zážitkem byla samozřejmě obrovská plocha všem známého Máchova jezera, které jsme navštívili hned dvakrát. Děti poznávaly vlastnosti vody, větru, ohně, objevovaly živočichy u vody, v lese, v trávě. Podívali jsme se také do blízkého městečka Doksy, kde na nás při druhé návštěvě čekala v životní velikosti Fifinka, Pinďa, Bobík a Myšpulín. Že nevíte, kdo to je? No přece hlavní hrdinové kresleného komiksu „Čtyřlístek“, kteří zde mají své vlastní muzeum. Zažili jsme tu i čarodějnice, které pořádali místní hasiči a kde děti viděly pořádnou, poctivě a pravidelně poskládanou hořící hranici. Kromě toulek okolní krajinou se děti vyřádily a odreagovaly na herních prvcích, kterých bylo v celém areálu velké množství. Ovšem největší úspěch u dětí sklidila velká nafukovací skákací trampolína! Ta od dětí dostala jedničku s hvězdičkou! Každý den jsme si společně vyprávěli zážitky, děti si nakreslily obrázek do deníčku, četli jsme, zpívali, hráli si… K tomu všemu nám celý týden přálo skvělé sluníčkové počasí, takže posíláme pochvalu i „tam nahoru“! Všechny děti byly statečné, vyzkoušely si svoji samostatnost a rozhodně musíme říct, že celý týden skvěle zvládly! Za to mají zase jedničku s hvězdičkou ony od nás. Jak řekl jeden chlapeček: „Užíváme si to tady bez rodičů!“ A opravdu jsme si to užili! Ivana Nováková SŠTŘ provozovatelem bistra na autobusovém terminálu Dne 22. 4. bylo nově otevřeno bistro na Přestupním autobusovém terminálu v Novém Bydžově, provozovatelem se stala Střední škola technická a řemeslná. Bistro nabízí široký sortiment občerstvení, z nápojů je to čaj, káva, chlazené nealkoholické nápoje (coca cola, kofola, semtex atd.). Z výrobků studené kuchyně žáků SŠTŘ jsou připraveny obložené housky, bagety, chlebíčky, z pečiva například párek v rohlíku, slaninový rohlík, koblihy, koláče, a dále chipsy, arašídy a jiné dobroty. Do budoucnosti bude sortiment postupně rozšiřován, například o nanuky pro zchlazení těla v teplých letních dnech. Pro pohodlí cestujících nabízí vnitřní prostory bistra stoly, židle a především toalety. K dispozici je i volně přístupné wifi připojení na internet. Kromě občerstvení bude personál bistra poskytovat i informace o autobusových spojích, o číslech stanovišť aj. Otevírací doba bufetu je od 7 do 16 hodin. Těšíme se na Vaši návštěvu! Mgr. Jana Měsíčková Žáci SŠTŘ nb na gastru v Poděbradech Ve středu 16. dubna 2014 se žáci SŠTŘ NB opět jako hosté i jako soutěžící zúčastnili 8. ročníku Mezinárodní soutěžní přehlídky učňovských škol GASTRO Poděbrady 2014 v Kongresovém centru Kolonáda v Poděbradech, kterou tradičně pořádalo SOU společného stravování Poděbrady. Naši školu zastupovali ve třech soutěžních disciplínách žáci třetích ročníků oborů Kuchař – číšník a Cukrář a žák druhého ročníku oboru Řezník-uzenář. První disciplínou byl obor Cukrář, v ní se představili Simona Rovenská a David Procházka. Za úkol měli vyrobit moderní slavnostní mísu minidezertů pro 6 osob, součástí byla i obhajoba před odbornou komisí. Jejich úsilí bylo ohodnoceno oceněním v bronzovém pásmu. V kategorii oboru Barman školu reprezentovali Pavel Vavřínek a Vojtěch Pavlík. Jejich úkolem bylo namíchat čtyři dlouhé fantazijní nápoje v časovém intervalu 6 minut. Povinnou ingrediencí byla letos Pražská vodka. Vojtěch si v této disciplíně odnesl ocenění v stříbrném pásmu a Pavel v bronzovém pásmu. Poslední disciplínou byl běh dvoučlenných číšnických týmů po kolonádě. Za naši školu běželi Pavel Vavřínek a David Procházka. V této kategorii si vedli velmi dobře a získali 3. místo. Na závěr nemohlo chybět slavnostní vyhlášení výsledků, které bylo skvělou tečkou velmi příjemného dne stráveného v Poděbradech. I v tomto případě všem gratulujeme a děkujeme za příkladnou reprezentaci školy! Mgr. Jana Tichá DOBRODRUŽSTVÍ POD BEZDĚZEM Projekt: Zahrada pěti smyslů, registrační číslo: CZ.1.07/1.2.21/01.0013 Vladimír Peš vítězem Automobilea V úterý 6. 5. se do výukového centra Hlušice sjeli žáci třetích ročníků automobilních oborů z Hronova, Holic, Rychnova nad Kněžnou, Hradce Králové a Nymburka, aby poměřili síly s našimi žáky v řidičských dovednostech. Soutěž se skládala ze sedmi disciplín. Výměna žárovek a všech kol na vozidle se započítávala do týmové soutěže. Test z pravidel silničního provozu, jízda na kluzné ploše, parkování do podélného směru, couvání s přívěsem a otáčení vozidla v kruhu byly soutěže individuální. Naši školu reprezentovali žáci 3. A – Štěpán Krátký, Josef Němeček, Jan Šorm a Aleš Vaněk a žáci 3. SD –Vladimír Peš, Lukáš Chmelař, Adam Říha a Martin Matouš. V soutěži jednotlivců si se všemi úkoly nejlépe poradil domácí reprezentant Vladimír Peš, který se tak stal historicky prvním vítězem Automobilea pořádaného v Hlušicích. V týmové soutěži se našim družstvům tentokrát tolik nedařilo, tým 3. SD skončil na 6. ístě a 3. A na 7. místě. Aleš Novák Hurá za pohádkou Dne 14. 5. 2014 pořádala MŠ F. Palackého již 9. ročník setkání dětí s pohádkou, nazvaný „Pohádkový les“. Děti procházely les v Prasku, kde se setkávaly s pohádkovými bytostmi, plnily různé úkoly. Poslední stanoviště byla ozdobená Perníková chaloupka s opravdovou „Babou Jagou“. Hodná „Ježibaba“ odměnila všech 237 dětí pravým perníkem a teplým čajem. Paní učitelky za písničku či básničku dostaly voňavou kávu a v peci upečenou sladkost. Děkuji všem účastníkům, že i přes nepříznivé počasí přišli za námi do lesa a užili si spoustu legrace. Zvláštní poděkování patří paní učitelce a žákům 9. ročníku ZŠ Klicperova ulice za pomoc při organizaci a v neposlední řadě i kolektivu MŠ Palackého. „Česká zabijačka“ v Nymburce Vážení čtenáři, v minulém čísle NZ vyšel článek Mateřinka 2014. V něm, bohužel, chyběla jedna důležitá informace – MŠ. F. Palackého byla vybrána na celostátní přehlídku mateřských škol, konanou v Nymburce! Naše děti zde dne 9. 5. 2014 vystoupily se svým programem „Česká zabijačka“ a sklidily zasloužený potlesk. Děkuji pí uč. Menclové, pí uč. Novákové za nacvičení, dětem za krásné vystoupení, rodičům za spolupráci a MÚ za finanční podporu. Jitka Kučerová
Strana 17
17 Školy Mistrovství republiky v grafických předmětech V úterý 18. 3. si naše nejlepší „písařky“ N. Synková, L. Reilová a BuiThuy Van vybojovaly účast na Mistrovství ČR v grafických disciplínách. Na Obchodní akademii v Jičíně podaly výborné výkony, které je nominovaly na mistrovství republiky. 22. ročník této prestižní celostátní soutěže proběhl ve dnech 14. a 15. 4. na Obchodní akademii v Neveklově. Klání se zúčastnilo 65 soutěžících z 12 krajů republiky. Výsledky našich žákyň na Mistrovství České republiky v grafických předmětech rozhodně udělaly naší škole čest. N. Synková obsadila velmi pěkné 12. místo v disciplíně opis textu (391,9 čistých úhozů/min.) a16. místo v korektuře. L. Reilová se umístila na 17. příčce v opisu textu (384,9 čistých úhozů za minutu) a BuiThuy Van získala 22. místo v korektuře. Děvčatům patří gratulace za vzornou reprezentaci, vyučující Mgr. R. Pilařové poděkování za přípravu a podporu. Mgr. S. Tláskalová Středoškolská odborná činnost Do Hradce Králové přijeli na Gymnázium J. K. Tyla ti nejlepší studenti středních škol kraje, aby změřili své síly v prezentaci své odborné práce. Středoškolská odborná činnost patří ke studentským soutěžím nejnáročnějším a současně nejprestižnějším. Už úspěch v okresním kole znamená ocenění nejen pro žáky, ale i pro učitele. V oblasti ekonomických škol, které nám na Královéhradecku vyrostly jako houby po dešti, jsme se prosadili se čtyřmi pracemi ve dvou kategoriích a obsadili všechna přední místa. To nám pro tři práce zajistilo postup do krajského kola. Zde jsme zvítězili ve dvou kategoriích, a tím jsme si zajistili postup mezi nejlepší v republice a účast v celostátním kole SOČ, které se v tomto roce bude konat v Plzni. A kdo patří mezi ty úspěšné? Žákyně 3. ročníku oboru Ekonomika a podnikání A. Ernstová (4. místo v okr. kole kategorie Ekonomika a řízení, pod vedením Ing. Čerychové), K. Vacková (1. místo v okr. kole a 2. místo v krajském kole kategorie Ekonomika a řízení, pod vedením Ing. Borovcové), BuiThuy Van (1. místo v okr. i krajském kole v kategorii Geologie a geografie, pod vedením Ing. Borovcové), A. Volšičková (2. místo v okr. a 1. místo v krajském kole v kategorii Ekonomika a řízení, pod vedením Mgr. Baťkové). Do celostátního kola postupují A. Volšičková s prací Ekonomické zhodnocení dopravní dostupnosti obce Dubenec a BuiThuy Van s prací Vietnam, má vlast. Studentům i učitelům patří veliký dík. Tento úspěch je nezpochybnitelným faktem a důkazem, že naše škola navzdory „pochybovačům“ stále patří mezi kvalitní střední školy. I v současných složitých podmínkách dokážeme vytvořit výbornou studijní atmosféru, kterou nám naši žáci oplácejí výše zmíněnými úspěchy. Blanka Macháčková ředitelka školy Galapředstavení a výstava ZUŠ v Jiráskově divadle Základní umělecká škola v Novém Bydžově se 29. 4. představila bydžovské veřejnosti v Jiráskově divadle s velice zdařilým programem, kde vedle nejlepších mladých hudebníků a souborů nechyběly ani mladé tanečnice, jejichž vystoupení zaujalo téměř zaplněný sál divadla. Také výtvarný obor se díky dobré spolupráci vedení divadla a školy mohl prezentovat v prostorách Jiráskova divadla. Výstavu prací absolventů tohoto oboru mohli obyvatelé Nového Bydžova navštívit po celý měsíc. O její zahájení se postaralo flétnové duo. Jsme rádi, že můžeme důstojně prezentovat práci našich žáků. ÚSPĚCHY VOŠ A SOŠ V JARNÍCH SOUTĚŽÍCH Zveme všechny rodiče a děti na každoroční PŘIJÍMACÍ POHOVORY V ZUŠ Termín je stanoven na týden 9.–13. června 2014 od 13 do 17 hodin. MOC SE NA VÁS TĚŠÍME! Literárně-dramatický obor ZUŠ v Novém Bydžově Vás srdečně zve na DIVADELNÍ VEČER 10. června 2014 Jiráskovo divadlo Nový Bydžov Program: 18 hodin – Blok žáků LDO Ať jsi velký nebo malý… (podle Ezopových bajek – mladší žáci) Malý princ v nás (podle knih Exuperyho a Fulghuma – divadelní soubor HeŠ!) 3 písně (podle Bulata Okudžavy – starší žáci) 19 hodin – LOOCH (LOvčičtíOCHotníci) Naši furianti Režie Vladimír Beňo Vstupné 50 Kč Prvomájová hudební nabídka ZUŠ Kdo navštívil bydžovské náměstí na 1. máje, určitě nelitoval. Na prosluněné ploše před radnicí se představily ve svém prvním jarním vystoupení Dechový orchestr ZUŠ Nový Bydžov pod vedením pana uč. Milana Deyla a naše mažoretky, které připravuje paní uč. Jana Gogová. Zpěvem potěšil posluchače pan uč. Jiří Kroupa. Ve společném programu se střídala hudba, zpěv a tanec pro radost a potěšení všech návštěvníků, kteří nám potleskem děkovali za vydařené vystoupení. Poděkování patří také Městskému úřadu Nový Bydžov, s jehož podporou se akce uspořádala. Knihomol 2014 Již popáté a opět úspěšně se naše škola zúčastnila soutěže v předčítání v německém jazyce, kterou pořádá Goethe – Zentrum Pardubice. Finále se konalo 16. 4. v Divadle 29 v Pardubicích a naše studentka 3. A BuiThuy Van vybojovala úžasné 1. místo. Co soutěž obnáší? Úlohou účastníků je přečíst krátký úryvek z německého textu (max. 5 minut) s co nejlepší výslovností a s výrazným přednesem. Mgr. Hana Kárníková
Strana 18
18 Sport Je to již víc než měsíc, kdy hokejisté našeho klubu sehráli svá poslední mistrovská utkání. V současné době se všechny mládežnické týmy aktivně připravují na nadcházející sezónu 2014/2015 v rámci suché přípravy na zimním stadionu či na venkovních sportovních hřištích. Kategorie mužů pod novým vedením hrajícího trenéra Jana Kubišty sehrála v minulé sezóně mistrovské zápasy Krajské soutěže mužů, kde se náš tým tříkolově, systémem každý s každým, střetl s celkem šesti družstvy z Královéhradeckého kraje. V Krajské soutěži mužů byl tým Stadionu Nový Bydžov s posíleným týmem jasným favoritem a z prvního místa v tabulce s pouze jednou porážkou následně sehrál barážová klání o účast ve vyšší soutěži. Střetl se zde s týmem HC Dvůr Králové nad Labem, který obsadil 2. místo ve stejné soutěži jako my, a týmy SK Třebechovice p. O. a HC Jaroměř, které obsadily poslední dvě příčky v Krajské lize mužů. V těchto zápasech jsme ani jednou neokusili porážku, a tudíž jsme se z prvního místa s 18 body probojovali do Krajské ligy mužů pro nadcházející sezónu 2014/2015! Tým juniorů trenéra Petra Lechmanna byl v sezóně oslaben o několik klíčových hráčů, kteří se v zápasech zranili, a tudíž tým doplňovali hráči z nižší kategorie dorostu. Z celkem 28 odehraných zápasů první části soutěže si junioři odnesli 43 bodů, a probojovali se tak do čtvrtfinále, kde podlehli týmu HC Frýdlant. Následně po prohraných zápasech s týmem SK HC Opočno tak skončili na konečném 6. místě. Během sezóny si juniorka poměřila své síly s týmem „áčka“, když s ním v rámci tréninkových hodin sehrála několik přátelských zápasů. Soutěže kategorie dorostu se zúčastnilo pouhých šest týmů z celého kraje. Hrálo se systémem každý s každým čtyřkolově, náš tým sehrál celkem 20 mistrovských utkání, a obsadil tak krásnou čtvrtou příčku v tabulce. Během sezóny hráči pod vedením trenérského dua Miroslava Doskočila a Jaromíra Pilce sehráli i několik přátelských zápasů a zúčastnili se jak domácího, tak i venkovních turnajů. Na závěr sezóny tým odehrál turnaj Easter Cup v Mostě s mezinárodní účastí. Starší žáci pod trenérským vedením Petra Spejchala nastoupili do soutěže s pouhými osmi kmenovými hráči, a tudíž tým musel být doplňován žáky mladšími. Díky tomu nebyly ani výsledky moc příznivé, což ale nevadí, jelikož i prohrávat se musí. Po Novém roce se soutěž rozdělila a druhou část jsme tak sehráli s týmy z Libereckého kraje. O vánočních svátcích se na našem zimním stadionu konal již sedmý ročník hokejového turnaje O putovní pohár Josefa Verfla, který je určen právě pro tuto kategorii. Starší i mladší žáci společně ukončili sezónu miniturnajem proti rodičům a starším sourozencům a také výletem do Pardubic. Tým mladších žáků, který byl vedený trenérem Jiřím Klozem, se jak v první, tak i druhé části sezóny, kterou stejně tak jako starší žáci sehrál s Libereckým krajem, umístil na krásných stříbrných pozicích. V průběhu mistrovských zápasů mladší žáci střelili celkem 238 branek a obdrželi 110. Pro mladší žáky jsme uspořádali dva domácí turnaje – o Vánocích již třetí ročník Šmoula Cupu 2013, ze kterého jsme si odnesli bronzové medaile, a tradiční turnaj O putovní pohár starosty města, který se konal koncem března, kde náš tým obsadil druhou příčku. Herní sezónu jsme zakončili dvoudenním turnajem v Soběslavi, který jsme si všichni opravdu užili, jelikož jsme cestovali vlakem a o legraci nebyla nouze. Přípravka 4. tříd Jiřího Prouzy první část sezóny odehrála na malém hřišti. Ve druhé části už hráči nastoupili do zápasů na celé hřiště. I tento tým měl v uplynulé sezóně malé množství kmenových hráčů, a byl tedy doplňován mladšími hráči. Mistrovské zápasy na malé hřiště sehrála také přípravka 3. tříd trenéra Radka Šubra i přípravka 2. tříd pod vedením Tomáše Hladíka. Přípravky si v zápasech poměřily své síly s týmy z celého Královéhradeckého kraje. V uplynulé sezóně se stejně tak jako ostatní týmy zúčastnily vánočních turnajů. Se sezónou se společně rozloučily zápasy, ve kterých se střetli mladí hráči s rodiči. Tréninkové hodiny využívá i hokejová školička pod vedením Jaroslava Šubra. Školička je určena pro chlapce i dívky od čtyř let. Hlavním cílem je naučit děti bruslit. Ti zdatnější pak postupují do kategorie přípravek, kde mají možnost zapojit se do mistrovských zápasů. V uplynulé sezóně jsme uspořádali tři nábory nových hráčů a díky tomu se naše hokejová základna rozrostla o další hokejové naděje. Tímto bych chtěl jménem celého klubu poděkovat ZŠ Karla IV. za finanční podporu všech mládežnických kategorií a městu Nový Bydžov za možnost využití technického zázemí. Nemalé díky patří i všem ostatním sponzorům. Během jara a léta 2014 bude na zimním stadionu probíhat rekonstrukce sociálního zařízení pro veřejnost a realizace parkovacích míst pro návštěvníky zimního stadionu pod vedením stavebních prací Technických služeb města Nový Bydžov a finanční záštitou města Nový Bydžov. Pokud se chcete dozvědět více informací o jednotlivých kategoriích našeho hokejového klubu, můžete navštívit naše webové stránky www.stadionbydzov.eu nebo facebookovou stránku klubu pod hlavičkou Stadion Nový Bydžov. S uplynulou sezónou se všechny mládežnické kategorie (dorost – přípravky) rozloučí na akci určené pro hráče i jejich rodiče a sourozence, která se uskuteční na zimním stadionu v sobotu 24. května 2014 od 14.00 hodin. Výroční schůze celého klubu, na kterou jsou všichni příznivci ledního hokeje srdečně zváni, se uskuteční v pátek 30. května od 19.00 hodin v restauraci na zimním stadionu. Martin Kloz předseda klubu OHLÉDNUTÍ ZA UPLYNULOU SEZÓNOU 2013/2014 – STADION NOVÝ BYDŽOV Mladší žáci – 2. místo v turnaji O putovní pohár starosty města Nový Bydžov
Strana 19
19 HYNEK HORNOF TŘETÍ V BUDAPEŠTI O víkendu 3.–4. 5. jsme se zúčastnili jako krajské družstvo mezinárodního turnaje Budapešť cup. Naše výprava se skládala z judistů JK DDM Chlumce nad Cidlinou, Sokola Hradec Králové, SKP Judo Náchod, Loko Trutnov a nás – SKP Judo Nový Bydžov. Získali jsme v Budapešti pouze dvě medaile: o jednu se postarala Klárka Urlichová z Náchoda a druhou vybojoval Hynek Hornof z našeho oddílu. V kategorii do 55 kg získal 3. místo. Za víkend startovalo v Budapešti 1600 závodníků z celé Evropy. Závodníkům gratulujeme a přejeme více medailí z takovýchto turnajů. Jaroslav Hnát POCHOD NA HRÁDEK LETOS LÁMAL REKORDY V ÚČASTI Které sporty máme nejraději? Výzkumy uvádějí jako nejoblíbenější sporty pěší turistiku, plavání, cykloturistiku, fotbal a sjezdové lyžování. Pěší turistika tedy stále patří mezi nejoblíbenější volnočasové aktivity v Česku. Dne 10. května 2014 se tato statistika potvrdila, protože na pochod za zdravím pořádaný ZŠ V. Kl. Klicpery se letos vydalo rekordních 535 zaregistrovaných účastníků, mezi nimiž byli i domácí psí mazlíčci. Skvělé počasí, nádherně kvetoucí příroda, vonící les byly jistě dostatečnou odměnou za drobné zdržení na startu a místy trochu blátivou cestu. Mezi účastníky bylo nejvíce dětí narozených v roce 2004. Jsme rádi, že ve stále větší míře vyrážejí na pochod celé rodiny, kterým nabízíme zvýhodněné rodinné vstupné. A co čekalo všechny zaregistrované v cíli? Kromě občerstvení samozřejmě upomínkový list, keramická plaketa a poté i jízda autobusem domů. Několik čísel na závěr: Mezi 535 zaregistrovanými účastníky bylo 6 dětiček v kočárku, 1 účastník na koloběžce, 2 dětičky se nesly na zádech a 40 účastníků si s sebou vzalo svoje pejsky. Fotografie naleznete na www.klicperka .cz. Věříme, že jste si den příjemně užili, a budeme se těšit příští rok. Objev dravce nad městem vždy způsobí velkou pozornost, na jednoho dravce jsme si však v posledních desetiletích v Novém Bydžově zvykli. Je to poštolka obecná (Falco tinnunculus), jejíž městské populace zůstávají u nás přes zimu. Venkovské populace přezimují jen v malém množství. Naše poštolky jsou tedy stálé, přelétavé i tažné. Tažné poštolky odlétají do západní Evropy, na jihovýchod a do tropické Afriky. Poštolka patří do čeledi sokolovitých, má na horním zobáku zejk, štíhlá a dlouhá křídla, dlouhý zaokrouhlený ocas. Podle těchto znaků se snadno rozezná od stejně velkého krahujce, který se loni několikrát objevil nad bydžovským náměstím. Samec má modrošedé temeno hlavy, kostřec a ocasní pera a skořicově hnědá záda podélně slabě černě skvrnitá, na konci ocasu má široký černý příčný pruh a na konci úzký bílý lem. Samice má temeno hlavy stejně zbarveno jako skořicově hnědý hřbet a ocasní pera, na hřbetě a na ocasu má příčné černohnědé pruhy, poslední ocasní pruh je poněkud širší. Prachové peří mladých je bílé, mladé poštolky jsou zbarveny jako samice. Ozobí a nohy poštolek jsou žluté, oko je tmavohnědé. Samec je o něco menší a lehčí než samice, samec má hmotnost kolem 180 g, samice kolem 230 g. Let poštolky je charakteristický, létá rychle, za letu prudce mává křídly, plachtí nebo krouží, při pátrání po kořisti se třepetá na místě obrácena proti větru, tělo ve vzduchu má vztyčené, otevřený ocas (rýdovák) obrácen dolů, křídla silně vpředu pracující, při spatření kořisti se spouští střemhlav dolů. Jen málo pokusů je však úspěšných. Poštolka je velmi užitečná, hraboši a jiní drobní hlodavci tvoří 86 % její potravy, loví i větší hmyz, kobylky a chrousty, v nepatrném množství ještěrky, krtky a drobné ptáky, za nedostatku potravy i měkkýše a žížaly. Poštolku spatříme od nížin až do hor nad hranicí lesa. Nestaví si vlastní hnízdo, většinou obsazuje hnízda havranů, vran, strak, veverek a divokých holubů, na skalách obsazuje díry, ve městech věže kostelů, hnízdí i ve výklencích vyšších budov, a dokonce jsou známy případy, že pár vyvedl mláďata v květníku za oknem. Už za teplých, vlhkých předjarních dnů předvádí poštolčí pár nádherné svatební lety v blízkosti budoucího hnízdiště. V dubnu a květnu snáší samička 5–6 hnědočerně skvrnitých vajec a nejstarší mládě se vyklube za 28–31 dní. Ještě přibližně stejnou dobu pečují staří o bíle ochmýřená mláďata, než jim postupně naroste peří a jsou schopná samostatného letu. V poslední době jsou poštolky středem zájmu zoologu. Zatímco totiž početní stavy většiny našich ostatních dravců rok od roku výrazně klesají, poštolek naopak přibývá. Zatím neznáme přesnou odpověď, proč tomu tak je. Jednou z příčin může být postupné zkulturňování naší krajiny a s tím spojený rozmach polních hlodavců. text: Ladislav Drahokoupil foto: Zdeněk Drahokoupil PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA – SYMPATICKÝ DRAVČÍK Víte, že... když napadne hodně sněhu, nastanou pro poštolky i pro ostatní dravce krušné časy? Myši a hraboši, jejich hlavní potrava, jsou bezpečně ukrytí pod sněhovou pokrývkou, a draví ptáci hladoví. Při dlouhotrvajících mrazech se jich značná část jara nedočká. A přece by se hodně dalo zachránit, kdyby se ve větším rozsahu přistupovalo k přikrmování dravců. To znamená někam na otevřené prostranství vynášet různé zbytky masa, nezávadné padliny zvěře i domácího zvířectva, odpadky z jatek apod. Většina dravců velmi ráda nabízenou potravu přijme a pravidelně se zde přiživuje. podle pozorování ornitologů se ve Velké Británii stěhuje stále více dravců, jako například poštolek, krahujců a sov, do měst? Hnízdí přímo na výškových budovách britského hlavního města, loví vrabce, holuby a městské hlodavce. Podle odborníků je to vyvoláno tím, že na venkovských rovinách je stále větší nedostatek potravy. o dravcích se všeobecně ví, že mají vynikající zrak, ale přesto se jeho schopnost značné přeceňuje? Pečlivým pozorováním bylo zjištěno, že náš nejběžnější dravec, poštolka obecná, vidí 2,6krát lépe než člověk, na první pohled se to nezdá být příliš mnoho, ale je třeba si uvědomit, že tato schopnost umožňuje rozeznat např. dopravní značku na vzdálenost 800 m. v zajetí je poštolka milým ptákem, který se liší od svých příbuzných zvláště sympatickou čistotností a přilne k svému pěstiteli tak trvale, že se k němu navrací i tehdy, když se jejímu volnému odletu nebrání.
Strana 20
20 Hlasy čtenářů Po přečtení článku v minulém Zpravodaji jsem se nepřestal divit, a proto bych zde chtěl reagovat na některé skutečnosti, protože jsem se touto reformou v minulosti zabýval. Reforma státní správy, která se realizovala v r. 2003, se připravovala několik roků předem. Úkolem reformy bylo přiblížit státní správu lidem, aby nemuseli jezdit do vzdálených okresních měst. Např. Náchod – Broumov 38 km, Nový Bydžov – Hradec 32 km – špatné spojení. Nové správní celky přibližně kopírují bývalá území okresů před reformou 1960. Vše probíhalo až na běžné dohadovačky normálně. Velká většina menších měst žádala o přidělení úřadu t. z. trojky. Mezi nimi i Chlumec n. C. Potom bylo stanoveno kritérium, že region musí mít minimálně 17 tis. obyvatel. Chlumec měl 12 tisíc, a tím byl ze seznamu vyloučen. A od té doby to začalo, všechny akce proti reformě organizoval právě pan Uchytil. Já mám ještě řadu dokladů z té doby: např. žádost Chlumce (kopii) zaslanou na Ministerstvo vnitra, kde žádají o přidělení III. stupně státní správy, potom spoustu novin, kde pan ing. Uchytil argumentuje, proč ne pod NB, protože Chlumečáci jsou za 20 minut v HK, což je pravda. Občané Novobydžovska, myslím tím hlavně Sloupna, Skřivan, Smidar (tato oblast má cca 3 tisíce obyvatel), plus další okolní obce se jen obtížně dostávají do HK, ale i do nemocnice nebo k lékaři do Jičína. A mohou posoudit, jak reaguje jejich krajský zastupitel. V minulých komunálních volbách měla místní organizace ČSSD v Chlumci n. C. ve volebním programu připojení Chlumecka k NB. Není to tedy systémová chyba ministerských úředníků. Co se týče koupě PC a softwaru a vydávání dokumentů, není to jenom otázka nákupu této techniky, ale vyžaduje to širší zázemí pro tuto činnost. Bylo zde srovnáváno poskytování svatebních obřadů a vystavování dokumentů. Pokud mám dobré informace, tak svatební obřad na zámku Karlova Koruna v Mramorovém sále stojí: 5 tisíc – platba majiteli zámku a 2 tisíce – městu. Připomínám, že v článku je uvedeno 160 obřadů za rok. Městský úřad v NB za práci s vystavením dokumentů nedostane nic. Městský úřad v NB nikoho z Chlumecka neodmítl, ba naopak občany z Chlumecka srdečně vítá jako své dobré sousedy. Pouze je zde poukazováno na chybu, protože peníze za vykonanou práci se posílají někam jinam. Ukázalo se, že spádovější místo pro občany z Chlumecka je NB a tito občané by si sami měli rozhodnout, kam chtějí jezdit, a neměl by to za ně rozhodovat někdo jiný. Ing. Vladimír Neuman předseda MO ČSSD Nový Bydžov a radní Před 11 lety Nový Bydžov v II. etapě reformy veřejné správy „povýšil“ na obec s rozšířenou působností (ORP) a stal se jedním z 205 měst, která v republice vykonávají větší servis pro občany z hlediska výkonu státní správy. Pro obyvatele Bydžova i okolních obcí je to jistě výhoda, nemusejí dojíždět. Chlumec se tehdy ORP nestal a odmítl možná z principu, možná z rivality – „spadnout“ pod Bydžov bylo nepřijatelné. Právě na občankách se ukázalo, že více než polovina Chlumečáků si jede úřední věci raději vyřídit do Bydžova než do Hradce. Pro nás to je nevýhodné, musíme obsloužit více lidí. To je fakt. Na naše dotazy ministerstvo vnitra odpovídá, že vše vyřeší další etapa reformy, která se ale bez efektu připravuje několik let. Každá nová vláda ji shodí se stolu a připravuje malinko jinak. Shodné na připravovaných variantách je normativní nebo výkonové financování státní správy, například na Slovensku funkční již mnoho let. To by problém spádovosti vyřešilo. Za mnohem významnější považuji, že regiony Novobydžovsko a Chlumecko spolu dokážou spolupracovat. Naše území STÁTNÍ SPRÁVA Z POHLEDU NAŠEHO REGIONU jsou zahrnutá do MAS Společná Cidlina, zpracováváme společnou strategii rozvoje, rozhodujeme o rozdělení evropských prostředků a hlavně se společně a jednotně dokážeme ozvat. Vzniklo zde několik výzev směřovaných k vládě, poslancům i krajským zastupitelům. Společně jsme brojili proti sociální reformě (bohužel neúspěšně), nyní aktuálně oponujeme zániku praktických základních škol, usilujeme o začlenění do ITI Hradubické aglomerace. Marcela Česáková Nový Bydžov dokončuje největší investiční akci posledních let – dopravní terminál. Cestující si lepší podmínky zaslouží. Čtyřicetimilionovou stavbu však od začátku provázely určité potíže. Akce se několikrát odkládala, čekalo se na nejvýhodnější dotační podmínky. Projekt zatím v určitých ohledech zastaral, některé jeho části navíc od okamžiku zpracování nikdo snad ani neviděl, takže např. vzhled přístřešků pro cestující se radikálně měnil na poslední chvíli až v samotném průběhu realizace. Počátkem března byl terminál uveden do zkušebního provozu, ale zpozdila se kolaudace provozní budovy. To přineslo vážné komplikace řidičům i cestujícím, kritika zazněla z úřadu od Ing. Neumana, záležitost přitáhla pozornost médií. Dnes již budova funguje a „úředníci v žádném případě nepochybili“, uzavřela v Hradeckém deníku Ing. Česáková. Kritik byl pokárán, akce zdárně pokračuje. Zbývá dořešit jen některé detaily. 1) Provoz budovy – nad provozem terminálu se nikdo detailněji nezamýšlel, budova zůstává po většinu provozní doby bez jakéhokoli dohledu, tedy v ranních a podvečerních hodinách, o víkendech, svátcích, prázdninách, hrozí její rychlá devastace, následně patrně obviníme lidi, že si ničeho neváží, a možná případ použijeme k příkladnému útoku na určitou sociální skupinu. 2) Dispoziční řešení – řidiči namítají, že na terminálu se obtížně manévruje, že se obtížně vyhýbají autobusy. RM se podnětem zabývala a vzala na vědomí, že „šikovný řidič to zvládne“. Pohyb po terminálu by asi neměl být dovednostní soutěží, ale mělo by to být bezpečné místo pro řidiče i cestující. Pokud se nepodaří zmenšit autobusy (jako že asi ne), město patrně na terminálu zaměstná šikovné řidiče, aby těm nešikovným pomohli jako lodivodi zdolávat nástrahy místního nového kotviště. 3) Umístění terminálu – na první pokus se nepodařilo umístit stavbu na pozemky města, ale díky vstřícnosti majitelů okolních pozemků se to jistě brzy povede, vždyť co by kdo dělal na svém pozemku s terminálem? Kdo nic nedělá, nic nezkazí. Užitečnější je však tvořit. Vidíme, že zbývají jen „detaily“. A nikdo nepochybil. V klientelistickém prostředí ani nelze najít viníky, kárán je jen ten, kdo mluví. Ovšem bez diskuze a analýzy situace se těžko dobereme optimálního řešení. PaedDr. Jaroslav Šedivý člen RM NĚKOLIK SLOV K REFORMÁM STÁTNÍ SPRÁVY TERMINÁL – ZBÝVÁ DOŘEŠIT JEN NĚKTERÉ DETAILY
Strana 21
21 Hlasy čtenářů Nechci tímto zamyšlením nikterak vířit již tak dost vypjaté emoce a vracet se zpět. Osobně mne mrzí, že mediální bublina kolem (ne)otevření a (ne)kolaudace autobusového terminálu vyzněla tak, že snad cestujícím nebo řidičům já osobně nepřeji kvalitní zázemí. Naopak. Pokusím se ale vysvětlit, v čem spatřuji největší chybu a do budoucna i hrozbu zároveň. Absurdita celé situace, dle mého názoru (a vůbec netvrdím, že jediného a správného), spočívá v tom, že stavebník i „schvalující úřad“ de facto jedno jsou. Pominu-li nerozvážné a občany i často kritizované rozhodnutí, které vedlo k přesunutí dopravy na terminál bez toho, aby bylo zároveň zprovozněno příslušné zázemí a včas vyřešen jeho provoz, je prostě chybou, když nejsme schopni u takové investice zavčas zajistit „dva papíry“. Pro cestující může být ale nakonec potěšující zprávou fakt, že terminál konečně funguje, a pro ostatní občany fakt, že úřad umí zkolaudovat stavbu i během pouhých tří dní od podání žádosti. Vzhledem k tomu, že z principu úřad nemůže diskriminovat nebo naopak zvýhodňovat účastníky řízeni, je toto dobrá zpráva a předpokládám, že se stejným a pohotovým přístupem se v budoucnu setkají všichni běžní občané – stavebníci. Nechci nijak shazovat samu tuto prospěšnou investici ani snahu starosty přivést do města peníze na nové investice obecně. Ale jsem přesvědčen, že skoro vždy je možné pracovat lépe a kvalitněji a že bychom se o toto měli všichni snažit. Nenechme si namluvit, že podprůměrná nebo průměrná kvalita či výkon v dnešní době stačí. Ten, kdo je zaměstnán v soukromé firmě, jistě ví, o čem mluvím. I každý živnostník mi asi dá za pravdu, že množství všeho toho papírování neustále stoupá a celková složitost nejen byrokratické zátěže klade větší a větší požadavky na výkon, potažmo na odbornost. Žijeme, byť na malém městě, ale v 21. století. Vzdálenosti se zkrátily, chceme komunikovat a komunikujeme elektronicky, vzděláváme se, jsme skoro neustále on-line. Doba je dynamická, svým způsobem i neúprosná. Kde je naše „zdrávka“, pobočky RWE (VČP), ČEZ (VČE)? Část finančního úřadu byla amputována a převedena do Hradce, pracoviště SÚS skončilo. O nemocnici ani nemluvím. Začínám mít malinko strach, že výkon, který občas předvádíme, prostě nestačí. Mám strach o naše tři střední školy, bojím se, že zanedlouho mohou být již jen dvě. Podívám se na centrum města a nevidím narůstající zástup prosperujících živnostníků. Vidím žlutočerno, mizející obchody a vzrůstající počet večerek. Myslím, že se stačí dojet podívat do některých okolních měst a městeček, které bývaly před několik desítkami let prosperujícími lokálními centry – Kopidlna, Městce. Nechci, abychom skončili podobně. Vážím si práce všech, kteří se o něco snaží, usilovně pracují a chtějí věci posouvat kupředu, ale dělejme věci standardně, prosím. Věnujme dostatek času přípravě. Jedině tak můžeme dostat standardní výstup, výsledek a nemusíme ztrácet cenný čas ani obětovat personální kapacity na nápravu chyb. Možná se mýlím, ale někdy se příklady zdají naprosto zřejmé. Proč neumíme oddělit DDM od základní školy v klidu, hned napoprvé a po patřičné ekonomické rozvaze, širší diskuzi o nárocích a požadavcích na nového ředitele i nově vznikající organizaci? Nevím. Ale byl bych radši, kdyby tomu tak bylo. Stejně tak se mi zdá nesprávné, když rekonstrukce, byť památkově nechráněné, ale historicky celkem zajímavé a pro mnohé snad i cenné budovy se scvrkává do pouhopouhé vidiny vyčerpání dotace na oblepení pláště polystyrenem. Zvláště po nedobré zkušenosti s budovou ZŠ, kde podobný přístup následně vyvolal jen další investice do sanace problémů způsobených vlhkostí. Na druhou stranu však doufám, že právě z důvodu velkého zájmu obyvatel o Balounkovou vilu i její opravu budou topení s novou kotelnou i nové elektrorozvody dokončeny včas a v perfektní kvalitě. Pro někoho mohou být výše uvedené příklady asi jen nepodstatné detaily, ano, i tento náhled chápu, ale detaily v součtu tvoří celek. Ondřej Neuman Každou investiční akci a pro akce financované z evropských peněz to platí několikanásobně, provázejí administrativní, technické i finanční problémy. Problémy se dají řešit jednoduše, ale pak to většinou stojí víc peněz, nebo složitěji a s ohledem na rozpočet. Nový Bydžov patří bezesporu k těm městům, která vyčerpala hodně do- K TERMINÁLU, ČERPÁNÍ DOTACÍ A VEŘEJNÝM FINANCÍM tačních peněz smysluplně a jsou minimálně zadlužena. Přitom více než polovina obcí má právě kvůli čerpání dotací finanční problémy. Tento dluh činí přes 90 miliard Kč! Z městského rozpočtu krom investic plynou finance na provoz organizací, do sportu, kultury, na pečovatelskou službu. Vždy by se cokoliv (nejen provozovat terminál) dalo dělat důkladněji, bezpečněji, pohodlněji, líbivěji, zvláště když finance jdou z veřejného rozpočtu, ale ten má samozřejmě své dno. Také každý vidí trochu jinak, co je ve městě třeba stavět, opravovat, provozovat. Marcela Česáková V našem městě máme tři střední školy, které mají bohatou minulost, ale i novodobou tradici. Jsou to gymnázium, VOŠ a SOŠ a SŠTŘ. Já zde chci psát o výkonech škol a o financování škol v kraji. Zjišťoval jsem, jak je financování prováděno. Všeobecně se ví o takzvaném normativu na žáka. Ministerstvo školství zasílá potřebný obnos peněz kraji. Kraj však tuto celou částku nerozdělí, ale o několik procent pokrátí a potom přiděluje peníze školám podle počtu žáků. Soukromé školy dostanou na normativ o něco méně. Jiná situace je u církevních škol. Tam je normativ z MŠ převeden Ministerstvu kultury a to přeposílá celou částku církevním školám. A teď k výkonům jednotlivých škol. V HK jsou dvě střední církevní školy – Biskupské gymnázium a dále zde byla zřízena střední škola Sion High Schol Jednoty bratrské k 14. 3. 2012. Zřizovací listinu podepsal čtrnáct dní před odchodem z MŠ bývalý ministr Josef Dobeš, přestože bylo již dříve rozhodnuto, že další střední školy se již zřizovat nebudou. Sion má povoleno celkem pět studijních oborů, naplněnost žáků ve třídě se pohybuje kolem 12 žáků. Podobným způsobem byla zřízena a povolena v HK, zase p. Dobešem, soukromá Škola cestovního ruchu s maturitními obory. V Náchodě je Střední odborná škola sociální církve Českobratrské. Na výkony církevních škol nemá kraj téměř žádný vliv. Po církevních restitucích by si měly církve tyto školy financovat samy, rovněž tak omezit finance u soukromých škol, kde se stal ze školství byznys. Potom se ještě každým rokem na některé střední škole otevřou třídy, např. pedagogika a další podobné obory, i když tato výuka je již zajišťována na jiných školách. Kraj tradičně omezuje výkony škol na svých státních školách, protože je to pro něj jednodušší. Rozumím tomu, že je nutné věnovat hlavní pozornost učňovskému školství. Kritériem pro školu musí být ale uplatnění na trhu práce. Povolením a navýšením výkonu školám se společenskými obory, kde absolventi nenajdou uplatnění, nutně vede ke slučování a rušení kvalitních státních škol. Ing. Vladimír Neuman člen Krajské školské komise při KV ČSSD DETAILY V SOUČTU TVOŘÍ CELEK – TERMINÁL I TO OSTATNÍ PROBLEMATIKA STŘEDNÍCH ŠKOL STÁLE AKTUÁLNÍ
Strana 22
22 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 6/2014 vydáno v Novém Bydžově 25. května 2014 Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod evidenčním číslem MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města Nový Bydžov Odpovědný redaktor Jan Skalický (tel. 732 701 775) Inzerce a grafi cká úprava Ing. Jakub Strnka (tel. 495 703 982) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Zuzana Kučerová (tel. 495 703 988) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Náklad 800 výtisků Cena předplatného pro rok 2014 316 Kč včetně poštovného Cena čísla 15 Kč, Příspěvky jsou přijímány výhradně v elektronické podobě na e-mailové adrese zpravodaj@novybydzov.cz Uzávěrka příštího čísla 12. 6. 2014. Mysleli jste, že je na obrázku vyfotografován porcelán? Bohužel jste se mýlili… Jedná se totiž o tzv. lidovou fajáns. Tento druh hrnčířských výrobků je svým vzhledem často a chybně zaměňován za porcelán. Jedná se přitom o jemnou keramiku, jejíž výrobky mají žlutou nebo načervenalou barvu, která je pokryta bílou neprůhlednou glazurou. Jak se taková fajáns vyrábí? Při výrobě je využívána jemná hmota, která má dobré vlastnosti k vytáčení na hrnčířském kruhu. Následně se výrobek vypaluje při velmi vysoké teplotě (až 1100 °C) a po vychladnutí dochází ke glazování, po němž následuje vypálení další (cca 900 °C). Malovaný dekor se nejčastěji nanáší buď před glazováním (tzv. barvy vysokého žáru), nebo na hotové vypálené výrobky (tzv. mufl ované barvy), které se musí slabě vypálit ještě potřetí. Jak a kdy se tato keramika objevila? Původ fajáns sahá daleko do naší historie… Musíme se vrátit až do období egyptské říše (zhruba 3300 př. n. l.), kde bylo nalezeno nejstarší známé (glazované) nádobí na světě. Další doklady se objevují od 5. století v Asii, odkud se za pár staletí dostala do Španělska a to hlavně díky Maurům, kteří ji sem přivezli. Ze Španělska poté putovala do Itálie, od 15. století máme doloženou výrobu ve městě Faenza (odtud náleží název fajáns). Během 17. a 18. století se tato keramika rozšířila dále do řady zemí (Francie, Nizozemí, ve Švýcarsku, která se rozcházela s učením Ulricha Zwingliho (švýcarský humanistický teolog). Poté, co byli často napadáni a odsuzováni za velmi radikální výklad Nového zákona, se v roce 1526 vydávají na Moravu. Zde nad nimi drží „ochrannou ruku“ místní šlechta, která tím chce demonstrovat svoji suverenitu vůči habsburskému dvoru. Zvrat nastává po bitvě na Bílé hoře, kdy jsou Habáni vypovězeni z Moravy a odcházejí do Uher (nedaleko moravských hranic, na západní Slovensko). Odchodem byla výroba fajánsů na Moravě přerušena a vrací se zpátky až na konci 17. století. Výroba fajánsové keramiky v některých oblastech přetrvává dodnes. V městském muzeu máme přes třicet fajánsových výrobků, které si můžete prohlédnout ve vitrínách. Na obrázcích můžete vidět: džbán se znaky obilnářství, vinařství a lovu (inv. č. 7897); čutoru se znaky obilnářství a tkalcovství (inv. č. 7906); holbu s jelenem ve skoku (inv. č. 8080); talíř s vidličkou, nožem a vařečkou (inv. č. 1680); talíř s modrými květy (inv. č. 3512). Bc. Jana Schovánková Sokolky se nenudí Květnové svátky oslavily Sokolky pobytem na čerstvém vzduchu. Počasí nám přálo, a tak jsme se vydali na každoroční cyklovýlet ke 400 let starému dubu ve Skřivanech. Je to velmi oblíbené místo lidí z blízkého i vzdáleného okolí. Jak to vím? Je o tom veden záznam v návštěvním sešitě. Sešit, schránka pro něj, nová lávka, to vše jsou díla pana Vantury ze Skřivan. Za nás Sokolky z Nového Bydžova spolu s pasovanými čestnými Sokoly mu za jeho snažení moc děkujeme. Škoda jen, že si někdo sešit spletl s papírem na podpal nebo s trhacím kalendářem. Ach jo, komu to vadilo?! Vzpomněli jsme si na pěší výlet k vodojemu. Podél cesty se válely pytle s odpadem. Jediné vysvětlení, které nás napadlo, bylo, že místní, nedaleký sběrný dvůr je dočasně přemístěn. Ale les v okolí skřivanského dubu byl naštěstí čistý, nedaleký srub a hlavně ohniště u něho nám poskytly azyl. Skoro 30 členů výpravy si v družné náladě opeklo vuřty, připili jsme si na zdraví čerstvě narozené Šarlotky, vnučky naší cvičitelky. A byl čas uhasit oheň a kolmo se odebrat k panu Žďárskému, který dbal na náš pitný režim, a my v klidu mohli zhodnotit tento výlet. Účastnili se nejen pasovaní, čestní Sokolové (podmínkou je třetí účast na sokolské akci), ale i noví adepti. Další, historicky první akcí byl piknik na Venturce. Venturka, kdysi oblíbené místo, cíl nedělních vycházek, dnes tudy díky iniciativě někdejšího ředitele ZŠ Karla IV. Josefa Verfl a vede naučná stezka Les Chlum a okolí. Odcházeli jsme z Metličan. Byla to velmi příjemná procházka lipovou alejí, lesem plným konvalinek, a když jsme dorazili ke kýženému bodu, byla tam restaurace. Bohužel pouze napsaná na oprýskané ceduli. Visela na ruině domu zvaného Venturka. Naštěstí rozkvět a lepší časy jsme si mohli připomenout z informační tabule. Některé ze Sokolek měly však živé vzpomínky z dětství. Povídali jsme si (nejen) o tom až k altánku. Sice tam bylo taky ohniště, ale tohle byl piknik (!), takže jsme si vzájemně nabízeli dobroty z krabiček a pasovaní Sokolové se postarali o pití. Pěkné bylo, že pasovaní Sokolové se účastnili i bez svých protějšků – Sokolek! Jsme rádi nejen za ně, ale hlavně za sokolský potěr. I děti celou trasu v pohodě zvládly. Počasí je nevyzpytatelné. Kalužím jsme se vyhýbali před výstupem na věž kostela sv. Vavřince. Poté následovala exkurze zoo koutku na ZŠ Karlova v Novém Bydžově. Někteří si poprvé sáhli na hada – krajtu královskou, pohladili si agamu vousatou a přes sklo komunikovali s Bédou, velikým leguánem. Ve třídě p. učitel Kubelka rozsvítil interaktivní tabuli. Byl to zážitek na ni psát. Do konce roku zbývá už jen pár cvičení v sokolovně a pomalu se budeme loučit s cvičební sezonou. Plánované jsou prázdninové výjezdy do Chmelovic a Chotělic. Moc děkuji svým Sokolkám i dalším členům, že jsme vytvořili tak úžasnou partu, ve které je nám dobře. Věrka Kubelka ZÁHADNÝ PŘEDMĚT MĚSÍCE – ODPOVĚĎ Lidová fajáns Německo…) a setrvala do století 19., kdy byla postupně vytlačována porcelánem a anglickou kameninou. V českých zemích máme doklady tzv. habánské fajánse, která postupně (během 1. pol. 18. století) splynula s lidovou moravskou a slovenskou keramikou. Proč se používá název „habánská“? Název je odvozen podle Habánů (nebo také „novokřtěnců“), což byla v podstatě sekta vzniklá v roce 1525
Strana 23
Nabízíme tyto výrobky a služby: Kladruby 74 Chlumec n. Cidl. KONSKÉ B ŠKOLNÍ NÁBYTEK vyenáler Šarh ří © +420 495 484 540 www.terom.cz e-mail: zbornikovaWterom.cz e-mail: bedneni.wendlerWseznam.cz
Strana 24
Ford Ka 1.3 37 kW, r. v. 1998, cena: 15.000 Kč Citroën Berlingo 1.6 i 80 kW KLIMA, r. v. 2001, cena: 44.000 Kč Renault Scénic 1.9 dCi KLIMA, r. v. 2005, cena: 69.000 Kč Kompresor klimatizace Škoda Octavia 1.6, r. v. 96–04, cena: 2.500 Kč Dveře PZ Škoda Superb r. v. 08–xx, cena: 2.500 Kč Motor Ford Focus 1.8 16V, r. v. 98-04, cena: 8.000 Kč • získáte tím fi nanční hotovost • nemusíte shánět odvoz • nemusíte stát frontu na dopravce • 2000 Kč za autovrak v případě zakoupení vozidla v našem autobazaru CO SE STARÝM AUTEM? www.autonechanice.cz ● info@autonechanice.cz tel.: 721 16 16 16 KDO TOHLE VŠECHNO ZAØÍDÍ? TAKOVÉ AUTO MÙŽETE PRODAT NEBO EKOLOGICKY ZLIKVIDOVAT havarovaným, zkorodovaným nebo jinak poškozeným (neprošlo STK) Doprava po celé ČR zdarma! stačí zavolat do AUTO NECHANICE Staré Nechanice 109 Tel.: 721 16 16 16, 495 441 204 likvidacevozidel@autonechanice.cz www.likvidacenechanice.cz 1000 Kč za autovrak! VÝKUP HAVAROVANÝCH VOZIDEL VÝKUP VOZIDEL S JAKOUKOLIV ZÁVADOU (motoru, převodovky, apod.) PENÍZE V HOTOVOSTI IHNED! PŘIJEDEME K VÁM! ČERVEN V TATŘE – MĚSÍC JAHOD Po celý červen si v hotelu TATRA mùžete pochutnat na jahodových specialitách: 250g Tvarohové knedlíčky 85,- Kč plněné čerstvými jahodami, podávané se šlehaným smetanovým krémem 150g Jahodový salátek 55,- Kč s čerstvou vanilkou, cukrem a šlehanou smetanou 1ks Domácí koláč 35,- Kč s jahodami a drobenkou V měsíci červnu v nabídce hotelu TATRA Fragolino I Gelsi lehké šumivé víno s kapkou jahodového likéru 0,75l za fantastických 149,-Kč ideální nápoj pro romantické červnové večery na letní zahrádce TATRA Skupinové akce, školní srazy, školení, svatby, smuteční hostiny .... Plánujete-li setkání s rodinou či přáteli, neváhejte se na nás obrátit a my vám připravíme návrh vaší akce přesně dle vašich požadavkù a za velmi příznivé ceny. Pro objednávky akcí nás kontaktujte na tel. +420 775 311 702 nebo mailto:bowlingtatra@volny.cz. NOVINKA OD 1.5.2014 jsme pro vás otevřeli MASÁŽNÍ STUDIO Objednávky a info na FB hotelu Tatra nebo na tel.: 775 311 702 nebo mailto: bowlingtatra@volny.cz Cukrárna CAFÉ 100 dorty,zákusky... i v červnu můžete objednávat pro vaši rodinnou oslavu. http://www.hoteltatra.eu/dorty. DĚTSKÝ DEN V TATŘE V SOBOTU 1. ČERVNA 2014 V cukrárně Café 100 na každého malého návštěvníka čeká zdarma dětský šumivý nápoj v neomezeném množství + malé překvapení. Přijďte k nám oslavit Dětský den a potìšte tak své milované ratolesti... Venkovní zahrádka s pískovištěm a spoustou hraček, vnitřní dětský koutek...