Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 1/2024
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK Li. ČÍSLO 1 leden 2024 20 KČ zima dorazila i do nového bydžova Vyfotografoval Honza Skalický
Strana 2
Mikulášská jízda městem Nový Bydžov 5. prosince Foto Djamel Kandoussi
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, letos se na nás hrnou ne zrovna pozitivní zprávy doslova ze všech stran. Nebude proto snad na škodu, připomenout si pár těch dobrých, týkajících se našeho města, které přinesl tento, právě končící rok. Při listování letošními Novobydžovskými zpravodaji jsem si například připomněl informace o tom, že Jiráskovo divadlo slouží od svého znovuotevření nejen bydžovské kulturymilovné veřejnosti už 20 let, našemu gymnáziu je krásně kulatých 150 let a Spolek Na podporu aktivit v Novém Bydžově pomáhá již plných 25 roků. Letos se také začalo vařit bydžovské pivo, dechová kapela Skleněnka oslavila 50 let od svého vzniku, otevřelo se nové komunitní centrum v rekonstruované škole ve Vysočanech… A těch úspěchů, kterých dosáhli naši sportovci! Bydžovští judisté navozili domů hromadu medailí z nejrůznějších soutěží a klání, taneční skupina Diamonds opět zářila a vítězila na pódiích po celé republice, daří se i jezdkyním z jezdeckého klubu Flamenco Sloupno. Vítěznou sezónu za sebou mají nohejbalisté Sokola NB. Nesmím opomenout ani to, že od letoška máme nejlepší knihovnici v kraji! A to jsem určitě na řadu důležitých a skvělých úspěchů Bydžováků zapomněl… Tak co říkáte? Není toho pozitivního zase tak málo – že?! Teď už k tomu, co si můžete přečíst v tomhle čísle – tak třeba o tom, že Zastupitelstvo schválilo rozpočet města na rok 2024 nebo že naše město investuje do kvality veřejného osvětlení a tím i šetří peníze, či to, že proběhl druhý radniční adventní jarmark. Naši senioři zavítali na zámek Loučeň a do Nymburka, novobydžovské Sokolky zářily a rybářský svaz obdržel finanční příspěvek z Nadačního fondu na podporu sportu, kultury a občanských aktivit v NB. A čekají na vás i další pozitivní zprávy – přečtěte si je! Ani tentokrát vás neochudím o pár moudrých slov: „Tajemstvím úspěchu je začít.“ (Agatha Christie), „Je těžké selhat, ale horší je se nikdy nepokusit uspět.“ (Theodore Roosevelt), „Vykonávat věc, které se bojíme, je první krok k úspěchu.“ (Mahátma Gándhí), „Svůj úspěch hodnoťte podle toho, čeho všeho jste se pro něj vzdali.“ (Dalajláma), „Náš největší úspěch není v tom, že nepadneme, ale v tom, že vždy vstaneme, kdykoli padneme.“ (Konfucius). Milí čtenáři, přeji vám zdravý, šťastný a úspěšný rok 2024. Všem přispěvatelům moc děkuji za spolupráci. Těším se na další! Honza Skalický u Vážení a milí spoluobčané, neúprosný, ale spravedlivě plynoucí rytmus času nás opět posunul do dalšího roku. My jsme jeho příchod neoslavili nikterak velkolepě. Opět se jeho přivítání obešlo bez oficiálního ohňostroje. I přesto věřím, že si každý z vás užil Silvestr podle svých představ a v kruhu svých blízkých a přátel. Dovoluji si využít této příležitosti, abych všem Novobydžovákům, ale i přespolním jménem svým i jménem místostarostů Martina Kořínka a Matěje Novotného a tajemnice úřadu Marcely Česákové do nového roku 2024 popřál hlavně pevné zdraví, štěstí a mnoho osobních i pracovních úspěchů. Ing. Pavel Louda starosta Město Nový Bydžov vyčlenilo na investiční akce r. 2024 jednu z historicky nejvyšších částek – 134,5 milionů korun. Schodek rozpočtu bude kryt z uspořených prostředků z minulého období a zapojením čerpání úvěru ve výši 40 milionů korun na výdaje spojené s výstavbou domova pro seniory. Rozpočet města na r. 2024 schválili 13. 12. zastupitelé města na svém posledním letošním zasedání. Celkové příjmy rozpočtu činí 248,339 milionů korun a celkové výdaje 350,348 milionů korun. Schodek rozpočtu tak činí 102,008 milionů korun. Ovšem jeho krytí je bezpečně zajištěno použitím uspořených finančních prostředků z minulých let, schválených dotací z r 2024 a zapojením úvěru na výstavbu domova pro seniory ve výši 40 milionů korun. „Jsem velmi rád, že se nám rozpočet podařilo sestavit jako proinvestiční. Znovu připomenu, že využíváme výhody v zastropované ceně elektrické energie až do konce r. 2024. Díky tomu se našemu městu podařilo v uplynulých letech ušetřit téměř 5 milionů korun. Dále je NB díky zodpovědnému hospodaření ekonomicky stabilní, a proto si můžeme pro příští rok dovolit investice ve výši 135,6 milionů korun. Je to znovu maximum toho, co nám umožňují příjmy města, a vysoko nad průměrem investic námi podobně velkých měst. Je to samozřejmě i důsledkem předpřipravenosti jednotlivých investičních akcí a úspěšnosti získávání dotačních prostředků,“ řekl starosta města. „Co je důležité si říci a připomenout – definitivní rozhodnutí, zda se podepíše smlouva se zhotovitelem Domova pro seniory bude schvalovat na začátku nového roku Zastupitelstvo města. Navíc v době uzávěrky posledního čísla Novobydžovského zpravodaje není znám výsledek nadlimitní veřejné zakázky, tudíž stavba domova pro seniory není definitivní. Chtěl bych proto říci, že pokud se tato naše největší stavba nebude realizovat, jsme připraveni alokované finance investovat do modernizace především dopravní infrastruktury města,“ dodává Ing. Pavel Louda. Matěj Novotný 2. místostarosta ZASTUPITELSTVO SCHVÁLILO ROZPOČET MĚSTA NA ROK 2024 Návštěvníci webových stránek města si jistě všimli, že jejich design doznává v posledních dnech změn. Doba pokročila a po šesti letech je nutné některé prvky modernizovat. Součástí stránek je v sekci E-služby i Mapový portál města. V něm se ukrývá nenápadná aplikace, kterou nazýváme prostě Veřejné osvětlení. Po jejím rozkliknuti se vám zobrazí seznam všech světelných bodů ve třech barvičkách. Červené, oranžové a zelené. Každá barva symbolizuje jiný čas svícení. Červené pásmo I. svítí do 22 hod. a od 4.30 hod. Oranžové II. pásmo svítí do 24 hod. a od 3.30 hod. a zelené III. pásmo svítí stále. Světelné body mají rovněž svá čísla, která občané často využívají při hlášení závad a technickým službám to usnadní jejich opravu. V tomto bodě je potřeba říci, že když je závada na samotném světle, je situace jednoduchá a oprava bývá velice rychlá. Bohužel, často se stane, že je problém někde ve vedení, které je v zemi. Tam to tak snadné není, najít ono místo s poruchou kabeláže vyžaduje nějaký čas. Někdy musí pomoci i externí firma s příslušnou technikou. Město od r. 2019 investovalo do veřejného osvětlení 10 416 178 Kč v rámci tří projektů. Přiznaná dotace z programu EFEKT byla 3 983 573 Kč. Na r. 2024 jsou v navrženém rozpočtu další 4 miliony korun na Město investuje do kvality veřejného osvětlení a tím i šetří peníze
Strana 4
4 Městský úřad O čem jednala RADA MĚSTA 6., 22. a 29. listopadu dokončení přechodu celého města a přidružených obcí k LED technologii. Investice je to obrovská, nicméně slibuje i výraznou úsporu energie a tím pádem i peněz zvláště při dnešních cenách. První etapa z r. 2019 ve Skochovicích měla dle projektu ušetřit 4,287 MWh/rok, nicméně skutečnost byla 8,717 MWh/rok. Druhá etapa z r. 2021 pro Vysočany, Novou Skřeněř, Starou Skřeněř a část NB předpokládá úsporu 51 MWh/rok, což je 44 % oproti stavu před rekonstrukcí. Zatím poslední již zrealizovaná etapa z r. 2022 pro další část města předpokládá snížení spotřeby z 95,959 MWh/rok na 41,300 MWh rok. Jedinou stinnou stránkou celého procesu je fakt, že se dotace vztahují jen na samotná svítidla a kabeláž v nich. Technické služby zajistí při akci i renovaci stožárů. Nás by nicméně potěšilo, kdyby dotace byla i na kabely v zemi, což není. Postupně se samozřejmě obměňují, ale je to spojeno vždy s rekonstrukcí komunikace nebo chodníku. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Jít či nejít volit do EU parlamentu – za mne tentokrát raději jo Příští rok bude opět supervolebním rokem. Čekají nás volby jedné třetiny senátorů, krajské volby a volby do evropského parlamentu. Zatímco ty první dvoje dokážou u občanů na našem území vzbudit ještě určitý zájem, o volbách do Evropského parlamentu se toto říci nedá. Poprvé se hlasovalo v r. 2004 a volební účast byla 28,3 %, v r. 2009 to bylo 28,2 %, v r. 2014 historicky nejnižší číslo 18,2 % a v r. 2019 jsme se dostali na hodnotu 28,7 %. Musím se přiznat, že ani mne nikdy tyto volby nedokázaly vyburcovat k tomu, abych k nim přistupoval aktivně. Většinou jsem vycházel z předpokladu, že na kandidátky jsou nominováni jen druhořadé osobnosti nebo politici, pro které zde už není místo, a je potřeba je někam uklidit. Možná to tak bylo, možná ne, ale nic se nemění na tom, že tento přístup dnes považuji za hrubou chybu. Je to ve světle toho, jakým způsobem nás evropská politika ovlivňuje, do jaké pozice nás staví, co po nás chce a co nám nutí. Velká většina těchto věcí prochází i EU parlamentem a my bychom se měli snažit, aby tam seděli zástupci, kteří budou adekvátně hájit naše zájmy. Každému z nás asi vadí něco jiného, někomu to, že se zakazují auta se spalovacími motory, že nebudeme moci topit uhlím ve svém kotli, někomu migrace, jinému třeba rostoucí ceny energií a potravin nebo genderová témata a manželství pro všechny živočichy na zemi. Já třeba zase úplně nemusím politiku nebo filosofii ESG (Environmental, Social, and Governance), kde jedním z nástrojů jejího plnění je Green Deal. Ale to je celkem jedno. Důležité je, že jsme všichni měli možnost do EU voleb jít a hlasovat v minulosti tak, abychom podpořili to, co každý z nás chce. Bohužel je dost pravděpodobné, že jsme to neudělali, třeba právě proto, že nás to, co se děje kdesi v Bruselu, nezajímalo a možná, že tady nastala osudová chyba. EU volby příští rok tak nabízejí jedinečnou možnost provést určitou revizi přístupu ve směřování tohoto kolosu. Výsledky voleb do národních parlamentů v jednotlivých členských zemích zatím indikují, že to, co nám sociálně zelení inženýři upekli, se již nejspíš přejedlo. Návrat k samotnému základu – volnému pohybu zboží, služeb, osob a kapitálu by asi prospěl všem. Proto buďme tentokrát aktivní a pojďme k volbám, ke všem, co nás v roce 2024 čekají. Martin Kořínek, občan RM schválila mj.: aktualizaci Řádu veřejného pohřebiště města NB poskytnutí finančního daru ve výši 13 500 Kč z rozpočtu města NB na r. 2023 dle předložené žádosti (hrazeno z org. 0210 rezerva rady) podpis Dodatku č. 1 – méněpráce a vícepráce, s celkovou bilancí víceprací 1 101 307,33 Kč bez DPH, vč. prodloužení termínu dokončení prací do 15. 12. 2023 – Oprava místní komunikace Zábědov podpis Dodatku č. 1 – prodloužení termínu dokončení projekčních prací do 10. 12. 2023 – Projektová dokumentace: Stavební úpravy Domova s pečovatelskou službou, Julia Fučíka 873, NB vyjádření podpory ke vzniku nového sociálního podniku DobroLádovna s. r. o., se sídlem Skochovice aktualizaci Plánu zimní údržby mimořádnou odměnu Ing. Janu Kubánkovi, řediteli příspěvkové organizace Technické služby města NB, za druhé pololetí roku 2023, dle návrhu příspěvek 5 000 Kč do veřejné sbírky vyhlášené spolkem Na podporu aktivit v NB, z. s. za účelem nakoupení kostýmů zdravotního klauna a nakoupení hraček pro děti hospitalizované ve zdravotnických organizacích, pro činnost organizace Zdravotní klaun, o. p. s. na základě hodnocení odměny ředitelům a ředitelkám výše uvedených škol a školských zařízení dle návrhu odměny vedoucím organizačních složek dle předloženého návrhu. RM doporučila mj.: Zastupitelstvu města NB schválit mimořádnou odměnu starostovi i oběma místostarostům pro přípravu nové Obecně závazné vyhlášky o místním poplatku za obecní systém odpadového hospodářství nastavit v rámci systému odpadového hospodářství pro r. 2024 hodnotu poplatku na 1 100 Kč, maximální slevu z poplatku na 880 Kč a hodnotu EKObodu ponechat na 11 Kč ZM schválit změnu financování sportu od r. 2024 novým způsobem tzv. Trvalé záštity sportovních klubů pracující s mládeží v NB ZM schválit Obecně závaznou vyhlášku o místním poplatku ze psů, s účinností od 1. 1. 2024 ZM schválit Obecně závaznou vyhlášku o místním poplatku za obecní systém odpadového hospodářství, s účinností od 1. 1. 2024 ZM schválit úpravu rozpočtu č. 9/2023 dle předloženého návrhu ZM vydat formou opatření obecné povahy Změnu č. 3 Územního plánu Nového Bydžova ZM schválit střednědobý výhled rozpočtu na roky 2025 a 2026. RM vzala na vědomí mj.: Výběrové řízení na vedoucího (vedoucí) Finančního odboru Městského úřadu Nový Bydžov Zápisy z jednání komisí RM Přehled platů ve školství informaci o stávce ve školách zřizovaných městem NB Zastupitelstvu města NB schválit předložený návrh rozpočtu na rok 2024 RM souhlasila: se záborem veřejného prostranství (části Masarykova náměstí v Novém Bydžově) pro provozování trhů v roce 2024, pokud bude v souladu s aktuálními hygienickými předpisy. Trhy se budou konat vždy v pátek v těchto termínech: 15. 3., 26. 4., 24. 5., 28. 6., 27. 9., 18. 10., 22. 11. a 13. 12. RM jmenovala: Mgr. Dominiku Novákovou, ředitelku Mateřské školy Sluníčko, členem Vzdělávací komise Rady RM od 1. 12. 2023 Mgr. Dominiku Novákovou ředitelkou Mateřské školy Sluníčko, Nový Bydžov od 1. 12. 2023. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta
Strana 5
5 Městský úřad Ze zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA 22. listopadu Program Zastupitelstva města obsahoval mimo jiné i bod, který připravil odbor školství – informace o chystané stávce. Nás samozřejmě zajímalo, jak se k ní hodlají postavit školy, které město zřizuje. Do stávky byly nakonec zapojeny všechny ZŠ, školky i DDM a ZUŠ. Na obou MŠ a ZŠ Karlova se do stávky nezapojili ředitelé. Školky zabezpečily omezený provoz pro děti rodičů, kteří nebyli schopni zajistit hlídání. DDM se k podobnému kroku neodhodlalo. Zastupitelstvo rovněž schválilo tzv. Trvalé záštity sportovních klubů pracujících s mládeží v NB; jedná se o nový způsob podpory vybraných sportů, který nahradí dříve používané rámcové smlouvy. Předpokládá se, že touto formou bude financován, tak jako doposud, mládežnický fotbal, hokej, judo a nově tanečníci z Diamonds. V dalším bodu byl schválen seznam čestných hrobů, obsahujících cca 20 jmen významných bydžovských osobností, které stojí za to si připomínat a zajistit pietu místa jejich posledního odpočinku. Dále byla schválena 9. úprava rozpočtu, která zahrnovala hlavně dotační věcí a dorovnání hospodaření TS, a tři obecně závazné vyhlášky. Jednalo se o vyhlášku o místním poplatku ze psů, kde byly provedeny pouze nutné legislativní úpravy, vyhlášku o poplatcích za využití veřejného prostranství, tady se navýšil poplatek za vyhrazení trvalého parkovacího místa, a vyhláška o odpadech, která znamená zvýšení maximální hodnoty poplatku o 100 Kč. ZM schválilo mj.: změnu financování sportu od r. 2024 novým způsobem Mimořádnou odměnu pro starostu, 1. a 2. místostarostu města NB seznam čestných hrobů dle předloženého návrhu s prioritizací jejich oprav Obecně závaznou vyhlášku o místním poplatku za obecní systém odpadového hospodářství, s účinností od 1. 1. 2024 Obecně závaznou vyhlášku o místním poplatku ze psů, s účinností od 1. 1. 2024 Obecně závaznou vyhlášku o místním poplatku za užívání veřejného prostranství, s účinností od 1. 1. 2024 úpravu rozpočtu č. 9/2023 dle předloženého návrhu. ZM vzalo na vědomí mj.: informaci o stávce ve školách zřizovaných městem NB. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Ve středu 13. 12. se jako každoročně konalo předvánoční setkání mezi vedením města a významnými podnikatelskými subjekty, které soustředí svoji činnost do našeho regionu a zaměstnávají větší množství lidí. Řada těchto podniků působí v naší průmyslové zóně. Účast na schůzce obohatily zástupkyně CzechInvestu, které formou prezentace seznámily podnikatele s novými možnostmi dotačních titulů. Starosta města představil významné investice, které se v průběhu r. 2023 podařilo realizovat, a jaké Vánoční schůzka s podnikateli město chystá do nejbližších let. Prostor v závěru byl věnován zhodnocení současné hospodářské situace, kdy podnikatelé alespoň částečně odkryli své plány do budoucna a zhodnotili současný stav, třeba ve vztahu ke kvalitě a dostatku pracovní síly a cenám energií. Obecně lze říci, že r. 2023 hodnotili vesměs pozitivně a na nejbližší období, tzn. r. 2024, jsou u většiny z nich výrobní kapacity obsazeny. Do delšího časového období se již neodvážili predikovat a určitá obava z jejich projevů znát byla. Budeme věřit, že se podaří všechna úskalí překonat a udržíme zaměstnanost v regionu minimálně na současné výši. Za sebe i ostatní členy vedení města přeji všem zdraví a hodně štěstí v novém roce. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Sociálně aktivizační služba pro rodiny s dětmi Vánoční čas má být plný klidu a pohody. V naší službě však víme, že jsou rodiny, které řeší různé potíže, a Vánoce si proto nemohly naplno užít. Zkuste se zamyslet, jestli i vy nemůžete pro zlepšení rodinné situace něco podniknout. Aby ty příští Vánoce mohly být pro vás a vaše děti radostnější. My vám rádi s plněním kroků pomůžeme. S čím se na nás můžete obrátit? Kontaktování a dopomoc s vyřizováním na úřadech, ve škole, různých institucích. Podpora dětí ve vzdělávání – zlepšení vztahu ke škole, příprava do školy. Pomoc a podpora ve vaší nepříznivé situaci. Vyslechneme vás a budeme společně hledat způsoby a konkrétní kroky ke změně. Doprovodíme vás do institucí, pokud bude třeba. Vstup do nového roku je pro mnoho lidí impuls pro změnu. Pokud cítíte, že i vy byste potřebovali uskutečnit kroky, které zlepší vaši životní situaci, kontaktujte nás. Ve službě se potkáte se sociálními pracovnicemi Bc. Ivanou Havlínovou nebo Bc. Veronikou Jiránkovu. Telefon je 778 716 331. Kontaktní e-maily jirankova@novybydzov.cz, havlinova@novybydzov.cz. Odpovíme také na messengeru Sociálně Aktivizační Služba (Nový Bydžov). Schůzku si můžeme domluvit u vás nebo přijďte do kanceláře SAS na MěÚ v NB – v pondělí od 8 do 16 hod. a od úterý do čtvrtka od 8 do 11 hod. „Vaše děti potřebují vaši přítomnost více než vaše dárky.“ (J. Jackson) Bc. Ivana Havlínová, Bc. Veronika Jiránková Městský úřad rozšiřuje možnosti placení přes internet Pomocí platebního portálu města Nový Bydžov můžete z pohodlí domova platit vybrané poplatky pomocí okamžité úhrady platební kartou nebo převodem pomocí oblíbených QR kódů. Platební portál naleznete v e-službách na webu města www. novybydzov.cz nebo také i v nepřihlášené nabídce portálu občana města Nový Bydžov na adrese portal.nobybydzov.cz. Pro zobrazení podkladů pro platbu potřebujete zadat pouze rodné číslo nebo variabilní symbol a kontaktní e-mailovou adresu. Prostřednictvím portálu lze uhradit poplatky za psa, za komunální odpad, pokuty, nájemné z bytů, nebytových prostor a pozemků, ale také faktury a ostatní platby. Platební portál je varianta pro plátce, kteří nemají nebo nechtějí pro uhrazení závazků vůči městu používat Portál občana, do kterého je třeba se přihlásit pomocí IDENTITY OBČANA, jako je bankovní identita, eObčanka, NIA ID a další. Filip Schovánek
Strana 6
6 Městský úřad Městská policie Nový Bydžov ( 777 48 48 48 1. 11., 17.29 hod. – při kontrole města objevena díra ve vozovce vedle kanálu v ul. Turkova. Informována pohotovost Královéhradecké provozní. 17.39 hod. – tel. oznámení, že na kraji cyklostezky poblíž samoty Venturka leží již 3 dny srna. Informace předána mysliveckému spolku, který slíbil nápravu. 22.53 hod. – při motohlídce zjištěn na tř. Dukelská muž klečící nad ležící dívkou a jedna osoba stojící v jejich blízkosti. Skupinka byla vyzvána ke zklidnění a následně k prokázání totožnosti. Dívka, která ležela na zemi, vstala a uvedla, že ji kamarád chtěl hodit z mostu. Nakonec ale ukázalo, že šlo o vtip; podávat oznámení na nikoho nechtěla. Později se všichni se rozešli. 3. 11., 13.30 hod. – na krizovou linku oznámila žena, že při venčení psa jejího přítele v okolí ul. J. Fučíka došlo k jeho pokousání jiným psem. Dívka, která agresivního psa venčila, odmítla uvést své jméno a kdo je majitelem zvířete. Hlídka na místě zjistila její totožnost a vzhledem k tomu, že byla mladší 15 let, vyrozuměli strážníci telefonicky její matku, která uvedla, že je právě na cestě do porodnice, ale souhlasí s předáním osobních údajů z důvodu případné finanční náhrady. 15.25 hod. – telefonát ženy, jejíž dceři vypadla z kapsy peněženka s dvěma platebními kartami a hotovostí 1 400 Kč. Původně měla za to, že peněženka jí vypadla před lékárnou Dr. Max. Po pátrání přes MKDS bylo zjištěno, portmonku ztratila v ulici Al. Gallata v 15.13. V 15.14 vyšla z MěÚ neznámá osoba v růžové bundě, peněženku sebrala a odešla s ní. Ženě bylo doporučeno, aby se informovala na ztrátách a nálezech. Dále byla vyzvána, aby kontaktovala PČR. Peněženku nálezkyně (zaměstnankyně MěÚ NB) odevzdala na PČR. 5. 11., 0.50 hod. – žádost PČR o pomoc. Hlídka policie měla zastavené vozidlo WV Passat, jehož podnapilá řidička odmítala z vozu vystoupit. V autě se nacházel spolujezdec a pes. Řidička, kterou vyzvala policie k dechové zkoušce, nadýchala přes 1,33 ‰. S policií nespolupracovala, chovala se hystericky a v jedné chvíli se dala na útěk. Jeden policista a strážník se za ženou rozběhli se zákonnou výzvou, ať se zastaví. Prchající hříšnice těchto výzev neuposlechla; po cca 20 metrech byla policistou doběhnuta a stažena za oděv na zem. Protože kladla aktivní odpor, přiložil jí policista pouta. Strážník u zákroku asistoval, pomáhal výtržnici spoutat a zvednout. Později bylo zjištěno, že žena má tržnou ránu na hlavě. Jelikož, ač měla pouta, stále kladla aktivní odpor, byla odvedena do služebního vozidla PČR. Hlídka jí několikrát nabídla ošetření, ale toto odmítla a neustále vyhrožovala právníky. Hlídka MP asistovala při převozu ženy na služebnu PČR, kde byly provedeny nezbytné úkony. Ve 3.40 hod. bylo ženě v nemocnici poskytnuto lékařské vyšetření a ošetření. Později byla převezena do HK. 8. 11., 21.13 hod. – stížnost na kouř v ulici Na Šarlejích. Na místě MP zjistila, že zde muž na zahradě pálí zbytky ostříhaných tújí; původce dýmu oheň s domluvou uhasil. 10. 11., 16.12 hod. – stížnost mladíků, že je spoluobčané vyhazují ze hřiště. Po domluvě se správcem přijela na místo hlídka MP. Zde se nacházely dvě skupiny mládeže, které se nemohly dohodnout na používání hřiště. Proto je správce ve spolupráci s MP vykázal ze sportoviště. 11. 11., 2.50 hod. – operační RZS požádal MP o prověření oznámení, že u kasina leží neznámý muž. Vzhledem k tomu, že oznamovatel působil zmateným dojmem, byli strážníci požádáni o součinnost. Byla provedena kontrola na uvedeném místě a nejbližším okolí, ale nikdo nebyl nalezen. V provozovně bylo hlídce MP sděleno, že odtud nikdo nevolal. 13. 11., 9.20 hod. – tel. upozornění na volně pobíhající zvířata u silnice na Dukelské tř., v okolí sádek. Na místě zjištěny dvě ovce, které se dostaly z areálu sádek; přivolaný hospodář odemkl vrata a společně s MP zahnal útěkářky zpět do areálu. 15. 11., 11.35 hod. – při kontrole parkování na Masarykově náměstí byla hlídka MP upozorněna, že vozidlo před spořitelnou má na přední sedačce lovecké zbraně včetně nábojů a ve voze ani v jeho blízkosti se nikdo nenachází. Hlídka vozidlo vylustrovala a čekala na majitele, který byl údajně ukládat větší částku peněz. Strážníci ho poučili o skladování zbraní a střeliva. 19 hod. – žádost PČR o prověření vzájemného napadání v ul. Jana Žižky. Na místě zjištěno, že zde muž pod vlivem alkoholu na dvoře domu napadá spolubydlící, včetně svojí přítelkyně. V tomto konání pokračoval i po příjezdu hlídky MP. Se strážníky nespolupracoval, dechová zkouška prokázala 3,22 ‰ alkoholu, a proto bylo rozhodnuto o jeho převozu na PZS. I při nastupování do služebního vozidla byl muž agresivní a kladl odpor. 18. 11., 12.50 hod. – na krizovou linku přišla stížnost na zápach z ul. Na Svépomoci. Po příjezdu byla zjištěna osoba, která pálila dřevo na pozemku bývalého Bomatu. Po domluvě byl oheň uhašen a zlikvidován. 22. 11., 15. 11. hod. – žádost zaměstnance odtahové služby Mika o spolupráci při vyproštění dvou vozidel na silnici směr Starý Bydžov. Vozidla byla úspěšně vyproštěna, jednou muselo být odvezeno odtahovou službou, druhé odjelo po vlastní ose. 7.30 hod. – žádost PČR o zajištění vozidla Škoda Octavia. Jednalo se o podezření na kradené vozidlo. Hlídka MP na místě setrvala do 7.50 hod., kdy přijela hlídka policie a záležitost si převzala. 28. 11., 14.50 hod. – žádost PČR o výjezd do ul. Dukelská třída, kde se mají v okolí čerpací stanice pohybovat ovce. Na místě zjištěno, že dvě zvířata se pohybují v příkopě u sádek. Přivolaný správce ve spolupráci se strážníky ovce zahnal zpět do objektu. 29. 11., 18.19 hod. – operační OŘ PČR HK požádal o součinnost hlídku MP, z důvodu momentální nedostupnosti hlídky PČR NB. Požádal o výjezd do prostoru průmyslové zóny, ul. Průmyslová, kde se měl ve firmě Amcor Flexibles v kanceláři ředitele bývalý zaměstnanec polít benzínem s úmyslem zapálit se. Hlídka na základě instrukcí policie zjistila zaparkované vozidlo Hyundai, ve kterém seděla označená osoba ve společnosti oznamovatele a další osoby. V době příjezdu strážníků byl muž již převlečen z oblečení politého benzínem. V téže době se na místo dostavila vozidla HZS a PČR, které hlídka MP věc předala. Matěj Novotný 2. místostarosta Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození [skryto] Úmrtí Jana Bíbová (85 let) Pavel Čížek (76 let) Libuše Hepová (92 let) Lydie Kellnerová (67 let) Jarmila Volrábová (75 let) Zdeněk Uchytil (95 let)
Strana 7
7 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Výhled pořadů Jiráskova divadla VESELÁ TROJKA Pavla Kršky 8. února – čtvrtek 19:00 Koncert populární hudební skupiny, kterou znáte z hudební stanice Šlágr. Vstupné 290 Kč, senioři 240 Kč TAJEMSTVÍ OBRAZŮ MARTIN VENCL 13. února - úterý 18:15 Vernisáž výstavy obrazů Martina Vencla, malíře z Lomnice nad Popelkou. Hudební doprovod a malé občerstvení zajištěno. Vstup volný. R. Cooney / J. Chapman: DO LOŽNICE VSTUPUJTE JEDNOTLIVĚ 13. února - úterý 19:00 Bláznivá komedie. I prostorná exkluzivní ložnice s velikou kruhovou postelí může být náhle těsná… Hrají: Lukáš Vaculík, Mahulena Bočanová, Pavel Nečas / Roman Štolpa, Monika Absolonová / Adéla Gondíková aj. Divadelní společnost HÁTA Praha. Vstupné: 460 Kč / 420 Kč Alois a Vilém Mrštíkové, Miroslav Krobot: ROK NA VSI 29. února – čtvrtek 19:00 Kronika jedné moravské vsi vydává zprávu o životě jejích obyvatel. Hraje: Městské divadlo Mladá Boleslav. Vstupné: 340 Kč / 290 Kč Claude Magnier, Mélanie Guillaume, Jean Franco: LADY OSKAR 5. března – úterý 19:00 Zmodernizovaná verze slavné francouzské komedie s Louis de Funèsem v hlavní roli. Hrají: Jana Paulová, David Suchařípa, Ladislav Hampl, Jan Kříž, Denisa Pfauserová aj. Režie: Jana Paulová. Divadlo Kalich – Praha. Vstupné: 480 Kč, senioři 430 Kč NA KOUZELNÉM PALOUČKU loutková revue 17. března – neděle 16:00 Těší se na vás tančící slunečnice, kamarádi žabáci Kvik a Kvak a neodolatelný „šoumen“ myšák Kiko. Podíváte se také na rybičky pod hladinou, proletíte se s papírovými draky a na palouček zavítají kamarádi Jů a Hele. Vstupné: 80 Kč Peter Quilter: RŮŽOVÉ SVATBY 19. března – úterý 19:00 Výstřední šedesátileté sestry neměly nikdy snadný vztah. Teď však musí spolupracovat při organizování svatby dcery jedné z nich a přitom se vzájemně snášet. Hrají: Vilma Cibulková a Michaela Dolinová. Strašnické divadlo Adverte – Praha. Vstupné: 420 Kč, senioři 380 Kč Milí přátelé divadla, je za námi další rok se všemi svými radostmi a úspěchy, které pro nás nachystal, ale také se všemi bolestmi, neúspěchy, nezdary, utrpeními… Rok, který někoho obdařil novými přírůstky do rodiny, jinému naopak sebral někoho nejbližšího. A teprve čas – třeba další rok – prohloubí radosti a zahladí bolest. Rok 2023 v číslech V loňském roce 2023 navštívilo naše kulturní zařízení cca 19 700 diváků. Záměrně uvádím přibližný počet, neboť v této chvíli nás ještě čeká několik filmových představení, jedno abonentní představení a jeden koncert. Pokud bychom toto souhrnné numero lehce rozpitvali, pak můžeme rozdělit celkový objem pořadů následovně: všech deset abonentních představení se zúčastnilo celkem 2 417 diváků. Divadelních představení na volnou kasu se odehrálo celkem 22 a dorazilo na ně 3 705 diváků. Odehráli jsme 11 koncertů a hudebních pořadů, na něž přišlo celkem cca 1 650 diváků. Pro dětské publikum jsme připravili 14 pohádek s celkovou návštěvnosti 3 202 diváků. A nakonec uvedu, že jsme odpromítali celkem 284 filmových představení, na které zasedlo v hledišti celkem cca 6 450 diváků. Zajímavá čísla, že? A za každým tím číslem se skrývá jeden konkrétní divák, představte si to. Ale nakonec jsou to jen čísla, numera, statistika, tabulky... Mnohem důležitější je momentální prožitek, emoce, kterou v nás příběh na jevišti vyvolá, a dojem, který v nás někdy i na dlouho přetrvá, někam nás duševně posune a leckdy nás i vnitřně obohatí nebo dokonce změní. Proti tomu jsou všechna čísla a tabulky naprosto banální a zbytečná, nemyslíte? Jsem zvědav, zda se některý z lednových pořadů dokáže k něčemu výše popsanému alespoň přiblížit. Divadlo pro dospělé Herečka Jitka Smutná, která byla hlavní protagonistkou divácky nejoblíbenější hry našeho divadla v minulé abonentní sezoně (Dovolená paní Josefy), bude taktéž excelovat v hlavní roli lednového abonentního představení, Čapkova dramatu MATKA. Podpoří ji Dušan Sitek coby její manžel a dalších pět mladých hereckých kolegů v rolích jejích do války odcházejících synů. V kontextu současných událostí na východ od nás dostává tato hra 85 let od svého vzniku velmi aktuální kontury. Pokud Vás bude místy mrazit v zádech a zvlhnou vám oči, pak je to právě to, o čem jsem psal v předchozím odstavci. Představení NOHY VZHŮRU o cca týden později si podobně vysoké cíle rozhodně neklade. Tady jde především o zábavu, humor, odlehčení, dobrou náladu, uvolnění, nic víc, nic míň. V této bláznivé komedii převážně vynikají pánové Martinové - Zounar a Kraus. Chcete-li se jen pobavit a zasmát, máte nejvyšší čas zarezervovat si na 31. ledna jednu z posledních vstupenek na toto představení. Představení pro děti Hloubětínský divadelní spolek Háčko z Prahy sehraje našim nejmenším divákům a jejich doprovodu v neděli 28. ledna od 16 hodin oblíbenou klasickou českou pohádku ZLATOVLÁSKA podle předlohy Josefa Kajnara. Příběh začíná ve chvíli, kdy babka kořenářka přinese panu králi velmi zvláštní rybu. Kdo tuhle rybu ochutná…. Ale co bych vám povídal, vždyť to dobře znáte. Přijďte se podívat, jak se této klasické pohádky zhostil ochotnický spolek z Prahy, v jehož kolektivu působí i jedna Bydžovačka, možná ji znáte. Hudební pořady Jedním z vůbec prvních pořadů v našem divadle v novém roce bude sváteční muzikálový koncert nazvaný SING SING QUINTET, jehož protagonisty jsou známé pěvecké osobnosti s výraznými velkými hlasy: Kamila Nývltová, Bohuš Matuš, Tomáš Trapl, Míša Nosková a Peter Pecha. Posluchači si budou moci vychutnat originální zpracování krásných světových melodií, muzikálových písní a také starších nesmrtelných hitů. Zazní skladby od Karla Svobody, Zdeňka Rytíře a mnohých dalších hudebních skladatelů. Filmová představení V průběhu prvního letošního roku budete moci navštívit opět celou řadu zajímavých filmových titulů: animované Příběhy ze Zeměmoří, sportovní komedii Jeden gól, životopisné drama Ferrari, český fantasy horor Krvavý Johann, dokument Karlos a především novou českou komedii Aristokratka ve varu. Filmoví fanoušci budou mít i začátkem roku do svého oblíbeného kina určitě nač přijít. Jednou větou Ještě celý leden si budete moci prohlédnout fotografickou výstavu TAJUPLNÝ TÁDŽIKISTÁN ve foyer divadla, jejíž součástí jsou též snímky novobydžovské fotografky Soni Chlumecké. Šťastné vykročení do nového roku 2024 a případně i vkročení do prostor našeho divadla vám ze srdce přeje váš Petr Kruliš
Strana 8
8 Kultura Jelikož jsme o sobě v průběhu roku nedali na stránkách zpravodaje nijak vědět, rád bych nyní v jednotlivých bodech shrnul činnost novobydžovského Divadelního spolku Jirásek za celý rok 2023. 27. 1. se uzavřela jedna divadelní kapitola – na domácí scéně JD jsme uvedli slavnostní derniéru cimrmanovské hry HOS- PODA NA MÝTINCE v režii Pavla Klepače, uvedené pod tvůrčí skupinou Trapas. Po děkovačce jsme přítomné diváky pozvali k nám na jeviště „do hospody“ na malé občerstvení a točené pivo, jak se to ve správné hospodě sluší. 23. 2. jsme hostovali s naší hrou CESTA KOLEM SVĚTA ZA 80 DNÍ v Domě kultury Koruna v Hořicích, kde měl možnost se domácímu publiku předvést autor hudby k této komedii a klavírista Mirek Vobořil. Na jaře jsme na našem jevišti přivítali kolegy z Lovčic a Chlumce n. C., kteří zde sehráli divadelní kusy. Nejprve přijel 10. 3. DS Klicpera z Chlumce n. C. s komedií ŠVAGŘIČKY ANEB PŘÍBUZNÉ SI NEVY- BÍRÁME a 11. 6. u nás sehrál DS LOOCH (Lovčičtí ochotníci) Shakespearův SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ. Obě inscenace se setkaly s vřelým ohlasem publika. 4. 4. večer jsme na stejném místě promítli záznam hudební komedie LIMONÁ- DOVÝ JOE: POSLEDNÍ VÝSTŘEL, kterou jsme sehráli přesně před 4 lety. Pro mnohé z nás, kteří jsme odehráli na jevišti všech 50 repríz, byla tato projekce první a jedinečnou příležitostí vidět hru z druhé strany a pokusit se poprvé bavit jako divák. Na zá- Jiráskovci v právě uplynulém roce znamu byl vidět i onen několikaminutový derniérový přídavek složený z krátkých parodizujících scének a následné pozvání diváků na jeviště k baru westernového saloonu. Báječně jsme si to s nimi tehdy užili. 2. 9. při Strašidelném Food festivalu a 23. 9. v rámci akce Souboj gulášů jsme se zapojili do těchto akcí vařením divadelního guláše, který si za několik let, kdy jej pro spoluobčany připravujeme, našel už spoustu spokojených strávníků. Na zmíněném Souboji zaujal náš guláš v kvalitní konkurenci krásné 2. místo, čehož si velmi považujeme. 10. 9. se řada z nás aktivně účastnila akce 90. výročí odhalení sochy Aloise Jiráska před divadlem, slavnostního aktu za účasti restaurátorky sochy, ředitelů Městského muzea a Jiráskova divadla, několika muzikantů a pěveckého sboru složeného ze všech přítomných, kteří na závěr akce zapěli skladbu Ach synku, synku k tomu účelu přetextovanou na počest Mistra Jiráska na Aloisi, Aloisi, kamenný jsi. 27. 9. jsme se zúčastnili soutěžní divadelní přehlídky hudebních představení Voskovcova Sázava v Sázavě s inscenací CESTA KOLEM SVĚTA ZA 80 DNÍ. Později se několik zástupců spolku vypravilo na Sázavu opět, tentokrát na závěrečný večer s vyhlašováním výsledků podzimní přehlídky. Přivezli nám odtamtud 6 cen a uznání za tyto kategorie: cena za nejlepší mužský pěvecký výkon, za nejlepší hudbu, za nejlepší kostýmy a scénu, cenu poroty za nejlepší představení, čestné uznání za mužský herecký výkon a čestné uznání mladým herečkám, zpěvačkám a tanečnicím za mnohafunkční víceúčelové účinkování ve hře. 20. 10. jsme navštívili Muzeum českého ochotnického divadla na zámku v Miletíně. V zajímavé expozici, plné historických i novodobých exponátů, jsme v některých dokumentech či popiscích nalezli také zmínky o historii divadelničení v našem městě. Všem, kteří muzeum neznáte, jeho návštěvu vřele doporučujeme. 15. 11. jsme po delší době uvedli naši hudební komedii CESTA KOLEM SVĚTA ZA 80 DNÍ před domácím publikem. Režisér Saša Gregar slavil jen o 10 dní později kulaté 80. narozeniny (jak se ty 80 krásně sešly), proto jsme jej po závěrečné děkovačce pozvali na jeviště a předali velkou kytici, dort ve tvaru zeměkoule (světa) a také voucher na pobyt v Třeboni spojený s cestou kolem Světa (rybníka, samozřejmě). Během podzimu jsme začali zkoušet novou věc. Režisér Pavel Klepač oprášil jednu ze starších, ale osvědčených her věhlasného bydžovského autora Jana Skalického (šéfredaktora tohoto plátku), premiéra by měla být někdy na jaře. Posledním letošním výjezdem s „Cestou“ bylo dne 25. 11. Meziměstí. Čekalo nás v tamním nádražním divadle téměř plné hlediště diváků, kteří naše snažení ohodnotili na závěr průměrnou známkou jako ve škole 1,14 bodu. Téměř nic z výše uvedených činností bychom nebyli schopni vykonat bez podpory města Nový Bydžov a každoroční dotace z jeho rozpočtu, za což velmi děkujeme. Petr Kruliš Návštěva Muzea českého ochotnického divadla Repríza Cesty před domácím publikem 15. 11. 2023 90. výročí odhalení sochy Aloise Jiráska 8
Strana 9
9 Kultura nové knihy v městské knihovně Česká próza CO TĚ NEZABIJE Autor Aňa Geislerová Nakladatelství Ikar (ČR) 2023 „Když se zamyslím nad všemi svými povídkami jako nad celkem, dalo by se říct, že v mém světě nejsou lidé dobří ani lidé zlí. Jsou v něm lidé snažící se o dobro zlou cestou anebo dobří lidé nacházející odpověď v něčem velmi zlém (ať už pro okolí, nebo pro ně samotné). Myslím si, že v každém zlém činu se dá najít právě to tenké černé vlákno, které vás nakonec dovede k jeho motivaci. Něco, co lidi přiměje dělat věci, které nejsou správné. Někdy je to bolest, někdy bezmoc, někdy příliš krutá pravda a někdy neschopnost rozumět sám sobě a ostatním lidem. Zkrátka černobílý svět neexistuje.“ Světová próza DÍVKY VE SNĚHU Autor Stacy Green Nakladatelství Mystery Press 2023 NE VŠECHNA MONSTRA SE SCHOVÁ- VAJÍ VE SKŘÍNI… V odlehlých polích nedaleko minnesotského městečka Stillwater byste mohli křičet celé dny, ale nikdo by vás neslyšel. Když jsou ve sněhu náhodně nalezena těla patnáctiletých dívek Madison a Kaylee, šerif Hardin je přesvědčen, že jde o dílo sériového vraha přezdívaného Mráz. Agentka FBI Nikki Huntová však nepochybuje, že za vraždami stojí někdo z místních. Někdo, kdo věděl, kam oběti schovat, aby je nikdo nenašel. Nikki se do rodného města vrací po dlouhých dvaceti letech. Poprvé od doby, kdy jako šestnáctiletá usvědčila Marka Todda, spolužáka ze školy, z vraždy svých rodičů. Skutečnosti, které čerstvě vypluly na světlo, by však mohly stav věcí zvrátit. Mark žádá o obnovení procesu a jeho bratr Rory naléhavě prosí Nikki, aby prošla nové důkazy. Nikki ví, že vražda dívek je důležitější, ale Rory ji zviklá natolik, že začne pochybovat, zda kdysi věřila těm správným lidem. Může existovat spojitost mezi smrtí Madison, Kaylee a jejích rodičů? A dokáže se Nikki vypořádat se svou minulostí dřív, než zemře někdo další? Naučná literatura NÁČELNÍK Autor Aleš Palán, Miloslav Nevrlý Nakladatelství Kazda 2023 Rozhovor Aleše Palána s Miloslavem Nevrlým. Pro skauty, trampy a toulavý lid s batohem na zádech všeobecně je Miloslav Nevrlý (1933) určující osobností. Jeho osamělé toulky po Jizerských horách a Karpatech, které podnikal od padesátých let, inspirovaly zástupy následovníků. Miloslav Nevrlý, skautskou přezdívkou Náčelník, jim byl příkladem, že se neznámými končinami dá chodit bez map, nenosit s sebou v batohu v podstatě nic, vydat se nejistotám a nalézt tak radost a smysl. Byl to právě on, kdo po odsunu německého obyvatelstva v podstatě znovu objevil zapadlá místa nejsevernějších českých hor a napsal o tom ceněnou Knihu o Jizerských horách. Byl to on, kdo naučil čtenáře Karpatských her hrát hry na poutníka s lehkým srdcem či na jitřní radost; mnoho lidí tvrdí, že tato útlá kniha jim doslova změnila život. Miloslav Nevrlý v knižním rozhovoru rekapituluje své cesty a prožitky nad rámec toho, co o nich dosud napsal. Hovoří také o víře, o práci (lépe řečeno o zaměstnání) v libereckém muzeu, o své rodině a přátelích. Zejména pak vzpomíná na výpravy do osamělých hor, jakých je dnes už tak málo. Pro tuláky všeho druhu je Miloslav Nevrlý beze sporu legendou. Pro ty, kteří o cestách jen sní, může být tento rozhovor skutečným objevem. I dnes je totiž možné být přírodě blízko, zažívat ji a chápat. I dnes je možné prožít naplněný život. Pro děti O SOVIČCE Autor Petr Horáček Nakladateství Portál 2023 „Už je čas jít spát,“ řekla maličké sově máma sova. Sovičce se ale spát nechtělo a vyletěla do začínajícího dne. Co venku viděla? JEDNODUŠE: UMĚLÁ INTELIGENCE Autor: kolektiv autorů Nakladatelství Universum (ČR) 2023 Proniknutí do tajů umělé inteligence nebylo nikdy snazší! Pokud se chcete začít orientovat v tomto stále populárnějším tématu, nebo si jen ucelit dosavadní znalosti, s touto příručkou to půjde jednoduše. Kniha kombinuje výraznou infografiku se snadno srozumitelným textem a přináší ucelený úvod do problematiky těm, kteří mají málo času, ale lační po vědomostech. Kapitoly rozebírají širokou škálu témat od výpočetní techniky a matematiky po politiku a filozofii, vysvětlují, jak umělá inteligence funguje, jak dramaticky změnila způsob, jakým žijeme, a jak by se mohla v budoucnu vyvíjet. Kapitoly pokrývají širokou škálu oblastí v rámci AI – od výpočetní techniky a matematiky po politiku a filozofii – demystifikují, co je umělá inteligence a jak funguje, jak dramaticky změnila způsob, jakým žijeme, a jak by se mohla v budoucnu vyvíjet. Páteční trhy na Masarykově náměstí v Novém Bydžově v roce 2024 se budou konat v těchto termínech: 15. 3., 26. 4., 24. 5., 28. 6., 27. 9., 18. 10., 22. 11. a 13. 12.
Strana 10
10 Kultura KALENDÁRIUM 6. 1. 1569 (455 let) Výkupem z poddanství se NB stal královským věnným městem a přidal se tak k osmi dalším, zejména východočeským městům, z kterých bylo odváděno šosovné a další platby pro potřeby českých královen. 27. 1. 1929 (95 let) Dr. Václav Vojtěch, rodák ze Skřivan, vstoupil na území Antarktidy. Střípky z kronik Každý rok při sestavování kalendária narazíme na důležitá výročí událostí, u kterých zatím neznáme, a možná se ani nikdy nedozvíme, přesné datum, kdy proběhly. Byla by škoda s nimi neseznámit čtenáře zpravodaje, a proto jsme i letos vybrali několik z nich. 1989 (30 let) Kniha svědomí prohlášena kulturní památkou Na celostátní výstavě archivních dokumentů v Praze v r. 1958 se jí obdivovaly statisíce návštěvníků z celé republiky a tisíce ze zahraničí. Teď je uložena v trezoru Státního Okresního archivu v HK. Novobydžovská Liber Consciencie z let 1311–1470 je jako druhá nejstarší městská kniha významnou památkou celostátního významu. Pergamenový rukopis obsahuje na 231 listech více než 830 zápisů. Ty jsou dvojího charakteru – civilního a trestního soudnictví. Jako soudní kniha je Kniha svědomí dokonce nejstarší dochovanou městskou knihou v českých zemích! Převážná většina zápisů je psána středověkou latinou. První zápis částečně český pochází až z r. 1405, celý český z r. 1410, ale i pak ještě dlouho převažuje latina. České zápisy se staly pravidlem až po r. 1450. Převažujícím typem písma je gotická minuskule, ale rukopis jednotlivých písařů je dosti odlišný. Kniha svědomí je vzácným zdrojem informací nejen pro právní historiky, ale medievistům přináší nenahraditelné informace o budování lokačního města vrcholného středověku a životě v něm. 1559 (460 let) V Praze zemřel Pavel Bydžovský Smetana (1496 NB – 1559 Praha), kněz podobojí, polemický spisovatel. P. Smetana se narodil v r. 1496 v NB, na pražské univerzitě dosáhl hodnosti bakaláře a byl vysvěcen na kněze. Působil v Chlístově na Klatovsku a později při kostele sv. Havla v Praze na Starém Městě. Byl zastáncem starého utrakvismu a kritizoval přívržence luterství i Jednoty bratrské mezi utrakvisty. V r. 1539 byl za své postoje z církve dokonce vyloučen a k utrakvistické církvi se mohl vrátit až po roce. Později vystupoval proti novému administrátorovi konzistoře Janu Mystopolovi, který se stal přechodně příznivcem Lutherových myšlenek. V pozdějších letech od polemik ustoupil a věnoval se psaní duchovní literatury a přípravě nových kněží. Téměř všechny spisy, které sepsal, vydal nebo přeložil, se zabývají spornými otázkami víry, zejména oltářní svátosti. Řadu vlastních vydaných děl zahajují „Knížky o přijímání těla a krve Pána našeho Ježíše Krista pod obojí spuosobou ...“ (asi 1539). Vydával také menší práce M. Jana Husa, Jakoubka ze Stříbra a Jana z Příbrami. Známé jsou jeho přátelské a literární styky s Bohuslavem Bílejovským, Brikcím z Licka a Sixtem z Ottersdorfu. 1844 (180 let) V tomto roce byla zbořena Metličanská brána, máme také doloženo první vydláždění náměstí. Vznik cihlového opevnění NB spadá do 2. pol. 15. stol. do období vlády Elišky z Vartenberka (1438–68). Původní dřevěné palisádové opevnění postupně nahradily dvě brány, tři fortny a městské zdi s 18 baštami. Výška zdí dosahovala 13 m a šířky až 1 m. Opevněné město zabíralo plochu přibližně 12 ha, s předměstími 27 ha. Součástí hradebního systému byl i panský dům (sídlo purkrabího) v jihovýchodní části města na vyvýšenině dodnes známé jako Kopeček. Od r. 1493 vrchnost povolila měšťanům stavět domky ve valech a baštách a od r. 1497 se v branách vybíralo clo. Městské opevnění se budovalo postupně desítky let a desítky let také pomalu ztrácelo na významu. Bohužel nezabránilo ani strašlivým událostem třicetileté války, kdy bylo město postupně vypleněno vojsky saskými (1634) a švédskými (1639 a 1642). Opevnění ztrácelo se změnami ve způsobu vedení války v 17. a 18. stol. smysl a postupně pustlo. Jeho osud zpečetilo několik požárů města, zejména ten poslední v r. 1817. Po něm se začalo ve městě systematicky stavět z kamene a cihel a jako dostupný stavební materiál se jevily městské zdi. Bohužel naši předci nezachovali ani významné dominanty města – brány, které byly zbořeny v letech 1843 a 1844. Do současnosti se po městském opevnění na několika místech zachovaly příkopy a valy. Fortifikaci připomínají i názvy několika ulic – Hradební, Na valech, Na Šarlejích. Dochovaný plán nerealizované přestavby východní městské brány (zvané Metličanské či Hradecké), jehož autorem je stavební mistr Jan Martínek, přináší nejpřesnější informace o stavební podobě nedlouho před zbořením. Stavba o celkové výšce přibližně 20 m tvořila dominantu východní části městského opevnění. Několik požárů města se na ní významně podepsalo, zejména v letech 1655, 1718 a 1817. Například plán spáleniště židovského ghetta z r. 1718 vyobrazuje věž bez střechy. Plán na opravu věže z r. 1827 nebyl realizován a brána byla rozhodnutím městské rady v r. 1844 zbořena, ačkoliv by její oprava nevyžadovala příliš nákladů. Materiál ze zbořené brány byl využit ke stavbě hřbitovní zdi u kostela sv. Trojice a k vydláždění chodníku ke kostelu. V Metličanské bráně máme k r. 1557 doloženou šatlavu. Jan Kohout Avarské kování z našeho muzea může být symbolem neznámého kultu Do celostátních médií i do prestižního mezinárodního impaktovaného časopisu Journal of Archaeology Science se dostala zpráva o objevu a výzkumu bronzového kování opasku z 8. stol. n. l., resp. čtyř takřka Brána Metličanská 1827 A) Lány u Břeclavi B) Zsámbék (Maďarsko) C) Iffelsdorf (Německo) D) Nový Bydžov, zdroj Masarykova univerzita v Brně totožných nálezů z různých míst střední Evropy. Mezi nimi se nachází i vzácný nález z katastru Sloupna u NB, který do našeho muzea daroval v r. 2018 pan Jan Drugda. Okamžitě byl rozpoznán jako hodnotný doklad avarských kontaktů se slovanským obyvatelstvem. Nedlouho po nálezu bylo naše muzeum kontaktováno prof. Macháčkem z Masarykovy univerzity v Brně s žádostí o zapůjčení a průzkum nalezeného artefaktu. Byl prakticky totožný s nálezem z lokality Lány u Břeclavi. Podle archeologů z Filozofické fakulty MU v Brně našli v lokalitě Lány kování opasku odkazující k neznámému pohanskému kultu. Pochází z 8. stol. a je na něm vyobrazen had požírající tvora podobného žábě. Boj s drakem nebo hadem je jedním ze
Strana 11
11 Kultura základních motivů kosmogonického mýtu o stvoření světa. Interakci žáby a hada lze spojovat i s kultem plodnosti. Motiv hada či hada požírajícího svoji oběť se objevuje v germánské i avarské či slovanské mytologii, a na počátku středověku tak propojoval v duchovní rovině různé národy žijící ve střední Evropě. Artefakty s identickým vyobrazením byly identifikovány na různých místech, vzdálených od sebe stovky kilometrů – kromě Lánů a NB ještě v maďarském Zsámbéku a německém Iffelsdorfu. „Když bylo kování opasku s motivem hada požírajícího žábu s pomocí detektorů kovu v jihomoravské lokalitě u Břeclavi objeveno, domnívali jsme se, že jde o jedinečný nález s unikátní výzdobou. Později jsme však zjistili, že se další takřka identické artefakty nacházejí i na území Německa, Maďarska a Čech. Uvědomil jsem si, že jsme na stopě dosud neznámého pohanského kultu, který na počátku středověku před příchodem křesťanství propojoval různé regiony střední Evropy. Zorganizovali jsme proto mezinárodní vědecký tým, který se začal nálezy detailně zabývat,“ přiblížil objev vedoucí Ústavu archeologie a muzeologie Filozofické fakulty MU Jiří Macháček. Podle odborníků patří nález do skupiny tzv. avarských opaskových kování, která se ve střední Evropě vyráběla v 7. a 8. stol. a byla součástí kroje Avarů, původně nomádského národa, který se usadil v Karpatské kotlině, tedy v oblasti dnešního Maďarska. Jejich módu přebíraly i okolní národy, např. Slované. Lokalita u Břeclavi se již v minulosti proslavila nálezem zvířecího žebra s vyrytým nápisem ve starobylých germánských runách. Prof. Macháček tedy sestavil mezinárodní výzkumný tým, který podrobil všechny artefakty náležitému průzkumu. Ten byl publikován v odborné anglicky psané studii v nejnovějším čísle časopisu Journal of Archaeology Science, z něhož jsme čerpali i vám podávané informace. Se vzácným bronzovým kováním se můžete blíže seznámit v archeologické expozici našeho muzea, kam se nyní opět vrací. Jan Kohout Asi bych se tomu vloni zasmála, kdyby mi někdo řekl, že v adventní době bude mít Novobydžovský chrámový sbor tolik koncertů, že některé bude muset odmítat. A víte, proč hned na začátek takové mé malé ohlédnutí? Protože letošní advent jsme si ve sboru opravdu užili krásné zpívání. Zpívání, kterým jsme rozsvítili nejen řadu vánočních stromků, ale jak doufám, i řadu hezkých chvil pro posluchače a kolemjdoucí. Vždyť jsme se taky řádně celý podzim připravovali. A když šly v září děti do školy, my už vytahovali koledy a vánoční písně a naše kapela HRAD nám k tomu moc pěkně hrála. Mám ráda dobu předadventní, kdy o zkouškách pějeme Ježíškovi k narození a za okny se pomalu zkracuje den, až to nakonec nastane. Náš vytoužený cíl se přiblíží a my celí netrpěliví rozsvěcíme první vánoční stromek v blízkých i vzdálenějších místech. Letos jsme začali opravdu brzy, dokonce v předstihu. Už 26. 11 jsme s radostí přispěli k vánoční atmosféře v Prasku. První adventní víkend nastala koncertní smršť. Každé naše vystoupení, ať 1. 12. v krásném kostelíku ve Vysočanech, 2. 12. v Kasalicích a Novém Městě nebo 3. 12. v NB na radnici, nám přineslo radost, i když zpívání venku v zimě není vůbec jednoduché. Zpívání koled v akci Česko zpívá koledy už je v mojí mysli spjato s naším sborem. Každoroční velmi milá událost, kdy se novobydžovské náměstní rozezní hlasy příchozích a společně si zazpíváme tradiční koledy. Letošní adventní koncertní tažení jsme zakončili dvojkoncertem 16. 12. na Hrádku u Necha- Jak to bylo o adventu… nic. Zlatý sál se hlasy Novobydžovského chrámového sboru a tóny kapely Hrad rozezněl ve více komorním duchu, a my jsme tak pomohli dokreslit předvánoční atmosféru, kterou byl díky krásné výzdobě zámek prodchnut. Doufám, že v příštím roce budeme dál, prostřednictvím našich hlasů, rozsvěcet nejen vánoční stromky. Lenka Nosková 6. ledna od 16 hodin Tříkrálový koncert v kostele ČSCH, ulice Dr. Tyrše v Novém Bydžově Jura Pavlica – Missa Brevis v provedení HKO a spojených sborů Bona vita, Ratibor – Vesna, Musica a přátelé novobydžovského spolku Laurentius. Sóla Olha Kolodiy – soprán a Filip Šťovíček – tenor, orchestr řídí Jaromír Soukup. Srdečně zvou město Nový Bydžov, spolky Triang a Laurentius. 11
Strana 12
12 Školy Základní škola V. Kl. Klicpery Základní škola KARLA IV. 8. 11. chlapci z naší školy zvítězili v turnaji ve florbalu 5. – 7. tříd a postoupili do okres. kola v HK. Okrskové kolo vyhráli i starší žáci (8.– 9. třídy). I oni postoupili do okres. kola. 21. 11. se naši vybraní žáci zúčastnili v Chlumci n. C. soutěže MasterChef Junior. 30. 11. se vydali naši žáci na soutěž Novobydžovská klávesnice. Náš pětičlenný tým se umístil na vysokých příčkách v týmové i individuální kat. 4. 12. se žáci 4. tříd vydali vlakem na zámek Karlova Koruna. Již tradičně si pro mladší spolužáky z 1. stupně a 6. ročníků připravili žáci z 9. ročníků Mikulášskou nadílku. 8. 12. jsme navštívili bavorské město Regensburg. Naše škola se přihlásila do projektu ERASMUS. 6. 11. proběhl projektový den – Den jazyků pro žáky 8. ročníků. 8. 11. se děvčata z 9. B Nováčková, Trutnovská, Pražáková, Hrbasová, Jirásková a Vacková, zúčastnila soutěže SŠTŘ – Peče celá Cidlina. 13. 11. žáci školní družiny Safari kreativně tvořili v DDM NB. 24. 11. naši futsalisté Farský, Pšenička, Sedláček, Matouš, Lukayenka, Veinlich, Svatoň a Havlík (kat. 6.–7. roč.) postoupili na turnaji v Předměřicích n. L. do 2. kola. 30. 11. se žáci z 9. C – Jelínek, Šimák, Roneš a žáci z 8. A – Dymeš, Hataš a Bodlák zúčastnili soutěže v psaní na klávesnici, pořádané gymnáziem, SOŠ VOŠ. Jelínek, – 1. místo za nejvíce úhozů v rámci pětiminutové časové dotace a 3. místo za nejvíce splněných cvičení. Získali jsme i 1. místo v kolektivní soutěži ve Finanč. gramotnosti. 30. 11. děti z družinky Večerníček ozdobily a rozsvítily vánoční stromeček. Některé třídy se zapojily do akce Bubnovačka, a symbolicky tak daly hlas týraným dětem. Žáci 8.–9. tříd Krejča, Podhajský, Kožíšek, Maxa, Bartoníček, Šíp, Houška a Sejkora vybojovali 2. místo na florbalovém turnaji. 6. 12. se konala v družince Večerníček a v klubu Čertovsko-andělská tancovačka.
Strana 13
13 Školy 18. ročník soutěže Já už to znám, umím 2023 proběhl 16. 11. za účasti 385 soutěžících žáků z 27 základních škol. Žáci dokazovali svůj um ve čtrnácti kategoriích. Třikrát skončili na nejvyšším stupni žáci ZŠ Jičín – Husova a žáci ZŠ Sobotka. Jednou se na nejvyšším stupínku objevili žáci ZŠ Nová Paka – Husitská, Nová Paka – Komenského, Libčany, Hořice – Na Habru, Chlumec n. C., Hradec Králové – Habrmanova, Rohovládová Bělá a Lázně Bělo- SŠTŘ hrad. Celkově nejúspěšnější školou se stala ZŠ Husova Jičín, 2. skončila ZŠ K. V. Raise Lázně Bělohrad, 3. pořadí patřilo ZŠ Husitská Nová Paka, 4. místo ZŠ Chlumec n. C. Zvláštní ceny pořadatele za dosavadní a současnou spolupráci obdržely ZŠ Lázně Bělohrad, Chomutice, Hlušice a Rohovládová Bělá. Vánoce jsou magickým časem. Pokud si vpustíme do života kouzla, budeme prožívat pozitivní pocity, které prospívají našemu tělu i mysli. Dovolte otevřít svá srdce a kouzlo Vánoc se v něm snažte uchovat i nyní, po svátcích. Z vyhřátých, vyzdobených a útulných domovů se pomalu opět vracíme do všedních dnů, a tak se snažme nacházet magičnost života i v nich. I my jsme se před svátky snažili zařídit dětem kouzelný a tajemný advent a všechny tradice s ním spojené. Vše začalo rozsvícením vánočního stromu na zahradě, která 30. 11. zazářila nejen světýlky a svíčkami, ale především andělským vystoupením všech tříd. A když se to nakonec dvěma nejmenším, dvouletým andílkům podařilo a stromeček se rozsvítil, bylo to opravdu kouzelné, roztomilé, dojemné. Ke správné atmosféře přispělo i voňavé občerstvení v zahradní Andělské kavárně. MATEŘSKÁ ŠKOLA F. PALACKÉHO Potom se již tvořilo, zdobilo, peklo, zpívalo a tančilo, aby vše vyvrcholilo vánočními besídkami a dílničkami pro děti a rodiče. Při tom všem se děti seznamovaly s tradicemi a zvyky našich nejkrásnějších svátků. Mezi ně patří i návštěva vládce pekel s doprovodem Mikuláše a anděla. Dále jsme stihli návštěvu městské knihovny, kde pro děti připravili čertovské tvoření. Nezapomínáme ani na seniory a vedeme tím děti k úctě ke stáří. Zapojili jsme se do projektu Krabička úsměvů. Předali jsme i dárečky pro klienty LDN. A stihli jsme i 19. 12. vánoční výlet na zámek Potštejn. Věříme, že jste Vánoce prožili nejen vesele, ale hlavně šťastně, klidně, kouzelně a s těmi, které máte nejraději. Ať vám tedy v celém novém roce vstupuje do života spousta kouzelných okamžiků, které vykouzlí tolik potřebný úsměv na našich tvářích. Hodně zdraví všem! Děti a zaměstnanci MŠ F. Palackého MATEŘSKÁ ŠKOLA sluníčko Adventní čas připraví nás na dobu vánoční… V tomto duchu se nesly přípravy na vánoční svátky. Advent jsme zahájili 30. 11. rozsvícením vánočního stromečku. Děti potěšily rodiče a blízké pásmem básniček, koled a tanečků. Staročeskou atmosféru dotvořil stylový betlém, andílci rozdávající perníčky nebo kuchtičky nabízející rozličné laskominy. S dětmi jsme nezapomněli ani na starší generaci. V pondělí 4. 12. jsme zavítali se školkovým sborečkem Paprsek do Domova důchodců v Humburkách a dali všem dárek od srdíčka v podobě adventních a vánočních písní. Následně 5. 12. proběhl ve znamení Mikulášské obchůzky. Také na polovinu prosince, kdy je čas besídek, se děti pořádně nachystaly. Začalo to výrobou přáníček a dárků pro rodiče, výzdobou třídy a vše vyvrcholilo besídkou na každé třídě. Pro své blízké si děti připravily písničky, hry a koledy. Nejlepším publikem jsou ti nejbližší, a tak si děti po zaslouženém potlesku s rodiči ještě prožily příjemné odpoledne s nadílkou. Velký dík patří p. Chocenskému a jeho firmě OK ZAHRADY, který přispěl k předvánoční atmosféře darováním vánočních stromečků do všech tříd. Za celou MŠ přejeme mnoho zdravíčka do roku 2024.
Strana 14
14 Školy ZUŠ JANA MALÁTA základní škola f. palackého 6. 12. se v Jiráskově divadle uskutečnila dvě vystoupení žáků literárně-dramatického oboru pod vedením p. učitele Vladimíra Beňa s názvem Divadelní Vánoce. 12. 12. proběhlo stejné představení ve Skřivanech. 12. 12. proběhl v malém sále JD vánoční galakoncert žáků naší školy. 4. 1. od 17 hod. se uskuteční v podání žáků hudebního oboru tradiční Tříkrálový koncert v hostinci v Ohnišťanech. Lektorka ze Střediska ekologické výchovy Sever připravila pro žáky zajímavou přednášku. Seznámila je s problematikou odpadů. Řešili, co je to recyklace, jak probíhá a co vše lze z tříděného odpadu vyrobit. Žák 8. ročníku A. Gomboš naši školu reprezentoval na Mistrovství ČR ve stolním tenisu pořádaném Českým svazem mentálně postižených sportovců. Vybojoval krásné 3. místo. Žáky speciálních tříd navštívila fenka Greisy. V rámci canisterapie si ji mohli hladit, kartáčovat a užívat si společný čas. Žáci naší školy dostali vánoční dárek s předstihem. Díky finančnímu příspěvku od zřizovatele KHK se podařilo přestavět stávající žákovské šatny a vybavit je novými, moderními skříňkami. Všem čtenářům přejeme radostný nový rok. Kreativní salon královských věnných měst V letošním roce byl poprvé vyhlášen dobrovolným svazkem obcí Královská věnná města Kreativní salon KVM. Úkolem soutěžících dětí bylo natočit krátkou videopozvánku do královského věnného města s cílem představit ho a přilákat co nejvíce turistů. Videopozvánky byly uveřejněny na webových stránkách svazku www.vennamesta.cz. V hlavní části soutěže stanovila odborná porota pořadí na prvních třech místech následovně: 1. Základní umělecká škola Chrudim, 2. Základní umělecká škola F. A. Šporka Jaroměř, 3. Dům dětí a mládeže Jednička Dvůr Králové n. L. Mimo hlavní soutěž měla možnost hlasovat i široká veřejnost, která rozhodla takto: 1. Základní umělecká škola F. A. Šporka Jaroměř, 2. PIONÝR z. s. – Pionýrská skupina Polička, Oddíl Filmáč, 3. Základní umělecká škola Chrudim Pavlína Vlasáková Spolupráce NZDM DoPatra a Laxus z. ú. Naše NZDM DoPatra navštívily dvě pracovnice z organizace Laxus z. ú. z Hradce Králové, se kterými dlouhodobě spolupracujeme. Pro naše uživatele měly připravený seminář se zaměřením na návykové látky. My jsme se v rámci tématu měsíce Drogy NE! na tento seminář také připravovali. S našimi uživateli probíhaly skupinové rozhovory o nebezpečí návykových látek. Námi předávané informace byly zaměřeny na pochopení zdravotních, psychických, sociálních i materiálních škod způsobených užíváním návykových látek. Naše spolupráce s organizací Laxus z. ú. byla reakcí na pozitivní přístup mladých lidí k užívání návykových látek i k zvýšené společenské toleranci, poptávce a dostupnosti návykových látek včetně alkoholu a tabáku. Program byl zaměřen také na ostatní typy rizikového chování, které se k této problematice buď pojí, nebo jí předcházejí, např. práce s agresivitou v kolektivu, intolerancí apod. Ke konci semináře jsme se věnovali také rizikovému chování spojeného s partnerstvím a sexualitou. Cílem naší dlouhodobé spolupráce s organizací Laxus z. ú. je, aby se děti a mladí lidé dokázali vědomě rozhodnout, jaká bude jejich cesta životem. Chtěli jsme dát radu, jak si mohou poradit s riziky a rizikovým chováním, které je v životě muže potkat, a jak předejít problémům spojeným s užíváním návykových látek, nebo tyto problémy oddálit do co nejpozdějšího věku či jim úplně předejít. Vice informací na www.dopatra.cz. Bužo Štefan a Aneta Vízková
Strana 15
15 Sport O tom, jak bydžovské Sokolky záříly Vánoční čas byl opět prosycen toužebným očekáváním Ježíška, jenže advent prožíval každý po svém. Do očí bijící byly všudypřítomné reklamy, shon v obchodech vytlačil myšlenku na svátky bez stresu. Dostatek materiálního překvapení pod stromeček a nedostatek času a finančních prostředků – to je (ne)úměra přímo vražedná. Naštěstí jsou tu vedle supermarketů i kostely, koncertní sály, divadla, vánoční trhy, lyžovačky, procházky a hlavně hospody! Něco o tom vědí i Sokolky. Jakmile se venku setmí, uspořádají tzv. Světluškový pochod! Kdysi se cvičenky rozhodly podpořit zákon č. 361/2000 Sb. o pozemních komunikacích, tedy povinnost být viděn za šera. Nakoupí světelné řetězy, teple se ustrojí a vyrazí ke konkurenci – svítícímu andělovi. Světluškový pochod proběhl v prvním adventním týdnu, kdy je celé náměstí krásně vyzdobené. Letošní, již 12. ročník byl v mnoha směrech výjimečný. Poprvé napadl sníh a teplota byla kolem bodu mrazu. Možná i to bylo příčinou poměrně nízké účasti. Čtyřkilometrová procházka po ledem pokryté cyklostezce do Skřivan nebyla pro každého. Samotný fakt, že jsme o tolik let starší, taky nepřidal. Důležité je, že se vůbec uskutečnil. Byla to zajímavá podívaná na zářící skupinu lidí, auta nás zdravila a pro kolemjdoucí to byl nevšední zážitek. My jsme se těšily na vynikající pizzu v hospodě U komína. Trošku jsme bilancovaly a zavzpomínaly na minulé ročníky a jen tak, pro zajímavost, jsme spočítaly věkový průměr letošního Světluškového pochodu – téměř 71 let, což je skutečně obdivuhodné, a hlavně dobré je, že jsme ho všechny absolvovaly ve zdraví! Právě to zdraví přejí novobydžovské Sokolky všem čtenářům Novobydžovského zpravodaje! Věrka Kubelka Pohár Dolnoslezského kraje – mezinárodní turnaj Trzebnica a kemp Wroclaw. 16. 11. jsme odjeli do polské Wroclawi na tréninkový kemp se závodníky z Gruzie, Polska a Německa, jehož součástí byl i turnaj. Kategorie U11: M. Drašner 1/3 – 4.místo; kat. U13 do 35 kg: F. Janata 3/1 – 3. místo, Š. Oplt 0/2; kat. U13 do 38 kg: D. Tomášek – 1. místo, P. Jenčík 2/2 – 7. místo; kat. U13 do 40 kg: N. Švehlová 3/1 – 2. místo; kat. U15: T. Brožek 2/1 – 2. místo. SKP JUDO Nový Bydžov Naši trenéři Michaela Žižková, Matyáš Košťák a Jan Ježek se 11.–12. 11. zúčastnili 1. kola trenérských zkoušek v Pardubicích. O víkendu 25.–26. 11. splnili podmínky pro udělení trenéra III. třídy. I přes velkou marodku se naši starší závodníci zúčastnili tréninkového kempu s olympijskou medailistkou A. Szczepanskou (POL), který se konal v Jablonci n. N. 25. 11. proběhla VC Jičína – memoriál Josefa Letošníka. M. Morávek 2/0 – 1. místo, J. Gabčan 3/1 – 2. místo, W. Steinberger 2/3 – 4. místo. 25. 11. – finále 36. kola Polabské ligy v Kolíně Do Kolína jsme odjížděli s přáním udržet 2. místo v celkovém hodnocení oddílů Polabské. Naše děti se praly skvěle; podařilo se nám v tomto dílčím kole získat vítězství a zlatý pohár; 2. místo celkově jsme udrželi. Kat. U12: F. Janata 6/0 – 1. místo, D. Tomášek 5/0 – 1. místo, Š. Oplt 4/1 – 2. místo, N. Švehlová 2/2 – 2. místo; kat. U14: E. Zdeňková 2/0 – 1. místo, V. Dušek 3/2 – 2. místo, M. Dostal 0/2 – 2. místo; kat. U16: O. Tomášek 5/0 – 1. místo, A. Bílková 1/1 – 1. místo, J. Ondraček 2/1 – 1. místo, D. Brož 2/2 – 3. místo, J. Švehla 2/2 – 3. místo, P. Morávek 1/2 – 3. místo. Samurajská katana Liberec – kat. U10: B. Zdeňková 3/1, J. Žalman 2/2, A. Krulišová 3/1; kat. U12: M. Drašner 2/2. Všichni naši závodníci získali bronzové medaile. 6. 12. přišli naše závodníky navštívit Mikuláš, čert a anděl. 9. 12. proběhla sportovní sobota na běžkách, trasu 12 km zvládli i úplní začátečníci. Milada Janatová íí í í
Strana 16
16 Redakce Novobydžovského zpravodaje přeje všem svým čtenářům šťastný a zdravý rok 2024! Nechte se vyhecovat ke špičkovým výkonům na stacionárním kole Projeďte se v rytmu hudby, šlapejte do taktu a zkuste předjet svého instruktora! Indoor cycling je výborným prostředkem ke zhubnutí, který nepřetěžuje klouby a napomáhá tvarovat a zpevňovat postavu. Na lekce je nutná rezervace místa předem na tel. 723 359 210. Lekce probíhají ve středu od 18.30 do 19.30 hod. a v neděli od 17 do 18 a od 18.30 do 19.30 hod. v Domě dětí a mládeže v Novém Bydžově. Přijďte se s námi projet! V letošním roce se toho v obci Vysočany událo poměrně hodně. Jednou z událostí bylo i společné zasedání občanů Vysočan a vedení města Nový Bydžov. Každým rokem vedení města udělá kolečko – objede obce, které jsou integrované k městu NB, projedná s občany plány na další rok a hodnotí rok, který je před svým koncem. Letošního setkání se za město zúčastnili místostarostové Ing. Martin Kořínek a Matěj Novotný a Ing. Jan Kubánek, ředitel Technických služeb. Z důvodu nemoci se omluvil starosta Ing. Pavel Louda. Přítomné přivítal předseda Osadního výboru Ladislav Klouček a předal slovo prvnímu místostarostovi Ing. Kořínkovi, který v poměrně obsáhlém vystoupení ohodnotil práci města a spolupráci s obcí Vysočany. Dále přešel na plánované akce pro příští rok; v tomto plánu je i revitalizace venkovních prostor Komunitního centra Škola Vysočany. Jeho výklad byl srozumitelný a z řad občanů nebylo závažnějších připomínek. Druhý místostarosta Matěj Novotný, garant Osadních výborů, zhodnotil dosavadní práci a náklady, které byly poskytnuty obci Vysočany v minulých letech a především v letošním roce. Z jeho úst jsme slyšeli, že financí bylo poměrně dost. V příštích letech patrně město nebude takové sumy obci moci věnovat, avšak podotkl, že pokud budou požadavky závažného charakteru, město je rozhodně řešit bude. V diskusi občané, kterých se sešlo poměrně dost, vznášeli připomínky, které se týkaly především životního prostředí, oprav silnic v obci, rychlé jízdy automobilů v obci, porušování zákazu vjezdu neoprávněných vozidel a podobně. Všechny připomínky si oba starostové i ředitel TS zapsali a věřme, že k nim bude přihlédnuto. Závěrem L. Klouček poděkoval vedení města za vstřícnost a spolupráci a vyjádřil naději, že společné plány budou realizovány. Poděkoval také občanům za účast a popřál všem šťastné a veselé svátky vánoční, hodně zdraví a štěstí v novém roce. Jiří Česák Nezapomínáme Den válečných veteránů, 11. listopad, je dnem věnovaným památce ukončení 1. světové války v roce 1918 a slaví se po celém světě. I ve Vysočanech si občané připomněli u zrekonstruované desky v Komunitním centru Škola Vysočany Den válečných veteránů. Jiří Česák Veřejná schůzka ve Vysočanech
Strana 17
17 Klub seniorů uspořádal 21. 11. pro své členy další autobusový výlet. Přihlášených bylo opět mnoho, a tak bylo zapotřebí objednat dva autobusy. Naše první zastavení bylo na zámku Loučeň, který se nachází asi 12 km od Nymburka. Rozdělili nás na tři skupiny, první komentovaná prohlídka začala v 10 hod. a po 15 minutách další a další. Na zámku probíhá již 6. ročník akce Příběh vánočního stromečku, letos s podtitulem Abeceda Vánoc. K vidění jsou slavnostně vyzdobené zámecké interiéry, v každé místnosti je tematický ozdobený stromeček „od A do Z“ se svým příběhem. Abeceda Vánoc začíná na nádvoří Adamem, s jeho biblickým příběhem. V každé další zámecké komnatě je další písmeno a průvodce vypráví o vánočních zvycích. Tradicí, která se nemění, je i vyprávění o tom, jak se nadělují dárky v jiných zemích. Všechny skleněné ozdoby použité k výzdobě stromečků jsou české, z firmy Koulier. Na nádvoří jsme obdivovali největší adventní věnec v Česku. Přilehlá zahrada je ve stylu anglických parků, nyní vyzdobena tisíci světýlek v podobě různých postaviček a zvířátek. Škoda, že jsme to nemohli vidět v noci, když vše září. V parku se nachází též dvanáct zahradních labyrintů Senioři zavítali na zámek Loučeň a do Nymburka a bludišť, které nikde jinde nejsou na jednom místě k vidění. Před polednem odjíždíme do Nymburka, kde máme zamluvený oběd v restauraci, a následně asi polovina účastníků odchází na komentovanou prohlídku městem. S průvodkyní, která vyprávěla o historii města, navštívili kapli sv. Jana Nepomuckého a několik dalších památek, např. pás středověkých hradeb s obrannými věžemi. Dříve řeka Labe a dva vodní příkopy doplněné dvojnásobným pásem hradebních zdí město zcela obklopovaly a Nymburk byl téměř nedobytný. Kvůli nedostatku kvalitního kamene byly ke stavbě využity cihly. Z původních hradeb se zachovala jen část vnitřní zdi na východní a západní straně města. Dále cesta vedla kolem renesanční vodárny a Turecké věže na náměstí Přemyslovců s renesanční radnicí, která je kulturní památkou. Před 16. hodinou odjíždíme domů. Velké díky patří jako vždy autobusové dopravě Heřmanský a pí A. Petráňkové za zajištění celého programu. Již teď se těšíme na jaro a na další výlety. Mirka Novotná Pod vedením plavčíků jsme si zacvičili a zaplavali a při tom si posílili svoji imunitu. Opět se těšíme na příští sérii plavání v roce 2024. Děkujeme panu Heřmanskému a panu Jebavému za bezpečné jízdy autobusem. Dík patří i Nadačnímu fondu na podporu kultury a občanských aktivit v NB za příspěvek. Hana Zmítková Senioři Novobydžovska ukončili plavání v Hořicích
Strana 18
18 Pane Skalický, v článku jste mě de facto nepřímo obvinil z xenofobie. Věřte, že tomu tak určitě není. Nevadí mi ani to, že tu s námi žijí, ani to, že tu pracují Ukrajinci a ani nikdo z jiných zemí. Ale proč jsem proboha musela jmenovat ty Ukrajince? Protože to Ukrajinci jsou. Kdyby se takto chovali občané jiné národnosti anebo čeští občané, uvedu je. Uvedu každého, kdo zde nerespektuje a nedodržuje předpisy a zákony. Vaše citace zní: „Důležité je, že se v tomto případě rozhodli pracovat a opravit barák.“ Reakce na editorial v minulém čísle NZ A moje reakce? Ano, to by možná důležité bylo, kdyby to dělali legálně a dodržovali při tom zákony. Respektovali nařízení úřadu, městské policie a policie ČR. Myslím, že z mé strany nebylo ani stupidní, ani hloupé zmiňovat národnost. Ráda nazývám věci pravými jmény a netvářím se, že je vše v pořádku, když není. A kvůli tomu určitě nejsem nikterak zaujatá a už vůbec ne xenofobní. Bylo to opodstatněné. Hloupé a stupidní jste to nazval vy z neznalosti věcí a poměrů. Mohla jsem alibisticky napsat cizí státní příslušníci, mohla jsem napsat občané našeho města, ale jsou to občané našeho města... Majitelé nemovitosti jsou Ukrajinci a pracují zde Ukrajinci. Pracují načerno na nepovolené stavbě, bez stavebního povolení, tudíž tu i neoprávněně blokují jednosměrně průjezdnou silnici a ještě poškozují její povrch a podloží při zatížení těžkými mechanismy a pracemi, které zde provádějí. Takže pokud budou dodržovat vše, co mají, budou respektovat zákony a předpisy a ne se chovat bezohledně ke svému okolí, tak bude vše v pořádku. Chtěla jsem upozornit na fakt, že se tu vlastně každému měří jiným metrem. Hana Žďárská Psí detektiv Balynka dorazil do Nového Bydžova Královéhradecké turné Divadla Dětí v listopadu pokračovalo dvěma představeními v Jiráskově divadle v NB. První představení od 8.30 hod. bylo určeno dětem 1. stupně základních škol. Pohled do hlediště plného chlapců ve společenských oblecích a děvčat v šatičkách napovídal, že bydžovské děti se prostřednictvím kultivovaných pedagogů na představení připravily po všech stránkách a na jeho průběhu to bylo také pozitivně znát. Stejně tak tomu bylo i při druhém představení pro děti ze škol mateřských. Když barevné špalíry dětí opouštěly představení a zpívaly si třídicí chorál halalí, tralalí, netřídí jen pomalí, vydal se soubor směrem k Chlumci n. C. připravit další dvě představení pohádky O Balynce, dobrém štěněti. Do konce kalendářního roku odehraje Karlovarské Divadlo Dětí ještě desítky představení. Z toho je značná část environmentálně orientovaná, zaměřená na třídění domácího odpadu. Úkolem Divadla Dětí je oslovit budoucí „správce Čech“, kteří si na představeních vštěpují a upevňují principiální návyky, jak s domácím odpadem nakládat a kam co správně vytřídit. Díky metodickým přístupům a materiálům, které děti dostanou přímo do ruky, se tak daří posilovat povědomí o třídění také u rodičů a rodinných příslušníků. Nejedná se však o žádné přednášky, ale o plnohodnotná hudebně-divadelní představení pro děti předškolního a nižšího školního věku. Zájem je veliký a plány hraní jsou plné až do konce příštího roku. Kristýna Sklenářová Zpráva z místní organizace ČRS V letošním roce obdržela místní organizace rybářského svazu finanční příspěvek z Nadačního fondu na podporu sportu, kultury a občanských aktivit v Novém Bydžově, který byl použit na nákup rybářského vybavení. Jde o vybavení, které se používá při manipulaci s rybami. Nakoupily se přepravní bedny na ryby v počtu 8 ks a kesery s násadou také v počtu 8 ks. Vybavení je již využíváno při podzimních výlovech a při zarybňování revíru a bude takto využíváno i v dalších letech. Rádi bychom poděkovali zástupcům Nadačního fondu za jejich podporu naší činnosti. Za MO ČRS Nový Bydžov Martin Šafařík
Strana 19
19 PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA Byliny a jejich využití – seriál daniely suchánkové Teď v zimě je období vegetativního klidu. Rostliny čekají na jarní teplé paprsky, až budou moci zase vyrašit. V této době lze sbírat pouze kořeny, a to ještě jen, pokud není zmrzlá zem a půl metru sněhu. Proto jsem se rozhodla tentokrát rozebrat pravidla sběru. Nejprve je důležité si řádně nastudovat rostliny, které chcete sbírat. Je to jednak z důvodu možných záměn, mnohdy nebezpečných (např. medvědí česnek a konvalinka či ocún), dále z důvodu znalosti toho, jaká část se u dané rostliny sbírá a v jakém období. K tomu můžete využít právě zimní období. Jako pomůcky vám pomohou posloužit různé herbáře a odborné knihy – pozor ale na jejich kvalitu! Další velice užitečnou pomůckou jsou kalendáře sběru, které najdete na internetu. Další důležité pravidlo je, že sbíráme pouze v čistém prostředí – vyhýbáme se městům, obcím, průmyslovým zónám, ale i pastvinám, kde mohou být rostliny znečištěny výkaly zvířat. Vyhýbat se musíme i chráněným oblastem, kde je sběr zakázán. Dáváme si také pozor, abychom zbytečně neničili rostliny. Ta základní pravidla můžeme shrnout do několika bodů: sbíráme jen rostliny, které dobře známe, sbíráme jen čisté, zdravé rostliny, nesbíráme ohrožené druhy ani v chráněných přírodních rezervacích, sbíráme jen části, které potřebujeme – neničíme celou, sbíráme jen omezený počet dané části, aby rostlina neodumřela, sbíráme jen část populace na daném místě, abychom ji nevymýtili. Dalším důležitým bodem jsou pomůcky. Sbírat můžeme ručně, nebo lze využít různých nůžek, nožů, srpů, či rýčů a motyček, ale zacházíme s nimi tak, abychom rostlinu nepoškodili více, než je nutné. Rostliny ukládáme vždy po jednom druhu, abychom předešli záměně. Používáme vzdušné nádoby jako látkové pytle, košíky nebo krabice, aby nedošlo k zapaření, a tak k znehodnocení byliny. Pokud budeme mluvit o denní době, je pravidlem, že nesbíráme ráno, ale až dopoledne po oschnutí rosy, z důvodu zapaření rostlin; to platí i pro déšť. Nesbíráme ani za parného dne, kdy dochází k zavadnutí a znehodnocení bylin a nadměrnému odparu silic. Jedinou výjimkou jsou kořeny, které stejně po vyrýpnutí musíme omýt, a tak je můžeme sbírat kdykoli. Šaty v barvě zimy Hranostaj (Mustela erminea) je naším jediným savcem, jehož letní a zimní šat se podstatně liší. Zatímco v létě je jeho srst kromě bílé spodiny těla hnědá, na zimu se zabarví čistě bíle. Pouze zabarvení konce ocásku se nemění, zůstává černé po celý rok. Ve středověku byla tato zimní kožišinka, nazývaná hermelín, používaná jako výzdoba slavnostních oděvů. Hranostaj obývá takřka celou Evropu (kromě jihu), severní Asii včetně severního Mongolská a Číny, Japonsko a Severní Ameriku, příbuzné formy žijí v severní Africe, v Přední a Malé Asii. U nás se s ním setkáme na celém území, především v otevřené krajině, nejčastěji v polích, lesích a na zahradách blízko lidských obydlí. Tam, kde se vyskytuje, žije celkem skrytě, neboť je aktivní převážně v noci. Jeho potravou jsou hlavně drobní hlodavci, které loví v jejich norách i na povrchu, příležitostně se živí ptáky včetně jejich mláďat a vajec, bezobratlými i rostlinnou potravou. Výjimečně může napadat i větší kořist, jako divoké králíky nebo mladší zajíce. Páří se na podzim a v jarních měsících. Mláďata se rodí jednou ročně v dubnu a květnu, v jednom vrhu je jich 3–7. V České republice je hranostaj celoročně chráněn a smí se lovit pouze v bažantnicích, kde může způsobovat značné škody. Text: Ladislav Drahokoupil Foto: Zdeněk Drahokoupil CENÍK INZERCE NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ A4 4 350 Kč A4/2 2 850 Kč A4/3 2 100 Kč A4/4 1 500 Kč A4/6 1 350 Kč A4/9 1 050 Kč A4/12 750 Kč Využijte akce 2 + 1 inzerát zdarma ceny včetně DPH Letní zbarvení hranostaje V zimě na sněhu je pozorování hranostaje jen pro bystrozraké Párek hranostajů usmrcený automobilem
Strana 20
20 Domov sociálních služeb Chotělice Adventní období 20 Adventní období je časem, kdy bychom se měli trochu zklidnit, přemítat o sobě, o druhých, o hodnotách, které za to stojí. Někdy to ovšem vypadá spíše opačně, trochu spěcháme, podléháme okolnostem a povinnostem, které nestíháme, přemýšlíme o všem možném… Hodnoty, které nám však zůstávají v srdcích, jsou spojené se spokojeností našich klientů. Právě díky nim si uvědomujeme, že bychom měli zvolnit a vnímat předvánoční období tak, jak ho vnímají oni – s radostí a potěšením. V rámci této strategie jsme načerpali vůni Vánoc na Mikulášské zábavě v Solnici, na Rozsvícení vánočního stromu v Červeném hrádku, navštívili jsme vánoční Ratibořice, Skanzen v Krňovicích, vánočně vyzdobený Jičín, zatančili si na Vánočním posezení seniorů ve Smidarech, zazpívali s p. Myškou tradiční koledy. Jako obvykle jsme si užili i mikulášský svátek, kdy jsme se někteří proměnili v bytosti andělů a čertů. Kostýmy vytvořili naši kreativní pracovníci, kterým patří poděkování, protože díky nim mohou naši klienti naplňovat svůj volný čas. Za kolektiv Kateřina Verflová masopust 2024 sobota 10. února od 9 hodin na Masarykově náměstí zahrají a zazpívají: Řeznická kapela žáci ZUŠ Jana Maláta Sboreček Paprsek z MŠ Sluníčko Radostný Plecháček
Strana 21
21 Strašidla ve staré škole aneb Bílá paní má už dávno spát V sobotu 4. 11. se v naší škole svíce rozsvítily, to proto, že strašidla nás navštívily. I hudba k tanci nám začala hrát, kdo přišel, mohl se s námi hezky bát! Od sklepa až po půdu potkal nějakou tu obludu. Pokud byl statečný, i když tma byla jak v ranci, pak už žádná strašidla neměla tu šanci. Hodně odvážných s námi strávilo strašidelný večer, pomohl uspat strašidla i něco k jídlu a pití našel. A ten, kdo nepřišel, pak doma lítostí brečel. Děkuji všem, kdo pomáhal, přidal ruku k dílu, společně jsme našli naši tvůrčí sílu! Vlaďka Nováková
Strana 22
22 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 1/2024 vyšlo 4. 1. Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod evid. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územ samosprávného celku města Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Pavlína Vlasáková, DiS. (tel. 728 158 392) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Cena předplatného pro rok 2024 je 395 Kč včetně poštovného Cena čísla 20 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailu: zpravodaj@novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Příspěvky dodané po uzávěrce nebudou v připravovaném čísle zveřejněny. Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 11. ledna. Místní výročí v roce 2024 6. 1. 1569 (455 let) výkupem z poddanství se Nový Bydžov stal královským věnným městem 27. 1. 1929 (95 let) Dr. Václav Vojtěch, rodák ze Skřivan, vstoupil na území Antarktidy 5. 2. 1669 (355 let) ve městě zemřel nechvalně proslulý císařský rychtář Jan Dentulín 19. 2. 1939 (85 let) otevření chirurgického oddělení novobydžovské nemocnice 20. 2. 1974 (50 let) vyšlo 1. číslo Novobydžovského zpravodaje koncem února 1929 (95 let) ve městě byla založena odbočka klubu českých filatelistů 9. 3. 1974 (50 let) zemřel Antonín Toman, zakládající člen KSČ a organizátor dělnictva Novobydžovska, předseda MNV 29. 5. 1945–1946 10. 3. 1739 (285 let) požár na východní části předměstí za Metličanskou branou, shořelo devět domů a pět stodol 15. 3. 1939 (85 let) o půl jedenácté dopoledne vjely do města z východní strany první skupiny německého okupačního vojska 16. 3. 1939 (85 let) zatčení a uvěznění politických funkcionářů z Nového Bydžova 25. 3. 1549 (475 let) Bydžovští odkoupili od Pernštejnů vsi Prasek, Řehoty a Zdechovice 30. 3. 1999 (25 let) z podnětu starosty Vysokého Mýta B. Fencla se uskutečnilo první jednání zástupců královských věnných měst 31. 3. 1979 (45 let) odstřel bloku domů na západní části náměstí – bývalého hotelu Schroll, Kazdova pekařství a Skřivanova řeznictví 13. 4. 1849 (175 let) při správní reformě zrušen kraj Bydžovský 17. 4. 1929 (95 let) ve městě ustanoven Rotary klub, který sdružoval majetnější osoby s posláním sloužit druhému a tím sám sobě 18. 4. 1719 (305 let) hradecký biskup Adam hrabě z Mitrovic vysvětil po přestavbě v letech 1717 a 1718 kostel sv. Trojice 18. 4. 1919 (105 let) zahájena týdenní stávka za zvýšení mezd a uzavření prozatímní kolektivní smlouvy v novobydžovském cukrovaru 1. 5. 1919 (105 let) demonstrace na 1. máje, příslušníci socialistických stran uspořádali průvod na náměstí, kde se konal tábor lidu 24. 5. 1569 (455 let) zemřel Václav Moravec, novobydžovský purkmistr a otec Marka Bydžovského z Florentina (1540–1612) 24. 5. 1929 (95 let) městem automobilem projížděl na zpáteční cestě z Hradce Králové prezident T. G. Masaryk 7. 6. 1394 (630 let) město přepadeno během vzpoury proti Václavu IV., ztrátu města připomíná manifest Jana Zhořeleckého ze 7. 6. 1394 15. 6. 1919 (105 let) první obecní volby po první světové válce 21. 6. 1869 (155 let) městská rada obdržela oznámení o založení „Tělocvičného spolku spojeného se sborem hasičským“, předchůdci Spolku dobrovolných hasičů (1875) a nové jednoty Sokol (1881) 29. 6. 1819 (205 let) slavnostně otevřena nová školní budova proti kostelu sv. Vavřince, postavená podle plánů městského stavitele Josefa Martínka, nyní ZUŠ Jana Maláta 29. 6. až 15. 7. 1934 (90 let) ve městě se konala velká výstava kraje novobydžovského 6. 8. 1999 (25 let) v secesním sále spořitelny otevřena stálá galerie obrazů, plastik a plakátů 19. a 20. století 15. 8. 1634 (390 let) vpád saských vojsk do Nového Bydžova za třicetileté války 15. 8. 1859 (165 let) v NB narozen K. B. Mádl, později profesor dějin umění v Praze, jeden z nejvýznamnějších historiků umění a kritiků 23. 8. 1784 (240 let) zrušen nejstarší městský hřbitov u kostela sv. Vavřince 9. 1364 (660 let) první písemná zmínka o vsi Vysočany 5. 9. 1944 (80 let) v Mnichově byl popraven Josef Skořepa, rodák z našeho města, postava Fučíkovy Reportáže na oprátce 7.–9. 9. 1884 (140 let) první krajinská hospodářská a průmyslová výstava v Novém Bydžově 17. 9. 1879 (145 let) v Táboře zemřel Josef Němec, rodák z Nového Bydžova, manžel spisovatelky Boženy Němcové 27. 9. 1784 (240 let) císař Josef II. vydal listinu k přemístění úřadu kraje Bydžovského z Nového Bydžova do Jičína 9. 1949 (75 let) otevření novostavby interny novobydžovské nemocnice 7. 10. 1879 (145 let) udělení tiskařské koncese Vavřinci Janatovi – počátek tradiční Janatovy tiskárny 12. 10. 1924 (100 let) otevření Městského Jiráskova divadla slavnostním představením Tylova Strakonického dudáka 6. 11. 1959 (65 let) odhalen památník Rudé armády, nyní Památník obětem válek, odboje a perzekuce 16. 11. 1939 (85 let) narodil se prom. historik Jaroslav Prokop, čestný občan města, historik, dlouholetý ředitel muzea 17. 11. 1939 (85 let) po uzavření českých vysokých škol bylo odvlečeno do koncentračních táborů i deset studentů z Nového Bydžova 27. 11. 1989 (35 let) obyvatelé města se za celostátní generální stávky shromáždili před radnicí 1. 12. 1624 (400 let) fara byla obsazena katolickým knězem Tomášem Paulínem z Tupé Hory, který zahájil násilnou rekatolizaci města a okolí, těsně před tím do města vstoupily oddíly císařského vojska 14. 12. 1884 (140 let) otevřena dvouletá zimní hospodářská škola, kterou začala tradice zemědělského školství v našem městě 27. 12. 1869 (155 let) v NB narozen František Pečinka, známý malíř a básník generace devadesátých let 19. století, žák Julia Mařáka 1989 (35 let) Kniha svědomí prohlášena kulturní památkou 1559 (465 let) v Praze zemřel Pavel Bydžovský Smetana, kněz podobojí, polemický spisovatel 1589 (435 let) město získalo od císaře Rudolfa II. právo na třetí osmidenní jarmark (od 29. 12.) 1639 (385 let) vpád švédských Banérových vojsk za třicetileté války 1719 (305 let) socha sv. Jana Nepomuckého ve Vysočanech 1749 (275 let) socha sv. Jana Nepomuckého v parku u kostela sv. Trojice a socha sv. Jana Nepomuckého v parčíku u kostela sv. Vavřince 1844 (180 let) zbořena Metličanská brána 1844 (180 let) první vydláždění náměstí 1894 (130 let) začala vycházet Stráž na Cidlině, čtrnáctideník mladočeské strany a Politického klubu pro Nový Bydžov a jeho okolí 1899 (125 let) postaven novorenesanční Okresní dům podle plánů Jana Vejrycha
Strana 23
KASI Slévárna KASI Adresa: Průmyslová 202, Zábědov, 50401 Nový Bydžov Hledáme šikovné kolegy. Jednosměnný provoz VEDOUCÍ ÚDRŽBY SEŘIZOVAČ / KA ROBOTICKÝCH PRACOVIŠŤ Náplň práce: * organizovat opravy a revize strojů a zařízení, věst tým skupiny zaměstnanců údržby, spolupracovat s dalšími odděleními, ... Požadujeme: * Min. 5Š technického směnu Nabízíme: * do 50 000 Kč/měsíc* Náplň práce: * seřizovat a programovat robotická zařízení dle potřeb výroby, provádět údržbu robotických zařízení .... Požadujeme: +* Min. střední odborné vzdělání Nabízíme: * od 35000 do 45 000 Kč/měsic* Třísměnný provoz OBSLUHA FORMOVACÍ LINKY OBSLUHA LICÍHO ZAŘÍZENÍ A TAVÍRNY Náplň práce: * obsluhovat a nastavovat formovací linku, připravovat modely dle plánu výroby, kontrolovat kvalitu výroby, .. Požadujeme: * odbornou školu s výučním listem Nabízíme: * od 33000 do 37 000 Kč/měsíc* Náplň práce: * obsluhovat tavicí pece nebo licí zařízení, kontrolovat technický stav zařízení a provádět jeho základní údržbu .... Požadujeme: * Miin.střední odbornou školu s výučním listem Nabízíme: * od 32 000 do 36 500 Kč/měsíc* OBSLUHA JADERNY OBSLUHA MANIPULÁTORU Náplň práce: * obsluhovat vstřelovací stroj, barvit jádra a kontrolovat kvalitu výroby, zakládat jádra na formovací lince, .... Požadujeme: Min. střední odbornou školu s výučním listem Nabízíme: * od 27 000 do 29 500 Kč/měsíc* Náplň práce: * obsluhovat manipulátor pro přesun odlitků po trati, přemisťovat odlitky na Požadujeme: * Miin.střední odbornou školu s výučním listem Nabízíme: * od 28 500 do 31 500 Kč/měsíc* * vuváděné měsíční mzdě jsou zahrnuty roční odměny. Další benefity: příspěvky na stravování, roční bezhotovostní benefity. Martin Branda E-mail: brandagďdkasi.cz Telefon: 777 493 655
Strana 24
24 Letos se již podruhé náš vánoční strom na náměstí rozsvítil již o první adventní neděli. Akce byla znovu spojená s radničním jarmarkem, který se konal na nádvoří radnice. Vánoční atmosféru si návštěvníci mohli užít s občerstvením i se stánky s vánoční tematikou. Adventní jarmark zahájily ve 14.15 hod. děti z pěveckého sboru Malý Radostný Plecháček pod vedením Mgr. Pavlíny Strnkové. Následně po celou dobu konání akce vánoční pohodu díky staročeským koledám navozoval Novobydžovský chrámový sbor s kapelou HRAD. Během celého odpoledne bylo též možné nahlédnout do velké zasedací síně radnice, kde o její historii přednášel Mgr. Jan Kohout.Ve vstupní chodbě bylo možné zhlédnout výstavu bábovek a vánočních vykrajovátek pana Kulicha z Humburk. V 17 hod. se dění přesunulo na náměstí, kde se odehrálo to nejdůležitější, kvůli čemu dorazili především ti nejmenší. Celé náměstí se ponořilo do tmy a za pomoci dětí se odpočítávalo k rozsvěcení vánočního stromečku. Pak se již vše nádherně rozzářilo a tím byl započat advent v Novém Bydžově. Všem, kteří se na této akci podíleli, patří velké poděkování. Matěj Novotný 2. místostarosta Druhý radniční adventní jarmark a rozsvěcení vánočního stromku Foto Filip Schovánek