Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 7/2024
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ ROČNÍK LI. ČÍSLO 7 ČERVENEC 2024 25 KČ TANEČNÍ SKUPINA DIAMONDS MISTROVNSTVÍ SVĚTA v Budapešti 2024 2x titul mistrů světa + speciální cena za choreografii a taneční techniku PODSTATA ŽIVOTA ZVRÁCENÁ HRA (strana 2 a 7) ROZŠÍŘENÉ PRÁZDNINOVÉ VYDÁNÍ PŘÍLOHA: VÝROČNÍ ZPRÁVA MĚSTA
Strana 2
TANEČNÍ SKUPINA DIAMONDS – MISTROVNSTVÍ SVĚTA v Budapešti 2024 MISTRYNĚ SVĚTA!
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, v minulém čísle vyšel článek historika Martina Tichého Povstaňte, Státní soud zasedá – v Novém Bydžově. V něm popsal mimořádně odporný proces v mimořádně odporné době, který proběhl v bydžovské sokolovně a ve kterém byli odsouzeni mimo jiné i můj strýc Jan Machala a děda mojí manželky Josef Větrovský. Zatímco Jan si vzal v roce 1968 život, děda Josef se dožil konce vlády komunistů v naší zemi, čemuž jsem byl velmi rád. Byla pro mě radost sledovat jeho nadšení! Nezapomenu na jeho: „A víš, Honzíku, že dodnes potkávám na ulici lidi, kteří tenkrát křičeli ,Popravte je!?“ Byl to tvrdý chlapík, který však – kupodivu – svým trýznitelům odpustil. Vyrůstal jsem v té všivé, pokřivené, bolševické době, kdy se doma o něčem mluvilo, a pak následovalo: „Honzíčku, ne abys to někde povídal!“ Proč vás těmito osobními vzpomínkami obtěžuji? Protože mám strach, abychom se – vinou naší krátké paměti – opět nedočkali nějakého zvráceného procesu v naší sokolovně… Ale zpět do přítomnosti a k tomu, co také najdete v tomto čísle zpravodaje. Událo se toho opravdu hodně, a tak přinášíme zprávy o ohromném, neuvěřitelném úspěchu našich Diamonds, o tom, jak proběhl letošní ročník Novobydžovského čtverce, jak jsme si užili Zahradní slavnost na bydžovském koupališti. Seznámíme vás také s výsledky odpadového hospodářství města za rok 2023 a přpomeneme, že nedávno byla dokončena plánovaná oprava hrobky místního stavitele Aloise Jedličky. A je toho, samozřejmě, v tomhle rozšířeném čísle, mnohem, mnohem víc. Hezké počtení přeji! A ještě pár myšlenek nakonec přidám, které rozhodně stojí za to: „Zlo začíná, když začnete s lidmi zacházet jako s věcmi.“ (Terry Pratchett), „Lhostejnost k druhým a lhostejnost k osudu celku je přesně tím, co otevírá dveře zlu.“ (Václav Havel), „K vítězství zla stačí, když dobří lidé budou sedět se založenýma rukama.“ (Edmund Burke), „Hranice mezi dobrem a zlem, nadějí a zoufalstvím nerozdělují svět mezi „námi“ a „nimi“. Ta hranice probíhá prostředkem každého z nás.“ (Robert Fulghum), „I přes to, jaké hrůzy se kolem nás dějí, věřím, že toho dobra je víc, protože dobro je potichu. Zlo je hlasité.“ (Květa Fialová). Milí čtenáři, přeji vám i sobě, abychom vždy včas dokázali odlišit dobro od zla. A také přeji krásné léto! Honza Skalický Výsledky odpadového hospodářství města za rok 2023 Požadavek na oddělené soustřeďování recyklovatelných složek odpadu budeme plnit jen těžko aneb kompostárna by se městu hodila Městská rada i zastupitelstvo byly na svém posledním zasedání seznámeny s výsledky odpadového hospodářství města za uplynulý rok, které pro nás zpracovala společnost Odpadová poradenská, s. r. o. Z dokumentu jsme se dozvěděli třeba to, že je ve městě stále 14 % bytů, které jsou vytápěny pevnými palivy. Z pohledu odpadů je důležitá legislativa, která se na nás doslova vrhne. Jde především o to, že budeme muset čelit požadavku na zvýšení recyklace komunálních odpadů na 60 % v r. 2025, 65 % v r. 2030 a 75 % v r. 2035, zákazu ukládání využitelných odpadů na skládku od 1. 1. 2030 a zajištění požadovaného podílu využitých odpadů. Proto bude i nadále nutné uskutečňovat potřebná opatření v rozvoji odpadového hospodářství města a ta budou samozřejmě něco stát. Že jsou uvedené cíle bez nějaké zásadní změny zákona pro většinu obcí nesplnitelné, nikoho moc nevzrušuje. Legislativa zavedla požadavek na oddělené soustřeďování recyklovatelných složek KO – komunálního odpadu na úrovni 60 % produkce v r. 2025, které se zvýší až na 70 % v r. 2035. V r. 2023 odděleně soustřeďované recyklovatelné složky KO města NB tvořily „jen“ 44 % celkové produkce KO. Město NB ještě nesplnilo minimální úroveň 60 % stanovenou pro r. 2025 a jen tak toho nedosáhne. Produkce SKO za r. 2023 činila 1 037,5 tun, tj. 144 kg na obyvatele (což není vůbec špatné). Ve srovnání s r. 2022 došlo k poklesu produkce SKO o 35,2 tun (9,6 kg/obyv.). SKO je odpad shromažďovaný do černých nádob – odpady zbývající po vytřídění papíru, skla, plastů, bioodpadů, kovů, nebezpečných odpadů, textilu a dalších odděleně shromažďovaných odpadů a materiálů. Produkce objemných odpadů za r. 2023 činila 412,9 tun, tj. 57,3 kg /obyv. Ve srovnání s r. 2022 došlo ke zvýšení produkce o 50 tun (5,3 kg/obyv.) Jinými slovy – část tohoto odpadu se přesunula z černých popelnic na sběrný dvůr, ale i tak jsme na tom cca o 4 kg odpadu na osobu lépe než v roce předešlém. Na co je třeba se zaměřit? Legislativa nás nutí od r. 2025 řešit i použitý textil. Od společností, které zde mají umístěné kontejnery, víme, že jeho objem je cca 21 t ročně. Pokud budeme mít potvrzeno, že jeho koncové využití míří pod správnými kódy do odpadů, bude z velké části vystaráno. Zde věřím, že si to uvedené firmy uvědomí, nastaví své procesy tak, jak potřebujeme, protože na ně vyvine tlak i řada jiných měst a obcí, které budou řešit věc stejným způsobem. Případně systém doladíme nějakou naší doplňkovou evidencí. Zásadní otázkou pro naše město je nakládání s BIO odpadem. Zatím fungujeme v režimu předcházení vzniku odpadu, což vychází i ze zákona o odpadech. Když se podíváme hned do §1 odst. 1 odpadového zákona, je to vlastně to nejlepší, co můžeme dělat, protože všeobecně uznávaným principem je, že nejlepší odpad je ten, který nevznikne. Účelem tohoto zákona je zajistit vysokou úroveň ochrany životního prostředí a zdraví lidí a trvale udržitelné využívání přírodních zdrojů předcházením vzniku odpadů a nakládáním s nimi v souladu s hierarchií odpadového hospodářství za současné sociální únosnosti a ekonomické přijatelnosti tak, aby bylo dosaženo cílů odpadového hospodářství stanovených v příloze č. 1 k tomuto zákonu a umožněn přechod k oběhovému hospodářství. Bohužel nabývám dojmu, že uvedené principy se kdesi ztratily. O nějaké ekonomičnosti počínání našich zákonodárců vlečených unijními a lobbistickými požadavky nemůže být ani řeč. Daleko lépe na tom budou obce, které mají kromě černé, žluté, modré i hnědou popelnici a svážejí bioodpad. Tam je celkem snadné evidovat to, co je třeba, vykázat to a dostat se na lepší procenta vytříděnosti. Ale co když tohle nechceme a nikdy jsme nechtěli, po celou dobu jdeme cestou předcházení vzniku odpadu, rozdali jsme lidem kompostéry pořízené z dotací a chtěli bychom, aby se nějakým přepočtem mohlo do výpočtu sledovaných procent zahrnout i toto množství biomateriálu (úmyslně nepíšu bio odpadu), který se do kompostérů dostane. Je s podivem, že s tím legislativa nepočítá, když princip předcházení je zcela logicky lepší než pak nakládání s odpady, nehledě na to, že řada obcí má svoje systémy na tomto předpokladu postavené. Prvním krokem z naší strany bude evidence biodpadu, který občané dovážejí na sběrný dvůr prostřednictvím čipových karet. Začneme od 1. 7. Je pro nás rozhodně lepší, když skončí tam, a ne v černé popelnici. Dokonce zvažujeme, že tito občané by mohli získat i nějaký bonus do svého odpadového účtu. Na druhou stranu nám systém poskytuje i data o lidech, kteří během roku navštíví sběrný dvůr třeba 50krát i vícekrát, a je zcela zřejmé, že to, co tam vozí, není komunální odpad, ale třeba odpad z podnikatelské činnosti, který si prostě musí řešit jinak. Odbor životního prostředí je v nejbližší době vyzve k podání vysvětlení. V příštím čísle NZ se pokusím zamyslet nad tím, jestli je pro naše město výhodné a pro celý systém prospěšné, aby prošel návrh na zálohování PET lahví. Za mne ne. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta
Strana 4
4 Městský úřad Jistě jste zaznamenali, že využívání kotlů 1. a 2. emisní třídy bude od 1. 9. 2024 zakázáno. V současné době mohou občané, kteří nevyhovující kotle ještě nevyměnili, až do konce srpna využít podporu z kotlíkových dotací či z programu Nová zelená úsporám. Zákaz používání kotlů 1. a 2. emisní třídy je v zákoně uveden už od r. 2012 a mimo rodinné či bytové domy a stavby pro rodinnou rekreaci platí již od září 2022. Povinnost se netýká například kamen, krbových vložek či sporáků, které slouží k přímému vytápění místnosti. Mezi podporovanými zdroji zůstávají tepelná čerpadla, kotle na biomasu, kamna na pelety, objekt je možné napojit na centrální zásobování teplem. Pokud byste nevěděli, jakou třídu kotle máte doma, podívejte se na výrobní štítek, kde je třída Od 1. září začne platit zákaz používání kotlů 1. a 2. emisní třídy kotle vyznačena, nebo ji najdete v dokladu o kontrole technického stavu a provozu kotle, kterou má každý povinnost provádět nejméně jednou za 3 roky. Ministerstvo apeluje na všechny, kteří mají o dotaci zájem a ještě žádost nepodali, aby tak učinili co nejdříve. Výše dotací z obou programů bude oproti současným částkám od 1. 9. snížena o jednotky až desítky tisíc, podle druhu zdroje vytápění. Kontrolním orgánem podle zákona o ochraně ovzduší v oblasti přestupků fyzických osob jsou obecní úřady obcí s rozšířenou působností. Zákon jim dává za povinnost dohlížet nad dodržováním povinností provozovatelů kotlů v domácnostech, například pravidelnou kontrolou technického stavu a provozu kotle, jež se musí provádět každé tři roky. Cílem kontrol bude co nejrychlejší náprava, pokud ji provozovatel kotle nezajistí, vystavuje se poměrně vysoké pokutě. Bc. Tereza Klozová, DiS. Nedávno byla dokončena plánovaná oprava hrobky místního stavitele Aloise Jedličky. V předchozích příspěvcích týkajících se městských hřbitovů jsme vás informovali o plánech oprav několika hrobů a hrobek, které městské zastupitelstvo na svém jednání v loňském roce zařadilo do vybraného seznamu a označilo je jako Čestné hroby. Jedná se o místa posledního odpočinku významných obyvatel Nového Bydžova, kteří se historicky zasloužili o jeho rozkvět jak po architektonické, vědecké, umělecké či jiné stránce. Jedním z takových míst je i rodinná hrobka novobydžovského stavitele Aloise Jedličky a jeho příbuzných – rodiny Havelkových a Rejthárkových. Hrobové místo je již více než 18 let opuštěno a poslední vlastník hrobky bohužel zemřel bez dědiců. V takových případech je město Nový Bydžov povinno učinit na své náklady opatření směřující k zachování pietnosti a důstojnosti hrobového místa. Alois Jedlička (9. 3.1853–28. 6. 1917) byl stejně jako jeho bratr Oldřich stavite- Hrobka novobydžovského stavitele Aloise Jedličky opravena lem a geometrem. Do historie města se nesmazatelně zapsal jako zhotovitel několika významných městských dominant. Podle plánů známého pražského architekta Josefa Mockera prováděl stavbu hřbitovní kostela Sedmibolestné Matky Boží. Jedná se o novogotickou jednolodní stavbu s opěrnými pilíři a hranolovou jehlancovou věží. Základní kámen ke stavbě byl položen 28. 9. 1898 a dostavěný kostel byl vysvěcen 22. 9. 1901. Další stavbou, na které se podílel, je neorenesanční Okresní dům (dnes Domov mládeže) v ul. Jos. Jungmanna. Budova z r. 1899 je dílem architekta Jana Vejrycha a je chráněna jako kulturní památka ČR. V neposlední řadě musíme zmínit secesní budovu Spořitelny a městského muzea, tvořící jednu z dominant Masarykova náměstí, kterou rovněž zhotovil dle plánů architekta Jana Vejrycha z r. 1906. Je rovněž na seznamu kulturních památek ČR. A. Jedlička také vypracoval projekt a řídil stavební práce při budování kaple zasvěcené Nejsvětějšímu Srdci Páně v nedalekém Prasku. Kaple byla vybudována ze sbírek dobrodinců a nákladů obce, v jejímž majetku a správě je dodnes. Proč jsme se rozhodli k opravě? Hrobka Aloise Jedličky byla správou hřbitova a místním kameníkem panem Markem vybrána k opravě jako jedna z prioritních, protože její stav byl již v pokročilém stádiu rozpadu. Krycí teracová deska a tzv. „věnec“ kolem vstupu do hrobky byl značně poškozený a části kamene se propadaly dovnitř vyzděné hrobky a hrozil další nebezpečný rozklad. Z tohoto důvodu byl vchod do hrobky kvůli celkové stabilitě zapečetěn a navrch položena nová žulová deska. Středový pískovcový pomník s křížem byl zachován. Celková cena opravy činila 145 000 Kč. Vyjádření 1. místostarosty Ing. Martina Kořínka: „Jsem velice rád, že se ve spolupráci s městským muzeem a správou hřbitovů podařilo sestavit seznam hrobů, které zastupitelstvo označilo svým usnesením za čestné a které budou podléhat režimu péče pro ně určené. Cesta ke kompromisu nebyla lehká, neboť cenných náhrobků s vazbou na významné osobnosti máme více než sto, ale s ohledem na zkušenosti z okolních měst a možností městského rozpočtu bylo pro první fázi vybráno 22 náhrobků. Vznikla samostatná položka v rámci struktury rozpočtu, kde budou každoročně alokovány prostředky zhruba ve výši 200 000 Kč na opravu nebo renovaci těchto pietních míst. Několik desítek tisíc nově dostaneme i od obcí, které nemají vlastní hřbitov, a na našich místech posledního odpočinku pohřbívají své zemřelé jejich občané. Vybrané prostředky se tímto vrátí do systému péče o hroby.“ Tomáš Aubus Ing. Martin Kořínek 4 Stav před opravou
Strana 5
5 Městský úřad Ze zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA 27. března RM schválila: Smlouvu o podnájmu pozemku st. parc. č. 1546 – zastavěná plocha a nádvoří a části poz. 756/3 – ostatní plocha, za účelem uskladnění staveb. mater. nebo části zeminy v souvislosti se stavbou domova pro seniory, mezi městem NB a Oblastní nemocnicí Jičín a. s. od 1. 4. 2024 do 30. 11. 2025 Organizační zajištění akce Oslavy 150. Výročí založení gymnázia a 135. Studentská merenda Smlouva o výpůjčce mezi městem NB a Galerií u sv. Jakuba z. s. pro výstavu Bydžovské baroko Aktualizaci Vnitřní směrnice VS/23 – Ceníky Realizaci partnerství na akci Jarní slavnosti cibulovin se společností Verver Export, zastoupenou spol. FLORAVIL, s. r. o. O čem jednala RADA MĚSTA 20. 5. a 3. 6. Smlouvu o partnerství mezi městem NB a Klubem přátel vojenské historie 98 z. s. pro pořádání akce Mobilizace 1914 přijetí dotace na IT vybavení pro stavební úřady ve výši 275 tis. Kč Odměny žáků a studentů dle návrhu Vzdělávací komise RM RM doporučila: Zastupitelstvu města NB schválit úpravu rozpočtu č. 2/2024 dle předloženého návrhu; schválit uzavření Smlouvy o upsání akcií dle předloženého návrhu; schválit Zápis o vnesení (předání) nepeněžitého vkladu dle návrhu; neschválit záměr výkupu pozemku parc. č. 611, v katastr. území Skochovice, z vlastnictví V. Skácelové Zastupitelstvu města NB schválit mimořádnou odměnu starostovi a místostarostům; schválit účetní závěrku města NB za r. 2023; schválit převod hospodářského výsledku ve výši 62 414 467,41 Kč na účet 432 – výsledek hospodaření předcházejících období; schválit závěrečný účet města NB za r. 2023 a vyjádřit souhlas s celoročním hospodařením bez výhrad; schválit úpravu rozpočtu č. 3/2024 dle předloženého návrhu. RM vzala na vědomí: Vyhodnocení OH (odpadového hospodářství) města NB za r. 2023 Zápisy z jednání komisí RM Petici za možnost částečného stání na chodníku po obou stranách ul. Fügnerova. RM souhlasila: s použitím prostředků incest. fondu ve výši 247 800 Kč na nákup keramické pece pro DDM. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Zasedání zastupitelstva konané 27. května nebylo svým rozsahem příliš bohaté, ale na programu mělo body, které bylo třeba projednat, abychom mohli realizovat velké investiční akce. Jednalo se zejména o úpravu rozpočtu, která obsahovala položku 10 mil. Kč na předfi - nancování akce opravy Dukelské třídy. Ta již započala frézováním vozovky. Dotace od KHK přijde až po dokončení díla. Dalším podstatným bodem s dopadem na občany bylo přijetí Obecně závazné vyhlášky, kterou se ruší předešlá č. 2/2022, o stanovení koefi cientu pro výpočet daně z nemovitých věcí. V jiném článku jsem již avizoval, že město nebude navyšovat koefi cienty pro výpočet daně z nemovitých věcí, jak zákon umožňuje, pouze došlo ke srovnání města a jeho místních částí, kde byly koefi cienty zrušeny. Bohužel k nárůstu daně na téměř dvojnásobek došlo, ale ze strany státu, který nám obcím a městům zase sebral část výnosu z DPH a nechal si ji pro sebe. Na programu bylo rovněž vyhodnocení odpadového hospodářství města. V jiném článku vysvětluji, jak na tom jsme a co nás v odpadovém hospodářství čeká. Bohužel dopady zelené politiky pocítíme v našich peněženkách i v tomto segmentu. Zastupitelstvo tentokrát neschválilo výkup pozemku od společnosti Wienerberger – významný krajinný prvek Hliniště Metličany, nicméně MěÚ dostal za úkol, aby zajistil vyšší ochranu tohoto unikátního území prostřednictvím legislativy. Jelikož byla dokončena kanalizace v ul. Bratří Mádlů za 176 000 Kč, došlo k upsání akcií společnosti VAK v počtu 176 ks, tzn. v hodnotě 1 000 Kč/akcie. Město je třetím největším akcionářem VAKu. ZM schválilo: Úpravu rozpočtu č. 2/2024 dle předloženého návrhu Smlouvu o upsání akcií mezi společností VaK HK, a. s. a městem NB. ZM neschválilo: záměr výkupu pozemků parc. č. 1320/6 a parc. č. 2631/9, oba v katastr. území NB, od společnosti Wienerberger s. r. o. ZM vzalo na vědomí: Zápis z 9. jednání Kontrol. výboru ZM Vyhodnocení OH (odpadového hospodářství) města NB za r. 2023 Zápisy z komisí Rady města NB. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Sociálně aktivizační služba pro rodiny s dětmi Uplynulý měsíc se nesl, mimo běžnou práci s rodinami, v duchu školení, stáže a návštěvy akce v JD, kterou pořádala ZŠ V. Kl. Klicpery. Běžnou prací je myšlena pomoc a podpora rodin, které se nacházejí v obtížné životní situaci. Může se jednat např. o výchovné a školní potíže dětí, nezaměstnanost rodičů a s tím spojenou fi nanční nedostatečností, nevyhovující bytové podmínky a bohužel i závislostní chování rodičů. Na školení pracovnice získaly nové pohledy na situace v rodinách a jejich řešení. Školení bylo založeno na práci s kazuistikami a některé postupy mohou pracovnice aplikovat i na vlastní případy. Stáž se konala v Labyrintu ve Dvoře Králové, kde měly pracovnice možnost nahlédnout pod pokličku kolegyním. A nakonec k akci v Jiráskově divadle. Moc si vážíme pozvání do poroty. Žáci a učitelé Klicperky sehráli zábavná i poučná představení. SAS najdete na MěÚ v Novém Bydžově od pondělí do čtvrtka (po 8–16 hod., út–čt do 11 hod.). Je možná též osobní návštěva u vás. Kontakt: e-mail jirankova@novybydzov.cz, havlinova@novabydzov.cz nebo na tel. 778 716 331 a messenger Sociálně Aktivizační Služba (Nový Bydžov). Bc. Veronika Jiránková SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození [skryto] Úmrtí Jana Horáková (85 let) Františka Maxová (82 let) Emilie Hrešková (81 let) Jiří Kryšpín (48 let) Dáša Hrubá (76 let) Miroslav Říha (75 let) Hana Skalická (82 let) Milena Vacková (78 let) Eva Javůrková (74 let)
Strana 6
6 Městský úřad Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE 1. 5., 6.30 hod. – nahlášen pohyb koně na Metličanech. Po příjezdu strážníků na místo bylo nutno řídit dopravu; proběhl rovněž nezdařený pokus o odchyt. Zvíře bylo drženo na zeleni u vozovky do příchodu majitelek. 2. 5., 18.45 hod. – hlídka MP u hádky většího počtu Romů před vjezdem na dvůr MěÚ. Spor vyústil ve strkanici a vzájemné vyhrožování. Hlídka MP přivolala PČR na místo události, kde obě skupiny na sebe chtěly vzájemně podat trestní oznámení. Policie zapsala jména výtržníků, které pozvala k podání vysvětlení. Obě skupiny dále postávaly cca 20 metrů od sebe; MP vše monitorovala pro případ dalšího napadání. 4. 5., 17.13 hod. – nahlášeno, že v ul. Julia Fučíka je vyfrézovaná vozovka bez dopravního značení. Hlídka MP na místě zjistila, že se jedná o oprávněnou stížnost a kontaktovala ředitele TS. Ten uvedl, že vozovka měla být již kompletně opravena. Opravu prováděla soukromá firma, která měla zajistit veškeré značení. 22.31 hod. – žádost PČR o spolupráci při řešení stížnosti z restaurace U Stolinů. Pohádali se zde hosté a majitel se obával, aby nebylo demolováno vybavení, k čemuž nakonec nedošlo. 5. 5., 20.11 hod. – stížnost ženy, že se ve vjezdu do bytového domu na náměstí zdržuje větší skupinka dětí tmavé pleti a ona se nemůže s vozidlem dostat do garáže. Po příjezdu hlídky na místo se zde skutečně nacházela skupinka dětí, ukrývající se před deštěm. Všichni poučeni a vykázáni. 6. 5., 0 hod. – žádost PČR o asistenci na Masarykově náměstí, kde mělo dojít k údajnému fyzickému napadení mezi ukrajinsky hovořícími osobami. Po příchodu na místo byly zjištěny poškozené dveře u bytu, jehož nájemnice uvedla, že dveře byly poškozeny ranou pěstí a několika ranami kladivem od nájemníka z protějšího bytu. Spor údajně vznikl následkem neopětované náklonnosti souseda k poškozené. Po zaklepání otevřel násilník dveře bytu s kladivem v ruce. Na výzvu hlídky MP jej však ihned odložil s tvrzením, že měl strach, kdo na něj v tuto pozdní noční hodinu klepe. Přítomný policista jej podrobil testu na přítomnost alkoholu v dechu, který vyšel s výsledkem 2,25 ‰. Věc si k došetření převzala PČR. 0.55 hod. – na kostele sv. Vavřince začal bít zvon. Jelikož zvonění neustávalo, hlídka MP kontaktovala faráře. Ten strážníkovi oznámil, že se nenachází v Bydžově a cesta mu potrvá asi 40 minut. Ve 2.05 hod. se dostavil, odpojil pojistky a nastal klid. 7. 5., 9.58 hod. – na krizovou linku oznámila PČR, že ve vysočanské škole je spuštěn alarm, přítomna je osoba v ohrožení života (po mrtvici), proto je nutno přistoupit k násilnému vniknutí do bytu. Na místě záchranka, PČR, HZS. Informován krizový pracovník MěÚ. 20.53 hod. – telefonicky nahlášeno, že na Masarykově náměstí rozbil muž vitrínu u východu z restaurace Na Půdě. Na místě události předala pronajímatelku restaurace strážníkům výtržníka k dalším úkonům. Policií byla provedena dechová zkouška s výsledkem 2,30 ‰ a test na drogy s negativním výsledkem. Hlídka MP provedla převoz opilce na PZS HK. 8. 5., 5.08 hod. – muž nahlásil, že cestou kolem zimního stadionu zaslechl kohosi, jak křičí z křoví na ženu, že ji zabije a hodí do vody. Hlídka na místě zjistila pohyb podnapilého páru. Po posouzení situace, kdy nechtěl nikdo nic oznamovat a pár se vzdálil směrem k městu, strážníci odjeli. 9. 5., 13.05 hod. – žádost PČR o spolupráci při pátrání po pohřešované osobě; jednalo se o částečně dementní, dezorientovanou ženu. Po obdržení informace strážník informoval i APK a provedl kontrolu města. Ve 14.50 hod. informace od APK, že hledanou osobu nalezla v ul. Turkova. 15.15 hod. – stížnost SMS na krizovou linku, že Romové nadávají na skateparku. Na místě se hlídce přihlásil malý chlapec, který sdělil, že se dětí zeptal, kolik je hodin, a ony mu začaly nadávat. Na místě se nacházely dvě romské děti, které zde dělaly, dle sdělení ostatních, nepořádek. Vykázáni byli všichni, kteří zde nesportovali. 10. 5., 14.20 hod. – nahlášeno, že se v Chudonicích, na křižovatce ul. Polní a Revoluční tř., nachází ležící muž, který se nehýbe a nekomunikuje. Po příjezdu hlídky MP na místo se muž z Chlumce n. C. nedokázal podrobit orientační dechové zkoušce. Komunikoval, nebyl agresivní a strážníkům sdělil, že půjde na vlak, jak také učinil lehce vrávoravou chůzí. Hlídka pro jistotu místo za pár minut opět zkontrolovala. Na křižovatce v těsné blízkosti hlavní silnice opět nalezla na zemi spícího ochmelku. Na místo se dostavila hlídka PČR. Nešťastník opět zdárně komunikoval, nejevil žádné známky zranění a byl schopen chůze, proto nebylo třeba volat záchranku. Policisty i strážníky byl poučen, aby se nezdržoval v blízkosti hlavní silnice, a on hlídkám přislíbil, že tak učiní a půjde polními cestami domů. 18 hod. – žádost PČR o zjištění skutečného stavu věcí k oznámení, že na Masarykové náměstí je odemčená Lékárna u Marka, kde se nikdo nenachází. Hlídka zjistila neuzamčené vchodové dveře, vyrozuměla vedoucí provozovny a za její přítomnosti provedla kontrolu objektu, bez zjištěných závad. 11. 5., 18.25 hod. – telefonicky oznámeno, že u papírnictví v Jánské ul. se nachází skupinka lidí a je delší dobu velice hlučná. Po příjezdu na místo se zde nacházeli čtyři muži, kteří po upozornění hlídky místo opustili. 17. 5., 12.29 hod. – APK přinesl na služebnu MP nalezenou peněženku. Z MKDS byl zjištěn majitel, který směřoval do SŠTŘ. Tam bylo telefonicky potvrzeno, že se jedná o jejich žáka. Po předání peněženky bylo nálezci vyplaceno nálezné ve výši 200 Kč. 23.18 hod. – telefonicky oznámeno na krizovou linku, že se v parku u památníku nachází ležící osoba. Po příjezdu hlídky MP zjištěn muž, zřejmě pod vlivem alkoholu, který nebyl schopen koordinovat své pohyby. Když jej strážníci chtěli odvést na LSPP NB, začal se vzpouzet a byl agresivní. Z rozhodnutí službukonajícího lékaře byl převezen na protialkoholní záchytnou stanici v HK. 18. 5., 1.10 hod. – telefonicky na kriz. linku oznámeno, že před restaurací U Stolinů došlo k potyčce několika ukrajinsky hovořících osob; jeden ze zúčastněných měl dostat několik kopanců do oblasti hlavy. Po příjezdu hlídky se na místě nacházeli dva muži a čtyři ženy ukrajinské národnosti. Jedna z žen byla poraněna na kotníku pravé nohy, na kterou se nemohla postavit. MP přivolala záchranku. K poranění se přiznal muž, s tím, že jej poškozená několikrát odstrčila a slovně ho napadala. Po několika minutách se na místo dostavila i PČR. 21. 5., 20 hod. – APK oznámili hlídce dvě ukrajinské děti, které se potulují po náměstí a již čtyřikrát byly přistiženy obsluhou večerky při krádeži. Strážníci děti doprovodili do místa bydliště NB, kde však nebyl nikdo přítomen. Na otázku, kde je matka, odpověděly, že v práci. Matka později hlídce sdělila, že je samoživitelka a děti musí občas nechat samotné doma i přes noc. Dále bylo zjištěno, že obě děti nemají obvodního lékaře. Další postup bude řešen se zaměstnanci OSPOD MěÚ NB. 23. 5., 13.30 hod. – nahlášeno odstavené vozidlo, ve kterém se nacházelo malé dítě. Hlídka MP na místě vozidlo zajistila proti krádeži a počkala na příchod majitele. Řidička (matka) se dostavila po 5 minutách. Uvedla, že musela odvést starší dítě na výuku a auto ponechala nastartované z důvodu puštěné klimatizace. Byla poučena ohledně opuštění dítěte v takovéto situaci. 25. 5., 23.40 hod. – stížnost na hluk z provozovny v Hradební ul. Po příjezdu na místo z otevřených dveří provozovny vycházela hlasitá hudba. Po domluvě s majitelem, že dveře zůstanou zavřené, se již stížnost neopakovala. 27. 5., 21.43 hod. – žádost o poskytnutí pomoci ženě v pečovatelském domě v ul. Karla IV. Hlídka na místě zjistila v pokoji sedící ženu, která uvedla, že spadla na zem a že by potřebovala položit na postel. Žena sdělila, že ji nic nebolí, jen se jí zatočila
Strana 7
7 Městský úřad hlava. Strážníci ji pomohli do postele s poučením, aby v případě nevolnosti přivolala záchrannou službu, MP či PČR. 29. 5., 15.49 hod. – nahlášeno zdravotní sestrou z interního oddělení nemocnice, že jim odešel pacient. Údajně se nachází za benzinkou Orlen a pravděpodobně směřuje do obce Měník. Hlídka pacienta nalezla v ul. Humburská; s hlídkou spolupracoval a dobrovolně se nechal odvézt zpět do nemocnice. Matěj Novotný 2. místostarosta Člověče, jdeme na jedno! Nejen na jedno, ale hlavně na návštěvu Královských věnných měst vás zve další letní magazín KVM! Inspirujte se nabídkou na výlety a dobrodružství, ať už si vyberete k návštěvě jedno z devíti měst nebo všechna. Brány měst – Dvůr Králové n. L., Hradec Králové, Chrudim, Jaroměř, Mělník, Nový Bydžov, Polička, Trutnov a Vysoké Mýto – jsou otevřené! A když budete unaveni, načerpejte osvěžení v jednom z pivovarů, která města nabízejí, a ochutnejte místní piva. A soutěžte! V informačních centrech sbírejte razítka KVM; až jich budete mít alespoň pět z pěti návštěv těchto měst, vyplňte soutěžní kupon, který je součástí letního magazínu, a odešlete na info@vennamesta.cz. Užijte si léto v Královských věnných městech i pivo věnné! Pavlína Vlasáková referent organizačního odboru JARNÍ SOUTĚŽNÍ SEZÓNA DIAMONDS Po úspěšném výjezdu do Řecka se taneční skupina Diamonds soustředila na soutěže v České republice. Naše nejmenší děti s choreografií Domorodkyně, náš hobby tým kadetek se sestavou Zloba, profi kadetky se svou Podstatou života a juniorky jako Pávice se zúčastnily MIA festivalu. Z několika soutěží jsme si přivezli spoustu cenných medailí, diplomů a titulů. Při "zlatém víkendu", kdy bodovali i naši hokejisté, přivezly všechny naše choreografie do Nového Bydžova pět zlatých medailí! V Mladé Boleslavi Domorodkyně získaly "Divokou kartu" a probojovaly se až na Grandfinále do pražské Lucerny, kde postoupily mezi TOP pět choreografií a na takto velké soutěži získaly bramborovou medaili. Jedná se o neuvěřitelný úspěch, jelikož to byla pro všechny tyto děti první postupová soutěž v životě. Podstata života si zde získala porotu natolik, že ji ocenila titulem "Absolutního vítěze" a také postupem přímo do Grandfinále v Lucerně, kde za úžasné atmosféry kadetky vybojovaly druhé místo! Dále se profi kadetky s Podstatou života a seniorky se Zvrácenou hrou zúčastnily celorepublikové postupové soutěže Czech dance tour, kde přes regionální a oblastní kola postoupily až na Mistrovství České republiky. Obě choreografie získaly titul mistryň republiky a postup na Mistrovství světa WDA Dance and Fitness World Championchips 2024 v Budapešti! A právě odtud jsou naše nejaktuálnější zprávy! JSME DVOJNÁSOBNÍ MISTŘI SVĚTA SE SPECIÁLNÍM TITULEM ZA CHOREOGRAFII A TECHNIKU TANCE! Mgr. Lenka Syrová JUDr. Vladimír Fišera oslavil 95. narozeniny V úterý 4. června zástupci novobydžovské kultury popřáli Vladimírovi Fišerovi k jubilejním 95. narozeninám. JUDr. Vladimír Fišera je absolventem Novobydžovského gymnázia. Působil přes 40 let jako advokát České národní banky. Je synem Josefa Fišery, hudebního skladatele z Nového Bydžova, kterému je věnován festival dechové hudby Fišerův Bydžov. Stále aktivně se podílí na přípravách festivalu a také se zapojuje do kulturního dění, zejména v oblasti dechové hudby. Zleva: Filip Schovánek, Petr Kruliš, Pavlína Vlasáková, Vladimír Fišera, Ladislav Klouček
Strana 8
8 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Milí přátelé divadla, mé dnešní povídání bude hodně tematické a týká se převážně cyklu Abonmá na novou sezonu 2024/25. Ve čtvrtek 20. června jste měli možnost zhlédnout poslední abonentní představení letošní divadelní sezony, skvělou krimi parodii 39 STUPŇŮ Městského divadla Kladno, kterou jste si určitě náramně užili. Novou sezonu zahájí 25. září pražské Divadlo Na Jezerce báječnou současnou inscenací Matěje Balcara, komedií OBČAN PRVNÍ JAKOSTI, která si pohrává s myšlenkou, komu dát či odebrat volební právo a jakým způsobem se tohoto výsledku dobrat. V dalších měsících budou následovat dramata či komedie několika oblastních divadel (u domácích diváků již osvědčených i těch nových) a několika zavedených pražských scén, která přivedou na našem jevišti řadu známých tváří. Poměr „oblastí“ a „Prahy“ je hezky česky řečeno halb und halb, tedy pět představení oblastních divadel a pět pražských. Myslím, že i v této nové sezoně se máte nač těšit. Závěrem úvodu bych ještě rád poděkoval vám všem, kteří jste pečlivě a pravdivě vyplnili ve čtvrtek 20. června náš anketní lístek týkající se všech 10 abonentních titulů právě skončené sezony. Výsledky této ankety zveřejním v příštím vydání tohoto novobydžovského periodika. Informace o nové abonentní sezoně Abonentní cyklus na sezonu 2024/2025 obsahuje stejně jako v předchozích letech celkem 10 divadelních představení profesionálních souborů z Prahy i českých oblastních divadel. První z nich se odehraje ve středu 25. září, poslední pak v červnu příštího roku. Stávající předplatitelé mohou do 15. srpna vrátit letošní abonentku (pokud tak neučinili již 20. června) a zároveň požádat o novou, kterou lze po domluvě v pokladně uhradit až do první půli září. Ti z vás, kteří uhradí abonentku do 31. srpna, obdrží stejně jako v předchozích letech jako dárek 1 volnou vstupenku na filmové představení dle vlastního výběru v době od 1. září do 31. října. Dobrou zprávou pro zájemce o permanentky je fakt, že se jejich cena oproti loňsku nezměnila. Držitelé abonentek či noví zájemci do 1.–8. řady a do loží uhradí 2 800 Kč, zájemci o ostatní místa pak 2 400 Kč. Držitelé průkazu ZTP a též studenti mají opět 50% slevu, uhradí tedy 1 400 Kč (respektive 1 200 Kč), tyto 2 typy abonentek jsou však tradičně nepřenosné, musí ji použít vždy pouze její majitel. Výčet všech nových abonentních představení najdete na konci tohoto článku. Filmová představení Nutno říci, že v posledních měsících je návštěvnost filmových představení v našem kině opravdu bídná. Mnoho filmů jsme odehráli jen pro hrstku diváků a mnoho filmů (leckdy zajímavých a kvalitních) jsme pro divácký nezájem neodehráli vůbec. Zároveň však musím dodat, že je tomu ve většině tuzemských kin v současné době podobně. A i přesto si budete moci zajít na filmové projekce také během letních měsíců v již klasickém módu, tedy první polovině července a druhé polovině srpna, aby nám zbyly s absencí diváků alespoň 3 týdny, které potřebujeme na mnohé práce technického charakteru. Během července se tak můžete těšit třeba na tyto tituly: animované dobrodružné komedie JÁ, PADOUCH 4 a V HLAVĚ 2 především pro dětské diváky, historický dobrodružný film HRABĚ MONTE CHRISTO pro milovníky klasických příběhů a hrdinů, české drama ZÁPIS- NÍK ALKOHOLIČKY s úžasnou a naprosto autentickou Terezou Ramba v hlavní roli, americkou romantickou komedii VEZMI MĚ NA MĚSÍC, novou komedii Jiřího Havelky ZAHRADNÍKŮV ROK nebo dobrodružný thriller TWISTERS. Jednou větou Již tradičně jsou v červenci a srpnu o hodinu posunuty začátky filmových projekcí ze 17 na 18 hodin u dětských a z 19 na 20 hodin u dospělých titulů. Otevírací doba pokladny během léta je také tradičně vždy pouze 1 hodinu před promítáním filmového představení podle aktuálního programu. Během srpnového pouťového víkendu můžete na horním sále divadla navštívit fotografickou výstavu, která poté potrvá až do 30. září. S přáním příjemně prožitého léta u vody, na horách, na kole nebo jakkoli jinak se s vámi těším na čtenou opět za měsíc. Bc. Petr Kruliš ABONMÁ 2024/25 JIRÁSKOVO DIVADLO Matěj Balcar: OBČAN PRVNÍ JAKOSTI 25. září 2024 – středa 19:00 Divadlo Na Jezerce Jeff Baron: NÁVŠTĚVY U PANA GREENA 9. října 2024 – středa 19:00 Městské divadlo Mladá Boleslav Richard Hooker, Tim Kelly, Věra Mašková: M*A*S*H 4. listopadu 2024 – pondělí 19:00 Vršovické divadlo Mana – Praha Albert Ramsdell Gurney: SYLVIE 9. prosince 2024 – pondělí 19:00 Agentura Familie a 3D Company Carlo Goldoni: SLUHA DVOU PÁNŮ 29. ledna 2025 – středa 19:00 Moravské divadlo Olomouc Tomáš Dianiška: BURIAN únor 2025 Divadlo F. X. Šaldy Liberec Philip LaZebnik, Kingsley Day: DOKONALÁ FRAŠKA 25. března 2025 – úterý 19:00 Komorní divadlo Kalich – Praha Didier Caron: FALEŠNÁ NOTA duben 2025 Divadlo v Řeznické – Praha Gabriela Preissová: JEJÍ PASTORKYŇA květen 2025 Klicperovo divadlo Hradec Králové Tomáš Dianiška: ŠPINARKA červen 2025 Divadlo Petra Bezruče – Ostrava
Strana 9
9 Kultura VÝHLED POŘADŮ JIRÁSKOVA DIVADLA FIŠERŮV BYDŽOV 2024 – 28. ročník 6. září – pátek 19:00 Zahajovací koncert 28. roč. Festivalu dechové hudby a následný sobotní program v parku. Hraje: Hudba Hradní stráže a Police ČR. Blažek / Podskalský / Illín / Hála: SVĚTÁCI 18. září – středa 19:00 Divadelní adaptace známé filmové komedie v podání DS HÁTA Praha. Režie: Lumír Olšovský. Vstupné: 480 Kč, senioři 430 Kč AŤ ŽIJÍ STRAŠIDLA! 22. září – neděle 16:00 Pohádkový muzikál plný strašidel, písniček a humoru. Hraje: Metropolitní divadlo Praha Dany Bartůňkové. Pohádka je vhodná pro děti od 3 do 10 let. Vstupné: 90 Kč TROŠKA HUMORU S TROŠKOU 23. září – pondělí 19:00 Zábavná talkshow oblíbeného režiséra a vypravěče Zdeňka Trošky plná veselých příhod z natáčení a ze života. Vstupné: 220 Kč, senioři 180 Kč SLAVNOSTI VÍNA V DIVADLE 5. října – sobota 13:00 – 20:00 Ochutnávka a prodej vín, prezentace vinařů, pochutiny k vínu... K dobré náladě zahraje cimbálová muzika z Moravy. Vstupné 100 Kč zahrnuje degustační vinnou sklenici. PŘEDSTAVUJEME BYDŽOVSKÉ AUTORY 11. října – pátek 19:00 DS Jirásek, tvůrčí skupina Trapas, uvádí komponovaný pořad – Jan Skalický: Zamordování hraběte Schwarbrechta + Petr Novotný: Písničky a poesie aneb Starej pes a noví kousci. Vstupné: 160 Kč, senioři 120 Kč Lukáš Pavlásek: PLANETA SLEPIC 16. října – středa 19:00 One man show Lukáše Pavláska. Přijďte se zasmát tomu, co znáte ze života. Přijďte se podívat na Planetu slepic! Pořádá: Agentura AURA– PONT, s.r.o. Vstupné: 320 Kč, senioři 280 Kč MUZIKÁL KRÁLOVSTVÍ Z LEDU 20. října – neděle 16:00 Jeden z největších dětských muzikálů v Česku na námět filmu Ledové Království. Pořádá: Divadlo STAR. Vhodné pro děti od 3 let. Délka: 70 minut + pauza. Jednotná cena: 350 Kč Techtle Mechtle: Speciální BEST OF NARO- ZENINOVÁ SHOW 21. října – pondělí 19:00 Strhující show v podání nejúspěšnějších českých travesti umělců a jejich tanečníků. Vstupné: 490 Kč v předprodeji, v den akce 540 Kč LENKA FILIPOVÁ – koncert 23. října – středa 19:00 Koncert oblíbené zpěvačky v rámci její podzimní tour. Hosté: Sean Barry – akordeon, keltská harfa, Jára Bárta – klavír, el. piano. Koncert pořádá VM ART production, s. r. o. Vstupné: 490 Kč, senioři 440 Kč Není běžné, aby průvodce koncertu, který se konal v kostele Sedmibolestné Matky Boží v sobotním odpoledni 1. června, psal o jeho průběhu zprávu. Pokusím se tedy o něco jiného – o krátkou reflexi tohoto uměleckého setkání, při němž mne překvapil plně zaplněný prostor chrámové lodi posluchači, kteří si přišli vyposlechnuti krásnou hudbu, interpretovanou Novobydžovským chrámovým sborem, řízeným jeho uměleckou vedoucí Lenkou Noskovou. Vždyť krátce předtím se konaly v našem městě v rámci festivalu Svěcení/ný Jara tři koncerty… Poslední z nich v pátek 31. května. Prokazuje se tu tak umělecký potenciál města, jehož obyvatelé sdílí po několik dnů kulturní zážitky vysoké úrovně. Ostatně o týden později se to potvrdilo při hojně navštívené a i duchovně prožívané Noci kostelů. Ocenění hodná byla dramaturgie koncertu. Rozklenutá od výběru Dvořákových Biblických písní, vrcholného mistrova díla, k ukázkám z jeho Moravských dvojzpěvů, které naopak stály v počátku jeho hvězdné kariéry. Interpretované navíc v úpravě jeho přítele Leoše Janáčka, z jehož odkazu také zazněly dvě Ukval- Koncert k Roku české hudby ské písně. Vokální část koncertu doplnila interpretace Bortnianského Tebe poem, prubířského kamene každého sborového tělesa, a Mozartova Ave verum. Napsat, že o klavírní doprovod se postaral Daniel Knut Pernet, by nevystihlo onu vzájemnou a tolik důležitou propojenost, s níž se podílel na celkovém vyznění sobotního hudebního podvečera. Patřila mu dvě sólová vystoupení, varhaní sóla: 3. věta (Allegro maestoso e vivace) ze Sonáty č. 2 c-moll Felixe Mendelssohna-Bartholdyho. A pro ne-varhaníky dramaturgicky objevná Toccata prima od George Muffata. Obé interpretoval v akusticky opulentním prostoru kostela s naprostou interpretační jistotou. Novobydžovský chrámový sbor se všemi svými účinkujícími tak důstojně připomenul a oslavil Rok české hudby 2024. A to způsobem zdánlivě neokázalým, pokud bychom toto setkání poměřovali akcemi, za nimiž stojí velké instituce a jsou financovány z rozpočtů a grantů. Sešli se na něm ale interpreti a posluchači, kteří společné prožívání hudby, jakožto vzájemného uměleckého zážitku, pokládají za důležitou součást nejen společenského života. A to sakra není málo, dodávám již mimo prostory sakrální stavby. Mgr. Martin Tichý Galerii u sv. Jakuba v kostele na Metličanech KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY VÝSTAVY OBRAZŮ Přijďte a získejte hlubší vhled do světa umění, obrazů, ale i života malířů. sobota 20. 7. od 15 hod., sobota 24. 8. od 15 hod. KONCERT Na základě velkých a kladných ohlasů z posledního koncertu v naší galerii jsme pro milovníky hudby, ale hlavně klasické kytary připravili exkluzivní koncert vynikajícího světově uznávaného hráče na klasickou kytaru Lukáše Sommera, který nás provede díly klasiků, ale i trendy současné tvorby. sobota 28. 9. od 17 hod. cena vstupenky 250 Kč rezervace – jakubgalerie@volny.cz
Strana 10
10 Kultura Začalo to telefonátem nechanického sbormistra Petra Semeráka, zda bychom byli ochotni se spolupodílet a vystoupit na koncertě sborů v rámci 25. ročníku jejich festiválku. Festiválek se neodehrává pouze na jednom místě a při jednom koncertu. Snahou je vždy přenést radost i do blízkých míst regionu. Takže díky spolku Laurentius, ale především novobydžovským nadšeným zpěvákům, bylo možno přistoupit k realizaci. Termín byl daný, volba repertoáru svobodná, sbormistři dokázali najít pro věc Nechanický Festiválek i v Novém Bydžově společnou řeč, důstojné koncertní prostory se nabízejí v místní novogotické architektonické perle v kostele Sedmibolestné Matky Boží, a koncert sborů byl na spadnutí. Dne 25. května necelou hodinu před koncertem vyklopil autobus před kostelem více než 40 sborových nadšenců s jejich sbormistry. A protože bývá dobrým zvykem každé sborové setkání završit společnou skladbou, hned jsme dostali do mobilu noty k závěrečné skladbě. Pěkně zostra! Ale i díky tomu šlo do světa nejkrásnější a nejvroucnější poselství sborů Cantilo Jevíčko se sbormistrem Martinem Kouřilem, X-TETu z Rychnova n. Kn. pod vedením Dagmar Zemánkové a našeho Novobydžovského chrámového sboru s Lenkou Noskovou, What a wonderfull Word autorů G. D. Wiess / B. Thiele. Jaký to nádherný svět! Neutuchající nadšení, prýštící elán, všeobjímající radost – to je muzika. Muzika veselá i smutná, láskyplná i utěšující, rozverná i klidnící. Kdo zažil, pochopí. A rád si znovu přijde pro úsměv na tváři, pohlazení po duši a radost v srdci. Díky za setkání! Zdeňka Rudolfová Ve dnech 9. – 12. 6. se studentky U3V pod vedením pí Aleny Orlové a doplněné místními Sokolkami vedenými pí Věrkou Kubelkovou účastnily zájezdu do partnerského města BREZNA na Slovensku. Zájezd byl organizován MěÚ NB a za finanční podpory na dopravu mohl být naplněn záměr – sejít se se studenty U3V konzultačního střediska v Brezně. Dostalo se nám vřelého přivítání představiteli města – primátorem Tomášem Abelem, pí Jankou Lemberkovou a p. Andrejem Barančikem i zástupci seniorského klubu města Brezna, vedeného pí Katarinou Kokavčovou a samozřejmě i členkami U3V tamního KS. Po prezentaci činností jednotlivých klubů představila i naše činnosti v oblasti péče o seniory pí Marie Novotná, předsedkyně klubu seniorů, a pí Věra Kubelková za Sokolky. Program byl velmi bohatý, ale i někdy náročný. Zhlédly jsme několik muzeí, synagogu, městskou věž (ta za příkladnou obnovu získala prestižní ocenění FENIX – kulturní památka roku) a prohlédly jsme město z různých směrů. Další den nás čekala návštěva oblasti Zbojské, ukázky výroby sýra, brynzy, uzených specialit včetně ochutnávek a pohoštění v salaši v překrásné přírodě Horehroní v blízkosti Nízkých Tater. Završeno bylo vycházkou pro zdatnější seniorky na rozhlednu Zbojská. Rozlučkový večer ukončil naši návštěvu v nově vybudované kavárně NOSTALGIA příjemný program za doprovodu hudební produkce Duo Mirka a Ondrej. Věřte, že jsme se všechny moc pěkně pobavily – naši přátelé ze Slovenska nenechali nikoho sedět a tanec byl bujarý až do 22.30 hodin. Na závěr slova jedné z účastnic, pí Evy Kinčlové: „Chtěla bych jako účastnice partnerského zájezdu do města Brezna poděkovat pí Marcele Česákové za město Nový Bydžov a pí Aleně Orlové za U3V za skvělou organizaci zájezdu. Dále až za dojemnou péči o nás ze strany slovenských přátel. Je skvělé, že tyto kontakty stále trvají. My se budeme jistě snažit, až k nám slovenští seniorští partneři přijedou, jim též připravit krásný program a pobyt.“ Alena Orlová a Eva Kinčlová Dne 20. 5. se uskutečnila promoce U3V pro 12 absolventů na České zemědělské univerzitě v Praze. Vlakem se vydaly studentky (jeden student pro nemoc nejel) pro absolventské ocenění a s tím spojený ceremoniál průběhu promoce v aule ČZU. Za účasti děkana Provozně ekonomické fakulty a dalších profesorských členů nám byla předána Osvědčení o absolutoriu. Pro přítomné naše studenty Univerzita třetího věku, konzultační středisko v Novém Bydžově se představuje (i jiných konzultačních středisek z měst celé ČR) je to velký zážitek. Po obědě v místní menze jsme pokračovaly metrem na Vyšehrad a užily si krásný slunný den prohlídkou památek, vyhlídkami na město a i posezení v kavárničce. Vyšehrad nám z pohledu historie i ukázkou zajímavostí doplnila pí Iva Šindlerová. Děkujeme. Tutor U3V Alena Orlová
Strana 11
11 NOVÉ KNIHY V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Česká próza PAST Autor František Niedl Nakladatelství MOBA (Moravská bastei) 2024, 2. vydání Válka nezná vítězů, jenom poražených. A kdo je v ní hrdinou a kdo obětí? Románem se jako červená nit odvíjejí životní příběhy tří hlavních postav. Georga von Wasserhof, majora wehrmachtu, který zažil běsnění u Stalingradu a těsně před jeho pádem byl odvolán do Berlína. Kapitána německé ponorky Kurta Tallera, vyplouvajícího s vlčími smečkami do vod nemilosrdného Atlantiku potápět plavidla spojeneckých konvojů, s nimiž nacházejí smrt na dně moře stovky a tisíce lidí, mnohdy nevinných civilistů, a kapitána britské válečné lodě Harryho Holma, který naopak tyto konvoje chrání. Co nakonec svede tyto tři muže dohromady, kdy jsou si navzájem nepřáteli a zároveň jsou jejich životy závislé na tom druhém? Je to jen zpravodajská hra se smrtí mezi německými a britskými tajnými službami? Román o tom, že i vítězové válek jsou zároveň poraženými. Světová próza TICHÉ HLASY Autor Patricia Gibney Nakladatelství Kalibr 2024 Rachel Mullenová byla zavražděna, a když inspektorka Lottie Parkerová objeví v jejím hrdle skleněný střep, obává se, že může jít o oběť sériového vraha. Noc předtím byla dívka na večírku v nové luxusní restauraci a Lottie znepokojuje, že Rachelina kabelka a klíče zmizely a že nikdo z účastníků party ji neviděl odcházet. Když už si Lottie myslí, že má stopu, naplní se její nejhorší obavy: byla nalezena další žena... se střepem v krku. Jenže mladá lékařka nebyla hostem večírku, takže je Lottie pořád na začátku. A pak se ztratí její snoubenec Boyd. Dokáže Lottie proniknout do mysli zvráceného vraha dřív, než bude pozdě? Nebo bude muž, jehož miluje, navždy umlčen? Naučná literatura PSYCHOLOŽKY V ŽUPANU Autor K. Peruth, T. Jirotka Beníčková Nakladatelství Portál 2024 Kniha dvou mladých psycholožek a autorek stejnojmenného podcastu přibližuje širší veřejnosti psychologii a péči o duševní zdraví skrze aktuální problémy a praktická doporučení. Přináší čtenářům jednotlivá odborná témata autenticky a uvolněně, přičemž se vždy opírá o evidence-based výzkumy a doporučení. Pomáhá udělat si jasno v otázkách, které se týkají náš všech, kdo žijeme ve 21. století a ve světě sociálních sítí, nových médií, změn a krizí. Díky zkušenostem z psychologické a psychoterapeutické praxe přibližuje témata skrze často se opakující příběhy či vzorce a poskytuje v každé kapitole i návody, tipy a praktická východiska. Kniha dává čtenářům naději na zlepšení jejich duševního života, je optimisticky laděná, a dokonce i zábavná. Pro děti JAK MLUVIT SE ZVÍŘATY Autor Lindy Mattice Nakladatelství Fragment (ČR) 2024 Nauč se rozumět řeči zvířat! Proč na tebe tvůj domácí mazlíček dělá oči, otírá se ti o nohy, stříhá ušima, vrčí, syčí nebo bláznivě poskakuje? Asi tušíš, že ti tím chce něco sdělit. Jestlipak ale poznáš, co? Pokud ne, díky této knížce se to bezpečně dozvíš. Tato praktická příručka ti pomůže odhalit tajemství zvířecího jazyka. Ten se neskládá ze slov, ale z nejrůznějších tělesných projevů, zvuků a pohybů. Prostuduj je a uvidíš, že brzy začneš „řeči zvířat“ skvěle rozumět! ZA PĚT MINUT ZVONÍ Autor kolektiv autorů Nakladatelství Yoli (ČR) 2024 Sbírka young adult příběhů ze školních lavic. Několik známých českých autorů a autorek, jakými jsou například Kateřina Šardická, Michaela Merglová, Eva a Klára Pospíšilovy nebo Aleš Novotný, vám připomene radosti i strasti povinné školní docházky. S hrdiny jejich povídek odhalíte tajemnou šifru načmáranou na staré školní lavici, seberete odvahu a vzepřete se školním pravidlům, navážete jedinečná přátelství a prožijete stejně nezapomenutelnou lásku. Vedle zavedených autorů a autorek nejen literatury pro mládež najdete v knize i povídky vítězů literární soutěže. Ať už vás škola baví, nebo ji ze srdce nesnášíte, v těchto příbězích se nepochybně najdete... Doporučený věk 13+. Čtenářský klub pro děti Na podzim otevíráme v městské knihovně čtenářský klub pro děti. Klub je pro všechny holky a kluky, které nebaví číst si sami. Anebo baví, ale taky si o knížkách rádi povídají nebo si doporučují oblíbené autory. Kdo klub povede? Jana Vlachová, vystudovaná učitelka češtiny, nadšená čtenářka a organizátorka čtenářských akcí. O prázdninách se stěhuji do Bydžova. Jeden čtenářský klub jsem spoluzaložila před 10 lety a funguje úspěšně dodnes. Takže jednoduše pokračuju. Proč čtenářský klub? Vždyť si můžou číst sami doma. Ano, můžou. Ale čtení potřebuje klidné prostředí, soustředěnou mysl a čas. Upřímně, takové podmínky si nedovedou vytvořit ani mnozí dospělí. Dát si mobil z dosahu roky, ztišit notifi kace a začíst se… To, co je těžké a co nám nejde, se nejlíp trénuje ve skupině. A je úplně jedno, že někdo je skvělý čtenář a louská „bichle“ už ve třetí třídě a jiný přečte s bídou stránku. Cílem klubu je získat motivaci ke čtení, inspiraci pro výběr knih a dobré čtenářské návyky. Co se děje na čtenářských schůzkách? Každá schůzka je samostatnou dílnou čtení. To znamená, že si aktivně čteme. Potichu, každý sám. Čtenář si přináší svou rozečtenou knihu nebo si ji rovnou vypůjčí. Každý tedy čte jinou knihu. To společným čtenářským aktivitám nebrání, naopak. Jedinou podmínkou je, aby kniha měla příběh. Nejdřív se přivítáme a představíme si, co právě čteme. Pak si řekneme, na co se dnes budeme soustředit. Třeba co naštvalo hlavního hrdinu nebo jestli mají jeho kamarádi něco společného s těmi našimi. Následuje samostatné tiché čtení. Přesné trvání záleží na čtenářské vyspělosti skupiny, většinou 10–30 minut. V průběhu roku se soustředění čtenářů zlepšuje a čas zpravidla prodlužujeme. Pak se scházíme zase v kruhu a sdílíme, co jsme četli. Někdy ve dvojicích, občas něco píšeme nebo kreslíme. Na závěr si řekneme, co kdo bude číst v příštím týdnu. Rozloučíme se a jdeme domů. Jak se můžu do klubu přihlásit? Přihlášky budou v září k dispozici v základních školách a také v knihovně. Můžete se také přihlásit on-line načtením QR kódu na klubovém letáku a vyplněním formuláře na záložce „Přihláška“. Těším se na čtenářská setkávání! Jana Vlachová
Strana 12
12 Kultura V polovině února vyšla v pražském nakladatelství Krigl kniha Tajemství Ostrožského jezera, jejíž autorkou je Andrea Helmichová a ilustrátorkou rodačka z Nového Bydžova Anna Tláskalová. Fantazy příběh pro malé čtenáře se odehrává v kulisách krásných štěrkopískových jezer a vypráví o třech kamarádech – Hynkovi, Petrovi a Lence, kteří se společně snaží zachránit kouzelné stvoření žijící v tajuplném jezeře na Slovácku. Co se stane, když Hynek jednoho dne vyloví z jezera malinké vajíčko? Netuší, že přichází největší dobrodružství jeho dosavadního života. Na knížku vyšla už i první, velmi pozitivní recenze z pera knihkupce Richarda Koníčka, ze které citujeme: „Příběh, který vytvořila Andrea Helmichová, režisérka a absolventka DAMU, je především mimořádně obrazný. Dokládá, že autorka má smysl pro vizuální stránku děje, což nesporně souvisí s její profesí. Jednotlivé obrazy příběhu tím pádem přímo vyvolávají vizuální představu, které se autorka ilustrací ujímá zručně a sdělně. … Anna Tláskalová, ale jen děj popisně neilustruje. Zcela v duchu celé stavby a pojetí příběhu, namnoze ilustrace ozvláštňuje o drobné detaily, Pohádkový příběh ze Slovácka jež promlouvají samy za sebe a dokreslují celou ilustraci sdělovaného děje. Ilustrace, blížící se malebnosti kresby Heleny Zmatlíkové, vynikají barevností, jednoduchou a přehlednou kompozicí skladby a skvěle ladí s pohádkovostí a fantazií děje. Knížka je tedy především zábavné čtení, držící čtenáře ve stálém napětí a zvědavosti na to, jak se to celé nakonec vyvrbí. Ale to, jak to celé nakonec dopadne a jak to celé vlastně bylo a proč, se čtenář zcela správně dozví až úplně na samém konci. A ten konec není zase až tak snadno předvídatelný, což je správné. Je to další z kladů této knížky.“ Knihu můžete zakoupit v knihkupectvích nebo na e-shopu. Andrea Helmichová, Anna Tláskalová Jiráskovo divadlo Nový Bydžov pořádá LATINSKO-AMERICKÉ TANCE PRO ŽENY. 1. 11., 8. 11., 15. 11., 22. 11., 29. 11., 6. 12., 18–19 hod. Cena za kurz 850 Kč, jednotlivě 180 Kč Lektoři: manželé Vítkovi Informace a přihlášky do 30. 9. e-mail: vitkova.danus@seznam.cz, mobil: 725 803 774 Platba do 30. 9. na účet 298517538/0300 Je možné zakoupit dárkový poukaz. Jiráskovo divadlo v Novém Bydžově pořádá TANEČNÍ PRO MLÁDEŽ A DOSPĚLÉ, PŘÁTELSKÉ DVOJICE I MANŽELSKÉ PÁRY. Na horním sále Jiráskova divadla od 1. 11. do 6. 12., 19.30–21.30 hodin Pro ty, kteří si chtějí zopakovat základní kroky, naučit se nové variace a užít si páteční večery s tancem. Lektoři: manželé Vítkovi Info a přihlášky: vitkova.danus@seznam.cz, do 30. 9. Platba na účet 298517538/0300 do 30. 9., případně dle domluvy. Cena za celý kurz a pár 2 100 Kč. Je možné zakoupit dárkový poukaz.
Strana 13
13 Kultura ZPRÁVY Z MĚSTSKÉHO MUZEA PŘEDMĚT MĚSÍCE 29. 6. až 15. července 1934 (90 let) ve městě se konala velká Výstava kraje novobydžovského. 7. 7. 1864 (160 let) v Nechanicích narozen Antonín Jelínek, profesor a ředitel novobydžovského gymnázia, fotograf a konstruktér univerzálního stojanu pro fotografické práce, předseda klubu fotografů amatérů. 8. 7. 1914 (110 let) v NB zemřel Jan Bromovský, novobydžovský měšťan a velký dárce muzea. 13. 7. 1859 (165 let) v Nové Pace narozen Bohumil Čížek, čestný člen novobydžovského pěveckého sboru Ludiše. 23. 7. 1949 (75 let) v Praze zemřel Julius Vodák, učitel, botanik, autor díla Květena Bydžovska a Chlumecka. V červenci, před rovnými 110 lety, byly muzeu darovány dvě sošky z dílny Matyáše Bernarda Brauna, který letos oslavil 340. výročí od narození. Připomeňme si ho skrze tyto krásné plastiky. Sošky Panny Marie (inv. č. 2130) a sv. Jana Evangelisty (inv. č. 2131) byly zapsány do muzejní sbírky 1. července 1914 a daroval je p. Kašpar, farář ve Žlunicích. Obě plastiky pochází z kostela sv. Václava v Kozojedech a podle dochované fotografie víme, že byly umístěny na hlavním oltáři. Stojící postava P. Marie je oděna do červeného šatu a modrého pláště. Levá ruka je spojena s pravou nad pasem pod pláštěm. Hlava světice je natočená doleva a mírně zvednuta. Soška má na několika místech otvory po červotoči, dole na podstavci se nachází větší otvor k upevnění sošky, špička nosu chybí. Postava sv. Jana Evangelisty je mírně esovitě prohnutá. Pravá ruka spočívá u pasu a hlava je pootočena doprava. Tmavší plášť je překryt olivově zeleným šatem. Na několika místech jsou otvory po červotoči, dole na podstavci se také nachází větší otvor k upevnění sošky. Část levé ruky od předloktí chybí, u pravé ruky na dvou místech chybějí části drapérie, na hlavě špička nosu a část praménku vlasů. Obě sošky jsou vyrobeny z lipového dřeva, vznikly kolem roku 1735 a vidět je můžete v hlavním sále historické expozice ve II. poschodí. Matyáš Bernard Braun (*24. února 1684 - †15. února 1738) se narodil v Sautensu (Tyrolsko) jako páté z devíti dětí do rodiny kováře a sedláka. Od útlého věku projevoval umělecké nadání. Po studiích v Salzburgu cestoval po Itálii, kde se přiučil benátské so- JULIUS VODÁK (12. 1. 1864 Lysá n. L. – 23. 7. 1949 Praha) Syn Františka Vodáka, puškařského mistra z Lysé nad Labem čp. 105, a Barbory, dcery Josefa Mejzra, měšťana z Lysé nad Labem čp. 88.Studoval v letech 1876 až 1879 na reálce v Jičíně a v letech 1879 až 1883 na tamějším učitelském ústavu. Učitelskou dráhu začal od 1. 1. 1884 jako podučitel na obecné škole v Žiželicích a téhož roku od 1. 8. v Radovesnicích. Od 1. 1. 1886 se vrátil do Žiželic a po desetiletém působení zde byl konečně jmenován učitelem, od r. 1896 učil v Novém Bydžově a v příštím roce byl ustanoven definitivním učitelem na měšťanské škole v Chlumci nad Cidlinou. Od r. 1907 působil na měšťanské škole v Novém Bydžově a v roce 1943 se přestěhoval ke své dceři do Prahy, kde také zemřel. Větší část života zasvětil studiu místní květeny, jehož výsledkem je rozsáhlý rukopis Květena Bydžovska a Chlumecka se zřetelem k okresům sousedním, dokončený v květnu 1934 a 24. 12. 1936 darovaný Městskému muzeu v Novém Bydžově. Dílo připsal památce českého přírodovědce a botanika univ. prof. dr. Ladislava Čelakovského. Vodákova Květena zahrnuje celkem 1624 rostlinných druhů na Bydžovsku a Chlumecku volně rostoucích i lidmi pěstovaných. Rukopis je cenným pramenem při posuzování změn, ke kterým ve floře regionu došlo a dále dochází. chařské škole. Po návratu do vlasti nenašel uplatnění a pravděpodobně v roce 1708 se dostal do Prahy, kde následně založil vlastní dílnu. Během krátké doby získalo jeho dílo popularitu a počet zakázek šel nahoru. Jeho dílna se v té době s šesti tovaryši řadila k největším. Mezi známé Braunovy podporovatele se řadil hrabě František Antonín Špork, pro nějž vytvořil řadu významných děl, hlavně pak sochy Ctností a Neřestí před hospitálem Kuks. Od roku 1730 se potýkal se zdravotními problémy, proto sochařskou práci za něho dělali tovaryši, sám Braun se proto věnoval jen tvorbě návrhů a modelů. Po jeho skonu 15. února 1738 dílnu převzal synovec Antonín a dílna nakonec o čtyři roky později zanikla úplně. Mgr. Jana Schovánková Je za námi Muzejní noc a noc kostelů V pátek 7. června se již po osmé naše muzeum připojilo k celostátnímu Festivalu muzejních nocí, který napříč republikou probíhal ve dnech 17. května až 15. června. V letošním roce došlo již podruhé ke společnému programu s Nocí kostelů. Městské muzeum letošní program tematicky zaměřilo na Bydžovské baroko. Nejprve členové SHŠ Metropollis Nový Bydžov seznámili návštěvníky se zajímavostmi dobového oblékání 17. století a to na příkladech historických oděvů vesničana i měšťanů. Poté proběhla přednáška Zajímavosti barokní architektury Mgr. Michala Panáčka, ve které odborník na historické stavitelství představil posluchačům poznatky k stavbě kostela sv. Jakuba Většího na Metličanech. Poté měl domácí Jan Kohout komentovanou prohlídku výstavy obrazů Bydžovské baroko ve stálé expozici, kterou muzeum připravilo ve spolupráci s Galerií U sv. Jakuba. Návštěvníci měli naprosto jedinečnou možnost vidět pohromadě díla Petra Brandla, Václava Halbaxe, Jana Kupeckého, Václava Hollara, anglického Petra Lelyho či francouzského Nicolase Poussina. Poté jsme se společně přesunuli do chrámu sv. Vavřince, kde vedoucí muzea krátce seznámil účastníky s dějinami kostela sv. Vavřince a zejména s jeho barokizovaným interiérem. Poté proběhl úžasný koncert chrámového sboru CarminaSacra pod vedením regenschoriho Ondřeje Vávry společně s hudebníky místní ZUŠ Jana Maláta. Skvělým hudebním zážitkem bylo i závěrečný varhanní koncert. Celý program zakončila zpátky v muzeu komentovaná prohlídka stálé expozice. Děkujeme všem, kteří se na úspěšné akci podíleli a všem, kteří přišli. Jan Kohout
Strana 14
14 Kultura Na konci května se v našem městě uskutečnil 2. ročník hudebního festivalu Jaroslava Svěceného a jeho hostů nazvaný SVĚCENÍ/Ý JA/ÁRA neboli SVĚCENÝ JÁRA, jak říká sám hlavní protagonista. V rámci festivalu se během šesti dnů odehrály tři koncerty, každý z nich v jiném prostoru. Zahajovací koncert HOUSLE A VARHANY se konal v neděli 26. května v krásném prostředí hlavního bydžovského chrámu, gotickém kostele sv. Vavřince, kam si Jaroslav Svěcený přizval varhaníka a organologa Václava Uhlíře, který úžasným způsobem rozezvučel svatovavřinecké varhany a v propojení s impozantním zvukem houslí oba pánové vytvořili nádhernou atmosféru. Vrcholem pro mnohé jistě byla autorská skladba pana Svěceného, při které lehce kráčel kostelem a představil tak zvuk krásných houslí ze všech míst a zákoutí našeho krásného kostela. V komorním a půvabném prostoru zaplněné Galerie U sv. Jakuba Většíhona Metličanechse o tři dny později odehrál KONCERT PRO DESET STRUN, neboť Svěceného hostem se stal kytarista a skladatel Lukáš Sommer, jehož skladby uvádějí prestižní festivaly včetně Pražského jara. Zazněla nádherná originální hudba pro housle a kytaru od Nicoló- Paganiniho, Maura Giulianiho a dalších autorů, nechyběla ani hudba Lukáše Sommera včetně jeho multižánrového Medley. Hostitel večera Jan Beneš přítomné také vyzval FESTIVAL SVĚCENÍ/Ý JARA V NOVÉM BYDŽOVĚ posluchače k prohlídce právě probíhající výstavy obrazů na stěnách kostela. Místem konání závěrečnéhoGALAKONCERTU JIŽANSKÝCH RYTMŮ se v pátek 31. května stalo Jiráskovo divadlo, na jehož jevišti se spolu s houslistou Svěceným představí temperamentní Czech Accordion Ensemble, ve kterém hrají špičkoví čeští akordeonisté napříč generacemi. Měli jsme možnost slyšet latinsko-americkou, španělskou, francouzskou i českou multižánrovou hudbu v podání Martina Šulce (vítěze soutěže Virtuoso 4+), Andrejky Šulcové a Filipa Kratochvíla (oba laureáti několika soutěží) a akordeonového pedagogického guru Ladislava Horáka. Bylo příjemné vidět pak některé stejné tváře v publiku během všech tří koncertů. A ještě příjemnější vidět a slyšet nadšenou diváckou odezvu přímo v sále či posléze osobně. Rád bych z tohoto místa poděkoval za spolupráci při organizaci a pořádání celého festivalu svým kolegům Janům – Kohoutovi a Benešovi. A především pak samotnému hlavnímu protagonistovi Jaroslavu Svěcenému, který dovolil festivalu propůjčit své jméno a povýšit jej za hranice našeho města i regionu.Věřte, že se vynasnažíme i pro příští ročník přivézt takové interprety, kteří nás svým hudebním umem a erudicí znovu tak nadchnou a zaujmou. Petr Kruliš Z Chudonic pochází Ivana Jiřičná (rozená Černá), která v Novém Bydžově navštěvovala školku, školu a vyučila se cukrářkou. Po maturitě zůstala věrná cukrařině. Vyučovala jako mistrová SŠTŘ Nový Bydžov. Spolu s cukrářskými učni pekli různé sladkosti. Její bratr Vlastimil Černý (fi rma Stavoterm) jí říkal: „Po mně bude teplo, ale po tobě jen tlustí lidé.“ Každý rok se Iva, jako mistrová, s učni účastnila soutěží cukrářů a kuchařů Gastro v Hradci Králové a Poděbradech, odkud si přivezli mnoho zlatých a stříbrných medailí. Měli vždy krásně nazdobené dorty i dezerty, až se sliny sbíhaly a oči přecházely. Iva soutěžila i za dospělé. V roce 2023 v soutěži „Tabule cti“ vyhrála zlatou medaili. V březnu 2024 se zúčastnila cukrářské olympiády v německém Stuttgartu, která se koná jednou za čtyři roky, zde obdržela tzv. ocenění účastníka. V dubnu 2024 se prezentovala na soutěži Gastro v Hradci Králové a v kategorii dospělí vyhrála zlatou medaili. V porotě zasedala Míša Landová (Peče celá země), Ivě gratulovala se slovy: „Viděla jsem hodně, ale takovou cukrovou pampelišku na dortu ještě ne.“ Iva ráda předává své zkušenosti z cukrařiny v různých kurzech, které pro zájemce i pořádá. Teď frčí makronky. Markéta Píšová I z Chudonic jsou tací, kteří již něco dokázali
Strana 15
15 Školy SŠTŘ MATEŘSKÁ ŠKOLA F. PALACKÉHO Z důvodu rekonstrukce ZŠ Hlušice poskytla SŠTŘ Nový Bydžov v Hlušicích azyl pro její žáky. Pro zpříjemnění pobytu u nás ve výukovém centru v Hlušicích jsme 12. 6. připravili pro žáky 7. a 8. třídy Zážitkové dopoledne. V dílnách, v učebně trenažérů a v zámeckém parku čekalo za pedagogického dozoru učitelů odborného výcviku několik zajímavých činností. Dle závěrečného rozhovoru se žákům nejvíc líbila jízda sekacím traktůrkem společnosti SI Jičín. Hned za tímto pracovištěm probíhala jízda na trenažéru školní autoškoly, přezouvání pneumatik na novém moderním přístroji a použití parkovacího asistenta v moderním automobilu Škoda Karoq 4x4. Celou akci připravili pedagogové SŠTŘ Nový Bydžov Vít Vondruška, Jaroslav Havránek, Daniel Filipov a Dobroslav Šmidrkal. Poděkování za pomoc při akci patří i vybraným žákům 1. ZA. Závěrem nás všechny velice potěšilo poděkování pedagogického doprovodu žáků ZŠ Hlušice za uspořádání velmi příjemné a naučné akce pro jejich žáky. Pod záštitou ministra zemědělství Mgr. Marka Výborného a pod záštitou Rady KHK se 31.května konal 14. ročník Zemědělského dne ZAS Mžany. Již tradičně se této velké akce účastní i zástupci SŠTŘ Nový Bydžov. Potravináři měli stánek se svými výrobky na místě přímo u hlavního vchodu mezi ostatními prodejci zemědělských produktů. O výrobky byl značný zájem, což dokumentovalo obležení stánku kupujícími zákazníky. Technické obory tradičně reprezentovali opraváři zemědělských strojů. Žáci tohoto oboru společně s pedagogy předváděli techniku společnosti SECO Industrial Jičín. Jízda na malém sekacím traktůrku bývá vždy velkým lákadlem pro mladé zemědělce. V letošním roce nám na tuto akci zapůjčila společnost SECO Industrial Jičín další dva sekací traktůrky. Tradicí je výstava techniky školní autoškoly - nákladní automobil Volvo, traktor Zetor Proxima a osobní automobil Renault. Na všech akcích bývá velký zájem o prohlídku zemědělské techniky, na jejichž výrobě a opravách se pod odborným vedením učitelů odborného výcviku podílejí žáci SŠTŘ Nový Bydžov oboru Opravář zemědělských strojů v dílnách výukového centra v Hlušicích. V letošním roce naše škola připravila několik zajímavých úkolů pro příchozí žáky základních škol z okolí. O úkoly byl velký zájem, některým se dostalo té pocty, že jim s nimi radil i sám ministr zemědělství ČR pan Výborný, který navštívil náš stánek. Ministr se zajímal o činnost naší školy, hlavně o obor Opravář zemědělských strojů. Vše proběhlo ve velmi přátelské atmosféře. Prázdniny jsou tu a my se loučíme s uplynulým školním rokem, do kterého jsme znovu vložili maximum svých znalostí, dovedností, nápadů, sil a energie, protože naší prioritou je spokojenost všech dětí i rodičů. Loučíme se s předškoláky, kterým již po prázdninách nastanou školní povinnosti, a my věříme, že jsme udělali vše pro to, aby se jim ve škole dařilo. Na čas se loučíme se svými kolegyněmi, které si budou průběžně vybírat zaslouženou dovolenou. Všemu loučení předcházel dost hektický závěr, kdy jsme zvládli opravdu hodně akcí: Na námi pořádaném Pohádkovém lese se sešlo 500 dětí z okolních MŠ; dle ohlasů se akce velmi líbila. Děkujeme všem za účast, děkujeme ZŠ V. Kl. Klicpery, jejichž deváťáci pod vedením pí uč. Jarošové poskytli malým dětem nevšední zážitky v podobě nejrůznějších pohádkových postaviček. Další velkou akcí, kterou pořádáme i pro ostatní MŠ, byly Sportovní hry Novobydžovska na místním koupališti. Sešla se spousta dětí, které poměřovaly a předváděly své pohybové a sportovní dovednosti v různých disciplínách, ale hlavně si to velmi užívaly, utužovaly kamarádství, spolupráci a týmového ducha. Naše MŠ se umístila na 2. místě a naše M. Černá byla vyhlášena nejlepší sportovkyní za všechny zúčastněné školky! Sportovní hry přišel podpořit i pan místostarosta M. Novotný. Děti zhlédly Rytířskou pohádku v JD, prožily si „výlet“ do vesmíru v podobě Zážitkového stanu, v MŠ si poslechly přednášku o životě dravců, každou třídu ještě čeká výlet. Nezapomněli jsme se slavnostně rozloučit s našimi předškoláčky 12. 6. na zahradě školy. Tentokrát jsme ho nazvali V trávě, tedy s nejrůznějšími broučky, motýlky, včeličkami, v tomto duchu nás odpolednem provázela pí I. Rybářová. Zahrada se proměnila v Broučkov se spoustou nádherných dekorací a doplňků, na kterých intenzívně pracovaly paní učitelky a asistentky. Krom toho nechybělo občerstvení jak od našich pí kuchařek, tak od p. Frýdy, který zajistil zmrzlinu. Dík patří pí Z. Mališkové za malování na obličej, pí S. Chlumecké za fotokoutek a samozřejmě všem našim zaměstnankyním. Děkujeme vám, milé kolegyně, za celoroční náročnou a mnohdy vyčerpávající práci, díky níž jsou u nás děti šťastné a spokojené. Děkujeme našemu zřizovateli za skvělou spolupráci a možnost naši školku dále rozvíjet. Za spolupráci též děkujeme všem okolním institucím, školám i firmám. Přejeme krásné léto plné zážitků, nových dojmů, poznatků, cestování, a především tolik potřebný odpočinek.
Strana 16
16 Školy ZÁKLADNÍ ŠKOLA KARLA IV. Čtvrťáci složili zkoušku cyklistů. Čtvrťáci vyrazili do Vrchlabí. Žáci 7. A a 7. B. strávili 3 dny na Liščí farmě ve Vrchlabí. 7. C se vydala do kempu v Sedmihorkách. Osmáci se splouvali Jizeru. 8 žáků ze 7., 8. a 9. roč. se v HK zúčastnilo turnaje v minivolejbale. Družstvo A: K. Kožíšek, L. Podhajský, F. Šimák, A. Kohoutková; družstvo B: J. Bartoníček, J. Čermák, F. Vrcek, N. Kosová. Soutěž v poznávání rostlin – 90 účastníků, 4 věkové kategorie, 3 medaile. V soutěži o Literární cenu Antonína Lauterbacha v Chlumci n. C. nás reprezentovaly T. Hanousková (absolutní vítězka), B. Popelková a N. Vejrová (2. místo). Postav most – soutěž 8. a 9. tříd. 1. místo P. Morávek a L. Jirásková, 2. místo A. Svoboda a J. Drahokoupil. Ve výtvarné soutěži ku příležitosti výročí 20 let ČR v EU získala N Kosová 1. místo. V krajském kole soutěže OVOV v HK zvítězil J. Veinlich. Karlova jízda V sobotu 18. 5. proběhl další ročník cykloturistické akce Karlova jízda. Akce, založená v r. 1997, přilákala i přes nepřízeň počasí rodiče s dětmi a fanoušky cykloturistiky. Vyjížďku odstartoval patron školy Karel IV. se svojí družinou z šermířské skupiny Servus Bellum. V cíli obdrželi účastníci diplom, tričko a poobědvali proslulý „Kácovský guláš“. Akce byla finančně podpořena Nadačním fondem na podporu sportu, kultury a občanských aktivit v Novém Bydžově, čehož si velmi vážíme a děkujeme; zároveň děkujeme členům SRPŠ, učitelům a všem dobrovolníkům, kteří se podíleli na organizaci.
Strana 17
17 Školy Zahradní slavnost Klicperky V pátek 14. 6. proběhla na místním koupališti Zahradní slavnost Klicperky. Program byl opravdu pestrý. Celou slávu odstartovala taneční skupina Diamonds v podání těch nejmenších se skladbami Čokoláda a 101 dalmatinů, následoval sbor Radostný Plecháček, který zazpíval písně od Jaroslava Uhlíře. Představily se i složky integrovaného záchranného systému – Policie ČR + MP, zdravotnická záchranná služba, hasičský záchranný sbor i dobrovolní hasiči, kteří měli pro děti připravenou pěnovou šou. Po celém areálu probíhaly různorodé soutěže, které si pro děti připravili samotní rodiče z Klicperky. K zábavě i soutěžení se přidaly společnosti OK zahrady a TRI- VIUM packaging Skřivany. I ty měly bohatý soutěžní program, včetně zajímavostí a edukace. Nejen děti si měly možnost vyzkoušet orientační běh, který připravil pan Čihák se svojí rodinou. Mnoho z nás odcházelo z koupaliště s AIRBRUSH – dočasným tetováním. K vidění byly i zajímavosti z myslivosti od pana Mocka nebo agility OSA PANDA Zachrašťany, u obojího byli pejsci úžasní. Navštívil nás i kondiční a fotbalový trenér Jakub Novický a mňamky k ochutnávce i prodeji pro nás připravila Dobroládovna, sociální podnik. Velikým překvapením byl živý dinosaurus Valentýn. K tanci a poslechu hrála skupina Fanda a jeho banda, která to umí opravdu pořádně rozparádit. Jejich vystoupení na chvíli přerušil náš bývalý žák Honza Strnka, který svým uměním na bicí předvedl neuvěřitelný zážitek. Všem návštěvníkům i pořádajícím děkujeme za krásné odpoledne i večer a už nyní se těšíme na další slavnost v příštím roce.
Strana 18
18 Školy Projektový den Baroko na Novobydžovsku přinesl zajímavé zážitky spojené s tímto uměleckým směrem. ZÁKLADNÍ ŠKOLA V. KL. KLICPERY MATEŘSKÁ ŠKOLA SLUNÍČKO Žáci 2.–5. ročníku se v rámci Míčového dne zaměřili na sporty, ve kterých by to bez míče prostě nešlo. 23. 5. se naši žáci zúčastnili regionální soutěže Literární cena Antonína Lauterbacha ve výrazném čtení v Chlumci n. C. V Komárek a T. Kykalová – 1. místa ve svých kategoriích. Žáci 9. roč. se proměnili v pohádkové bytosti a v kouzelném lese připravili program pro 550 dětí z mateřských škol. V rámci projektu ERASMUS vyrazily naše pedagožky na týdenní vzdělávací kurz do Florencie. Šest týmů z 8. a 9. tříd se zúčastnilo školní soutěže PARAGRAF. Zvítězilo družstvo z 9. A. Květen utekl jako voda a copak zajímavého se v tento čas událo? 20.–24. 5. si 27 předškoláků užívalo Školku v přírodě v malebné chaloupce ve Strážném u Herlíkovic. Toto prostředí je léty vyzkoušené – výborná strava, vlídní majitelé, podhůří lákající k procházkám. Počasí nám přálo, a tak jsme veškeré volné chvíle trávili venku. Indiánské téma skýtalo mnoho možností – zdobení čelenek, vyrábění amuletů, tvoření triček, vytváření lapačů snů, lovení bizonů, plnění úkolů sedmi orlích per, maskování v přírodě. Je neuvěřitelné, co se dá za pět dní stihnout. Doufáme, že dětem zůstanou ty nejlepší vzpomínky. 22. 5. děti přijaly pozvání od MŠ Palackého do Pohádkového lesa v Prasku. Cekalo na ně mnoho úkolů s pohádkovými bytostmi a samozřejmě i Perníková chaloupka. 30. 5. byl ve znamení modré a bílé. Paní učitelky z nejmladších tříd – Kuřátek a Koťátek pro děti připravily nápadité Šmoulí dopoledne. Čtyřicet Šmoulích mrňousků zkoušelo zručnost, trpělivost, veškeré pohybové dovednosti a samostatnost. Čekalo je deset domečků s úkoly, našité pro ně byly bílé čepičky a napečené i pohádkové dortíky s jejich portréty. Děti byly nadšené a novinka měla veliký ohlas! V podobném duchu se nesla nová akce pořádaná naší školou pro veřejnost – Dětský den. Ten proběhl 3., namísto 1. června, který byl naprosto deštivý. Krásný den přilákal mnoho návštěvníků. K vidění bylo kouzelnické vystoupení, k dispozici malování na obličej, skákací hrad, výborné občerstvení od našich kuchařek, domácí pizza a především školka plná pohádkových postav a s tím spojené soutěže. Děti řádily do pozdních hodin – budiž jim to přáno – byl to přece DĚTSKÝ DEN! Dva dny po této akci jsme byli pozvání na Sportovní hry Novobydžovska, pořádané MŠ Palackého, kde desetičlenný předškolní tým získal 1. místo. Gratulujeme! A co nás čeká? Námořnické dopoledne na koupališti pro ostatní mateřské školy a Loučení s předškoláky… Za MŠ Sluníčko krásné prosluněné dny přeje Gabča Nováčková
Strana 19
19 Školy V rámci projektu Škola pomáhá navštívili žáci 1. stupně a speciálních tříd ZOO Dvůr Králové a Bydžovskou Lhotku. ZÁKLADNÍ ŠKOLA F. PALACKÉHO 22. 5. jsme navštívili vojenský útvar s radiolokačním stanovištěm v Nepolisech. Děkujeme pracovníkům radaru, především p. D. Hlaváčovi. 20.–24. 5. proběhl projekt Týden v pohybu. K výuce žáci využili nejen venkovní třídu a hřiště u školy, ale i přilehlý park. Týden jsme zakončili atletickým dnem. 27. 5. – výuka na Dopravním hřišti. 30. 5. navštívily žáky 2. stupně lektorky z organizace Semiramis s programem věnovaným návykovým látkám. 30. a 31. 5. se konal Dětský den. Navštívily nás děti z MŠ Sloupno a spolu s našimi žáky se zapojily do soutěží a her. Ve výtvarné soutěži s velikonoční tematikou Nemocniční zajíček obsadil D. Dostál krásné 3. místo. DDM Den dětí, který jsme s nadšením připravovali, měl být plný smíchu, her a radosti. Ačkoli počasí nám nepřálo a déšť se stal nevítaným hostem, nic nás neodradilo od toho, abychom si den užili naplno. Hlavní atrakcí byl klaun Mireček, který si hned získal srdce všech dětí. Nechyběly soutěže, do kterých se děti s nadšením zapojily. Součástí byly tvořivé dílny, kde byla možnost vyrobit si malované tašky a navléknout korálky. Proběhla prezentace našich kroužků. I přes nepřízeň počasí se Den dětí vydařil na jedničku. Důležité bylo, že jsme společně připravili nezapomenutelné zážitky a ukázali dětem, že ani déšť nemůže zkazit den plný radosti. Pedagogičtí pracovníci DDM Rybářský kroužek na Sutých březích O víkendu 24–26. 5. se uskutečnil druhý ročník víkendového chytání na řece Orlici a jejich slepých ramenech. Počasí nám přálo, komáři tento rok tolik neobtěžovali a nám se zadařilo ulovit základní druhy říčních ryb. Pobyt v přírodě jsme si užili. Tak snad příště se ten úhoř splete a skončí nám na háčku. Velké poděkování patří pí Evě Žákové za dar v podobě živých rybářských nástrah – měly úspěch. Mgr. Jan Bohdanecký 19
Strana 20
20 Sport Ten, kdo se těšil v sobotu 15. června na nádherné auto moto veterány, živou hudbu, šlapací autíčka, zábavu pro děti, traktory, vojenskou techniku a vojáky, otevřenou kostelní věž, občerstvení, bydžovské pivo, tematické stánky, suvenýry, plesal radostí. Čekal ho opět rekordní počet 96 závodních strojů, čítajících více jak dvě stě účastníků samotného závodu. Prosluněné bydžovské náměstí nabídlo osmnáct veteránských skvostů vyrobených před r. 1945 a přivítalo dvě desítky závodníků, kteří startovali v Bydžově poprvé. To je stručná bilance 28. ročníku Novobydžovského čtverce – Memoriálu Elišky Junkové. S nejstarším letošním automobilem Ford model T 1911 přijel Milan Baše, s motocyklem AJS 800 Side 1920 věrný závodník Jaroslav Stuchlík. Své vítěze měly kategorie Auto a Moto do roku 1945 a od roku 1946 a každý z vítězů „na bedně“ si odnesl mimo jiné skleněnou trofej s 3D modelem Elišky Junkové v závodním voze. Letošní trasa jedno i dvoudenního závodu vedla po loňské odmlce opět do Českého ráje. Jednodenní orientační rallye provázelo deset kontrolních stanovišť, dvoudenní závod s přenocováním v kempu Ostružno u Jičína stanovišť čtrnáct. Posádky sbíraly body v zábavných vědomostních a dovednostních úkolech, jako slalom, poznávání dílů, slepá mapa, dopravní piškvorky, dětská skládačka, hod papírovou vlaštovkou nebo střelba ze vzduchovky v unikátním Muzeu vzduchovek v Příchvoji. Hlavy jim potrápil bonusový úkol: „Kolik minuli při závodu kolejí?“ Dohady, zda se počítají jednotlivé koleje nebo kolejiště, nebraly konce. Pravdu nakonec měl každý, kdo správně spočítal koleje, které v případě počtu kolejišť násobil dvěma. Někomu se může zdát, že tahle zábava s veteránskými motory je pro starší ročníky, ale hluboce se mýlí. Auto moto veteráni baví stále větší množství mladých, nasvědčuje tomu průměrný věk letošních závodníků a závodnic, který byl sedmačtyřicet let. Nejmladším účastníkem závodu se stal roční Šimon Přibyl, nejmladší řidič, respektive řidička sedmnáctiletá Věrka Orlová, nejstarším osmaosmdesátiletá Libuše Šulcová, jedna z devíti řidiček, která do závodu vyrazila se svoji kamarádkou na anglické motorce BSA z roku 1928. „Jezdím již od osmnácti let, ale to jsem ještě neměla řidičák. A tato motorka je moje srdeční záležitost. Tatínek mého manžela byl totiž v mi- 28. Novobydžovský čtverec – Memoriál Elišky Junkové nulosti výhradním zástupcem firmy BSA v Československu. A tak je zcela jasné, že můj stroj, který pro mě můj manžel před lety zrekonstruoval, přivezl do země právě jeho tatínek,“ uvedla Libuše Šulcová ke stroji, který si vezme 7 litrů paliva na 100 kilometrů a v dokumentech má napsáno, že to vytáhne až na 90 kilometrů v hodině. „Já s ní jezdím nejraději mezi 40 a 50 kilometry v hodině. Když potřebuji předjet, šedesátka není problém, ale nerada to dělám. Čtyřicítka je nejlepší,“ doplnila jezdkyně. Doufáme, že jste si závody s vůní benzínu užili stejně jako my. Děkujeme všem letošním sponzorům, dále Nadačnímu fondu na podporu sportu, kultury a občanských aktivit v NB, městu Nový Bydžov, Střední škole technické a řemeslné za perfektně zvládnutý stravovací servis, řadě lidí, firem a dobrovolníkům, kteří v organizačním soukolí plnili své role. Nechybí dobrá zpráva pro všechny, kteří memoriál nestihli. Na stránkách pořádajícího Klubu přátel historických vozidel: bydzov-ctverec.cz a také na Facebooku spolku je připraven videozáznam. Vážení čtenáři, už jistě víte, že poslední slovo musí mít Eliška, „Hrom do cesty“, již nyní se těšíme na 29. ročník. KPHV NB, z. s.
Strana 21
21 Sport Na základě usnesení Zastupitelstva města nám byla v rámci Grantu města Nový Bydžov pro rok 2024 poskytnuta finanční podpora, za kterou velmi děkujeme. Budeme se snažit, abychom reprezentovali Nový Bydžov co nejlépe. Závodní sezóna již začala a sestry Novotné zaznamenaly už několik pěkných umístění. Andrea začala závodit již začátkem dubna s mezinárodními mítinky na obtížnosti CCI2*, což je obtížnost, která se pojede na ME juniorů. Na ně se Andy kvalifikovala již loni s jedenáctiletým Eldoradem a devítiletým Kurierem. To se uskuteční 21.–25. 8. v polské Strzegomi a Andrea si bude muset vybrat měsíc před mistrovstvím jednoho z nich. Letos už zaznamenala dva velké úspěchy s Eldoradem. V polských Sopotech, kde soutěžilo 155 koní z 15 zemí, Andy získala 3. místo v soutěži CCI2*-S a v polském Baborowku, kde závodilo 229 koní z celé Evropy, se podařilo této dvojici vybojovat konečné 5. místo v soutěži CCI2*-S, ve které závodilo 81 startujících. Jejich celkový výsledek byl 30,6 tr. bodů obdržených v drezuře; parkur a kros byly bez chyby. Kateřina začala sezonu až po složení přijímacích zkoušek též v Polsku. Podařilo se jí dosáhnout se Zylem 3. místo v soutěži CNC100-18. Absolvovala i závody v Rakousku na vyšší obtížnosti CNC1* s výsledkem 36,9 tr. b. – 12. místo. Holky nezahálejí ani v tuzemsku a obě si přivezly 1. místo z drezurních závodů ve Slaťiňanech, Kačka se Zylem z drezurní úlohy L0 a Andy s Coloradem s úlohy Z5. Andrea Bruderová JEZDECKÝ KLUB FLAMENCO SLOUPNO Poděkování za finanční podporu v rámci Grantu města Nový Bydžov Foto: Dominika Caklová
Strana 22
22 Sport 10. 5. Grand Prix Rimavská Sobota (742 závodníků z jedenácti zemí) – 7 našich závodníků získalo 3 medaile. U11 do 38 kg: J. Žalman 3. místo 4/1; U9 do 42 kg: T. Pohl 5. místo 1/1; U11 do 42 kg: B. Zdeňková 2. místo 1/1; U13 do 42 kg: P. Jenčík 0/1, U13 do 38 kg: F. Janata 1. místo 6/0; U15 do 42 kg: V. Dušek 0/1; U15 do 57 kg: E. Zdeňková 5. místo 1/2. SKP JUDO NOVÝ BYDŽOV 18. 5. Samurajská katana Liberec – U10: E. Jánská 1. místo 2/0, T. Pohl 1. místo 4/0; U12: B. Zdeňková 1. místo 4/0; U14: P. Jenčík 2. místo 3/1. 26. 5. Poprání v Hradci Králové – M. Döme 1. místo 3/1, D. Jenčík 1. místo 3/0. 25. 5. Polabská liga Kolín (3. kolo) – U12: B. Zdeňková 1. místo 2/0, J. Žalman 1/2; U14 do 38 kg: F. Janata 1. místo 5/0, Š. Oplt 2. místo 4/1; U14 do 42 kg: V. Dušek 1. místo 5/0, P. Jenčík 3. místo 4/1, D. Tomášek 5. místo 3/1; U14 do 44 kg: N. Švehlová 2. místo 2/1; U16: O. Tomášek 1. místo 4/0, E. Zdeňková 3. místo 1/1; hodnocení oddílů 2. místo. 1.–2. 6. Český pohár a Grand prix Nový Bydžov. Soutěže připravujeme průběžně celý rok; startuje na 900 závodníků z několika zemí. Český pohár – U16: J. Ondráček, O. Tomášek, E. Zdeňková 0/1; U18: A. Bílková 3. místo 3/2, J. Gabčan 0/1, M. Václavík 17. místo 1/1. Mezinárodní Velká cena Nového Bydžova – U12: B. Zdeňková 2. místo 4/1, A. Krulišová 7. místo 1/2, J. Žalman 0/1; U14: F. Janata 3. místo 3/1, V. Dušek 3. místo 4/1, N. Švehlová 5. místo 2/2, D. Tomášek 7. místo 3/2, Pavel Jenčík 2/2, Š. Oplt 0/1; U21: M. Morávek 2. místo 3/1, A. Bílková 2. místo 2/2, J. Gabčan 5. místo 1/2. Děkujeme všem závodníkům i sponzorům: manželé Brožovi řeznictví Trnava, Marek Vyleťal – truhlářství, Geoplan NB, Computers M. Hudec, Autodíly P. Čermák, Minipivovar Jičín, Autodoprava R. Wójcik, město Nový Bydžov, TS NB, DDM a Nadační fond NB, Sharks reklamy J. Vojta, a Jatka Bareš Lužec n. C., Hotel Classic M. Pošík, J. Malý – hostinec Bacanda, Fytos fruit, pekárna Nopek Hořice, ubytování I. Pšeničková, ubytování camp Lodín a camp Milovice, ubytování Brantovi Milovice. Děkujeme i rodičům za pomoc při soutěži. 9. 6. Mezinárodní turnaj Struga open, Severní Makedonie – U11 do 42 kg: B. Zdeňková 1. místo 2/0; U13 do 38 kg: F. Janata 3. místo 2/1, U13 do 42 kg: P. Jenčík 3. místo 3/1; U13 do 44 kg: N. Švehlová 2. místo 3/1; U15 do 57 kg: E. Zdeňková 3. místo 2/1; U18 nad 70 kg: Adéla Bílková 1. místo 2/0. Milada Janatová
Strana 23
23 Sport Vybrat cíl výletů závisí i na délce slunečního svitu. A jak je známo, v červnu je den nejdelší, proto Sokolky míří na kolech až Chlumce n. C. Na nejdelší trasu vyjíždíme v 16 hod. ze Zábědova. Letos nás na startu čekalo milé překvapení – nový Sokolík, který se velice dobře začlenil do naší party. Jízda na elektrokolech i na kolech bez motorku byla pohodová, svítilo slunce a nic nenasvědčovalo tomu, že by se situace měla měnit. Opět to byla akce „ze dne na den“, takže účast 15 lidí byla potěšující. Bez pro- Bydžovské Sokolky – Na kole do Chlumce a zpět blémů se dodržovala domluvená zastavení, například u kraviček nebo u Fajnparku. Při sjíždění posledního kopečka nás doprovázely kapky deště. Příjemně osvěženi jsme usedli pod pergolu chlumecké restaurace La Putika. Nový člen nijak nevybočoval ani v tomto prostředí. Červnový cyklovýlet do Chlumce už je dlouhou tradicí. Najedeme přes 30 km a komplikace se nám občas nevyhnou. Bohužel se nevyhnuly ani letos. Naštěstí jsme prázdné kolo zjistili zavčas a Sokolka se vracela do Bydžova místo přes bažantnici přes vlakové nádraží. Do Bydžova jsme dojeli, samozřejmě, za světla. Ten den jsme z překvapení nevyšli. Na zahrádce U Stolinů, kde jsme hodnotili výlet, nás čekal další člen, tedy členka, která je vrstevnicí našich Sokolek, ale hlavně je v NB „náplavou“ z Prahy a projevila přání být s námi. A podařilo se! Tradice pasování nováčky nemine! Musí však s námi absolvovat ještě dva výlety, což s velkou radostí přislíbili. Slíbit pěkné počasí na prázdniny neumíme, ale příslib milých setkání je v našich silách! Věrka Kubelka Který bělásek není bílý? Nejpůvabnějším naším běláskem je bezesporu bělásek řeřichový (Anthocharis cardamines). Poletuje záhy od jara na lesních cestách, na okrajích lesů a mýtinách i v zahradách, na předních křídlech samečků je nápadně oranžová velká skvrna; samičkám tato ozdoba zcela chybí. Motýl má u nás jediné pokolení vyskytující se od konce března do června. V horách jej zastihneme ještě v červenci. Bělásek řeřichový za slunečných dnů pilně přeletuje z květu na květ, v době odpočinku sedává se zavřenými křídly, jejichž spodní strana s mramorovanou kresbou funguje jako účinné maskovaní. Oranžově červená vajíčka jsou samičkou jednotlivě nakladena na list, stopku či pupen květu rozličných brukvovitých rostlin, nejčastěji však na řeřišnici luční, česnáček a hořčici. Vylíhlé housenky se nejprve živí semeníkem ve květu, poté postupují dal po rostlině. Dorostlá housenka je modrozelená s výrazně tmavě zeleným spodkem těla. Zakuklení probíhá v červenci na stonku či větvi. Kukla přezimuje. V současné době bělásek řeřichový z naší přírody rychle mizí. Příčinou poklesu stavu je komplex vlivů, zejména ubývání luk a jejich přeměna na ornou půdu, velkoplošné hospodařeni, používaní insekticidů a jiných chemikálií. Podobně jako mnoha jiným druhům hmyzu, škodí běláskům řeřichovým podzimní a jarní vypalování staré trávy, které ničí zimující kukly. Text: Ladislav Drahokoupil Foto: Zdeněk Drahokoupil PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA Komunitní setkání seniorů Skupina členů z Klubu seniorů NB se zúčastnila 29. května komunitního setkání seniorů v Kosicích. K poslechu hrála hudební skupina SEN; proběhla i soutěž o nejlepší regionální koláče, které napekla „děvčata“ ze třinácti obcí. Naše členky sice na medaile nedosáhly, ale jejich místo bylo uprostřed všech zúčastněných. Setkání bylo organizované neziskovou organizací Společná Cidlina za spolufi nancování Evropskou unií. Všem 480 návštěvníkům se to velice líbilo a za příjemné setkání děkují. Mirka Novotná
Strana 24
24 Domov sociálních služeb Chotělice – Májové setkání NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 7/2024 vyšlo 27. 5. Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod evid. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města Odpovědný redaktor, inzerce a grafi cká úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Pavlína Vlasáková, DiS. (tel. 728 158 392) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Cena předplatného pro rok 2024 je 395 Kč včetně poštovného Cena čísla 20 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailu: zpravodaj@novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Příspěvky dodané po uzávěrce nebudou v připravovaném čísle zveřejněny. UZÁVĚRKA PŘÍŠTÍHO ČÍSLA JE VE ČTVRTEK 11. ČERVENCE. BYLINY A JEJICH VYUŽITÍ – SERIÁL DANIELY SUCHÁNKOVÉ Po „zmrzlých“ již můžeme vysadit na zahrádku či do truhlíků předpěstované sazeničky. Já mám doma kromě zeleniny také sazenice lichořeřišnice větší (Tropaeolum majus). Tato rostlina nejenže dobře vypadá, ale má navíc i léčivé účinky a skvěle se hodí i do salátů nebo jen tak na chleba s máslem. Lichořeřišnice pochází z Jižní Ameriky a do Evropy byla dovezena jako okrasná rostlina v 19. stol. Je to jednoletá byliny nejčastěji s plazivým stonkem, ale vyskytuje se i v nízkém kultivaru. Díky tomu je vhodná i do truhlíků, kde při využití vhodné opěry vytvoříte krásnou a jedlou dekoraci, která pokvete až do prvních mrazíků. Listy jsou štítovité. Květy lichořeřišnice mají barvu od žluté přes oranžovou až do červena a díky jejich tvaru, který připomíná kapuci, se rostlině také lidově říká kapucínka. Květy mají palčivě sladkou chuť podobnou ředkvičce a společně s listy, jak již bylo řečeno, se často používají do salátů. Plodem je tobolka se semeny, které výborně slouží k rozmnožování. Kromě toho obsahuje semeno glukotropaeolin, který má antibiotické účinky, a z tohoto důvodu se využívá jako prostředek na léčbu infekcí zejména močových cest, ale lze ho využít i u infekcí cest dýchacích. Také květy a listy obsahují tyto látky, ale jelikož sušením hořknou, jsou vhodné pouze pro použití začerstva. Ze sušených semen se připravuje lihová tinktura nebo extrakt, které se následně užívají obvykle 30 kapek 3x denně. Tinkturu připravíte tak, že smícháte 1 díl semen a 5 dílů lihu o koncentraci 45 %. Necháte týden stát za pokojové teploty, zfi ltrujete a přelijete do tmavé lahvičky s kapacím uzávěrem. Nezvyklé letní květnové počasí nás kromě zahradních prací, osazování teras květinovými sazenicemi vybízelo k trávení volných chvil v parku a zahradě. Tradičně se rádi setkáváme s vrstevníky z blízkých domovů; letos se nám podařilo uspořádat Májové posezení se slečnami ze Skřivan. I přesto, že počasí nevydrželo v letních teplotách, atmosféra byla výborná. K dobré náladě nám zahrál na klávesy p. Kazda z HK. O pravou sicilskou pizzu se, jako již v minulém roce, postarali manželé Tobia. Možnost zakoupení občerstvení měli i obyvatelé obce. V zahradním altánu byly k vidění výrobky z dílny klientů a pracovníků Chotělic, kteří se snaží vždy vymyslet něco nového a potěšit zákazníky novými keramickými nápady. Přivítali jsme i kamarády z chráněného bydlení v Jičíně, kteří se nedávno odstěhovali do nově zrekonstruovaného bydlení. Návštěvou potěšili i pedagogové vzdělávání pro klienty, kteří jim aktuálně pomáhají se zakončením jednotlivých učebních oborů Euroinstitutu. Nyní již netrpělivě vyhlížíme prázdninové zážitky. Za kolektiv Kateřina Verfl ová 24
Strana 25
25 Každý rok v květnu uspořádá Klub seniorů pro své členy autobusový výlet. Dne 22. 5. se sešlo na náměstí 50 výletníků. Cílem byl náchodský zámek (vršku kulatého). Na 9. hod. jsme měli zamluvenou komentovanou prohlídku. Příběh zámku se začal psát v polovině 13. stol., kdy na jeho místě stával hrad, který chránil stezku mezi Čechy a Polskem. Na přelomu 16. a 17. stol. byl přestavěn na renesanční zámek. V průběhu staletí se měnila jeho podoba i majitelé. Dnešní podobu získal za éry rodu Smiřických ze Smiřic a italského rodu Piccolominiů. Ti v areálu provedli poslední rozsáhlé přestavby a zanechali zde cenné sbírky nizozemských gobelínů a květinových zátiší. Interiéry připomínají období 17. a 18. stol., Senioři na výletě – Náchod, Dobrošov, Nové Město n. Metují zejména třicetileté války. Od r. 1995 je součástí expozice i medvědárium. Po prohlídce jsme se přesunuli na náchodské náměstí, kde byl čas na občerstvení. Následoval odjezd do Dobrošova, kde jsme navštívili vojenskou pevnost. Dělostřelecká tvrz byla budována jako součást československého meziválečného opevnění ve 30. letech 20. stol. Její výstavba nebyla nikdy dokončena, stavbu přerušila Mnichovská dohoda. Během války tak tvrz nebyla využita. Pevnost dnes nabízí nejen prohlídku vojenských objektů, rozsáhlé sály propojené systémem chodeb v podzemí, ale i zbrusu nové virtuální expozice, které přibližují historii tvrze, její nepřístupné prostory a život zde přezimujících netopýrů. Do podzemních prostor se vydala asi polovina účastníků. Ti museli zdolat množství schodů – 13 pater. K vidění je zde výtahová šachta, muniční sklady, kasárenské prostory a část galerie. Zpřístupněná je asi čtvrtina chodeb, zbývající část je nebezpečná. Na závěr jsme zamířili do Nového Města nad Metují. Zde byla možnost navštívit zámeckou zahradu, jejíž horní část je rozčleněna terasami s květinovými záhony a dřevěnými plůtky. Původně obranný příkop navrhl Jurkovič překlenout mostem ve stylu lidové architektury Valašska. Spodní části jsou ve stylu francouzských zahrad. V 17 hodin odjíždíme k domovu. Děkujeme p. Vinterovi za organizaci a p. Heřmanskému za pohodovou jízdu autobusem. Mirka Novotná Jak NZDM pomáhá dětem se studiem Náš NZDM provozujeme již řadu let a řekla bych, že velmi úspěšně. V podstatě od jeho začátku je naší hlavní snahou, aby děti z města, ale i blízkého okolí mohly smysluplně trávit svůj volný čas, měly se komu svěřit v případě jakýchkoliv obtíží a trápení. Naší prioritou je pomoci těmto dětem i se školou, neboť vnímáme jako důležité, aby se „naše“ děti vyučily nebo vystudovaly střední školu a měly do pracovního života jednodušší start. Spolupracujeme se základními školami z NB, poskytujeme dětem pomoc s domácími úkoly a doučování zameškané látky; proto nám některé děti i cíleně posílají. Samozřejmě nejsme pedagogové, neumíme vše, ale za ta léta praxe už jsme se s ledasčím setkali a umíme toho poměrně hodně. Stává se totiž, že děti nepochopí svého učitele ve škole, nebo je to na ně moc rychlé. Dost často se setkáváme i s tím, čemu musí děti čelit doma, že na ně rodiče nemají čas, že na ně přenášejí veškerou zodpovědnost. U řady dětí vidíme, že by byly schopné školu zvládat, ale nemají k tomu vhodné podmínky. Praxe ukázala, že propadnutí na základních školách a středních odborných učilištích hrozí dětem a dospívajícím, kteří mají dostatečné intelektové schopnosti ke zvládnutí postupu do dalšího ročníku. Převážně se jedná o dospívající ze sociálně slabších rodin, kde rodiče nestaví školu a školní prospěch v žebříčku hodnot příliš vysoko. Děti k učení nemotivují a nejsou jim schopni školní látku vysvětlit, protože jí často sami nerozumějí. Děti doma například nemají ani stůl, na kterém by si úkoly napsaly, a tak se setkáváme i s tím, že po skončení školy přijdou žáci z řad našich uživatelů do NZDM, napíší si úkoly a odejdou domů. Za ta léta se díky i naší pomoci dokázalo mnoho dětí vyučit řemeslu nebo vystudovat střední školu. Našimi klienty jsou však převážně děti/mládež ze sociálně slabších rodin. Je důležité zmínit, že často doma nemají počítače, takže např. při pandemii covidu to byl právě NZDM, kde našli útočiště pro online výuku. Neměli si kde vytisknou domácí úkoly, které učitelé posílali online. Opět fungoval NZDM, který jim tyto úkoly tiskl a předával. V dnešní době se rovněž přihlášky na střední školy a na učiliště podávají online. Jsou to právě naši pracovníci, kteří klientům s těmito přihláškami pomáhají. Ve školách nyní panuje trend odevzdávat různé ročníkové práce v elektronické podobě a stejně tak i práce absolventské (závěrečné). Nebýt našeho NZDM, neměli by nikde prostor a zázemí, kde by tyto práce vytvořili. Mnozí by vinou těchto překážek školu ani nedostudovali. Kolegové se snaží uživatele motivovat, podporovat, pomáhat, neboť jim na jejich vzdělávání záleží. Samozřejmě musíme ocenit i snahu uživatelů. Jsem opravdu pyšná na náš tým v NZDM, který se tak urputně snaží a poskytuje dětem zázemí pro vzdělávání, pro práci na počítači, motivuje je a provází je po celou dobu studia, kdykoliv o to uživatelé požádají. Děkuji všem za obětavý a svědomitý přístup. Bc. Hana Meuerová, DiS.
Strana 26
STÁTNÍ FOND DOTACE PRO REKONSTRUKCE české = RODINNÝCH DOMŮ pro nízkopříjmové domácnosti Kdo může žádat? e Domácnost, kde všichni členové pobírají starobní důchod (senioři) nebo invalidní důchod 3. stupně, nebo * domácnost, která pobírá příspěvek na bydlení či přídavky na dítě. >> Je nutné být vlastníkem objektu + mít trvalé bydliště počínající před 12.9.2022. Předmět dotace? - zateplení fasády, střechy, stropu pod půdou, podlahy na zemině/nad sklepem, - výměna oken i dveří, - instalace solárního ohřevu teplé vody — fotovoltaického nebo termického. Výše dotace? |Peníze lze získat předem - max. 150 000 Kč = zateplování a výměna oken / dveří, - max. 240 000 Kč = zateplování a výměna oken / dveří + solární ohřev teplé vody Podporované opatření Měrná jednotka Dotace [Kč] Zateplení fasády běžný metr 6 000 Zateplení střechy kompletní zateplení 120 000 Zateplení stropu pod půdou kompletní zateplení 50 000 Zateplení podlahy kompletní zateplení 60 000 Výměna oken 1ks okna 12 000 Výměna dveří 1ks dveří 18 000 Solární ohřev teplé vody 60.000 nebo 90 000 = © Ing. Jiří Novotný 607 211804 infotjinoenergy.cz EKIS — Bezplatné energetické konzultační a informační středisko https://novazelenausporam.cz/nzu-light/ Ostatní domácnosti, které nespadají do podporované nízkopříjmové skupiny | | NZŮ mohou Využít dotační Nová zelená A
Strana 27
27 JSME MALÍŘSKÁ A NATĚRAČSKÁ FIRMA S VÍCE JAK 30LETOU PRAXÍ PROVÁDÍME MALBY INTERIÉRŮ ČI EXTERIÉRŮ, FLÁDROVÁNÍ A APLIKACI STROPNÍCH PODHLEDŮ. REALIZUJEME PROTIPOŽÁRNÍ I KLASICKÉ NÁTĚRY OKEN, DVEŘÍ, ZÁRUBNÍ, FASÁD, RADIÁTORŮ I ŽELEZNÝCH KONSTRUKCÍ, DÁLE TAKÉ NÁTĚRY SRUBŮ, ROUBENEK, ALTÁNŮ atd. Taichi Nový Bydžov Zdraví, krása, dlouhověkost Vnitřní bojové umění Cvičení pro začátečníky Začínáme od 2. července Kontaktní osoba: Filip Lucký e-mail: Lucky.Filip@seznam.cz, telefon: 736 463 175
Strana 28
tiyo O CO NÁM JDE Výzvy, radost z práce, týmová práce Přátelské vztahy i mimo práci Kreativní a aktivní přístup při hledání řešení PŘIDEJTE SE K NÁM peoplegtiyo.cz / 777 793 539 Ty a tvůj tým jsou až na prvním mistě Podpora a tvůrčí prostředí Jsme lidi... ai to především —> HOŘICE www.tiyo.cz /+chci-pracovat