Zpravodaj 5/2021

Strana 1
Strana 2
Strana 3
Strana 4
Strana 5
Strana 6
Strana 7
Strana 8
Strana 9
Strana 10
Strana 11
Strana 12
Strana 13
Strana 14
Strana 15
Strana 16
Strana 17
Strana 18
Strana 19
Strana 20
Strana 21
Strana 22
Strana 23
Strana 24
strana 1 z 24

Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.

Text čísla 5/2021

Strana 1

Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XLVIII. ČÍSLO 5 KVĚTEN 2021 15 KČ o víkendu 27.–28. 3. dobrovolníci uklízeli nový bydžov A Technické služby města jim za to děkují (strana 4) foto Matěj Novotný

Strana 2

Investiční akce města v letošním roce fotografie k článkům na stranách 6 a 15 Strome, kamaráde Jednota judistů Z gymplu na úřad Čerstvý Rohlík odborná učebna – zš karla iv.

Strana 3

3 Městský úřad Vážení čtenáři, … a je jaro! Příroda se zazelenala, rozkvetla, sluníčko hřeje, ptáci zpívají… No, – však to všechno vidíte a cítíte sami! Zima, období jakéhosi zpomalení, kdy má člověk víc času zahloubat se, má tendenci podvolit se svým smutkům, starostem, je pryč. Jaro nám pokaždé zas a znovu přináší naději, nabízí možnost reparátu – nového, lepšího začátku. A tak tomu znovuzrození vycházíme každoročně vstříc a pouštíme se do jarního úklidu bytů, půd, sklepů, zahrad, protože podvědomě cítíme potřebu začít tu hezčí část roku očištěni od všeho balastu, nánosů minulosti, oproštěni od haraburdí, které nás tíží… Až se budete všeho toho nepotřebného, zbytečného a zatěžujícího zbavovat, nezapomeňte „přihodit“ i všechny ty zimní smutky, nastřádané chmury, starosti, marné naděje… Jen neskromně doufám, že nepotřebným a zbytečným není i náš zpravodaj. Pro vás, kteří ho máte rádi, přináší květnové číslo mimo jiné například přehled investičních akcí města v letošním roce, zprávu o tom, jak se Bydžováci v roce 2020 podíleli na ochraně životního prostředí, nebo poděkování dobrovolníkům, kteří se zúčastnili akce Ukliďme Nový Bydžov. Obměna stromů na našem náměstí – další zajímavé téma. A pro Bydžováky neméně zajímavá je jistě i zpráva o petici za zachování travnaté plochy v našem městě. Jaro přeje cyklistice – i to je důvod, proč v tomhle čísle naleznete dvojrozhovor s bydžovskými prodejci kol. A bratři Drahokoupilové přidají pár fotek a povídání o jarních kytičkách. Přečtěte si určitě i ostatní články – stojí za to! Samozřejmě, že vás ani tentokrát neochudím o nějaké ty chytré myšlenky moudrých lidí: „Věci lásky jsou věci života. Po čase zimním přicházívá jaro, po beznaději vzniká naděje, po hrůzách noci zasvítává den.“ (Vladislav Vančura), „Úspěch dne je v jeho ránu, úspěch roku je v jeho jaru.“ (čínské přísloví), „Existuje jedna kvalita, která se znovu objeví v člověku, když po ročním cyklu znovu přichází jarní období. Je to naděje.“ (Paul Brunton), „Jaro je krásné pro toho, kdo zažil dlouhou zimu.“ (Bjornstjerne Bjornson). Milí čtenáři, přeji vám čistou mysl, klid v duši a ať do toho jarního znovuzrození vkročíte pravou nohou! Honza Skalický Díky svým obyvatelům se město Nový Bydžov může v roce 2020 pochlubit sběrem starého elektra určeného ke zpětnému odběru a recyklaci o hmotnosti 27,02 t. Na každého obyvatele tak připadá 3,90 kg vysloužilých spotřebičů. Byla tím uspořena spotřeba elektřiny a produkce skleníkových plynů, celosvětově omezena těžba ropy a železné rudy a recyklací se pokryla i část dodávek mědi nebo hliníku pro průmyslovou výrobu. Konkrétní přínos obyvatel vyčísluje Osvědčení o podílu na zlepšení životního prostředí, které na základě dosažených výsledků vystavil kolektivní systém pro sběr a recyklaci vysloužilých spotřebičů Elektrowin. Vyplývá z něj, že díky obyvatelům došlo za rok 2020 k úspoře produkce CO2 o 322,45 tun. Toto množství pohltí 125 smrků! Nebylo nutné vytěžit 15 840,90 litrů ropy. Představte si, že z tohoto množství se pokryje spotřeba pohonných hmot auta např. na cestu z Prahy do Brna po dálnici D1, a to 593krát. Došlo také k úspoře 163 069,37 kWh energie. Asi stejné množství, jako kdybychom spustili cyklus myčky nádobí 163 070krát. Podařilo se recyklovat 15 542,23 kg železa. Toto množství recyklovaného železa by bylo možné použít pro výrobu 637 praček, bez nutnosti těžby železné rudy. Jak se Bydžováci v roce 2020 podíleli na ochraně životního prostředí Recyklací vysbíraných spotřebičů se získalo 548,58 kg mědi, což by postačilo pro ražbu 97 525 1€ mincí nebo 677,67 kg hliníku, který by stačil na výrobu 45 179 plechovek o objemu 0,33 l. Elektrowin v roce 2020 úspěšnou spolupráci ocenil 4 891 Kč ze svého motivačního programu. Tereza Klozová, DiS. Odbor výstavby a životního prostředí Vyjádření Technických služeb města k situaci s kácením stromů na Masarykově náměstí Revitalizace stromů na náměstí byla dlouhou dobu plánovaná. Stávající stromy – třesně, jsou již z velké části proschlé a dochází u nich k praskání větví. Obnova byla tedy do budoucna nevyhnutelná. V rámci přiblížení se minulosti byly vybrány javory, konkrétně javor mléč „globosum“, které před lety na našem náměstí rostly. Javor mléč je jeden z nejběžnějších javorů využívaných v městské zástavbě. Je odolný vůči povětrnostním podmínkám a také Obměna stromů na náměstí vůči městskému znečištění. Navíc má husté větvení, které poskytuje dostatečný stín a na podzim hraje šarlatovými a zlatavými barvami. Výsadba nových stromů, včetně terénních úprav v první polovině náměstí, by měla být dokončena do konce května, druhá polovina je plánovaná na příští rok. Pevně věříme, že občané města tuto změnu nakonec ocení. Děkujeme za pochopení. Tomáš Aubus Javor mléč „globosum“

Strana 4

4 Městský úřad Technické služby města Nový Bydžov děkují všem občanům, kteří se o víkendu 27.–28. 3. zúčastnili úklidové akce Ukliďme Česko. Zúčastnilo se jí na 78 dobrovolníků včetně místních sportovních celků a další dobrovolníci se nadále zapojují ve svém volném čase. Tak vysokou účast jsme nečekali, velmi mile nás překvapila. Úklid probíhal na předem vytipovaných lokalitách, o kterých nás informoval pan Václav Tauš z dobrovolnické skupiny Úklid koutů dříve zelených. Tato skupina lovců odpadků funguje v našem městě již několik let a stará se o úklid nejvíce znečistěných míst. Po domluvě jsme vytvořili několik dobrovolnických skupin, které sbíraly odpadky v okolí chudonických písníků, kolem zábědovského letiště, cestu od mlýna podél řeky na Sloupno, okolí hřbitova v Chudonicích aj. Dobrovolníkům jsme poskytli pytle na odpad, rukavice a mapky, ve kterých nám zakreslovali přibližnou polohu nasbíraných pytlů. Poděkování dobrovolníkům, kteří se zúčastnili akce Ukliďme Nový Bydžov Odpadu se sesbíralo velké množství – jeden velkoobjemový kontejner a přeplněný vozík multikáry. Celkové množství odpadu sesbíraného dobrovolníky činí 1,75 tuny. Zároveň bychom chtěli apelovat na občany, kteří tento nepořádek způsobují, že naše město provozuje Sběrný dvůr, který je otevřený šest dní v týdnu a 90 % odpadů je zde možno BEZPLATNĚ uložit. Pevně věříme, že se v budoucnu opět sejdeme v tak hojném počtu. Okolí Nového Bydžova opravdu prokouklo. Moc děkujeme za spolupráci! Tomáš Aubus Technické služby NB Ptačí chřipka na Novobydžovsku V drůbežích chovech v Dobřenicích, N. Bydžově-Zábědově a Chudonicích bylo 22. března zjištěno ohnisko ptačí chřipky. Po tři dny bylo nasazeno celkem 190 profesionálních a dobrovolných hasičů v chovech, kde se vyskytla nebezpečná nákaza ptačí chřipky H5N8. Kvůli vysoké nakažlivosti viru musela být utracena všechna drůbež ve všech třech chovech. Celkem se jednalo asi o 50 tisíc kusů ptactva (zhruba 170 tun). Při likvidaci ohniska v Novém Bydžově zasahovaly i jednotky SDH Nový Bydžov a Stará Skřeněř. Hasiči se v hale střídali v jedenácti skupinách, každá byla nasazena vždy dvakrát po dvou hodinách. Drůbež byla vynášena do kontejnerů s oxidem uhličitým. Pro všechny zasahující šlo o velmi náročnou práci v zóně nebezpečné nákazy. Proto ji bylo nutno provádět v jednorázových ochranných oblecích a dalších ochranných prostředcích. Po výstupu z vytyčené nebezpečné zóny následovala dekontaminace osob, ale i využité techniky a kontejnerů s utracenou drůbeží. Jednotky se dále postaraly o průběžnou dezinfekci všech hal, kde bylo ptactvo chováno. JSDH Nový Bydžov se následně zapojila do sčítání ptactva v NB, které probíhalo od 22. do 25. března. Další ohnisko ptačí chřipky se objevilo 30. března v Podniku pro výrobu vajec v Kosičkách. Orgány veterinární správy rozhodly o tom, že bude muset být utracen celý chov (asi 175 tisíc kusů nosnic). Ptactvo bylo chováno v pěti halách. Samotný zásah zahájily jednotky požární ochrany ve čtvrtek 1. dubna. Ráno proběhly přípravné práce pro zajištění místa, vystrojování hasičů před vstupem do nebezpečné zóny a stavba dekontaminačního stanoviště pro techniku a osoby. V dopoledních hodinách začali hasiči s vynášením drůbeže a ukládáním do kontejnerů, které byly odváženy do asanačních center. Velkokapacitní haly nebylo možné naplnit oxidem uhličitým, proto museli hasiči vynášet živou drůbež ven a ukládat ji do kontejnerů naplněných zmíněným plynem. Zásahu se zúčastnilo 400 hasičů z 38 jednotek požární ochrany mimo jiné i SDH Nový Bydžov a Stará Skřeněř. Likvidace celého chovu byla ukončena v sobotu 3. dubna kolem poledne. Luděk Lakatoš velitel SDH Nový Bydžov Technické služby města Nový Bydžov ubezpečují občany města, že k plánovaným jarním údržbám a opravám místních komunikací dochází, avšak oprav je zapotřebí velké množství a k jednotlivým případům se naši zaměstnanci budou dostávat postupně. Děkujeme za trpělivost.

Strana 5

5 SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození [skryto] Úmrtí Oldřich Čapek (86 let) Marie Černá (88 let) Radek Douša (44 let) Václav Holý (43 let) Eva Keltnerová (86 let) Zdenka Klozová (80 let) Jiřina Novotná (77 let) Marcela Ouvínová (66 let) Vlasta Papayová (88 let) Drahuše Plchová (84 let) Blanka Řezníčková (71 let) Zdenka Solfronková (95 let) Miloslav Vávra (56 let) Marie Vitvarová (92 let) Marie Zmítková (81 let) Oldřich Holman (60 let) Milan Myška (80 let) Když slyšíme termín „sociální služby“, každého asi napadne, že mezi ně budou patřit služby určené převážně starším občanům, například domov pro seniory (dříve domov důchodců). Pravdou ale je, že obsah tohoto slovního spojení je mnohem širší. Jelikož povědomí o systému sociálních služeb obecně, ale zejména o penězích, které do něho plynou, je malé, rozhodl jsem se téma popsat podrobněji. V prvním dílu mého povídání o sociálních službách jsem vás seznámil s tím, co to vůbec sociální služba je, komu je určena a kdo se podílí na jejím financování. Druhé pokračování bude věnováno službám, které zajišťuje pro své obyvatele Město Nový Bydžov prostřednictvím „svého“ poskytovatele. V našem regionu dlouhodobě funguje DUHA o. p. s., což je městem zřízená organizace, která poskytuje čtyři sociální služby. Sídlí v objektu v ulici Julia Fučíka 873 a do sféry její činnosti spadají i další domy, třeba v ulici Karla IV. nebo nový objekt Na Šarlejích. V čele stojí městským zastupitelstvem jmenovaná ředitelka. Tuto funkci již mnoho let vykonává Ing. Štěpánka Holmanová. DUHA poskytuje: Pečovatelskou službu Posláním pečovatelské služby (terénní forma) je poskytnout sociální službu lidem, kteří se ocitli v nepříznivé sociální situaci, zabezpečit jejich životní potřeby v jejich domácnosti. Pečovatelská služba je poskytována v pracovní dny i o víkendech, dle individuální domluvy s klientem, služba poskytuje např. pomoc při zvládání běžných úkonů o vlastní osobu (podávání jídla, pomoc při oblékání apod.), pomoc při osobní hygieně (koupel, pomoc na WC), poskytnutí stravy nebo pomoc při zajištění stravy, pomoc při zajištění chodu domácnosti (úklid, nákup, praní prádla), zprostředkování kontaktu se společenským prostředím (doprovázení na různé instituce, k lékaři). Služba je poskytována pondělí – pátek od 7 do 18 hod., sobota – neděle od 7 do 12 hod., nebo dle individuální domluvy. Kapacita zařízení je 90 klientů denně. Centrum denních služeb Centrum denních služeb je ambulantní typ sociální služby, kdy občan dochází, nebo je dopravován do zařízení sociálních služeb. Součástí služby není ubytování. Cílem této služby je pomoci rodinám s péčí o jejího člena a tím umožnit co nejdelší pobyt v domácím prostředí. Služba obsahuje tyto základní činnosti:  pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu  poskytnutí stravy nebo pomoc při zajištění stravy  výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti  zprostředkování kontaktu se společenským prostředím  sociálně terapeutické činnosti  pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů Služba je poskytována od 7 do 15.30 hod. Dopravu do denního centra – domovinky zajišťuje organizace. Kapacita zařízení je 14 klientů. Odlehčovací službu Posláním odlehčovací služby je poskytovat sociální službu seniorům, osobám se zdravotním či tělesným postižením, o které je jinak pečováno v jejich domácím prostředí, a to na časově omezenou dobu – zpravidla dobu 3 měsíců – a zastoupit pečujícího člena rodiny a umožnit mu nezbytný odpočinek, čas pro regeneraci sil a vyřízení osobních záležitostí. Služby jsou zaměřeny na cílovou skupinu, tj. seniory, případně zdravotně postižené občany, kteří k životu potřebují různý stupeň pomoci. Služby jsou tedy zaměřeny na konkrétní individuální potřeby jednotlivých občanů s cílem zabezpečit jim plnohodnotný život a pomoci jim zachovat přirozené sociální vazby a životní návyky. Služby jsou poskytovány zejména v regionu Novobydžovsko a Královéhradeckého kraje, v případě volné kapacity i z jiných míst ČR. Služba je poskytována nepřetržitě [skryto] hodin denně. Kapacita je 9 lůžek (1x třílůžkový pokoj, 3x dvoulůžkový pokoj). Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež NZDM NZDM DoPatra nabízí podporu a pomoc při změně v životním způsobu dětí, mládeže a mladých dospělých v nepříznivé sociální situaci ve věku 6–26 let. Nabídkou bezpečného prostoru pro smysluplné trávení seriál o sociálních službách Díl 2. – Co nabízíme prostřednictvím městského poskytovatele volného času chceme být dětem, mládeži a mladým dospělým ze sociálně vyloučené lokality nebo ohrožené sociálním vyloučení nápomocni, aby dosáhli příležitostí a možností, které by jim pomohly plně se zapojit do ekonomického, sociálního i kulturního života společnosti a žít způsobem, který je ve společnosti považován za běžný. Ve městě fungují i další služby, které nenabízí „náš“ poskytovatel, ale jiné organizace. O těch si povíme příště. Materiály čerpány i z www.pomocseniorum.cz. Ing. Martin Kořínek místostarosta Sociálně aktivizační služba – pomoc rodinám s dětmi Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi jsou služby sociální prevence, které pomáhají rodinám překonávat nepříznivé životní situace. Sociální pracovnice rodinám poskytují pomoc a poradenství např. s dluhovou problematikou, dále v otázce bydlení, zaměstnání či vzdělávání. Cílem pracovnic je pomoci rodinám nepříznivé životní situace řešit a podporovat tyto rodiny v samostatném zvládání dalších situací. Sociálně aktivizační služby jsou rodinám poskytovány bezplatně. Rodiny s dětmi z Nového Bydžova a jeho správního obvodu mohou kontaktovat pracovnice Mgr. Michaelu Hnátovou a Bc. Alenu Kunstovou, DiS. osobně v kanceláři umístěné v přízemí budovy B Městského úřadu, číslo dveří B 134 nebo telefonicky na čísle 778 716 331. Mgr. Michaela Hnátová Bc. Alena Kunstová, DiS. 5

Strana 6

6 Městský úřad 6 Strome, kamaráde Odbor investic a rozvoje uspěl s žádostí o dotaci z Národního programu životního prostředí na výsadbu 35 stromů v intravilánu města (javory, třešně, hlohy). Stromy byly vysazené ve čtyřech lokalitách – v ul. Vrchlického, U Jatek, Na Pile a U Plovárny. Ruku k dílu přiložil i starosta Louda. Jednota judistů Město dokončilo stavební úpravy v přízemí objektu č.p. 83 v ul. Karla IV. (bývalá „Malá Jednota“) v hodnotě 1.2 mil. Kč vč. DPH. Věříme, že provedená kompletní vnitřní rekonstrukce přízemí bude sloužit jako dostatečné zázemí pro judisty a třeba přispěje ještě k lepším sportovním výsledkům. Z gymplu na úřad Chodník v ulici Komenského prochází rekonstrukcí, po jejím dokončení pohodlně a bezpečně projdete od gymnázia k městskému úřadu, současně propojíme ZUŠ Jana Maláta s městskou optickou sítí. Tyto akce se nám tak podařilo vyřešit „jednou ranou“. Bez obav na luka nebo pro auto Město Nový Bydžov právě zahájilo výstavbu nového chodníku a veřejného osvětlení v ulici Na Staré Cidlině. V nepřehledném úseku bylo takřka nemožné bezpečně projít od skateparku k Břemusu. Stavba by měla trvat dva měsíce, s omezením provozu na pozemní komunikaci. Bezpečně se tak v této lokalitě budou pohybovat nejen místní k řadovým garážím, ale i pěší, kteří se vydají třeba na procházku na luka. Stavba byla vysoutěžena za 2,1 mil. Kč vč. DPH. Čerstvý Rohlík Po úspěšně dokončené první etapě rybníka Rohlík v Nové Skřeněři, na kterou jsme získali dotaci od Ministerstva zemědělství v částce 2 mil. Kč, pokračujeme s druhou etapou odbahnění a opravy výpustného zařízení. Stavba by měla být dokončena za částku 2,1 mil. Kč vč. DPH do srpna. Novou Husovkou i na kole Dne 1. 4. byla zahájena výměna kanalizačního a vodovodního řadu Husovy třídy. Investorem stavby je VAK HK, a. s. V koordinaci se stavbou VAKu zahájí město Nový Bydžov od 1. 6. stavební práce na kompletní rekonstrukci uličního prostoru v celé délce ulice. Práce by měly být dokončeny do konce listopadu letošního roku. Odboru investic a rozvoje se podařilo akci vysoutěžit za 62 % rozpočtovaných cen, tedy za 19,2 mil. Kč vč. DPH. Zhotovitelem díla bude společnost M- -SILNICE a. s. I na tuto akci odbor investic a rozvoje města podal žádost o dotaci, jak na Státní fond dopravní infrastruktury (chodník a cyklostezka), tak i na Ministerstvo pro místní rozvoj (komunikace). Brouzdaliště bez kamínků Město Nový Bydžov za spoluúčasti Technických služeb v nejbližších měsících provede opravu brouzdaliště na městském koupališti. Povrch bude nově hladký, a bude tak zajištěn bezpečný pohyb těch nejmenších. Kolem dokola Odboru investic a rozvoje se podařilo uspět s žádostí o dotaci na opravu povrchu atletického oválu na Sportringu. Městu byla přislíbena dotace ve výši 0,7 mil. Kč a s příloží města 0,5 mil. Kč bude oprava v květnu letošního roku dokončena. Místo učebnic raději knihu? Delší dobu nevyužívaný objekt bývalé školy ve Vysočanech by si zasloužil kompletní rekonstrukci, proto byla zpracována projektová dokumentace na společensko- Investiční akce města v letošním roce -kulturní dům a podána žádost o dotaci na Královéhradecký kraj, dále na Ministerstvo životního prostředí a s velkou nadějí i na Ministerstvo pro místní rozvoj. S první žádostí jsme byli úspěšní, na zbývající dvě rozhodnutí netrpělivě čekáme. V případě, že budou i naše ostatní žádosti o dotaci posouzeny kladně, budeme ještě letos stavbu realizovat. Místní část Vysočany se pak bude těšit z důstojných společenských místností a místní knihovny, i stávající byt v přízemí nepřijde zkrátka. Rozpočtované náklady činí 10,8 mil. Kč. Není střecha jako střecha? Odbor investic a rozvoje pracuje na projektu nových střech ZŠ V. Kl. Klicpery (školní klub) a ZŠ Karla IV. (část střechy školní jídelny). Projektované náklady představují celkem 2,4 mil. Kč vč. DPH. V současné chvíli očekáváme, že bude vyhlášena Výzva od Ministerstva financí pro obce do 10 tis. obyvatel, do které jsme připraveni tyto projekty zařadit a úspěšně realizovat. Že klášter není byt? V ul. Bratří Mádlů má město objekt č.p. 191 (bývalý klášter vedle DDM) v úmyslu přestavět na byty. Mělo by vzniknout 12 bytů se zázemím a společným výtahem. Projekt mimo jiné řeší obnovu zeleně v okolí, nová parkovací místa i ekologické nakládaní s dešťovými vodami. Rozpočtované náklady dle projektu činí 39 mil. Kč vč. DPH. Tuto částku město ani po uskutečnění výběrového řízení nemůže pochopitelně financovat pouze ze svého rozpočtu, proto jsme připraveni a očekáváme Výzvu pro podání žádostí o dotaci z Ministerstva financí, na kterou zareagujeme okamžitým podáním. Za tým odboru investic a rozvoje Ing. Leoš Mencl Ze zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA 17. března ZM po projednání schválilo mj.:  uzavření kupní smlouvy mezi městem a spol. LAMARK, s. r. o. na odprodej pozemku parc. č. 266/48 – orná půda, o výměře 3 044 m2 v kat. území Zábědov z vlastnictví města do vlastnictví spol. LAMARK, s. r. o., za cenu 1 000 000 Kč vč. DPH  uzavření kupní smlouvy na odprodej pozemků parc. č. 189/6 o výměře 704 m2, ostatní plocha, způsob využití jiná plocha, stp. č. 1504 o výměře 199 m2 (součástí je stavba bez čp.), zastavěná plocha a nádvoří, v kat území NB, z vlastnictví města do za dohodnutou kupní cenu ve 2 007 369 Kč  uzavření kupní smlouvy na odprodej pozemků parc. č. 189/7 o výměře 977 m2 a parc. č. 3512 o výměře 26 m2 v kat. území NB z vlastnictví města za dohodnutou kupní cenu ve výši 2 158 456 Kč  záměr odprodeje pozemku stp. č. 34/2 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 522 m2 (součástí je stavba Skochovice čp. 12 – obč. vybavenost) v kat. území Skochovice z majetku města; minimální kupní cena při obálkové metodě prodeje je stanovena ve výši 1 200 000 Kč  uzavření kupní smlouvy mezi městem a společností Kroupa Group, a. s., na odprodej pozemku stp. č. 3042 (na pozemku stojí stavba NB, č.p. 100), z vlastnictví města do vlastnictví spol. Kroupa Group a. s., za dohodnutou kupní cenu 1 000 Kč  uzavření kupní smlouvy na odprodej pozemků parc. č. 561/36 o výměře 164 m2 a parc. č. 561/84 o výměře 246 m2, v kat území města NB z vlastnictví města za dohodnutou kupní cenu 347 250 Kč  uzavření kupní smlouvy na prodej pozemku parc. č. 2678/6 o výměře 34 m2 do vlastnictví města, za dohodnutou kupní cenu 7 378 Kč (na pozemku je část cyklostezky NB – Prasek)  uzavření kupní smlouvy na odprodej pozemku parc. č. 665 o výměře 19 m2 v kat.

Strana 7

7 Městský úřad O čem jednala RADA MĚSTA 29. března území Zábědov do vlastnictví města, za dohodnutou kupní cenu 4 123 Kč vč. DPH  žádost o výjimku z regulativů pro výstavbu rodinných domů v lokalitě Vojtěcha II v NB stanovených městem – pro přístavbu přístřešku bez výplňového zdiva k rodinnému domu čp. 1969 ul. Stanislava Hudečka a položení zámkové dlažby pod přístřešek  uzavření smlouvy o bezúplatném převodu majetku mezi ČR – Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových a městem na bezúplatný převod pozemku parc. č. 1034/6 o výměře 29 m2 v kat. území NB, do majetku města  záměr darování části pozemků parc. č. 572/1, parc. č.275/8, parc.č. 276/2, parc. č. 212/11, parc. č. 279/22, parc. č. 266/20, parc. č. 526/12, parc. č.633/3, parc. č.279/3, vše v kat. území Zábědov; parc. č.213/9, parc. č. 217/8, parc. č.123, parc. č.405, vše v kat. území Chudonice; parc. č. 2578/1, parc. č.2578/3, parc. č.2559/3, parc. č. 2575, parc. č.2578/2, parc. č. 2539/3, vše v kat. území NB, z vlastnictví města (pozemky budou předmětem stavby č. 32917a II/327 – Zábědov – NB – stavební úpravy komunikace, investor KHK)  nový termín pro přijímání písemných žádostí o koupi pozemků parc. č.312/9 o výměře 251 m2, parc. č. 633/11 o výměře 275 m2 a parc. č. 526/4 o výměře 8 256 m2, v kat. území Zábědov z vlastnictví města – v průmyslové zóně NB – Zábědov ZÁPAD  uzavření kupní smlouvy mezi městem a společností VAK HK, a. s. na odprodej pozemků parc. č. 2280/34 o výměře 68 m2 a parc. č. 2280/30 o výměře 329 m2, oba v kat. území NB, z vlastnictví společnosti VAK HK, a. s. do vlastnictví města, za dohodnutou kupní cenu 208 030 Kč bez DPH a dohodnutou kupní cenu převáděných součástí a příslušenství, tj. zejména oplocení v délce 165,1 m ve výši 35 000 Kč bez DPH  uzavření smlouvy na směnu pozemků, na základě které město postoupí ze svého vlastnictví pozemek parc. č. 2403/44 o výměře 2 m2 a naopak získá do svého vlastnictví pozemek parc. č. 2403/45 o celkové výměře 31 m2, v kat. území NB, s doplatkem rozdílu ceny pozemků 26 369 Kč uhrazeným ze strany města  poskytnutí účelově určených peněžitých darů z rozpočtu města pro rok 2021, které jsou klubům poskytovány na základě rámcových partnerských smluv: 254 000 Kč – Hokejový oddíl STADION Nový Bydžov, z. s., 159 000 Kč – SKP JUDO Nový Bydžov, z.s., 364 000 Kč – RMSK Cidlina Nový Bydžov, z. s.  Poskytnutí dotace z rozpočtu města na rok 2021 v rámci Grantu města Nový Bydžov pro rok 2021 dle předloženého společného návrhu Sportovní a Kulturní komise Rady města NB a doporučení RM, následovně: Klub přátel Klicperky, z. s. – 12 000 Kč, Spolek Laurentius, z. s. – 25 000 Kč, Veteran velociped club ŽAH – 10 000 Kč, Galerie sv. Jakuba – 25 000 Kč, Akce Revír 41 – 10 000 Kč, Hudební skupina NĚCO CHYBÍ – 9 000 Kč, Na podporu aktivit v NB, z. s.– 27 000 Kč, Sdružení studentstva NB, z. s. – 39.000 Kč, Divadelní spolek Jirásek, z. s. – 53 000 Kč, Hudebně dramatický spolek TRIANGL – 60 000 Kč, TJ Jiskra NB – 55 000 Kč, Sportovní klub Humburky, z. s. – 10 000 Kč, Zábědovské vyběhnutí – 7 000 Kč, Basketbalový klub NB, z. s. – 21 000 Kč, Karate Kyokushin NB, z. s. – 16 000 Kč, Klub Českých turistů Jiskra NB, z.s. – 15 000 Kč, LTC NB, z. s. – 50 000 Kč, TJ Sokol NB – 11 000 Kč, MEKKAMEN, z. s. – 30 000 Kč, Společenství rodičů a přátel ZUŠ Jana Maláta NB – 15 000 Kč  poskytnutí neinvestiční dotace 51 000 Kč na částečnou úhradu nákladů spojených s poskytováním sociálních služeb – pro Centrum sociální pomoci a služeb, o. p. s. (činnost manželské a rodinné poradny na rok 2021), poskytnutí neinvestiční dotace 3 858 718 Kč na částečnou úhradu nákladů spojených s poskytováním sociálních služeb na rok 2021 – pro DUHA, o. p. s. NB, poskytnutí finančního příspěvku 250.000 Kč z rozpočtu města Hasičskému záchrannému sboru KHK pro rok 2021  úpravu rozpočtu města č. 2/2021. ZM neschválilo: záměr odprodeje části pozemku stp. č. 180/1 v kat. území NB z vlastnictví města. ZM po projednání vzalo na vědomí mj.:  Výroční prezentaci sportu a tělovýchovy za rok 2020  zprávu o vyúčtování dotace poskytnutou městem na částečnou úhradu nákladů spojených s poskytováním sociálních služeb pro rok 2020 předloženou společností DUHA o. p. s.  informaci ohledně personální situace a stability léčebné péče v Oblastní nemocnici Jičín, a. s.  informaci o testování na COVID 19 ve městě  informaci o průběhu prací na akci Sanace staré ekologické zátěže v areálu bývalého podniku Kovoplast a sousedním intravilánu města. Mgr. Bohumil Orel místostarosta RM po projednání schválila mj.:  podporu formou daru ve výši 2 000 Kč pro Linku bezpečí, z. s. na rok 2021  neinvestiční dotaci ve výši 6 000 Kč na částečnou úhradu nákladů spojených s poskytováním sociálních služeb – noclehárna pro Oblastní charitu HK  záměr uzavření nájemní smlouvy na pronájem pozemku parc. č. 770/2 (1749 m2) v kat. území Skochovice za účelem sekání trávy a umístění včelínu o výměře 25 m2 s účinností od 1. 4. 2021 do 31. 12. 2024 s ročním nájemným ve výši 1 100 Kč  uzavření nájemní smlouvy mezi městem a Zákl. org. Českého zahrádkářského svazu Sklář NB na pronájem studny za účelem zavlažování zahrádek, která je umístěna v objektu koupaliště, na dobu od 1. 4. do 31. 12. 2021 s nájemným ve výši 2 000 Kč  prodloužení nájmu nebytových prostor o výměře 34,1 m2 pro masérnu, šatnu a sociální zařízení v areálu koupaliště do 28. 2. 2024 s ročním nájemným ve výši 10 230 Kč bez DPH  propagaci města na portálu Cyklotoulky pro období 1. 4. 2021 – 31. 3. 2022 v ceně 4 200 Kč bez DPH  pronájem provozovny občerstvení na koupališti firmě Zámecký catering s. r. o., za účelem provozování rychlého občerstvení, od 1. 4. 2021 do 31. 3. 2024, s ročním nájemným ve výši 50 000 Kč bez DPH  uzavření nájem. smlouvy o pronájmu nebytových prostor o výměře 74,1 m2 a 63 m2 v objektu č.p. 503, ul. Revoluční třída, na dobu od 1. 5. 2021 do 30. 4. 2023 s měsíčním nájemným 10 000 Kč + zálohy na služby (asijská restaurace)  záměr odprodeje pozemku parc. č. 1002/9 – orná půda (60 m2) v kat. území NB s tím, že bude zveřejněný na Úřední desce MěÚ NB  podání žádosti o poskytnutí dotace pro město z dotačního programu KHK – obnova částí obcí, obnovy a technického zajištění vodních nádrží na projekt Oprava vodní nádrže Skochovice parc. č. 223/2. RM po projednání vzala na vědomí mj.:  Výroční prezentaci sportu a tělovýchovy za rok 2020  výsledek veřejné zakázky a rozhodnutí o přidělení zakázky Rekonstrukce ul. Husova a schválila Smlouvu o dílo s vítězným uchazečem (M-SILNICE a. s.) s nejnižší nabídkovou cenou 19 188 986 Kč vč. DPH  výsledek výběrového řízení VZMR Renovace interiérových dveří v budově Městského muzea NB, rozhodnutí o přidělení veřejné zakázky a schválila podpis smlouvy o dílo s vítězným uchazečem (Truhlářství Vyleťal – Marek Vyleťal), s nejnižší nabídkovou cenou 1 251 177 Kč vč. DPH; podmínkou pro provádění prací je přidělení dotace z Ministerstva kultury ČR u

Strana 8

8 Městský úřad  výsledek veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce: Výstavba chodníku v ul. Na Staré Cidlině, rozhodnutí o přidělení veřejné zakázky a schválila podpis smlouvy o dílo s vítězným uchazečem (Zdeněk Mital), s nejnižší nabídkovou cenou 1 724 357,54 Kč bez DPH  výsledek veřejné zakázky Architektonická studie a PD – Domov pro seniory NB, rozhodnutí o přidělení zakázky a schválila podpis smlouvy o dílo s vítězným uchazečem (ARCHITEKTURA, s. r. o., Praha) s nejnižší nabídkovou cenou 1 480 000 Kč bez DPH  informace o realizaci projektu Profesionalizace Městského úřadu Nový Bydžov. RM souhlasila  se záměrem Základní školy F. Palackého NB zařadit obor Praktická škola dvouletá do své výuky pro vycházející žáky se středně těžkým, případně lehkým mentálním postižením v kombinaci s dalším zdravotním postižením  s přijetím účelově určeného finančního daru od WOMEN FOR WOMEN o. p. s., v rámci projektu Obědy pro děti ve výši 6 448 Kč na období od 5. 4. do 30. 6. 2021. Mgr. Bohumil Orel místostarosta 16. 3., 9.10 hod. – PČR požádala o prověření stížnosti na kácení stromů v obci Skochovice. Hlídka MP na uvedeném místě zjistila vozidlo s plošinou patřící Technickým službám NB. Čtyři zaměstnanci TS, rozřezávající strom, hlídce sdělili, že se jedná o rizikové dřeviny u komunikace patřící KHK a na kácení je vydáno povolení MěÚ NB. 10.50 hod. – tel. oznámení, že na parkovišti u Lidlu neznámí muži nabízejí k prodeji parfémy, hlavně starším lidem. Hlídka MP provedla kontrolu parkovišť u Lidlu a Penny s negativním výsledkem. 13 hod. – stížnost na parkování osobního vozidla před interní ambulanci, kvůli kterému nemohou projíždět sanitky. Na místě hlídka MP zjistila, že se jedná o vozidlo označené jako vozidlo invalidy. 18. 3., 7.43 hod. – na krizovou linku nahlášeno, že jakýsi muž s červeným vozem vyložil plast do kontejneru s papírem a mimo kontejner odložil televizi a dřevotřísku. Na OO PČR NB byl zjištěn majitel, který byl kontaktován, následně vše uklidil. 20. 3., 19.54 hod. – žádost PČR o spolupráci při pátrání po pohřešovaném muži, který odjel ve 14.30 hod. na kole z domu v Chlumci n. C. neznámo kam. Byla provedena kontrola města, Zábědova, Vysočan. Kontroly byly prováděny průběžně, avšak muž nebyl nalezen. 4.20 hod. – žádost PČR o výjezd hlídky MP – rušení nočního klidu. Po příjezdu hlídky na místo bylo zjištěno, že z domu odcházejí dva muži a jedna žena v podnapilém stavu. Hlídce sdělili, že oslavovali narozeniny, ale že již vše skončilo a bude klid. O všem byl informován operační PČR. 22. 3., 17.42 hod. – na krizovou linku oznámeno, že kdosi opilý leží na lavičce a nadává kolemjdoucím. V opilci byl hlídkou poznán místní alkoholik. Odmítl dechovou zkoušku, později byl odvezen na záchytnou stanici, kde nadýchal 2,4 promile. 24. 3., 15 hod. – na kriz. linku nahlášen před radnicí ležící muž. Převezen na ošetření do nemocnice NB, kde nadýchal 2,80 promile. Lékařem nařízen převoz do PZS HK. 25. 3., 11.52 hod. – na krizovou linku podána stížnost na bezdomovce popíjející a kouřící na autobusové zastávce v ul. Dukelská třída. Na místě zjištěni čtyři muži, kteří byli hlídkou MP ze zastávky vykázáni. 26. 3., 10.30 hod. – tel. oznámení mrtvé hrdličky. V souladu s bezpečnostním opatřením uložena do pytle a vyhozena do kontejneru v TS. 31. 3., 11.06 hod. – na krizovou linku oznámen nález černé pánské peněženky. Dle OP uvnitř zjištěn majitel, kterému byla peněženka předána. 16.41 hod. – stížnost na spoluobčany dělající „bordel“ v parku. Po příjezdu na místo hlídkou MP zjištěno velké množství spoluobčanů na lavičkách. Všichni byli upozorněni na povinnost nošení roušek a zákaz shromažďování. Uposlechli výzvy a rozešli se. 19 hod. – MP požádána o likvidaci dvou uhynulých slepic. Po příjezdu na místo vloženy do pytle a převezeny do kontejneru v TS. Majitelka uvedla, že se slepice možná ušlapaly, neboť mají malý kurník. O případu byla informována veterinární správa. 2. 4., 17.42 hod. – oznámení, že ve skateparku mládež pálí oheň. Na místě zjištěno, že vedle boudy na kola hoří malý ohníček. Přítomní hoši ho uhasili a uklidili. 4. 4., 22.35 hod. – tel. oznámení anonyma na rušení nočního klidu na Tř. B. Smetany. Bydlící z uvedeného domu po upozornění na povinnost dodržování nočního klidu hlasitou hudbu s nevolí ztišili, s poznámkami o státním domácím vězení. 5. 4., 15 hod. – stížnost na shromážděné děti – na balkóně v přízemí tři děvčata v karanténě, pod balkonem další děti bez roušek. Hlídka na místě dětem vysvětlila, že se takto shromažďovat nesmějí, a poslala je domů. 7. 4., 19 hod. – tel. stížnost na řidiče, který „túruje“ nákladní vozidlo zaparkované za nádražím. Zplodiny z výfuku jdou prý ke stěžovateli, a ten nemůže dýchat. Hlídka na místě muži vysvětlila, že se jedná o starší nákladní vůz, který potřebuje natlakovat, že s tím MP nemůže nic dělat. 22 hod. – telefonát ženy s žádostí o pomoc – její invalidní manžel spadl z postele a ona ho nemůže dostat zpět. Hlídka na místě muže zvedla zpět na postel, ošetření nepožadoval. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE Asistenti prevence kriminality Díky prostředkům státního rozpočtu a EU máme možnost financovat zejména mzdové náklady spojené s činností asistentů prevence kriminality, kteří se stali pravidelným prvkem dozoru na frekventovaných přechodech či součástí hlídek městské policie u problémů spojených s dodržováním veřejného pořádku zejména v rizikových lokalitách. Na měsíc duben jsou rovněž plánovány kurzy právní a finanční gramotnosti pro cílovou skupinu projektu. Činnost asistentů prevence kriminality je financována z projektu s názvem Podpora komunitní práce prostřednictvím činnosti APK, registrační číslo CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047 /0015028, který je financován z ESF prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost. V březnu prošli naši APK vzdělávacím procesem pod dohledem zkušeného lektora Z. Pankráce, který tuto činnost zajištoval již v milých projektech. Osvojili si a zopakovali dovednosti potřebné při jednání s lidmi z cílové skupiny. V dalších měsících je čeká ještě supervize. To vše v rámci realizace projektu APK III – personální podpora CZ.03.2.6 5/0.0/0.0/16_047/0015681, který je financován z ESF prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost. Za realizační tým Ing. Martin Kořínek Sociální podniky mají svoji komoru Komora sociálních podniků je instituce, která vznikla na základě požadavků sociálních podniků a která jediná v současné době systémově zastřešuje oblast sociálního podnikání, sociálních inovací a sociální ekonomiky. Je také velmi aktivní v oblasti společenské odpovědnosti. Spolupracuje aktivně s veřejnou správou, neziskovým sektorem, komerčním prostředím, příslušnými státními institucemi, vzdělávacími institucemi a toto prostředí propojuje. Sdružuje odborníky, kteří mají nejenom teoretické zkušenosti ale hlavně praktické zkušenosti, získané realizací funkčních pilotních projektů, což je zárukou smysluplnosti, ekonomičnosti a úspěšnosti společných projektů v oblasti zaměstnávání znevýhodněných skupin na trhu práce a v oblasti sociálních inovací. www.komora-socialnich-podniku.cz Projekt Zvyšování kvality sociálního podniku společnosti Dřevo NB – OPZ registrační číslo: CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_ 047/0015093 je spolufinancován Evropskou unií prostřednictvím Operačního programu zaměstnanost. Informace a komplexní ceník štípaného dřeva naleznete na www.drevonb.cz. Za realizační tým Ing. Martin Kořínek

Strana 9

9 Kultura 9 ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Milí přátelé divadla, tak si říkám, zda ještě stále žijeme ve své lidské říši nebo jestli jsme náhodou nepřijali příliš mnoho z té živočišné nebo jsme se jimi nenechali až zbytečně inspirovat. Jako tupé ovce se podřizujeme mnohdy až nelogickým a nesmyslným restrikcím a příkazům těch, kteří se nad nás povyšují s pyšností pávů a jako hadi se vykrucují, jsou-li sami načápáni při lži či podvodu, přičemž mnozí z nás ani nemusí jak zebry svléknout pyžamo, nemohouce se vzdáliti za humna a naše životní tempo není nepodobné rychlosti želv. A k tomu všemu: slepice jsou spočítány, kachny usmrceny, pes stále klesá, čápi se dávno vrátili, hyeny byly vpuštěny a mršina úřadovala. Ale navzdory vší té zmíněné havěti jsou kulturní vody stále stojaté, tohle odvětví je zkrátka až na samém chvostu (ať zůstaneme u těch zvířátek) zájmu našich vyvolených a zvolených. Proto ode mne ani tentokrát neočekávejte žádné konkrétní informace o budoucnosti, tedy o programu vašeho oblíbeného kulturního stánku. Budete se i dnes muset spokojit s dvěma rubrikami ohlížejícími se do minulosti a dalšími dvěma hovořícími alespoň o přítomnosti. Ohlédnutí zpátky PŘED 5 LETY: Obě hlavní květnová představení roku 2016 byla už svými názvy plná vášně a erotičnosti: bulvární komedie zájezdové Divadelní společnosti Háta DO LOŽ- NICE VSTUPUJTE JEDNOTLIVĚ s Lukášem Vaculíkem, Martinem Zounarem a Mahulenou Bočanovou v hlavních rolích i rozpustilá komedie SEX NOCI SVATO- JÁNSKÉ, kterou přivezlo pražské Divadlo pod Palmovkou. Ostatní tituly uváděné tehdy v měsíci lásky byly již daleko cudnější. PŘED 10 LETY: V květnu 2011 jsme mohli na našem jevišti zhlédnout Goldoniho nesmrtelnou komedii SLUHA DVOU PÁNŮ s Janem Potměšilem v hlavní roli, dále jednu z dalších repríz hudební komedie LIMO- NÁDOVÝ JOE v podání domácího spolku Jirásek a také bláznivou situační komedii DÁMA OD MAXIMA, kterou nám přijeli sehrát členové divadelního spolku J. K. Tyl Hořice v Podkrkonoší. Z divadelní kroniky Z historické divadelní kroniky jsem pro vás jako květnového zástupce vybral celou stranu s úvodním textem a podpisy protagonistů představení, jehož konkrétní titul se mi bohužel nepovedlo podle dostupných indicií vypátrat. Jasný je v kronice datum záznamu, který vychází téměř na den přesně 100 let od prvního základního kamene Národního divadla v Praze, který toho dne dorazil z Radhoště. Ano, základních kamenů k této stavbě bylo opravdu více, skoro bych řekl, že mnoho, konkrétně téměř dva tucty. Z podpisů dole snadno identifikujeme minimálně tehdejší známou herečku Národního divadla Marii Glázrovou a jejího muže, slavného operního pěvce, národního umělce Eduarda Hakena, dlouholetého člena opery Národního divadla. Oba tito umělci tedy hostovali na prknech Jiráskova divadla 6. května 1968. Kamínkové městečko Vyšší výskyt dětských jedinců či rodičů a dětí v posledních týdnech v prostoru před divadlem, jak jsem si sám všiml, není bohužel logicky způsoben programem pro děti, ale nenápadným koutem v trávě sousedícím se školním hřištěm, na němž vzniklo improvizované kamínkové městečko. Tento Jiráskovo divadlo otevřelo v Galerii V Průčelí (přední a boční vstupní dveře divadla) pro kolemjdoucí návštěvníky výstavu fotografií pěti autorů ČTVERO ROČNÍCH OBDOBÍ. Vystavují tito fotografové: Zdeněk Drahokoupil, Soňa Chlumecká, Václav Janďourek, Otmar Petyniak, Martina Wiesner. Přijďte si k vašemu oblíbenému divadlu prohlédnout fotografickou výstavu, která je pochopitelně zdarma a která potrvá až do konce… Výstava jde od pěti k nule: 5 – pět fotografů 4 – čtyři roční období 3 – fotky ční do tří světových stran 2 – exponáty mají dvojrozměrný formát 1 – výstavu musíte vidět více než jen jednou 0 – nulové vstupné, prohlídka výstavy je zdarma fenomén posledního roku až dvou, kdy můžeme na nejrůznějších místech naší krásné krajiny nacházet malované a popsané kamínky s poštovním směrovacím číslem, dorazil v jakési oficiální formě i k nám před divadlo, kde krom kamínků najdeme i ceduli s pravidly, jak s kamínky naložit. Přijďte se podívat a zapojit. Přeji vám krásné májové dny a snad se potkáme, když ne uvnitř divadla, alespoň před divadlem při prohlídce fotografické výstavy nebo při výměně kamínků. Váš Petr Kruliš Prvomájový hudební pozdrav V sobotu 1. května v 10 hodin trubači Základní umělecké školy Jana Maláta NB z věže kostela sv. Vavřince svojí hudbou pozdraví občany města a současně tím přispějí k poděkování zdravotníkům a všem dalším, kteří obětavě bojují se současnou epidemií. V případě příznivého počasí zahrají také pod okny domů s pečovatelskou službou. Na tuto hodinu se patřičně nalaďte a přijměte malý prvomájový pozdrav. Přejeme příjemný poslech a hezký hudební zážitek.

Strana 10

10 Kultura předmět měsíce z muzea soutěž Z velkého množství odpovědí na naši hádanku byly správně jen tři. Z nich jsme vylosovali jako výherkyni paní Boženu Hanušovou z Hlušic. Gratulujeme. Cenu si po předchozí domluvě můžete vyzvednout v muzeu. Odpověď: b) nástroj na pouštění žilou. Mosazné „pušťadlo“ či skarifikátor neboli nástroj na puštění žilou z 1. pol. 19. století. Nástroj se přiložil k ruce a po zmáčknutí páčky na vrchu nástroje se ve spodní části vysunula řada břitů, které rozřízly přiložené místo, krev byla poté sbírána do skleněných baněk, které ve sbírce muzea také máme. Pouštění žilou bylo založeno na starověké lékařské teorii, podle které krev s dalšími tekutinami tvořila systém čtyř základních šťáv, jejichž rovnováha byla podmínkou zdraví. Pouštění žilou bylo běžnou součástí lékařské praxe od starověku až do poloviny 19. století. Tato medicínská technika se dokonce realizovala i preventivně a „podomně“ – tj. pouštěči žilou („baňkaři“) obcházeli dům od domu a pouštěli se do díla. Bylo zvykem se této proceduře podrobit především zjara, a to každoročně. Jediný doložený příznivý vliv mělo pouštění krve při hypertenzi, tedy při vysokém krevním tlaku. Dnešní lékařská praxe tuto techniku zvanou venesekce či terapeutická flebotomie již opustila a používá ji jen v několika velmi specifických situacích. Hádanka Na obrázku vidíte: a) sluneční hodiny, b) kompas, c) logaritmické pravítko Odpovědi posílejte na e-mail: muzeum@novybydzov.cz nebo volejte na tel. 724 916 940 Jan Kohout Seriál k 350. výročí úmrtí Jana Amose Komenského (část V.) V posledním dílu našeho seriálu se budeme věnovat proměnám víry po bělohorské porážce. Problém rekatolizace už jsme nastínili a nyní se k němu ještě vrátíme, jelikož šlo o proces pozvolný a proměnlivý… Po vydání Obnoveného zřízení zemského – nové ústavy království – zůstala po roce 1627 jedinou povolenou vírou ta katolická. S Komenským a s českými bratry opustily rodnou zemi i další křesťanské denominace. Mezi exulanty byli i někteří obyvatelé Nového Bydžova, kteří se odmítli vzdát luteránství. Ačkoliv byla česká válka Habsburky vyhrána, soukolí válečného stroje třicetiletých bojů už se roztočilo a Fortuna nestála vždy na straně Ferdinanda II. a jeho generálů. S válečnými úspěchy rostla i naděje českých protestantů na návrat do vlasti. Nakonec jen epizodou byl návrat některých protestantů se švédskou armádou. Posledním nekatolickým děkanem byl od roku 1618 Gabriel Baldvinus a kaplanem Eliáš Rostecký. Jméno děkana Baldvina nalezneme ještě na svatební smlouvě z roku 1622. Jejich další osud je však neznámý. Je však takřka jisté, že museli opustit nejen město, ale i vlast. Po první vlně násilné rekatolizace za účasti vojsk Dona Martina de Huerty a Jana Adolfa Wolfsstirna byl zvolen umírněnější postup. Počátkem r. 1628 tak alespoň členové městské rady naoko přestoupili ke katolictví. I díky tomu byl v květnu 1628 městu císařem vrácen konfiskovaný majetek. O tom, jak nelehká byla rekatolizace, svědčí i odpor měšťanů proti novým pořádkům. Nedlouho po nástupu prvního katolického kněze Tomáše Pavlina z Tupé Hory se odehrál spor s předním měšťanem a řeznickým cechmistrem Janem Čeňkem. Tomáš Pavlin na faru nastoupil 1. prosince 1624 a hned 8. prosince 1624 o druhé neděli adventní musel o mši od Jana Čeňka, syna Mikuláše Čeňka, vyslechnout „neslušná a nenáležitá slova“, jimiž knězi a jeho úřadu „velice ublížil“. Strohý zápis v Liber memorabilium I. nic bližšího sice neodhaluje, ale nelze pochybovat o tom, že mluvčí proti knězi hájil dosavadní víru a zřejmě také vyjádřil obavy o osudy výzdoby kostela včetně Archy bydžovské, jejíž opravu a novou predelu platil v roce 1605 jeho otec. Protože šlo o konflikt se zástupcem vítězné katolické strany, předpokládáme, že otec Mikuláš Čeněk si plně uvědomil, jaké nebezpečí synovi hrozí, a stál v pozadí brzy zjednané „měšťanské nápravy“. Jan Čeněk se hned 16. prosince 1624 – tedy za osm dnů – knězi omluvil a 20. prosince 1624 byla omluva O protivenstvích církve bydžovské na žádost kněze vepsána nejen do městské knihy, ale také byl pod městskou pečetí vydán její doslovný opis Tomáši Pavlínovi. Jan Čeněk musel kromě omluvy vyplatit i 50 kop míš. pokuty, kterou farář použil na pořízení nového tabernáklu v kostele. V situaci nalézáme smutný paradox – Mikuláš Čeněk před devatenácti lety na svůj náklad pořídil predelu (podstavec) pro vedlejší kališnický oltář, ale jeho syn Jan Čeněk se musí za obhajobu dosavadní víry proti katolickému knězi podílet velkou pokutou na zřízení tabernáklu (svatostánku) pro hlavní oltář vítězné církve… Jan Čeněk nebyl jediným trestaným měšťanem. Kateřina Holoubková např. musela zaplatit štuku plátna za 2 kopy 34 gr. jako pokutu, „že jest každý svátek někdy i v neděli od večera děvku svou na trávu honila pravíc, aby ty svátky hrom zabil i toho, kdo je nařídil, však i rovně v svátek, jako i v neděli čeledi jísti dáti musím.“ V roce 1639 se už tak zkoušenému městu přitížilo vpádem Banérových vojsk. Se Švédy se do Nového Bydžova po 13 letech vrátil i exulant Matěj Troskovec. Troskovec do města znovu uvedl nekatolického predikanta a dal uvěznit rychtáře Jana Dentulína, známého prospěcháře, který od novoutrakvismu přešel ke katolictví a nekatolíky pronásledoval a nutil je k nové víře. Po odchodu švédského vojska se však situace opět vrátila k nastoleným katolickým pořádkům. Po třicetileté válce už bylo polorozbořené město považováno za katolické. V soupisu obyvatel podle víry bylo ve městě v roce 1651 napočítáno přibližně 820 věřících křesťanů – všichni katolického vyznání, v roce 1650 bylo ve městě napočítáno také 73 židů. Navenek tedy byli všichni křesťané katolíci, ale uvnitř domácností tomu mohlo být ještě sto let po konci třicetileté války jinak, jak nám dosvědčí několik dalších příkladů z dobových pramenů. I proto byla v roce 1651 obnovena činnost rekatolizačních komisí a začala nová vlna pronásledování. Pořizované seznamy uváděly desítky jmen nově získaných „duší“, ale mnohdy šlo jen o formální a vynucená přiznání ke katolictví. V době vzrůstající barokní nádhery a několikáté generace katolíků se čas od času projevily i tendence protestantské. S novou silou pokračovalo pronásledování pro víru za vlády Karla VI. O tom svědčí i různé procesy pro rouhání před bydžovským soudem. Nedlouho poté, kdy měšťané jako vyjádření díků za uchránění města od moru vystavěli na náměstí obdivuhodné sousoší mariánského morového sloupu (1716) a ve Vysočanech sochu sv. Jana Nepomuckého (1719), byl odsouzen v roce 1721 Jiří Řehounek pro rouhání proti Janu Nepomuckému k trestu

Strana 11

11 Kultura KALENDÁRIUM Johan Baner smrti, který mu však byl poté z milosti proměněn v čtyřletý těžký žalář. V roce 1729 byl poté Ondřej Stanzl odsouzený pro rouhání na rok těžkého žaláře. V roce 1732 byly dodány do bydžovského vězení dvě sestry, které se tajně vrátily z exilu do Čech, byly však chyceny a půldruhého roku vězněny, a když se nedaly ani misionářem Mateřovským obrátit ke katolictví, byly zmrskány. Jedné z opakovaných misií se ve městě s dvěma dalšími jezuity zúčastnil i proslulý Antonín Koniáš. Misionáři sem přišli v únoru 1737 a po dva týdny měli v kostele pro muže, ženy, mládence a dívky oddělená kázání. Zájem nejspíš nebyl tak velký, jak lze vyčíst z postesku písaře: „však ale jak zlost lidská vždy dobré převyšuje a utlačuje, mnozí na túž misii zapomněli…“ Jako poslední připomínku protikatolického smýšlení nemůžeme nezmínit lidové náboženské hnutí, které se šířilo na Novobydžovsku a Chlumecku ve 40. letech 18. století. Jeho stoupenci byl označeni jako „izraelité“. Izraelité popírali Kristovo božství a čistotu Panny Marie, věřili v zánik katolicismu, odmítali vepřové maso a ctili soboty. S izraelity začalo vyšetřování, následoval proces a kruté tresty. Všech osm odsouzených mělo být popraveno. 7. listopadu 1748 přišel konečný verdikt z Vídně. Třem odsouzeným byl trest smrti snížen na tři roky káznice, jeden odsouzený již mezitím zemřel v jaroměřském vězení. Nejvyšší trest byl tedy vykonán nad třemi sektáři a rabínem Mendlem. Jan Vacek a Lidmila Bourová byli upáleni v Hradci Králové na Misionáři obracejí na katolickou víru 23. 5. 1926 (95 let) – slavnost položení základního kamene ke stavbě Husova sboru církve československé Návrat emigrantů do vlasti konci roku 1748. Vůdce sekty chudonický krejčí Jan Pita byl před popravou jezuity obrácen na katolickou víru a vyzpovídal se již zmíněnému Antonínu Koniášovi. Za velkého deště 18. prosince 1748 byl Pita v Novém Bydžově zašit do kůže, vyvlečen na popraviště a tam spálen. 82letý rabín Mendl byl popraven v Praze až 7. března 1750. Na hranici ho přikovali železným obojkem ke kůlu, uškrtili a tělo upálili. Hranice s izraelity z našeho kraje byly posledními, které v našich zemích pro víru hořely. Mgr. Jan Kohout 29. 5. 1921 (100 let) – ustavující schůze městské organizace Komunistické strany Československa v restauraci Na Růžku Ačkoliv si v letošním roce připomínáme sté výročí Komunistické strany Československa, započala cesta k jejímu vzniku v našem městě o několik let dřív. I v Bydžově se tradiční sociální demokracie postupně rozdělila na dvě křídla – pravici a levici. Ačkoliv v nejvyšších funkcích strany byli zástupci pravicového křídla, radikálnější levice, reprezentovaná zejména dělníky, rostla na síle a postupně početně převládla. Po XII. sjezdu sociální demokracie v prosinci 1918 a po ustavujícím kongresu Komunistické internacionály v Moskvě v březnu 1919 se proces politické diferenciace uvnitř strany ještě uspíšil. Socialistické strany (čsl. strana socialistická, sociálně demokratická strana a strana pokroková) suverénně zvítězily v prvních poválečných komunálních volbách v roce 1919 a získaly v osobě Josefa Krumholce post starosty. Prvním výrazným projevem radikalizace dělnictva byla stávka 14. 7. 1920, kdy byla v 11 hod. na znamení továrních píšťal přerušena práce. Dělníci se vydali před budovu okresní politické správy, kde požadovali zlepšení zásobování, vyzývali k prohlídkám obchodů, a dokonce vyhrožovali okresnímu hejtmanovi. Druhý den se demonstranti pokoušeli strhávat vyhlášky městské rady s provoláním ministerského předsedy Tusara proti nepokojům. Povolaný oddíl četnictva z Prahy tomu zabránil. Další demonstrace dělníků z okolních obcí byla 19. 7. též rozehnána. V září 1920 vznikla na sjezdu strany v Praze samostatná levice. Hned poté 17. 10. 1920 se i v N. Bydžově na plenární schůzi sociálně demokratické strany v restauraci U Nádraží k levici přihlásily přes tři čtvrtiny členů. 13. 12. podpořili dělníci novobydžovských závodů, skřivanské rafinerie a okolních velkostatků pražskou demonstraci a po průvodu městem od nádraží k tržišti se zúčastnili na náměstí velkého táboru lidu. Jedním z hlavních představitelů komunistů ve městě byl Jan Weber (1877–1952). Nastolený vývoj byl dovršen 29. 5. 1921. Na plenární schůzi v restauraci Na Růžku byla ustavena městská organizace Komunistické strany Československa.

Strana 12

12 Kultura Současná česká próza PO POVRCHU Autor Tomáš Třeštík Nakladatelství Mottto 2021 Známý fotograf Tomáš Třeštík, trošku frajírek, trošku plachý introvert, hvězda i outsider, piják i abstinent se v knize Po povrchu zavrtal sám sobě pod kůži a konečně se podíval na své přátele zblízka a na sebe naopak z nadhledu… Ve svém debutu líčí dětství, kariéru a především všechny ty, kteří ho ovlivnili na jeho cestě provázené úspěchy i přešlapy. „Dojímá mě, když se starý páry držej za ruce, dojímaj mě babičky, co nechtěj v tramvaji pustit sednout, protože vystupujou už za dvě stanice, dojímaj mě psi, co soustředěně čekaj nepřivázaný na páníčka před krámem, děti s okluzorem a děti, co vlastním nákladem vydávaj knihy svých rodičů. Mám rád, jak déšť na vteřinu přestane bubnovat do kapoty auta, když podjíždím na dálnici most. Mám rád vypít si ráno kafe předtím, než si vyčistím zuby. Mám rád, jak to voní v papírnictví a mix letní vůně posekaný trávy a spálenýho oleje ze sekačky. Miluju tulit se, snít a zapomínat na to hnusný. A taky v sobě mám bestii, kterou musím furt krmit – dárkama a pozorností ostatních. Nebo aspoň cukrem.“ Současná světová próza nové knihy v městské knihovně SESTŘIČKY A JEJICH TAJNÁ PŘÁNÍ Autor Donna Douglas Nakladatelství Ikar 2021 Blíží se Vánoce 1938 a každý v nemocnici Nightingale má své tajné přání. Sestra Wallaceová doufá, že již neprožije žádnou další válku, která by jí odvedla jejího snoubence. S dopadajícími bombami ji však naděje postupně opouští. Helen Dawsonová touží po smrti svého milovaného manžela Charlieho znovu najít štěstí. Přinese jí ho tajemný cizinec? Vrchní sestra Kathleen Foxová se snaží mezi svými sestrami udržet morálku, protože to vypadá, že nemocnice bude v nejbližších dnech evakuovaná. Zatímco se všichni strachují o budoucnost Nightingale, Kathleen má obavy především o tu svou. Celá země se připravuje na válku a jedno je jisté – o příštích Vánocích už nic nebude tak jako dřív. Naučná literatura RODNÉ DOMY SLAVNÝCH Autor Radek Laudin Nakladatelství Grada 2021 Navštivte více než 50 míst narození slavných českých herců, zpěváků, spisovatelů, malířů, vynálezců a dalších významných osobností naší historie. Víte, kde se narodil herec Vladimír Menšík? Na jaké zahradě si jako malý hrál spisovatel Jaroslav Foglar? Nebo jestli rodný dům Josefa Lady je ve skutečnosti tak nádherně pohádkový jako v jeho kresbách? Knížka je skvělým průvodcem s tipy na krásné a pohodové rodinné výlety. Pro děti PECIVÁL DOMÁCÍ JE HRDINOU LÉTA Autor Dagmar Medzvecová Nakladatelství Bambook 2021 Pecivál domácí je velký lenoch. Hoví si ve zrezivělé konvi a nevystrčí ven ani nos. I kdybyste ho lákali sebevíc. Vystačí si s pojídáním drobků a lenošením ve svém křesle. Jednoho dne se jeho kamarádi nevrátí z výletu domů. Ztratili se? Co když jsou v nebezpečí? Peciválovi nezbývá nic jiného, než udělat odvážný krok a jít své kamarády hledat. Jak to všechno dopadne? Přečtěte si příběh o síle přátelství a touze změnit své špatné vlastnosti. Pro mládež PŘÍBĚHY ČESKÝCH KNÍŽAT A KRÁLŮ Autor Alena Ježková Nakladatelství Albatros 2007 Kniha autorky úspěšně nově zpracovaných Starých pověstí českých a moravských. Významným osobnostem z české historie se po letech dostává zasloužené pozornosti. Jednotlivá líčení událostí a životních osudů jsou barvitá a poskytují prostor i pro hlubší vykreslení psychologie jednotlivých postav. Červený Hrádek prodává slepičky typu Tetra hnědá, Dominant všechny barvy, Green Shell – typu Araukana a Dark Shell – typu Maranska. Stáří 16–20 týdnů, cena 185–229 Kč/kus 20. května a 28. června Nový Bydžov, u vlakového nádraží od 14 hodin Výkup králičích kožek cena dle poptávky Info: po–pá 9–16 hod.,tel. 601 576 270, 728 605 840 www.drubezcervenyhradek.cz Konečně jsme se dočkali! Sněhuláky, ty zimní brachy, vystřídala na Menclových plácku u trati roztomilá jarní drobotina – kuřátka i se slepičkou. PRODEJ SLEPIČEK Jaro je už opravdu tady!

Strana 13

13 Školy Základní škola KARLA IV.  Druhé třídy si užily Světový den vody.  Třída 4. A finančně podpořila geparda z královédvorské ZOO pozváním na snídani (samozřejmě obrazně). Z třídního fondu zaplatila 200 Kč.  Z žáků 4. A a 4. B se stali rytíři.  Žáci z 2. A nakreslili obrázky pro doktory, zdravotní sestřičky a další zdravotnický personál na Covid odděleních jako poděkování za jejich práci.  V úterý 30. 3. si druháci užili online projektový den na téma Velikonoce. Den offline na Karlovce My Karlováci – učitelé i žáci jsme online už dlouho. Distanční výuku už oboustranně zvládáme. První teplé jarní dny nás přivedly na myšlenku dát si na den pauzu. Tedy být jeden den offline. Učitelé dali hlavy dohromady a zrodil se soubor aktivit, ze kterých si každý zvolil podle svého. Činnosti byly rozděleny na povinné, volitelné a nepovinné. Každá z nich byla bodově ohodnocena. A začalo se soutěžit v rámci tříd. I počasí vyšlo bezvadně. Moc nás potěšila také odezva ze strany rodičů, kteří zažili snídani do postele, pak měli klid na práci, protože děti běhaly, jezdily, skákaly a fotily venku. O polední pauze je překvapila pohrabaná zahrada a jarní výzdoba v kuchyni. Večerní finále obstarala celorodinná hra Hlava, ruce, nohy. Pak už jen horká vana se šumivými koulemi do koupele… Velké poděkování patří vedení školy, všem učitelům, ale hlavně našim žákům. Dokázali jste, že dokážeme být skvělá parta i na dálku. Ohlasy žáků: „Offline den se mi líbil, protože jsem konečně na jeden den přestal používat počítat a mohl jsem si vybrat takové aktivity, které mě bavily. Fakt jsem se nenudil.“ „Offline den byl super den! Konečně jsem ráno vstala a nemusela jít rovnou k počítači. Mně se ten den opravdu moc líbil. Měla jsem dobrej pocit, že dělám něco pro sebe, rodiče, babičku a dědu i naši Zemi a ještě k tomu zábavně.“

Strana 14

14 Školy Základní škola V. Kl. Klicpery  Ve dnech otevřených dveří 29. a 30. 3. nás navštívili budoucí prvňáčci v doprovodu rodičů. Seznámili se svými učitelkami, vychovatelkami a prohlédli si prostory školy.  Před Velikonocemi si žáci připomněli význam Pašijového týdne. Rodiče s dětmi pekli chleba a jiné sváteční dobroty, zdobili kraslice, pletli pomlázky… Druháčci zdolali 10 kroků k jaru – vyzkoušeli cvrkání kuliček, skákání panáka, tvořili velikonoční ozdoby… (Video 2. A a 2. B na webu školy).  Chcete nahlédnout do distančního vzdělávání v naší škole? Na webu školy (www.klicperka.cz) naleznete video, které připravil Djamel Kandoussi. Děkujeme! Pochod za zdravím bude! Naše škola V. Kl. Klicpery ve spolupráci s Klubem přátel Klicperky a za přispění Města Nový Bydžov pořádá od roku 2010 Pochod za zdravím na Hrádek. Loni se tento oblíbený pochod kvůli pandemii koronaviru bohužel uskutečnit nemohl. Zjišťovali jsme možnosti, jak jej 8. května 2021 zrealizovat. Krajskou hygienickou stanicí v HK nám bylo doporučeno sledovat aktuální nařízení vlády. Byli jsme upozorněni, že akce tohoto charakteru budou pravděpodobně povoleny s omezeným počtem osob. V takovém případě by však nemělo smysl pochod organizovat, problematické by bylo zajistit i autobusovou dopravu zpět do Nového Bydžova. Dále jsme zvažovali i možnost pořádat okružní Pochod za zdravím okolím Bydžova. Nakonec jsme dospěli k závěru, že vyhlásíme výzvu: Vypravte se na Hrádek za zdravím v průběhu května individuálně. Pošlete nám nejlepší fotografie z vašeho putování na Hrádek a počet účastníků. Z došlých fotografií sestavíme fotogalerii a zveřejníme počet turistů. Autory nejzajímavějších fotografií odměníme! Snímky z vašeho putování zasílejte do konce května na adresu skola@klicperka.cz. Doporučujeme: Stáhněte si mapku trasy na www.klicperka.cz. Mapku si můžete vyzvednout i osobně, bude pro vás připravena ve školní knihobudce. Navštivte kavárnu Anny z Harrachu – otevřeno v sobotu a neděli 10–17 hod. Pokud vám kilometrů bylo málo, můžete se z Hrádku vydat po červené turistické značce na vyhlídku Jehlický vrch. ZÁKLADNÍ ŠKOLA F. PALACKÉHO  Na Světový den vody 22. 3. si žáci připomněli, jak je voda pro náš život nezbytná, proč je důležité chránit její zdroje a přemýšlet nad její spotřebou v domácnostech.  Žáci si připomněli lidové tradice spojené s Velikonocemi. Byla pro ně také vyhlášena soutěž ve tvoření velikonoční výzdoby, obrázku nebo kraslice.  Nezapomněli jsme ani na naši nejstarší generaci – pro klienty DD Pohoda Humburky jsme vyrobili pro radost v tomto nelehkém období několik velikonočních přání a ptáčků.

Strana 15

15 Školy Jaká je historie objektu dílen? První zmínky o hospodářském dvoře v Hlušicích, které se nám podařilo dohledat, pocházejí z poloviny 18. stol., kdy Colloredové koupili Smidarské a Hlušické panství. Z té doby pocházejí i plány týkající se propojeného severního komplexu dvora od prostor pro ustájení koní (současné dílny SŠTŘ, které budou předmětem rekonstrukce) přes obytný dům a velký chlév až k patrové sýpce, které jsou v současnosti v držení soukromého majitele. Úpravy a přestavby do současné podoby probíhaly zejména v 19. stol., kdy se na panství vystřídalo několik majitelů. Co tuto budovu čeká v nejbližší době? Celá musí projít kompletní rekonstrukcí. Stav a uspořádání nosných konstrukcí již neumožňují bezpečné využívání pro účely výuky. Proto již před více než 5 lety vznikl záměr na rekonstrukci prostor pro potřeby jednoho z hlavních oborů školy, Opravář zemědělské techniky. Zemědělská technika, zejména její velikost a vybavení, prodělala v posledních letech v oblasti mobilní techniky určitě největší boom a my jsme rádi, že se s tímto trendem dokážeme za pomocí našich partnerů vyrovnat. Tedy co se týká úrovně pedagogů a vybavení. Ovšem stavební konstrukce již prostorově zcela nevyhovují a brzdí další rozvoj tohoto velice populárního oboru. Jaké jsou podmínky pro stavbu? Podmínky výstavby se nám již podařilo částečně zajistit. Máme stavební povolení SŠTŘ a nyní již i zmiňované prostředky pro zahájení 1. etapy prací. Rozpočet akce je naplánován na cca 50 mil. Kč, v letošním roce KHK podpoří akci částkou 10 mil. Kč. Jaký efekt by měla tato akce přinést? Efekt je jednoznačný – umožní nám další rozvoj a modernizaci výuky technických oborů, zejména oborů orientovaných na zemědělskou a jinou „velkou“ techniku. A to nejen pro žáky naší školy, ale pro žáky partnerských škol celého KHK. (zkrácená verze rozhovoru) Střední škola technická a řemeslná NB je moderní škola, která se snaží inovovat výuku i zázemí. Brzy proběhne kompletní rekonstrukce dílenského areálu výukového centra Hlušice. Na bližší informace se zástupce ředitele Ing. Karla Průchy zeptala Mgr. Petra Hrnčířová. Budova dílen Město Nový Bydžov dokončilo koncem loňského roku, prostřednictvím zhotovitele JOKAS s. r. o., výstavbu odborné učebny se zázemím. Objekt byl realizován ve vnitrobloku ZŠ Karla IV. v místě původního technického zázemí školy. Na tento projekt získal odbor investic a rozvoje dotaci od MMR, z programu IROP v částce 4 454 740,02 Kč. Celkové náklady stavby, včetně vnitřního vybavení, představují náklady 6 145 039,47 Kč vč. DPH. Nově tento objekt nabídne pomocí schodišťových plošin bezbariérový přístup do přízemí hlavní budovy školy. Vznikla odborná učebna s 12 pracovními stoly, tedy 24 místy, dále přípravna, šatna a sklady materiálu. Odborná učebna je vybavena interaktivní tabulí, datovým projektorem, systémem ozvučení, PC, tiskárnou a moderními pracovními stroji. Součástí výstavby učebny byla i nutnost modernizace stávajícího sociálního zázemí v přízemí hlavní budovy, včetně vybudování bezbariérového WC. Za tým odboru investic a rozvoje Ing. Leoš Mencl ZŠ Karla IV. má novou učebnu se zázemím Slavnostní otevření učebny 12. dubna

Strana 16

16 Školy  I když byly mateřské školy uzavřeny, nezaháleli jsme. Děvčata uklízela, tvořila, zdobila... A protože nápadů máme na rozdávání, zpříjemnili jsme dětem a rodičům letošní jiné Velikonoce Velikonoční stezkou. Na plot školy děvčata pověsila obrázky s nejrůznějšími úkoly, básničkami, které si mohli kolemjdoucí plnit.  V rámci distanční výuky a s ní spojené zpětné vazby jsme poprosili rodiče, aby nám vyfotili alespoň jedno vajíčko, které si s dětmi namalovali. Jejich tvorba nás moc potěšila.  Zapojili jsme se také do výzvy Přáníčko radosti a vytvořili spoustu krásných barevných srdíček s veršovaným přáním pro seniory v Domově v Podzámčí. Je důležité dělat lidem kolem sebe radost, aby těch šťastných bylo co nejvíce! Zápis do Mateřské školy Palackého Vzhledem k aktuální situaci v ČR bude zápis do MŠ probíhat jinou formou Žádost k předškolnímu vzdělávání: je možné stáhnout na webu školy www.ms-palackeho.cz kdo nemá možnost přístupu k počítači, bude si moci žádost během 11. a 12. 5. vyzvednout po telefonické dohodě v MŠ (tel.: 739 496 629) Vyplněné žádosti můžete na MŠ doručit těmito způsoby: do datové schránky školy – djkjygp e-mailem s uznávaným elektronickým podpisem (nelze jen poslat prostý email!) poštou (MŠ F. Palackého 1241, Nový Bydžov 504 01) osobním podáním do poštovní schránky MŠ (11. a 12. 5. od 8 do 12 hod.) Schránka bude v těchto dnech vybírána každých 15 minut z důvodu přidělení registračního čísla. Nezapomeňte – žádost musí být potvrzena vaším dětským lékařem (netýká se dětí, které dovrší k 31. 8. 2021 věku 5 let) K žádosti je povinné doložit: kopii rodného listu dítěte, dále kopii občanského průkazu rodiče na žádost uveďte čitelně svoje telefonní číslo a e-mailovou adresu (z důvodu předání registračního čísla, podle kterého poznáte, zda je vaše dítě přijato či ne). MATEŘSKÁ ŠKOLA F. PALACKÉHO Gymnázium, SOŠ a VOŠ  Jak už to tak každoročně bývá, ve druhé polovině března probíhají soutěže a olympiády nejrůznějšího zaměření. A jak už to tak v poslední době bývá, probíhají na dálku, u počítače. Ani u nich se však naši žáci neztrácejí. Okresní kolo soutěže v konverzaci v ruském jazyce ovládli právě naši studenti, konkrétně ve své kategorii zvítězila Aneta Štayrová, druhé místo pak obsadil Petr Fedaka (oba třída 2. C). V nejvyšší kategorii této soutěže získal třetí příčku Tomáš Macháček (třída 3. A). V okresním kole soutěže Finanční gramotnost vybojoval druhé místo náš tým složený z žáků SOŠ, Denisa Dunková, Adéla Honzíková a Tomáš Bárta (všichni třída S4. AB). V konkurenci královéhradeckých gymnázií a základních škol jako vůbec nejmladší účastník okresního kola chemické olympiády zvítězil Jaromír Mansfeld (třída 1. C), který postupuje do kola krajského. Po loňském třetím místě v republikovém finále Office Arena vstoupila Lenka Šedivá (třída 3. C) ve vyšší kategorii do soutěže v dovednostech v Office aplikacích přímo znamenitě. Jako nejmladší účastník zvítězila v jeho krajském kole a opět postupuje do republikového finále. Všem žákům děkujeme za vzornou reprezentaci naší školy, pedagogům za jejich vedení a motivaci, Jaromírovi a Lence držíme palce v dalších fázích soutěží.  Na pět desítek zájemců o šestileté studium na gymnáziu se zúčastnilo přípravných kurzů k jednotným přijímacím zkouškám, kdy od února v rámci pěti online setkání pracovali pod vedením našich vyučujících. Pevně věříme, že se i v této nelehké době na zkoušky kvalitně připraví a že v září usednou do lavic naší školy.  V přijímacím řízení na gymnázium, SOŠ a VOŠ došlo v souvislosti s epidemiologickou situací k několika změnám. Sledujte naše webové stránky: www.gnb.cz. Jak je to s merendou? V roce 2020 se měly na Masarykově náměstí a na dalších místech v Novém Bydžově odehrát městské slavnosti a 134. studentská merenda. Nemusíme asi šířeji připomínat důvody, proč se tak nestalo. S dobrou vírou, že si se světovou pandemií nemoci Covid-19 dokáže lidstvo poradit, jsme datum konání oslav přesunuli přesně o rok, tedy na datum 17.–19. června 2021. S pohledem do kalendáře si nemůžeme nevšimnout, že se červnové datum opět přiblížilo a situace v naší zemi, ale ani ve světě není nadále ideální. Chtěl bych vás jménem organizačního výboru oslav ujistit, že s přípravami akce jsme ani v této nelehké době neustali. Proč tedy nikde není vidět plakáty? Proč nelze nikde najít aktuální program oslav? Proč neběží masivní letáková kampaň? Odpovědí může být lakonické: „My totiž nevíme, co bude!“ Oslavy města Nového Bydžova a 134. studentská merenda proběhnou v návaznosti na aktuální epidemickou situaci. Náš tým pracuje s avizovaným datem 17.–19. června, ale může se stát, že z důvodu vládních nařízení nebude možnost akci konat. Program máme vypracován v několika variantách a počítáme i s několika možnostmi hygienických opatření. S programem oslav vás během května začneme postupně seznamovat na sociálních sítích a na internetových stránkách. Bohužel, známá věta, psaná malinkým písmem na plakáty každé akce – „Změna programu vyhrazena“ – je v případě merendy a ostatně všech akcí v dnešní době víc než pravdivá. Proto vás předem prosíme za pochopení případných změn. Věříme, že i případná omezení přijmete s grácií a pomůžete nám tuto slávu uskutečnit. Držme si palce, ať se v červnu kultura, sport a veřejný život v našem městě zase rozjede. V případě dotazů se neváhejte obrátit na telefon: 724 916 940 či na e-mail kohout@novybydzov.cz. Sledujte náš facebook: facebook. com/studentskamerenda. Za Organizační výbor oslav města Jan Kohout

Strana 17

17 Sport Blíží se květen, sluníčko už konečně začíná hřát a novobydžovské Sokolky za sebou mají jedenáct akcí. Bowlingy, pochoďáky, výlety na kolech, návštěvu muzea i pivovaru v Chlumci. To vše ještě vloni. Cvičit v tělocvičně už nemohly, ale to, co mohly, ještě plně využily. Letos už nelze podniknout nic. I desetičlenná skupinka by na cyklostezce budila div ne pohoršení, i kdyby měli všichni helmy. Možná, podvědomě, některé Sokolky napadne, jaké by asi bylo téma bow- Dobrý výhled do lepších zítřků lingu, nebo si připomenou tradiční první jarní výlet k vodojemu ve Starém Bydžově. Příjemná procházka polňačkou – odměnou je výhled do okolí, který vám na chvíli vezme dech! Z jedné strany Krkonoše a na opačné Nový Bydžov jako na dlani. Tohle místo si Sokolky velmi oblíbily. Stará pravda tvrdí – nežehrej nad tím, co nemáš, ale vychutnávej si, co máš! Nemůžeme se scházet, ale psát a chodit můžeme. A tak od prožitku vedla přímá cesta k nápadu. U vodojemu se objevil vzkazovník – blok s psacími potřebami, provizorně zabalený v igelitových obalech, s nadějí, že výkyvy počasí budou k tomuto počinu milosrdné. Nejen déšť by mohl uškodit textům, ani s dezinfekcí to nepřehánějte! Kupodivu se blok pozvolna zaplňuje a lidé tam píšou své zdravice, které můžeme klidně nazvat i poselstvím. Posílají myšlenku, že jim je dobře. Prostou, ale silnou myšlenku. Kéž by se šířila (vířila) tak rychle, jako ta ježatá, neviditelná kulička! Sokolky přejí všem čtenářům hlavně dobrý výhled do lepších zítřků! Věrka Kubelka Aktuality NZDM DoPatra NZDM DoPatra stále funguje. Museli jsme ale omezit odpolední klub, místo toho máme možnost se individuálně věnovat našim uživatelům a pomáhat jim převážně s doučováním a zprostředkováním on-line výuky. Díky technickému zabezpečení a volným místům na výuku můžeme i v době nouzového stavu zajistit kontakt se školou pro ty, kteří to nejvíc potřebují. Jsou to děti většinou ze slabších sociálních vrstev. Nemají doma internet, potřebné zázemí, někoho, kdo by se jim při doučování věnoval. Našim uživatelům nestačí jen připojení, počítač a prostor. Je nutné věnovat se jim při vyučování a při psaní úkolů. Naši pracovníci se jim věnují individuálně a samozřejmě dle platných hygienických podmínek. Více informací na www.dopatra.cz. Aneta Vízková, Štefan Bužo Letní tábor – TZ Hradisko PIRÁTI Z PEKLA 10.–24. července Troufáte si vydat se s námi na pirátskou plavbu plnou dobrodružství, nových kamarádů a her? Součástí plavby je domácí strava, pitný režim, úrazové pojištění, denně aktualizovaný táborový web. Cena 3 500 Kč Kontakt na kapitána: telefon – 604 557 258, 732 976 494, e-mail – libor.zak@tiscali.cz Pokud nebude možné z důvodů pandemické situace tábor uskutečnit, vrátíme platbu v plné výši. 17

Strana 18

18 Můžete prosím čtenářům popsat Vaše začátky coby prodejců kol? Aleš Novák: Dobrý den, pane Skalický. Jsme potěšeni, že jste nás oslovil coby redaktor Novobydžovského zpravodaje, který si pravidelně kupujeme. Rádi Vám odpovíme na Vaše otázky. Začátky firmy Schäfer jízdní kola sahají do roku 1991, kdy ji založil otec mé manželky Bohumil Schäfer spo- Seriál o lidech, kteří umí něco, co druhým přináší potěšení JAK SE DĚLÁ RADOST... Koupit si nové kolo je pro řadu lidí opravdu veliká radost. No a když se na něm náhodou něco porouchá nebo třeba trefíte patník, je nemenší radostí, když vám vašeho miláčka dokáže někdo odborně opravit, a vy můžete opět nasednout a s větrem ve vlasech brázdit silnice, polňačky, lesní cesty… V našem městě máme takové šikuly přes bicykly hned dva – pány Aleše Nováka a Luboše Turka. Oba jsem pro vás vyzpovídal. Aleš Novák s manželkou lečně se svojí ženou a synem, který se cyklistice věnoval i závodně. Začínali v malé dílně ve Sloupně a po roce otevřeli obchod v Novém Bydžově. Společně se ženou jsme firmu převzali v roce 2004. Sice jsme Novákovi, ale snažíme se držet dobré jméno Schäfer, které jsme v názvu firmy ponechali. V roce 2015 jsme se museli přestěhovat do větších prostor – většího obchodu, naproti městskému muzeu. Luboš Turek: Rád čtenáře Novobydžovského zpravodaje seznámím s mými začátky prodeje a servisu jízdních kol. V tomto oboru jsem začal podnikat 15. června 1991. Letos tedy oslaví naše firma Jízdní kola Turek krásné výročí 30 let působení v Novém Bydžově, a to bez změny majitele a sortimentu. Začínali jsme s malou opravnou v ul. Smetanova 1187 společně s manželkou. Ta do obchodu docházela po práci na odpolední směny, které nejednou trvaly Luboš Turek s manželkou do nočních hodin. Ráno v 6 hod. jsem už opět byl v obchodě. Doba to byla náročná, ale vzpomínáme na ni velmi rádi – poznávali jsme něco nového, o čem jsme si mohli rozhodovat sami. Obchůdek v ul. Smetanova nám začal být malý, a tak jsme v roce 1993 otevřeli druhou prodejnu na náměstí v Chlumci n. C. Jelikož poptávka po jízdních kolech byla v té době poměrně velká, začali jsme se poohlížet po větších prostorech. Ty jsme nalezli v roce 1996 a po rekonstrukci objektu v Revoluční 502 jsme na této adrese dodnes. Jaké bicykly si mohou zákazníci ve Vašem obchodě koupit, co dalšího zde naleznou? Aleš Novák: V našem obchodě máme více značek kol, například Rock Machine, Leader Fox, Galaxy, 4EVER, Apache a jiné. Z dalšího sortimentu máme veškeré vybavení na jízdní kola všech značek a stáří. Přes zimu také půjčujeme lyžařské vybavení a zajišťujeme servis lyží a snowboardů. Luboš Turek: Preferujeme české značky kol, například – Maxbike, Superior, Pells, LeaderFox, u elektrokol jsou to firmy Crussis, Maxbike, Apache a LeaderFox. Dále u nás zakoupíte náhradní díly a samozřejmostí je veškerý servis. O která kola mají Vaši zákazníci největší zájem? O silniční, horská, krosová, městská, nebo ta „na motorek“? Aleš Novák: V dnešní době zákazníci preferují spíše horská kola velikosti 29“. Velká poptávka je i po elektrokolech, a to u stále mladších ročníků. Luboš Turek: Zájem o kola se mění, větší je momentálně o kola MTB 29“a jak jinak – i o ta s elektrickými motory. Při obchodu provozujete také cykloservis – jaké závady opravujete nejčastěji? Aleš Novák: Oprav je stále hodně, v sezoně samozřejmě víc. Nejčastějšími závadami jsou píchlé duše, ale provádíme samozřejmě i větší opravy – třeba centrování, výměny přehazovaček, seřizování brzd a řazení, celkové opravy a servisy před sezonou a další. Zatím se nám nestalo, abychom si s něčím nevěděli rady. Luboš Turek: Servis jízdních kol je dnes již nutností a patří k němu i častá školení, bez kterých by nám většina firem nepovolila svoje jízdní kola a elektrokola prodávat. K těmto opravám je potřeba zakoupit také kvalitní a ne zrovna levné nářadí. Nejčastější závadou na jízdních kolech je vytahaný řetěz a ojeté ozubení. Na trh přicházejí stále nové technické vychytávky, inovace. Nevyhýbají se samozřejmě ani bicyklům – je obtížné „držet krok“ s dobou? Jak a kde se učíte např. novým postupům při opravách? Aleš Novák: Dnes je na jízdních kolech opravdu mnoho novinek, inovací, vylepšení. Jezdíme pravidelně na školení a hodně se dá najít i na internetu. Luboš Turek: Jak jsem již zmiňoval, coby prodejce musím absolvovat několik školení za rok. I po tolika letech praxe mě tato práce baví a o vše nové kolem kol se rád zajímám. Musím přiznat, že některé servisní úkony jsou již poměrně dosti náročné a dají mně zabrat. Je výhoda být prodejcem českých značek, v případě jakéhokoliv problému můžu danou závadu řešit se servisním střediskem daného výrobce. Je tu jaro a s ním i nová cyklistická sezona. Jak je důležité nechat před ní kolo prohlédnout, seřídit? Aleš Novák: Je opravdu dobré dát svoje kolo před každou sezonou seřídit, celkově zkontrolovat – hlavně brzdové botky nebo destičky, promazat lanka, přeměřit řetěz, vše dotáhnout, promazat. Luboš Turek: Tady bych rád připomněl, že kolo je ideální dát do servisu během zimního období, ne když vystoupí teplota na 20°C. To pak chce opravu každý hned, což samozřejmě bývá docela problém – všichni přece vědí, že hned se ani pes nevysere…

Strana 19

19 19 DDM N. Bydžov uspořádal pro děti zimní fotografickou soutěž. Hodnocení odborné poroty bylo náročné, neboť se sešlo opravdu mnoho krásných fotografií. A výsledky? Kategorie I. (7–9 let): 1. místo Adélka Klapště, 2. místo Lenička Tvarůžková, 3. místo Zuzanka Bodláková. Kategorie II. (10–14 let): 1. místo Michal Solár, 2. místo Terry Kolmanová, 3. místo Nikola Jindrová. Davidovi Víchovi byla udělena zvláštní cena za originalitu. Fotografie si můžete prohlédnout v době otevření DDM. Děkujeme všem zúčastněným dětem za jejich snahu a zdařilé práce, oceněným blahopřejeme k úspěchu. Stále probíhá výtvarná soutěž Čarodějnice a její pomocníci. Vzhledem k současné situaci soutěž prodlužujeme do konce května. Pracovníci DDM Příroda v zimě DDM Nový Bydžov zve všechny děti na letní tábor PLÁTĚNKA 31. července – 14. srpna hry í sport a turistika í jízda na raftech í a mnohem více Ať žije pohádka Ze stromu na zem slezeme zpátky, pro nové zážitky půjdeme do pohádky. Kdo přepere zlo a úsměv zůstane, toho odměna nemine! registrace: 778 521 829, www.ddmnovybydzov.cz Tábor Plátěná osada, Splzov, 488 212, Železný Brod Lenička Tvarůžková, 9 let David Vích, 12 let Co Vy a cyklistika – jak často šlápnete do pedálů? Aleš Novák: Není moc času, hlavně v sezoně, ale když se chvilka najde, na kola rádi sedneme. Luboš Turek: Já jsem se k tomuto řemeslu dostal díky velké lásce k jízdě na kole, avšak zdravotní problémy mně dovolují jen občasné vyjížďky. Ale manželka je vzorný reprezentant naší firmy Jízdní kola Turek, svoje bicykly prohání minimálně 3x týdně. Máte nějaké koníčky? Aleš Novák: Nejraději jsme s rodinou venku na zahradě, ugrilujeme maso a dáme sklenku… Bohužel, ani letošní sezona se nerozjede podle našich představ, z důvodu covidových opatření. Pevně ale doufáme, že se už brzy vše vrátí do normálních kolejí. Přejeme hodně zdraví a pevné nervy! Luboš Turek: Koníčků máme moc. Za zmínku určitě stojí ty největší, v mém případě je to fotografování a v případě manželky je koníček č. 1 stále jízdní kolo. A nesmím zapomenout ani na naši společnou vášeň – „brouzdání“ na motocyklech. Děkujeme za přízeň a budeme se na vás těšit. Luboš a Marie Turkovi. A já děkuji oběma pánům za odpovědi a přeji jim hodně spokojených zákazníků, pevné zdraví a dobrou mysl! Honza Skalický

Strana 20

20 Domov sociálních služeb Chotělice – Oslavy jara aneb Udělej si sám V reakci na předcházející dva články „Děti, nebo parkoviště?“ byl zveřejněn na FB stránkách města Nový Bydžov příspěvek, ve kterém je odkaz na online petici za zachování travnaté plochy mezi ulicemi Na Šarlejích a Na Valech. V rámci diskuse vznikla iniciativa zvrátit rozhodnutí města přeměnit tuto plochu na parkoviště. Nový Bydžov skutečně prošel za poslední tři dekády výraznou proměnou se značným úbytkem stromů a klidných zelených ploch. Zmiňme třeba areál, kterému se říkávalo Na Cikánce, kde byly stromy, kopeček, keře – nynější Penny a nová bytová výstavba, případně Lidl v přímém sousedství školy Karla IV. Nemůžeme se ubránit dojmu, že pod pojmem „revitalizace“, ať už parku (revitalizace parku U kostela sv. Trojice), nebo ulice (revitalizace Havlíčkovy a nyní Husovy ulice) se skrývá vymýcení zeleně bez adekvátní náhrady. Výčet vykácených stromů Petice za zachování travnaté plochy a křovisek je dlouhý. Tento trend je plíživý, ale pozorovatelný a nebezpečný! Nyní chce radnice postavit parkoviště namísto původního záměru, zbudování dětského hřiště. Místo hřiště – parkoviště! Znovu opakuji, že tato zelená místa zanikají bez náhrady. Dětem tu jednoduše chybí možnost si někde volnočasově hrát a přirozeně se seznamovat. Toto zelené místo mezi ulicemi Na Šarlejích a Na Valech je velmi spádové pro děti, žáky a studenty gymnázia a školy Karla lV. Prosím, pokud chcete vyjádřit souhlas se zachováním travnaté plochy a do budoucna snad i s vylepšením pro děti a studenty, existuje možnost podepsání petice nejen v internetové podobě přímo na FB stránkách města Nový Bydžov, ale i v podobě papírové. Petice se nachází v prodejně Tabák Nika, Revoluční 500. Jana Weissová V době omezených možností by se mohlo zdát, že se svět kolem nás zastavil. Přes všechny nepříjemnosti se ale snažíme s klienty neopomíjet tradice a zvyky, jako jsou třeba Velikonoce či oslavy narozenin a svátků. Obecně příjemné záležitosti, kdy mohou klienti oslavovat, koupit si něco dobrého, pozvat svoje kamarády, udělat si radost koupeným dárkem, jsme vyměnili za možnost: Udělej si oslavu sám. Příprava vlastní oslavy klienty zaujala, z nakoupených surovin připravili chlebíčky, vyrobili dort. Oporou jim byly pracovnice, které celou tvorbu koordinovaly tak, aby výsledek byl krásný a přinesl radost. I Velikonoce bývají oblíbenými svátky, nejen že můžeme vyrazit do přírody na mladé proutky k pletení pomlázek, pečou se různé sladké dobroty – jidáše, zdobí se venkovní i vnitřní prostory, barví se vajíčka, ale hlavně se těšíme na jaro! Myslím, že čtenáři se již mnohokrát přesvědčili, že klienti, kteří bydlí v Domově v Chotělicích, mají různé obdivuhodné schopnosti, že umí překvapit tím, co zvládnou, a jednou z těchto dovedností je právě kreativita. Předešlé roky bylo možné vidět výrobky klientů např. v bydžovské knihovně, letos je můžete vidět na fotografiích. Jedná se o velikonoční výzdobu s pomocí nafukovacího balonku a sádry. Za kolektiv Kateřina Verflová IREDO NA NOVÉ ADRESE Kontaktní místo pro vyřízení žádosti o čipovou kartu IREDO se z Městského úřadu přestěhovalo do pokladny novobydžovského vlakové nádraží. Adresa České dráhy, a. s. Dr. M. Horákové 1913 (ŽST) Nový Bydžov tel.: 771 133 317 OTEVÍRACÍ DOBA pondělí a středa 6–8.30 hod., 9–11.50, 12.05–14.50 hod., 15.05–18 hod. úterý a čtvrtek 7–8.30 hod., 9–11.50 hod., 12.05–14 hod. pátek 7–8.30 hod., 9–11.50 hod.

Strana 21

21 Pružnost hrudníku má význam pro celé tělo 21 Pojďme se v dnešním povídání znovu podívat na hrudník. Proč je rozpohybovaný hrudní koš pro nás cenný? A jak tomu můžeme pomoci při chůzi? Hrudní koš je mimo jiné schránkou pro srdce. Aby srdce dobře a snadněji pumpovalo krev naším tělem, využívá také sílu hlubokého stabilizačního systému, jehož součástí jsou dýchací bránice, pánevní dno, příčný břišní sval, hluboké zádové svaly. Hrudník v našem těle je poměrně velký celek. Má 12 obratlů, 12 párů žeber a mezi tím vším je 90 kloubů. Takže hrudník je vlastně celá polovina pohyblivé části páteře. A pokud je náš hrudník tuhý, je tuhá vlastně skoro celá polovina páteře. A pak se není čemu divit, že nás bolí záda. Jen pro zajímavost – první hrudní obratel je v oblasti klíční kosti a dvanáctý obratel v oblasti pasu. Naše páteř má tedy sedm krčních, dvanáct hrudních, pět bederních – celkem 24 pohyblivých obratlů. Pevné časti jsou kost křížová a kostrč. Svalová spolupráce v těle funguje na principu spirály. Proto i naše tělo dokáže stát vzpřímeně, i když má relativně malou základnu (chodidla). Díky spirále má naše tělo sílu a pružnost. Představte si provaz, ten má sílu a pevnost díky stočení. Čím pevnější stočení, tím pevnější provaz a naopak. A takhle to je i v našem těle. Už jsem vám dávala návod, jak dechem povznášet do výšky celou páteř tak, abyste každým nádechem tvořili dostatek prostoru pro meziobratlové plotýnky. Pokud jste postupovali podle návodu, už víte, že nejtužší je oblast kolem krku, což je právě cca třetí hrudní obratel. Dnes k tomu přidáme rotace, ale i zde nám hodně pomůže dech. Nejpohyblivější částí páteře pro rotační pohyb (otáčení) je krční páteř. Hned po ní by to měla být hrudní páteř a až pak bederní. My to máme zpravidla jinak. Vévodí krční páteř, za ní jde hned bederní a hrudní je až na posledním místě. Začíná vám to docházet? Možná se už přestáváte divit, že vás pobolívají záda. Tuhý hrudník může být příčinou i dalších obtíží v těle, např. problémy se zažíváním, reflux, různé problémy se srdcem… Jestli má v našem těle bydlet zdraví, potřebujeme do něj vrátit pohyblivost a pružnost. Takže pojďme při svých procházkách rozpohybovávat hrudník. Tím pomůžeme krční i bederní páteři, vlastně ulevíme celému tělu. Chůze je k tomu opět nejideálnější způsob. Vezměte si delší ručník, připravte židli a jdeme na to! Sedněte si na kraj židle, dobře se opřete nohama o zem, v klidu si rozdýchejte páteř odhora dolů. Ručník si chyťte přes roh a stočte do ruličky. Dejte si ho co nejvýše do podpaží a i na zádech co nejvýše k hlavě. Uchopte konce ručníku, jako byste drželi otěže, a přitáhněte ho oběma rukama k tělu. V klidu naplňte tělo vzduchem a s výdechem táhněte vpřed konec ručníku levou rukou, pravá drží a nepovolí. Pomocí ručníku ucítíte, jak se začne protáčet hrudník. Nádech – povolte tah levé ruky a tělo se vrátí zpět. S dalším výdechem to stejné na druhou stranu. Postupně střídejte – pomocí ručníku a síly rukou rozpohybujete hrudník. Stejné vyzkoušejte ve stoje. Sledujte vaši pánev, ať zůstane v klidu a otáčí se jen trup. Postupně k tomu začněte přidávat kroky. Zatím je to takové pomalé, co krok, to jeden výdech. Všímejte si jaké to je – jak to cítíte, co a kde se otáčí, které svaly se v těle třeba i nezvykle zapojují. Jak se vám daří dýchat a naplňovat nádechem tělo vzduchem od krku až po kostrč. A pak až půjdete na procházku, napodobujte to. No a je to! Jak říkám, chůze je nejideálnější pohyb pro celé tělo. Chůzi zdar a našemu tělu též! Jolana Autorka článku Jolana Novotná – pohybová specialistka, lektorka ve škole pánevního dna Renaty Sahani, absolventka fyzioterapeutické školy Spiraldynamik LE- HRGANG BASIC, autorka Smysluplné chůze, www.jolananovotna. cz, www.pohyboteka.cz 1. žebro 12. žebro

Strana 22

22 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ  Číslo 5/2021 vyšlo v Novém Bydžově 22. 4.  Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod evid. číslem MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města Nový Bydžov  Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775)  Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová  Distribuce a předplatné Pavlína Vlasáková, DiS. (tel. 495 703 988)  Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují  Cena předplatného pro rok 2021 je 316 Kč včetně poštovného  Cena čísla 15 Kč  Příspěvky jsou přijímány na e-mailové adrese zpravodaj@novybydzov.cz.  Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory.  Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 13. května. Naše společnost Sampadar s. r. o. středisko Nový Bydžov, Sloupno čp. 71, 503 53 nabízí možnost střednědobého a dlouhodobého parkování nákladních vozidel (tahač + návěs, přívěs), autobusů, obytných vozidel v uzavřeném oploceném areálu. Areál je sledován kamerovým systémem a hlídán bezpečnostní agenturou. Vjezd je zajištěn automatickou bránou na čipové karty 24 hodin denně. Dále nabízíme možnost pronájmu kanceláře, místnosti pro řidiče, šatny, WC, sprchy. V areálu je i čerpací stanice PHM a dílny pro případnou opravu nákladních vozidel a autobusů. V případě zájmu nás kontaktujte na tel.: 601 567 720 nebo e-mail: tomas.jedlicka@cova.cz PARKOVACÍ PLOCHA K PRONÁJMU PRACOVNÍ NÁPLŇ  Obsluha vodárenských zařízení (úpraven vod, čerpacích stanic a vodojemů)  Vizuální kontrola činnosti technologických zařízení  Základní údržba a čištění vodohospodářských objektů a provádění chlorování vodovodních řadů Nabízíme  Zázemí silné nadnárodní společnosti  Jistotu a stabilitu velké firmy  Nadstandardní zaměstnanecké výhody vyplývající z kolektivní smlouvy  Práce v zaběhnutém a příjemném kolektivu POŽADUJEME  Vzdělání vyučen nebo vyšší  Řidičský průkaz skupiny B (C výhodou)  Manuální zručnost a schopnost práce v kolektivu  Spolehlivost a samostatnost při plnění úkolů  Strojnický průkaz výhodou NÁZEV PRACOVNÍ POZICE: Vodárenský dělník SPOLEČNOST: Královéhradecká provozní, a. s. MÍSTO VÝKONU PRÁCE: Nový Bydžov PRACOVNÍ POMĚR: 37,5 hodin SMLUVNÍ VZTAH: Smlouva na dobu určitou (s možností prodloužení na dobu neurčitou) DATUM NÁSTUPU: dohodou BENEFITY: 6 týdnů dovolené, stravenky, příspěvek na penzijní pojištění, výhodné tarify mobilních operátorů, pravidelná školení zajišťující udržení si kvalifikace Pokud Vás naše nabídka oslovila, pošlete prosím svůj strukturovaný životopis elektronicky na email jitka.zoubkova@khp.cz nebo poštou na adresu: Královéhradecká provozní a.s., personální útvar, Víta Nejedlého 893, 500 03 Hradec Králové. Informace o zpracování osobních údajů naleznete na adrese www.khp.cz/o-spolecnosti/zpracovani-osobnich-udaju-gdpr/zasady-zpracovani-osobnich-udaju/.

Strana 23

23 BEZPEČNĚ ONLINE RAZ DVA Sčítání lidu, domů a bytů Sčítání je v plném proudu Týká se nás všech Prozatím máte čas do 11. května Formulář lze vyplnit z počítače, tabletu či mobilu. Sečtěte celou domácnost přes internet bez nutnosti kontaktu se sčítacím komisařem. Je to snadné a ušetříte čas. Přihlásíte se pomocí osobního dokladu, přes elektronickou identitu (NIA) nebo pomocí datové schránky fyzické osoby. Sčítací formulář můžete pomoci vyplnit i někomu, kdo to sám nezvládne. 17. dubna – 11. května Sčítání pomocí listinného formuláře Pokud se nesečtete online, budete vyplňovat listinný formulář. Získáte ho spolu s odpovědní obálkou od sčítacího komisaře a na kontaktních místech sčítání, která se nacházejí na vybraných poštách. Sčítací komisař se dostaví v předem oznámeném termínu a vyčká na váš příchod před vaším domem. Vyplněný formulář v odpovědní obálce můžete vhodit do poštovní schránky nebo odevzdat na kterémkoliv kontaktním místě. Jména a čísla průkazů sčítacích komisařů, seznam sčítacích obvodů v obci a adresy kontaktních míst bude možné zjistit a případně i vytisknout na webu https://scitani.ceskaposta.cz. Všichni občané a cizinci, kteří mají v České republice trvalý nebo přechodný pobyt nad 90 dnů, budou mít i po obdržení listinného formuláře stále možnost se jednoduše a bezpečně sečíst prostřednictvím elektronického sčítacího formuláře na www.scitani.cz nebo v mobilní aplikaci pod názvem „Sčítání21“ v Google Play i App Store. Pro aktuální informace o přípravách a průběhu sčítání můžete také navštívit webové stránky www.scitani.cz, zaslat své dotazy na e-mail dotazy@scitani.cz nebo využít informační linku Kontaktního centra sčítání – 253 253 683. Koho se sčítání týká Sčítání 2021 je povinné pro všechny osoby, které mají k rozhodnému okamžiku trvalý pobyt nebo přechodný pobyt nad 90 dnů na území ČR. Sečíst se musí každá taková osoba, bez ohledu na místo skutečného pobytu, věk, svéprávnost a zdravotní stav. Za osoby mladší 18 let, osoby omezené ve svéprávnosti a podobně provádí sečtení jejich zákonný zástupce, opatrovník nebo osoba k tomu oprávněná. Sčítání se týká i cizinců přítomných v ČR v rozhodný okamžik, s výjimkou diplomatů nebo cizinců s krátkodobým pobytem do 90 dnů. Ochrana dat Bezpečnost dat sčítání je zásadní. Veškeré osobní údaje jsou zpracovávány v souladu s příslušnými právními předpisy a používány jsou maximálně zabezpečené informační systémy. Přínos sčítání Výsledky jsou široce využitelné například při přípravě programů bydlení, rozvoji infrastruktury nebo plánování lepší dostupnosti služeb. Informace zjištěné během sčítání ovlivňují činnost veřejné správy, podnikatelské záměry i směřování výzkumných či vědeckých pracovišť a v konečném důsledku ovlivňují život každého z nás.

Strana 24

Jarní hitparáda V přírodě jsou stovky krásných rostlin, ale pro mnohé z nás jsou těmi nejvzácnějšími a současně i nejkrásnějšími ty, které po dlouhé zimě vykvétají nejdříve. Nic jim na kráse neubírá ani to, že jsou často jak barevně, tak tvarově méně nápadné. Mnohé z nich jsou i léčivými, nebo, jak se často stává, v nepovolaných rukách současně jedovatými rostlinami. 1 Dlouho před příchodem skutečného jara se probudí bílá krása bledulí a sněženek. 2 Podběl lékařský rozkvétá žlutými květenstvími mnohdy již počátkem března. Jeho široké listy vyraší mnohem později. 3 Zmenšeninou kopretiny je roztomilý všudybyl sedmikráska obecná (chudobka). V mírné zimě se můžete přesvědčit, že kvete vlastně po celý rok. 4 Popenec obecný je drobná plazivá bylinka, příjemně vonící. Často se používá jako příloha do jarních salátů. 5 Ve stínu křovin zazáří na jaře zlaté koberce orsejů jarních. 6 Oblíbenou jarní květinou je fialka – správně violka vonná. Najdeme ji brzy zjara, sotva sejde sníh, na výslunných stráních v okolí křovin a její prosté kvítky nás potěší příjemnou vůní. 7 Pampeliška obecná (smetanka) kvete nejvíce brzy zjara. V létě a na podzim kvete již jen porůznu. 8 Zjara prozradí každou mokřinu bohaté kvetoucí trsy blatouchu bahenního. 9 Jasně modré kvítky jaterníku podléšky vyrůstají někdy již v březnu v celých kobercích na lesních stráních. text: Ladislav Drahokoupil, foto: Zdeněk Drahokoupil 1 2 3 4 5 6 7 8 9