Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 6/2019
Strana 1
Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XLVI. ČÍSLO 6 ČERVEN 2019 15 KČ NOTA BENE 2019 – KRÁLOVSKÁ VĚNNÁ Akce opravdu povedená (čtěte na straně 7)
Strana 2
Na 43. ročník tradičního Pochodu na Hrádek se v sobotu 4. května registrovalo 631 zájemců. Účastnily se zejména rodiny s dětmi, pro které je vždy připraveno rodinné vstupné, další turisté a také čtyřnozí miláčkové. Na trase je celkem pět kontrolních stanovišť, poslední šesté je v bráně zámku. Pro každého, který celou trasu zdolal, je připraven upomínkový list, keramická plaketa a občerstvení v podobě párku v rohlíku. Tričko s emblémem pochodu obdrží prvního v cíli, nejstarší žena a muž. Věřím, že autobusy z Hrádku odvážely spokojené turisty, kteří nedali na předpověď počasí, překonali pohodlnost a pro své zdraví vykonali dobrou věc. Vždyť i to počasí nám nakonec přálo! Tak ať vám to šlape celý rok, budeme se na vás těšit na startu v roce 2020. Romana Řehořková Pochodem vchod na Hrádek
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, když jsem dával na facebook zprávu, že vyšel zpravodaj č. 5, dopustil jsem se i jednoho malého vtípku; připojil jsem upozornění pro naše ctěné čtenářky, že čtení Novobydžovského zpravodaje způsobuje vyhlazování vrásek, a to zcela zaručeně! Moc mě potěšily některé reakce právě vás, čtenářek: „Tak to musím chvátat, vrásky potřebuji neprodleně vyhladit!“ „Vrhnu se na všechny výtisky v trafice a nikdo mě nepozná.“ Jedna z diskutujících dokonce projevila zájem o předplatné. V případě, že by zájemkyň bylo víc, sděluji, že roční omlazující kúra vás přijde na pouhých 316 Kč! Mám rád humor snad ve všech jeho formách a vím, že udělat si legraci sám ze sebe je leckdy svízelné. O to víc si považuji těch, kteří (které) to dovedou. Milé dámy, jestli tam nějaká ta vráska je, pak za ni ve vašem případě zaručeně může smích, a vrásky od smíchu se jaksi nepočítají… Ale teď už k tomu, co přináší červnový zpravodaj – je toho dost! Na ruské frontě se ocitneme v dalším díle seriálu o Janu Venturovi, dokončíme rozhovor s Jiřím Sedlákem nejen o holovouských malináčích a naše školy nám připomenou, jak šikovné mají žáky a studenty. Dozvíte se, že závod Aprílová půlka s aprílovým počasím prostě počítá, a Sokolky vás přesvědčí, že jsou stále svěží, ať bez věže nebo s věží. Taky se opět šlapalo na Hrádek a nedávno skončila hokejová a bowlingová sezóna. No a dále tu pro vás je třeba něco o hrudníku a jeho vlivu na bolesti zad, se seniory mrkneme na Karlštejn a do Berouna a s ornitology přivítáme ptačí zpěv. O tom, že barborka není jen plevel, se přesvědčite v pokračování seriálu Příroda Novobydžovska, a dočtete se také, jak se vydařil 1. ročník Staročeských Velikonoc ve Starém Bydžově. A samozřejmě nejen o tom… Ještě se vrátím k těm vráskám, jak se na ně dívají některé známé osobnosti: „Jsem hrdá na vrásky. Ony jsou život na mojí tváři.“ (Brigitte Bardot), „Usmívejte se a budete mít přátele; mračte se a budete mít vrásky. Proč žijeme, když ne proto, abychom jeden druhému dělali svět méně těžkým?“ (Mircea Eliade), „Vrásky jsou jen připomínky všech našich úsměvů.“ (Mark Twain). Milé čtenářky, vážení čtenáři, přeji vám, ať máte stále důvod se alespoň trošičku usmívat. Honza Skalický U příležitosti 74. výročí osvobození České republiky od fašismu položili 7. května představitelé města v čele s místostarostou Mgr. Bohumilem Orlem a zastupitelem, ředitelem Technických služeb NB, Ing. Janem Kubánkem věnce a kytice u Památníku v parku u sv. Trojice, v Chudonicích, na městském hřbitově a u pomníků Dobromila Špinky a Václava Pacáka na hřbitově ve Vysočanech. Mgr. Bohumil Orel místostarosta Představitelé města si připomněli významné výročí Dvůr Králové nad Labem, Hradec Králové, Chrudim, Jaroměř, Mělník, Nový Bydžov, Poličku, Trutnov a Vysoké Mýto spojuje nejen společná historie, ale i zajímavé projekty a vzájemná propagace a spolupráce. Královským věnným městům byla ve středověku uložena povinnost odvádět důchody královnám vdovám. Opíráme se proto o věnný odkaz českých králů svým královským manželkám. Novodobá spolupráce začala 30. března 1999. Během následujících let Královská věnná města realizovala řadu společných aktivit, patří mezi ně např. putovní výtvarné salóny, volba královny věnných měst, vydaná byla řada propagačních materiálů. V roce 2009 byl založen oficiální Dobrovolný svazek obcí Královská věnná města. Jeho hlavním cílem je rozvoj cestovního ruchu a propagace členských měst. Jedná se o společnou prezentaci na veletrzích Oslavte s námi 20 let Královských věnných měst cestovního ruchu, v novinách, časopisech, rozhlase i v televizi. Svazek má své logo a webové stránky. Díky úspěšně realizovanému projektu Královská věnná města známá, ale nepoznaná byly vydány nové propagační materiály pro různé zájmové skupiny – rodiny s dětmi, cyklisty, školní výlety, cestovní kanceláře, nechyběly například i recepty a krajové speciality. Pořízeny byly stánky, které návštěvníky lákají svou červenou střechou na různých akcích měst. A jaký dárek připravila Královská věnná města nejen pro sebe, ale pro všechny, kteří rádi cestují? Svazek brzy přestaví nový grafický styl a nové webové stránky a také zcela nové propagační materiály. Už teď můžeme prozradit, že součástí bude i lákavá nabídka pro cyklisty. Budeme rádi, když oslavíte naše 20. narozeniny s námi! www.vennamesta,cz. Mgr. Bohumil Orel, Zuzana Kučerová Královská věnná města Město Nový Bydžov připravuje prodej pozemků na stavbu řadových garáží v lokalitě Na Lávce. Jedná se o 3 řady garáží (každá o 17 místech), přičemž 1 místo je o rozměrech 3,89 m x 5,92 m (plocha cca 23 m2). Cena pozemků a podmínky prodeje budou zveřejněny později (po projednání v orgánech města). Vzhledem k tomu, že dosud neproběhla kolaudace a není vyhotovený geometrický plán na parcelaci pozemků, bude se jednat o cca 2 měsíce. Příprava pozemků na výstavbu garáží
Strana 4
4 Městský úřad O čem jednala RADA MĚSTA 29. dubna Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE RM po projednání schválila mj.: záměr pronájmu nebyt. prostor v objektu byt. domu čp. 2122 a 2123 v ul. U Jatek za účelem umístění plyn. kotelny záměr pronájmu nebyt. prostor a plyn. kotelny v nově vzniklém objektu v Domě s pečovatelskými byty v ul. Na Šarlejích záměr prodeje nově zaměřeného pozemku parc. č. 85/2 o výměře 30 m2 v kat. území Skochovice záměr směny pozemků, na základě které město postoupí ze svého vlastnictví pozemek parc. č. 2403/44 – zahrada o výměře 2 m2, a naopak získá do svého vlastnictví pozemek parc. č. 2403/45 – zahrada o výměře 31 m2, v kat. území NB aktualizaci ceny pozemku stp. č. 312 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 64 m2 (součástí je stavba Dolní Mezihoří, čp. 23, rod. rekr., stavba stojí na pozemku stp. č. 312) a pozemku parc. č. 539/5 – ostatní plocha, sportoviště a rekreační plocha o výměře 1 123 m2, vše v kat. území Holovousy v Podkrkonoší (poslední chatka na Libíně), cena je nově 400 000 Kč vč. DPH. Za tuto cenu budou nemovitosti nabízeny k prodeji na Úřední desce MěÚ NB s termínem přijímání žádostí do 31. 8. 2019 smlouvu o poskytování služby přístupu k síti internet mezi VHV SPEED, s. r. o. a městem na dobu určitou od 1. 5. 2019 do 31. 12. 2023 účetní závěrky za rok 2018 a rozdělení výsledku hospodaření do rezervních fondů a fondů odměn – ZŠ V. Kl. Klicpery, ZŠ Karla IV., MŠ Sluníčko, MŠ F. Palackého, DDM NB, ZUŠ Jana Maláta a TS NB podání žádosti města o dotaci z KHK, Programu obnovy místních částí obcí, účelu 1 (občanská vybavenost, veřejná prostranství a infrastruktura), na projekt Dostavba sportovního areálu v Zábědově partnerskou smlouvu mezi městem a spolkem Na podporu aktivit v NB na projekt Menhiry ve Vysočanech – umístění kamenů na veřejném prostranství v obecní části Vysočany finanční dar ve výši 7 000 Kč pro spolek Dobrotety na podporu jejich činnosti – pomoc dětem a rodinám natočení a financování spotu do pořadu Cyklotoulky za podmínky spolufinancování ze strany obcí ORP. RM po projednání vzala na vědomí mj.: výroční zprávy o činnosti organizačních složek města za rok 2018 výroční prezentace sportu a tělovýchovy za rok 2018 uzavření smluv o spořících účtech výsledek veřejné zakázky na stavební práce ve zjednodušeném podlimitním řízení: Rekonstrukce ulice J. E. Purkyně, rozhodnutí o přidělení veřejné zakázky, a schválila podpis smlouvy o dílo s vítězným uchazečem, s nejnižší nabídkovou cenou 12 652 418,77 Kč vč. DPH výsledek veřejné zakázky na stavební práce ve zjednodušeném podlimitním řízení: Výstavba základní technické infrastruktury pro průmyslovou zónu v Zábědově – III. etapa, rozhodnutí o přidělení veřejné zakázky, schválila podpis smlouvy o dílo s vítězným uchazečem, s nejnižší nabídkovou cenou 8 359 372,12 Kč vč. DPH Výroční zprávu města Nový Bydžov za rok 2018 výsledky srovnání měst (ORP) v KHK – Město pro byznys 2018 Informace z hodnocení variant ekonomicko-provozní studie výstavby domova pro seniory na Novobydžovsku. Mgr. Bohumil Orel místostarosta 10. 4., 6.20 hod.– u radnice zadržen starší zmatený muž, identifikován a kontaktována manželka; 10.12 hod. – přijato oznámení o osobě vykládající pneumatiky u kontejnerů na tříděný odpad, zjištěno, že uvedená osoba si dvě pneumatiky zde vyhozené naopak brala; 10.56 hod. – přijato ozn. od ředitelky měst. knihovny o volně pobíhajících psech, hlídka se pokusila psy odchytit, ale bezvýsledně; 13.32 hod. – přijato ozn. o pobíhajícím psu v parku, zásah APK a kontrola majitele ze strany MP. 11. 4., 18.30 hod. – převzat pes do záchytného kotce, 12. 4. předán majitelce 12. 4., 21.26 hod. – přijato ozn. o otevřeném vozidle v ulici Julia Fučíka, provedeno zjištění majitele, který vozidlo zabezpečil 13. 4., 15.00 hod. – přijato ozn., že v budově nádraží pobíhá štěně 16. 4., 17.57 hod. – hlídka MP přijala ozn., že v ul. Na Svépomoci leží osoba. Podnapilý muž byl převezen k lékařskému vyšetření. Lékař rozhodl o převozu na PZS HK. 18. 4., 12.00. hod. – přijato ozn. o pobíhajícím psu ve Vysočanech. Zjištěn a upozorněn majitel. 19. 4., 13.04 hod. – přijato ozn. o prodejci parfémů před Penny, hlídka MP provedla kontrolu parkovišť u marketů a benzinek, ale vozidlo nebylo nalezeno. Informace předána PČR. 21. 4., 20.47 hod. – přijato ozn. ženy o úmrtí otce s tím, že měl psa, kterého by chtěla umístit do záchytného kotce. Hlídka vysvětlila, že nemůže zvíře do kotce umístit, neboť ten je určen pouze pro toulavé psy. 22. 4., 18.00 hod. – hlídka zjistila náporem větru zlomenou větev stromu, která zasahovala do poloviny vozovky. Větev odstraněna TS NB. 23. 4., 7.30 hod. – přijato ozn., že v ulici Na Bělidle pobíhá pes, odchycen a umístěn do záchytu. 10.52 hod. – výjezd hlídky MP na Metličany, kde na pozemku patřícímu ke kostelu parkuje neznámé vozidlo. Lustrací zjištěn majitel a vystavena předvolánka pro nepřítomného řidiče. Při kontrole v 17 hod. zjištěno, že vozidlo je pryč. 11.10 hod. – tel. ozn. od neznámé ženy, že u koželužny odchytla pejska. Hlídka převzala fenku křížence Borderterier, umístěna do záchytu. 24. 4., 16.40 hod. –ozn. na krizovou linku, že před obchodem sedí delší dobu starší, zjevně dezorientovaná žena, která se prý nemá jak dostat domů. Hlídka na místě zjistila totožnost, žena nebyla schopná vysvětlit, jak se do NB dostala. Kontaktováno sociální odd. a starosta obce Šaplava. Paní byla odvezena domů. 26. 4., 10.12 hod. – přijato ozn. o nálezu peněženky, vyzvednuta v restauraci u kostela u sv. Vavřince. Kontaktována majitelka, která si pro peněženku přišla na podatelnu MěÚ. 11.25 hod. přijato ozn. na krizovou linku, že se u kostela sv. Vavřince potuluje popíjející bezdomovec, ve 12.10 hod. zde nikdo nebyl. 14.24 hod. – dispečink RZS požádal o prověření žádosti o příjezd sanity do ul. Jana Maláta, kde je zraněný opilý muž. Hlídka MP v ulici nikoho nenašla. Nakonec se přihlásil muž se sdělením, že v domě č.p. 138 v ul. Na Svépomoci je jeho kamarád zraněný na hlavě po pádu ze schodů. Hlídka MP informovala RZS na linku 155. 18.00 hod. – tel. ozn., že se na trati od Chlumce před přejezdem ul. Revoluční pohybuje stádo ovcí. Hlídka MP zjistila, kdo uvedené stádo vlastní. Majitel sdělil, že okamžitě zjedná nápravu. Ilustrační foto
Strana 5
5 Městský úřad SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození [skryto] Úmrtí Zdeňka Chocholoušová (82 let) Marta Jirešová (75 let) Marie Klepačová (61 let) Martin Tomáš (32 let) Marie Tobišková (77 let) Josef Dvorský (80 let) Hana Nezbedová (90 let) Adéla Nováková (94 let) Marie Uchytilová (88 let) Městská policie NB telefon 777 48 48 48 27. 4., 5.50 hod. – tel. stížnost na volně chodící koně od Sloupna ul. Smetanova. Hlídka požádala PČR a HZS o spolupráci při jejich odchytu. Koně se podařilo zahnat mimo vozovku na plato k býv. cukrovaru. V 7 hod. si majitel koně převzal, důvod jejich útěku zjistí. 20.54 hod. přijata stížnost na partu hlučných mladistvých v ulici Dr. Vojtěcha, řešeno domluvou. 30. 4., 12.58 hod. – oznámení ředitele DDM, že děti rozbíjejí kameny okna na bývalém SOU. Hlídka MP se správkyni měst. majetku na místě provedla šetření, přivolán ředitel TS kvůli zabezpečení. 1. 5., 5.57 hod. – výpravčí nádraží oznámil pohybující se ovce na žel. trati směr Chlumec. Hlídkou MP nebyly žádné ovce zjištěny. 8.45 hod. – opět oznámeny pobíhající ovce. Kontaktovaný majitel zkontroloval oplocení s příslibem, že pokud bude poškozené, okamžitě zjedná nápravu. 7.06 hod. – ozn. majitele chatky na Metličanech, že má u sebe již druhý den žíhanou fenu křížence pittbula. Pes umístěn do záchytného kotce, později vydán majitelce. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Podpora komunitní práce a APK V měsíci dubnu a květnu proběhla klíčová aktivita č. 2 projektu Královéhradeckého kraje s názvem Podpora komunitní práce a APK, CZ.03.2.60/0.0/0.0/15_022/00 00827. Financován je z ESF prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost, která znamenala kurzy právní a finanční gramotnosti pro vybranou cílovou skupinu obyvatel regionu. Kurz finanční a právní gramotnosti proběhl již v roce 2017 a 2018. V prvním roce se do kurzu přihlásilo 18 osob, kurz úspěšně složilo 13 z nich. V roce 2018 se ke kurzu přihlásilo opět 18 osob a kurz úspěšně absolvovalo rovněž 13 osob a v roce 2019 bylo přihlášených 14 účastníků a 8 jich kurz absolvovalo úspěšně. Tím byla klíčová aktivita projektu naplněna. Za realizační tým Ing. Martin Kořínek SAS – pomoc rodinám s dětmi Služba SAS je místo, kam se mohou obrátit rodiny s dětmi, pokud prožívají některou z nepříznivých životních situací. Sociální pracovnice pomáhají například s hledáním nového zaměstnání, s komunikací s úřady, s řešením dluhové problematiky nebo s hledáním vhodnějšího bydlení. Služby jsou poskytovány bezplatně v rámci individuálního projektu Královéhradeckého kraje s názvem Služby sociální prevence v Královéhradeckém kraji IV., registr. číslo: CZ.03.2.60/0.0/0.0/15_005/00000 2. V budově B Městského úřadu, kanceláři číslo 131 zastihnete sociální pracovnice v době výkonu ambulance PO–ČT, 8.–12 hod. v kanceláři nebo případně na telefonu 778 716 331, 495 703 938, 495 703 937. Počátkem května došlo ke změně personálního obsazení. Místo Romany Michálkové, DiS. je k dispozici Bc. Veronika Jadrná a stávající sociální pracovnice Alena Kunstová, DiS. Bc. Veronika Jadrná, DiS. Alena Kunstová, DiS. Dne 26. dubna oslavili manželé Průchovi z Hlušic zlatou svatbu. Manželé se osobně dostavili do obřadní místnosti v Novém Bydžově, kde jim ke krásnému výročí poblahopřál starosta města Ing. Pavel Louda. Jménem Městského úřadu v Novém Bydžově a všech našich spoluobčanů srdečně gratulujeme a přejeme mnoho dalších spokojených let v radostné a klidné pohodě. Bc. Veronika Kořínková vedoucí Oddělení evidence Seminář – Kotlíkové dotace Dne 12. 6. od 16 hodin se uskuteční v Jiráskově divadle v Novém Bydžově seminář k dotačnímu programu Královéhradeckého kraje Snížení emisí z lokálního vytápění domácností (kotlíkové dotace). Cílem semináře je seznámit účastníky s podmínkami získání finanční podpory na výměnu zdrojů tepla (kotlů) na pevná paliva s ručním přikládáním v rodinných domech v rámci „kotlíkových dotací“ v Královéhradeckém kraji. Informace budou prezentovány zástupci Krajského úřadu Královéhradeckého kraje, kteří budou „kotlíkové dotace“ přímo administrovat. Předběžný termín zahájení výzvy: 11. 9. 2019 Město Nový Bydžov dokončilo stavbu nasvětleného přechodu pro chodce přes silnici II/327 v Zábědově. Nový přechod v Zábědově
Strana 6
6 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Výhled pořadů Jiráskova divadla 19. září – čtvrtek 19.00 MILENA MÁ PROBLÉM Hravé, dravé, ale i vážné a především vtipné představení o světě vztahů mezi mužem a ženou v jakémkoli věku. Hraje: Šárka Vaculíková. Vstupné: 150 Kč, senioři 110 Kč 26. září – čtvrtek 19:00 TVÁŘE PETRA RYCHLÉHO Petr Rychlý vypráví historky ze zákulisí divadla a televize, ale i z vlastního života. Během vystoupení baví diváky i svými hudebními vstupy ze soutěže Tvoje tvář má známý hlas. Vstupné: 260 Kč, senioři 220 Kč 28. září – sobota 10.00 – 18:00 SLAVNOSTI VÍNA V DIVADLE Ochutnávka a prodej vín, hodnocení vín, prezentace vinařů, pochutiny k vínu... K dobré náladě zahraje cimbálová muzika z Moravy. Vstup volný. Milí divadelní přátelé, musím se přiznat, že k měsíci červnu chovám lehce ambivalentní vztah. Na jednu stranu začíná oficiálně (někdy i reálně) léto, blíží se čas prázdnin, dovolených, výletů, zkrátka volna. To je vždy radostné. Na druhou stranu však dobíhají poslední divadelní představení, kulturní počiny jdou jaksi na vedlejší kolej, zkrátka končí divadelní sezona. A jaká vlastně byla ta letošní? Na to si budeme moci odpovědně odpovědět až po 19. červnu, kdy proběhne poslední letošní abonentní představení. A odpověď nebude ani tak na mně, jako spíše na vás, divácích. Takovou významnou odezvou od vás směrem ke mně bude anketa, kterou diváci vyplní a odevzdají právě při posledním představení. Jsem velmi zvědav, jak to letos dopadne a co všechno se dozvím. Ve stejný den vejde ve známost výčet představení nového cyklu abonmá na příští sezónu 2019/2020. Jak je důležité míti… Brejle Ve čtvrtek 6. června od 11 do 17 hodin si můžete přijít do divadla bezplatně otestovat zrak na speciálním optickém přístroji, který určuje sílu ostrosti zraku a různé skryté vady. Každému, kdo test zraku prodělá, sdělí odborný štáb optiků a optometristů, zda je vše v pořádku nebo jak má v případě vady pokračovat. Tuto osvětovou kampaň pořádá Mezinárodní sdružení optiků a optometristů ve spolupráci s Metropolitním divadlem Praha a Městem Nový Bydžov. Večer od 19 hodin bude celá akce zakončena divadelním představením komedie BREJLE o tom, jak a co všechno se může stát, když si slabozraký pár odloží brýle a chce se seznámit. Avizovaným posledním abonentním představením letošní sezony bude 19. června slavná konverzační komedie Oscara Wilda JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA. Hraje Městské divadlo Mladá Boleslav, v hlavních rolích se představí Matouš Ruml a Aleš Petráš. Zpěvák a kněz Večer plný zábavy a písniček na téma Láska je největší dar je podtitul talkshow dvou charizmatických pánů, kteří vás budou bavit 10. června. Hosty večera budou populární zpěvák MARCEL ZMOZEK a známý římskokatolický kněz a lanškrounský děkan a také držitel ceny Magnesia litera 2017 v kategorii Cena čtenářů ZBIGNIEW CZENDLIK, který svou oceněnou knihu Postel hospoda kostel bude po skončení poradu prodávat i podepisovat. Velký pes pro male děti Tradičně ani nejmenší diváci nebudou strádat. V neděli 16. června za nimi do našeho divadla přijede MAXIPES FÍK, divadelní zpracováni známe pohádky o mírně přerostlém štěněti. Dětem převážně ve věku od 3 do 10 let sehraje představení pražské Divadlo Krapet. Tak neváhejte a vezměte své ratolesti do divadla, bude psina. Akce naší ZUŠ Během června můžeme navštívit také dva pořady ZUŠ Jana Maláta. Již 4. června se koná na horním sále tradiční KONCERT UČITELŮ ZUŠ. Jiné umělecké odvětví zastoupí 14. června DEN TANEČNÍHO OBORU V DIVADLE. Přijďte se podívat, jak šikovné mají děti učitele a jak nadané mají učitelé své svěřence. Jednou větou Od 3. května až do konce června si můžete ve foyeru divadla prohlédnout zajímavou výstavu SLAVNÉ VILY, která na tištěných panelech představuje na fotografiích a textech slavná architektonická díla Královéhradeckého kraje především z počátku 20. století. Přeji vám krásné prožití závěru naší divadelní sezóny. Bc. Petr Kruliš V červnu uvidíte německé drama Láska mezi regály. Je pravda, že německá kinematografie u nás není populární, ale výjimka potvrzuje pravidlo a tento film stojí určitě za návštěvu kina. Christian je rváč a muž s pochybnou minulostí, který svým zjevem evokuje pitbulla. Jednu etapu má za sebou, tu druhou začíná jako pomocná síla ve velkoskladu, kde je jeho nejzářivější perspektivou možnost obsluhovat vysokozdvižný vozík. Pro někoho, kdo sotva zvládá svůj vlastní život a vegetuje na sociálním dně, je i tohle velká výzva. Christiana se ujímá veterán Bruno a zasvěcuje ho do mikrokosmu, v němž se žije podle specifických pravidel a ve svérázných bublinách jednotlivých oddělení. Při jedné z pauz potkává Christian prostořekou a okouzlující Marion z oddělení lahůdek. Láska mezi regály je křehká, civilní a realistická romance z místa, kde není vidět na nebe. zdroj www.csfd.cz Neodpustím si pár slov k MČR mažoretek v HK. Diamonds Nový Bydžov zvítězili ve většině kategorií, ve kterých byli přihlášeni. Za to jim patří velká gratulace. Další gratulace patří Mama and papa teamu, který zvedl ze sedadel celou ČPP arénu. A největší gratulace a slova uznání patří panu Josefu Golianovi, který je pod těmito úspěchy podepsán a jehož práce nemá nyní v ČR konkurenci. Lukáš Verfl
Strana 7
7 Kultura Rekapitulujeme 4. ročník nesoutěžní přehlídky pěveckých sborů, který byl věnovaný 20. výročí založení dobrovolného svazku obcí Královská věnná města. A jsme–li u výročí, jistě stojí za zmínku, že 6. 1. před 450 lety se právě našemu městu podařilo vykoupit z poddanství a stát se královským věnným městem. Přehlídka se konala 11. 5. od 15 hodin a sbory měly dvacetiminutový limit na svoji prezentaci. Nový Bydžov reprezentovaly spojené sbory Radostný Plecháček a Novobydžovský chrámový sbor pod vedením Pavlíny Strnkové. Ebenovu Truvérskou mši na klavír doprovodila Marie Lexová, sóla Kateřina Hamplová, flétny Lenka Králíčková a Petr Prouza. Následovala vystoupení sborů: Juliettes – dívčí pěvecký sbor Gymnázia Polička, smíšený pěvecký sbor Záboj ze Dvora Králové, pěvecké sdružení Cantus – Jaroměř, smíšený pěvecký sbor Salvátor z Chrudimi a Smetana z Hradce Králové, z Mělníka přijel pěvecký sbor Chrapot, z Vysokého Mýta sbor Otakar a z Trutnova Chorea Corcontica. Děkuji Pavlíně Strnkové za pomoc s realizací projektu i povznesení našeho sboru i sbormistryni a dirigentce Ivaně Václavů za secvičnou Ježkovy Nikdo nic nikdy neví... Doufejme, že jsme nikoho nepobouřili, když v závěru akce zcela nekorektně diváci v menšině měnili svá měkká polstrovaná místa v hledišti za hrubé praktikábly na jevišti a technici nám na ně ještě posvítili, aby 230 zpěváků se svými sbormistry zcela ovládli divadelní prostor… Nepopsatelná atmosféra a poznání, jak skvělou akustikou disponuje hlediště Jiráskova divadla! Poděkování patří Matěji Novotnému za profesionálně noblesní konferování celé Nota bene 2019 – královská věnná akce, mistrovi zvuku Pavlu Vávrovi i technickému týmu Jiráskova divadla za součinnost. Děkujeme i městu Nový Bydžov za podporu a finanční krytí, Nadačnímu fondu, Spolku na podporu kultury v NB i dalším osmi městům za podporu delegovaným sborům. Musím poděkovat také za podporu našim příznivcům i dámám z Novobydžovského chrámového sboru a spolku Laurentius za pomoc při zabezpečování zázemí celé akce, Cukrářství Jiránek za laskominy a žákům SOŠ a SOU Městec Králové pod vedením Pavla Obermajera u občerstvení. Dík i zástupcům KVM, kteří se přijeli na své vyslané sbory podívat, našeho místostarostu Mgr. Bohumila Orla nevyjímaje. Zavítali k nám ze Dvora Králové nad Labem starosta ing. Jan Jarolím, místostarosta Vysokého Mýta ing. Martin Krejza a výkonný ředitel Dobrovolného svazku obcí Královská věnná města Mgr. Aleš Mokren, jakož i někteří členové výkonného výboru a valné hromady Dobrovolného svazku obcí KVM. Těšíme se na videonahrávky, které zpracovává Jan Baláž, protože si tu skvělou náladu budeme moci připomenout. Nota bene 2019 pod znakem KVM bylo i přes organizační náročnost dobrý nápad! Mgr. Zdena Rudolfová Novobydžovský chrámový sbor staví na bohaté kulturní tradici a nadšenectví předešlých generací, kdy se již od středověku zpívalo za podpory obce z kostelního kůru. Později vznikala další pěvecká uskupení a spolky, které obohacovaly společenský a kulturní život ve městě a okolí, roku 1857 to byl mužský pěvecký sbor Lubor, 1882 došlo ke spojení se ženským sborem pod názvem Lubor – Ludiše. To vše se lze dočíst v historických dokumentech v našem muzeu, ale co nás spojuje zejména, je to, že někteří naši předkové a rodinní příslušníci byli přímými účastníky a my jsme jen pokračovatelé těchto tradic. Gró snažení Novobydžovského chrámového sboru spočívá v doprovodu liturgií při hlavních církevních slavnostech, ale stejně jako naši předchůdci se nebráníme spolupráci s jinými pěveckými uskupeními a hlavně si nenecháme ujít příležitost, kde si lze zazpívat. Stejně jako naši předchůdci se angažujeme v kulturních aktivitách, pořádáme koncerty, některé z nás se pěvecky podílíme na hudebních projektech s místním divadelním spolkem. Činnost sboru zastřešuje spolek Laurentius za finanční podpory města Nový Bydžov. Členky Novobydžovského chrámového sboru se výraznou měrou podílely na organizaci předešlých ročníků nesoutěžní přehlídky Nota bene. Dětský pěvecký sbor Radostný Plecháček vznikl původně při ZŠ Kl. Klicpery v Novém Bydžově. Nyní jeho činnost zastřešuje Hudebně dramatický spolek TRIANGL. Sbor čítá až 40 zpěváčků od 1. do 9. tříd z NB a okolí a jejich vystoupení jsou ozdobou většiny akcí pořádaných městem. Není bez zajímavosti, že se mohou pochlubit i společnými projekty s profesionály, jako jsou soubory Hradišťan, Nezmaři nebo Václav Neckář. Mgr. Zdena Rudolfová Novobydžovský chrámový sbor a Radostný Plecháček Představujeme posledního z účinkujících na letošní přehlídce – smíšený pěvecký sbor Salvátor Sbor byl založen v roce 1999, původně jako mládežnické pěvecké těleso. Přímým předchůdcem Salvátoru byl sbor Gymnázia Josefa Ressela – Chrudim, který vedl ve šk. roce 1998 – 1999 Tomáš Židek. Svým názvem se sbor hrdě hlásí k prastaré chrudimské duchovní tradici – uctívání obrazu Spasitele – sv. Salvátora, umístěného v arciděkanském chrámu. Sbor je specifický svým duchovně zaměřeným repertoárem, zčásti orientovaným na výraznou kompoziční tradici města Chrudim (J. Rychnovský, A. Hnilička, K. Židek, P. Židek). Od počátku existence nepůsobí soubor pouze jako koncertní těleso, ale asi třetina až polovina produkcí se odehrává při bohoslužbách. V současné době působí ve sboru 17 členů pod vedením sbormistra MgA. Tomáše Židka, Ph.D. a sbormistryně BcA. Jany Mimrové. V roce 2019 slaví sbor 20 let od svého založení. Ráda bych touto cestou poděkovala všem sborům KVM za účast. Pěveckému sboru Laurentius (NB) – jmenovitě Mgr. Zdeňce Rudolfové za organizaci přehlídky, která byla věnována právě Královským věnným městům u příležitosti 20. výročí založení tohoto dobrovolného svazku. Zuzana Kučerová referentka kultury MěÚ
Strana 8
8 Kultura KALENDÁRIUM PŘEDMĚT MĚSÍCE Z MUZEA IV. Novobydžovská muzejní noc V pátek 30. května se již počtvrté přidá Městské muzeum v Novém Bydžově k celostátnímu Festivalu muzejních nocí. V letošním roce bude událost o to významnější, jelikož si připomínáme 20 let od založení naší Galerie výtvarného umění 19. a 20. století. Bohatý program začíná od 18 hodin a otevřeno bude až do půlnoci. Těšit se můžete i na oblíbené komentované prohlídky muzea. Vstup je volný. Těšíme se na vás. Předmětem měsíce je tentokrát prapor místního Sboru dobrovolných hasičů, jejichž spolek si v těchto dnech připomíná 150 let činnosti. Na obrázku si můžete prohlédnout prapor s inv. č. 2 803. Rozměry praporu jsou 215 x 155 cm. Prapor má na jedné straně v červeném poli nápis Sbor dobrovolných hasičů v Novém Bydžově a z druhé strany v taktéž červeném poli vyobrazení dvouocasého lva ve skoku – symbolu našeho města. Prapor je ohraničen modrou bordurou s lipovými listy a zlatými třásněmi. Jeho autorem je J. Váňa. Dochovala se i bohatě profilovaná a zdobená dřevěná žerď praporu značená rokem 1876. Žerď daroval Gustav Toužil a ve střední části jsou připevněny zlacené hřeby se jmény dalších 4 donátorů a donátorek praporu. Jan Kohout 15. června 1919 (100 let) První obecní volby po první světové válce. V neklidné atmosféře po jarních demonstracích se v našem městě konaly první poválečné obecní volby. K volbám se přihlásilo pět kandidátních listin a dosáhly následujícího počtu hlasů: 1. Čsl. strana socialistická se stranou sociálně demokratickou a stranou pokrokovou 2 061 2. Národní demokracie 767 3. Strana živnostnictva a obchodnictva 689 4. Čsl. strana lidová 211 5. Strana agrární 179 Zastupitelstvo se tehdy skládalo z 36 členů. I s ohledem na problémy válkou zbídačené země dosáhlo většiny 19 zastupitelů socialistické strany. Na schůzi zastupitelstva dne Josef Krumholec 3. července 1919 byl starostou zvolen Josef Krumholec (Čsl. strana socialistická), který ve funkci vystřídal Františka Seidla. 21. června 1869 (150 let) Měst. rada obdržela oznámení o založení „Tělocvičného spolku spojeného se sborem hasičským“. Již v roce 1869 byl ve městě založen Tělocvičný spolek spojený se sborem hasičským, předchůdce Spolku dobrovolných hasičů (1875) a nové jednoty Sokol (1881). Již v oznámení městské radě o založení tohoto spolku bylo uvedeno, že si dal za úkol zřídit hasičský sbor a dokonale jej vycvičit. Po schůzi občanů v listopadu roku 1874, na které bylo rozhodnuto o zřízení samostatného spolku dobrovolných hasičů, následovala 12. května 1875 ustavující valná hromada spolku. Zde byl předsedou spolku zvolen obchodník Jan Štorch a velitelem obchodník František Musil. V tomtéž roce byl schválen a vydán Domácí řád hasičské jednoty v Novém Bydžově. Počátek činnosti spadá již do roku 1869. Členové využívali školního cvičiště Na Sádkách a cvičili pouze v létě. Poprvé veřejně vystoupili 21. srpna 1870 na slavnosti svěcení praporu vojenských vysloužilců. Již v roce 1871 čítal spolek 230 členů, což jej řadilo na 3. místo v Čechách. 29. června 1819 (200 let) Slavnostně otevřena nová školní budova. Při velkém požáru města 6. října 1817 mj. lehla popelem i stará školní budova. Ale netrvalo ani rok a byl položen základní kámen budovy nové (12. 6. 1818) – nynější ZUŠ Jana Maláta. Nová školní budova byla postavena podle plánů městského stavitele Josefa Martínka. Samotná stavba trvala pouhý rok, takže již 29. června 1819 byla škola se čtyřmi třídami, čtyřmi byty pro učitele a třemi oddělenými sklepy slavnostně otevřena. Dvouposchoďová budova si vyžádala náklad přes 39 000 zlatých. Do jejího otevření se vyučovalo v náhradních prostorách v sále u Kašpara Zahajského (hotel U Modrého lva) a v budově roubených kasáren. 29. června až 15. července 1934 (85 let) Ve městě se konala velká výstava kraje novobydžovského. Jan Kohout Výzva Vážení čtenáři, blíží se 30leté výročí tzv. sametové revoluce v roce 1989. Proto se na vás obracíme s prosbou, zda doma nemáte fotografie, archiválie, či dokonce předměty z konce roku 1989, které dokumentují události sametové revoluce v našem městě. Jelikož na konec roku chystáme vzpomínkovou akci, rádi bychom získali i dobové podklady. Fotografie i dokumenty neváhejte přinést k nám do muzea. Pokud nám je nechcete z různých důvodů věnovat, rádi bychom si udělali alespoň jejich digitální kopii. Pokud se chcete s ostatními podělit o své vzpomínky, kontaktujte nás prosím na: muzeum@novybydzov.cz či na tel. 724 916 940.
Strana 9
9 Novobydžovský rodák – kapitán polní pilot JAN VENTURA díl 3. Na ruské frontě Po vyhlášení mobilizace v červenci 1914 se z Flugparku 14 stala 14. letecká setnina, v němčině Fliegerkompagnie 14, zkráceně Flik 14. Po kompletaci personálu a materiálu se na počátku srpna vydala na ruskou frontu. Ventura, mezitím 1. 8. 1914 povýšený na nadporučíka (Oberleutnant, zkráceně Oblt.), měl v jejích řadách strávit následující dva roky. Pochopitelně u ní létal v roli pilota. Jeho technický cit však způsobil, že souběžně s tím vykonával i funkci jejího technického důstojníka. Jeho reputace brzy natolik stoupla, že v následujícím roce, 14. 8. 1915, byl jmenován šéfpilotem, tedy zástupcem velitele setniny. Postupně s ní měl vystřídat řadu letišť na území tehdejší západní i východní Haliče, které jsou dnes součástí Polska, respektive Ukrajiny, ale i v tehdejších severních Uhrách, tedy v oblastech, které se po válce staly součástí Československa. V těchto případech šlo o polní letiště Zboró (Zborov u Bardejova), Eperjes (Prešov), Széplakapáti (Opátska, dnes součást Košic) a Ungvár (Užhorod). Jednotka se v dobách, kdy u ní působil, tedy přes dva roky, přesouvala celkem devatenáctkrát. Také její výzbroj se postupem času měnila, a to k lepšímu. Při mobilizaci nechala původní Etrichovy „holubice“ v zázemí, protože již nevyhovovaly požadavkům doby. V týlu dosloužily ke školním účelům. Do války vyrazila jednak s dvouplošnými Lohnery Pfeilflieger typ B (s motory Daimler o výkonu 90 k) a s podstatně bezpečnějšími Albatrosy B.I (motor Mercedes o 100 k), čerstvě dovezenými z císařského Německa. Později do její výzbroje přibyly stroje Aviatik B.II a Aviatik B.III a Lloyd C.II a poté především různé verze spolehlivých aparátů Hansa-Brandenburg C.I, které se nakonec staly vůbec nejrozšířenějším typem rakousko-uherského letectva. Na tomto místě jen uveďme, jak velké tehdejší Fliky byly po personální i materiální stránce. Podle válečných tabulek měly mít osm pilotů (z toho jeden velitel setniny, jeden důstojník-pilot a šest poddůstojníků-pilotů) a šest důstojníků – leteckých pozorovatelů. K tomu pak náleželo ještě 92 poddůstojníků a mužstva pozemního a pomocného personálu – celkem 106 osob. Pokud jde o techniku a další vybavení každý Flik měl předepsaný stav šest dvoumístných letounů, 94 koní a 47 vozů. Postupně, především s ohledem na jejich pozdější taktickou specializaci, se pak tyto předepsané počty pochopitelně měnily. Tak jak to bylo u všech tehdejších rakousko-uherských leteckých setnin obvyklé, i národnostní složení Flik 14 bylo smíšené. Převažovali u ní Němci ze všech koutů monarchie a Maďaři. Vedle nich ovšem v jejím tehdejším stavu nacházíme také Poláky a několik Čechů. Nadporučík Ventura tehdy nebyl jediným. Dalším byl například letecký pozorovatel nadporučík Robert Ellner, který navzdory německy znějícímu jménu i příjmení byl také čistokrevný Čech. Narodil se v Německém Brodě (dnes Havlíčkův Brod) a domovsky příslušný byl do Prahy. Z dochovaných Venturových zápisků i z fotografií z Ellnerovy pozůstalosti je zřejmé, že spolu podnikli celou řadu bojových letů. Ellner se později stane pilotem a velitelem stíhací letecké setniny Flik 56J na letecky velmi náročném italském bojišti. Navzdory všem protivenstvím válku přežije a nakonec to dotáhne na plukovníka československé armády. Později k Flik 14 přibyli ještě další čeští letečtí pozorovatelé: poručík v záloze (Lt. i.d.Res.) Jan Popelák z Prahy a nadporučík (Oblt.) František Šulc, který se narodil v Novém Bydžově – stejně jako Ventura. Oba se později také stanou piloty, ale válku přežije jen první z nich. Kromě nich v době Venturova působení k Flik 14 nastoupili službu i čeští piloti – poddůstojníci, například četař (Zugsführer) Rudolf Štolba z Českého Bejdova nad Dyjí (později zahyne při bojovém letu na italské frontě), desátník (Korporal) Bohumil Bubeník z Motyčína u Kladna a četař Severin Dřímal z Břeclavi. Poslední dva budou po válce sloužit u československého letectva. Mgr. Jan Kohout PhDr. Jiří Rajlich, Ph.D. Pokračování příště Čeští aviatici nadporučíci Ellner a Ventura u Flik14 na ruské frontě v roce 1915 Dvoumístný Aviatik B.II č. 32.29. Letoun, na němž 29. června 1915 získal své první letecké vítězství. S ohledem na časté stěhování byly hangáry většinou plátěné. Důstojníci Flik 14 při odpočinku u řeky v Trhanowicích ve východní Haliči, červenec 1916. Vlevo nadporučíci Ventura a Ellner. Zima 1915/1916 na ruské frontě. Npor. Ventura s pozorovatelem por. v zál. Fritzem Bistritschanem v letecké výstroji před vzletem. Dobová představa výtvarníků o leteckém boji neměla k realitě daleko. Zpočátku se aviatičtí protivníci opravdu vzájemně likvidovali ručními zbraněmi. Také Venturovo první letecké vítězství bylo dosaženo opakovačkou a pistolí.
Strana 10
10 Kultura NOVÉ KNIHY V NAŠÍ KNIHOVNĚ Současná česká próza Hodinky od Ašera Autor: Zuzana Dostálová Nakladatelství: Paseka 2018 Co trápí dnešní třicátníky? Přemíra stresu, pocit osamění, nebo jen to, že si nemohou dovolit hodinky Hublot? Karla a Helenu spojí jedno letní odpoledne náhoda. Přestože pokračují každý svojí cestou, osud je svede zpátky k sobě. Touží po rodině, zázemí a smysluplné práci. Seberou odvahu a rozhodnou se zariskovat. Založí si rodinnou firmu. Tuší ale, jaké překážky spojené s podnikáním budou muset okusit? Jak je složité se v dnešní době vypořádat s nástrahami byrokracie a zákony? Vyčerpání, ale šťastni otvírají vytoužený obchod. Spokojený zákazník je jim největší odměnou. A když se někdy nedaří, stále je tu víra, že bude líp. Věděl to i starý Ašer, židovský hodinář z Letné, bez jehož pradávných hodinek by Karel s Helenou ztratili naději. Současná světová próza Volavka Autor: James Patterson Nakladatelství: Alpress 2019 Reportér Ben má své soukromé posedlosti, mezi něž patří i žena jménem Diana, po které bezmezně touží. Když je Diana po pádu z balkonu svého bytu nalezena mrtvá na chodníku, má se za to, že spáchala sebevraždu. Ben přesto začne pátrat po příčině úmrtí a brzy zjistí, že Diana vedla dvojí život. A jestli s vyšetřováním hned neskončí, může být Ben další obětí na řadě. Naučná literatura Utajené hrady a zámky – Prahou podruhé po stopách panských sídel Autor: Otomar Dvořák Nakladatelství: Čas 2018 Otomar Dvořák a Josef Pepson Snětivý se znovu vydali do pražských ulic a zákoutí, pod povrch dnešní zástavby i do archivů – a představují další skryté skvosty na místech, kde by je často nečekal ani poučený čtenář (vždyť kdo z dnešních milovníků památek ví například to, kde stával krásný zámeček Sakrabonka?). Pravda, některé z nich už naneštěstí najdeme jen pod zemí nebo v dobových pramenech. To ale přece neznamená, že bychom je měli obestřít „věčným mlčením“. Vždyť jejich krása uchvacovala současníky, paměť věků přežívá v místních názvech, srovnání nynějších a tehdejších areálů je zajímavé, byť leckdy smutné… Zvláštní pozornost autoři věnovali letohrádkům, na něž se v minulé knize prakticky nedostalo. Vylíčí je jako pozoruhodná místa vzestupu a pádu, zaniklé i dochované krásy, ale také milostných příběhů. A třeba dnešní Smíchov, to dnes už „utajené město“ jménem Břeh Panny Marie, jimi byl doslova protkán. Další přebohatou oblastí je okolí Botiče, kde propátráme zajímavosti existujících sídel, ale rovněž si představíme zbořený zámek s rozsáhlým parkem ve čtvrti, v níž o něčem takovém netuší ani místní. Odlehlejší části Prahy, na jejím jihu, jihozápadě, jihovýchodě, východě a severu, nejsou na pozapomenutá panská sídla o nic chudší; budeme se však muset vydat i pod povrch země a hluboko proti proudu času. Pro děti Autoškolka Autor: Jan Susa Nakladatelství: Junior 2019 Svět kolem nás je plný aut, motorek a různých motorových vozidel. Pomáhají nám zkracovat vzdálenosti a přepravovat se tam, kam potřebujeme, a zase zpátky domů. Ale zároveň nás i ohrožují. Všichni bychom si přáli, aby bylo na silnicích, na ulicích i na chodnících klidněji, veseleji a bezpečněji. Knížka je krásnou a užitečnou pomůckou pro všechny děti, které se už brzy stanou zodpovědnými chodci, cyklisty a za krátký čas i řidiči. Srozumitelnou a zábavnou formou seznamuje malé čtenáře s riziky, která na ně v ulicích číhají, a radí, jak se pohybovat bezpečně. Pro mládež Příliš hodný pekelník Autor: Jochen Till Nakladatelství: Jan Vašut 2018 Lucifer junior není nikdo jiný než syn ďábla. Žije v pekle (kde jinde?) a jednou byl měl převzít taťkův ,,podnik“. Smůla je, že taťka si myslí, že Lucin je na takovou práci moc hodný. A tak ho pošle na zkušenou na zem. Protože kde jinde by se, prosím pěkně, měl naučit být zlý, když ne mezi lidmi? A tak se Lucin ocitne ve chlapecké internátní škole sv. Fidibuse. Od Viktora a jeho bandy by se opravdu mohl hodně přiučit! Otázka je, jestli se Lucinovi vůbec chce být zlý... Galerie u sv. Jakuba vás zve na vernisáž výstavy obrazů herce Jana Kanyzy TADY A TEĎ v sobotu 8. června od 15 hodin v kostele sv. Jakuba na Metličanech. Úvodního slova se ujme PhDr. Ivan Neumann. Malířství je pro Jana Kanyzu celoživotním koníčkem. V posledních letech se mu s velkým nadšením intenzivně věnuje, a to především ve svém ateliéru v Provence. Na výstavě budou představena díla z této doby. Z pláten čiší klidná radost a optimismus. Zářivé barvy pečlivě kladené do abstraktních ploch evokují právě sluncem prosycenou krajinu jižní Francie. Výstava potrvá od 8. června do 28. července. Zároveň v kostele proběhne v sobotu 15. června od 17 hodin oděvní a kadeřnická přehlídka ŽIVÉ OBRAZY na téma čtvera ročních období. Představí se ateliér MATY ve spolupráci s módním tvůrcem Davidem Wendelinem. Těšíme se na vaši návštěvu!
Strana 11
11 S JIŘÍM SEDLÁKEM nejen o holovouských malináčích díl 2. Má Novobydžovsko nějaké typické krajové odrůdy? Mohl byste čtenářům trochu přiblížit historii pěstování ovoce v našem regionu? Určitě o ní leccos víte... Novobydžovsko a Chlumecko bylo centrem pěstování a později i vědeckého zkoumání ovoce. Typickými krajovými odrůdami Novobydžovska je například odrůda jabloně Lohák nebo hrušeň Topolka, která svým sloupcovitým růstem dává v místech, kde se dochovala ve větším počtu jedinců nebo ve stromořadí, typický ráz kulturní krajině. Eduard Proche ze Sloupna a jeho následovník a žák Jan Říha z Chlumce n. C. byli zakladateli moderních ovocných kolekcí a šlechtění na území tehdejšího Českého království. Ve Sloupně a v Chlumci shromáždili a v intencích své doby tj. přelomu 19. a 20. století vědecky popsali sbírky ovocných druhů a odrůd čítající tisíce položek, které byly ojedinělé i ve světovém měřítku. Svými poznatky a obětavou prací pro druhé položili základy moderního ovocnářství na našem území. Jako Bydžováci nebo Chlumečáci můžeme být právem hrdí na oba tyto spoluobčany z našeho regionu. Výmluvná je Procheho poznámka dochovaná v jeho pozůstalosti: „Kdo nepokračuje, couvá zpět a i malá hřivna množí součet. Hleďme podle svých sil stát se užitečnými a žít nikoli jen výhradně pro sebe, nýbrž i příštím pokolením.“ (www.sloupno.eu/osloupnu/josef-eduard-proche/). U ovocného stromu platí tato Procheho myšlenka dvojnásob, protože ten, kdo sází ovocný strom, to dělá často až pro generace, které přijdou po něm. Například můj syn sklízí v některých případech ovoce ze stromů, které sázel jeho prapradědeček. Péče o ovocné stromy je znakem kulturní a civilizační vyspělosti každého národa. Jinak zachování krajových odrůd ovoce je velmi důležité i z hlediska uchování biodiverzity přírody v daném regionu. Výsadby ovocných stromů v krajině mají i pozitivní význam pro zamezení eroze půdy. Koruny vzrostlých stromů včetně ovocných zadrží obrovské množství vody během letních přívalových dešťů, a chrání tak lidská sídla i před povodněmi. A co si myslíte o názoru, že bychom měli jíst především to ovoce, které vyrostlo na naší rodné hroudě? Tento názor má svoje racionální jádro. Ovoce, které vyroste na naší zahradě nebo šířeji v Čechách, je většinou sklizeno v optimální sklizňové zralosti a má v sobě v tu chvíli vytvořené v optimálním stavu a množství všechny nutričně a zdravotně cenné látky např. vitamíny. Při transportu ovoce z geograficky vzdálených oblastí se ovoce sklízí často nedozrálé (tzv. podtržené), aby se při dlouhém transportu a skladování nekazilo. Negativně se to pak odrazí na chuti, vůni, ale i na obsahových látkách. Zkuste si porovnat například intenzivní chuť a vůni jahod z vaší zahrady s chutí importovaných jahod zakoupených mimo sezónu v supermarketu. Ve svém volném čase se věnujete především zahradě a sadu na vaší chalupě. Můžete našim čtenářům říci, co všechno tam pěstujete? Jako první jsem začal v dětství sázením třešní, u kterých jsem oceňoval jejich fantasticky sladkou chuť a vůni. Pak to pokračovalo přes jabloně dalšími ovocnými druhy, až jsem se v dnešní době dostal téměř ke všem myslitelným ovocným druhům mírného pásma. Dnes, částečně díky i tzv. globálnímu oteplování, testuji pokusně na své zahradě i dříve exotické subtropické druhy, jako jsou například fíkovníky, citronečníky nebo tomely. Už několikrát mi zaplodil po mírné zimě venkovní fíkovník a loni jsem zvenku sklízel první velmi chutné tomely. V podniku máte na starosti také meteorologickou stanici a spolupracuje s ČHMI… Meteorologie je mým dalším pracovním koníčkem. Vývoj počasí hodně ovlivňuje pěstování ovoce, takže to spolu úzce souvisí. Holovouský výzkumný ústav má velmi dlouho řadu nepřetržitých meteorologických pozorování na stejném místě, což je cenné zejména z hlediska sledování vývoje klimatu a věrohodného statistického zpracování naměřených údajů. Spolupráce s ČHMI je proto výhodná pro obě strany. Pro zajímavost – při statistickém zpracování naměřených dat jsme rovněž v Holovousích zaznamenali trend oteplování. Zajímavé je, že je to ale viditelné až po roce 1989. Do té doby to příliš patrné není. V té souvislosti jsem četl vědecké studie ze 70. a počátku 80. let, které spíš předpokládaly pro naši dobu začátek doby ledové. No co k tomu dodat? A teď uděláme velký skok – až k fotbalu. Už několik let trénujete kluky v RMSK Cidlina. Jak jste se dostal k této činnosti, tak na hony vzdálené Vaší vědecké práci? V mládí a dospívání byl fotbal mým velkým koníčkem a hrál jsem ho závodně. V 80. a počátkem 90. let jsem byl devět let hráčem bydžovských žákovských a dorosteneckých fotbalových mužstev. Mám na tu dobu krásné vzpomínky a spoustu zážitků. Hodně nás to jako kluky bavilo, trénovali jsme, vítězili a prohrávali společně. Přátelství a pocit určité sounáležitosti a kamarádství nám vydržel až do dnešní doby. Kvůli škole jsem pak odešel do Jihlavy, kde jsem se ještě chvíli fotbalu věnoval. Kvůli vysokoškolskému studiu jsem později skončil až na jižní Moravě a fotbal jsem už bohužel nestíhal. Do Bydžova jsem se vrátil až koncem 90. let. Když před lety vedení současného klubu RMSK Cidlina zjistilo, že vodím na fotbal svého syna, rychle jsme se na trénování domluvili. Fotbal je moje srdeční záležitost. Je to krásná hra, právem nejpopulárnější sport na světě. Je to fyzicky tvrdý, pro hráče velmi náročný sport. Pro zajímavost, když se vrátím ke spolupráci s Fakultní nemocnicí v Hradci Králové, hráč fotbalu potřebuje za stejnou dobu hry vydat třikrát víc energie než hráč volejbalu a podle toho se odvíjí i celková fyzická zátěž pro organismus. V dnešní době mají kluci na Novobydžovsku a v širokém okolí daleko lepší podmínky pro trénování než v době mého dětství. My jsme hráli pro radost ze hry, často v prachu a na škváře, pamětníci možná vzpomenou na škvárové hřiště s vyhlášeným pahorkem před paneláky, bez myšlenky na to, že bychom se snad jednou mohli fotbalu věnovat profesionálně. Dnes je situace v Bydžově úplně jiná. RMSK Cidlina je špičkový regionální klub – sportovní středisko hrající v mládežnických fotbalových kategoriích většinou nejvyšší republikové soutěže, včetně žákovské ligy a poháru. Máme uzavřenou i partnerskou smlouvu o spolupráci s naším v současnosti nejlepším klubem Slávií Praha. Hodně odchovanců RMSK Cidlina se fotbalu věnuje profesionálně, hráli nebo hrají v lize a ti nejlepší se dostali i do fotbalové reprezentace ČR. To jsou věci, které hráče, ale i trenéry motivují k další práci. Kdybych byl znova kluk, vrhnul bych se do hraní fotbalu naplno opět. Pane Sedláku, moc Vám děkuji za poutavé povídání a přeji, ať se vše daří, v práci, v soukromém životě i ve fotbale. Jan Skalický Eduard Proche Jan Říha
Strana 12
12 Školy Základní škola V. Kl. Klicpery Základní škola Karla IV. Soutěžní zadání ve spolupráci Sazka olympijského víceboje s Klubem mladých čtenářů – vyfotit se při sportování s knížkou – nejlépe splnila 7. C. A cena? Návštěva moderního pětibojaře D. Svobody. V HK se 24. 4. konalo okres. kolo soutěže OVOV. Nejlépe reprezentovali O. Jelínek – 1. místo, V. Tomek a L. Podhajský – 3. místo. Soutěž družstev – 3. místo s postupem do kraj. kola. Družstvo – O. Jelínek, V. Tomek, T. Podhajský, J. Jiránek, K. Svatoňová, T. Koubová, A. Kožíšková, T. Syrová. Fotbalisté z 1. stupně se 2. 5. zúčastnili McDonald‘s cupu. Kategorie 4.–5. roč. (2. místo), kat. 1.–3. roč. (1. místo). V březnu se naši žáci zúčastnili soutěže Matematický klokan. V KHK nejlépe uspěl M. Morávek ze 7. A (dělené 5.–7. místo). Děti z 1. B se 26. 4. zúčastnily akce Den Země, kterou pro ně připravili žáci 8. B. Žáci 5. A a 5. B na Den Země sbírali v ulicích města odpadky. Sedmé třídy oslavily Den Země výstupem na Sněžku. Ve velikonoční dílně vyráběly děti z 1. st. přání, zápichy a další jarní výzdobu. Čtvrťáci vyrazili 9. 4. do knihovny, kde se seznámili s komiksem, jeho historií, principy a konkrétním postupem tvorby. Třída 6. A se 6. 5. vydala do přírodní památky Na Plachtě v Hradci Králové. Děkujeme žákům za dubnový sběr papíru. Finance získané za 11 660 kg použijeme na provoz přírodovědného centra. Pod vedením tanečních mistrů Vítkových se 29. 4. naši žáci učili blues a polku. Třídy 1. st. spojily oslavy Dne Země s čarodějnickým rejem. Den Země na 2. st. – šesťáci se věnovali tématu Zdravý životní styl, 7. tř. navštívily sběrný dvůr, 8. tř. vyjely na exkurzi ve vodní elektrárně Hučák v HK a deváťáci se s lesníky vydali do nedalekého lesa Chlum. Ve školním klubu si na Den Země povídali o ekologických tématech a vyráběli mořské živočichy z různých odpadků. Třída 4. A zažila zajímavý interaktivní program Mise Vyšehrad. V Matematické olympiádě obsadili J. Čihák a A. Horák 4.–8. místo. První z oblíbených Školiček se konala 25. 4. a sloužila k seznámení paní učitelek a budoucích prvňáčků. V tomto pololetí probíhá na naší škole kroužek Robotiky. V okrskovém kole v kopané McDonald´s Cup se mladším žákům moc nedařilo, ale ti starší vybojovali 4. místo.
Strana 13
13 Školy Gymnázium, SOŠ a VOŠ ZÁKLADNÍ ŠKOLA F. PALACKÉHO V Pardubicích se 4. 4. uskutečnil 16. roč. soutěže E. A. Poe´s Raven, Rabe Ralph von Christian Morgenstern. Sponzory a organizátory jsou JUKON, Shromáždění německých spolků v ČR, Britské centrum, SPŠE Pardubice a Evropský spolkový dům. Jde o jedinečnou příležitost pro studenty, kteří chtějí prověřit své dovednosti v recitaci nebo zpěvu v anglickém a německém jazyce. Umístění našich studentek je neuvěřitelné! 1. místo v recitaci v AJ v kat. nad 15 let získala S. Cajthamlová z 1. A a 3. místo v recitaci v NJ v kat. do 15 let získala L. Safari Z 1. C. Blahopřejeme! Dne 10. 4. jsme přivítali Mgr. Radka Bohuňovského – profesionálního potápěče a instruktora potápění, který se s námi podělil o své zážitky z pozorování života mořských živočichů. Dne 17. 4. proběhlo semifinálové kolo Juniorského maratonu pro KHK. Naši školu reprezentovali: J. Kubánek, J. Šana, Z. Povejšilová, V. Šana, D. Vlasáková, M. Diviš, K. Mrkvičková, L. Heger, O. Jansa, V. Kárník. Všem děkujeme! V rámci prevence rizikového chování lektoři obč. sdruž. Semiramis diskutovali se žáky 7.–9. roč. o rodinných vztazích a různých druzích závislostí. Vybraní žáci 2. stupně se zúčastnili v hradecké speciální škole soutěže O nejzdařilejší dílenský výrobek. Zájemci o velikonoční tvoření vyráběli 17. 4. dekorace. Žáci 1. st. navštívili knihovnu, kde se seznámili s dílem Václava Čtvrtka. Dne 29. 4. nám počasí nedovolilo uspořádat úklid odpadků v okolí města. V rámci Dne Země proběhl náhradní program – žáci se věnovali pravidlům třídění odpadu a recyklaci. Děti ve 2.–4. roč. si vyrobily ruční papír. Poslední dubnový den patřil čarodějnicím. Žáci 2. st. připravili pro mladší děti hry a soutěže. V úterý 30. 4. převzali naši maturanti poslední vysvědčení na střední škole. Poté se oblékli do nejrůznějších kostýmů a v rámci tradičního posledního zvonění se rozloučili se středoškolským životem. Přejeme všem, aby úspěšně zvládli maturitní zkoušky a aby byli stejně tak i úspěšní při přijímacím řízení na vysokou školu. Pro školní rok 2019/2020 otevíráme 1. ročník denního studia na VOŠ ve tříletém oboru vzdělání Účetnictví a daně. Toto studium nabízejí pouze dvě školy v republice; je zaměřeno na hlubší osvojení problematiky daňové evidence a účetnictví, daňové soustavy včetně oborů souvisejících, jako je firemní ekonomika, právo, cizí jazyky, informační technologie a další. Absolventi využívají získané teoretické a praktické znalosti v oblasti působení finančních úřadů, účetních a auditorských firem, daňového poradenství, na ekonomickém úseku firem, úvěrových oddělení bank i při studiu na vysokých školách ekonomického směru. Absolventi školy získají titul DiS. – diplomovaný specialista v oboru účetnictví a daně. Pokud přemýšlíte, kam po maturitě, a chcete studovat něco, co má smysl, co vám dává velké předpoklady k uplatnění na trhu práce, neváhejte, podávejte přihlášky ke studiu do 31. května. Další kola přijímacího řízení budou vyhlašována do naplnění kapacity. Více na www.gnb.cz.
Strana 14
14 Školy SŠTŘ MATEŘSKÁ ŠKOLA SLUNÍČKO V Mladé Boleslavi se konalo celostátní finále soutěže Autoopravář junior, do kterého se kvalifikovalo 28 nejlepších z 2 300 žáků ze 110 škol, mezi nimi i žákyně SŠTŘ NB K. Jiřičková. V praktické části byla nejlepší, a tak se může těšit z 8. místa v republice a z titulu nejlepší mladý automechanik v KHK. Karolína Jiřičková, nejlepší automechanička – junior ČR 2019 Žák 3. roč. oboru Elektrikář-silnoproud F. Srpek si po vítězství v regionálním kole zasoutěžil i v přehlídce odborných dovedností České ručičky 2019, konané 11. 4. v Brně, kde obsadil 4. místo. Od 15. do 17. 4. probíhala v SOŠ ve Frýdku Místku soutěž mladých svářečů o Zlatý pohár Linde. Zde zazářil žák 3. roč. oboru opravář zemědělských strojů SŠTŘ NB M. Grundmann. V národním kole soutěže svařování metodou 111 obsadil v součtu disciplín z teorie a z praxe 1. místo v české části soutěže. V mezinárodním hod- Učitel OV Aleš Novák a Karolína Jiřičková nocení se umístil na vynikajícím 4. místě. Druhý zástupce školy M. Nezbeda obsadil v metodě svařování v ochranné atmosféře CO2 14. místo a získal i ocenění pro nejmladšího účastníka soutěže. Od pradávna lidi fascinuje pohled ke hvězdám. V dubnu jsme proto s dětmi navštívili hvězdárnu a digitální planetárium HK, kde si děti nejprve vyzkoušely část interaktivní expozice (židli simulující zemětřesení nebo plazmovou kouli). Pak následoval program v sále. Lektor dětem vysvětlil, jak to je se střídáním dne a noci, a provedl je po hvězdné obloze. Při virtuálním letu do vesmíru se děti seznámily s planetami sluneční soustavy a zažily „srážku s vesmírným tělesem“. Vzdělávací program zakončila astronomická pohádka Se zvířátky do vesmíru. Zpátky na Zem nás vrátily blížící se Velikonoce. Výroba přáníček, malování vajíček, koledy a písničky – to je nedílná součást jejich příprav. Vyrazili jsme také do domova důchodců v Humburkách potěšit dědečky a babičky jarními písničkami a tanečky. A pak už přišly čarodějnice. Plánovaným oslavám počasí nepřálo, proto jsme je přesunuli na následující den. Děti v kostýmech si užívaly her a soutěží ve třídách i na zahradě. Létaly na košťatech, kutálely jablíčka koštětem, vypravily se k perníkové chaloupce... Naše „mateřinkové hvězdy“ zazářily 3. 5. ve finále celostátního festivalu MŠ – MA- TEŘINKA 2019 v Nymburce. Monika Forbelská Duben jsme zakončili oslavou čarodějnic. Podle hesla Kdo si hraje, nezlobí, jsme si tuto tradici řádně užili. Pozadu nezůstaly ani paní učitelky a provozní personál. Více či méně strašidelné bytosti se proháněly po třídách a nakonec se vydaly na tradiční průvod městem. Kdo byl ten den na náměstí, nestačil se divit. Tolik čarodějnic pohromadě, to se jen tak nevidí! Fotografie najdete na www. ms-palackeho.cz. V květnu jsme úspěšně zvládli zápis nových dětí do školky, absolvovali jsme Po- MATEŘSKÁ ŠKOLA F. PALACKÉHO hádkový les, který naše MŠ pořádá i pro okolní MŠ. Děti byly na exkurzi u hasičů i policie, zakončily projekt Zdravý úsměv, kde se učily správné péči o chrup, navštívily knihovnu a divadelní představení. Prožili jsme i báječný víkend v Krkonoších. Děti ze Zelené třídy, které vystupovaly na Mateřince, se zúčastnily taneční přehlídky Skok za krokem v Chlumci n. C. Začínají také výlety, které ke konci školního roku pro děti připravujeme. Ivana Nováková Ing. Sirůček, Michal Grundmann, učitel OV M. Tichý, Marek Nezbeda Ve dnech 15. a 16. 4. se v Novém Strašecí konalo celostátní kolo odborné soutěže žáků oboru Opravář zemědělských strojů, které se zúčastnil i P. Malý, žák 2. roč. Mezi žáky 3. roč. obsadil 11. místo. Byl nejlepší v dílenských opravách a soustružení, dobře si vedl i v testu z pravidel silničního provozu.
Strana 15
15 ZUŠ JANA MALÁTA Jsem rád, že mohu čtenářům zpravodaje opět předat pozitivní informaci. Úspěchů máme v těchto jarních měsících celou náruč. Je dobře, že zde je potenciál pracovitých žáků a učitelů, kteří společně budují kredit a obecnou povědomost o kvalitě uměleckého školství v Novém Bydžově. Ve Smetanově domě v Litomyšli se 3. a 4. května konala celostátní soutěžní přehlídka žáků ZUŠ ve sborovém zpěvu. Náš Oproti jiným místům, kde s celoevropskou akcí Vítání ptačího zpěvu začínají již velmi brzy na jaře, se naše skupina sešla až poslední dubnovou sobotu. Sraz byl v půl osmé ráno před bývalými sklárnami. Počasí nám moc nepřálo a předpovědi také nevypadaly přívětivě, asi i proto jsme se sešli ve skromném počtu. Po přivítání a představení průvodce naší ornitologické skupiny pana Lukáše Kadavy, předsedy východočeské pobočky ornitologické, jsme se vydali na cestu. Drobný déšť ale určitě neodradil zástupce ptačí říše, kteří nás vytrvale doprovázeli svým zpěvem téměř po celou vycházku. Ta vedla podobně jako loni okolo Cidliny ke Sloupnu a následně se vracela přes louky a pole pod Metličany a zpět ke koupališti. Celkem bylo pozorováno 40 druhů. Z těch méně známých zde určitě musím Vítání ptačího zpěvu v Novém Bydžově Pěvuška modrá Rehek zahradní Slavík obecný Pěnice černohlavá sbor Radost, vedený pí učitelkou Mgr. Evou Staňkovou, soutěžil ve své kategorii s dalšími pěti sbory a získal 1. místo – zlaté pásmo. Gratulujeme. Ve dnech 10.–12. 5. proběhla v Hradci Králové kvalifikační celostátní soutěž sportovních mažoretek CMA na Mistrovství Evropy v Chorvatsku. Je až neuvěřitelné, jakým tempem náš taneční obor pod vedením pana učitele Jozefa Goliana doslova chrlí jeden úspěch za druhým. Tou nejčerstvější novinkou je celkem 14 postupujících v různých kategoriích – 9 zlatých, 4 stříbrné, 1 bronzová medaile. Gratulujeme. Srdečně zvu všechny 4. 6. na Učitelský koncert a 14. 6. na Den tanečního oboru v Jiráskově divadle. Úspěšný školní rok zakončíme dvěma Žákovskými koncerty v sále školy 18. a 20. 6. Jaroslav Tesař ředitel ZUŠ Jana Maláta jmenovat pěvušku modrou (prunella modularis) nebo rehka zahradního (phoenicurus phoenicurus). Tradičním vítězem celé vycházky byl zpěv slavíků obecných za doprovodu pěnic černohlavých, hnědokřídlých i pokřovních. Děkuji všem zúčastněným, že se nenechali zlákat pohodlím teplého domova a vydali se opět s námi do přírody. Michal Pavelka CENÍK INZERCE V NOVOBYDŽOVSKÉ ZPRAVODAJI FORMÁT ČERNOBÍLE BAREVNĚ A4 2 280,- 3 480,- A4/2 1 440,- 2 280,- A4/3 1 080,- 1 680,- A4/4 720,- 1 200,- A4/6 600,- 1 080,- A4/9 480,- 840,- A4/12 360,- 600,- 2 + 1 inzerát zdarma
Strana 16
16 Sport Je to víc než měsíc, kdy hokejisté našeho klubu sehráli poslední mistrovská utkání. V současnosti se všechny mládežnické týmy připravují na sezónu 2019/2020. Kategorie mužů pod vedením hrajícího trenéra Jana Kubišty sehrála v minulé sezóně mistrovské zápasy Krajské ligy seniorů, kde se náš tým v základní části dvoukolově, systémem každý s každým, střetl s dalšími deseti družstvy z KHK. Do play off vstupujeme z 2. místa a naším soupeřem se stává tým SK Třebechovice p. O. Po sériovém vítězství 2:0 na zápasy pokračujeme do semifinále proti HC Náchod. Hrály se kvalitní a vyrovnané duely, kde rozhodlo až poslední utkání, ve kterém jsme byli šťastnějším týmem, a sen zahrát si finále se stává realitou. Soupeřem nám je BK Nová Paka. Na řadu přichází historický úspěch novobydžovského hokeje a i přes prohru ve čtvrtém duelu se naši kluci těší ze stříbrných medailí. Velký dík patří i věrným a skvěle fandícím fanouškům. Tým juniorů trenéra Petra Spejchala sehrál svá utkání v rámci Regionální ligy. V březnu, na konci soutěže, patří tomuto celku bronzová příčka. Naši hráči byli během sezóny ještě suverénní jak na vánočním turnaji v Opočně, tak na domácím turnaji, memoriálu Zdeňka Jarkovského, uspořádaném na konci sezóny. Stejně jako junioři sehráli své zápasy v rámci Regionální ligy i dorostenci vedení trenérem Martinem Kozákem, kterým v závěru sezóny patřila taktéž třetí příčka z nadstavbové části. Změřili své síly i s celky z téměř celé republiky na dvou domácích turnajích, kde byli o Vánocích pátí a na konci března čtvrtí, a jednom venkovním, když si z Jindřichova Hradce odvezli bronz. Starší žáci trenéra Jiřího Prouzy a mladší žáci trenéra Martina Kozáka společně sehráli ligové soutěže, hrající se v rámci KHK a Libereckého kraje. Pro starší žáky jsme uspořádali turnaj Memoriál Josefa Verfla, na kterém obsadili 3. místo. Mladší žáci si o Vánocích zahráli již 8. ročník Šmoula Cupu 2018, kde skončili stříbrní. Na vánočním turnaji v Uherském Ostrohu byli čtvrtí. Během sezóny si oba celky změřily síly s týmy z okolí ještě v rámci přátelských zápasů. O zpestření sezóny se žákům postaral winter classic zápas s Jaroměří na ploše pod širým nebem ve Mžanech. Přípravka 4. tříd vedená Oldřichem Jelínkem první část sezóny odehrála na malém hřišti. Ve druhé části už hráči nastoupili do zápasů na hřiště celé. Mistrovské zápasy na malé hřiště sehrála také přípravka 3. tříd trenéra Ladislava Škultétyho i přípravka 2. tříd pod vedením Radka Šubra. Přípravky si v zápasech poměřily své síly s týmy z celého KHK. O Vánocích jsme pro 4. a 2. třídy uspořádali dvojturnaj přípravek, kterého se zúčastnily další tři kluby vždy s dvěma týmy. Třetí třída nás reprezentovala na březnovém turnaji v Čáslavi. Tréninkové hodiny využívá i základna – kurz bruslení vedená trenérským triem ve složení Miroslav Doskočil, Jaroslav Šubr a Josef Kučera. Základna je určena pro chlapce i dívky od čtyř let. Hlavním cílem trenérů je naučit děti bruslit. Ti zdatnější pak postupují do kategorie přípravek, kde mají možnost zapojit se do mistrovských zápasů. V uplynulé sezóně jsme uspořádali dva nábory nových hráčů v rámci spolupráce s Českým svazem ledního hokeje, přičemž se lednová akce stala medializovanou a zúčastnil se jí i maskot lvíček Puk. A právě díky náborům se naše hokejová základna rozrůstá o další hokejové naděje. Během sezóny proběhly i dva mládežnické kempy, předsezónní ve Dvoře Králové a lednový v domácím prostředí. V listopadu Ohlédnutí za uplynulou sezónou 2018/2019 – STADION Nový Bydžov shlédlo 59 účastníků v holešovické aréně zápas Česko vs. Švédsko. Začátkem prosince se na zimáku pořádně zatopilo, protože čerti s Mikulášem a andělem připravili pro přípravky pekelný doubletrénink. O pololetních i jarních prázdninách jsme vyrazili lyžovat do Herlíkovic a únor patřil 5. hokejovému plesu s největší dosavadní účastí. Tečku za mládežnickou sezónou udělal výlet do HK a Pardubic, kde si výletníci zahráli paintball, prověřili si své myšlenkové pochody v únikových hrách a nakonec se v aréně proháněli s laserovými pistolemi. Suma sumárum, pořád se něco děje. Pro mládežníky máme na programu mimo tradiční letní soustředění v Horní Branné i letní příměstský tábor s hokejovým zaměřením, který náš klub pořádá ve spolupráci s DSO Pocidlinsko. Na závěr mi dovolte, abych jménem celého klubu poděkovala městu Nový Bydžov za finanční podporu a za možnost využití technického zázemí na zimním stadionu a DDM NB, prostřednictvím kterého jsou financovány mládežnické kategorie. Nemalé díky patří i všem našim sponzorům. Bez finanční podpory bychom kvalitní hokej v našem městě nemohli hrát. Hráčem navíc bylo při všech zápasech i početné a hlasité publikum, a proto znovu všem našim věrným fanouškům moc děkuji. Vydržte u hokeje, hlavně novobydžovského, i nadále! Více informací: www. stadionbydzov. cz nebo FB klubu pod hlavičkou STADION Nový Bydžov. Před sebou máme všichni další mety ke zdolávání, proto se již teď těšíme na shledanou v příští hokejové sezóně! Tereza Klozová sekretář mládeže Pořádání 4. ročníku běžeckých závodů Aprílová půlka ve Starém Bydžově předcházela hodně studená předpověď počasí. Ale právě proto je Aprílová půlka půlkou aprílovou – s nestálým a nevyzpytatelným počasím. Ze slibované zimy se nakonec 13. dubna vyklubalo pro většinu běžců příjemně chladné počasí beze srážek. Součástí běhu byly opět dětské závody s velkou účastí (cca 70 dětí). V hlavním závodu pak vedle desítky a půlmaratonu bylo možné sestavit štafety na dvakrát deset kilometrů nebo letos poprvé na čtyřikrát pět kilometrů. Již tradiční součástí závodů je vystoupení mažoretek z Olešnice i závěrečné posezení a opékání kýty. Absolutním vítězem mužů na půlmaratonové trati byl Jiří Mrázek s časem 1:22,12. Ostatní výsledky najdete na: https://www. aprilovapulka.cz/vysledky-ap-2019/. Dovolte mi i touto cestou poděkovat sponzorům – obci Starý Bydžov, hlavnímu organizátorovi Pavlu Ortovi a Klubu českých turistů Jiskra Nový Bydžov – těm všem za pomoc při organizaci závodů, jak v oblasti finanční, tak v personálním zajištění akce. Těšíme se na další, již 5. ročník Aprílové půlky, který se bude konat 18. dubna 2020. Všichni jste již teď srdečně zváni. Michal Pavelka Aprílová půlka – s aprílovým počasím se počítá
Strana 17
17 Sport Velikonoční týden prožívaly Sokolky stylově. Na Zelený čtvrtek hrály bowling, na Velký pátek jely konečně k vodojemu, 1. května opékaly vuřty u srubu ve Skřivanech a o týden později si vyšly na tradiční piknik na Venturku. Téma bowlingu na duben – zelená barva, právě na Zelený čtvrtek. Kupodivu nikdo nepřinesl peprmintový likér. Stůl zaplnily ručně trhané kopřivy, zelené žabičky (dět- Sokolky jsou stále svěží, ať bez věže nebo s věží ské hračky), zelené módní doplňky… Nejvíc upoutal dokonalý celozelený model – od zeleného klobouku přes zelený župan až po zelené pantoflíčky. Pěkného počasí na volný Velký pátek jsme konečně využily k dlouho avizovanému výletu k vodojemu ve Starém Bydžově. Je to překrásné místo, chodíme tam pravidelně již několik let. Není výjimkou, že mnoho Bydžováků se zde ocitá prvně v životě. Překvapí je výhled na město a okolí, za dobré viditelnosti zaznamenáme bez problémů i sníh v Krkonoších. Při pohledu na věž starobydžovského kostela vznikla i pěkná hláška: „Sokolky, počkejte, vyfotím vás s věží, vás, co jste ještě svěží!“ Cestou zpět jsme zastavily u pomníků padlých z prusko-rakouské války r. 1866. Povedený výlet byl zhodnocen na zahrádce U Stolinů. Je 1. máj a my nasedáme na kola a míříme do Skřivan k Vojtěchovu dubu. Dojde i na opékání vuřtů u mysliveckého srubu. Překvapila nás téměř paseka; výhodou bylo velké množství topiva. A piknik na Venturce absolvujeme vždy 8. května. Scénář je po léta neměnný – příjemná procházka jarní přírodou k altánku; posadíme se na lavičky kolem ohniště, z batohů vyndáme krabičky s dobrotami, necháme je kolovat, a když jsou prázdné a my plné, vydáme se zpět. Výhodou lesa je, že minimalizuje poryvy větru. Ve Lvu jsme výlet zhodnotily jako podařený. V červnu se chystáme na dýchánek k ukončení cvičební sezony, kam tradičně zveme i Sokolky, které s námi cvičily dříve. Určitě podnikneme cyklovýlety po blízkém okolí a možná uroníme nějakou tu slzu, že se o prázdninách nebudeme pravidelně scházet v tělocvičně. Začátek léta si užijte a zkuste se k nám přidat, rádi vás uvítáme! Věrka Kubelka Padesát osm, to je počet účastníků Novobydžovské bowlingové ligy, která letos opět spojila svou podzimní a jarní část v jeden ročník, plně nabitý soutěživostí, bojovností a zábavou. Hráči vytvořili 10 družstev z Bydžova i blízkého okolí. V základní části se odehrálo dvacet šest hracích dní, týmy měly na svém kontě 52 zápasů. Z každého hracího dne byl odměněn nejvyšší nához družstev, ale i jednotlivců. Sčot proběhl jak po podzimní, tak po jarní části soutěže. Nutno podotknout, že nechyběla odměna ani pro nejnižší nához. Nejlepším hráčem základní části jsem se stal skromně já, Martin Kloz, a nejlepší hráčkou byla Olča Loudová. Nejlepším týmem základní části byl Břemus. Třešničkou této sezóny byly čtyři finálové večery. Letošní ročník připravil i dva finálové večery jednotlivců. Bylo to finále jednotlivců B, které zaslouženě vyhrál Čáp z týmu Sloupno. Druhým bylo finále jednotlivců A. Králem bowlařů se stal Brtník z týmu Rafanů. Družstvo Břemus reprezentoval druhý Martin Kloz a na bronzové pozici se umístil Pepa Kunt z týmu M-Silnice. Dále následovalo finále družstev B, ve kterém se představilo pět celků. Vítězem bylo družstvo Rafanů před Skřivany a Relaxem. Vyvrcholením ročníku bylo finále družstev A, na bronzovém místě skončilo družstvo Břemus, stříbrnou příčku obsadil tým hrající pod hlavičkou M-Silnice a absolutním vítězem ligy se po zásluze stal tým, který si říká Skřeněř. Vítězný mančaft reprezentovali hráči Petr Nezbeda, Luboš Zámečník, Luděk Říha a David Kloz. Družstva obdržela poháry, trička a plno hodnotných cen. Na závěr bych rád poděkoval všem účastníkům za předvedené výkony a bowlingovému centru Tatra za pomoc při organizaci NBL. Doufám, že se setkáme na dalším ročníku Novobydžovské bowlingové ligy, která by měla začít na přelomu září a října 2019. Věřím, že se všichni zúčastnění při hře bavili a prožili krásný bowlingový půlrok. Nutno podotknout, že každý nový tým bude v následujícím ročníku vítán, více informací na: www.nbl.estranky.cz. Martin Kloz organizátor NBL Novobydžovská bowlingová liga 2018/2019
Strana 18
18 Ráno 23. 4. se nás na nádraží sešlo 55. Máme namířeno na Karlštejn. V 9 hodin jsme na místě a vydáváme se na 2 km dlouhou túru ke hradu. Stoupáme atraktivním podhradím se spoustou restaurací a obchůdků se suvenýry. Míjíme Muzeum voskových fi- Senioři si vyjeli na Karlštejn a do Berouna gurín, Dům hodin a Muzeum betlémů. Konečně jsme na nádvoří a čekáme na objednaného průvodce. Karlštejn je gotický hrad ze 14. století. Je jedním z nejnavštěvovanějších český hradů. Byl založen Karlem IV. a sloužil nejen jako soukromé sídlo císaře, ale i jako místo pro uložení korunovačních klenotů. Nyní je hrad ve vlastnictví České republiky. Po prohlídce procházíme nádvořím a nahlížíme do hradní studny, hluboké 78 m. Potom pokračujeme vlakem do Berouna. Po krátké procházce městem zamíříme do Muzea Českého krasu, v prostorách nejcennějšího domu Berouna z poč. 17. století. Historie muzea začíná již r. 1888, vystavují zde vybavení vesnických lidových staveb i typický měšťanský interiér 19. stol. Je zde také ukázka lékárny. Expozice jsou věnovány nejen CHKO Český kras, ale i dějinám Berouna. Zajímavá je expozice zaměřená na podzemní svět jeskyní a propastí, je zde vystaveno 70 druhů ptáků a savců a také tu představují dějiny cyklistiky. Viděli jsme zde dokonce pozvánku na Věneček novobydžovských velocipedistů konaný v r. 1905 v sále Na kopečku. Všichni účastníci byli spokojení, vše perfektně zajistil p. uč. Vintera. Už se těšíme na další cestování. Mirka Novotná Domov sociálních služeb v Chotělicích – oslavy jara Oslavy jara jsme zahájili tradičně pálením ohně, kde si krásně zatancovala naše vyrobená čarodějnice. Počasí se nám vydařilo, a tak bylo možné posedět u ohně a opéct si první letošní párek. Pálení čarodějnice si užili i imobilní klienti, kteří vše pozorovali z altánu. Další očekávanou příležitostí, jak oslavit jaro a konkrétně máj, byla Májová zábava, kde klienti přivítali své kamarády a partnery. S našimi hosty jsme se sešli v krásně vyzdobeném tanečním sále, s bohatým občerstvením a výbornou náladou. K tanci i poslechu hrál Galileo band, který nás roztančil svými známými songy. Jsme rádi, že si každoročně můžeme společně užít zábavu, a děkujeme našim hostům za přízeň. Hezké jaro. Za kolektiv Kateřina Verflová Nedávno jsme otevřeli provozovnu v Novém Bydžově na ulici Merendní, č.p. 2120. Zabýváme se CNC obráběním na strojích se systémem HEIDENHAIN. Do našeho kolektivu hledáme nové pracovníky na pozice OBRÁBĚČŮ, TECHNOLOGA A PROGRAMÁTORA VÝROBY. Nadstandardní platové ohodnocení v rámci regionu (30 000 Kč/měsíc), nástup dle dohody, možnost zaučení a další benefity. e-mail: dolynskyy@volny. cz, telefon: 775401554
Strana 19
19 PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA Barborka není jen plevel Barborka obecná {Barbarea vulgaris) je jednoletá až dvouletá, někdy vytrvalá bylina dorůstající do výšky kolem půl metru a někdy téměř až metr. Lodyhy jsou přímé, v horní části obvykle větvené, s hroznovitými květenstvími na koncích. Ta se rozvíjejí od dubna do června. Plody – šešule – jsou čtyřhranné, až 2 cm dlouhé, obsahují vejčitě podlouhlá, jemně síťkovaná semena délky něco přes 1 mm. Je to eurasijský druh, dnes rozšířený v mírném pásmu po celém světě. Jako pionýrská rostlina osídluje různá rumištní stanoviště a narušené plochy s vlhčími, štěrkovitými, písčitými či hlinitými půdami; hojná je zejména v údolích řek. Vyskytuje se i v kulturách – zejména pícnin a ozimů – jako plevel. Je použitelná jako pícnina. Dříve se používala jako léčivka a pro zajímavé obsahové látky si zaslouží další biochemický výzkum. Pěstovala se také v zahrádkách jako salátová zelenina. Protože přízemní listy zůstávají zelené až do začátku zimy a bylo možné připravovat z nich salát i na den svaté Barbory 4. prosince, dostal celý botanický rod jméno Barbarea – barborka. Barborce někde říkají i zimní řeřicha, protože její listy ostrou chutí podobné řeřiše lze sbírat i v zimě, jsou-li dny bez sněhové pokrývky. Mladé listové růžice tak můžeme sbírat od prosince do května. Jsou chutnou zeleninou a dá se z nich díky obsahu hořčičných silic připravit pikantní salát. Používají se i jako příměs do jiných zeleninových salátů nebo pokrmů z planých bylin, které mají příliš jemnou chuť, a kořeníme jimi bylinkové máslo, masové omáčky a pečené brambory. text: Ladislav Drahokoupil foto: Zdeněk Drahokoupil Obec Starý Bydžov pořádala 20. 4. v areálu obecní hospody a v kostele sv. Prokopa první ročník Staročeských Velikonoc. Cíle jsme si dali vysoké. Chtěli jsme, aby akce měla folklorní charakter a aby zaujala širokou veřejnost. Dívky v krojích vítaly před obecní hospodou přicházející chlebem a solí. Na příchozí čekala řada stánků; hned o první byl velký zájem – každý si zde mohl pod dohledem našeho pana místostarosty uplést velikonoční pomlázku či vytvořit pěknou kraslici. V dalším stánku své umění předváděl kovář a na přání vykoval drobný předmět. Hned vedle si děti v dílničce samy tvořily výtvarná dílka. Nejen chlapce zaujal výklad šermířů o dávných zbraních včetně praktické ukázky. Pozvali jsme i dřevosochaře, který vytvořil sochu sovy, která ozdobí naší mateřskou školku. Velký zájem děti projevovaly i o dvě kozy v koutě areálu. Staročeské Velikonoce ve Starém Bydžově A nechyběla ani pohádka – divadlo Kozlík z HK dětem zahrálo tu o Červené karkulce. Značný úspěch měla i „cukrárna“, která nabízela zcela výjimečné dorty a zákusky. Druhá část Staročeských Velikonoc proběhla v kostele sv. Prokopa, kde se každý mohl seznámit s duchovním rámcem velikonočních svátků. Po celé odpoledne projíždělo obcí koňské spřežení, které až do večerních hodin vozilo všechny zájemce o projížďku. Nezapomněli jsme ani na občerstvení. Obecní hospoda po dlouhé době „praskala ve švech“. Akce se skutečně mimořádně vydařila, včetně večerní taneční zábavy. Již nyní srdečně všechny zveme opět za rok. Ing. Vladimír Kalugin starosta Aktuality z NZDM DoPatra Před svátky jara se již tradičně uskutečnil Den otevřených dveří spojený s Velikonoční výstavou. Naše pozvání přijali žáci z místních škol a školek se svým pedagogickým doprovodem. Na výstavě bylo možné vidět různé jarní dekorace, výkresy s velikonočními motivy apod. Naši uživatelé se 14. 4. zúčastnili turnaje v kopané Czech Roma Cup Juniors v Pardubicích, který organizoval zájmový spolek Roma Vision. Turnaje se zúčastnilo 8 týmu. Moderátorem akce byl Richard Samko z ČT, pořad se také vysílal živě na facebookových stránkách organizace Romea. Jako každý rok se v našem NZDM Do- Patra slétli malé čarodějky a čarodějové na náš Čarodějný rej. Pro klienty klubu Čásek jsme měli připravených pět soutěžních disciplín, ve kterých si vyzkoušeli svou obratnost, statečnost, smysl pro spolupráci a také paměť. Více informací na www.dopatra.cz. Michaela Šefčíková a Štefan Bužo
Strana 20
20 Koupím byt nebo dům ve vaší lokalitě Platba v hotovosti Telefon: 603 504 008 Hrudník, spojovací článek mezi krční a bederní páteří, je často opomíjený, protože většina našich problémů se projevuje v oblasti krční nebo bederní páteře. Chrání důležité orgány – srdce a plíce – které jsou v neustálém pohybu. Hrudní koš má být také ohebný, ne strnulý. Pohyblivost hrudníku ovlivňuje volnost dechu, pohybu těla, bolesti krční a bederní páteře, hlavy, problémy s rameny. Můžete si udělat jednoduchý test. Postavte se před zrcadlo, stůjte vzpřímeně. Zvedněte ruce do vzpažení a pozorujte, jak vysoko jste je zvedli. Vyhrbte se co nejvíce v hrudní páteři a zkuste znovu zvednout ruce. Uvidíte rozdílný rozsah obou pohybů. Pokud je pohyblivost hrudníku omezená, musí se pohyb nahradit jinde – v krční nebo bederní páteři, a kvůli tomu dochází k přetížení těchto částí těla. Z toho plyne, že zdravá záda a ramena si udržíme, jen pokud budeme mít dostatečnou pohyblivost hrudního koše. Vlastní příčina bolesti totiž často nebývá v místě, kde bolest pociťujeme. Hrudní koš je přirozeně velmi mobilní a rád se otáčí. Pokud se nám ho podaří znovu rozhýbat, odlehčíme naší bederní Hrudník a jeho vliv na bolesti zad Autorka článku Bc. Aneta Soukupová pracuje jako fyzioterapeutka a aktivně se věnuje pohybu. Při své práci i ve volném čase se setkává jak se sportovci, tak s lidmi, kteří se sportu vůbec nevěnují. Vede ve spolupráci s Jolanou Novotnou některé kurzy v Novém Bydžově. Během letních prázdnin povede lekce, které se budou konat na zahradě mateřské školky F. Palackého v NB nepravidelně ve středu od 17.30 do 18.30 hod. V případě špatného počasí se lekce ruší. Můžete s sebou vzít děti, které si na zahradě budou hrát. Hlídání zajištěno není. Lekce budou spojovat prvky pilates, rehabilitačního cvičení i core tréninku. Budeme hledat volnost, ladnost, plynulost, kontrolu i preciznost pohybu. Hodina je vhodná pro každého, kdo rád zdokonaluje sebe a svůj pohyb. Více informací naleznete na: www.jolananovotna.cz/prehled-kurzu, případně nás můžete kontaktovat na: asop@seznam.cz. a krční páteři. Hrudník je konstruován k dynamickému pohybu, ať už během dýchání nebo při chůzi. Při chůzi se neustále šroubovitě pohybuje vůči naší pánvi. Lidské tělo není konstruované ke statickým pozicím, ale ke změnám poloh a pohybu. Dříve člověk chodil mnohem více než dnes. To vyžadovalo větší úsilí, aktivní pohyb hrudníku a hluboký dech během vyšší fyzické zátěže. Za posledních 100 let se z homo sapiens stává člověk sedavý. Díky technickému rozvoji člověk tráví mnohem více času sezením než chůzí. Sedíme v autě, ve škole, u televize, před počítačem. Napadlo vás někdy spočítat, kolik hodin denně trávíte sezením a kolik pohybem? Sedavý způsob života je dokonce zařazen mezi nejdůležitější příčiny mnoha civilizačních nemocí. Špatný návyk se postupně upevňuje, obratle zatuhnou a dochází ke kompenzačním pohybům v okolních segmentech v bederní a krční páteři. Ty jsou přetížené a často v nich vzniká bolest. Ale pravá příčina bolesti je ukrytá v hrudníku. A problém je na světě. Hrudní páteř je stvořená k otáčení, na rozdíl od bederní páteře. Je to dáno tvarem obratlů. Kulatá a plochá záda, respektive hrudní páteř, jsou civilizační nemoci. V obou případech dochází ke ztrátě pohyblivosti a pružnosti hrudníku. Kulatá záda v nás vyvolají pocit, že je něco špatně, naopak plochá se na první pohled jeví jako rovná, a tudíž ve správném postavení. V obou případech není problém tvar, ale ztráta pohyblivosti. Kulatá záda se neumí oploštit a naopak plochá zakulatit se. Typickým symptomem plochých zad jsou stažené svaly mezi lopatkami, dochází ke vzniku bolesti nebo až ke skřípnutí nervů. Problematický je předklon a také rotace dopředu. Naopak u kulatých zad je problém s napřímením páteře, záklony a rotacemi vzad. Klíčem k řešení zmíněných problémů je znovu nalézt pohyblivost svého hrudníku a zařadit ji do běžného života. Inspirace do kanceláře: Posaďte se zboku na židli s opěradlem. Nadechněte se a vytáhněte lehce temeno hlavy vzhůru. Bradu držte v pravém úhlu vůči krku. Pomalu se otáčejte k opěradlu, od pupíku přes hrudní kost až k hlavě. Držte široké klíční kosti. Ruce s lokty směřujícími do stran položte na opěradlo židle. Nakonec se několikrát nadechněte a vydechněte do hrudníku. S každým výdechem můžete hrudník rotovat ještě o trošku víc do strany.
Strana 21
21 8. května jsme si připomněli Den vítězství. Vraťme se k tomuto výročí prostřednictvím několika fotografií. V Novém Bydžově se dramatické květnové události boje proti nacistům a osvobozování odehrály ve dnech 2.–10. května (od prvního vystoupení proti okupační moci až po příjezd Rudé armády). Brzy ráno 8. 5. se správy města ujaly revoluční národní výbory. V brzkých hodinách byla také prohledána chlapecká škola a byly zajištěny zbraně zanechané Němci. Naše ozbrojené hlídky procházely po ulicích a na 8. květen 1945 v našem městě domech vlály československé vlajky. Došlo k zajištění kolaborantů a zrádců a jejich internaci v budově soudu a gymnázia. (obr. 1) Jako jedno z prvních měst v zemi vyslal Nový Bydžov sbírku potravin a obvazového materiálu bojující Praze. V 12.30 hod. odjížděla z Bydžova tři nákladní auta, která nakonec šťastně dorazila do nemocnice na Bulovku. (obr. 2) Po 14. hod. se ozvaly výstřely. Když se k barikádě u cihelny přiblížila kolona německých aut, došlo k přestřelce. O život přišli tři naši lidé – Karel Dlouhý, Antonín Ventura a Zdeněk Hrubý ze Sloupna. Několik dalších obránců barikády bylo raněno. Velitelem skupiny obránců byl poručík Klečka. (obr. 3–9) Ve večerních hodinách se podařilo u Metličan odzbrojit kolonu čtyř tanků s doprovodem a bojem v lese u Kobylic byly získány další tři tanky s obrněným vozem. Všechna bojová technika byla převezena na novobydžovské náměstí. (obr. 10) Tím skončily události 8. května. První vojáci osvoboditelské Rudé armády projeli Novým Bydžovem dne 10. května 1945 v 6.30 hod. ráno. Jan Kohout 1 2 6 7 10 4 3 5 8 9 21
Strana 22
22 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 6/2019 vyšlo v Novém Bydžově 24. 5. 2019 Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod ev. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města N. Bydžov Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Zuzana Kučerová (tel. 495 703 988) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Cena předplatného pro rok 2019 je 316 Kč včetně poštovného Cena čísla 15 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailové adrese zpravodaj@novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 13. ČERVNA. ČERVEN Dvůr Králové nad Labem 6.–7. 6. – COOL FEST (studentský festival) www.hankuv-dum.cz 11. 5.–9. 6. – VÝSTAVA ŘEKOVÉ MEZI NÁMI www.muzeumdk.cz 27. 6. – DVŮRFEST (vystoupení dětí a žáků) www.hankuv-dum.cz Hradec Králové 2. 6. – CYKLOMARATON www.cyklomaratontour.cz 21–28. 6. – FESTIVAL DIVADLO EU REGIONŮ A OPEN AIR www.divadloevropskychregionu.cz, www.openairprogram.cz 28.–29. 6. – 153. VÝROČÍ BITVY U HRADCE KRÁLOVÉ www.gardamhk.cz Chrudim 28. 6.–4. 7. – 68. LOUTKÁŘSKÁ CHRUDIM www.chbeseda.cz Jaroměř 8. 6. – SETKÁNÍ V TRÁVĚ www.divadlojaromer.cz Nový Bydžov 15. 6. – NECKYÁDA (netradiční plavidla na Kněžovce) www.novybydzov.cz 21. 6. – ZAHRADNÍ SLAVNOST NA KOUPALIŠTI www.klicperka.cz 22. 6. – O POHÁR STAROSTY MĚSTA (turnaj v minikopané) www.novybydzov.cz 22. 6. – NOVOBYDŽOVSKÝ ČTVEREC www.novobydzovskyctverec.cz Mělník 1.–2.6. – CZECH RACING TEAM www.melnik.cz 7.–9. 6. – MĚLNICKÝ VRKOČ www.vrkocfest.cz 15. 6. – MĚLNICKÁ JIZERSKÁ PADESÁTKA www.bezky.cz Polička 1. 6. – ČAS PRO NEOBYČEJNÉ ZÁŽITKY (noční putování Poličkou) Trutnov 15. 6. – KRAKONOŠŮV CYKLOMARATON www.krakonosuvcyklomaraton.cz 22. 6. – DRAČÍ LODĚ NA DOLCÍCH www.camp–dolce.cz Vysoké Mýto 8. 6. – SODOMKOVO VYSOKÉ MÝTO + 333 STŘÍKAČEK www.muzeum–myto.cz, http://hasici.vmyto.cz 22. 6. – MIKÁDO FEST + BLEŠÍ TRH www.ddm–mikado.cz 27. 6. – RANDÁLFEST (studentský hudební festival) www.stavebniskola.cz/randalfest Více naleznete v kalendáriu na www.vennamesta.cz Co patří do popelnice aneb kam s ním? Věříme, že jistě drtivá většina z vás, občanů, odpad poctivě třídí. Opakování je však matkou moudrosti a nikdy není na škodu si některé věci připomenout. Proto jsme si pro vás připravili krátký přehled toho, co patří a co nepatří do popelnice a čím se orientovat při třídění odpadů. Do zbytkového odpadu (tzv. směsného komunálního odpadu) nepatří odpady, které jsou odděleně sbírané a využitelné. Za zneškodnění zbytkového odpadu obec platí vysoké finanční částky a zejména z toho se odvíjí i výše poplatků za odpady pro občany. Je tedy rozumné, aby se občané snažili množství tohoto odpadu co nejvíce omezit. Správné třídění Co nikdy nevhazovat do popelnice či kontejneru nebezpečné odpady nebo látky – ohrožují zdraví a životní prostředí horký popel – nebezpečí vznícení stavební odpady, k tomu je určen sběrný dvůr odpadů. Objemné odpady odevzdejte ve sběrném dvoře. Jak se vyhnout nepříjemnému zápachu Vyhazujte odpad v dobře uzavřených sáčcích a dbejte na to, aby odpadky nepadaly vedle popelnice. Neznámé, neidentifikovatelné látky (pokud možno s obalem) odevzdejte ve sběrném dvoře odpadů. Co mohu dát do popelnice popel z uhlí – studený (popel z dřevěného uhlí můžete dát do kompostéru) použité hygienické pomůcky (kartáčky, zubní nit, žínky, tampóny apod.) klasické žárovky trus masožravých zvířat (u býložravců možno dát na kompost) silně mastné a znečištěné obaly (mastný pečicí papír apod.) sáčky z vysavačů roztrhané, silně znečištěné textilie a obuv účtenky a jiný speciální papír zbytky kostí a masa dámské vložky, pleny, hygienické potřeby smetí CD, diskety, kazety. Co naopak v popelnici končit nemá plast papír sklo drobné kovy plechovky el. spotřebiče stavební suť jedlý olej tráva, listí, větve (BIO odpad) pneumatiky baterie a akumulátory zářivky a výbojky staré léky. Jsou věci, u kterých si nemusíte být jistí, kam patří, například: Proložky od vajíček – byť jsou papírové, jsou již nerecyklovatelné, mohou tedy skončit v kompostéru. Papírové kapesníčky (nevlhčené!) – opět mohou skončit v kompostéru (přiměřené množství). Pečicí papír (nemastný) – další věc, která se jeví býti papírem, nicméně lze pohodlně zkompostovat. Účtenky – jsou vyrobeny z termopapíru, tudíž nemohou končit v pytli/kontejneru s papírem, ale v popelnici na směsný odpad. Obaly od brambůrek apod. – zvenčí plastové, zevnitř vypadají jako hliník. Vězte ale, že tento typ obalů je celý plastový a patří tedy do pytle/kontejneru s plastem. Závěrem připomenutí harmonogramu nového motivačního systému MESOH Duben – vydávání čárových/QR kódů na popelové nádoby + pytle Květen – označování/lepení čárových kódů na popelové nádoby Červen – zkušební svoz s evidencí obsloužených nádob (kdo nebude mít v tomto měsíci označenou popelovou nádobu, bude upozorněn formou letáčku, že od příštího měsíce nebude jeho nádoba obsloužena). Červenec – oficiální zahájení svozu s evidencí obsloužených nádob. Kdo nebude mít vylepený čárový kód na popelové nádobě, nebude mu nádoba obsloužena! Děkujeme, že s námi třídíte! Bc. Lenka Hlaváčková, DiS.
Strana 23
Keramický kurz na ZŠ Karla IV. Vždy je pro mě velkým potěšením moci prezentovat výrobky mých nadaných kurzistek. Nejinak tomu bylo i v pátek 26. dubna, kdy proběhla vernisáž výstavy keramických prací jarního kurzu s následným slavnostním předáváním. Opět bylo na co koukat. Přes hrnky, misky, vázy, džbány, až k velkým mísám. Všechny mé „žákyně“ se stále zdokonalují, až mám občas pocit, že jsem tam opravdu už jen na vaření kávy a čaje. Děvčata, keramičky, je radost s Vámi pracovat. Už nyní se těším na nový školní rok, kdy to spolu opět „roztočíme“. A pro čtenáře zpravodaje je tu malá fotoukázka. Přeji příjemné pokoukání. Hlíně zdar! Mgr. Zuzka Mališková
Strana 24
24. ročník – Novobydžovský čtverec Memoriál Elišky Junkové – závody auto-moto-velo veteránů Sobota 22. června d 8 do 13 hodin na Masarykově náměstí www.novobydzovskyctverec.cz NECKYÁDA 2019 Netradiční plavidla na Kněžovce pod Metličanským kopcem sobota 15. června od 10.01 do 12.21 hodin „: Zahradnictví Technických služeb města Nový Bydžov na hřbitově nabízí: rajčata, papriky, okurky, cukety, patizon, lilek, meloun, ledovky, široký výběr balkonovek a letniček, muškáty a široký výběr bylinek, sadbu zeleniny. Dále nabízíme substráty a hnojiva. Otevřeno: po až pá od 6 do 15.30 hodin, v so od 8 do 12 hodin Těšíme se na vaši návštěvu.