Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 7/2018
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
V sobotu 19. 5. proběhl 23. ročník Karlovy jízdy Akce pořádané ZŠ Karla IV. se účastnilo na 380 cyklistů Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XLV. ČÍSLO 7 ČERVENEC 2018 15 KČ
Strana 2
„Žákyně“ keramického kurzu na Karlovce se mají čím pochlubit (více na straně 6)
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, rád bych se s vámi podělil o jeden svůj postřeh. Všiml jsem si, jak se některé informace v příspěvcích v tomhle čísle zpravodaje zajímavě doplňují. Dám příklad – tak třeba zde naleznete úvodní slovo Lukáše Rosůlka, nového ředitele dvou novobydžovských středních škol, které bylo třeba sloučit. Důvod? Nedostatek studentů. To naopak seniorů přibývá, a tak se Martin Kořínek ve svém příspěvku ptá: Kde a kdo se o nás ve stáří postará? Jiný příklad – Stanislav Novotný ve svém článku vzpomíná na neblahou komunistickou éru, na měnovou reformu v roce 1953 a třeba i na to, jak musel jako dítě chodit do předlouhých front na maso. To dnešní mladí lidé mají úplně jiné starosti. Podnikatelka Pavlína Zychová v rozhovoru mimo jiné říká: „Nezáleží, jak malí jsme a kolik let komunismu tady bylo. Nebrečíme, makáme.“ Tak pozorně čtěte, třeba objevíte i jiná zajímavá propojení a vzájemná doplnění informací i v dalších článcích. A jaká to jsou? Jana Schovánková z našeho muzea vám poví něco o archeologických výzkumech u nedalekého Měníku, které probíhaly před 130 lety a Jan Kohout přiblíží mimo jiné požár ve východní části města a v židovské čtvrti. Náš divadelní Petr Kruliš odtajní představení, která na vás čekají v nové sezoně ABONMÁ 2018 / 2019. Podivnou zkratku VU3V pro vás rozluští Alena Orlová. A taky se trochu pochlubí, protože má čím. Chlubit se bude i Robert Kožíšek, konkrétně úspěchem našich mladých fotbalistů. Dobrý důvod pochlubit se má i Martina Vrabcová z DDM – Den dětí se vydařil! Svými díly se jistě mohou chlubit i absolventky keramického kurzu na Karlovce, který vede Zuzka Mališková. Máte-li se i vy čím pochlubit, učiňte tak, rád vaše chlubení zveřejním! Přeji vám krásné slunečné léto, doplněné občasným chladivým deštíkem, příjemné lenošení u vody i radost z pohybu při aktivní dovolené. Užijte si třeba klidného podvečerního rozjímání při západu slunce či bujarou zábavu na akcích či festivalech všeho druhu. Zkrátka – vychutnejme si tenhle požehnaný čas se vším všudy, protože – „Štěstí leží okolo nás. Je třeba ho jen zvednout.“ (Erich Maria Remarque). Honza Skalický Loni občané odevzdali k recyklaci 17 906,26 kilogramů starých spotřebičů. Snaha obyvatel obce recyklovat staré a nepoužívané elektrospotřebiče se již několik let vyplácí. Naše obec obdržela certifikát vypovídající o přínosech třídění a recyklace elektrozařízení. Díky environmentálnímu vyúčtování společnosti ASEKOL můžeme nyní přesně vyčíslit, o kolik elektrické energie, ropy, uhlí, primárních surovin či vody jsme díky recyklaci vysloužilého elektra ušetřili ekosystém Země. Víme také, o jaké množství jsme snížili produkci skleníkových plynů CO2 nebo nebezpečného odpadu. Informace vycházejí ze studií neziskové společnosti ASE- KOL, která s obcí dlouhodobě spolupracuje na recyklaci vytříděných elektrozařízení. Z Certifikátu Environmentálního vyúčtování společnosti ASEKOL vyplývá, že občané naší obce v loňském roce vyřadili 17 906,26 kilogramů elektra. Tím, že jsme ho následně předali k recyklaci, jsme uspořili 268,00 MWh elektřiny, 16 110,38 litrů ropy, 1 144,54 m3 vody a 8,65 tun primárních surovin. Navíc jsme snížili emise skleníkových plynů o 53,97 tun CO2 ekv., a produkci nebezpečných odpadů o 238,22 tun. Výsledek studie jednoznačně prokázal, že zpětný odběr elektrozařízení, i těch nejmenších, má nezanedbatelný pozitivní dopad na životní prostředí. Když si uvědomíme, že recyklace běžných 100 televizorů uspoří spotřebu elektrické energie pro domácnost až na 4 roky, nebo ušetří přibližně 400 litrů ropy potřebných až k sedmi cestám do Chorvatska, jsou to impozantní čísla. Pozitivní zprávou pro uživatele počítačů také je, že odevzdání 10 vysloužilých monitorů ušetří spotřebu energie potřebnou pro chod notebooku po dobu necelých 5 let. Všichni ti, kteří tříděním takto zásadně přispívají k ochraně životního prostředí, si zaslouží obrovský dík. V současné chvíli mají Češi prostřednictvím sběrné sítě společnosti ASEKOL k dispozici více než 16 000 sběrných míst. To je pětkrát více než například v ekologicky vyspělém Rakousku. Sběrný dvůr je již v každé středně velké obci. Zároveň jsou ulice a separační stání doplněny o červené kontejnery na drobné elektro. Kdo má zájem třídit vysloužilé elektro, může si najít nejbližší sběrné místo na: www.sberne-dvory.cz nebo na www.cervenekontejnery.cz. Bc. Lenka Hlaváčková, Dis. odbor výstavby a životního prostředí Naše obec recyklací elektrospotřebičů ulevila životnímu prostředí
Strana 4
4 Městský úřad Ze zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA 4. června ZM po projednání schválilo mj.: založení Nadačního fondu Oblastní nemocnice Jičín spolu s městy Jičín, Nová Paka a Hořice Zakládací listinu Nadačního fondu Oblastní nemocnice Jičín počáteční vklad do Nadačního fondu Oblastní nemocnice Jičín (podíl za město NB) ve výši 21 000 Kč uzavření kupní smlouvy na odprodej bytu č. 1562/3 o výměře 105,66 m2 v budově čp. 1562, ul. Dr. M. Horákové, z majetku města za kupní cenu ve výši 782 113 Kč uzavření kupní smlouvy na odprodej pozemku parc. č. 3467 o výměře 996 m2 v areálu bývalé Dufkovy pily, z vlastnictví města za dohodnutou kupní cenu ve výši 1 245 996 Kč uzavření kupní smlouvy na odprodej pozemku parc. č. 165/1 o výměře 7 m2 v kat. území NB za kupní cenu ve výši 6 300 Kč podání žádosti o převod pozemku č. 133/2 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 129 m2, pozemku stp. č. 189 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 4 m2, pozemku parc č. 266/19 – ostatní plocha o výměře 24 m2 a pozemku parc. č. 284/10 – ostatní plocha o výměře 695 m2, vše v kat. území Zábědov, do vlastnictví města z vlastnictví ČR – Státního pozemkového úřadu uzavření smlouvy o bezúplatném převodu majetku mezi ČR – Úřadem pro zast. státu ve věcech majetkových a městem na převod pozem. parc. č. 1876/59 o výměře 12 m2, parc.č. 2663/3 o výměře 596m2, O čem jednala RADA MĚSTA 14. června parc. č. 2663/25 o výměře 8 m2 a parc. č. 2663/26 o výměře 129 m2 v kat. území NB uzavření darovací smlouvy mezi Společnou Cidlinou, z. s. a městem NB, předmětem darovaným městu jsou dveře celoskleněné se světlíky z projektu „Dědictví našich předků“ do kostela sv. Jakuba na Metličanech uzavření smlouvy o směně pozemků, na základě které město postoupí ze svého vlastnictví pozemky parc. č. 294/10 o výměře 130 m2, parc. č. 294/11 o výměře 72 m2, oba v kat. území Zábědov za dohodnutou kupní cenu ve výši 69 718 Kč, naopak město získá do svého vlastnictví pozemek parc. č. 994 o výměře 202 m2 za dohodnutou kupní cenu ve výši 69 718 Kč úpravu rozp. města č. 5/2018 na r. 2018 přijetí kontokorentního úvěru ve výši 13 mil. Kč za stejných podmínek jako v minulém období Závěrečný účet města za r. 2017 a vyjádřilo souhlas s celoročním hospodařením, a to bez výhrad účetní závěrku města za r. 2017 převod hospodářského výsledku ve výši 30 842 607,91 Kč na účet 432 – výsledek hospodaření města v předcházejícím období v souladu s ustanovením bodů 4. a 5. článku IV. Třístranné rámcové partnerské smlouvy o spolupráci v oblasti podpory mládeže, tělovýchovy a sportu ze dne 22. 4. 2013, poskytnutí dotace z rozpočtu města NB na r. 2018 ve výši 269 000 Kč pro RMSK „Cidlina“, z. s., dotaci ve výši 200 000 Kč pro Hokejový oddíl Stadion NB, z. s. a v souladu s ustanovením bodů 4. a 5. článku IV. Rámcové partnerské smlouvy o spolupráci v oblasti podpory mládeže, tělovýchovy a sportu ze dne 25. 3. 2015, poskytnutí dotace z rozpočtu města na r. 2018 ve výši 172 500 Kč pro JUDO NB, z. s. ZM po projednání vzalo na vědomí mj.: zprávu Ing. Tomáše Slámy, MSc., ředitele Oblast. nemocnice Jičín, a. s. o situaci v Oblast. nem. a její součásti – nem. v NB Zprávu o přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí KVM za r. 2017, Zprávu o činnosti KVM za r. 2017 a Závěrečný účet KVM za r. 2017 program jednání valné hromady společnosti Vodovody a kanalizace HK, a. s. konané 5. 6. 2018 informaci vedoucího Odboru živnostenského a sociálních věcí MÚ NB ke střednědobé prognóze potřebnosti pobytových soc. služeb na území ORP NB Výroční zprávu nadačního fondu za r. 2017 a rozdělení příspěvků nadačního fondu v roce 2018 v celkové výši 500 000 Kč zápisy z jednání Kontrol. výboru ZM NB, Finančního výboru ZM NB a zápisy z jednání komisí RM NB ZM po projednání stanovilo počet členů Zastupitelstva NB na volební období 2018–2022 na 25 členů. Mgr. Bohumil Orel místostarosta RM po projednání schválila mj.: uzavření nájemní smlouvy na pronájem pozemku parc. č. 6/26 o výměře 3946 m2 v kat. území Chudonice za účelem sekání trávy a sklizně ovoce s navrhovaným nájemným ve výši 1 973 Kč ročně uzavření nájemní smlouvy na pronájem nebytových prostor (45 m2) v objektu čp. 1133, Dukelská třída, za účelem zřízení provozovny pro prodej a servis mobilních telefonů, tabletů a sdělovací techniky s ročním nájemným 1 010 Kč/m2 nájemní smlouvy mezi městem a vlastníky nemovitostí dotčených realizací prací v rámci odstraňování následků znečištění podzemních vod v areálu bývalého podniku Kovoplast (přístup na pozemky, vrtné práce, sanační práce) pronájem nebytových prostor (43,5 m2) v objektu čp. 289, Revoluční třída, za účelem skladu a kanceláře po dobu výstavby „Dopravní a technická infrastruktura pro zástavbu lokality Dufkova pila“ s měsíčním nájemným ve výši 2 175 Kč uzavření smlouvy o právu provést stavbu mezi městem a společností JTM stavební společnost s. r. o., na realizaci stavby 50 parkovacích stání pro bytové domy situované na pozemku parc. č. 474/48 v kat. území NB (za sokolovnou), tato stavba bude situována na částech pozemků parc. č. 474/1 a 474/26 záměr odprodeje pozemku parc. č. 2414/41 – zahrada o výměře 26 m2 a části pozemku parc. č. 2414/11 – ostatní plocha, oba v kat. území NB, z majetku města záměr výkupu části pozemku parc. č. 2280/5 – ostatní plocha v kat. území NB do majetku města úpravu rozpočtu č. 4/2018 a zároveň schválila přijetí dotace uvedené v této úpravě že město bude 31. 5. 2018 dražit 6 pozemků v kat. území NB o celkové výměře 3.490 m2 do výše 100 Kč za 1 m2 účetní uzávěrky za r. 2017 a rozdělení výsledku hospodaření do fondů obou ZŠ, obou MŠ, ZUŠ, DDM a TS dar ve výši 2 000 Kč pro Linku bezpečí. RM po projednání vzala na vědomí mj.: informaci o jarní akci „Ukliďme Nový Bydžov“ Závěrečnou zprávu z průzkumu spokojenosti občanů se životem v NB a s úrovní služeb poskytovaných MěÚ Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí KVM za r. 2017 Výroční zprávu nadačního fondu za r. 2017 a rozdělení nadačních příspěvků v roce 2018 v celkové výši 500 000 Kč program jednání valné hromady společnosti VaK HK, a. s. 5. 6. 2018 benefity pro zaměstnance města z prostředků zaměstnavatele a sociálního fondu smlouvu o poskytování služeb – výkon funkce pověřence pro ochranu osob. údajů pro město se spol. MANA Consulting. RM po projednání souhlasila: s pořádáním kulturních akcí na koupališti v roce 2018 mimo běžnou otevírací dobu ve dnech 26. 5., 22. 6., 13. 7., 14. 7., 20. 7., 27. 7., 3. 8., 4. 8. a 11. 8.
Strana 5
5 Městský úřad Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE MATRIKA Narození [skryto] Úmrtí Božena Jiránková Anna Sonnleitnerová Dagmar Čížková Jaroslav Jágl Irena Tomášková s přijetím účelově určeného finančního daru od AGRO Žlunice, a. s., pro ZŠ V. Kl. Klicpery na streetballový turnaj, ve výši 10 000 Kč s přijetím účelově určeného finančního daru od společnosti Královéhradecká provozní, a. s., pro ZŠ V. Kl. Klicpery na streetballový turnaj ve výši 4 000 Kč s přijetím neinvestiční dotace od obce Skřivany ve výši 42 725 Kč – pořízení žíněnek pro oddíl zájmového útvaru bojových sportů, který je provozován v ZŠ Skřivany. Mgr. Bohumil Orel místostarosta Ještě dva měsíce nás dělí od konce realizace projektu s názvem Podpora sociální práce a služeb v Novém Bydžově, CZ.03.2.63/0.0/0.0/15_023/0000828. Projekt byl vytvořen s cílem zvýšit kvalitu systému městem poskytovaných sociálních služeb, služeb pro rodiny a děti, podpořit sociální práci obce a dalších navazující služby. Cílovou skupinou (CS) jsou zaměstnanci ORP NB působící v této oblasti. Díky projektu město ušetří například na nákladech spojených se vzděláváním sociálních pracovníků, které mu předepisuje zákon o sociálních službách a další doplňující předpisy. Třeba pracovníci sociálně-právní ochrany dětí mají předepsáno 48 hodin vzdělávání v akreditovaných kurzech od MPSV. Další sociální pracovníci 24 hodin. Projekt umožnil uspořádat uzavřená školení přímo na míru na našem úřadě. Od začátku roku 2017 je možné v našich ulicích vidět hlídkovat spolu se členy městské policie i APK neboli asistenty prevence kriminality. Občané vybraní z řad romské komunity pomáhají městské polici udržovat pořádek a zajišťovat bezpečnost na místech, která označujeme jako riziková. Činnost asistentů je hrazena z realizace projektu s názvem Podpora komunitní práce a APK, CZ.03.2.60/0.0/0.0/15_022/0000827, který je financován z ESF prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost. Jelikož je naplánován na celé tři roky, máme vyřešeno financování mzdových prostředků asistentů na poměrně dlouhou dobu a nemusíme každý rok žádat o dotace na Ministerstvu vnitra. Věříme, že činnost asistentů prevence kriminality je jedním z nejúčinnějších nástrojů, jak určitým způsobem udržovat pořádek a snižovat napětí mezi různými etniky. Za realizační tým Ing. Martin Kořínek Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi Tyto služby sociální prevence jsou poskytovány rodinám s dětmi z Nového Bydžova a jeho správního obvodu ambulantní a terénní formou, a to zcela zdarma. Rodiny v nesnázích se mohou obrátit na pracovnice sociálně aktivizační služby Romanu Michálkovou, DiS. a Alenu Kunstovou, DiS. osobně v kanceláři umístěné v přízemí budovy B Městského úřadu, číslo dveří B 131 ve dnech PO–ČT, v čase 8–12 hod. nebo na tel.: 778 716 331. Díky individuálnímu projektu KHK s názvem Služby sociální prevence v Královéhradeckém kraji IV., registrační číslo: CZ.03.2.60/0.0/0.0/15_005/0 000052 jsou tyto sociální služby na Novobydžovsku poskytovány již třetím rokem. Romana Michálková, DiS. Alena Kunstová, DiS. 10. 5. – Oznámení, že se po městě pohybuje zmatený starší muž; hlídkou MP převezen po zjištění adresy domů V ul. Tovární přistižena osoba dělající nepořádek při vybírání kontejnerů 11. 5. – Z parku za hřbitovem vykázána skupina mládeže popíjející alkohol 14. 5. – Oznámení asistenta prevence kriminality (APK), že na parkovišti leží v nastartovaném autě muž, po probuzení malátný, mluvící z cesty; hlídka MP zjistila, že jde o glykemický šok, poskytla první pomoc a přivolala zdrav. záchrannou službu. Po ošetření byl muž i s autem přepraven domů. Na vlakovém nádraží vyřešeno napadení dívky ze ZŠ spolužačkou, případ byl oznámen na Oddělení sociálních věcí (OSV) MěÚ NB. Účast MP při jednání s klientem na OSV MěÚ NB, s kurátorem OSV šetření na ZŠ. Řešení rušení nočního klidu v ul. Jana Žižky 15. 5. – V ul. Revoluční třída odchycen pes a později předán majiteli 16. 5. – Ve Skochovicích odchycen nemocný pes, zajištěno veterinární ošetření a umístění v záchytném kotci 23.25 hod. řešeno rušení nočního klidu v ul. Třída Čsl. armády 19. 5. – Usměrňování dopr. při Karlově jízdě 21., 22., 28., 29. 5., 7., 12., 14. 6. – Společně s APK zajišťována výuka žáků ZŠ na dopravním hřišti 24. 5. – Usměrňování dopravy na Masarykově nám. při akci ZUŠ OPEN 25. 5. – Výpravčí ČD přivolána hlídka MP k opilému muži. Muž byl agresivní, nespolupracoval, odmítl prokázat totožnost, proto byla informována PČR. Po zjištění totožnosti a pro značnou opilost (3,57 promile) byl hlídkou OO PČR převezen do protialkoholní záchytné stanice v HK. Vyřešena oprávněná stížnost na kouř z velkého ohně uprostřed zástavby 26. 5. – Rušení noč. klidu v ul. Korneliova 27. 5. – Rušení nočního klidu v ul. Dr. Vojtěcha skupinkou Ukrajinců 28. 5. – Převoz muže s rozříznutou nohou do nemocnice Odchyt psa, druhý den předán majiteli 30. 5. – Nutná přítomnost PČR a MP na chirurgické ambulanci v nemocnici NB při ošetřování agresivního pacienta Z parku u kostela vykázána skupina Romů popíjejících alkohol 31. 5. – Řešení občanského soužití – konflikt mezi dvěma bezdomovci 2. 6. – Hlasitá hudba v Chudonicích Rušení nočního klidu v parku u kostela (deset bujarých mladíků) 6. 6. – Vykázání dvou osob z parku u kostela sv. Vavřince (alkohol) 7. 6. Nález mobilu – předán majiteli 9. 6. – Odchyt psa (předán majiteli) Opakované řešení rušení nočního klidu a veřejného pořádku v ulicích a v restauraci 13. 6. – Pomoc PČR při pátrání po nezletilém, který nepřišel domů ze školy. Mgr. Bohumil Orel místostarosta
Strana 6
6 Městský úřad Královéhradeckým krajem byla ke konci loňského roku schválena další verze střednědobého plánu sociálních služeb na léta 2018–2020. Plánu, který nám popisuje, jak se vyvíjí a bude vyvíjet poptávka po sociálních službách. Uvedené predikce jsou alarmující. Populace Královéhradeckého kraje výrazně stárne. Zvyšuje se podíl osob starších 80 let, nejčastějších konzumentů sociálních služeb. Náš kraj patří k nejstarším v ČR. Nadprůměrné hodnoty jsou u obyvatel starších 80 i 65 let (u obou hodnot 1. místo v ČR). Služby sociální péče zaměřené na seniory jsou nejvýznamnějším segmentem soc. služeb. S 1 559 úvazky přímé práce tvoří 60 % všech pracovníků poskytujících soc. služby v kraji. Tyto služby zabezpečují péči více než 9 600 seniorům (tj. 53 % všech uživatelů soc. služeb bez poradenství a 86 % všech uživatelů služeb soc. péče). Význam segmentu bude růst s ohledem na demografický vývoj. V pobytových službách tvoří více než 2/3 uživatelů osoby starší 80 let. U terénních služeb je poměr lehce přes 50 %, avšak osmdesátiletí a starší na sebe váží větší část výkonů. Každý pátý občan Královéhradeckého kraje starší 80 let čerpá soc. službu (5 300 osob), 6,8 % osob starších 80 let čerpá pobytovou sociální službu (1 659 osob). Do roku 2026 naroste počet obyvatel starších 80 let o dalších asi 10 000. Do roku 2026 lze předpokládat požadavek nárůstu kapacit soc. služeb o 2 000 osob. Obec s rozšířenou působností Nový Bydžov má nízkou dostupnost pobytových služeb pro seniory. Níže uvedená tabulka demonstruje dostupnost lůžek pobytových zařízení pro seniory a propočet potřeb v období 2018–2026 dle jednotlivých obcí s rozšířenou působností (navýšení vždy oproti roku 2017) Z tabulky vyplývá, že kolem roku 2026 bude v pobytových zařízeních chybět cca 50 lůžek pro naše občany. Klienty Domovů pro seniory by měly být převážně osoby, které mají přiznaný 3. nebo 4. stupeň PnP (příspěvku na péči). PnP je určen osobám, které z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu potřebují pomoc jiné osoby při zvládání základních životních potřeb v rozsahu stanoveném stupněm závislosti podle zákona o soc. službách. Z poskytnutého příspěvku pak tyto osoby hradí pomoc, kterou jim může poskytovat osoba blízká, asistent soc. péče, registrovaný poskytovatel soc. služeb, dětský domov nebo zařízení hospicového typu. Domov pro seniory neřeší bytovou otázku starých lidí. Tato zařízení jsou určena pouze pro osoby, které již nejsou schopny se samy o sebe postarat. Roste počet osob závislých na pomoci druhé osoby a tento trend bude v důsledku stárnutí populace pokračovat. V posledních třech letech výrazně stoupl počet osob ve 3. a ve 4. stupni příspěvku na péči (803 osob, nárůst o 23 %). Tyto osoby s těžkou či úplnou závislostí představují největší nároky na systém soc. služeb. V kraji žije cca 7 200 osob s demencí. Do roku 2050 se odhaduje zdvojnásobení tohoto počtu. Město NB vede jednání s krajem i o řešení otázky kapacity pobytových zařízení soc. služeb pro naše občany. Nejbližší domov důchodců je v Humburkách a druhý v Chlumci n. C. Zajištění objektu pro zřízení domova důchodců je na pořadu dne. Bude třeba vynaložit nemalé finanční prostředky na zřízení i provozování zařízení. Je nutné zajistit i služby poskytované ambulantně nebo v domácím prostředí. Městský poskytovatel těchto služeb DUHA o. p. s. zakoupil loni za 615 000 Kč osobní vůz s posuvnými dveřmi. V letošním roce byl instalován z dotace MAS kolejnicový manipulační systém za cca 300 000 Kč, pořízena byla polohovací lůžka za 84 000 Kč a ještě jeden osobní vůz za 500 000 Kč. Byli přijati tři pracovníci. Zvyšuje se poskytování terénní pečovatelské služby v obcích našeho ORP. Informace čerpány z: http://www.kr-kralovehradecky.cz/scripts/detail.php?pgid=146 Ing. Martin Kořínek Vedoucí odboru Živnostenského a soc. věcí Region Kapacita lůžek 2017 Odhad potřeby lůžek 2020 Odhad potřeby lůžek 2023 Odhad potřeby lůžek 2026 Broumov 34 29 38 49 Dobruška 35 61 74 90 Dvůr Králové n. L. 113 12 29 51 Hořice 147 -62 -50 -35 Hradec Králové 637 127 231 365 Jaroměř 0 80 91 105 Jičín 209 19 51 91 Kostelec n. Orlicí 244 -120 -103 -82 Náchod 483 -176 -134 -80 Nová Paka 65 5 14 26 Nové Město n. M. 41 32 42 55 Nový Bydžov 47 27 37 50 Rychnov n. K. 0 141 160 184 Trutnov 318 -52 -16 31 Vrchlabí 65 43 58 77 Celkem 2438 165 521 979 Kde a kdo se o nás ve stáří postará? Keramický kurz na Karlovce I když jsem toho času na mateřské dovolené, keramické kurzy vedu nadále. Vždy zimní a jarní. Jsou pro mě příjemným zpestřením každodenních rituálů plínky, nočník, mlíčko... Letos se opět sešla super parta. Mé „žákyně“ jsou čím dál tím zručnější a o některých mohu říci, že se stávají profesionálkami. V keramické dílně máme čtyři hrnčířské kruhy, které jsou stále obsazené. Pracujeme i se sádrovými formami, do kterých odléváme různé tvary hrnků, koulí či zvonečků. Barvíme engobami, barvítky a glazurami. Každý kurz končíme slavnostní veřejnou vernisáží. Již nyní se těším na říjen. A teď už mi nezbývá nic jiného, než popřát mým svěřenkyním tvořivé ruce a vám příjemné pokochání se obrázky na straně 2. Hlíně zdar! Zuzka Mališková
Strana 7
7 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Výhled pořadů Jiráskova divadla FIŠERŮV BYDŽOV 2018 – 22. ročník 7. září – pátek 19.00 Slavnostní zahajovací koncert festivalu dechové hudby a následný sobotní program v parku U sv. Trojice. ČARODĚJNICKÝ UČEŇ 22. září – sobota 16.00 Napínavý muzikálový příběh s kouzly, světelnými efekty a zpěvnými texty písní. Délka 60 min, pro děti od 3 let, vstupné 70 Kč. NÁVŠTĚVA Z ORDINACE Martin Zounar a Martina Randová 24. září – pondělí 19.00 Talk show dvou známých herců. Vstupné: 260 Kč, senioři 190 Kč Milí divadelní přátelé, jak jsem slíbil na tomto místě v minulém čísle, na této straně za článkem máte k dispozici rozpis všech divadelních představení Jiráskova divadla příští abonentní sezony 2018/2019. V následujícím odstavci pak přináším veškeré informace ohledně abonentních permanentek, jejich výměny, termínů, cen a podobně. Ve všech bydžovských trafikách, u pokladny divadla, případně ve stojanu u podatelny Městského úřadu si můžete vyzvednout barevnou skládací brožuru nového cyklu Abonmá. A abych slíbil opět něco na příští číslo, tak v něm se dozvíte vyhodnocení divácké ankety té minulé abonentní sezony 2017/18, kterou vyplňovali diváci při posledním abonentním představení právě skončené sezony 18. června. Praktické informace o novém abonmá Abonentní cyklus na sezonu 2018/2019 čítá stejně jako v předchozích letech celkem 10 divadelních představení. První z nich se odehraje ve středu 26. září, poslední pak ve středu 19. června příštího roku. Krom jediného dubnového představení mají všechna ostatní již nyní konkrétní datum. Stávající předplatitelé mohou do 14. července vrátit letošní abonentku (pokud tak neučinili již 18. června) a zároveň požádat o novou, kterou lze po domluvě v pokladně uhradit až do první půli září. Ti z vás, kteří uhradí abonentku již do 31. srpna, obdrží stejně jako v předchozích letech jako dárek jednu volnou vstupenku na filmové představení dle vlastního výběru v době od 1. 9. do 31. 10. Dobrou zprávou pro zájemce o permanentky je fakt, že se jejich cena oproti loňsku nezměnila. Držitelé (respektive noví zájemci) abonentek do 1.–8. řady a do loží uhradí 2 000 Kč, zájemci o ostatní místa pak 1 800 Kč. Držitelé průkazu ZTP a též studenti mají opět 50% slevu, uhradí tedy 1 000 Kč (respektive 900 Kč), tyto dva typy abonentek jsou však tradičně nepřenosné, musí je použít vždy pouze její majitel. Jednou větou Od června do září jsou o hodinu posunuty začátky filmových projekcí na 18. a 20. hodinu. Otevírací doba pokladny během července a srpna je již tradičně vždy pouze jedna hodina před promítáním filmového představení. Během srpnového pouťového víkendu můžete na horním sále divadla navštívit fotografickou výstavu „Jak jsem hledal Evropu“, humorně laděné fotografické putování po Evropě s panem Malcem. S upřímným přáním příjemně prožitého léta s načerpáním potřebné energie do podzimního období se s vámi loučím. Bc. Petr Kruliš 26. září 2018 – středa 19.00 PRODANÁ NEVĚSTA Spolek divadelních ochotníků Alois Jirásek – Úpice 16. října 2018 – úterý 19.00 MILOVAT K SMRTI Agentura FDA – Praha 27. listopadu 2018 – úterý 19.00 PAN HALPERN A PAN JOHNSON Divadlo Ungelt – Praha 13. prosince 2018 – čtvrtek 19.00 OSM ŽEN Klicperovo divadlo Hradec Králové 29. ledna 2019 – úterý 19.00 TEĎ MĚ ZABIJ Městské divadlo Mladá Boleslav 15. února 2019 – pátek 19.00 JISTĚ, PANE MINISTŘE Východočeské divadlo Pardubice Přehled divadelních představení sezony ABONMÁ 2018 2019 Deset nezapomenutelných večerů v hledišti Jiráskova divadla, z toho devět představení profesionálních souborů a jedno ochotnické spolku. 21. března 2019 – čtvrtek 19.00 RAPPER Divadelní spolek Frída – Brno duben 2019 CHVILKOVÁ SLABOST Divadlo v Rytířské – Praha 20. května 2019 – pondělí 19.00 TŘETÍ PRST NA LEVÉ RUCE Divadlo Na Fidlovačce – Praha 19. června 2019 – středa 19.00 JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA Městské divadlo Mladá Boleslav Hospoda Na mýtince – premiéra v Jiráskově divadle Ve dnech 8. a 9. června se na jevišti Jiráskova divadla konala premiéra, respektive první repríza velmi volného zpracování velmi známé hry Divadla Járy Cimrmana HOSPODA NA MÝTINCE, kterou nazkoušel a publiku předvedl zdejší DS Jirásek, tvůrčí skupina Trapas, přičemž kolektivní režii vedl laskavou svojí rukou pan Pavel Klepač. Páteční premiéře byl přítomen také Filip Smoljak, syn Ladislava Smoljaka, divadelního a filmového režiséra. Divadelní spolek Jirásek i touto cestou upřímně děkuje všem těmto sponzorům, bez jejichž finanční podpory by realizace představení nebyla možná: Město Nový Bydžov, Nadační fond na podporu sportu, kultury a občanských aktivit v Novém Bydžově, Restaurace U Stolínů a Hospoda U Stehlíků.
Strana 8
8 Kultura PŘEDMĚT MĚSÍCE Z MUZEA KALENDÁRIUM Před 130 lety, přesněji 22. července 1888, započal prof. Josef Hladík jako první s archeologickými výzkumy u Měníku. Zhruba 3 km od Nového Bydžova, na štěrkovišti pana Volejníka, bylo objeveno rozsáhlé pohřebiště z kultury lužických popelnicových polí (cca 1250–800 př. n. l). První nádoby při práci na štěrkovišti nalézali pracovníci již na jaře roku 1888. Nálezy však zatajovali v domnění, že obsahují cenné předměty, př. mince. Řada nádob byla tímto počínáním zničena. Prof. Josef Hladík (1845–1910), který odsud pocházel a na konci života tu pobýval, byl v závěru června svým synovcem obeznámen se situací. Do Měníku přijel 21. července, aby dne následujícího dorazil na zmiňované pole a domluvil se na dalším počínání s majitelem pozemku. Již při první obhlídce vy- 6. 7. 1718 požár na Hradeckém předměstí a ve východní části města včetně židovské čtvrti (300 let) Před třemi sty lety za větrného dne propukl v domě Václava Čisteckého požár. Silný vítr rozpoutal zkázu východní části města. V krátkém čase zachvátil sousedící židovskou čtvrť, Metličanskou bránu a východní předměstí až k mostům (přes Cidlinu tehdy byly mezi městem a Metličany tři). Ničivému živlu padlo za oběť 77 stavení. Vzhledem k tomu, že se již město dokázalo hospodářsky vzpamatovat z těžkého období druhé poloviny 17. století a městská pokladna byla ve slušném stavu, dostalo se postiženým rychlé pomoci. Pohořelí dostali peněžní výpomoc, stavební dřevo a robotní potahy na dopravu materiálu. Várníci navíc obdrželi od dvorské komory 1 000 zlatých a ostatní pohořelí byli po tři roky osvobozeni od placení kontribuce. Během několika let tedy postižená čtvrť znovu povstala z popela. Z tohoto období pochází i pro bydžovské dějiny vzácná památka – plán spáleniště židovského ghetta uložený ve Sbírce map a plánů Národního archivu v Praze (jeho reprodukci nejnověji naleznete v Historickém atlasu měst – sv. Nový Bydžov). Rukopisný kolorovaný plán, jehož autorem je Jan V. Kormout, je nejstarším nákresem městské zástavby v našem městě. Autor na plánu vykreslil nejen 48 domovních parcel i se jmény majitelů, ale i část městského opevnění – východní hradební zeď s Metličanskou branou (patrně i kvůli požáru nezastřešenou) a hradební příkop ze severu obklopující ghetto (byl zasypán v roce 1866) a oddělující židovskou část města od křesťanského hřbitova s kostelem sv. Trojice (jedná se o první vyobrazení tohoto kostela). Jen shodou šťastných okolností se požár čerstvě přestavěnému a opravenému kostelu vyhnul. 1318 v Deskách zemských pohořelých jsou poprvé zmíněny Skochovice. (700 let) První písemná zmínka o vsi pochází z roku 1318 v zápisu o majetkovém sporu v Zemských deskách, tzv. „Pohořelých“. V zápise je uveden „Petr de Kokowicz x Petro de Skochowicz“, jenž se účastnil zmíněného sporu. 1548 nová vrchnost města (570 let) Po porážce prvního stavovského odboje byla nejvíce postižena královská města a o majetek přišli i mnozí šlechtici. Majethodnotil, že se jedná o pohřebiště větších rozměrů. Po prvotních sběrech již rozbitých nádob přistoupil 11. srpna k samotným výkopům. Do konce prázdnin v roce 1888 vykopal a zdokumentoval 24 hrobů, jejichž popis publikoval v časopisu Památky archeologické. Celkem bylo až do roku 1890 prof. Hladíkem zjištěno na 58 hrobů. Za několik měsíců se k archeologickým vykopávkám připojil i Muzejní spolek novobydžovský, který si ujednal smlouvu s panem Volejníkem na jiné části pozemku. Během následujících let Muzejní spolek vykopal další desítky žárových hrobů. Měnické pohřebiště proto můžeme řadit mezi významnější v rámci východních Čech. Z dochovaného inventáře je většinová část uchována v Městském muzeu, kde je v expozici archeologie vystavena řada zajímavých exponátů, na které se můžete přijít podívat. Na obrázku jsou vybrané nádoby. Zleva – koflík (inv. č. 5438), květináč (inv. č. 5499) a okřín (inv. č. 10.496). Jana Schovánková kové přesuny postihly i bydžovské panství. Nejpve získal Bydžov roku 1547 král Ferdinand výměnou za jiné zkonfiskované statky s Janem z Perštejna (do zemských desk zapsáno 19. 7. 1548). Ferdinand I. poté ve stejném roce dal Nový Bydžov a část jeho panství v léno Vilémovi z Valdštejna za 16 000 kop míšeňských jako částečnou náhradu za zkonfiskované panství Rychmburk (potvrzeno v listu z 30. 9. 1548). Nová valdštejnská vrchnost získala Nový Bydžov s předměstími a clem, vsi Chudonice a Zachrašťany a dvory v Zábědově a v Libni a patronát nad novobydžovským kostelem. Od té doby už k bydžovskému panství nepatřily vesnice Starý Bydžov, Humburky, Skřeněř, Podoliby a Kobylice. Jan Kohout Plán spáleniště židovského ghetta
Strana 9
9 Soutěžní otázka Detail, jehož se týkala otázka, dokázala správně zařadit jediná čtenářka – paní Věra Skalická, která ve své vyčerpávající odpovědi uvedla: „Kamenná socha lva pustinného byla součástí kašny na náměstí. Kašna byla postavena v roce 1835, v roce 1923 byla zrušena a lev musel změnit své bydliště. Usídlil se na tenisovém hřišti, kde se krásně na malé kašně vyjímá. Dle zrnitosti horniny se jedná o usazenou horninu, hořický pískovec.“ Děkujeme. OTÁZKA: Na jaké budově v našem městě se nacházejí tyto letopočty? Odpovědi zasílejte do 12. července na adresu: muzeum@novybydzov.cz. Mgr. Jan Kohout MĚSTO V DETAILU díl 3. 1. Ruch kolem kašny při trzích koncem 19. století. 2. Kamenná kašna se lvem při pohledu směrem ke spořitelně. Na obrázku je patrné bezpečnostní připevnění kamenného sloupu tyčí ke dnu. 3. Kašna kráčela dějinami města. Známý snímek novobydžovské mládeže oslavující vznik republiky se strženými rakouskými nápisy 28. 10. 1918. 4. Náměstí s morovým sloupem, litinovým sloupem hodin a kamennou kašnou se lvem (r. 1913). Seriál Městského muzea Tentokrát se zaměříme na detaily plastiky, která přinášela předkům nejen požitek estetický, ale i užitek – poskytovala vodu. Stavba kašny proběhla pod gescí městského okrašlovacího fondu, pod vedením J. Straníka, purkmistra. Po založení fondu v r. 1828 bylo z jeho prostředků zavedeno osvětlení ulic, třešněmi a morušemi byl osázen Hradčanský kopec, na různých místech byly vysázeny švestky a topoly a na náměstí byla zbudována kamenná kašna se lvem. Plastika na zdobeném sloupu uprostřed od neznámého sochaře vyobrazuje zvíře dobře známé z městského znaku i ze znaku státního. Z ozdobných hvězdic na sloupku bylo vyvedeno potrubí, z něhož prýštila voda. Kašna byla bohužel v roce 1923 při úpravách náměstí zrušena a její střední část od té doby zdobí tenisové kurty. Důvodem zboření byl její neutěšený stav a neochota městských radní vydat finance potřebné k opravě „staré, šosácké nechutnosti… bez umělecké hodnoty“, jak kašnu nazvali v Bydžovských listech. Náhradou měl být památník Osvobození od sochaře Ladislava Šalouna. Jak víme, jeho stavba se realizace nedočkala… 1 2 3 4
Strana 10
10 Kultura NOVÉ KNIHY V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Pro děti Naši učitelku ovládli mimozemšťani Autor: Pamela Butchart Nakladatelství: Svojtka &Co 2018 Třeťačce Líze a jejím kamarádům Vítkovi, Justýně a Marušce připadá fakt divné, že na ně začala být jejich třídní učitelka milá. A co se proboha chystá udělat s tím zákeřně se tvářícím plyšovým medvědem? Paní učitelka není ten typ člověka, co by měl rád medvídky. Je to spíš ten typ, co nesnáší štěňátka a štítí se koťátek. Existuje jediné možné vysvětlení: paní učitelku ovládli mimozemšťani! Humorný příběh ze školního prostředí vypráví jeho hlavní protagonistka Líza, která si nebere servítky a vše komentuje s upřímností a bezprostředností sobě vlastní. Kniha pobaví děti od sedmi let i jejich rodiče. A že vše bude nakonec úplně jinak, než se zdá? To zjistíme. Snad nebudeme úplně mimo, když tvrdíme, že se při tom mimozemsky krutopřísně nasmějeme. Pro mládež Slza touhy Autor: Simona Nečasová Nakladatelství: Naše vojsko 2018 Slza touhy. Příběh, který by se mohl stát i vám. Pokud jste ovšem mladou ženou, do jejíhož stále ještě dívčího světa vstupuje osud milovaného koně, přísný otec a chápající matka, věrná kamarádka – a samozřejmě i láska. Není snadné najít tomu všemu společného jmenovatele. Ale je krásné o tom číst. Současná česká próza Slib svatojánské noci Autor: Jana Klimečková Nakladatelství: Moba 2018 Tři venkovské děti z Moravského Slovácka se ocitnou v císařském městě Vídni. Mají štěstí, start do nového života se jim zdaří. Shodou náhod, ale i vlastním přičiněním se jejich vzletné dětské sny postupně mění ve skutečnost. Život se s nimi přesto nemazlí, prožívají jak přátelství, tak lásku a úspěchy, ale i nenaplněná očekávání, okusí i zradu a bolestná zklamání. Jsou svědky tragických událostí, které těžce poznamenají jejich osudy. Slib, který si daly o svatojánské noci, své první noci ve Vídni, se přesto snaží dodržet, i když podmínky, za kterých ho uzavřely, se během let v mnohém změní. Současná světová próza Ďáblův spár Autor: Lara Dearmanová Nakladatelství: Host 2018 Nová série detektivních románů zasazená do prostředí Normanských ostrovů jistě zaujme příznivce Ann Cleevesové nebo Petera Maye. Novinářka Jennifer Doreyová se po několika letech v Londýně vrací na rodný ostrov Guernsey, aby si uspořádala život a našla ztracený klid. Začne pracovat v místních novinách a těší se, že na poklidném ostrově, kde se každý zná s každým, bude psát o místní politice a třeba se i trochu nudit. Když se však jednoho podzimního večera najde na pláži tělo utopené mladé psychicky labilní ženy, policie chce případ uzavřít jako zjevnou sebevraždu. Jennifer to nedá a pustí se do pátrání. Díky své houževnatosti odhalí sérii nápadně podobných úmrtí, k nimž na Guernsey došlo za posledních padesát let. Spolu s Michaelem Gilbertem, zasloužilým policejním inspektorem těsně před penzí, kterého se jí podaří přimět ke spolupráci, sledují stopu vedoucí ke zjištění pravdy. Je na vině pouze nedostatečná péče o mladé lidi na okraji společnosti, nebo na Guernsey už padesát let řádí sériový vrah, a nikdo si toho nevšiml? Naučná literatura Pecková: Dítě štěstěny: rozhovor s Dagmar Peckovou Autor: Lukáš Kuta Nakladatelství: Argo 2018 Mezzosopranistka Dagmar Pecková je nepřehlédnutelnou osobností světové hudební scény. Do všeho jde s maximálním nasazením – ve svém profesním i v civilním životě. Co se leckdy jeví jako nesmlouvavá nekompromisnost, je zároveň její obrovskou předností – z pódií v jejím nezaměnitelném podání doslova čiší smršť emocí a pocit, že se právě teď dotýkáme podstaty umění. O tom, co to obnáší, „být částečkou geniální hudby“, o sólovém zpěvu jako toreadorství, o pozici klasické hudby v době vycizelovaných hudebních nahrávek, o velkém životním štěstí i o držkopádech je niterný a vzácně kompaktní knižní rozhovor Dagmar Peckové s houslistou, skladatelem a hudebním publicistou Lukášem Kutou. Stranou nezůstala ani ryze praktická stránka povolání operní zpěvačky – otázky nás zavedou do zákulisí vzniku opery, jak na hlasovou hygienu, jak skloubit rodinný život s profesním, jak vzít krizi jako životní výzvu a jak „uprostřed mnoha dobře míněných rad neztratit sebe“. Co se nevejde do odpovědí, najdeme ve fotografiích doprovozených osobním komentářem Dagmar Peckové a také v osobním doslovu jedné ze zásadních osobností života Peckové – lékaře Williama Diddena. Kniha nabízí také dosud nejucelenější medailonek umělkyně z pera Jana Králíka. Dne 14. 7. pořádá Osadní výbor Skochovice pod záštitou města Nový Bydžov OSLAVU 700. VÝROČÍ OBCE SKOCHOVICE a sraz rodáků. PROGRAM 11 hod. slavnostní otevření opraveného Pomníku padlých z 1. svět. války k 100. výročí ukončení války 12 hod. zahájení oslav na hřišti 12.30 hod. soutěž v požárním sportu 14 hod. seznámení s historií obce 14.30 hod. vystoupení kynologů z Nového Bydžova 15.30 hod. výstava a projekce dobových fotografií 17 hod. hudba k poslechu a tanci 21 hod. projekce foto 21.30 hod. ohňostroj V průběhu celého odpoledne výstava historické požární techniky, motocyklů a strojů ukázka moderní hasičské techniky ukázka vojenské techniky nafukovací hrad a pěna pro děti.
Strana 11
11 S PAVLÍNOU ZYCHOVOU o práci, cestování i o našem městě díl 1. Čím jste chtěla být jako malá? Popelářkou. To je dost daleko od podnikání i od práv, která máte vystudovaná. Jasně. Mezi tím je dlouhá cesta. Mě ale vždycky bavila spousta věcí. Byla jste na stážích v několika advokátních kancelářích i na ministerstvu spravedlnosti. Říká se, že pro většinu studentů je to příliš drsné, a někteří na základě této zkušenosti zjistí, že se právničině nechtějí věnovat. Byl to i Vás případ? Nejsem člověk, který by si nějak stěžoval. Od patnácti jsem si každé léto sehnala nějakou brigádu. Dělala jsem i číšnici. A od 21 jsem brigády kombinovala s právnickými stážemi. Od prváku jsem chodila k soudu, pracovala u notáře i v advokátní kanceláři. Vždycky to ale bylo to, co jsme si vybrala sama, protože jsem se chtěla něco naučit. Každou práci jsem brala jako možnost zlepšit se, zjistit, co vlastně chci a jak to chci udělat. Nikde jsem netrpěla. Vždycky jsem byla ráda za nové lidi, prostředí a zážitky. A i když bych se advokacii už nechtěla věnovat naplno, stále dělám právní poradenství, pokud je potřeba. Jak jste se vlastně dostala do společnosti Mediawork Group, která byla odrazovým můstkem pro MyStay? Já jsem asi nikdy nechtěla být právničkou, spíše jsem chtěla pracovat v kostýmku. Během pěti let studií a praxe mě právničina omrzela. Všechny dny pro mě byly stejné. Byť se kauzy obsahově měnily, tak ta činnost byla stále stejná. A já mám ráda změnu. Proto jsem se začala poohlížet i po jiných profesích. Lákalo mě dělat manažerku s ekonomickým zaměřením. Všude ale chtěli praxi. Až jsem jednoho dne objevila na Facebooku inzerát, že můj kamarád Radek hledá account manažera na juniorskou pozici. Podívala jsem se, co to obnáší, a šla do toho. Bavilo vás to? Ohromně. Jsem od prvního dne nadšená. A pak jsem se našla v MyStay. Je vidět, že jste se s MyStay trefili do černého. Alespoň podle množství diplomů a certifikátů u vás v kanceláři. Považujete se za úspěšný start-up? Je to spíše motivační, a když sem přijdou partneři, tak to vypadá dobře, že něco děláme a neflákáme se. Jsou tam ale i věci z roku 2015, kde se teprve zkoušelo, jestli se ten nápad vůbec líbí široké veřejnosti. Za jak dlouho se dá poznat, jestli se daná věc u veřejnosti chytí? Zhruba půl roku trvalo, než jsme projekt vyvinuli. Sháněli jsme klienty, kterým jsme vytvářeli aplikaci na míru jejich požadavkům. Měli jsme vzorek zhruba 55 tří až pětihvězdičkových hotelů, na kterém jsme to zkoušeli. Tehdy to bylo v rámci agenturní činnosti a byl to pouze nápad, který jsme se snažili rozjet. Bylo to zajímavé, protože jsme si nachytali čísla a další různé věci. Byl to vlastně odrazový můstek pro novou platformu. Zhruba před rokem a půl jsme se rozhodli, že potřebujeme změnu, aby to nebylo tak drahé a aby to bylo lépe dostupné. Vyvinuli jsme nový software, který se stále jmenuje MyStay, ale je to jedna aplikace pro všechny hotely, apartmány i hostely. Podobné jako Booking.com? Ano i ne. My vlastně začínáme tam, kde Booking.com končí. Booking.com pouze umožní najít, zarezervovat, případně zaplatit si ubytování. MyStay ale řeší všechno ostatní, je ekvivalentem pobytu. Cokoliv, co tě napadne ohledně pobytu, by měla appka zvládnout. A jestli ne, tak to chceme vědět, abychom to mohli zlepšit. Co byl ten zlomový bod, díky kterému jste přešli na nový systém? Byli jsme v Amsterdamu v rámci akceleračního programu. Řekli jsme si, že opustíme agenturní činnost a budeme se koncentrovat čistě na hotelnictví a na tu platformu. To vyžadovalo změnu. Jak vypadá takový BootCamp pro začínající podnikatele? Přednášky, workshopy, mentormeetingy, kde se učíš, jak změnit business plán, aby byl efektivnější, jak udělat rozpočet, AB testy a podobné věci. Neříkali nám, co přesně máme změnit, ale snažili se nás vést k tomu, abychom byli více do světa. To bylo přes den a v noci jsme ještě dělali operativu společnosti, která byla rozjetá. Měli jsme několik desítek klientů, o které jsme se museli starat. Bylo to velmi náročné. Amsterdam je pro mnoho lidí jedním z nejpříjemnějších míst pro život. Jak jste ho vnímala Vy? Zvládla jste si ho vůbec pod návalem práce užít? Bylo to úplně skvělé. I přesto, že jsme hodně pracovali, snažili jsme se žít jako místní. O víkendu jsme jezdili na výlety. Bydleli jsme kousek za městem a já jezdila na kole do práce. Dříve jsem kolo fakt neměla ráda, navzdory tomu, že moji rodiče jsou vášniví cyklisté. A za celý můj život se je nepodařilo přesvědčit mě, že kolo je správná volba. Vždycky, když jsme jela na kole, tak to bylo proto, že jsem musela. Nikdy jsem si to neužívala. Jezdím triatlony, ale prostřední část jsem vždycky protrpěla. V Amsterdamu mají trochu jiná kola a všechno k tomu tak hezky sedí. Úplně jsem se do toho zamilovala. Teď, když jezdím triatlony, tak si kolo moc užívám. Já jsem od mala pozitivně smýšlející člověk, ale Amsterdam mě nabil ještě víc. Co Vás nejvíce nadchlo? Lidé se tam k sobě chovají velmi uctivě, jsou usměvaví, milí a moc se mi líbí i jejich styl bydlení. Každý baráček či byt má obrovská okna, která vypadají spíše jako skleněná výkladní skříň. Oni jsou na to zvyklí a nekoukají si dovnitř. Navíc jsem nikdy nepocítila, že by mi někdo dal sežrat, že jsem z Východu. A hlavně jsou velmi volnomyšlenkářští. Chceš jointa? Tak si dej. Chceš si užít sex? Běž do red light districtu. My tě odsuzovat nebudeme. Jsou zkrátka v pohodě. Ráda se do Amsterdamu vracím. Je mi přece jen o něco blíže než Itálie, kde jsem také žila. Italové jsou větší pozéři. Člověk musí být například hezky oblečen, aby se mohl někam mezi místní zařadit. V Itálii jste studovala. Proč jste si vybrala zrovna Itálii? To byla čistá láska už od malička. My jsme s našimi dost jezdili na dovolené ve Středomoří. V Itálii jsme byli asi třikrát a vždycky jsem byla nadšená z lidí i z míst, která jsme navštívili. A pak jsem si řekla, že se chci naučit i jazyk. Začala jsem ve škole, ale moc mi to nešlo. Nejsem ten typ, kterému jdou jazyky. Když proto přišla na vysoké škole možnost někam odjet, Itálie byla jasná volba. Pokračování příště V letošním únorovém čísle časopisu Marie Claire vyšel pro nás Bydžováky obzvláště zajímavý rozhovor. Redaktorka MC ho totiž vedla s Bydžovačkou, slečnou Pavlínou Zychovou. Je to rozhovor pěkný, čtivý a v lecčem poučný. Ostatně přesvěčte se sami. Pavlína Zychová
Strana 12
12 VZPOMÍNÁNÍ SE SKLENĚNKOU díl 3. Ing. Josef Vondráček Ve vyprodané sokolovně proběhl další koncert. Konal se k 35. výročí Skleněnky a jmenoval se Na Vlachovce v Novém Bydžově. Koncertu se zúčastnili manžele Chvojovi, majitelé pražské Vlachovky. K účinkování jsme pozvali Josefa Zímu a zpěváky z Moravy – Věru Zámečníkovou, Helenu Brodovou, Mirka Murdycha a Karla Hegnera. Pořad moderoval Lojzík Matoušek. Koncert měl velký ohlas. S naší kapelou vystoupila řada dalších známých Josef Zíma Moravští zpěváci zpěváků – Josef Oplt, Irena Čížková, Blanka Tůmová, Ivanka Zbořilová. K nezapomenutelným zážitkům patří natáčení pro Českou televizi v pořadu „Příště u vás“. Točilo se za sponzorského přispění podniků Jablonecké sklárny a PMV. Šlo o účinkování na svatbě ve Starém Bydžově a natáčení probíhalo dva dny. V pátek večer v prostorách místního mysliveckého spolku a v sobotu na radnici v Novém Bydžově a v restauraci Koliba v Prasku. Celý pořad moderoval Zdeněk Smutný a hlavně herec, bydžovský rodák, František Řehák. Bylo to náročné, ale snad se to líbilo. Tak se Skleněnka dostala do televize. Kromě účinkování Skleněnky v NDR jsme hráli také ve Vídni a v tehdejší NSR, kam nás pozval Petr Schurman, který emigroval s rodiči a měl dechovku v městečku Kamp Linfort. Byli jsme tam třikrát a oni na oplátku u nás. Pokračování příště Na 80 členů Klubu seniorů vyrazilo 15. května dvěma autobusy do oblasti Českolipska. Tyto zájezdy vyhovují i těm, kteří už nejsou schopní zdolávat pěšky spoustu kilometrů či nastupovat po vysokých schodech do vlaku. Autobus nás zaveze vždy až na místo určení. Nejdříve máme namířeno do Zákup. Zámecký komplex se skládá z renesančního zámku, hospodářských objektů a hradního příkopu (s medvědem). Výlet seniorů – Zákupy, Sloup v Čechách, Máchovo jezero Rozlehlý zámek sloužil ve druhé polovině 19. stol. jako letní rezidence rakouského císaře a posledního korunovaného českého krále Ferdinanda Dobrotivého. Všechny interiéry jsou luxusně zařízené. Zdobí je 160 let staré papírové tapety, původní lustry, garnýže, závěsy, nábytek i čalounění a nástropní malby Josefa Navrátila. Raritou je osobní výtah z roku 1870. K zámku přiléhá francouzská barokní zahrada s geometricky sestříhanými keři a anglický park. Po prohlídce jsme se rozdělili na dvě skupiny. Jeden autobus jel na Bezděz a druhý zavítal do Sloupu v Čechách. Zde leží na 35 m vysoké pískovcové skále Skalní hrad Sloup. Rozloha a uspořádání původního hradu nejsou přesně známy, objekty byly z větší části dřevěné a časem zanikly. Zachován je přístup na skálu, několik místností, hladomorna a prostory vytvořené uvnitř skály. Zajímavé jsou poustevnické cely, křížová chodba, podzemní kaple z r. 1693, tři umělé jeskyně. Na ochozu je zdáli viditelná socha poustevníka s dalekohledem v ruce (zdejšího rodáka), který obýval nedalekou Samuelovu jeskyni. Prostory jsou velmi působivé i přes absenci sbírkových předmětů. Z horních partií hradu je pěkný výhled na obce Sloup a Janov, město Nový Bor a panorama Lužických hor. Pokračujeme k Máchovu jezeru, kde je zajištěna okružní plavba parníkem. Projížďka je příjemným zážitkem, zejména pohled na Bezděz je okouzlující. Na břehu jezera se nachází řada kempů, pláží a chat. Mirka Novotná
Strana 13
13 V době „památné“ měnové reformy mi bylo deset let pryč. Psal se rok 1953 a blížily se tolik očekávané prázdniny. Většinu věcí politického charakteru jsem nechápal, ale něco přece jen ano. Především mi vadilo, že každé úterý a čtvrtek, buď ráno v šest hodin, nebo po odpoledním vyučování, jsem musel jít stát do fronty na maso. Zvlášť důležité to bylo ve čtvrtek, protože jinak by nebyla flákota k nedělnímu obědu. Maminka chodila tehdy učit do hudební školy a pracovala až do pozdních večerních hodin a tatínek přicházel až kolem čtvrté hodiny odpolední. Stát frontu pro mne znamenalo nekonečné utrpení a muka, i když jsem se v té frontě střídal se starší sestrou. Moje váha, dneska hmotnost, byla tehdy kolem třiceti kil i s postelí a dosahoval jsem vzrůstu úžasných jedno sto padesát centimetrů. Proti tehdejším dospělákům jsem tedy byl skrček, a to mělo ve frontě praktický dopad, protože než jsem si vždycky po příchodu do fronty stačil zjistit, kdo je poslední, předběhlo mne několik důchodkyň a důchodců, frontových bojovnic a bojovníků. Naše sousedka odnaproti měla velice chatrné spaní, a proto do fronty chodila vždy už kolem třetí hodiny ráno a téměř nikdy se nestalo, že by nebyla první. Já se svými šesti hodinami jsem byl vždy na chvostu fronty. Rozespalý, nenajedený a unavený. Nejhorší to bylo vždycky po otevření krámu, protože všichni ti, co Vzpomínky Stanislava Novotného nejen na rok 1953 díl 1. měli tvrdší lokty, trošku zezadu rafinovaně zatlačili a já se často místo v masně ocitnul mimo frontu. Pak jsem to navíc doma ještě schytal, že jsem budižkničemu a že se dám snadno odstrčit. Další lahůdka byl samotný nákup. Pokud jsem se probojoval až k pultu, lépe řečeno, pokud mne fronta vyvrhla až k pultu, nebylo vyhráno. Masu jsem nerozuměl a nerozumím dodnes, ale tenkrát to bylo jedno i pro dospělého. Maminka mi sice na lísteček napsala, co mám koupit, ale to byl vlastně jenom přibližný scénář, protože zcela běžné bylo, že to, co jsem měl koupit, jednak už neměli, nebo mi to prostě bylo odepřeno s tím, že už uvedený druh masa je jenom pro někoho. Další lahůdkou bylo, že se vlastně jednalo o takzvaný vázaný prodej s omezením množství. Nikdo si tehdy nemohl koupit masa, kolik by chtěl nebo potřeboval, ale hlavně k tomu, co mu prodavač milostivě prodal, musel ještě nakoupit spoustu dalšího masa, které sice nechtěl, ale koupit to musel. S půl kilogramem vepřového tak bylo nutno zakoupit třeba ještě určité množství drobů. Často jsem tedy domů přinesl ten půlkilogram vepřového, ale daleko více sleziny nebo plíce, srdce, žaludky, maso z jícnů, brzlík, míchu nebo mozek. Pokud tam byla jako přívažek játra nebo ledvinky, tak to bylo ještě dobré, ale to se nestávalo příliš často. Takže už tenkrát jsme s chutí, i dokonce radostí konzumovali značnou dávku kadmia koncentrovanou v játrech, netušíce nic zlého. Aby těm frontám nebyl konec, taky jsem byl nucen absolvovat zpočátku fronty na mléko, které se tehdy prodávalo přímo z velkých konví. Každý si musel přinést bandasku a prodavači mléko odměrkou nalévali. O něco později se asi tehdejší krávy rozdojily a od těch zlých kulaků přeběhly s posledním litrem ve vemeni do JZD. Takže fronty na mléko ustaly, ale zase nebylo dost másla, takže o další fronty bylo postaráno. Opět si nikdo ovšem nemohl koupit másla, kolik by chtěl nebo potřeboval. Každý dostal čtvrtku a hybaj domů. Škoda, že jsem tehdy nestačil zaregistrovat, že se v těch uvedených frontách vyskytují skoro pořád stejní lidé a řada jiných do front nikdy nemusela. Ano, byli to soudruzi s rudou knížkou, pro které byl vchod do jakéhokoliv krámu vždy zezadu, nikoliv zepředu. To mi skutečně uniklo. To jsem zjistil až mnohem později. Velmi tristní to bylo o Vánocích, protože v době prázdnin jsem musel chodit do front permanentně, aby na vánočním stole bylo alespoň několik pomerančů, mandarinek, banánů, mandlí, rozinek, či dokonce datlí a fíků. To už byl opravdu velký svátek, když se uvedené zboží podařilo sehnat v přiměřeném počtu kilogramů na rodinu. Pokračování příště Byla sobota 19. května, nádherný slunečný den, a tak cyklisté využili překrásného počasí, a kdo mohl, vyrazil vstříc kilometrům, které si naplánoval. Novobydžovská ZŠ Karla IV. uspořádala tradiční Karlovu jízdu, nadšenci z Měníka zorganizovali akci historických kol – Pojeď s námi na jarmark (do Mlékosrb). Ani Vysočany neušly pozornosti pořadatelů, a tak některé cyklistické trasy vedly přes naši obec, která svou polohou na kopci a výhledem na Krkonoše láká spoustu turistů. Místní uvítali cyklisty tradičním českým zvykem – chlebem a solí. Během krátké zastávky se hosté zajímali o historii obce, především kostela sv. Markéty, který byl pro ně otevřen. Účastníci cyklistických akcí, především ti na historických kolech a v dobovém oblečení, kteří se sjeli z různých koutů republiky, měli řadu dotazů na historii i na současný život na malé obci. Zajímala je kulturní a sportovní činnost či jak sem lákáme nové mladé lidi. Od místních se mimo jiné dozvěděli, že jim zde chybí prostorná místnost nebo sál, kde by se mohli scházet. Místnost v hasičské zbrojnici, která je pro tyto účely využívána, je malá. Možnost zde je – řadu let opuštěná bývalá škola. A co nás ještě trápí? Například zrušení železniční zastávky. Když se s námi cyklisté po necelé hodině loučili, popřáli občanům, aby se jim ve Vysočanech dařilo, dobře žilo a jejich přání se vyplnila. I my pevně věříme, že se nám naše plány a přání podaří naplnit, a všem tak zlepšíme život v naší milované obci. Za Osadní výbor Vysočany Jiří Česák Ve Vysočanech přivítali cyklisty na historických kolech
Strana 14
14 Školy ZÁKLADNÍ ŠKOLA KARLA IV. ZÁKLADNÍ ŠKOLA V. KL. KLICPERY Na gymnáziu proběhla 8. 6. soutěž pro žáky ZŠ Poznej sebe a svou vlast, zaměřená na biologii a zeměpis. Zvítězilo družstvo 9. roč. z naší školy – H. Tranová a B. Ryglová. Krásné 4. místo obsadily T. Tichá a M. Ronešová, pátí skončili T. Vondra a J. Suchochleb. Absolutním vítězem za celý školní rok se stal N. Bažant z 8. B. Děkujeme za účast a vítězům blahopřejeme. Všichni žáci devátého ročníku byli přijati v 1. kole přijímacího řízení: 9 žáků nastoupí na gymnázia, 24 žáků na střední školy, 28 žáků na učiliště. Nikolas Bažant Žáci 2. roč. se účastnili programu preventivně výchovné činnosti HZS. Strávili s hasiči dvě dopoledne ve škole, třetí setkání proběhlo na hasičské zbrojnici. Moc bydžovským hasičům děkujeme. V sobotu 19. 5. se konal 23. ročník cykloturistické akce Karlova jízda. Zúčastnilo se na 380 cyklistů. Akci zahájil patron školy Karel IV. s družinou. Na dopravním hřišti 7. 6. absolvovali žáci 4. B výuku dopravní výchovy. Pod vedením Bc. Lenky Kalugin Drobné teoretickou část, tu praktickou pod vedením příslušníka Městské policie. V Sedmihorkách proběhla na přelomu května a června Ekologická expedice pro žáky 2. stupně. Program zpestřili i „vědci“ z DDM Jičín hrou Boj o virus. Proběhl také biomonitoring místní vody či přírodovědná procházka za mravkolvy. 14. ročníku streetballového turnaje se zúčastnilo 303 hráčů a bylo odehráno 225 zápasů. V soutěži Paragraf se 17. 5. utkali žáci 8. a 9. tříd, zvítězila 9. A. Do soutěže v poznávání rostlin se zapojilo 81 žáků. Z naší školy se nejlépe umístili – V. Forman (1. místo), B. Marková (2. místo), M. Novák (3. místo). Osmáci spojili výlet do iQlandie s výšlapem na Ještěd. Do hor vyrazili i šesťáci, aby putovali k prameni Labe. Druháci si prohlédli libereckou ZOO a zámek Sychrov. Třeťáci strávili víkend na Plátěnce a navštívili Galerii výtvarného umění HK. 5. B navštívila Památník Lidice. Do zahraničí mohli zájemci vyjet do Drážďan nebo do Legolandu. Žáci 9. tříd. vyjeli na Malou Skálu za přírodními památkami a na rafty. Prvňáčci si užívali v Krasnici, čtvrťáci a páťáci v Krkonoších. Pohádkové postavy žáků 9. B provedly děti z MŠ Palackého lesem plným úkolů. Třída 9. A pomáhala při Olympiádě MŠ. J. Čihák z 5. B. se v celostátním měřítku v soutěži Matematický klokan 2018 umístil na 1. místě v kategorii Klokánek. Martina Nováková
Strana 15
15 Školy VOŠ a SOŠ SŠTŘ Kuchaři, cukráři a řezníci v SŠTŘ Nový Bydžov díl 4. Dne 17. 5. se 1., 2. a 3. ročníky zúčastnily exkurze do koncentračního tábora Terezín. Průvodkyně nás provedla Malou pevností a popsala její historii včetně toho, co se dělo na jednotlivých místech tábora. Prohlídka nám připomněla historii, která by neměla být nikdy zapomenuta. Studenti 2. a 3. ročníku managementu sportu absolvovali 14. 5. odbornou praxi na fotbalovém stadionu v NB. Pomáhali s organizací akce Můj první gól. Pro studenty managementu sportu proběhla 25. 5. přednáška Václava Horáka, majitele Fitness Lev –Proč a jak začít posilovat. Studenti se dozvěděli výhody a nevýhody skupinového či individuálního cvičení, typy zátěže, jak volit vhodné cviky apod. Sluneční zátoka u Ledče nad Sázavou se stala 4.–8. 6. místem sportovně turistického kurzu studentů 2. ročníku. Náplní byla zdravověda, střelba ze vzduchovky, topografie a jízda na kánoích. Pracovníci Záchranné stanice Pavlov pro nás připravili přednášku, jak pečovat o opuštěná či handicapovaná zvířata. Studenti 2. ročníku si mohli v rámci světového dne orientačního běhu poprvé vyzkoušet „orienťák“ v zámeckém parku Karlova Koruna. Pro naši kategorii byla připravena šifra, kterou bylo třeba složit z písmen získaných na kontrolách. V týdnu od 21. 5. proběhla praxe 1. ročníku oboru Ekonomika a podnikání. Tématem byl maloobchod a velkoobchod. Cílem bylo seznámit se s chodem prodejny, systémem objednávání zboží, jeho oceňováním, evidencí a rozmístěním v prodejně. Za VOŠ a SOŠ kolektiv pedagogů V rámci vzdělávacího programu EU Erasmus+ na období, který podporuje mj. spolupráci a mobilitu ve všech sférách vzdělávání, odcestovalo ve dnech 3. až 16. června 19 žáků SŠTŘ NB na odbornou stáž do Itálie. Za pedagog. doprovodu J. Wágnera absolvuje 15 žáků stáž zaměřenou na gastronomii a potravinářství, další 4 žáci se pod vedením V. Vondrušky účastní technicky zaměřeného studia. „Účast žáků je stoprocentní. 15 žáků s gastronomickým zaměřením navštěvuje kurzy italské kuchyně – výroba italských těstovin a základních italských omáček, jídla z vepřového a hovězího masa, ryby, ústřice, krevety. Výuka je na vysoké úrovni. Vše je překládáno do češtiny manželi Kopeckými. V době večeře se žáci střídají v obsluze v hotelové jídelně a v kuchyni. Skupina techniků jezdí společně s V. Vondruškou každý den do Forli. Mají O co nám jde Při výuce oboru kuchař-číšník dle možností spolupracuje Střední škola technická a řemeslná v NB s lektory České barmanské asociace a Barového institutu BAR HIGH Bc. R. Janouška. Každoročně je pro žáky 3. roč. realizován barmanský kurz a kurz baristy. Pro žáky 1. ročníku je pak připraven kurz dekorativního vyřezávání ovoce a zeleniny. Kurz je veden Carvingovým studiem L. Procházky. Pro žáky 2. roč. je připraven také kurz studené kuchyně probíhající pod taktovkou pražské Školy chuti M. Slezáka. Významná je také spolupráce s firmou Kaufland ČR a Rybářstvím Chlumec n. C. V rámci smluvních vztahů dochází k poskytování učebních pomůcek ze strany partnera, k zařazení pedagogických pracovníků do systému firemního vzdělávání a k personální spolupráci. Smluvní partner se podílí na prvotním vzdělávání žáků formou desetidenní odborné praxe v Masokombinátu Modletice, zaměřené na zpracování masa a výrobu masitých produktů a možnost prodejní činnosti v rámci sítě Kaufland. Škola má pro výuku v tomto oboru uzavřeny individuální smlouvy s více než deseti partnery. V rámci smluvních vztahů dochází k individuálnímu odbornému výcviku na pracovištích společností i osob samostatně výdělečně činných a k personální spolupráci s možností uplatnění našeho absolventa u dané společnosti po vyučení. Mezi významné smluvní partnery patří OREA Hotel Horal Špindlerův Mlýn, Hotel Krakonoš v Rokytnici n. J. Pivovar Lindr Mžany... Žáci 1. roč. po zvládnutí základů oboru využívají smluvní pracoviště zaměřená na hromadné stravování. za sebou vyvažování kol, práci na soustruhu a frézách. „Mírně pokulhávají znalosti angličtiny především z italské strany, ale vždy se nějak domluvíme a praktické věci odpozorují stážisté při názorných ukázkách,“ řekl Ing. J. Wágner, vedoucí výpravy. Nechyběly ani poznávací výlety do San Marina, zábavního parku Mirabilandia či delfinária Oltremare. Další stáž čeká vybranou skupinu žáků SŠTŘ do konce října 2018. V týdnu od 21. do 25. 5. jsme vyrazili s nejstaršími dětmi – předškoláky na Školu v přírodě do Strážného v Krkonoších. Malebný penzion U kostela nám poskytl úžasné zázemí a veškerý komfort. Letošní téma – Cestou po stopách indiánů. Počasí přálo, a tak jsme veškerý čas trávili venku. Děti ani na okamžik nezahálely, plnily úkoly Sedmi orlích per – lovily bizony, MATEŘSKÁ ŠKOLA SLUNÍČKO chytaly veverčí ocásky, učily se dorozumívat beze slov a zdobily si čelenky a vyráběly indiánská trička otisky bramborových tiskátek. Zvládli jsme i delší túru okolo Strážného. Vrcholem celého snažení byla cesta za pokladem. Děti plnily úkoly, sledovaly indiánská znamení a nakonec se dočkaly! Ta nefalšovaná dětská radost, upřímnost a nadšení za to úsilí stojí. Ke spokojenosti všech přispěli i majitelé penzionu – manželé Latínovi. Děti se těšily na každé jídlo. Děkujeme! Co dodat závěrem? Díky za krásný týden, díky za bezvadnou partu dětí. Doufám, že v jejich dušičkách zůstane něco krásného, co jsme dohromady prožili. Krásné léto! pí uč. Gabča Nováčková
Strana 16
16 Školy ZÁKLADNÍ ŠKOLA F. PALACKÉHO MATEŘSKÁ ŠKOLA F. PALACKÉHO Závěr školního roku byl opravdu hektický – Pohádkový les, Víkend s Krakonošem, Atletický pětiboj, Sportovní hry, výlety, rozloučení s předškoláky. Naše škola pořádá již řadu let pro okolní MŠ Pohádkový les a Sportovní hry. S akcemi pomáhají žáci ZŠ V. Kl. Klicpery, kterým moc děkujeme. Při procházce lesem děti poznávají pohádkové postavy a plní úkoly. Mezi sportovní disciplíny, kterých se účastní na sto dětí, patří hod oštěpem, překážkový běh, jízda na koloběžce, skok v pytlích… Desetičlenné týmy byly odměněny medailemi a oštěpy. Aby si rodiče mohli odpočinout, vyrazily děti se svými učitelkami na víkend do Krkonoš. Ve Špindlerově Mlýně navštívily zázemí horské služby a na Bílém mostě se vyfotily s Krakonošem. Ve spolupráci s rodiči se konal 3. ročník Atletického pětiboje. Soutěžila dvoučlenná družstva – dítě a rodič. Některé týmy si vytvořily originální dresy. Každý tým získal medaili, diplom a sportovní odměnu. I letos jsme se rozloučili s předškoláky, které po prázdninách čekají školní povinnosti. Tématem odpoledne bylo povolání. Všem čtenářům, dětem a rodičům přejeme krásné léto plné sluníčka a příjemně prožité prázdniny i dovolenou. Mgr. Martina Tomková Kebortová ředitelka školy Ve dnech 21.–25. 5. probíhal projekt Týden v pohybu. Na zahradě školy byla zřízena venkovní třída. Výuka byla zpestřena pohybovými a sportovní aktivitami. Žáci I. stupně a speciálních tříd se zapojili do aktivit v oblasti bezpečnosti a prevence nehodovosti v silničním provozu na dopravním hřišti pod vedením pracovnic DDM a MP. Vybraní žáci se zúčastnili krajského kola závodů v atletickém čtyřboji. J. Mitáč – 1. místo a kvalifikace na mistrovství ČR. Žáci 6. a 7. roč. přivítali lektory z organizace Semiramis. Zabývali se tématem „Kamarádské vztahy – vzájemná spolupráce“. Ve dnech 17. a 31. 5. proběhla opět oblíbená terapie za pomocí psů. Naše škola uspořádala 31. 5. a 1. 6. Dětský den. Do soutěží a her se zapojily i děti z MŠ Palackého a Sluníčko. V rámci preventivně výchovné činnosti HZS – Hasík ve škole nás navštívila pí Wildtová, aby přiblížila žákům 1. stupně a speciálních tříd problematiku požární ochrany. Ve výtvarné soutěži Požární ochrana očima dětí obsadila 1. místo v okres. i kraj. kole N. Ondráčková ze speciální třídy. Její práce postoupila do celorepublikového kola. Gratulujeme. Dopravní výchova Dětský den Hasík ve škole Jistě zůstává v paměti všech loňský úspěch našich tanečnic na ME v Itálii. I letos se taneční obor zúčastnil kvalifikačních a postupových kol CMA soutěží a výsledkem jsou – vicemistryně ČR a postup na ME v Praze 5.–8. července. Naše děvčata zářila i v mezinárodní soutěži v Záhorské Vsi na Slovensku, na Merci poháru 2018: V. Machová – absolutní vítězka v kategorii sólo! A. Verflová – 2. místo kadet pom sólo, A. Verflová + V. Machová – 1. místo duo pom kadet. B. M. Chamulová + T. Vacková – 2. místo duo pom kadet, 1. místo – miniformace mix juniorky (T. Řezníčková, A. Kverková, D. Ouvinová, B. Šimůnková, A. Šmatolánová). 2. místo – velká sestava pom kadet s choreografií Arabské moře. Jsme rádi, že se daří i spolupráci se ZUŠ Chlumec n. C. Na místním koupališti se ZUŠ JANA MALÁTA
Strana 17
17 Školy 22. 6. uskutečnil společný hudebně-kulturní program. Celý květen i červen nás provázela hudba, tanec, výtvarné i dramatické umění: dva Absolventské koncerty, 2. ročník ZUŠ OPEN, Koncert nejlepších žáků a Koncert učitelů, výstava absolventských prací v muzeu, Žákovské koncerty a vystoupení orchestrů v Bydžově i okolí. Jedinou připomínku mám opět k vám, obyvatelům města. Naše činnost je finančně podporována zřizovatelem a výsledek naší práce, resp. úsilí žáků, jejich motivace, se tak trochu vytrácí, když vystupujeme před poloprázdným sálem. Za sebe i jménem zaměstnanců školy vám přeji krásné léto. V srpnu přijďte na tradiční pouťovou výstavu v naší škole a v září na naše festivalové vystoupení v parku u kostela sv. Trojice. Jaroslav Tesař ředitel ZUŠ Jana Maláta Před třemi roky mě požádala Ing. Marcela Česáková, tajemnice MěÚ v Novém Bydžově, o pomoc při zajištění projektu pro seniory – zahájení činnosti konzultačního střediska Virtuální univerzity třetího věku (VU3V). Ráda jsem na tuto nabídku přistoupila a povedlo se. Sehnat účastníky VU3V nebyl pro mě až tak velký problém. VU3V je jedna z forem celoživotního vzdělávání, organizovaná Provozně ekonomickou fakultou České zemědělské univerzity v Praze. Cílem je umožnit všem seniorům v rámci ČR zájmové vysokoškolské studium U3V bez ohledu na vzdálenost od sídel vysokých škol a univerzit a v souladu se vzděláváním vytvořit příležitost pro bližší sociální kontakt seniorů v dané lokalitě. Systém výuky zajišťuje Provozně ekonomická fakulta České Zemědělské univerzity v Praze prostřednictvím kvalitně vzdělávacích výukových modulů, zapojením vysokoškolských lektorů z různých vysokých škol a univerzit, kteří připravují semestrální kurzy formou videopřednášek. Ke studiu je každých 14 dnů jedna přednáška, po každé multimediální přednášce posluchač musí vypracovat test a na závěr semestru závěrečný test za celý semestr. Organizátoři umožňují posluchačům scházet se ke kolektivnímu sledování videoprojekcí, pro poznávání svých kolegů, neformální diskuzi i výměnu zkušeností z ostatních zájmových činností i osobního života – tak i v našem konzultačním středisku v Novém Bydžově vznikly mezi účastníky pevné vazby, které přetrvávají i po skončení studia. Kolektiv 23 účastníků – studentů tak letos 14. 5. úspěšně zakončil tříletý cyklus studia s názvem „Svět okolo nás I.“ a všichni byli promováni na ČZU v Praze, kde převzali diplom“Osvědčení o absolutoriu“. Dalších pět účastníků přistoupilo v průběhu studia do našich řad. Konzultační středisko vzniklo v září 2015 v budově knihovny a kulturního klubu Mekka, zřizovatelem KS je Město Nový Bydžov, které má zájem o vzdělávání seniorů v lokalitě. Město prostřednictvím tutorů zajišťuje nejen hladký průběh výuky po stránce organizační, technické a administrativní, ale poskytuje i pro KS finanční příspěvek na závěrečná setkání a závěrečné semináře. A tak jsme již měli možnost vyjet do Smiřic v rámci přednášek o baroku, navštívili jsme Nové Město na Moravě – k otázce barokní architektury, město Sázavu – po semestru přednášek umění renesance. Kutná Hora nás přivítala v období mrazivého ledna, ale ani tak neubylo nic z připravené prohlídky města. V Praze jsme navštívili nejen alma mater ČZU, ale následně jsme absolvovali úžasnou prohlídku Obecního domu s odbornou přednáškou PhDr. Jaroslavy Novákové, renomované historičky, prohlédli jsme si i prostory Staroměstské radnice včetně podzemních prostor a věže. Celý projekt VU3V je velmi dobře propracovaný a posluchači v KS Nový Bydžov kladně hodnocen, vždyť tady vznikla jedna velká skupina lidí, která nejenže se v seniorském věku vzdělává, ale schází se i v příjemných posezeních. Velké díky patří Městu Nový Bydžov za podporu tohoto projektu, ale především pí tajemnici Ing. Marcele Česákové, tutorce KS, za iniciativu zapojit se do tohoto projektu a za veškerou organizační pomoc a zdárný průběh všech semestrů. Za kolektiv studentů VU3V Alena Orlová, tutor KS Virtuální univerzita třetího věku v Novém Bydžově Krásné léto přeje všem svým čtenářům redakce
Strana 18
18 Školy Vážené kolegyně, vážení kolegové, vážení rodiče, milí studenti, nedávno jsem byl na základě konkurzního řízení jmenován ředitelem nově sloučené školy s názvem Gymnázium, Střední odborná škola a Vyšší odborná škola, Nový Bydžov. Při příležitosti mého nástupu do funkce od 1. srpna 2018 mi prosím dovolte, abych vás seznámil s konkrétními přínosy, které sloučení dosud dvou samostatných subjektů sleduje, a s plány, které chci v průběhu mého šestiletého funkčního období realizovat za účelem posílení kvality a úrovně vzdělávání, zavedení nových studijních oborů v souladu s potřebami trhu práce v Novém Bydžově a v Královéhradeckém kraji a za účelem získání prestiže školy v našem kraji a postupně i v širších regionech. V průběhu mého funkčního období se ve škole konkrétně zaměřím především na zvyšování úrovně vzdělávání, aktualizaci školních vzdělávacích programů, podporu jazykové vybavenosti žáků, posilování úlohy motivace žáků ke studiu, rozvíjení potenciálu nadaných a talentovaných žáků, podporu předmaturitní přípravy a zvyšování úspěšnosti našich absolventů při přijetí na vysokou školu, tedy na zvýšení studijních předpokladů absolventů školy pro další vzdělávání na vysokých školách, a v neposlední řadě i na další neopomenutelnou součást výchovně vzdělávacího procesu, na posílení strategie prevence patologických jevů. Nově přijímaným žákům chci v dalších školních letech nabídnout možnost studia přírodovědného zaměření ve studijním oboru Gymnázium, které pak zvýhodní jeho absolventy při přijímání na školy univerzitního směru. Pro Střední odbornou školu a Vyšší odbornou školu ve spolupráci s městem Nový Bydžov a místními podnikatelskými subjekty vytipujeme a zavedeme takové nové obory vzdělání, které zvýší kvalifikované uplatnění jejích absolventů na trhu práce. V oblasti materiálně technické využiji možnosti grantové politiky a zaměřím se ve spolupráci se zřizovatelem na rekonstrukci a modernizaci budovy gymnázia, sportovního hřiště a na vybudování venkovní relaxační zóny za budovou gymnázia. V oblasti personální se zaměřím především na vytvoření optimálních pracovních podmínek pro zaměstnance školy a zavedení systému péče o pracovníky například vhodným využitím fondu kulturních a sociálních potřeb, podporou jejich dalšího vzdělávání, stanovením jasných kritérií pro odměňování pracovníků a odpovídající kompenzace za kvalitu jejich práce. Úvodní slovo ředitele Gymnázia, Střední odborné školy a Vyšší odborné školy V neposlední řadě považuji za nutné zkvalitnit PR školy nejen cestou aktivní komunikace s místními základními školami a školami z blízkého okolí, ale i prezentací školy v rámci širších regionů. Závěrem výčtu mých strategických postupů souvisejících s rozvojem nově vzniklé školy považuji za vhodné ujistit vás, že sloučení dvou původně samostatných škol nebude mít žádný vliv na organizaci vzdělávání. Žáci a studenti obou škol budou i ve školním roce 2018/2019 pokračovat ve studiu ve svých budovách a se svými učiteli. Zpočátku se společným stává pouze management a ekonomický úsek školy. Každá ze součástí vzniklé školy si udrží i nadále své rovnocenné postavení a žádná ze škol nebude nijak upozaděna. Vyjadřuji na tomto místě i poděkování oběma stávajícím ředitelům slučovaných škol za jejich dlouholetou práci pro získání dobrého jména škol a dobré úrovně kvality vzdělávání. Nakonec vás všechny ujišťuji, že svou funkci přijímám zodpovědně a navážu na tradice i současné postavení obou slučovaných subjektů. Těším se na svoji novou práci a hodlám vyvinout pro nově vzniklé Gymnázium, Střední odbornou školu a Vyšší odbornou školu, Nový Bydžov, takové úsilí, které přinese pozitivní výsledky a vytvoří užitečnou, dobře fungující, ekonomicky stabilní a dynamicky se rozvíjející školu, která se stane vzhledem ke svému zaměření a úrovni výchovně vzdělávacího procesu vyhledávanou školou nejen pro uchazeče z Nového Bydžova, ale i z celého Královéhradeckého kraje a případně i ze širších regionů. Mgr. Lukáš Rosůlek ředitel školy V areálu DDM se konal 27. 5. Den dětí. Probíhal zde bohatý kulturní program, kde se prezentovaly naše zájmové útvary. Všichni mohli zhlédnout prostory DDM a výrobky z činnosti našich dětí. Oslavu doplnil hasičský sbor se svojí technikou i malí hasiči z Chlumce n. C., kteří předvedli několik zásahů – dopravní nehoda a hořící dům. Nechyběly skákací hrady, prolézačky ani soutěže, kde byly děti náležitě odměněny. Velký zájem byl o malování na obličej. Pro ty, kterým vyhládlo, bylo připraveno občerstvení. Děkujeme všem, kteří nás při akci podpořili, děkujeme studentům SOŠ a VOŠ, gymnázia a ZŠ Karla IV., kteří pomohli s organizací akce. Den dětí se vydařil a malí návštěvníci, kteří odcházeli s úsměvem na tváři, byli pro nás tou největší odměnou. Bc. Martina Vrabcová Den dětí v DDM se vydařil
Strana 19
19 Sport V soutěžním ročníku 2017/2018 se náš tým starší přípravky RMSK Cidlina Nový Bydžov, ročník narození 2008 přihlásil do celostátního turnaje Ondrášovka cup. Asi 150 týmů ze všech koutů republiky se během sezóny pokoušelo projít kvalifikacemi do hlavního finálového turnaje v Benešově mezi 24 nejlepších týmů. Našim hráčům se kvalifikace vyvedla. Už samotný postup do hlavního turnaje byl pro nás obrovským úspěchem. Finále proběhlo o víkendu 26 a 27. května. 24 týmů bylo rozděleno do 4 skupin po šesti. První dva týmy z každé skupiny postoupily do zlaté skupiny (1.–8. místo). Druhé dva týmy do stříbrné skupiny (9.– 16. místo) a poslední dva týmy ze skupiny do bronzové skupiny (17.–24. místo). Už samotný los nám moc nepřál, když nám přiřkl silné soupeře. Skupina A: A1 – SK Olomouc Sigma MŽ, z. s., A2 – Sdružení FK AC Sparta Praha, A3 – FC FASTAV Zlín, a. s., A4 – Bohemians Praha 1905, a. s., A5 – RMSK Cidlina Nový Bydžov, z. s., A6 – SK Union Vršovice, z. s. Skupina B: B1 MFK Vítkovice a. s., B2 – SK Slavia Praha, fotbal a. s., B3 – 1. SK Prostějov, B4 – SK Kladno a. s. B5 – FK Motorlet Praha s. r. o., B6 FK Junior Strakonice z. s. Skupina C: C1 – FC Sparta Brno, C2 – FK Mladá Boleslav, C3 – 1. HFK Olomouc spolek, C4 – SK Junior Teplice z. s., C5 – FC Hlinsko, z. s., C6 – FK Ústí nad Labem, a. s. Skupina D: D1 1. FC Slovácko, a. s., D2 – FC Hradec Králové, a. s., D3 – FC ŽĎAS Žďár nad Sázavou, D4 – FC Slovan Liberec a. s., D5 – Slezský FC Opava a. s., D6 – 1. FK Příbram, a. s. Zahájili jsme solidním výkonem proti asi největšímu favoritovi turnaje – Spartě Praha (prohra 2:4). Pak přišel totální kolaps proti Bohemians Praha (0:8) a karty byly Obrovský úspěch mladých novobydžovských fotbalistů na Ondrášovka cup 2018 Náš tým: nahoře zleva – Zanespal, Pražák T., Kožíšek, Fejfar, Podhajský, dole zleva – Lacek, Císař, Nedbálek, Vobořil, Masařík, Sejkora, brankář Pražák D., trenéři Kožíšek, Masařík. rozdány. Do zlaté skupiny by nás posunulo jen vítězství nad silnou Olomoucí, jinak by nás čekala „pouze“ stříbrná skupina. Utkání mělo vše, co si jen fotbalový fanoušek může přát. Hrál se útočný fotbal a skóre se měnilo jak karty v pokeru. Nakonec byl náš tým v krásném utkání šťastnější a zvítězil (4:3). Poté už vypukla obrovská euforie plná radosti a nadšení. Sen se stal skutečností – postup do zlaté skupiny mezi 8 nejlepších. V nedělních utkáních ve zlaté skupině se naši kluci rvali o nejlepší výsledek a po výhrách nad Libercem (6:1), Opavou (6:1), Kladnem (3:0), remízou s Motorletem Praha (1:1) a prohrami s Hlinskem (1:2) a Mladou Boleslaví (4:7) obsadili neuvěřitelné 4. místo. Zvítězila Sparta Praha. Cidlina nebyla vidět jen fotbalově, ale byli slyšet i její fanoušci. Náš fanklub vyhrál nejlepší fanouškovský kotel turnaje a naši kluci vyhráli i fotbalový vědomostní kvíz. Děkujeme za tento sportovní úspěch, reprezentaci města a klubu RMSK Cidlina, hráčům, trenérům i rodičům. Robert Kožíšek Tento sranda triatlon s disciplínami jízda na dvoukole (11 km), přespolní běh (2 x 700 m) a plutí v kanoi (600 m) je situovaný do okolí Bydžova. Z koupaliště odstartovalo 26. května 54 dvojic. V kategorii muži zvítězil tým „Macáci“ – Miroslav Macák a Radek Macák. S časem 31:30 se stali absolutními vítězi. Na 2. příčce se umístili „Bodlináči“ – Tomáš Ježek a Ondřej Šanda a 3. skončil tým „Popo“ – Pavel Mikulka a Alsaid Riad. Mezi ženami obhájily prvenství Aneta Dohnalová a Adéla Bergerová. Jejich čas 34:12 byl celkově druhý nejlepší. Na 2. místě skončily „Hasičky Zdechovice“ – Jitka Tichá a Jana Zechovská a 3. se umístily Petra Komárková a Vendula Štayrová. V nejpočetnější smíšené kategorii zvítězil tým „Něco“ – Karolína Česáková a Radek Macák (35:03), 2. příčka patří týmu „Salavita“ – Pavla Ullíková a Miroslav Macák. Třetí skončili „Kwětákovic“ – Zuzana Konášová a Jan Žďárský. V kategorii rodiče s dětmi obhájil prvenství „Tým Zmíťas junior“ – Matouš Zmítko a Jan Zmítko st. (34:48). Druhé místo vybojovali Vojta Hyršál a Radek Hyršál a třetí se umístil tým „Kaon“ – Karolína Svatoňová a Ondřej Vostárek. Všem gratulujeme! Uznání patří i ostatním závodníkům. Pro všechny byl připraven guláš a nealko pití. Výherci obdrželi diplomy, medaile a hodnotné ceny od sponzorů. Děkujeme fanouškům i našim sponzorům (Město Nový Bydžov, Nadační fond města NB, Austro, Enermo, Perena, Mekka, Amcor, Technické služby NB, Hitrádio Magic, Kola Schäfer, Lešení Macák, Půjčovna lodí Bounty, Grafika Lenka Syrová a Svart Vlasta Vidrová). V době vyhodnocování vystoupila gymnastka Terezka Syrová. O zábavu se postarala kapela Na Rovinu a legendární Krausberry. Srdečně Vás zveme na Mekkamen 2019! Za Mekkamen tým Zuzka Mališková Více na FB Mekkamen Fotografie na straně 23 8. ročník závodu dvojčlenných družstev Mekkamen je zdárně za námi
Strana 20
20 Krátká zastavení Michala Vrby Tak teplé jaro tu dlouho nebylo. Sokolky ho využívají plnou měrou – kola, koupaliště, procházky. I téma květnového bowlingu – hřejivá červená barva, korespondovalo O tom, jak si Sokolky užívaly horkého jara, jak se družily i o lecčem jiném s teplým počasím. V červnu bylo tématem ovoce zrající na jižních svazích. První jarní procházka byla netradiční. Ornitologové Lukáš Kadava a Michal Pavelka pořádali vycházku do přírody s odborným výkladem – Vítání ptačího zpěvu. Snažili jsme se rozpoznávat hlasy ptáků a doporučené dalekohledy se také hodily. Naši průvodci, ač mladíci, hovořili o změnách biodiverzity v naší lokalitě. Svému zájmu se totiž věnují od dětství. Zaujali malé děti i seniory. Sokolky jsou též členkami klubu seniorů a pořádají vlakové výlety. Také chodíme hrát minigolf. Radost, jásot, ale i „zamrznutí“ u některého stanoviště, to vše patří k příjemně strávenému odpoledni. Letos si Sokolky koupily permanentky na koupaliště, z části dotované Spolkem na podporu aktivit v NB. Plavání je příjemné osvěžení po cvičení. Vážíme si možnosti využití bydžovských sportovišť i kulturního zázemí. Oceňujeme investice do oprav a rády reprezentujeme naše město. Slovenské Brezno je naším družebním městem. Sokolky se ale po léta strávená pod křídly TJ Sokol nijak „nedružily“. Letošní 8. červen byl v tomto směru zlomový. V 19 hodin vešla do Mekky skupina neznámých lidí, a po půlnoci jsme se loučili jako dobří přátelé. Mimo jiné nám předvedli i kulturní pásmo v krojích. Naše stmelovací hra na česko-slovenský slovníček nebyla třeba. Stačila „zlatá brána“ a česko-slovenské dvojice si zatančily ptačí tanec. K dobré náladě přispělo i hudební duo z Kosic. Vskutku nezapomenutelný večer! A o prázdninách, milé děti i dospělí, jeďte na Slovensko! Bude to zážitek! Věrka Kubelka Minule jsem slíbil psát o bydžovské ZOO, ale nechám si to téma na jindy. Všechny náměty přehlušuje a tlumí to permanentní vedro. Proto by téma dnešního zastavení mělo být osvěžující, byť nevím, zda bude ještě stále aktuální, až budete tyto řádky číst. Výhledy meteorologů však naznačují, že mé téma jen ztěžka mine cíl. Možností, jak zchladit rozpálené tělo v parném létě, bylo i v minulosti v Novém Bydžově dost. Slyšel jsem o plovárnách na řece, a i když dnes není koupání v řece v kurzu, stalo se mi před třemi lety, že kolem mého splávku usazeného na hladině Kněžovky místo kapra či sumce propluly dvě plavkyně. Jako dítě jezdící v osmdesátých letech občas k tetě do Bydžova na víkendy pamatuji si jen koupání v Huryšáku a také jednu návštěvu místního koupaliště, ve kterém byla tenkrát tak ledová voda, že jsem to nakonec odstonal a teta, aby ze mě vyhnala horkost, balila mne do prostěradel namočených do podobně ledové vody, jako byla ta v bazénu. Řeku a rybníky dnes vystřídaly soukromé bazénky na zahradách, které přinášejí, především dětem, spoustu výhod, rodičům pak i starostí v podobě údržby, možných zákazů napouštění v době sucha či zvýšeného dozoru nezbedných dětí. Bydžovské veřejné koupaliště je vzhledem k velikosti města adekvátní a povedené, byť mnozí místní často s trochou závisti hledí k chlumeckému areálu. Přitom ten je typově jiný, více otevřený pro okolí, spojený s ubytováním a často až nesnesitelně přeplněný, takže ony stesky přičítám spíše věčné nespokojenosti některých z nás, než většímu komfortu a zábavě. Osvěžit se můžeme i jinak, než být ponořeni do chladné vody. Jako malý jsem byl moc rád, když nás rodiče vzali do Bydžova na zmrzlinu, ať už do „mlíčňáku“, nebo do Tatry „k Loudovum“. A když ještě vzali přídavek domů do termosky nebo jen do kelímku, cítili jsme se jako v ráji. Dnes je míst, kde si je možné koupit zmrzlinu, mnohem více a také někdy se synky podnikáme zmrzlinové okruhy po městě. K naší škodě se paradoxně v poslední době pár našich oblíbených okruhových stanovišť zavřelo, na druhou stranu se objevují nové a my občas zajedeme třeba i do nedalekých Skřivan. A pak jsou tu osvěžovny určené převážně dospělým. Myslím restaurační podniky všech typů, jejichž součástí jsou zahrádky. Můžeme se posadit k cukrárnám, kavárnám, restauracím i hospodám. Zákaz kouření v interiérech dovedl některé místní provozovatele k velmi kreativním výtvorům, kam usadit venku své hosty. Dnes už je situace jiná, ale když jsem se přistěhoval, byl jsem nabídkou zahrádek a jejich podobou docela zklamán. Sám jsem si jednu vysnil. Inspirován jakýmsi prvorepublikovým obrazem a snad i jedním z filmů s radou Vacátkem, představoval jsem si plochu zahrady bývalé školky u bydžovské nemocnice přeměněnu v prostornou zahradní restauraci s dřevěnými židlemi u stolů s bílými ubrusy, s lampiony a vlaječkami zavěšenými mezi stromy, s krbem a grilem, s harmonikářem procházejícím mezi stoly a s hbitým číšníkem proplétajícím se mezi tančícími páry. Nejsem však restauratérem a ani úspěšných sportovcem, abych něco tak velkorysého uvedl v život. Ani mé autorské honoráře na poli spisovatelském zatím nedávají naději, že by v budoucnu měl Bydžov nejkrásnější retro zahrádku v širokém okolí. A třeba je to jen nereálné bláznovství a zkušený provozovatel podobného zařízení v nějakém větším městě by řekl, že asi už blouzním z horka. A měl by pravdu… Příště bych chtěl napsat něco o bydžovské ZOO. Zůstaňme na příjmu! Bydžov volá!
Strana 21
21 POLICIE ČR INFORMUJE Povedení sourozenci V minulých dnech se nám podařilo ve spolupráci s kolegy z kriminálky z Nymburka objasnit sérii vloupání převážně do vozidel. Scénář byl pokaždé skoro stejný. Martin, věk něco přes čtyřicet, se obvykle nechal někým dalším vozit po okolí, dokud se mu nezalíbilo některé ze zaparkovaných aut, např. před školkou nebo školou. Mnoho rodičů rozvážejících ratolesti do těchto institucí má totiž po ránu obvykle dost naspěch, takže kabelky, tašky, telefony a další věci zůstávají ležet na sedadlech spolujezdce. Martinovi pak stačila jen chvilka, aby rozbil boční okénko, takto nabízené věci si vzal a zmizel. Nevadila mu ani auta u hřbitovů nebo přímo v ulicích měst, a to vše za bílého dne. Hotovost utratil, mobily později prodal, platebními kartami se pokoušel vybírat nebo platit. Vše ostatní, včetně osobních dokladů, vyhazoval. Nezastavil se ale ani před vloupáním do domů, kde pak bral například elektroniku a starožitnosti. Do své nekalé činnosti postupně zapojil i svého mladšího bratra, který už má taky značné zkušenosti s porušováním zákona. Po nějaké době naší přípravy a obstarávání důkazů pak na oba ptáčky spadla klec. Bráchové jsou teď trestně stíháni prozatím pro třicet případů, namátkou jde o vloupání z Hlušic, Nepolis, Skřivan, Chlumce nebo Převýšova, další pak byla na Městecku, Jičínsku, v Poděbradech i jinde. Oba dva si na verdikt soudu počkají ve vazební věznici. Vzhledem k jejich bohatému trestnímu rejstříku bude jistě rozsudek zajímavé čtení. Na co řidičák? Na přelomu května a června, v průběhu jen asi dvou týdnů, se policistům z obvodního oddělení povedlo v okolí nachytat hned tři „řidiče“, kteří za volantem (nebo řidítky) opravdu neměli co dělat. Osmadvacetiletý Roman se proháněl po Bydžově ve Felicii s propadlou technickou, aniž by měl řidičský průkaz. Ovšem ne jenom s sebou, ale vůbec. Za to může obdržet odměnu až 50 tisíc a dva roky zákaz řízení. O dva roky mladší borec to pro změnu zkusil s Fabií – a taky mu to nevyšlo. Ta sice byla po technické stránce v pořádku, ale mladík to zase vylepšil alkoholem. Sice nenadýchal moc, odhaduji to tak na jedno pivo, ale řidičák skupiny B tam prostě opět chyběl. No a třetí panáček, teprve nedávno plnoletý, chtěl zase v Zachrašťanech šetřit svoje nohy jízdou na mopedu. Na tom by určitě nebylo nic špatného, kdyby ovšem kromě svých končetin nešetřil i peníze za autoškolu. Neměl totiž – stejně jako jeho „kolegové“ – příslušné oprávnění k používání tohoto samohybu na silnici. Ale protože není žádný troškař, tak mu ještě hlídka naměřila hodně přes jednu promile v dechu. A to rozhodně jen jedno pivo nebylo, takže si navíc vysloužil i obvinění z trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky. Všichni tři výtečníci mají ale vlastně trochu štěstí. Řízení bez řidičského oprávnění je totiž nyní jen přestupkem. V dříve platném trestním zákoně (účinném do konce roku 2009) na jim podobné totiž pamatoval § 180d, nazvaný řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění. Jednalo se tedy o trestný čin, za který mohl soud uložit až rok vězení, zákaz činnosti i peněžitý trest. Místo činu – koupaliště A na závěr, protože už je tady léto a s ním i koupací sezóna, ještě jeden případ z bydžovského koupaliště. V srpnu loňského roku (ano, čtete dobře, i takhle „uleželé“ kauzy se daří postupně rozlousknout) se dvě mladé dámy vydaly chytat bronz na místní plovárnu. Svoje osobní věci, jako jsou peněženky s doklady, mobil, klíče od auta nebo hodinky, si uschovaly do tašky, kterou přikryly dekou, a šlo se plavat do bazénu. Co čert nechtěl, k vodě se ve stejnou dobu vydali i dva kamarádi – dospělý Mirek a jeho mladistvý kumpán. Tihle dva se sice teď tak úplně nemůžou shodnout, v čí hlavě se ten nápad narodil jako první, ale každopádně rychle přešli od myšlenky k činu. Starší zevloval u stánku a sledoval okolí a mladší se potuloval v okolí bazénu tak dlouho, až se mu zalíbila právě deka zmíněných dvou plavkyň. Sebrat v nestřežený okamžik tašku a vytratit se směrem k východu netrvalo mladíkovi nijak dlouho. Tady na něj čekal Mirek a už ujížděli pryč. Ještě cestou si pořádně prohlédli lup – kromě uvedených věcí si přilepšili i o pěkných pár tisíc. Chvíli to policii sice trvalo – taky proto, že ani jeden není místní – ale nakonec se nám oba dva podařilo vypátrat. Nabízí se logicky otázka, zda je opravdu nutné nosit si na koupaliště hotovost v řádu několika tisíců nebo hodinky v obdobné ceně, ale to je samozřejmě každého věc. Každopádně vám všem pro nadcházející prázdniny přejeme, aby se vám podobné (nebo jakékoliv jiné) nepříjemnosti vyhnuly velikým obloukem. por. Mgr. Pavel Mühlstein komisař kriminální policie Jubilejní, již 10. ročník taneční přehlídky Skok za krokem proběhl 18. 5. v sokolovně v Chlumci n. C. I letos jsme se jí zúčastnili. Naše starší děvčata předvedla vítězný čardáš z taneční soutěže Amen Khelas z Jihlavy, mladší dívky zatančily novu zumbu a jeden uživatel předvedl též novinku – Schuffle dance. Z akce, která byla přístupná veřejnosti, jsme si odvezli pohár a diplomy. Na jaře jsme se zapojili do výtvarné soutěže pořádané místním DDM. Téma– Nakresli pohádku. Dětská umělecká díla ohodnotila 25. května odborná porota. Ve 3. kategorii zvítězila naše uživatelka se svým krásným vodníkem. Obrázky byly v květnu vystaveny v DDM, kam jsme se i my zašli podívat. Konečně začínají dlouho očekávané letní prázdniny, které se u nás v NZDM ponesou Aktuality z NZDM DoPatra v duchu pohádek. Akce, soutěže, stezky aneb Pohádkové léto je tu! Veronika Wajsová a Štefan Bužo Více informací na www.dopatra.cz.
Strana 22
22 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 7/2018 vyšlo v Novém Bydžově 28. 6. 2018 Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod ev. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města N. Bydžov Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Zuzana Kučerová (tel. 495 703 988) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Náklad 800 výtisků Cena předplatného pro rok 2018 je 316 Kč včetně poštovného Cena čísla 15 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailové adrese zpravodaj@novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 12. ČERVENCE. Dvůr Králové nad Labem 21. 7. – 17. SVATOANENSKÉ ZA- HRADNÍ SLAVNOSTI www.domovsvatehojosefa.cz 21.–29. 7. – AFRICKÝ FESTIVAL www.zoodvurkralove.cz 25. 8. – VÝSTAVA ZVÍŘECTVA, KAK- TUSŮ V ŽIRČI www.csch–trutnov.cz Hradec Králové 4.– 6. 7. – ROCK FOR PEOPLE www.rockforpeople.cz 26. 6.–2. 9. – VÝTVARNÝ SALON www.uvuhk.cz 23.–25. 8. – HIP HOP KEMP www.hiphopkemp.cz 31. 8.–1. 9. – SLAVNOSTI ELIŠKY www.slavnostikralovnyelisky.cz Chrudim 28. 6.–5. 7. – 67. LOUTKY CHRUDIM www.chrudimsobe.cz Jaroměř 8.–11. 8. – BRUTAL ASSAULT http://brutalassault.cz/cs Mělník 14. 7. – KERAMICKÝ JARMARK www.svetlonoska.cz 4. 8. – BITVA NA MĚLNÍKU www.rytirimelnicti.cz 11. 8. – MĚLNICKÝ KOŠT www.melnickykost.cz Nový Bydžov 13. 7., 20. 7., 27. 7., 4. 8., 11. 8. – 3. ročník MEKKA NA VODĚ www.novybydzov.cz 11.–13. 8. – POUŤ A POSVÍCENÍ www.novybydzov.cz Polička 7.–8. 7. – SLAVNOSTI NA SVOJANOVĚ www.svojanov.cz 13.–14. 7. – COLOUR MEETING www.colourmeeting.cz 15.–20. 7. – ŘEZBÁŘI NA SVOJANOVĚ 21. 7. – HUDBA NA SVOJANOVĚ 4. – 5. 8. – POUŤ NA SVOJANOVĚ 17.–19. 8. – FESTIVAL POLIČKA 555 www.tyluvdum.cz 18.–19. 8. – VÁLKA NA SVOJANOVĚ Trutnov 18.–22. 7. – OBSCENE EXTRÉME FES- TIVAL www.obsceneextreme.cz 17.–18. 8. – SVĚT KVĚTIN www.svetkvetin.eu Vysoké Mýto 4. 7. – OLYMPIC REVIVAL www.mklub.cz 20.–24. 8. – TÝDEN HUDBY http://tydenhudby.vysoke–myto.cz Více na: www.vennamesta.cz AKCE ČERVENEC + SRPEN Vážení zákazníci, zavolejte a domluvte si schůzku přímo na vašem hřbitově nebo nás navštivte v naší provozovně. Kamenictví VeRa STONE Hořická 50 (naproti bývalé tržnici) 500 02 Hradec Králové Tel.: 732 627 276, e-mail: info@verastone.cz Otevírací doba: PO – PÁ 8.30 – 17 hod. VÝCHODOČESKÉ KAMENICTVÍ VeRa STONE POMNÍKY SCHODY KUCHYŇSKÉ DESKY GRILOVACÍ KAMENY PARAPETY www. verastone.cz SPECIÁLNÍ NABÍDKA Ke každému novému pomníku nápis včetně vybarvení (do 150 znaků) a nerezová sada lucerny a vázy ZDARMA! Na veškeré realizace poskytujeme záruku 60 měsíců! Začalo to čekáním a těšením se na jaro, kdy se naši klienti připojili ke Dni země. V jarních měsících měli chuť podílet se také na úklidu okolní přírody, tak jako jiní lidé, kteří si uvědomují, že přírodu je třeba chránit. Klienti uklidili okolní les od odpadků, a užili si tak i pobyt na čerstvém vzduchu. Podruhé v čase, kdy jaro přešlo v horké letní dny, se klienti vzdělávali v oblasti dopravních pravidel pro chodce a hlavně cyklisty. Školení zajišťoval DDM pod vedením Bc. Lenky Kalugin Drobné ve spolupráci s dopravní policií. Na dopravním hřišti v Novém Bydžově si klienti ověřili i doplnili svoje znalosti při jízdě na kole. A do třetice by se mohlo říci: „Když jde o život“. V červnu byli klienti proškoleni záchranářem Lukášem Verflem ve zvládání poskytnutí první pomoci. Zdravotnický personál má zázemí v jiné budově, než klienti bydlí, je tedy důležité, aby se uměli správně zachovat v krizové situaci. Klienti se učí správně sdělit nastalou situaci do telefonu, rozpoznat osobu v bezvědomí a zahájit srdeční masáž. Na přístroji si mohli ověřit, zda masáž provádí technicky správně, a dařilo se jim velmi dobře. Za spolupráci výše jmenovaným moc děkujeme. Za kolektiv Kateřina Verflová Domov Chotělice – zaměřeno na bezpečnost a zdraví
Strana 23
Mekkamen 8. ročník závodu dvojčlenných družstev 26. května
Strana 24
NA 2 % PATEK HUDBA PRAHA 15. CERVENCE NECO CHYBÍ SOBOTA 14. cERVENcE | LETNÍ KINO VYHOUKANÁ SOWA 20. ČERVENCE NAJ3KUSY f 200 PÁTEK SOBOTA 27. ČERVENCE 4. SRPNA SOBOTA ABRAXAS LIMONÁDOVÝ JOE 11. SRPNA ALCHYMIE (JIRÁSKOVCI) MIKE COLE ŘEMEN * SRAML PINK FLOYD PA F WWW.NOVYBYDZOV.CZ sm KOUPALIŠTĚ NOVÝ BYI BYDŽOV lic ———