Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 3/2024
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
Foto Václav Janďourek Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK Li. ČÍSLO 3 březen 2024 20 KČ masopustní průvod na novobydžovském náměstí Sobota 10. února byla slunečná a veselá (strany 2 a 20)
Strana 2
sobota 10. února byla v novém bydžově ve znamení masopustního veselí Foto Václav Janďourek
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, vrátím se poněkud v čase, abych vám přiblížil jednu trochu nepříjemnou historku, která se mně přihodila. Krátce před Vánoci jsem u pokladny Penny marketu u nemocnice soukal svůj nákup do batohu, když vtom se za mnou ozvalo: „Tak dělejte!“ Otočím se a vidím do zlostné grimasy stažený obličej jakéhosi penzisty. „Kampak kvaltujete? Jen si dejte pozor, abyste tam třeba nakonec nebyl zbytečně brzy,“ odvětím podrážděně dědkovi, zaplatím a odejdu. Sice jsem opustil obchod, ale v duchu jsem tam byl stále, naštvaný a uražený. A když jsem míjel vývěsku s parte, se jmény těch, kteří už mají veškerý spěch za sebou, vzpomněl jsem si na penzistu znovu. Zkrátka mně tak trochu zkazil den… Stejná prodejna, stejná pokladna, ale o nějaké dva měsíce později. Blížím se k pásu, v ruce sáček s kysaným zelím. Přede mnou starší paní s plným vozíkem: „Pojďte, já vás pustím,“ ukazuje před sebe. Poděkuji a její laskavé nabídky využívám. „Á – zelíčko, kachýnka už čeká doma,“ prohodí s úsměvem. Odvětím: „Ne, ne, takhle si já nedebužíruju – doma čeká jitrnička.“ Zasmáli jsme se, „na shledanou“, a já odešel. A usmíval jsem se ještě venku, a dobrá nálada mně vydržela celý den. Co jsem svým povídáním chtěl vlastně sdělit? No přece to, že úsměv nic nestojí a slušnost a vstřícnost taky ne… A přitom dělají zázraky a svět o tolik hezčím! A čím vám chce zlepšit náladu tenhle zpravodaj? Tak třeba rozhovorem Petra Kruliše s herečkou Janou Paulovou, povídáním Věrky Kubelky o tom, že bydžovské Sokolky se nikdy nenudí, nebo zprávou Martina Kořínka o mapičce stanovišť s pytlíky na psí exkrementy. Hudební skladatel Bedřich Smetana má výročí – povídání o něm přináší Jan Kohout. Ani tentokrát nechybí seriály o bylinkách či o novobydžovské přírodě. A najdete toho v tomhle čísle samozřejmě mnohem víc! Nebojte – i moudra budou! „Svět je jako zrcadlo: Zamrač se na něj a zamračí se na tebe. Zasměj se a zasměje se také.” (H. Samuels), „Úsměv trvá chvilku, ale někdy se na něj vzpomíná celý život.“ (neznámý autor), „Úsměv je levnější než elektřina a dává více světla.” (A. J. Cronin), „Úsměv je štěstí, které najdete přímo pod nosem.” (T. Wilson), „Úsměv je světlo, které při pohledu do očí naznačí, že srdce je doma.” (L. Schmidt). Milí čtenáři, přeji vám i sobě, abychom nevynechali ani jednu příležitost se na někoho usmát. A taky přeji krásné Velikonoce! Honza Skalický Každý z nás nějakým způsobem čerpá z dostupných zdrojů oznámení, zprávy nebo jiná data o chodu města. Základním informačním portálem jsou bezesporu webové stránky. Ty kromě jiného obsahují i Mapový portál. Nalezneme ho v sekci E-služby na titulní stránce. Již několikrát jsem na něj odkazoval třeba v souvislosti s novou aplikací pro hřbitovy. Malinko odbočím od mého zamýšleného tématu a musím občany města pochválit – řada z nich si vzala naši výzvu k srdci a dala si záležitosti spojené se hřbitovní agendou do pořádku. Technické služby zaznamenaly nárůst uhrazených poplatků za nájem hrobových míst cca o 0,5 mil. Kč proti předcházejícím letům, což svědčí o tom, že občané zareagovali a své smlouvy si dali do pořádku. Kdo tak neučinil, podlehne klasickému administrativnímu procesu. Nicméně věc, o které chci dnes psát, se skrývá pod záložkou Separovaný odpad. Nalezneme ji ve stejném sloupci jako Mapu hřbitovů jen o několik řádků níže. Co umí a co nám dokáže ukázat? Pokud záložku rozklikneme, objeví se nám po pravé ruce možnost filtru, kde si můžeme zaklikat to, co potřebujeme v městských ulicích nalézt. Název položky indikuje, že se bude jednat o něco, co je spojeno s odpady. Aplikace dokáže v mapě města zobrazit nádoby na jednotlivé typy tříděného odpadu, textilu, mi- Mapička stanovišť s pytlíky na psí exkrementy nerálních olejů, ale i jednotlivé koše. Novinkou je, že kolega Tomáš Aubus z TS zajistil vytvoření vrstvy i pro sáčky na psí exkrementy, které jsou zobrazeny zelenou pacičkou, a tam, kde je i koš, červenou pacičkou. Jednotlivá stanoviště byla nyní zkontrolována a doplněna. Je samozřejmě možné, že někde pytle dojdou nebo je něčí nenechavá ruka zcizí či rozmotá sáčky po celé čtvrti. Potom není nic jednoduššího než nahlásit v aplikaci závad tento nedostatek, nebo i jiný, třeba na rozbitý koš. Do TS přijde požadavek a bude zjednána náprava. Jestli je ale tato skutečnost jen pro pobavení a příslib několika lajků zanesena na facebook, tak si autor sice vyslouží pomyslnou pozornost podobných lajkařů, ale jistotu nápravy nemá. K těmto účelům městský facebook skutečně neslouží, ale aplikace Hlášení závad ano. Mimochodem nalezneme ji také ve složce E-služby na titulní straně. Pro občany je nyní testována nová zastřešující mobilní aplikace od společnosti APPSISTO, která by v sobě měla mít i hlášení závad. Celý proces se tak zmodernizuje a zjednoduší. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Podpořil nás nadační fond Nadační fond na podporu sportu, kultury a občanských aktivit v Novém Bydžově mimo jiné v loňském roce podpořil hojně navštívenou akci nově otevřeného komunitního centra Den otevřených dveří Škola Vysočany. Prostory horního patra zaplnilo sedmnáct vystavovatelů v oblastech týkajících se dobrého životního stylu. Od 10 do 17 hod. se zde vystřídalo na 400 návštěvníků; nechali si změřit hodnoty vitamínů, minerálů nebo naopak škodlivin v těle, dozvěděli se mnoho o zdravém stravování, zdravém pohybu, zdravém střevním mikrobiomu. Nechali si vypracovat numerologickou mřížku, astrologický horoskop, mohli si zakoupit šperky s minerály, meditační šaty, šátky ručně malované na hedvábí, drogerii bez chemie. Nadační fond také podpořil pilotní projekt spolku Na podporu aktivit v NB týkající se Královských věnných měst. Pro seniory jsme v době adventu zorganizovali návštěvu Chrudimi (jedno z KVM). Pilotní projekt proto, že byl první výměnou vybraných cílových skupin (senioři a žáci základních a středních škol). Pro ně všech devět měst připravuje nabídku zážitků a toho nejlepšího, čím se mohou pochlubit. Z nadačního příspěvku byla seniorům uhrazena doprava, Chrudim poskytla zdarma průvodce městem. Další část nadačního příspěvku spolek Na podporu aktivit v NB nasměroval na 5. ročník florbalového turnaje a na doplnění kostýmů novobydžovských strašidel. Nadačnímu fondu a firmám, které do něho přispívají, patří poděkování za podporu organizací a aktivit, neboť rozšiřují nabídku kulturního, sportovního i společenského vyžití občanů Novobydžovska. Marcela Česáková
Strana 4
4 Městský úřad O čem jednala RADA MĚSTA 15. a 29. ledna zprávy Z MĚSTSKÉ POLICIE Sociálně aktivizační služba pro rodiny s dětmi Sociálně aktivizační služba pomohla v r. 2023 při dlouhodobé spolupráci více než 50 rodinám, tím nepřímo i 143 nezletilým dětem, které v těchto rodinách žijí. Někdy jsou krůčky vedoucí ke změně malé a pomalé, ale to jejich důležitost na cestě za vytyčeným cílem nijak nesnižuje. Důležitá je hlavně chuť a vnitřní motivace. Třeba i vy cítíte, že vaše rodina potřebuje změnu; vyřešit příčiny neshod a potíží. A pokud pro vás není lehké nalézt řešení či východisko, můžete se obrátit na pracovnice SAS, které k vaší situaci přistoupí individuálně a kroky ke změnám se vám budou snažit „ušít na míru“. Kde SASku najdete? Na MěÚ v Novém Bydžově – pondělí 8–16 hod., úterý až čtvrtek 8–11 hod. Nebo volejte 778 716 331. Můžete i psát: Messenger – Sociálně Aktivizační Služba (Nový Bydžov) či na e-mail jirankova@novybydzov.cz, havlinova@novybydzov.cz. Bc. Ivana Havlínová, Bc. Veronika Jiránková SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození [skryto] Úmrtí Jana Kynčlová (75 let) Andrej Dido (70 let) Josef Šulc (68 let) Marie Jiřičná (89 let) Monika Stárková (39 let) RM schválila mj.: Veřejnoprávní smlouvu uzavřenou mezi městem NB a obcí Smidary; předmětem smlouvy je úprava vzájemných vztahů, práv a povinností smluvních stran při výkonu úkolů Městské policie NB na území obce Smidary (preventivní měření rychlosti) připojení města NB ke kampani Vlajka pro Tibet pro r. 2024 poskytnutí finančního daru ve výši 15 000 Kč na činnost filatelistického klubu v r. 2024 (z org. 0210 – rezerva rady) vydání Rozhodnutí o výběru, oznámení výběru dodavatele (UNISTAV CONSTRUCTION a. s., Brno, zadávací dokumentaci a zadávací podmínky zjednodušeného podlimitního řízení na služby (výkon TDS a BOZP) poskytnutí daru ve výši 4 000 Kč na tombolu na maturitní ples Gymnázia, VOŠ a SOŠ NB (z org. 0210 – rezerva rady) Dodatek č. 1 kolektivní smlouvy ze dne 20. 12. 2023, s účinností od 1. 2. 2024 aktualizaci Vnitřní směrnice Města NB VS/02 – Pracovní řád, s účinností od 1. 2. podpis Dodatku č. 1 – změna sazby DPH v souvislosti s přijetím tzv. Konsolidačního balíčku (snížení sazby DPH z 15 % na 12 %) – Klášter záměr podání žádosti o finanční podporu na činnost čtyř asistentů prevence kriminality v rámci dotačního titulu Ministerstva vnitra ČR – Program prevence kriminality na místní úrovni 2024 – 2. kolo, na realizaci projektu sociální prevence. RM doporučila mj.: Zastupitelstvu města NB schválit Smlouvu o spolupráci při zajištění provozu domova pro seniory v NB mezi městem NB a Královéhradeckým krajem. RM vzala na vědomí mj.: ocenění města NB v kategorii A za období 2018–2022 – optimální finanční stabilita, dostatečná a přiměřená investiční aktivita města Zápisy z jednání komisí Rady města NB seznam projektových záměrů mateřských škol zřizovaných městem NB a ZŠ NB V. Kl. Klicpery na období 2021–2027 (beze změn) k aktualizaci strategického rámce investičních priorit MAP II regionu Společná CIDLINA informaci o četnosti svozů, množství a kvalitě textilního odpadu přípravu realizace záměru výstavby FVE na objektech v areálu TS města NB změnu realizace investičního záměru Cyklostezka NB – PZ Zábědov, dle schválené změny projektové dokumentace, v úseku staničení cca km 0,850–0,950, spočívající ve vyrušení úseku SO 111 – komunikace pro chodce. Důvodem je problematické projednávání společného územního a stavebního řízení tohoto úseku s vlastníkem sousední nemovitosti a ohrožení realizace celého projektu cyklostezky Nový Bydžov – PZ Zábědov. Zprávu o závěrečném vyúčtování finančních prostředků přidělených Městem NB v r. 2023 v rámci sloučeného sportovního a kulturního grantu a dotací přidělených Radou města NB a Zastupitelstvem města NB. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Spolupráce při zadržení nebezpečné osoby Městská policie v Novém Bydžově opět úspěšně spolupracovala se zástupci Policie ČR při zadržení nebezpečné osoby. Na žádost Operačního důstojníka Policie ČR vyjížděla na začátku února dvoučlenná hlídka se služebním psemna pomoc při zadržení uprchlé osoby. Při příjezdu na místo události se městská policie ihned zapojila do akce. Společně s příslušníky Policie ČR byly naplánovány postupy a rozdělení úkolů. Vzhledem k okolnostem celé situace byl při zásahu použit také služební pes. Spolupráce mezi městskou policií a Policií ČR je v Novém Bydžově úspěšná. Obě složky se navzájem podporují a navazují na své poslání – zajištění bezpečnosti a ochrany občanů. Jejich spolupráce je nezbytná zejména v situacích, které vyžadují rychlý a efektivní zásah. Městská policie Nový Bydžov i místní oddělení Policie ČR si zaslouží uznání za svou skvělou spolupráci a úspěšné zajištění hledané osoby. Jejich snaha a nasazení přispívají k udržení bezpečí ve městě a ukazují, že městská a státní policie dokážou spolupracovat a společně dosahovat vynikajících výsledků. Monitoring špatně zaparkovaných vozidel Z důvodu narůstajícího počtu vozidel v našem městě jsme se rozhodli pro monitoring jejich parkování. V průběhu první poloviny února proběhlo, především v nočních hodinách, zmapování většiny našich ulic. Nyní si všechny přestupky zanalyzujeme a následně budeme společně s občany pracovat na odstranění těch největších přestupků – stání v protisměru, stání na chodníku a stání na zeleni. Matěj Novotný 2. místostarosta
Strana 5
5 Městský úřad u Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE 1. 1., 19.16 hod. – žádost PČR o prověření oznámení, že v okolí prodejny železářství dochází k rvačce Romů ozbrojených holemi. Strážníci provedli opakovanou kontrolu místa i okolí včetně parku, nic však nebylo zjištěno. Informace předána PČR. 2. 1., 10 hod. – žádost PČR o součinnost při usměrňování dopravy v ul. Průmyslová (průmyslová zóna) během požáru ve firmě Amcor. Po příjezdu HZS bylo zjištěno, že došlo k zahoření klínového řemene; šlo o požár menšího rozsahu. 10.43 hod. – žádost PČR o kontrolu parku a centra města z důvodu chystající se rvačky. Hlídka MP provedla kontrolu města, kde narazila na jednoho z aktérů; bylo mu domluveno, aby se skupinka uklidnila. Odpověděl dosti vyhýbavě, že se snad situace zklidní. 3. 1., 14.59 hod. – telefonické oznámení vedoucího DDM, že byl slovně napaden skupinkou tří mladistvých Romů poté, co je upozornil, aby v prostorách zahrady DDM nekouřili. Hlídka MP zkontrolovala oblast v blízkosti DDM, ale žádné mladistvé odpovídající popisu nenalezla. 5. 1., 15.30 hod. – zjištěna díra v komunikaci v ul. Na Staré Cidlině. Fotodokumentace předána technickým službám, které zjednaly nápravu. 6. 1., 14.24 hod. – operační HZS Hradce Králové nahlásil dopravní nehodu ve Skochovicích s poškozením veřejného osvětlení. Kontaktován pracovník technických služeb, který přislíbil, že na místo zajede a vše zajistí. 21.30 hod. – na tř. ČSA zjištěn podnapilý místní „násoska“. U sebe měl dvě nenačaté lahve vína. Byl z místa vykázán a odešel směrem k parku. Ve 22.20 hod., při další kontrole, byl opětovně spatřen u večerky na tř. ČSA, kde popíjel z placatice alkohol. Bylo mu sděleno podezření z přestupku dle vyhlášky města o požívání alkoholu na veřejných místech. Opilec byl již zjevně pod vlivem alkoholu, ale byl schopen chůze a ovládal své jednání. Byl z místa vykázán; odešel směrem ke koželužně. Hlídka ho sledovala až do místa, kdy zašel do domu, kde přebývá. Věc vyřešena domluvou. 8. 1., 7.12 hod. – při pochůzce našla hlídka MP v keři v ul. Jana Žižky část krytu od pouličního světla, o pár metrů dále zjistila, kde tento kryt schází. Informován pracovník technických služeb, aby byla co nejrychleji zjednána náprava. 9. 1., 17.19 hod. – žádost PČR o asistenci hasičům při otevírání bytu v ulici J. Fučíka. Po příjezdu na místo hasiči otevřeli byt seniorky, která již dva dny nevyšla ani nereagovala na snahu o kontakt. Po otevření bylo zjištěno, že paní leží v kuchyni, je při vědomí, avšak dezorientovaná. RZS, která přijela na místo, ji odvezla na vyšetření do nemocnice NB. 10. 1., 17.22 hod. – telefonické oznámení na krizovou linku zaměstnankyní prodejny obuvi na Masarykově náměstí, že se u vchodu do obchodu nachází podnapilá osoba, která vulgárně uráží kolemjdoucí spoluobčany. Po příjezdu hlídkou zjištěna totožnost výtržníka – jednalo se o známého pijana. S hlídkou MP spolupracoval; strážníci jej dopravili do místa bydliště. Později na krizovou linku oznámil službu konající lékař LSPP, že se u nich v ordinaci nachází podnapilý muž, který verbálně napadá personál a nespolupracuje. Šlo o tutéž osobu jako u prodejny obuvi. Lékař požádal hlídku MP o spolupráci. Po příjezdu strážníků opilec stále verbálně napadal všechny přítomné. Za spolupráce hlídky MP mu byla odebrána krev (jelikož nebyl schopen zkoušky na přítomnost alkoholu v dechu) a zaslána k odbornému toxikologickému rozboru, kde bylo zjištěno 3,33‰ alkoholu v krvi. Na základě tohoto zjištění a chování podnapilého rozhodl ošetřující lékař o jeho převozu na záchytnou stanici v HK, který provedli strážníci MP. 12. 1., 16.58 hod. – na krizovou linku přišla žádost o prověření podezření, že se kdosi pokouší odcizit dřevo z pořezaných stromů okolo silnice na Sloupno. Dle informací tam kácení stromů provádí společnost ČEZ. 17.08 hod. – žádost o kontrolu plnění vyhlášky o záboru veřejného prostranství podnikateli na Masarykově náměstí. Kontaktováni tři z nich, kterým bylo určeno, kde mohou své zboží vystavit. Před bývalou restaurací Revír (dnes prodejna) bylo s podnikatelem domluveno, že si na městském úřadě domluví výjimku. Kontrola 15. 1. ukázala, že všichni podnikatelé řádně dodržují dohodu a zboží vystavují pouze na určeném místě. 19.17 hod. – oznámení ženy, že na „Jedličkově dálnici“ u trati leží muž. Po příjezdu hlídky MP na místo byl již muž pryč, žena sdělila, že odešel přes trať do ul. Sportovní. Strážníci podnapilého muže zastihli na parkovišti u Penny marketu na Revoluční třídě. Muž komunikoval, ovládal své jednání; šel směrem do náměstí – jak sdělil, ke svému domovu. 13. 1., 15 hod. – v průběhu kontrolní činnosti byla strážníky zjištěna poražená lampa osvětlující přechod u výjezdu z parkoviště prodejny Lidl. Místní šetření prokázalo, že se jedná o neohlášenou dopravní nehodu, kterou zatím nikdo neřeší. O věci byl informován ředitel TS s požadavkem o odpojení elektriky z lampy z důvodu bezpečnosti. PČR podala informaci, že k nehodě došlo patrně 12. 1. Šetřením na MKDS odhaleno nákladní vozidlo firmy HOPI vjíždějící v uvedenou dobu na parkoviště. Kontrola 14. 1. – poražený sloup lampy odstraněn, osvětlení odpojeno a zbytek sloupu zakryt. 19.15 hod. – zastaveno vozidlo Škoda Octavia z důvodu podezření z přestupku dle § 125 c, odst. 1, písmena f 9 – vjezd na železniční přejezd v době zákazu. Muž s nařčením z přestupku nesouhlasil; poté z MKDS zjištěno, že světla na přejezdu začala blikat v době, kdy byl v takové blízkosti, že nebyl schopen bezpečně zastavit vozidlo. Z tohoto důvodu dále neřešeno. 14. 1., 15.54 hod. – při kontrole letiště v Zábědově hlídka MP našla modré pytle s plasty a černé s mrtvými, tlejícími zvířaty; nahlášeno na technické služby. 15. 1., 9.45 hod. – na krizovou linku oznámeno, že se v ul. 1. máje nachází odstavené vozidlo, nejspíše vrak – dodávka stříbrné barvy. Po příjezdu hlídky na místo bylo zjištěno, že se zde nachází vozidlo s propadlou technickou. K vozidlu se přihlásil majitel; slíbil, že bude z komunikace odstraněno. 13 hod. – zjištěna závada – nefunkční informační tabule s jízdním řádem na terminálu v ul. Dr. M. Horákové. Závada odstraněna informačním technikem MěÚ. 15.43 hod. – nahlášeno na krizovou linku, že z LDN odešel pacient a není již delší dobu k nalezení. Muž trpí stařeckou demencí, je dezorientovaný a slepý na jedno oko. Měl na sobě nemocniční pyžamo. Strážníci se pokoušeli pohřešovanou osobu najít. Později byli z nemocnice NB telefonicky informováni, že se pohřešovaný nachází u hřbitova ve Sloupně. Zde jej všímaví občané naložili do vozu a převezli, za doprovodu hlídky MP, zpět do nemocnice. Tam si jej u vrátnice hlídka MP převzala a dopravila na oddělení LDN. Pacient měl viditelné drobné zranění v obličeji, které mu bylo zdravotnickým personálem ošetřeno. 16.35 hod. – na krizovou linku mužem nahlášeno, že v ul. Revoluční, u jeho souseda, který se toho času nachází v nemocnici, bydlí nejspíše v podnájmu dvě osoby, které ničí vybavení jeho bytu. Hlídka MP si ověřila majitele nemovitosti a dostavila se na místo události, kde se nacházeli muž a žena. Oba na požádání předložili platné nájemní smlouvy a též hlídce MP poskytli telefonický kontakt na majitelku nemovitosti. Ta potvrdila, že nájemníci mohou zlikvidovat starý, poničený a nepoužívaný nábytek na topení. 17. 1., 5.45 hod. – telefonická informace operační PČR HK, že mělo dojít ke rvačce dvou mužů a ženy v ul. Hradební. Hlídka na místě zjistila, že zde muž napadl svou družku a druhý muž ji bránil. Žena měla menší zranění pod levým okem. Zařízení bytu bylo po incidentu mírně poničené. Nikdo nechtěl nic hlásit; muž bránící ženu byl hlídkou MP vyveden z bytu před dům. Poškozená ošetření nepožadovala. Její druh,
Strana 6
6 Městský úřad Městská policie ( 777 48 48 48 pobíhající po domě se sekerou, byl strážníky hlídkou uklidněn. Incident nahlášen PČR. 16. 1., 14 hod. – nahlášena poničená poštovní schránka na vchodu do firmy v Palackého ul. Z MKDS zjištěno, že schránku několika údery pěstmi poškodil muž (totožnost zjištěna místní znalostí strážníků). Přes Městskou Policii Chlumec n. C. byl dotyčný kontaktován. Přislíbil, že se dostaví na MP NB. 18. 1., 19.36 hod. – žena nahlásila, že jí před půl hodinou někdo zvonil na zvonek, což se poslední dobou opakuje. Doma má nemocné osoby a zvonění je deptá. Strážníci provedli kontrolu MKDS i místa, avšak nikdo nepřistižen. 20. 1., 19.05 hod. – oznámena havárie vody v ul. Na Valech u ZUŠ. Na místě přítomen místostarosta, který zajistil příjezd pracovníků VAK a posyp mokré vozovky. Posádka havarijní vozidla označila a odpojila poškozený vodovodní řád, rozmístila zábrany a označení výkopových prací. 22.20 hod. – žena bydlící v ul. Bratří Mádlů oznámila, že jim někdo hází do oken sníh a manželovi vulgárně nadává. Mělo jít údajně o skupinu tří hochů, podobný incident se odehrál již před pár dny. Šetřením na MKDS strážníci zjistili, že skupinka v 20.10 hod. postávala před čínskou restaurací na náměstí a potom vyrazila do ul. Bratří Mádlů. Kvůli špatnému rozlišení nebylo možno nikoho identifikovat. 22. 1., 0.30 hod. – hlídka MP v průběhu kontrolní činnosti zjistila v ul. Na Staré Cidlině otevřený kontejner Diakonie na textil. Textil byl uklizen a kontejner, na němž chybí zámek, zajištěn. Kontaktován majitel, oblastní charita HK – kontejner zabezpečí. 16.17 hod. – při kontrolní činnosti hlídky MP zaznamenán na Masarykově nám. zábor veřejného prostranství sypkým betonem. Po konzultaci s odborem dopravy MěÚ bylo zjištěno, že zábor není povolen. Hlídka informovala dělníky, aby kontaktovali majitele, aby zábor nahlásil. Ten později uhradil částku za zábor veřej. prostranství. 23. 1., 23.41 hod. – žádost PČR o pomoc při hlídání vozidla v ul. na Švarcavě, jehož majitel je podezřelý ze spáchání trestného činu, do příjezdu odtahové služby, která vozidlo přemístí na parkoviště PČR HK. 24. 1., 17.45 hod. – stěžovatel nahlásil, že z přilehlé stavby v ul. Osadní se na komunikaci dostalo větší množství zeminy. Byl kontaktován majitel stavby, který přislíbil, že druhý den vše firma uklidí. Druhý den v 8.15 hod. byla strážníky provedena kontrola, která prokázala, že hlína stále nebyla odklizena. Dvěma zaměstnancům bylo nakázáno, aby vzali lopaty a komunikaci zprůchodnili. 25. 1., 17.22 hod. – stížnost na dodávku parkující na chodníku v ul. Brigádníků tak, že se nedá procházet; pokus o kontakt s majitelem – nezastižen. V 22 hod. opětovná kontrola; vozidlo odstraněno. 26. 1., 9.30 hod. – ředitel ZŠ Karla IV. požádal MP o asistenci při jednání s mužem, který byl předešlý den ve škole agresivní. Na jednání se agresor nedostavil. 27. 1., 11.56 hod. – žádost řidiče pohřebního vozu o pomoc při usměrňování dopravy. Řidič neměl dostatek místa pro zaparkování a naložení zesnulého. Pohřební vozidlo muselo zastavit uprostřed jednosměrné ul. Komenského před kostelem sv. Vavřince. Hlídka prováděla usměrňování dopravy. 31. 1., 17.15 hod. – hlídka MP vykázala omladinu ve věku 14–17 let z autobusového terminálu v ul. Dr. M. Horákové. Někteří měli k hlídce nevhodné poznámky, proto bylo voláno rodičům, aby je poučili, jak se mají chovat k policistům. Matěj Novotný 2. místostarosta Zastupitelstvo města schválilo na svém zasedání 14. února poskytnutí finančních dotací pro sportovní kluby, které mají udělenou Trvalou záštitu Zastupitelstva města Nový Bydžov. Celkem bylo přerozděleno 4 615 000 Kč z 4 900 000 Kč, jimiž DOTAČNÍ PROGRAM PRO SPORTOVNÍ KLUBY S TRVALOU ZÁŠTITOU ZASTUPITELSTVA MĚSTA NOVÝ BYDŽOV pro rok 2024 disponoval dle schváleného rozpočtu na rok 2024. Město poskytne dotaci 1 000 000 Kč fotbalovému klubu RMSK „Cidlina“ Nový Bydžov, z. s, dotaci 2 311 000 Kč hokejovému oddílu Hokejový oddíl STADION Nový Bydžov z. s., dotaci 700 000 Kč pro SKP Judo Nový Bydžov, z. s. a dotaci 604 000 Kč pro nově vzniklý subjekt Taneční skupina DIAMONDS z. s., který donedávna působil pouze pod ZUŠ Jana Maláta. Zde si na sportovní vyžití přijdou až na pár chlapců hlavně dívky, které jen výjimečně nacházejí uplatnění a zálibu v hokeji či fotbalu. Právě tato situace nejspíše vede ke stoupající oblibě tanečního oboru a rozšiřování členské základny skupiny až na k hranici 160 členů. Skupina v předchozích letech získala řadu ocenění. Od titulu mistrů republiky, Evropy i světa až k vítězství v mezinárodní televizní soutěži Československo má talent 2021. Tyto impulzy přesvědčily vedení města natolik, že nově vzniklému spolku byla udělena trvalá záštita zastupitelstva a taneční obor se tímto v našem městě přidává k elitním sportům, za které se doposud považoval pouze hokej, fotbal a judo. Dostane se i na další sportovce a příznivce kultury Nedávno byl ukončen příjem žádostí o finanční podporu v rámci dotačního programu GRANT MĚSTA NOVÝ BY- DŽOV PRO ROK 2024, který je určen pro podporu sportovních a kulturních aktivit ve městě. Bližší informace o možnosti žádat naleznete na úřední desce a webu města. Díky kulturním a sportovním grantům mohly v předchozích letech vzniknout oblíbené a také výjimečné akce, jako byla například oslavná výstava k výročí 100 let kina v NB, oblíbená sportovní akce Mekkamen nebo Bitevní ukázka z roku 1915, která proběhla na našem náměstí v červnu loňského roku, a my si ji můžeme připomenout záznamem, který je dostupný na YouTube kanálu města Nový Bydžov nebo pomocí tohoto QR kódu. Bc. Filip Schovánek MĚSTO NOVÝ BYDŽOV I NADÁLE PODPORUJE SPORT I KULTURU
Strana 7
7 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Milí přátelé divadla, neznám snad otřepanější floskuli, než když se řekne, že „jaro klepe na dveře“. Při míře své živé fantazie si představuji, jak jaro stojí u dveří, s nataženou rukou se jich klouby svých prstů přerušovaně dotýká a my se otráveně a líně šineme ke vchodu, abychom zjistili, kdo nás to zase otravuje klepáním. Fuj! Jakkoli je to otřepané, prázdné a stokrát vyslechnuté, zakládá se to na pravdě, jelikož jaro je už opravdu za dveřmi. (Teď jsem to vážně vylepšil.) Pojďme se raději podívat, jaké kulturní pořady se odehrají mezi zdmi našeho divadla během prvního jarního měsíce. Abonmá Pražské divadlo Kalich nám již 5. března přiveze zmodernizovanou divadelní verzi slavné francouzské komedie Oskar s Louis de Funèsem v hlavní roli, v tomto podání LADY OSKAR v hlavní roli s Janou Paulovou, která hru zároveň i režírovala. Bývalá slavná modelka Clara Barnier je dnes rázná majitelka módního impéria, nekompromisní šéfová, přísná matka i manželka, kterou nic nezlomí… Kromě její vlastní rodiny. Nejen o této inscenaci, ale o mnohém jiném jsem s paní Paulovou rozprávěl pro naši nepravidelnou rubriku Na pár slov s… a výsledek našeho povídání si můžete přečíst na jiné straně tohoto periodika nebo na webových stránkách divadla v sekci Rozhovory. Na volnou kasu Vilma Cibulková a Michaela Dolinová jsou protagonistky optimistické a vtipné hry o sesterství, stárnutí, naději a o neustálých důvodech, proč se smát. A také o tom, že celý život je plný různých výzev. Autorem hry RŮŽOVÉ SVATBY je slavný britský dramatik Peter Quilter, jehož komedii Je úchvatná! jsme mohli vidět také na našem jevišti v minulé abonentní sezoně. Výstřední šedesátileté sestry neměly nikdy snadný vztah. Teď však musí spolupracovat při organizování svatby dcery jedné z nich, a přitom se vzájemně snášet. Jak se jim při tom bude dařit, přijďte sami posoudit v úterý 19. března, kdy komedii pražského Strašnického divadla Adverte uvidíte u nás. Bydžovačka pro Bydžováky Oblast hudebních pořadů zastupuje v březnu operetně – muzikálový koncert sopranistky Terezy Dlouhé a mezzosopranistky Elišky Průšové nazvaný JAKPAK JE DNES U NÁS DOMA? V programu zazní nejznámější a nejoblíbenější operetní a muzikálové árie od světových i českých hudebních skladatelů a právě skladba v názvu koncertu je jednou z těch, které také zazní. Prvně jmenovaná zpěvačka je původem z našeho města a toto vystoupení bude takovým návratem domů po téměř 20 letech, což je další důvod, proč Terezka zvolila právě takový titul svého koncertu. Věřme, že se najde dostatek Bydžováků, kteří ji přijdou v jejím comebacku ve čtvrtek 21. března do hlediště osobně podpořit. Pro nejmenší diváky Loutkoherecká skupina Loudadlo, spolupracující také s ČT Praha, sehraje našim dětem v neděli 17. března odpoledne loutkovou revue NA KOUZELNÉM PALOUČKU. A koho děti uvidí? Těší se na ně tančící slunečnice, kamarádi žabáci Kvik a Kvak a neodolatelný „šoumen“ myšák Kiko, který se rád předvede v plné parádě. Podíváte se také na rybičky pod hladinou, proletíte se s papírovými draky široko daleko a na palouček zavítají nakonec i kamarádi Jů a Hele. Tak vezměte své děti či vnoučata na kouzelný palouček, kde strávíte určitě báječné nedělní odpoledne. Velikonoční jarmark Další neděli se odehraje v prostorách našeho divadla i před ním již tradiční VELI- KONOČNÍ JARMARK V DIVADLE, který nabídne pestrou škálu prodejních řemeslných stánků s jarním i jiným sortimentem, občerstvením a doprovodným kulturním programem pro děti i dospělé. Přijďte strávit příjemnou předvelikonoční neděli k nám, těšíme se na vás. Filmová představení Březnová filmová nadílka čítá opět řadu titulů mnoha žánrů. Za všechny jmenujme alespoň tato: dobrodružné sci-fi DUNA: ČÁST DRUHÁ, česká komedie SUPER- ŽENA, česko-slovenské drama MANŽELÉ STODOLOVI, muzikálová komedie PRO- TIVNÝ SPROSTÝ HOLKY, nové tuzemské komedie A MÁME, CO JSME CHTĚLI a SLADKÝ ŽIVOT, krimi FENTASY, akční sci-fi GODZILLA X KONG: NOVÉ IMPÉ- RIUM a konečně další osudy psího hrdiny s názvem GUMP – JSME DVOJKA. Přeji vám spoustu krásných filmových zážitků před stříbrným plátnem vašeho oblíbeného kina. Jednou větou Již od 13. února si můžete ve foyer divadla prohlédnout výstavu malíře Martina Vencla z Lomnice nad Popelkou, kterou nazval TAJEMSTVÍ OBRAZŮ. Ve středu 14. února jsme si připomněli, že tomu bylo již 21 let od chvíle, kdy bylo Jiráskovo divadlo po své rekonstrukci slavnostně otevřeno. Krásné prožití prvního jarního měsíce vám ze srdce přeje Petr Kruliš Tereza Dlouhá
Strana 8
8 Kultura Dne 13. 2. proběhla v Jiráskově divadle vernisáž výstavy malíře Martina Vencla TAJEMSTVÍ OBRAZŮ. Výhled pořadů Jiráskova divadla V. Neklapil: VINETÚ, VINETÚÚÚ 5. dubna – pátek 19:00 Věhlasný příběh z dalekého Západu, jak jej sepsal Karel May, doznal v průběhu let mnoha změn a nových verzí. S jednou z nich, velmi málo pravděpodobnou, vás chce seznámit DS Amartum – divadelní spolek Ochotníci Jižní Město. Vstupné: 100 Kč, senioři 70 Kč JAROSLAV UHLÍŘ HODINA ZPÍVÁNÍ S KAPELOU 7. dubna – neděle 16:00 Koncertní program největších hitů, ve kterém vystupuje společně s doprovodnou kapelou v klasickém rockovém složení. Diváci se mohou těšit na nezapomenutelné písničky, které vytvořil Jaroslav Uhlíř převážně ve spolupráci se Zdeňkem Svěrákem – Holubí dům, Severní vítr, Není nutno a spoustu dalších. Vstupné: 320 Kč, děti 270 Kč SANDRA POGODOVÁ HOĎ SE DO POGODY 11. dubna – čtvrtek 19.00 Zábavná talk show populární herečky a zpěvačky Sandry Pogodové. Vtipné historky prokládá známými šansony a písničkami Ježka, Voskovce, Wericha, Suchého a Šlitra. Po skončení pořadu následuje autogramiáda spojená s prodejem knih, které napsala. Vstupné: 210 Kč, senioři 160 Kč Alena Mornštajnová: HANA 16. dubna – úterý 19:00 Nová dramatizace bestselleru A. Mornštajnové psaná přímo pro Klicperovo divadlo. Hrají: Lucie Andělová, Kamila Sedlárová aj. Režie: Diana Šoltýsová. Klicperovo divadlo Hradec Králové. Vstupné: 340 Kč, senioři 280 Kč PŘEDSTAVUJEME NOVOBYDŽOVSKÉ AUTORY 26. dubna – pátek 19:00 27. dubna – sobota 19:00 DS Jirásek, tvůrčí skupina Trapas, uvádí komponovaný pořad, v němž představí Jana Skalického: Zamordování hraběte Schwarbrechta (detektivní hudební krejzy komedie) + Petr Novotný: Písničky a poesie aneb Starej pes a noví kousci. Vstupné: 160 Kč, senioři 120 Kč XV. JARNÍ JAZZOVÝ KONCERT PETRA MACHÁČKA + PETR VACEK 29. dubna – pondělí 19:00 Tradiční koncert Novobydžováka Petra Macháčka a jeho hostů. Hraje: Jakub Šafr Trio. Jako host: herec a zpěvák PETR VACEK. Vstupné: 220 Kč, děti a senioři 170 Kč. Podívej Petr Novotný Proč dříví do lesa nosí básníci, co v básních prosí, malíř stíny odkrývá, když se nikdo nedívá. Zobáky teď zavřem ptákům, vykoveme mříže mrakům, koho z vás to zajímá – vždyť se nikdo nedívá. Máme víc než jsme si přáli, dáváme víc, než jsme vzali, krásy kvapem ubývá, už se nikdo nedívá. Tak proč plivem do studánek a proč lžeme do čítanek, a proč už se nezpívá, když se nikdo nedívá. Tak to zkus, snad potěší tě zpřetrhat ty lesklý nitě, to pomyšlení svědívá, když se nikdo nedívá. Svázáni jsme tenkou nití, všichni žasnem, jak se třpytí, a vztek lejem do piva, když se nikdo nedívá. Potom půjdem trávou bosí k básníkům, co v básních prosí, k malířům, co stíny tuší a obrazům svým vdechnou duši. Foto Jiří Frýda
Strana 9
9 Kultura Před nedávnem jsem četl báječnou knížku Jak běžet do kopce, která navzdory svému titulu není žádnou příručkou pro začínající sportovce, potažmo běžce, nýbrž, řekl bych, multižánrovým dílkem sahajícím od cestopisu, osobní a autobiografické zpovědi přes humorné povídky až po duchovní či náboženskou literaturu. Jedná se o prvotinu autorky, kterou většina z nás zná jako herečku, zpěvačku, konferenciérku či bavičku, za kterou se ona sama v oblasti šoubyznysu považuje asi nejvíc. Od vydání této publikace uteklo již bezmála 18 let, a ačkoli byl o ni poměrně značný zájem, dalšího literárního počinu jsme se od té doby od autorky nedočkali. Věřte, že po přečtení této knížky je mi to hodně líto a paní autorce se o tom zmíním a zeptám se jí, zda by se s tím nedalo něco udělat. Mým zpovídaným hostem je paní Jana Paulová. Paní Paulová, novobydžovští diváci Vás budou moci vidět již 5. března na prknech našeho divadla v komedii Lady Oskar, v níž hrajete hlavní roli a zároveň jste seděla na „režijní stoličce“, a to cca před šesti lety vlastně poprvé. Jaké to bylo, režírovat samu sebe? Vzhledem k tomu, že se vlastně režíruju celý život, i když za režijním pultem je někdo jiný, zas mi to tak divné nepřišlo. Spíš to, že svým kolegům, kterých si vážím, jsem do toho, co hrají, mluvila a oni se tomu nebránili. Hru přeložila Vaše dcera Anežka a hudbu složil Váš manžel Milan Svoboda. Tahle inscenace je tedy takové malé společné rodinné dílo, že? Nejen tahle. Se svým mužem spolupracuji celý život a s Anežkou to byla už moje čtvrtá spolupráce. Tuhle hru mi našla ona. V původním francouzském filmovém zpracování vytvořil ústřední postavu komik Louis de Funès. Vy sama se cítíte, jak leckdy říkáte, také především komička. Je Vám takhle herecká poloha nejbližší? Na divadle určitě. Už si neumím představit, že bych hrála dvě hodiny za naprostého ticha v sále. Miluju, že se publikum stává dalším partnerem našich představení, že nám určuje rytmus a inspiruje k improvizacím. Že o sobě prostě dává vědět. Vaším velkým koníčkem je cestování. Jaké destinace považujete za své nejoblíbenější? Když o téhle otázce přemýšlím, tak na ni vlastně neumím odpovědět. Tahle nádherná kulička, co se řítí vesmírem, je tak neuvěřitelně barevná, krásná a dokonalá, že čím déle se po ní jak brouček plahočím, neumím říct, kde je mi nejlíp. To by byla půlka atlasu. Asi mezi ně patří i Normanské ostrovy, kde žije Vaše dcera, a máte je tudíž procestované, jak předpokládám. Jak byste nalákala k jejich návštěvě? Jsou to zelené drobounké korálky uprostřed Atlantiku, který jim vládne svým náladovým počasím, kde žijí lidi, kteří si váží té čisté přírody a vzájemného společenství. Na pár slov s Janou Paulovou Jak se východní (indická) filozofie, která Vás již před lety oslovila, snáší se světem šoubyznysu a vůní divadelních líčidel, které Vás živí a naplňují převážnou část pracovního života? Dává mi klid ve chvílích, kdy ostatní vyšilují, a taky nadhled sama nad sebou. Bylo Vám profesní směřování dáno do vínku již tím, že Vaši rodiče byli divadelní herci a operetní zpěváci, nebo jste měla jinou představu o svém budoucím životě? Možná někdy v dětství jsem chtěla být letuškou nebo cestovatelkou, ale to prostředí, ve kterém jsem vyrůstala, bylo natolik silné, že to všechno ostatní převálcovalo. I když cestovatelkou jsem se mnohem později taky trochu stala. Rád bych Vám touto cestou také poblahopřál k Vašim brzkým narozeninám, nicméně ke kolikátým, rozhodně prozrazovat nebudu, protože by mě čtenáři měli beztak za lháře. Prozradíte nám, jak se udržujete v tak skvělé kondici? Máte nějaký jednoduchý recept, jak vypadat a působit tak vitálně, energicky, mladistvě? Děkuju moc za přání, ale diskrétnost je v tomhle případě sice milá, ale marná, protože stačí dvě kliknutí a každý to, kolik mi je, hned ví. Přiznám se, že je mi to číslo také divné, ale jen někdy, kdy mě nic nebolí. Možná i proto, že na jevišti pořád hraju ženské o pár let mladší, než jsem já, a tak jsem se do toho svého skutečného věku ještě nestihla nastylizovat. V úvodu jsem čtenářům slíbil, že se Vás optám, zda Vaše knižní prvotina nedostane někdy v budoucnu nějakého „bratříčka“? Já osobně bych se za něj moc přimlouval, prosím. (Ta knížka má totiž skoro všechno, co si čtenář od literatury může přát: pobavila mě, dojímala mě, několikrát dokonce opravdu k slzám, nutila mě k zamyšlení, poučila mě, byla mi báječným společníkem.) Píšu si pořád, ale nějak neumím najít v sobě místo a taky si udělat čas na to, dotáhnout to. Je čas na psaní a čas na hraní, a já teď hraju. Ale takové reakce jako ta Vaše mě k tomu psaní popohánějí. Děkuju za ni. Vraťme se závěrem ještě k představení Lady Oskar, s nímž 5. března přijedete k nám do Nového Bydžova. Prozraďte, na co se mohou naši diváci těšit? Já bych je pozvala na společný večer, kdy budeme vyprávět příběh o jednom nedorozumění a třech kufřících. A když nám všem bude společně hezky, tak se tím večerem třeba i prosmějí. Paní Paulová, moc Vám děkuji za čas, který jste mně a našim čtenářům věnovala, a budu se těšit na viděnou u nás v Jiráskově divadle. A my se zase těšíme k vám. Rozhovor připravil Petr Kruliš
Strana 10
10 Kultura KALENDÁRIUM ZPRÁVY Z městského muzea Na březen připadá dvousté výročí narození hudebního skladatele Bedřicha Smetany, připomeňme si ho plastikou od bydžovského umělce Václava Kudery-Křapíka. Pozvánka na přednášku čtvrtek 7. března 17.30 hod. SKUTEČNĚ MĚNÍCÍ SE SVĚT? Mgr. Petr Čechák, Ph.D. Pravěcí lovci a zemědělci v našich představách tvoří zpravidla naprosto odlišné skupiny. Je ale na základě archeologických nálezů skutečně možné oba tyto světy tak jednoznačně odlišit, anebo si obě skupiny byly podobné více, než si dnes uvědomujeme? Přednáška představuje zajímavé nálezy z celé Evropy a klade si za cíl zamyslet se právě nad podobnostmi světa posledních evropských lovců a prvních zemědělců. 9. března 1974 (50 let) zemřel Antonín Toman, zakládající člen KSČ a významný organizátor dělnictva Novobydžovska, předseda MNV 29. 5. 1945–1946. 10. března 1739 (285 let) požár na východní části předměstí za Metličanskou branou, shořelo devět domů a pět stodol. 15. března 1939 (85 let) o půl jedenácté vjely do města z východní strany první skupiny německého okupačního vojska. 16. března 1939 (85 let) zatčení a uvěznění politických funkcionářů z Nového Bydžova 25. března 1549 (475 let) Bydžovští odkoupili od Pernštejnů vsi Prasek, Řehoty a Zdechovice. 30. března 1999 (25 let) z podnětu starosty Vysokého Mýta Bohuslava Fencla se na vysokomýtské radnici uskutečnilo první jednání zástupců královských věnných měst 31. března 1979 (45 let) odstřel bloku domů na západní části náměstí – bývalého hotelu Schroll, Kazdova pekařství a Skřivanova řeznictví. Významné jubileum – 200 let Bedřicha Smetany Socha Bedřicha Smetany, inv. č. 9690, byla do muzea darována Josefou Hellerovou z Nového Bydžova, manželkou Václava Kudery. Do inventáře byla zapsána 5. května 1987 pod přírůstkovým číslem 101/87 a vidět ji můžete na chodbě II. poschodí stálé expozice. Bedřich Smetana se narodil 2. března 1824 v Litomyšli do sládkovské rodiny. V roce 1831 se rodina přestěhovala do Jindřichova Hradce, kde docházel na výuku k Františku Ikavci (1800–1860). Od dětství se věnoval hudbě, hlavně kompozici a hře na klavír. Po gymnaziálních studiích se chtěl věnovat pouze hudbě, proto zprvu nenastoupil na univerzitu, a až po čase zahájil studium hudební kompozice u Josefa Proksche (1794– 1864). Po studiích působil v Praze jako koncertní klavírista a hudební pedagog, kde od srpna 1848 provozoval klavírní školu. Mezi roky 1856–61 působil ve švédském Göteborgu jako dirigent Filharmonické společnosti a učitel hry na klavír. V roce 1861 se vrátil zpátky do Prahy a zapojil se do uměleckého i společenského života. Stál u založení Umělecké besedy, kde byl zvolen prvním předsedou hudebního odboru. Během let 1866 až 1874 vykonával funkci kapelníka Prozatímního divadla v Praze. Od roku 1870 se mu zhoršoval zdravotní stav, až nakonec ohluchl na pravé ucho. V souvislosti se špatným zdravotním stavem požádal v roce 1874 divadlo o uvolnění z pracovních povinností, v říjnu téhož roku rezignoval zcela na své funkce. I přes svůj handicap i nadále pokračoval ve skládání, v tomto období vznikl např. cyklus Má vlast. Ke konci života se stále více potýkal s halucinacemi a paranoiou. Zemřel dne 12. května 1884 a pohřben je na Vyšehradském hřbitově. S takovým velikánem české hudby nalezneme v Novém Bydžově samozřejmě vícero spojitostí. Dalším portrétem Smetany je skladatelova alabastrová busta ve foyer Jiráskova divadla, která byla zhotovena podle originálu O. Španiela a na současné místo darována novobydžovským zpěváckým spolkem Lubor – Ludiše po generální rekonstrukci divadla v letech 1923–1924. Interpretací Smetanovy hudby v našem městě bychom našli nespočet. Jedním z prvních propagátorů jeho hudby byl profesor novobydžovského gymnázia Bohumír Nevyjel, který se stal velkým organizátorem hudebního života ve městě před první světovou válkou. Jako sbormistr zpěváckého spolku Lubor-Ludiše pořádal pravidelné koncerty a spolková činnost vyvrcholila 10. května 1914 ve Smetanově
Strana 11
11 Kultura večeru s bohatým programem sborového a sólového zpěvu a klavírních skladeb. Spolek Lubor-Ludiše pod vedením sbormistra Oldřicha Říhy účinkoval na oslavách 100 let narození Bedřicha Smetany v r. 1924. Smetanova hudba zněla v bydžovských sálech i při slavných Malátových Bydžovech. Pozoruhodný byl program II. Malátova Bydžova, který se konal v dubnu až červnu 1943 k 100. výročí skladatelova narození. V napjaté dobové atmosféře po zahajovacím večeru 11. dubna uvedla Opera studio Praha ve dnech 24. až 26. dubna nejznámější Smetanovy opery – Prodanou nevěstu, Dalibora a Hubičku. Na dětském koncertu Děti Janu Malátovi dne 6. června účinkovalo na 800 zpěváků ze škol novobydžovského okresu. 13. června se uskutečnil další společný koncert místního sboru Lubor-Ludiše, hořického Dalibora, novoměstského Hlaholu a vysokoveselského Dvořáka, kde bylo uvedeno i šest skladeb Jana Maláta a přibližně dvě stě účinkujících zazpívalo Smetanovu Českou píseň. Smetanovu hudbu svým umem propagovali i novobydžovští umělci, kteří se proslavili na velkých scénách – tenoristé Mirko Bukovský (19. 6. 1893 Nový Bydžov – 3. 4. 1976 Praha) a Jiří Zahradníček (22. 11. 1923 Nový Bydžov – 8. 4. 2001 Praha), kteří ztvárnili Vaška v Prodané nevěstě, či dirigent a houslista Milan Zuna (24. 11. 1881 Nový Bydžov – 3. 5. 1960 Praha), který se za svého dlouholetého působení v zahraničí zasloužil o uvádění děl českých autorů, zejména Bedřicha Smetany, Zdeňka Dvořáka a Leoše Janáčka. Smetanovo jméno nese i jedna z hlavních bydžovských tříd, do roku 1919 známá jako Jičínská, v letech 1919 až 1939 Wilsonova, v letech 1939–1945 Smetanova ulice a od srpna 1945 třída B. Smetany. Mgr. Jana Schovánková Mgr. Jan Kohout nové knihy v městské knihovně Česká próza BOŽÍ POTMĚŠILOST Autor Zdeněk Řehák Nakl. MOBA (Moravská bastei) 2023 Doktor Richter a doktor Jon jsou dva mladí praktičtí lékaři, kteří společně ordinují na venkovském středisku. Doktor Richter je rozvedený, z manželství má nezletilého syna, se kterým mu jeho bývalá žena ze všech sil znesnadňuje styk. Doktor Jon, dosud svobodný, zase bojuje se sexuální závislostí na své vdané milence, která rozvod se svým bohatým manželem neustále odkládá. Při cestě do Chorvatska se však Jon seznámí s pohlednou dívkou Eliškou, jejímuž kouzlu zcela podlehne. Dovolená u moře končí a blíží se návrat. Dokáže nový vztah přebít předchozí fyzickou závislost? Možná se události vyvinou docela jinak, než Jon očekával, a znovu se potvrdí rčení, že chceš-li poznat boží potměšilost, plánuj. Světová próza BARVA NACHU Autor Alice Walker Nakladatelství Kontrast Vintage 2024 Milý Bože, dycky sem byla hodná holka. Třeba mi dej znamení ať vim co se mi to děje. Takto se počátkem minulého století na americkém Jihu snaží „štrnáctiletá“ černoška Celie korespondenčně propojit s tím, kdo podle všeho může za její utrpení ve světě stvořeném zřejmě jen pro muže, navíc muže bílé. S těmi se sice za segregace moc nesetkává, ale úplně jí stačí násilnický otec a později manžel, za kterého ji, stále ještě velmi mladou, provdají. S dopisy – některé adresuje i sestře, která jí zmizela kdesi ve světě – si pak Celie vystačí až do samého konce románu, i když od Boha žádné odpovědi ani znamení nepřicházejí a dopisy od sestry jí manžel zabavuje. Jenže právě díky těmto neopětovaným dopisům, a ještě spíš díky dvěma úžasným ženám, které nástrahy „mužského světa“ zvládají o poznání lépe, hlavní hrdinka postupně zvedá hlavu a vstává z prachu. A v závěru „románu v dopisech“ si dokonce uvědomí, komu či čemu celé ty roky psala. Naučná literatura KOLENO A MENISKUS: ÚČINNÁ POMOC PŘI BOLESTI Autor R. Liebscher-Bracht, P. Brachtová Nakladatelství Kazda 2023 Každý čtvrtý člověk trpí bolestí kolena, která často zůstává i po operaci. Specialista Roland Liebscher-Bracht vyvinul spolu se svou manželkou, lékařkou Dr. Petrou Bracht, jedinečně účinnou metodu proti bolesti kolenou. Na základě zkušeností z více než 30 let výzkumu a terapeutické praxe vysvětlují autoři, proč byl původ bolesti dosud nepochopený – skutečnou příčinou bolesti totiž bývá nadměrné napětí ve svalech a fasciích. Roland Liebscher-Bracht osobně vede v této knize samoléčbu pomocí vysoce účinného, speciálně vyvinutého cvičebního programu sestávajícího z lehké osteopresury, protahovacích a posilovacích cvičení a fasciální masáže. Díky této knize pochopíte, jak k bolesti kolena dochází a proč konvenční terapie obvykle dlouhodobě nepomáhají. Jak vyřešit akutní bolest kolena pomocí samoléčby. Ale zejména se vám do rukou dostane jedinečný, speciálně vyvinutý cvičební program Liebscher & Bracht, díky kterému můžete zůstat dlouhodobě mobilní a bez bolesti. Pro děti OD POHÁDKY K POHÁDCE – BING Autor kolektiv autorů Nakladatelství Egmont 2023 Seznamte se s Bingem a jeho kamarády, kteří každý den zažívají spoustu dobrodružství. Tentokrát se naučí rozlišovat krabičky na oběd, aby si je nespletl s ostatními, seznámí se s kočkou a zjistí, jak se hraje na stíny a jak těžké je se s kamarády loučit. DENÍK MALÉHO POSEROUTKY – ŠKOLA NA ODSTŘEL Autor Jeffrey Patrick Kinney Nakladatelství CooBoo 2023 Pro Grega Heffleyho zatím škola nebyla právě procházkou růžovým sadem. Když tedy hrozí uzavření rozpadající se budovy, nijak zvlášť ho to netrápí. Jenže pak se ukáže, že by mohl skončit v jiné škole než jeho nejlepší kamarád Rowley Jefferson, a to úplně mění situaci. Dokážou Greg a jeho spolužáci zachránit svoji starou školu dřív, než se její brány definitivně uzavřou? Nebo pro Grega začíná nová životní kapitola?
Strana 12
12 Školy Základní škola V. Kl. Klicpery Základní škola KARLA IV. 21. 12. soutěžil 2. stupeň na zimním stadionu. Vítěz kategorie 6. a 7. tříd – 7. A, kat. 8. a 9. tříd – 9. A. Sedmáci si užili lyžařský výcvik na Benecku. 21. 1. odjely obě 3. třídy a 2. A na „lyžák“ do Orlického Záhoří. 22. 1. prvňáčci a třída 2. B vyjeli na lyžařský výcvik na Benecko. 28. ledna vyrazily 5. třídy na lyžařský kurz do Kořenova. 31. 1. se v Jiráskově divadle konal výchovný koncert pořádaný Hudebně-dramatickým spolkem TRIANGL, kde vystoupil rodák, zpěvák a bývalý žák Klicperky Petr Macháček a Jakub Šafr Trio. Žáci 7. ročníku absolvovali týdenní lyžařský výcvik. 7. 2. si žáci 5. ročníku vyzkoušeli základní neodkladnou resuscitaci, seznámili se s AED defibrilátorem... V družině Broučků, Berušek a v Kopretině si zahráli „únikovku“, potrénovali společenské chování, upekli pizzu, vyrobili masky a tančili na party. 11. 1. se žáci z 8. a 9. ročníku Čermák, Podhajský, Kožíšek, Sejkora, Bartoníček, Schertler, Dymeš, Tér a Jurička zúčastnili 2. kola futsalové ligy v Hlušicích. Naši jsou nejlepším týmem v kraji. 12. 1. vyrazila ŠD Safari na výpravu za lesní zvěří na okraj města. Děti připravily pro zvířátka různé dobroty. 15. 1. naši mladší futsalisté Farský, Khelil, Sedláček, Veinlich, Svatoň, Matouš, Pšenička, Lukyaneka a Havlík skončili na turnaji v Předměřicích na 2. místě, které jim patří i v kraji. od 22. 1. se 3. ročník zúčastnil lyžařského kurzu ve Vrchlabí. Klubáci vyrazili na farmu do Chudonic.
Strana 13
13 Školy Začátek roku bývá ve znamení již tradiční sportovní aktivity, kterou je lyžařský kurz ve Špindlerově Mlýně. Uskutečnil se 15.–19. 1. a nabídku využilo 42 předškolních dětí. Sněhová nadílka nám přála. Dětem se věnoval tým profesionálních lektorů z agentury Yellow Point. Malí lyžaři byli rozděleni do skupin dle schopností a každým dnem se posouvali o kousek výš. Poslední dny více než polovina dětí lyžovala na sjezdovce Svatý Petr. Poslední den výcviku od rána dětem přijížděli rodiče, kteří byli svědky závěrečných závodů. Zhlédli část výuky a při závodech byli těmi nejlepšími fanoušky. Chtěla bych poděkovat všem dětem a především rodičům za respekt, podporu a týmovou práci. MATEŘSKÁ ŠKOLA sluníčko Lednové seznamování s ptáčky během zimy nám příjemně doladil Projektový den stejného tématu, který dětem doplnil poznatky ze života ptáčků. Paní Adamcová disponovala zajímavými rekvizitami a děti byly celé dopoledne součástí ptačí říše. Navštívili jsme divadelní představení Tuč - ňák (Divadlo u staré herečky), které bylo scénou, loutkami a způsobem vyprávění příběhu na velmi vysoké úrovni. Ve skvělé formě a hudebně aktivizovány v průběhu celého dopoledne byly děti zásluhou projektového dne Veselá kytara. Za MŠ Sluníčko Gabča Nováčková ZUŠ JANA MALÁTA Zápis nových žáků do všech oborů proběhne elektronicky na webových stránkách školy přes odkaz „přihláška“ ve dnech 2.–21. dubna. Přijímací zkoušky na zuš jana maláta se uskuteční 13.–16. května. sluníčko na masopustu
Strana 14
14 Školy základní škola f. palackého 5. 1. se vybraní žáci vydali do ulic města s Tříkrálovou sbírkou, organizovanou Charitou České republiky. Výtěžek sbírky je určen na péči o nevyléčitelně nemocné, na odborné poradenství lidem v těžkých životních situacích, na podporu výstavby lůžkového hospice ve Stěžerech a jiné. Děkujeme všem, kteří do sbírky přispěli. Žáci 6. a 8. ročníku se zúčastnili programu dlouhodobé primární prevence. Tématem setkání byly hry a techniky k poznání třídy, mapování úrovně schopnosti spolupráce žáků a praktické rozvíjení jednotlivých schopností. Během ledna žáci navštívili v rámci tělesné výchovy zimní stadion v NB, kde se učili základům bruslení nebo pilovali své bruslařské schopnosti. MATEŘSKÁ ŠKOLA F. PALACKÉHO Ten, kdo nemá rád zimu, si v únoru řekne – už aby bylo jaro! Ale přiznejme si, čas ani počasí neovlivníme, a tak si raději najděme takové činnosti, které nám to čekání na jaro zpříjemní. Krom toho, že se v tomto období dá tak trochu lenošit a odpočívat, a tím nabrat síly do následujících měsíců, se dá najít spousta zajímavých aktivit a tím i zážitků. My třeba se školkou chtěli vyrazit na lyžařský kurz do Vrchlabí, a zde se plně projevila síla přírody. Bohužel vládlo nepříznivé počasí s teplotami nad nulou, deštěm, větrem a nedostatkem sněhu. Ale nehroutíme se, „lyžák“ jsme posunuli, a tak doufáme… Únor vyplňujeme krásnými tématy zaměřenými na přírodní živly – Království vody, vzduchu, Slunce a Země. Pro děti jsou nesmírně poutavá, především díky spoustě pokusů a experimentů, z nichž se dozvídají zajímavosti o naší planetě. Také jsme poslali několik dětských obrázků do výtvarné soutěže Pranostika, přísloví, to je pravda, to se ví. Samozřejmě, že dětem chybí sníh k oblíbeným zimním radovánkám, ale i přes jeho absenci vyrážíme na procházky za poznáním nebo využíváme školní zahradu. Alespoň při bruslení na zimním stadionu si zimy užijí. Nesmíme zapomenout na Masopust a karneval. Letos jsme se poprvé, my a děti s rodiči, zapojili do masopustního průvodu při akci pořádané městem. Je skvělé, když takto nenásilně, zábavně a hravě můžeme nejmladší generaci připomínat a udržovat naše dávné národní tradice.
Strana 15
15 Sport 13. 1. jsme vyrazili na sjezdovky a snowboardy do Černé Říčky u Desné. SKP JUDO Nový Bydžov 20. 1. Na Pohár nadějí do Prostějova odjela z našeho oddílu dvě děvčata a jeden chlapec. Na turnaji byli závodníci z 10 zemí. Kategorie U18 do 66 kg: J. Gabčan – 0/1; kat. U18 do 70 kg: A. Bílková – 0/1, kat. 70 kg: T. Berková 1/2 – 5. místo; kat. žen: T. Berková 1/3 – 4. místo. 20.–21. 1. Velká cena České Třebové – kat. U12: J. Žalman a B. Zdeňková neprošli 1. kolem, ve váze do 38 kg: M. Drašner 5/0 – 1. místo; kat. U16: E. Zdeňková podlehla soupeřce v 1. kole, ve váze do 73 kg: O. Tomášek 3/1 – 2. místo; kat. U14 do 40 kg: N. Švehlová 0/2, do 38 kg: F. Janata 3/1 – 3. místo, D. Tomášek 3/2 – 5. místo, Š. Oplt 0/2, do 42 kg: V. Dušek 3/2 – 5. místo; kat. U18 do 73 kg: M. Václavik 0/1, do 70 kg: A. Bílková 1/0 – 1. místo, do 66 kg: J. Gabčan 3/1 – 3. místo. 2. 2. se tréninkového srazu v DDM NB zúčastnilo 35 dětí. 3. 2. se konal USK Cup mužů a žen. Ve váze do 57 kg: A. Bernkrautová 5. místo; kat. +100 kg: junior M. Morávek – 3. místo. 3. 2. proběhl v Kolíně 37. ročník Polabské ligy žactva, kde jsme nastoupili v oslabeném počtu způsobené marodkou. Kat. U12: B. Zdeňková 3/0 – 1. místo, M. Drašner 5/1 – 2. místo, J. Žalman 0/2; kat. U14: N. Švehlová 2/1 – 3. místo, F. Janata 3/1 – 3. místo, V. Dušek 1/2; kat. U16: E. Zdeňková 1/2, D. Brož 1/1. Páteční trhy na Masarykově náměstí v Novém Bydžově se budou konat 15. března Milada Janatová
Strana 16
16 Sport V prosinci chodilo do cvičení tak málo Sokolek, že se některé hodiny ani nekonaly. Trochu to zavánělo zmarem. Na vánočním dýchánku zazněla obava o budoucnost cvičení starších žen v Novém Bydžově. Zřejmě zapůsobilo kouzlo Vánoc a stal se takový malý sokolský zázrak – leden byl plně nabitý! Každý týden jsme ZŠ Karla IV. odvedly nájem za dvě odcvičené hodiny, navýšený o středeční dýchánek. A pak, že stesky nic nezmůžou! Nový rok – nové pořádky Dokonce jsme absolvovaly zimní pěší výlet. V anonci stálo, že navštívíme vodní plochu s množstvím ryb, které je možno pozorovat. Opravdu. Za větrného počasí jsme dorazily do areálu OK zahrad, k jezírku s koi kapry a jesetery, kde lze pozorovat život pod hladinou, bez potápění, stačí sejít pár schůdků a máte pocit, že stojíte před obřím akváriem. Dodržujeme tradici – takové nepsané pravidlo, že se má každý výlet kdesi zhodnotit. Těch možností v NB ubývá, ale Cafe bar Lev je stálá jistota. Zavčas zazní dotaz: „Jak hodnotíte dnešní výlet?“ A pak už se dá volný průchod halasnému sdílení dojmů. Snad jsme rok 2024 zahájily dobře a moc se těšíme na všechny akce, které nás čekají! Věrka Kubelka V rámci večera byli vyhodnocováni nejúspěšnější jezdci, umístění v individuálních soutěžích na MČR do 5. místa, popř. v rámci soutěží týmů do 3. místa. Dále vítězové celorepublikových seriálů a jezdci, kteří se kvalifikovali a účastnili soutěží v rámci ME a MS. Součástí slavnostního ceremoniálu bylo i předávání výkonnostních odznaků. Galavečer byl nejen krásnou společenskou událostí, místem pro setkání přátel a kamarádů, ale zároveň vhodnou příležitostí poděkovat za odvedenou práci pro jezdecký sport členům oblasti – jubilantům, kteří oslavili významná životní výročí v předchozím roce, popř. předat další ocenění. Za náš klub JK Flamenco Sloupno byli vyhodnoceni a oceněni tři členové. Všestrannost, mladší junioři: 5. místo Andrea Novotná, Kasstorie; děti 10–13 let na pony: 2. místo Kateřina Novotná, Zylo; děti 13–16 let na pony: 4. místo K. Novotná – Alpinhorse Midnight Princess. Družstva pony: 1. místo K. Novotná – Alpinhorse Midnight Princess. Paradrezura: 2. místo Zuzana Fialová – Beltain. Výkonnostní odznaky: Bronzový odznak všestrannost – A. Novotná, Stříbrný odznak všestrannost – A. Novotná. Ocenění za účast na ME: ME juniorů všestrannost Montelibretti– A. Novotná a Kurier. Andrea Bruderová Česká jezdecká federace – Vyhodnocení nejúspěšnějších jezdců za rok 2023 V sobotu 27. 1. se v pardubickém klubu ABC uskutečnil galavečer Východočeské oblasti České jezdecké federace.
Strana 17
17 CENÍK INZERCE NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ A4 4 350 Kč A4/2 2 850 Kč A4/3 2 100 Kč A4/4 1 500 Kč A4/6 1 350 Kč A4/9 1 050 Kč A4/12 750 Kč Využijte akce 2 + 1 inzerát zdarma ceny včetně DPH Pomocí platebního portálu města Nový Bydžov můžete z pohodlí domova platit vybrané poplatky pomocí okamžité úhrady platební kartou nebo převodem pomocí oblíbených QR kódů. Platební portál naleznete v e-službách na webu města www.novybydzov.cz nebo také i v nepřihlášené nabídce portálu občana města Nový Bydžov na adrese portal.nobybydzov.cz. Pro zobrazení podkladů pro platbu potřebujete zadat pouze rodné číslo nebo variabilní symbol a kontaktní e-mailovou adresu. Prostřednictvím portálu lze uhradit poplatky za psa, za komunální odpad, pokuty, nájemné z bytů, nebytových prostor a pozemků, ale také faktury a ostatní platby. Platební portál je varianta pro plátce, kteří nemají nebo nechtějí pro uhrazení závazků vůči městu používat Portál občana, do kterého je třeba se přihlásit pomocí IDENTITY OBČANA, jako je bankovní identita, eObčanka, NIA ID a další. Filip Schovánek Městský úřad rozšiřuje možnosti placení přes internet Přejeme hezké Velikonoce i celé jaro! Tento rok se masopust opět náramně vydařil! Sluníčko krásně jarně svítilo i hřálo, jako by ani nebyl únor. V úvodu nám předal starosta města Ing. Pavel Louda se svojí manželkou klíč od radnice: „Milá veselá společnosti, laufře, sousedé moji novobydžovští, po poradě s váženou lidovou radou, kteroužto můžete najíti den co den, v krčmách městských, jsem se rozhodl masopustní průvod zde přítomných maškar naším městem milostivě povolit. A abyste se všude dostali, zapůjčuji vám tento klíč od bran města Nového Bydžova, který pasuje do všech zámků. Vašemu konání dávám požehnání a předávám vám klíč od města s dvěma podmínkami. První, že tak jak jste slíbil, tak i učiníte, že město zase v pořádku vrátíte; masopustním maškarám jest zapovězeno, aby při svých dnešních rozpustilostech domy a prostranství veřejná znečišťovaly a při přemíře pití po sobě šavle házely. Další podmínkou jest to, byste při všech vašich taškařicích k panímámám a pantátům úctu měli a že každý po tom celodenním veselí budete právě s tou svojí v posteli. Předávám vám tedy Bydžov, občany ve správu nám danou a tím se dočasně vzdávám moci nad městem, a to až do dnešní půlnoci. Můžete hodovat, veselit se, po městě chodit a alotria tropit. Na paměti však mějte, ostudu nám nikde nedělejte.“ A tak město patřilo pro dnešní den nám, veselícím se Bydžovákům. I letos se sešlo množství nejrůznějších, nápaditých, pestrých masek. Do průvodu se zapojila nejen široká veřejnost, ale poprvé i obě naše mateřské školky. I jejich masky byly úžasné. Celým prosluněným dopolednem nás provázela výborná Řeznická kapela z věnného města Mělníka, která k nám zavítala již podruhé. Začátek doprovodného programu zahájil svým milým vystoupením sboreček Paprsek, dětí z MŠ Sluníčko. Následovalo příjemné vystoupení dětí ze ZUŠ Jana Maláta a pak už k poslechu i dobré náladě opět zahrála Řeznická kapela. Během celého masopustního dopoledne nechyběla ukázka tradiční zabijačky. Věřím, že se i v příštím roce sejdeme v hojném počtu, abychom se veselili při masopustu! Pavlína Vlasáková, DiS. referentka kultury, organizační odbor Masopustu na Masarykově náměstí letos počasí opravdu přálo
Strana 19
19 PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA POZOR NA JEDOVATÉ ROSTLINY I když počet otrav plody jedovatých zahradních či lesních rostlin je vcelku malý, přesto je nutné, abychom hlavně dětem vštěpovali naučení: „Co neznáš, netrhej a nejez!“ Zvlášť nebezpečné jsou plody rostlin podobné zahradnímu drobnému ovoci – rybízu nebo lesním brusinkám. Nejsou však to jen plody, ale i květy, nať, kořen, jádra, celá rostlina, které způsobují poruchu na zdraví a někdy i smrt. Brzo na jaře rozkvétá lýkovec jedovatý (1) jehož červené plody velikosti hrachu lákají malé děti. Požití několika plodů způsobuje otravu, která se projevuje pálením v ústech, bolestmi břicha, průjmy a zvracením a celkovou únavou. V některých případech dochází k vleklému onemocnění ledvin, ve vážných případech následuje i smrt. Černé plody ptačího zobu (2), které dozrávají v čase školních prázdnin, jsou pro děti lákavé, ale nebezpečné. Z dalších listnatých zahradních dřevin působí semena štedřence, plody zimolezu, plody kaliny, květy vistárie a dalších. Z jehličnanů pěstovaných v zahrádkách působí dráždivě na pokožku výhony a plody tisu (3). Některé z nádherných květin skrývají v sobě prvky nebezpečných otrav. Konvalinka (4) pro svou vůni patří k nejvyhledávanějším kytičkám v časném jaru. Roste divoce v lesích, ale své čestné místo má i v zahrádce. Celá rostlina je však jedovatá. Zvlášť nebezpečné jsou jedovaté červené plody, které se podobají brusinkám a po požití vyvolávají otravu. Jedovatá je i voda z kytičky konvalinek. Náprstník červený (5) je sice pěknou ozdobou v našich zahrádkách a v lékařství velmi dobře slouží k výrobě léku na podporu srdeční činnosti, avšak jeho tobolka s velkým počtem semen i kořen a nať jsou prudce jedovaté. Lilek potměchuť (6) s pěknými fialovými květy dozrává v zahrádkách ve vejčité červené bobulky, které působí dráždivě na pokožku a vyvolávají záněty ledvin a střev. Z jedovatých rostlin pěstovaných v zahrádkách je to oměj (7) s modrofialovými květy a známý podzimní ocún jesenní (8). Bobule vraního oka čtyřlistého (9) je lesklé černomodré barvy, takže děti často považují plody za borůvky. Otravy nejsou časté, také ne smrtelné, ale způsobují prudké střevní záněty a křeče. Rulík zlomocný (10) sice neroste v zahrádkách, ale na pokraji lesů. Několik kulatých černých bobulí podobných třešním stačí k smrtelné otravě dětí. Netrhejme a nesbírejme, co důkladně neznáme! Text: Vladislav Drahokoupil Foto: Zdeněk Drahokoupil 10 Představujeme pantátu a panímámu 135. studentské merendy Šimon Hrdina a Věra Orlová Ve dnech 22. ledna až 7. února probíhala volba představitelů staroslavné novobydžovské merendy. Jak už jsme si v 21. století zvykli, volitelé mohli hlasovat více způsoby – v internetové anketě a papírovými lístky na podatelně úřadu a v kavárně gymnázia. Po získání dat od našich IT techniků a rozpečetění volebních uren jsme konečně mohli přistoupit k sečtení všech hlasů. Jako vítězný pár s celkovým počtem 3 108 hlasů jste vybrali studující místního gymnázia Šimona Hrdinu a Věru Orlovou. Ti z rukou pantáty a panímámy 134. merendy Davida Orla a Zuzany Svatoňové na maturitním plese gymnázia v Králíkách 9. února převzali pomyslné žezlo představitelů merendy. 135. merenda a Oslavy 150 let gymnázia proběhnou ve dnech 20.–23. června na Masarykově náměstí a po celém městě. Za organizační výbor Oslav 150 let gymnázia a 135. merendy Jan Kohout předseda SSN, z. s. Tímto si vás dovolujeme již nyní pozvat k účasti na staroslavné merendě a oslavách 150 let gymnázia ve dnech 20.–23. června. Troufáme si tvrdit, že v pestrém programu si každý pro sebe najde aktivitu, která mu umožní vytvořit si nezapomenutelný zážitek. Centrum města se zaplní širokou škálou aktivit pro všechny věkové kategorie. Upozorníme jen na některé. Zajímavou předehrou oslav bude již ve čtvrtek letní kino na náměstí. O promítaném filmu se studentskou tématikou rozhodli sami diváci v anketě na našich sociálních sítích. Pátek je ve znamení starobylých ceremoniálů merendy a také soutěže o největšího jedlíka švestkových knedlíků. K večeru pak můžete s gymnáziem slavit 150 let na akademii, poté vystoupí místní i regionální interpreti. Tím zdaleka se slávou nekončíme. Sobota nabídne prostor pro širokou veřejnost. Dopoledne jarmarkem a programem pro naše nejmenší občánky. Vrcholem oslav 150 let gymnázia bude sraz abiturientů a jejich průvodměstem. Odpoledne a večer se městem budou linout melodie hudebního festiválku. Chceme ukázat i přespolním, že Bydžov má co nabídnout!
Strana 20
20 20 Domov sociálních služeb Chotělice – Náš veselý masopust Jednou z akcí, na kterou se klienti velmi těší, je tradiční masopust. Ten v našem podání zůstává věrný klasickým, rozličným maskám. V porovnání s rokem minulým se nám průvod trochu zvětšil. Ani pracovníci v náročném pracovním období neodolali rozvernosti a přidali se s vlastními kostýmy. Masopustní masky přinesly dobrou náladu, pozdravily a zazpívaly všem klientům i zaměstnancům. Pro příjemnou atmosféru připravili někteří klienti sladké občerstvení s kávou, jiní se veselili při hudbě a tanci. Vlastně mám pocit, že se našim klientům podařilo nejen tancem vyprovodit zimu, ale protančit se celým únorem. Zkušení tanečníci opět navštěvují taneční kurzy v Hradci Králové, kde se v prostorách Adalbertina pravidelně o víkendech setkávají se svými vrstevníky a učí se klasickým krokům polky a valčíku. Hodinu kurzu věnovali svatovalentýnskému tématu, kdy se snažili potěšit svého tanečního partnera drobným dárkem. Hezké jarní období všem čtenářům! Za kolektiv Kateřina Verflová 20
Strana 21
21 Byliny a jejich využití – seriál daniely suchánkové Jaro se kvapem blíží a zanedlouho začnou kvést první rostliny, ať už to budou sněženky nebo, jak se lidově říká, kočičky. Co jsou vlastně kočičky? Nejčastěji to bývají různé druhy vrb jako vrba bílá, vrba křehká nebo vrba nachová. Vrba bílá (Salix alba) je jeden z nejdéle využívaných léčivých stromů. Znali ho již ve starověku. Tento hojně se vyskytující strom jistě nemusím dlouze představovat. Roste kolem potoků, rybníků a je i hojně vysazovaná jako okrasná a medonosná rostlina. Dosahuje obvykle výšky 15 až 35 metrů. Roste rychle, ale dožívá se jen 80–100 let. Listy jsou střídavé, na obvodu jemně pilovité a porostlé jemnými bílými chloupky (odtud pochází i název). Jako i u jiných vrb jde o dvoudomý strom s květy uspořádanými v jehnědách. Kvetou na počátku jara (obvykle v dubnu). Samčí květy mají dvě chlupaté tyčinky obklopené zelenožlutými listenci (kočičky). Pro léčivé účinky se sloupává mladá kůra z větví. Hlavními obsahovými látkami jsou takzvané salicyláty, z nich nejdůležitější je salicin a jeho deriváty. Tyto látky mají schopnost snižovat horečku, mírnit bolesti zad, kloubů i hlavy. Již Hippokrates předepisoval žvýkání vrbové kůry jako lék proti bolesti a horečce. Z tohoto důvodu se vrbová kůra přidává do čajových směsí na nachlazení a na mírnění chřipkových stavů. Samotná vrba se dnes využívá méně často. Častěji se setkáme s látkami, které byly odvozené od salicinu, jednak s kyselinou salicylovou a jednak od ní odvozenou kyselinou acetylsalicylovou. Kyselina salicylová se dnes využívá pouze zevně, v kožním lékařství, a to zejména kvůli vážným nežádoucím účinkům. Tyto nežádoucí účinky se podařilo zmírnit ve struktuře kyseliny acetylsalicylové, kterou můžete znát jako hlavní účinnou látku aspirinu, acylpyrinu, anopyrinu, godasalu a dalších léků. Zde se využívá právě jednak účinku proti horečce a bolesti, ale i jednoho nežádoucího účinku, a to je schopnost snižovat srážení krve (anopyrin, godasal…). Tohoto účinku se využívá u stavů, kdy hrozí vznik sraženin s následným ucpáním cév, jak je tomu například u infarktu nebo trombózy. Z toho, co jsme si již řekli, můžeme odvodit i nežádoucí účinky a omezení, které platí jak pro kůru vrby, tak i pro léky obsahující kyselinu acetylosalicylovou. Hlavními nežádoucími účinky jsou dráždění žaludku – proto lépe užívat po jídle, snížení srážlivosti krve a vznik krvácení, pokud to není chtěný účinek, a rozvoj Reyeova syndromu u dětí do 18 let (porucha, která může poškodit mozek, játra, ledviny a srdce či přivodit smrt). Z těchto důvodů by se tedy užívání měli vyhnout lidé užívající léky na ředění krve, těhotné, kojící, děti do 18 let a u těžké poruchy funkce jater nebo ledvin a poruchy srážení krve. Doufám, že jsem vás tímto článkem neodradila od používání čajů s vrbovou kůrou či léků obsahujících kyselinu acetylsalicylovou. Při dodržení pokynů není důvod k obavám, ale jak jsem již v několika článcích psala, vše se musí užívat s mírou a rozumem. Péče o duševní zdraví Když do života vstoupí duševní onemocnění, dá se to zvládnout. Je důležité si říci o pomoc. Vyhledat odbornou pomoc není ostuda, naopak – je to odvaha změnit svůj život. Jsme organizace Péče o duševní zdraví. V Hradci Králové působíme od r. 2007 a od r. 2019 poskytujeme služby centra duševního zdraví. Náš tým tvoří zdravotníci, sociální pracovníci i peer konzultanti, kteří jezdí za klienty domů nebo na jiné domluvené místo. Díky tomu klienty podporujeme rychle, efektivně a můžeme včas reagovat na jejich potřeby, a tak např. předcházet někdy zbytečným hospitalizacím. Nejčastěji podporujeme klienty při: zvládání projevů duševní nemoci v běžném životě zajištění psychiatrické péče, nastavení medikace a terapeut. plánu jednání na úřadech finančním hospodaření nácviku péče o vlastní osobu i domácnost řešení krizových situací, jako je ztráta zaměstnání či bydlení aj. aktivním trávení volného času a získávání společenských kontaktů. Sídlíme na adrese: Kavčí plácek 121, Hradec Králové. Pokud potřebujete pomoc, kontaktujte koordinátorku Mgr. Romanu Slezákovou: romana.slezakova@pdz.cz nebo 778 526 216. Přijít můžete i osobně v kontaktní den: pondělí 12–15 hodin. Naše bezplatné služby jsou určeny obyvatelům okresu Hradec Králové starším 16 let, kterým do života vstoupilo vážné duševní onemocnění, jako je schizofrenie, bipolární poruchy aj. Podporujeme také rodiny klientů. Více informací na www.pdz.cz. Aktuálně hledáme i nové kolegy na pozici sociální pracovník. Mgr. Magdalena Plivová
Strana 22
22 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 3/2024 vyšlo 23. 2. 2024 Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1 IČ: 00269247, pod evid. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územ. samosprávného celku města Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Pavlína Vlasáková, DiS. (728 158 392) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Cena předplatného pro rok 2024 je 395 Kč včetně poštovného Cena čísla 20 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailu: zpravodaj@novybydzov.cz. Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 13. července.
Strana 23
PRODEJ PRODUKTŮ ZNAČKY KAND A MALVA ZA CENY OD VÝROBCE CHLUMEC NAD CIDLINOŮUŮ Lze platit v hotovosti i platební kartou. DARUJEME část výtěžku z prodeje na charitativní ale Farní charita sbírku pro Vojtu s Downovým syndromem. Dobruška pořádá na ledě — MATURANTŮ A ABSOLVENTŮ — 9. března: 1430 - 16:00 hod. 9. 3. 2024 20:00 hod. KD Králíky =) 250,- NÁHODNÁ SEŠLOST
Strana 24
24 TÝM JE PRO NÁS DŮLEŽITÝ HLEDÁME NOVÉ KOLEGY: SEŘIZOVAČ LAKAŘ PROCESNÍ INŽENÝR BOZP MANAŽER VEDOUCÍ NÁSTROJÁRNY TECHNICKÝ MANAŽER nové výrobní haly TECHNICKÝ SPECIALISTA nové výrobní haly STÁŽE PRO STUDENTY telefon: 495 019 259 e-mail: hr.cz@triviumpackaging.com Co vám můžeme nabídnout? práci ve stabilní společnosti – záruka výplaty v řádném termínu přátelskou atmosféru příplatky za odpolední, noční, nepřetržitý provoz stravenky v hodnotě 150 Kč příspěvek na životní nebo penzijní připojištění příspěvek na „Vánoce“ a dovolenou příspěvek na rekreaci, sport, kulturu a péči o zdraví vlastní rekreační zařízení 5 týdnů dovolené a řadu dalších atraktivních benefitů nejdříve smlouvu na dobu určitou, pak možnost prodloužení https://jobs.triviumpackaging.com/cs/volna-mista/zeme/cz