Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 1/1986
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
Ročník Xu. 30. 4. 1986 Z obsahu prvního čísla: Za město krásnější, II. ročník soutěže +- Jednání bydžovských komunistů + Diskuzní příspěvky z městské konference KSČ + Zakládali revoluční stranu + Klenoty našeho muzea, III. část 4+ Z dopisů 4+ Můj Bydžove, vyznání městu +4 Konec pivovarské lednice, fotoreportáž J. Prokopa 4+- Osobní kronika + Program Jiráskova divadla Volební program Národní fronty je významným politickým dokumentem, jehož prostřednictvím se realizuje politika Komunistické strany Českoslowenska při uskutečňování všestranného rozvoje společnosti, při zvyšování účasti občanů na řízení a správě a při výchově socialisticky myslícího a jednajícího člověka. Volební program MěstVv NF v Novém Bydžově na léta 1986—1990 důsledně vychází z potřeb a možností naší společnosti. Svým zaměřením i konkrétními úkoly řeší problematiku celoměstských úkolů. Jeho realizace vyžaduje soustředěné úsilí MěNV, občanských výborů, MěV NF a jednotlivých společenských organizací NF, závodů, škol, JZD a jednotlivých občanů na úkoly související s naplňováním cílů ekonomické a sociální politiky KSČ, otázky výchovy mladé generace, péče o rodiny s více dětmi, zaměstnané ženy, péče o staré občany a zkvalitňování životního prostředí. 1. ZÁKLADNÍ ÚKOLY V OBLASTI POLITICKO-ORGANIZÁTORSKÉ ČINNOSTI a) Pokračovat v prohlubování spolupráce se závody, provozy, JzD, školami a organizacemi NF v zabezpečení všech hlavních úkolů společné a cílevědomé koordinace vzájemného postupu. K tomu — 2X ročně organizovat 'společná plenární zasedání MěNV a MěV NF, na kterých projednávat stav v plnění VP NF a JPKVČ a návrhy na rok následující; Odpovídá: předseda MěV NF tajemník b — každoročně uzavírat s jednotlivými závody, provozy, JZD, školami a organizacemi NF konkrétní dohody o spolupráci při naplňování úkolů VP NF, vždy do konce února příslušného roku; Odpovídá: předseda MěV NF místopředseda MěNV — projednávat na zasedáních ředitelské rady plnění úkolů VP NF ze strany hospodářských organizací; Odpovídá: předseda řed. rady Orientovat poslance MěNV na zvýšení úrovně činnosti příslušných OV tak, aby plnily veškeré úkoly dané „Zásadami pro činnost Občanských výborů“. K tomu — 1X ročně organizovat výjezdní školení poslanců v rozsahu 2 dnů — zaměřené na hodnocení činnosti jednotlivých poslanců, OV a komisí MěNV. Projednat s poslanci úkoly pro příští období; Odpovídá: tajemník MěNY 1X za 2 měsíce svolávat poradu předsedů OV Odpovídá: tajemník MěNV Dále rozvíjet účast občanů na realizaci politiky KSČ, seznamovat občany s úkoly a usneseními orgánů MěNV; K tomu — prostřednictvím „Novobydžovského zpravodaje", rozhlasového vysílání a schůzí OV seznamovat občany s úkoly na území města a důležitými usneseními orgánů MěNV a MěV NF; Odpovídá: red. rada zpravodaje vedoucí funkcionáři a pracovníci d) Posilovat řídící a kontrolní činnost orgánů, aktivů a aparátu MěNV v oblasti politicko-organizátorské práce; K tomu — věnovat i nadále pozornost práci s podněty a připomínkami komisí MěNV; Odpovídá: tajemník MěNyV — vést aparát k vysoké politické odpovědnosti, profesionální zdatnosti, pružnosti a iniciativnímu přístupu při řešení úkolů a problémů města; Odpovídá: ved. funkcionáři MěNV — zajistit péči o pomoc poslancům v jejich práci mezi voliči navrhujícími organizacemi NF; Odpovídá: předseda MěV NF 2. OBLAST IDEOVĚ VÝCHOVNĚ ČINNOSTI Splnění úkolů v ekonomické a sociální oblasti předpokládá zkvalitnění ideově výchové práce a cílevědomé ideologické působení. Ideově výchovná část volebního programu NF nabývá na významu vzhledem k vytváření společensko politického a ekonomického vědomí, dalšího růstu vzdělanosti a ideově politické vyspělosti pracujících a jejich všestranné přípravy na náročné úkoly při plnění závěrů XVII. sjezdu KSČ. Při realizaci ideově výchovné části bude MěNV a organizace NF usilovat o aktivní prosazení principů politiky KSČ do společenské praxe na základě přijatých dokumentů: Hlavní úkoly kulturně výchovné činnosti, ročně schvalované radou ONV a POV NF, Společného programu rozvoje tělesné Pokračování na str. 3
Strana 2
Z JEDNÁNÍ RADY MĚST NV i. rada dne 16. 1. 1986 vzala na vědomí a) kontrolní zprávu o odstraňování závad z akce „Březen - měsíc PO" b) kontrolní zprávu o vyřizování připomínek OV za II. pol. 1985 d) zprávu VLK o zabezpečování stravování a hospodaření ve školní jídelně MěNVv schválila a) plány práce komisí MěNV na L pol. 1986 b) prořez stromů v Havlíčkově ulici c) zprávu o hlavních poznatcích z rozboru stížností, oznámení a podnětů občanů vyřizovaných MěNV N. Bydžov v r. 1985 2. rada dne 23. 1. 1986 vzala na vědomí a) zprávu VLK o úrovni péče a mojetku, svěřeného do užívání MěkSs k zajištění činnosti b) úkoly uložené v Programu rozvoje kultury a programu činnosti SPOZ v okrese Hradec Králové na léta 1986 — 1990 schválila a) návrh na stanovení počtu poslanců MěNV Nový Bydžov pro volební období 1990 b) vyhodnocení JPKVČ za rok 1985 c) návrh volebního programu na léta 1986— 1990 o vyhodnocení VP NF za léta 1981— 1985 d) návrh činnosti funkcionářů a členů nově složených ov 3. rada dne 6. 2. 1986 schválila a) návrh rekonstrukce křižovatky V aleji a J. Maláta b) zprávu POZ o preventivních prohlídkách protipožárních c) zařazení všech investičních i neinvestičních akcí Z podle plánu pro rok 1986 vyhlásila a) Soutěž za město krásnější — ročník 1986 A. rada dne 4. 3. 1986 schválila a) POZ jarních směn NF v roce 1986 b) plán práce údržby a oprav Bytového podniku na r. 1986 ulice c) udělení Čestného uznání rady poslancům, jako ocenění práce ve volebním období 1981— 1986 d) předložené převody parcel a domků v Novém Bydžově a integrovaných částech. B K" ADU K MAZDA EE S AED S AMY ST MOD V lidech je zapotřebí pěstovat svědomí a jasné myšlení Čechov ZA MĚSTO KRÁSNĚJŠÍ II. ročník soutěže občanů I. SMYSL A CÍL SOUTĚŽE Cílem soutěže je aktivní zapojení co největšího počtu občanů, snažících se zlepšovat vzhled našeho města, budováním a udržováním pěkných předzahrádek, zkrášlováním vzhledů domů květinami, péčí o zelené pásy a stromy v ulicích, pomocí při udržování sídlištní zeleně, udržováním a vytvářením pěkného prostředí kolem podniků, závodů, škol a zařízení v Novém Bydžově. l. VYHLÁŠENÍ SOUTĚŽE Soutěž Za město krásnější, jako jedna z forem masové politické práce, je vyhlašována začátkem každého roku Městským národním výborem a publikována v náborovém letáku, místním zpravodaji a projednáním na schůzích občanských výborů a v radě ředitelů při MěNV. Rada MěNV svěřuje organ'zaci soutěže své komisi VLHZ, podle potřeby vytvoří ještě aktiv. HI. PŘIHLÁŠKY DO SOUTĚŽE Jednotlivci i kolektivy se do soutěže přihlašují na tiskopisu přihlášky prostřednictvím | OV, nebo přímo MěNY. Jednotlivec i kolektiv se může zúčastnit soutěže v libovolném počtu vyhlášených kategorií, pokud vyplní pro každou kategorii samostatnou přihlášku. Přihlášky soustřeďuje a agendu soutěže zpracovává komise VLHZ a pověřený aktiv soutěže. Přihlášky se přijímají do 31. 3. IV. SOUTĚŽNÍ KATEGORIE Rada MěNV v Novém Bydžově vyhlašuje pro rok 1986 tyto kategorie: 1. předzahrádky u rodinných domků 2. zahrádky v zahrádkových osadách 3. květinová výzdoba oken a balkónů v rodinném domku 4. květinová výzdoba oken a balkónů v obytném domě na sídlišti 5. pásy uliční zeleně 6. prostředí kolem škol zařízení 7. prostředí kolem podniků, JZD a ostatních zařízení 8. sady a parky v socialistické péči V. SOUTĚŽNÍ KOMISE Komisi tvoří členové komise VLHz, zástupci jednotlivých občanských výborů, zástupci Českého zahrádkářského svazu, členové kroužku Ochránců přírody. Členství v porotě je čestné. K vlastnímu hodnocení budou vytvořeny tříčienné komise dílčí pro hodnocení jednotlivých kategorií a to: pro kategorie 2, 5, 8 — členové ČčSz pro kategorie 3, 4 — členové Ochránců přírody pro kategorie 6, 7, 1 — pracovníci TS - zahradníci. Tyto dílčí komise - poroty posuzují samostatně soutěžní úkoly v jednotlivých kategoriích. každoročně a školských závodů, VI. HODNOCENÍ Hodnocení soutěžních úkolů v každé kategorii se provádí třikrát ročně a to poprvé v dubnu- květnu, podruhé červnu - červenci, potřetí srpnu - září. Přesný termín hodnocení se předem nezveřejňuje, ale stanoví se tak, aby všechny soutěžní úkoly stejné kategorie byly posuzovány stejnými porotci a pokud možno ve stejný den. Každého hodnocení se musí zúčastnit nejméně tři členové poroty. V každé etapě hodnocení může získat hodnocený soutěžní úkol nejvýše 10 bodů. Počet přidělených bodů se stanoví sečtením všech přidělených bodů od jednotlivých porotců, vydělený počtem porotců. Jeden soutěžní úko! může tedy získat za všechna tři hodnocení maximálně 30 bodů. Bodové průměry se propočítávají na dvě desetinná místa. Přidělené body se zapisují přímo v soutěžní přihlášce. VYHLÁŠENÍ DOSAŽENÝCH VÝSLEDKŮ Nejlepší dosažené výsledky v každé kategorii se vyhlásí na slavnostním shromáždění všech účastníků soutěže v listopadu 1986 a jejich autoři budou odměněni věcnými cenami. V každé kategorii se vyhlásí jedna první, jedna druhá a jedna třetí cena. Budou-li v některé kategorii mít přihiášené soutěžní úkoly nízkou úroveň, může porota některou z cen nepřidělit. POPULARIZACE SOUTĚŽE MěNV v Novém Bydžově využije k propagaci soutěže všechny dostupné publikační prostředky — místní tisk, rozhlas, kulturní zařízení. Při popularizaci soutěže využije: 1. členy kroužku fotografů při MDPM, kteří: budou pořizovat fotografie pro OV k propagaci soutěže ve vývěsních skříňkách 2. kronikáře města k pořizování barevných diapozitivů zachycujících úspěšné výsledky soutěže, které budou promítány na závěrečném shromáždění při vyhodnocení soutěže 3. dětské kresby žáků ZŠ s námětem Za město krásnější — nejlepší kresby budou vyhodnoceny a použity na výstavě kreseb IX.. FINANČNÍ ZAJIŠTĚNÍ SOUTĚŽE Soutěž Za město krásnější finančně zajišťuje Městský národní výbor v Novém Bydžově. Přihlaste se také, čtenáři Novobydžovského zpravodaje! Přičiňme se všichni o to, aby byl Nový Bydžov čistým, upraveným a přívětivým městem východních Čech
Strana 3
Pokračování ze str. 1 výchovy a hrané činnosti a dalších. Organizátorskou práci při významných politických akcích a oslavách zaměříme zejména: v roce 1986 XVII. sjezd KSČ a 65. výročí založení KSČ v roce 1987 70. výročí VŘSR v roce 1988 40. výročí Vítězného února v roce 1989 A5. výročí SNP v roce 1990 45. výročí osvobození Československa Sovět. skou armádou ŮÚsilí MěNV se soustředí v tomto volebním období v ideově výchovné části na tyto oblasti: a) Výchova socialistického člověka k celospolečenským potřebám a náročným úkolům vytyčeným XVII. sjezdem KSČ — rozvíjet a prosazovat zásady sociavydat nákladem MěNV do konce r. 1990 Z: MěNV, kuiturní zařízení ve SPOZ uplatňovat nové formy občanských obřadů, prosazovat socialistické mezilidské vztahy. Získat další zástupce ROH, SSM do práce sboru. Využívat při práci kolektivy ZUČ, kroužky na školách. VOLEBNÍ PROGRAM NF 1986 - 1990 (Návrh) listického soužití, ochrany a péče o svěřený socialistický majetek. Pořádat cykly přednášek a besed z této oblasti, organizovat setkání BSP a kolektivů pracujících z bydžovských závodů, využívat Novobydžovský zpravodaj k popularizaci práce bydžovských závodů, podniků a JZD Z: Školy všech stupňů, kulturní zařízení novými výchovnými formami vést občany k dodržování zásad občanského soužití. Zejména při výchově mládeže uplatnit přitažiivé pořady a besedy s psycho'!ogy, právníky a pracovníky bezpečnosti Z: školy, MDPM, MěKS rozšiřovat družební styky, výměny zkušeností, výměny pionýrských táborů s družebním městem Breznem. Rozpracovat družební dohodu na volební období. V SČSP, školách rozšiřovat styky s příslušníky posádek SA, dopisování žáků s pionýry v svazu. Rozvíjet zapojení škol do soutěže Puškinův památník. Pořádat Dny kultury socialistických zemí a zabezpečovat Fond solidarity NF Z: MěNV, NF, školky, MDPM, MěKS rozvíjet účast pracujících na efektivním rozvoji národního hospodářství. Ve spolupráci s MO SSM rozvíjet formy socialistického soutěžení, brigádnické pomoci při směnách NF, akcích Z Z: MěNV, SSM, NF masově politickou práci MěNV uskutečňovat ve spolupráci s organizacemi: NF. Využívat ředitelské rady MěNV k zvyšování pomoci podniků, závodů k zvýraznění propagace činnosti MěNV, k propagaci výsledků plnění VP NF. Dbát o aktuálnost centrálních panelů, vývěsních skříněk. Objekty velké názorná agitace budovat podle plánu schváleného MěNY a MV NF. Prodejna Kniha se pravidelně zapojí do soutěže o nejlepší výlohu Z: MěNV, NF, ředitelská rada připravit k vydání publikaci „Přehled dějin města Nového Bydžova" doplněnou fotografiemi. Publikaci Zvyšovat kvalitu obřadů, podílet se na výchově k manželství a rodičovství. Z: SPOZ, MěNV b) Rozvoj vzdělávání, estetické výchovy a kulturních aktivit k využití volného času občanů — vést občany ke kulturnímu využívání volného času, k aktivnímu vztahu k rekreaci a k přírodě. Rozvíjet tvořivost a dovednost občanů podporovat jejich a koníčky. Výsledky jejich zájmů a zálib společensky zhodnotit Z: MěNV, NF — v m!moškolské výchově a vzdělávání uplatňovat cyklické formy výchovy. Přednáškovou činnost metodicky řídit prostřednictvím MěKs. Zdokonalovat systém Mládež a kultura (divadla, koncerty, populi. naučné pořady) Z: MěKS, MDPM — na školách rozvíjet estetickou výchovu jako součást komplexní výchovy mládeže. Zajistit aktivní účast dětí na ZUČ. Estetické cítění formovat na LŠU, MDPM, klubu SSM. Pokračovat a rozvíjet výstavní činnost MěKS a městského muzea (politické a výtvarné výstavy, - výstavy k plnění VP NF a k historickým tématům). V roce 1988 v muzeu větší výstava k 100. výročí založení muzea Z: MěNV, NF, muzeum, Měks, MDPM — trvalou pozornost věnovat úrovni společenské zábavy mládeže. Rozvíjet kontrolní činnost ŠKK, vyžadovat přítomnost školených pracovníků-organizátorů | společenské zábavy na akcích Z: MěNV, SSM, NF — zvyšovat ideovou a uměleckou úroveň ZUČ. Rozšiřovat základnu souborů divadelního - Mladá scéna, Dospělé děti, folklorního - Klub folkové hudby, výtvarného - Amatérská tvorba, hudebního - soubor TOX a dalších při MěkS. Pravidelně v říjnu seznamovat veřejnost se zájmovými útvary MDPM. Spolupracovat s LŠU a Dechovým souborem LŠU. Navázat na úspěšný I. ročník Divadelního Bydžova a vytvořit trac) dici setkání pracovníků amatérského divadla v Novém Bydžově Z: MěKS, MDPM, LŠU vytvářet podmínky pro soustředěnou propagaci kulturně výchovných programů. Koordinovat akce ve městě. Pozornost věnovat zpracování JPKVČ, vydávat měsíční programy z: MěNV, MV NF vydávat periodikum Novobydžovský zpravodaj jako pravidelný informátor a zpravodaj MěNV. Redakci soustředit na MěKS Z: MěNV, MěKS v práci s filmem výchovně využít angažované tvorby preferovaných filmů, zejména ze sovětské produkce a naší produkce. Pokračovat v činnosti: Filmového klubu a KPSF Z: MěKS | v místní knihovně zkvalitňovat práci se čtenářem, zvyšovat výpůjčky politické literatury, prosazovat hledisko efektivnosti a společenské činnosti knihovny. Rozšiřovat metodickou působnost knihovny v rámci oblasti Z: MLK v muzeu pokračovat v budování stálé expozice, využívat expozici současnosti k výchově mládeže a ve výchovném systému Mládež a kultura. Usilovat o další zvyšování úrovně kronikářské práce a organizovat besedy nad kronikou města Z: MM Výchova ke vztahu k přírodě a její ochraně, k péči o životní prostředí, kulturní památky a památná místa naší historie a novodobých dějin. d) výchovu k péči o životní prostředí soustředit hlavně na školy všech stupňů, orgány a organizace NF, ROH a SSM. Významné místo v ochraně přírody připadá MO Českého svazu ochránců přírody a MDPM. Jejich úkolem je dbát o vytváření optimálních vztahů mezi člověkem a přírodou z: školy, MDPM, MO ČSOP vychovávat občany a m'!ádež k ochraně kulturních památek, výchovu uskutečňovat po linii školních i mimoškolních zařízení a spole: čenských zařízení. Využívat cyklue diapozitivů v muzeu Z: NF, školy, MM důsledně využívat zákonných norem a předpisů na úseku péče o životní prostředí Z: MěNV v knihovně vytvořit soubor literatury k péči o životní prostředí, soustavně tuto literaturu propagovat. Využít soupisu Památných objektů zpracovaných muzeem Z: MLK, MM Rozvoj tělesné, branné a dopravní výchovy, výchovy k mateřství a rodičovství. propagovat činnost tělovýchovné organizace TJ Jiskra a branných organizací formou ukázek jednotl:- vých druhů sportů. Pořádat akce pro veřejnost — Pochod za zdravím, Tělovýchovná akademie, Dálkové pochody Pokračování na str. 4
Strana 4
Pokračování ze str. 3 Z: TJ Jiskra, Svazarm, SSM organizovat branné závody miádeže, branné hry. Připravit a provádět školení obyvatelstva v rámci jednotného systému branné výcho- Vy Z: MěNV, NF, Svazarm, TJ Jiskra v TJ Jiskra rozvíjet socialistickou soutěž o titul Vzorný oddíl, kolektiv, jednota Z: TJ Jiskra trvalou péči věnovat dopravní výchově mládeže. Organizovat besedy s pracovníky VB, trvale využívat dopravní hřiště, vést nejmladší generaci k dodržování dopravních předpisů Z: školy, MDPM SOPZ bude ve spolupráci s kuijturními zařízeními ve městě organizovat besedy se snoubenci, komponované pořady za účasti odborníků. Trvale se věnovat problematice snoubenců a mladých ství Z: SPOZ, e) Rozvoj účinnosti řídící, organizátorské a koordinační činnosti MěNV a organizací NF v ideově výchovné činnosti 3. komplexnost ideově výchovného působení na občany zejména mladou generaci prosazovat v JPKVČ Z: MěNV, NF zvyšovat nároky na kvalitu práce organizátorů ideové výchovy na MěNV, společenských orgánech NF a výchovných zařízeních při projednávání a hodnocení plnění ideově výchovné části VP NF města Z: programovou činnost kulturních zařízení, MDPM, škol a organizací NF zaměřit na realizaci ideově výchovných cílů VP NF Nového Bydžova Z: MěNY rozvoj ideově výchovné a kulturně výchovné činnosti koncepčně zabezpečovat vytvářením prostorových, materiálně technických, ekonomických a organizačních podmínek a předpokladů Z: MěNVv Ekonomicko-sociální část Stanovení úkolů v ekonomické a sociální oblasti VP NF se podřizuje zásadě, že zabezpečování hmotných a kulturních potřeb našich občanů závisí na výrobě, růstu výkonnosti a efektivnosti národního hospodářství. VP NF vyjadřuje zejména základní ekonomické a sociální úkoly v rozvoji našeho města a integrovaných částí. Část obchodu a služeb: Mimořádná pozornost bude i nadále věnována dalšímu rozvoji, ale hlavně pak zkvalitňování placených služeb, poskytovaných občanům celého města a integrovaných částí. Komise MHOCR, státní obchodní dozor a spotřebitelské rady, budou hlavní důraz klást na zvýšení kontrolní činnosti v dodržování provozních a prodejních dob, dodacích lhůt, kulturnost prodeje. Pro zlepšení úrovně poskytovaných služeb bude ze sdružených prostředků realizována v akci „z" v prostoru za hotelem LEV výstavba Domu služeb se soustředěním květinové síně, prodejny polotovarů, komplexních sběren, opravny obuvi, fotoateliéru, přepravní kanceláře ČSAD, pojišťovny, spořitelny a klubového zařízení RaJ. V celkových nákladech 9 mil. Kčs z toho pro 8. pětiletku za 3 mil. Kčs. Projekčně bude připravována přestavba stávajícího metličanského kostela na smuteční síň. SD Jednota počítá v rámci své investiční výstavby se zahájením realizace nákupního střediska na Mírovém náměstí s předpokládanou velikostí 600 m? prodejní p!ochy se sortimentem potravin a průmyslového zboží vč. umístění učňovského střediska a předpokládaným nákladem cca 10 mil. Kčs. Celá realizace je podmíněna zajištěním investičního limitu v požadované výši. V rámci rekonstrukce a údržby v investiční části akce „Z“ provedeme pro SD Jednota rozšíření prodejen ve Vysočanech a Nové Skřeněři. I! nadále bude pokračováno v modernizaci a údržbě stávajících prodejen a jednotek veřejného stravování ze strany jednotlivých podniků. Rekonstrukcí volných nebytových prostorů bude využito ke zřízení dalších obchodních provozních jednotek. Pozornost soustředíme na rozšíření a zkvalitnění svozu domovních odpadků, péče o veřejnou zeleň, čistotu města a péči o veřejné osvětlení atd. Zkvalitníme a rozšíříme poskytované služby Drobné provozovny MěNYV hlavně o profese: klempířské, montáž kovotěsu, oprava a montáž propanbutanových spotřebičů, výrobu betonové a maltové Foto M. Bydžovský směsi a další veřejné prospěšné služby. Podnik ERAM Hradec Králové připravuje v rámci investiční výstavby halu pro výrobu skříní pro měření a regulaci výměníkových stanic. V současné době se provádí výstavba nových prostorů pro opravy radiotelevizní služby a přijímacího prostoru zakázek. Bude pokračovat výstavba požární stanice — garáží — po bývalé slévárně u Jančáků v celkové hodnotě 2 mil. Kčs. Zahájena bude výstavba požární zbrojnice v Lužci n. Cidl. v HD 600 000 Kčs. i V rámci rozšíření služeb podnik TVORBA Hradec Králové počítá s výstavbou objektu pro rozšíření výroby lůžkovin. S JZD „ČSSP“ as jednotlivými závody na území města budou uzavřeny další dohody o poskytování služeb pro VěDZ budou realizovat vlastní rozvoz odpadového dřeva do jednotlivých domácností na území našeho města. Uhelné sklady zabezpečí opravu a údržbu celého areálu provozu. ČSAO rozšíří a dále zkvalitní kompletní poskytované služby v autoopravnách pro naše občany. Za jednu z rozhodujících podmínek zlepšování životní úrovně našich obyvatel považujeme i nadále otázku řešení. zabezpečíme ve spolupráci s ONV HK a OSBD HK, projekční, územní a technickou vybavenost vč. zajištění potřebných stavebních kapacit pro výstavbu nových bytových jednotek; pro další zabezpečení možnosti individuální bytové výstavby rodinných domků budou dopracovány ve spolupráci s územním plánováním ONV podrobné územní plány jednotlivých zón vě. potřebné technic-
Strana 5
ké vybavenosti na území celého města a integrovaných částí v souladu s celkovým územním plánem; — zajistíme přidělení schválených 52 parcel vě. potřebné technické vybavenosti jednotlivým | žadatelům pro výstavbu rodinných domků; — budeme pokračovat v nastoupené modernizaci bytového fondu na území celého města ve spolupráci s ONV ga OSP HK, budou včasně vytypováény a připravovány další objekty pro modernizaci; — bude provedena revize hlavního územního plánu celého města; — n. p. Silnice Hradec Králové zabezpečí výstavbu 32 bytových iednotek a ubytovny v rámci zabezpnečení pracovních sil pro nově vybudovaný provoz v našem městě; — Vě. cukrovary a JzD „ČSSP“ zaúdržbu a rekonstrukci svého bytového fondu vč. další nové výstavby. V souvislosti s obsahovou a organizační přestavbou ve školství rostou požadavky na prostorové a materiální vybavení jednotlivých Vzhledem k jemch stáří i požadavky na celkovou údržbu a modernizaci. — při ZŠ v ul. Karla IV. bude vybudováno za pomoci OSP HK a Pozemních staveb HK v účelové investici stravovadlo pro žáky ZŠ a gymnázia; — bude pokračovat modernizace školy a to v rekonstrukci kotelny a výstavbě topného kanálu pro tuto školu a MŠ Palackého ul. za pomoci OSP HK; — bude provedena modernizace MŠ ve Starém Bydžově, Husova a Palackého ul. po přemístění Zvláštní školy do nových prostorů; — rekonstrukce a modernizace Zš Klicperova v souladu se stanoveným postupem prací. Oprava kotelny, výměna dlaždiček, fasáda atd.; — v rámci investiční akce „z“ bude zahájena výstavba tělocvičny SEŠ, která bude sloužit i ostatním organizacím a občanům našeho města, a to v celkových nákladech 3 mil. Kčs. Nemalá pozornost bude věnována též i údržbě kulturních a sportovních zařízení vč. výtváření nodmínek pro rozvoj záimové umělecké a sportovní činnosti. — formou investiční akce „z“ prove- : deme dostavbu a rekonstrukci čelní části Jiráskova divadla v celkové hodnotě díla 2,8 mil. Kčs; — bude pokračovat rekonstrukce kulturního domu v Lužei nad Cidl., v neinvestiční části akce „z"; — se bude zpracovávat rekonstrukce budovy MěKS (staré sokolovny) s přístavbou na vytvoření budoucího jednotného klubu pracujících v těchto prostorách; — v rámci tělesné výchovy bude pokračováno na údržbě a opravách jednotlivých zařízení např. na kluzišti, koupališti, fotbalovém a tenisovém stadiónu, dalších úpravách hřiště za sokolovnou, dopravní hřiště, dětských hřišť, apod.; — bude připraveno zpracování projektu pro výstavbu střelnice Svazarmu; — do plánu 8. pětiletky je navrhována formou údržby i oprava věže kostela sv. Vavřince a budovy radnice. Předním úkolem i nadále zůstává zdravotní a sociální zabezpečení občanů našeho města. — v rámci investiční akce „z" bude provedena rekonstrukce staré budovy jeslí pro stravování důchodců našeho města; — ve spolupráci s OUNZ Hk«K, závody, provozy a JZD „ČSSP“ budou vytvářeny podmínky pro výstavbu závodního sdruženého zdravotního střediska pro pracovníky našeho města a širokého okolí; — s poliklinikou v Novém Bydžově dokončí rekonstrukci chirurgických sálů, provede přestavbu prádelny a náhradního el. zdroje; — bude nadále rozšiřován okruh dobrovolných | peščovatelsk, hlavně z řad studentů zdejších škol. Mnoho úkolů nás čeká v oblasti technické vybavenosti k rodinným domkům. — bude pokračováno v rozšiřování výstavby vodovodů a kanalizací vě. jejich rekonstr. (výměna vodovodních a kanalizačních přípojek); — i nadále bude prováděna potřebná rekonstr. el. rozvodů vě. jejich roz! šiřování na území města. V rámci účel. 'nvestiční výstavby, výst. dalších trafostanic i v integrovaných částech města; — pokračovot ve výstavbě, rozšiřování a rekonstrukci veřejného osvětlení: ve městě a integrovaných částech, formou investiční a neinvestiční akce „Z“ a údržby, jako např. v Zachrašťanech a jiných částech; — dále bude docházet k postupnému rozšiřování telefonní sítě vč. osazování telef. budkami, dle hustoty osídlení jednotlivých části města; — v souladu s úvemním plánem a schváleným postupem výstavby a rekonstrukci jednotlivých komunikací a chodníků na území města a integrovaných částech, bude nadá'e nokračováno formou účelové investiční výstavby nebo investiční a neinvestiční akce „Z" za oomocí všech našich občanů; — rozšířením plynofikace k načásti bytové výstavby v našem městě. Jednou z rozhodujících oblastí, na kterou musí být kladen největší: důraz, ie otázka životního prostředí a zvýšená péče o jeho tvorbu. — bude věnována větší pozornost k likv'daci divokých skládek na území města a integrovaných částech a formou investiční akce „z" bude zřízena samostatná skládka; — dále budou uzavírány dohody a kontrolováno jejich plnění s řednotlivými OV, spol. organizacemi NE, závody, provozy, JzD, školami v néči o zeleň a vzhled jednotlivých veřejných prostranství, které budou označovány tabulkami s názvy jednotlivých garantů; — pro zlepšení čistoty odpadních vod bude zahájena výstavba celoměstské čistírny odpadních vod n. p. ZAZ (formou sdružení prostředků ostatních — v souvislosti se zabezpečením úletů krmných směsí z výrobny ZNZZ bude instalováno další zařízení ve zlepšení životního prostředí v tomto prostoru; — pokračovat na zahájeném zavážení bývalých koupadel včetně zregulování protékající Mlýnské Cidliny; — zvýšená pozornost bude věnována vzhledu a stavu jednotlivých objektů jak v majetku soukromníků nebo organizací tím, že budou dále formou rozhodnutí NV nařizovány patřičné opravy; — prováděny budou úpravy a další budování sportovišť a dětských hřišť v iednotlivých obvodech ceměsta a integrovaných částí; — dále bude prosazováno mezi občany využití nezemědělských ploch pro účely samozásobitelnosti ve všech oblastech a tím i zlepšování vzhledu těchto ploch; — v rámci zabezpečení plynulých dodávek pitné vody při havárii na hlavním výtlačném potrubí pro město, dojde k vybudování záložního přiváděče pitné vody. chválí Krev — dar nejcennější. Stříbrná JANSKÉHO PLAKETA patří našemu občanu Vratislavu FRYÝYDOVI, norozenému v roce 1955. Žije v Novém Bydžově - Jungmannova ulice čp. 1706 a plaketu dostal za dvacet bezpříspěvkových odběrů krve. Můj Bydžove/ Byla protivná mlha, 5. října 1985. Všechno kolem autobusu se ztrácelo v bílé propasti, ze které se co chvíli proti nám vynořovaly obludy se svítícíma očima, jen o chlup nás míjely — a já se bála. Navíc mi bylo nedobře, měla jsem teplotu, bušilo mi srdce a teklo z nosu. Ale zanic bych ten den nezůstala doma. Protože jsem jela za svými děvčaty, za prima holkama, za svým mládím. Jezdím vůbec moc ráda do Nového Bydžova. Mám spoustu živých vzpomínek. Ale když se znovu dotýkám dláždění tvých ulic a chodníků, můj Bydžove, vyvstávají přede mnou nové a nové a cítím s nim! i vzduch a vůni svého dětství. A jsem opět holčička, která poskakuje v polobotkových dřevácích, běž- Pokračování na str. 17
Strana 6
Čad SKÝCH KOMUNISTŮ JEDNÁNÍBYDŽOVvV Sobota bývá pro mnohé obvykle dnem pracovního klidu. Sobota 11. 1. 1986 byla však pro některé obyvatele Nového Bydžova výjimečná, byla totiž dnem, kdy se novobydžovští komunisté, delegáti ze závodů, institucí, škol a dalších pracovišť sešli na své městské konferenci, aby provedli bilanci své práce za uplynulé období. Na mnoha dalších místech naší republiky se toho rána scházeli komunisté z různých pracovišť ke svým jednáním, jejichž cílem bylo zaznamenat ve všech koutech naší republiky nespočet důkazů o správnosti cesty strany Československa bez ohledu na to, že při jejich vystoupeních také nebudou chybět slova oprávněné kritiky. 176 novobydžovských komunistů, zastupulících všech 43 stranických organizací na území města, vstoupilo do slavnostně vyzdobeného sálu Městského kulturního střediska s odhodláním přispět k co nejlepšímu průběhu městské konference, vyjádřit na ni svou odhodlanost podílet se- důstojným dílem na budování rozvinuté socialistické společnosti a zůstat věrni aktuálnímu odkazu zakladatelů Komunistické strany. Každý za sebe i za soudruhy na svém pracovišti chtěl demonstrovat pevné odhodlání, že věnuje všechen svůj um, všechny své síly budování a výstavbě naší social:stické společnosti. Jednání městské konference byla přítomna delegace OV KSČ, vedená s. tajemníkem Kropáčkem. Jednání konference zahájil s. ing. Vlastimil Steklý, místopředseda MěV KSsč. Učastníky konference přišla pozdravit početná delegace pionýrů. Jejich příchod do sálu slavnostní a radostnou náladu. Je to samozřejmé, neboť především pro ně vytváříme © předpoklady šťastné mírové budoucnosti. Hlavní referát přednesi s. Leopold Anděl, předseda MěV KSČ. Úvodem mimo jiné s. Anděl připomněl dobrých „výsledků dosažených v 7. pětiletce i za velice složitých a nepříznivých mezinárodních vztahů. Tyto vztahy byly ještě více zkomplikovány pokusy imperialistických kruhů USA o přenesení svých militaristických plánů i do kosmického prostoru a stupňováním zbrojení vůbec. V této souvislosti vyzvedl význam mírové politiky SSSR a všech socialistických států. Při hodnocení vn'trostranického života bylo zdůrazněno, že rozvoj vnitřního života stranických organizací, zkvalitňování členské základny, růst ideové úrovně a aktivity komunistů jsou základními předpoklady prohloubení vedoucí úlohy strany ve všech oblastech života společnosti. Stálou pozornost si vyžádá vyřizování všech připomínek z členských schůzí, které kritizují některé nedo- | statky. Jedním z důležitých prostředků každodenního styku strany s občany a pracujícími našeho města je masově politická práce. Také jí věnoval MěV KSČ značnou pozornost. Veškerá kulturní činnost ve městě je koncipována v jednotném plánu kulturně výchovné činnosti. O stranické vzdělávání pečuje večerní škola při MěV KSČ. Byly vyhodnoceny jednotlivé učební roky minulého období a kriticky poukázáno na problémy spojené se zajišťováním docházky posluchačů. Pokud jde o činnost MěV NF, lze konstatovat, že zkvalitnil systém nejen své práce, ale Svoji pozornost soustředil i na činnost rozhodujících společenských organizací NF. Nemalá pozornost byla v referátu věnována volebnímu programu NF a oblasti ekonomické politiky. Na závěr popřál s. Anděl všem přítomným delegátům a jejich prostřednictvím i občanům Nového Bydžova mnoha úspěchů a tvořívých sil. Zpráva o činnosti městské KRK KSČ za uplynulé období přednesl předseda této komise s. František Řeháček. V souladu se zprávou o činnosti městského výboru KSČ ukázali v bohaté diskusi účastníci konference na hospodářské výsledky jednotlivých pracovišť. Přítomné delegáty a hosty seznámili s rozsáhlou problematikou, zejména v politicko-výchovné a ekonomické oblasti. Hovořili o velké iniciativě pracujících, která je zakotvena v socialistických závazcích a projevuje se v tvůrčím a aktivním přístupu k plnění výrobních, vzdělávacích, výchovných i jiných úkolů. O své práci, jejích kladech i nedostatcích v masově politické práci, hovořili ve svých vystoupeních i zástupci jednotlivých složek Národní fronty a zástupci UO a ZO KSČ města Nového Bydžova. Za OV KSČ v diskusi vystoupil s. tajemník Kropáček. Ve svém vystoupení se zaměřil mimo jiné na angažovanost všech komunistů při plnění zá- Předseda MěV KSČ s. L. Anděl věrů XVI. sjezdu KSČ a úkolů 7. pětiletého plánu. Hovořil o důležitosti a problematice výchovy mladé generace. Věnoval pozornost mezinárodní situaci, která se v současné době projevuje stále se stupňujícím zbrojením kapitalistických států a tím stále naléhavěji vystupuje do popředí mírová politika Sovětského svazu a všech socialistických států. Reagoval také na ekonomické problémy v jednotlivých úsecích národního hospodářství, zvláště v okrese Hradec Králové. Klad. ně zhodnotil úspěchy našeho lidu i podíl komunistů a ostatních pracujících Nového Bydžova na nich. V další části jednání byl zvolen městský výbor KSČ s 19 členy a 3 kandidáty a 9ti členná městská KRK KSČ. Přijaté usnesení stanovilo městskému výboru KSČ, všem základním a uličním organizacím i všem komunistům v Národní frontě a městskému národnímu výboru řadu konkrétních úkolů v oblasti politicko-organizační, kádrové, ideologické, ekonomické i na úseku činnosti městských orgánů státní moci a správy. Jsme přesvědčeni, že všem novobydžovským občanům pod vedením stranických organizací se podaří všechny náročné úkoly splnit. MĚSTSKÁ KONFERENCE KSČ 11. 1. 1986
Strana 7
Z diskusních příspěvků na konferenci KSČ Tato konference se koná krátce po skončení hospodářského roku 1985, který byl zároveň i posledním rokem 7. pětiletky. S hrdostí vám mohu oznámit, že náš závod, i přes zvýšení plánovoných objemů výr:by, zvýšené nároky na kvalitu vyráběného zboží a značné problémy v oblasti pracovních sil, splnil rozepsané úkoly plánu r. 1985 ve všech rozhodujících ukazatelích. Naši pracující tak přispěli nejenom k úspěšnému plnění výrobních plánů zpracovatelů našich výrobků, galanterních a obuvnických závodů, ale i zabezpečení zvýšených exportních úkolů do KS. Řada z vás je informována, že v našem závodě probíhá již řadu let postupná rekonstrukce a modernizace rozhodujících pracovišť, se současnou výměnou neproduktivních a morálně zastaralých strojů a zařízení. Ne jinak tomu bylo v průběhu celé uplynulé pětiletky v roce 1985. Jenom v minulém roce odpracovali zaměstnanci našeho závodu na stavební části investičních akcí na 9.256 brigádnických hodin. Vytvořili tak dílo v hodnotě přesahující 1 mil. 200 t:s. Kčs. Rostoucí požadavky zahraničních odběratelů na výrobky z přírodních třísločiněných usní předurčují i další rozvoj závodu v průběhu nastávající 8. pětiletky. V současné době připravuje závod rozšíření výroby převzetím části produkce ze závodu Jaroměř. Vytvoření nezbytných předpokladů a podmínek pro tento záměr si vyžádá v prvních letech 8. pětiletky náklady ve výši 15 mil. Kčs. Není žádným tajemstvím, že se náš závod svým charakterem výroby nepříznivě podílí na zhoršování životního prostředí a podmínek našeho města. Není tomu však v takové míře, jak je často neprávem některými občany a orgány našeho města uváděno. Koželužně jsou někdy i připisovány nedostatky jiných organ':zací a závodů působících na území našeho města. K výraznému zlepšení tohoto stavu by mělo dojít po vybudování centrální: ČOV, s jejíž výstavbou se má, dle rozpisu státního plánu rozvoje NH, započít v průběhu 8. pětiletky. Investiční náklady na vybudování tohoto zařízení by měly dosáhnout výše 75 mil. Kčs. V našem závodě byl v minulých letech vybudován funkční model čističky odpadních vod, kde jsou ověřovány navrhované varianty technologických způsobů čištění těchto vod. V současné době probíhají práce na projektové dokumentaci a současně probíhají i jednání s potenciálními dodavateli jednotlivých souborů zařízení a stavební části. Hlavním investorem a gestorem přípravy i vlastní výstavby ČOV je naše GŘ PKG v Hradci Králové. Je pochopitelné, že realizace akce tohoto rozsahu si vyžádá nejenom úzkou spolupráci závodů s dodavateli, ale i pomoc a pochopení všech občanů a orgánů našeho města. Vybudování tohoto díla by mělo nejenom výrazně zlepšit ekologické problémy našeho města, ale mělo by umožnit další rozvoj novobydžovských závodů, zahájení rozsáhlé bytové výstavby atd. Náš závod nepatří počtem svých zaměstnanců v Novém Bydžově k největším. Přes vlastní výrazné problémy v oblasti pracovních sil, se však aktivně podílí i na dalším rozvoji a výstavbě města, ať už přímou pomocí občanským výborům jednotlivých obvodů na realizovaných akcích Z, či při uskutečňování volebního programu NF. Jak již bylo uvedeno, došlo v rámci postupné rekonstrukci závodu k výraznému zlepšení v této oblasti ve všech směrech. Paradoxem tohoto úsilí závodu však zůstává, že v době, kdy by měl závod začít naší společnosti vracet vložené prostředky, kdy -se chystá zúročit letitý záměr rozšíření výroby usní, se potýká s nedostatkem pracovních sil. A to nejenom co do množství, ale i co do odborné a' kvalitat'vní úrovně. Přitom byla v nedávné době v závodě instalována nejmodernější technika, včetně řídících mikroprocesorů a automatizačních prvků, která řadí závod ke špičkovým výrobcům tohoto druhu v celé republice. Závod se aktivně podílel na výstavbě objektu Sběrných surovin, pionýrského domu, dokončování sociálního zařízení v patronátní škole v Klicperově ulicí, pomáhal při rekonstrukci vozovek a chodníků ve Smetanově ul. a Dukelské, dle požadavku MěNV operativně uvolňoval k těmto účelům dopravní prostředky a techniku. Tato aktivita a přístup k problémům města, vynesla závod vr. 1985 na nejpřednější místo mezi novobydžovskými závody a organizacemi. V mém vystoupení, zazněla několikrát připomínka existujících vážných problémů závodu v oblasti pracovních sil. Náš závod patří k nejstarším závodům v Novém Bydžově a většina přítomných soudruhů zná dobře nepříznivé pracovní podmínky a prostředí závodu dřívější Přestože tyto skutečnosti patří již nenávratně minulosti, nepříznivé mínění novobydžovské veřejnosti na závod jako takový stále přežívá. Je živeno nejenom existujícími problémy s pracovními silami, ale i neopodstatněnými předsudky na jeho úroveň, strojní vybavení a neúnosnou fyzickou zátěž. Předsednictvo městské konference KSČ Práce v koželužně nikdy nebyla a doposud ani nepatří k příjemné a vyhledávané práci. Navíc se závod potýká s řešením generačního problému. Svědčí o tom skutečnost, že nám v současně době pomáhá zajistit výrobní úkoly více jak 20% důchodců, zpravidla bývalých dlouholetých procovníků závodu. Jedním z tíživých problémů, které ztěžují úsilí závodu i jeho nadřízených orgánů na zlepšení tohoto stavu a stabilizaci pracovních sil, je zcela kritická bytová otázka v našem městě. Na jejím řešení je závislý i prováděný nábor pracovních sil. Proto bych chtěl využít této příležitosti a požádat kompetentní stranické a správní orgány našeho města o účinnou pomoc a podporu při řešení tohoto problému. Věřím, že se nám společným úsilím podaří zajistit nejenom lepší využití vynaložených společenských prostředků, práce a iniciativy našich pracujících, ale že se nám také podaří stabilizovat a vytvořit řadu nových procovních příležitostí pro občany našeho města. Pavel Beránek, ředitel ZAZ
Strana 8
Škola, rodina, pracovní kolektiv, celá společnost musí dbát na to, aby mladá generace pokračovala v díle započatém naší revolucí, aby jí byla vlastní socialistická kolektivnost, odhodlání budovat, a bude-li třeba, bránit vlast. V tom se také formuje a vytváří pozitivní a činorodý vztah k socialismu. Současně se musíme starat, aby stále rostoucí vzdělanost lidí byla plně využívána. K zabezpečení výchovy mladé generace vynakládá naše společnost značné prostředky. Na SEŠ v Novém Bydžově byla a je věnována velká pozornost jak otázce materiálního zabezpečení výuky, tak i ideově výchovným otázkám. S postupným zaváděním nového pojetí výchovně vzdělávací práce dochází nejen ke změnám v zaměření studijního oboru a jednotlivých vyučovoacích předmětů, ale i ke změnám ve formách a metodách výuky. Skola je vybavována novými učebními pomůckami, ne však vždy s dostatečným časovým předstihem, někdy chybí vůbec. To vše klade zvýšené nároky na pedagogické a výchovné pracovníky školy. ZO KSČ a vedení školy se snaží o další rozvoj školy, a to jak rekonstrukcí stávajících zařízení, tak i zajišťováním výstavby nových. Řešení těchto otázek je někdy velmi složité vlivem omezených kapacit stavebních organizací. V letošním roce zahájíme v akci Z výstavbu tělocvičny a tím bude dobudován tělovýchovně branný komplex. Atletický stadión a branný areál byly vybudovány také v akci Z již před 12ti lety. Je však pravda, že zajištění dobrých materiálních podmínek je pouze nutnou, ne však postačující podmínkou kvalitní výchovně vzdělávací práce. Pouze zodpovědná práce třídních učitelů, učitelů, vychovatelů, všech pracovníků školy a spolupráce s rodiči a občanskou veřejností mohou vést k vytčenému cíli - vychovat z mladého člověka všestranně rozvinutou osobnost oddanou věci socialismu. Mezi zemědělskou odbornou veřejností má škola dobré jméno. Svědčí o tom mnohé dopisy i slova uznání významných veřejných činitelů, ale i samotných bývalých absolventů, z nichž mnozí zastávají významná postavení v zemědělské veřejnosti. Je to jistě výsledek kolektivního snažení pedagogických pracovníků, ale i výsledek hledání a uplatňování nových metod práce se studenty, např. zapojování do činnosti pobočky ČSVTS,: která byla na škole založena před 9ti lety jako první na odborných školách ve Východočeském kraji, besedy s odborníky, politickými pracovníky apod. Škola má velmi dobré patronátní kontakty s JzD ČSSP Nový Bydžov a s JZD Rudá hvězda Králíky. V protikladu k pozitivním výsledkům, kterých škola dosahuje ve výchovné práci (např. pečovatelská služba o staré občany, brigádnická činnost, dále LAM, sportovní výsledky, svazácká angažovanost značné části studentů, nemáme závažné problémy s chováním žáků na veřejnosti ani ve škole), objevují se i jevy nežádoucí. Je to např. ne vždy řádné, ověřitelné zdůvodnění absencí, sklon žáků ke spokojování se s průměrnými výsledky. Nebezpečí netkví ani tak v tom, že budou mít žáci mezerovité vědomosti, jako spíše v tom, že klesající aktivita, pokud by dostačovala k dosažení cíle — t. j. zvládnutí maturity, nebyla .by dobrým základem pro budoucí život, kdyby se chtělo od společnosti hlavně brát a méně nebo nic dávat. K potřebné edpovědnosti a pozornosti vedeme především třídní učitele. Důrazně připomínáme rodičovské veřejnosti i zvýšený dohled nad svými dětmi, aby věděli jak tráví volný čas, zda doma pomáhají, zda se řádně připravují do školy. Úloha třídního učitele je zde o to složitější, že i někteří rodiče nejsou pro své děti nejlepším příkladem z hled'ska morálky a disciplíny. Významnou komunistické součástí výchovy je mimotřídní a mimoškolní výchova. Jedná se hlavně o kulturní akce a besedy s odborníky, které většinou mají velmi dobrou úroveň. Ne vždy však zaručují dobrou úroveň jen známá jména tanečních skupin a kulturních osobností. Je třeba pečlivě zvažovat co pro danou věkovou skupinu je vhodné a co ne. Již delší dobu se bojuje proti alkoholismu, kouření, narkománii a nevhodnému i hrubému chování mládeže na tanečních zábavách. Je však vždy chyba jen v mladých lidech? Je na zábavách a kulturních akcích vytvořeno takové prostředí, které by samo o sobě vychovávalo, je zabezpečena řádná pořadatelská služba, není někdy finanční otázka pořádající organizace na prvním místě? Necítí se někdy slušně oblečený a slušně se chovající mladý člověk na takové zábavě jako odstrčený a nezapadající do dané společnosti? Péče o zdravý růst mladého pokolení musíme považovat za jednu z nošich předních pov'nností, za záležitost celé společnosti. Při zabezpečování všech náročných úkolů v oblasti výchovně vzdělávací práce si nelze odmyslet konkrétní podíl složek NF. Právě zde vidíme jeden z hlavních momentů politicko-výchovné práce při přípravě studentů na budoucí život. Stranická organizace pečlivě sleduje zapojování mladých lidí (především ze III. a IV. ročníků) do veřejného života. Ve škole je zapojeno přes 80 žáků do práce odbočky SČSP, vybraní žáci vyšších ročníků jsou členy ČSVTS. Všichni členové ZO strany mají uloženy konkrétní trvalé úkoly v jednotlivých složkách NF. Tato práce je pravidelně | hodnocena, nedostatky jsou odstraňovány. Např. přesto, že činnost odbočky SČSP jako celku byla a je na dobré úrovni, měli jsme problémy s aktivní prací žáků v této odbočce. V současné době kromě návštěv památných míst bojů v ČSSR, soutěží, účastí na filmech Klubu přátel sovětského filmu, dopisují si žáci s veteránem II. světové války s. Viktorem | Pavlovičem Bělským, který osvobozoval Nový Bydžov a o Bydžov se stále zajímá. ' Takové a podobné akce pokládáme za nejvhodnější prostředky výchovy k proletářskému internacionalismu. To bylo několik momentů z naší každodenní stranicko-politické práce ve škole. Václav Málek, M středoškol. prof. SES Městskému národnímu výboru - jeho orgánům, je svěřena významná úloha při upevňování moci lidu, která vyjadřuje jednotu socialistické státní moci a správy v územním obvodu. Podílí se na tvorbě politiky strany našeho státu, její realizaci i kontrole. V národním výboru se sjednocuje úsilí komunistů, nestraníků i příslušníků ostatních politických stran při plnění důležitých úkolů budování socialismu. Jeho všestranné působení významně přispívá k úspěšné výstavbě socialistické společnosti, k uspokojování potřeb a zájmu občanů, prohlubování socialist. demokracie a upevňování politické a morální jednoty našeho lidu. Výsledky, které dosáhl MěNV pod vedením městského výboru KSČ jsou společným dílem poslanců, funkcionářů, a pracovníků aparátu NW, členů občanských výborů a aktivu NV a většiny občanů. Významný podíl na těchto výsledcích mají také orgány a organizace NF, místní závody, provozy, JZD, školy a další. Ve svém d'skuzním příspěvku budu hovořit zejména o těch oblastech činnosti MěNV, které jsou rozhodující a podmiňují dobré výsledky práce celého národního výboru. Zhodnocení naší práce vyplynulo ze zprávy a proto bych chtěl poukázat na směry, jakými se naše činnost bude dále ubírat v příštím období. Ve zprávě bylo kriticky poukázáno na ne příliš dobrou práci některých poslanců i příčiny, které tento stav způsobují. Je pro nás závazné, abychom se z tohoto poučili, zejména nyní, kdy se nacházíme v období intenzívních příprav na volby nového poslaneckého sboru, kde důležitou úlohu musí sehrát společenské organizace NF při pečlivém a zodpovědném výběru nejvhodnějších typů na poslance. Kvalita poslanců, trvalá práce s nimi a jejich odpovědný výkon se pak musí zákonitě projevit i v dobré práci MěNV, jeho orgánů a aktivů. Důležitou úlohu v práci národního výboru sehrává aparát. Jednou z příčin, že v minulosti činnost MěNV byla často oprávněně kritizována, byla i vysoká fluktuace pracovníků aparátu. Přijatými opatřeními ze strany ZO
Strana 9
Pokračování ze str. 8 Ksč, zejména zvýšením náročnosti na práci každého pracovníka včetně funkcionářů, a důsledným uplatňováním vedoucí úlohy strany došlo i ke stabilizaci kádrů. Přesto trvá dále pro funkcionáře i všechny pracovníky MěNV povinnost přistupovat ke všem úkolům s vysokou společenskou odpovědhostí a náročností, oprosit se od byrokratismu, lhostejnosti, neodpovědnosti a nečcitlivého vztahu k lidem. Již zmíněné 6. zasedání UV KSČ, jeho rozpracování do podmínek MěNV a důsledné sledování plnění jednotlivých úkolů základních organizací i městským výborem KSČ, přineslo některé dobré výsledky. Zejména při plnění VP NF v ekonomické části, vytvoření celkové hodnoty díla ve výši 283 mil. Kčs a tím i překročení závazku ukazuje, že dochází v našem městě k pozitivnímu posunu v aktivitě občanů, místních závodů i ostatních složek na plnění přijatých úkolů, což se nesporně projevuje ve zlepšení vzhledu i životního prostředí města i jeho místních částí. Chceme pokračovat v budovatelském úsilí a proto v návrhu VP NF pro 8. pětiletku je plánováno v investiční části akce „Z" vytvořit hodnotu díla ve výši 14,1 mil. Kčs mimo účelových investic připravovaných k realizaci; jako kupř. nákupní středisko Jednoty a vybudování školní jídelny v Karlově ul. a další. Kromě těchto investičních akcí budou v 8. 5LP reolizovány další akce neinvestičního charakteru v předpokládaném minimálním objemu dosaženém v 7. pětiletce. Trvalou pozornost věnuje MěNV otázce rozvoje služeb, který má prvořadý význam pro růst životní úrovně a spokojenosti občanů. Služby, které jsou v městě zajišťovány pokládáme v současné době za dostačující, přesto budeme i nadále sledovat další požadavky občanů a v případě potřeby je rozšiřovat, zejména ve stavebně opravárenské činnosti poskytované drobnou provozovnou. : Důležitou úlohu zde musí sehrát i TS a to zejména v zajišťování svozu domovních odpadků v těch integrovoaných obcích, kde svoz dosud zajištěn není. Významným činitelem působícím na životní úroveň a celkovou spokojenost občanů je bytové hospodářství. V našem městě je velmi zastaralý bytový fond vyžadující nutnou údržbu a opravu. BP není schopen v současné době vše zajistit. Proto je kladen stále větší důraz na provádění modernizace staršího bytového fondu. MěNV společně s BP již v průběhu 7. pětiletky připravoval modernizaci a plánovaný úkol 32 b. j. vysoce překročil, když v 7. pětiletce bylo modernizováno 73 b. j. | když modernizace přináší problémy, přesto vše hovoří proto, aby se v našem městě v modernizaci pokračovalo a umožnila nejen záchroana cenného bytového fondu, ale i lepší bydlení našim občanům. V 8. pětiletce bude v Novém Bydžově moder- . nizováno dalších 44 b. j. V údržbě a opravě bytového fondu musí sehrát úlohu i BP, kde dojde k rozšíření o další řemeslníky s cílem vytvářet podmínky pro zřízení stavební čety, která bude schopna provádět modernizaci těch objektů, které nelze zařadit do modernizace dodavatelským způsobem. Činnost BP bude směřována k tomu, aby byla urychlována návratnost uvolňovaných bytů a jejich obsazování novými už'vateli, včetně vyšší účasti stávajících uživotelů na svépomocné údržbě i modernizaci bytů. To se zatím nedaří. Komplexní bytová výstavba, tolik v našem městě potřebná, je v současné době závislá na vyřešení tří základních problémů a to: na výstavbě čisticí stanice, jež má být zahájena v této pětiletce, na napojení města na nový vodní zdroj (je obsaženo v návrhu plánu Vě Vak Hradec Králové pro 8. pětiletku) a na vyřešení vytápění města, kde je uvažováno s výstavbou plynového přivaděče pro výstavbu 32 bytových jednotek a regulační stanice v investorství n. p. Silnice Hradec Králové a na to pak navazující další rozvoj plynu. Podoří-li se realizovat tyto akce, lze očekávat, že v průběhu 9. pětiletky bude možno přistoupit k uskutečnění dalších záměrů územního plánu a to prakticky ve všech sférách výstavby. Jedním z dalších úkolů, který MěNV bude v příštím období řešit je zabezpečení územní připravenosti lokalit pro výstavbu rodinných domků i řadových a to v intravilánu středu města, v části Chudonice a Metličany. XVI. sjezd KSČ ve svých závěrech zdůraznil rostoucí úlohu národního výboru při vytváření a ochraně zdravého a krásného životního prostředí v naší vlasti. Naší povinností je chránit, uchovat a zvyšovat bohatství přírody a krásu našeho města pro budoucí pokolení. | když okruh otázek dotýkající se životního prostředí je velice široký, domnívám se, že náš přístup k těm hodnotám, které byly již někým před námi vytvořeny či vybudovány, není vždy odpovědný. Ať se jedná o údržbu a úpravu stávající zeveřejných prostranství, chodníků, veřejných osvětlení, úprav prostranství před rodinnými domky, závody, apod. Musíme některým městům i obcím závidět jejich upravenost, čistotu a květinovou výsadbu. Zamysleme se nad tím, neboť zde může každý svým dílem přispět a bez velkých prostředků zvelebovat okolí svého bydliště. Oblast školství v našem městě můžeme charakterizovat jako problémovou. Máme zde několik typů školských zařízení. Zvyšující se počty žáků nostupující do 1. tříd základních škol, nároky na kvalitu vyučovacího procesu předpokládají dostatek učebních prostor včetně odpovídajícího stravování. U vlastních budov se stále ve větší míře projevuje jejich zanedbonost. MěNV plánuje v 8. pětiletce zahájení výstavby nové školní jídelny při ZŠ v Karlově ulici, na kterou by měla v dalších etapách navázat výstavba kabinetů a dalších zařízení. Pozornost bude i nadále věnována zlepšování současného stavu školských zařízení. Jednou z oblastí, kde 6. zasedání ÚV KSČ uložilo národním výborům věnovat trvalou pozornost, je cílevědomá péče o staré lidi. V závěru roku 1985 byl uveden do provozu nový dům pečovatelské služby v Karlově ulici s kapacitou 20 malometrážních bytů, takže je možné v současné době umístit další uchazeče. Zrušením starých jeslí a jejich přemístěním do nově vybudovaných, jejíchž investorem byl PMV Hradec Králové - budou staré jesle ještě v tomto roce přebudovány na stravovací zařízení pro důchodce. V souvislosti s prováděnou modernizací bude MěNV požadovat, aby v modernizovaných objektech bylo také pamatováno na možnost zřízení alespoň jedné bytové jednotky vhodné pro invalidní občany. Splnění úkolů v ekonomické a sociální oblasti předpokládá zkvalitnění ideově výchovné práce a cílevědomé ideologické působení. Ideově výchov- Dokončení na str. 10 leně, parků, Pionýři pozdravili delegáty konference
Strana 10
ná část volebního programu NF nabývá na významu vzhledem k vytváření společensko politického a ekonomického vědomí, dalšího růstu vzdělanosti a politické vyspělosti pracujících a jejich všestranné přípravy na náročné úkoly při plnění závěrů XVII. sjezdu KSČ. Proto návrh volebního programu v této oblasti je velmi náročný a bude nutné, aby MěNV vytvářel podmínky pro realizování široké kulturní a osvětové činnosti v městských kulturních zařízeních, jejíž působení příznivě ovlivňuje plnění úkolů VP NF i ostatních úkolů, které město potřebuje. Dobré výsledky našich kulturních zařízení jsou i dokladem správného ovlivnění a usměrnění kulturních zálib obyvatel naším národním výborem. Kulturní zařízení se stala pomocníky, spolupracovníky a partnery národního výboru. Rozmanitá činnost kulturně výchovných zařízení se projeví i v obsahu volebního programu. Náš národní výbor pravidelně hodnotí účinek kulturních akcí, výsledky práce zařízení a tak nás těší, že právě naše kulturní středisko získalo v soutěži akt'vity ke 40. výročí osvobození naší vlasti Sovětskou armádou čestné uznání Ministerstva kultury ČSR. Problematika činnosti národních výborů, která vyplývá ze zákona je velice rozsáhlá. Ve svém vystoupení jsem reagoval jen na část otázek, které bude MěNV v příštím období řešit. Jsme si vědomi, že je ještě celá řada problémů, a že přibudou další úkoly, které vyplynou pro národní výbory ze závěrů XVII. sjezdu naší strany. Jejich uskutečňování bude vyžadovat od každého člena strany, pracovníků NV i funkcionářů max'mální úsilí pro jejich splnění. Nebude stačit průměrnost v každé práci, ale odevzdání něčeho navíc. A to se očekává i od všech společenských organizací, občanů, škol, závodů, provozů i JZD. Jsem přesvědčen, že v tomto směru opět výrazně přispěje rada ředitelů, jejíž dosavadní působení příznivě ovlivňovalo plnění úkolů VP NF i ostatních úkolů, které město potřebuje. Jiří Chmelař, předseda MěNV v N. Bydžově PRANOSTIKY NA KVĚTEN Březen, za kamna vlezem — duben, ještě tam budem — máj, polezem na kraj. Sníh v máji — hodně trávy. Když máj vláhy nedá, červen se předá. Bujný květ — plný úl. 10 Co se psalo v denním tisku o našem městě? Středem pozornosti našeho tisku byla tentokráte výstava, kterou uspořádalo Městské středisko ve spolupráci s Mladým světem. Fotoreportáž z vrcholné schůzky M. Gorbačova a R. Reagana — Ženeva '85. Krajský deník Pochodeň informoval o výstavě čtenáře už 11. února článkem Ojedinělá výstava v Novém Bydžově a 21. února Pozvánkou na výstavu Zeneva '85. Zprávu ČTK o této výstavě převzalo Rudé právo, Práce, Mladá fronta, Lidová demokracie, Svobodné slovo, Zemědělské noviny ihned po zahájení | t. j. 21. II. 1986. O další úspěšné výstavě Měk«ks, kterou uskutečnilo tentokráte společně s Maďarským kulturním střediskem v Praze přineslo informaci Nové Hrodecko 2. ledna 1986, pod názvem Obrazy z Maďarska. Město a čas, aneb za město krásnější to byl název článku v 2. č. Nového Hradecka ze 7. 1. 1986. Podrobná zpráva o zajímavém pořadu, věnovaném volebnímu programu, se Vvracela do Jiráskova kde jevištní dokumentární pořad dialogů, písniček a diapozitivů o podílu občanských výborů, závodů a škol na plnění VP NF, probíhal. Na stránkách Nového Hradecka (č. 9, 24. II. 1986) byl uveřejněn článek Bez mimořádných směn o tom, jak se v Tibě 09 v Novém Bydžově vyrovnali s úkoly hospodářského plánu a zlepšenou kvalitou výroby uspořili 280 tisíc korun. (jm) PRODEJNA KNIHY na Mírovém náměstí. © kolektivu, vedeném Václavem Mifkem jsme psali již několikrát. Na počest konání XVII. sjezdu KSČ si dala prodejna závazek: SPLNIT PLÁN MALOOBCHOD- NÍHO OBRATU NA 1. ČTVRTLETÍ 1986 do začátku sjezdového jednání. Již 20. března přišlo hrdé hlášení — SPLNĚNO! Blahopřejeme a děkujeme za vzorné služby! Prodejna Knihy se jako jediná ze všech novobydžovských prodejen přihlásila do socialistické soutěže města Nový Bydžov na rok 1986. KOMUKOLI PROSPĚTI MŮŽEŠ, PROSPÍVEJ RÁD, CELÉMU SVĚTU. SLOUŽITI A PROSPÍVATI JE VLASTNOST POVAH VZNEŠENÝCH : J. A. Komenský
Strana 11
Pětašedesáté výročí založení Komunistické strany Československa prožívá celá naše společnost ve znamení klíčových polit'ckých událostí, které ještě umocňují význam a dosah tohoto jubilea. XVII. sjezd KSČ bilancoval úspěšný úsek cesty budování rozvinuté socialistické společnosti od XVI. sjezdu a vytyčil nové úkoly, jejichž: důsledné plnění zajistí další všestranný rozvoj naší společnosti. V současné době také hodnotíme výsledky dosažené v jednotlivých místech v rámci plnění volebních programů Národní fronty a dáváme si další úkoly do nového volebního období. Ii když žijeme především naléhavými problémy a úkoly současnosti, na rozhodující události minulosti, které stály na počátku cesty k současnosti, bychom nikdy neměli zapomenout. Cestu ke vzniku organizace Komunistické strany Československa v našem městě jsme už na stránkách Novobydžovského zpravodaje čtenářům přiblížili zevrubnějšími články, ale přesto s odstupem něko'ika let si připomeňme ony významné události ve stručném přehledu znovu. Neiuvědoměle'ší část dělnictva I na Novobydžovsku pochopila nutnost úplného rozchodu marxistické levice sociální demokracie s pravicí a vytvoření jednotné revoluční strany nového typu. Toto základní poušení našlo výraz v celkovém zostření politického boje v řadách sociálně demokratické strany a v postupné krystalizaci jádra příští revoluční strany. Už 17. říina 1920 se na plenární schůzi soc'álně demokratické strany v restauraci U nádraží převážná část členstva přihlásila k levici. Okresní konference levice dne 5. prosince 1920, konaná rovněž v restauraci U nádraží, potom přijala rezoiucíi vyladřující jednomyslný souhlas se závěry zářijového sjezdu sociálně demokratické strany v Praze. Dělníci Novobydžovska se také připojili k prosincové generální stávce. 13. prosince zastavili práci a po průvodu městem se zúčastnili mohutného tábora lidu. Velmi důležitá usnesení sociálně demokratické levice v našem městě byla přijata 13. února 1921. Dopoledne se v hotelu Lev konala okresní konference a odpo'edne v restauraci Na růžku (nyní malírna odznaků) plenární schůze městské organ'zace levice. Na obou jednáních vyslovili přítomní jednoznačný souhlas s 21 podmíinkami II. internacionály. Po diskusích o těchto podmínkách v místních organizacích se pro jej'ch přijetí přesvědčivě vyslovil F župní siezd, konaný 17. dubna 1921 v Hradci Králové. Celá královéhradecká žu- 19921 - 1956 pa byla prohlášena za komun'stickou s tím, že setrvá v rámci sociálně demokratické levice až do sjezdu strany. 1. máj 1921 už probíhal ve znamení komunistického Svátku práce. Za čtrnáct dnů se potom v Praze sešel XIV. sjezd Československé sociálně demokratické strany dělnické (levice). Z novobydžovského okresu se sjezdu zúčastni!o sedm de'egátů, mezi nimi i s. Antonín Toman, pracující tehdy jako skladník dělnického konzumu ve Smidarech. Siezd ze 14. až 16. května 1921 dovršil vývoj k založení nové revoluční strany a stal se zároveň ustavujícím siezdem Komunistické strany Československa. Z tribuny sjezdu tehdy zazněla i tato slova s. Bohumíra Šmerala: „Komunismus chce neien novou základnu výrobní a správní, ale i nového člověka... Jde o to, aby tvorba nových velikých hodnot mravních a estetických předána byla z rukou řídkých individualit a nepatrné, soukromým | vlastnictvím | zajištěné menšiny do rukou lidských mas. Aby tyto spolutvořily nejen svým hlasováním, nejen svou fyzickou prací pro štěstí své komunistické vlasti, a'e i svou živou bezprostřední spoluúčastí na tvorbě kulturní a mravním rozvoji národa. Také my musíme pochopiti a prohloubiti svůj komunismus takto. Pů'deme k dělníkům ne'en jako k tomu, jenž trpí fyzicky, a'e i jako k tomu, jemuž chceme vydobýti plnou účast na darech života. Jsme více než politická strana. Jsme předvoj nového života. Tvoříce nové poměry, chčeme tvořiti také nové lidi." Na první plenární schůzi po siezdu se organizace Komunistické strany Československa ustavila i v Novém Bydžově. Tímto h'storickým zasedáním byla plenární schůze v restauraci Na růžku v neděli dne 29. května 1921. Neivýznamnějším organizátorem levice sociální demokracie a nově vytvořené komunistické strany v našem městě byl s. Jan Weber (1877— 1952), s iehož iménem jsou spojeny i třídní zápasy strany v dalším období. Obětavým spoluboiovníkem s. Webera byl po řadu let s. Antonín Toman (1900 — 1974), další zakládající člen komunistické strany na Novobydžovsku. Soudruh Jan Weber začal v našem městě pracovat od roku 1903 jako samostatný kartáčník. Už za předchozího pobytu v Praze aktivně působil v sociálně demokratické straně a v tézo činnosti pokračoval i v Novém Bydžově. Po smrti Antonína Kohoutka se stal v roce 1913 předsedou strany. Řadu nových politických zkušeností dala s. Weberovi válečná léta, zejména období ruského zajetí, za něhož se stal i svědkem revolučních událostí v zemi. Po návratu do Nového Bydžova stál opět v čele městské organizace sociálně demokratické strany, která se záhy přihlásila k politice marxistické levice a nakonec založila novou revoluční stranu: — městskou | organizaci | Komunistické strany Československa. Jan Weber Dvacátá a třicátá léta znamenala v činnosti strany a jejího nejzkušenějšího mluvčího zvlášť. významné období. S. Weber byl několikrát zvolen do obecního zastupitelstva a od roku 1933 do městské rady. Přes ostrá represívní opatření komunistická strana tehdy organizovala řadu demonstrací, stávek i dalších akcí ve prospěch pracujících, zejména v letech hospodářské krize a v době bezprostředního ohrožení republiky. Soudruh Weber prokázal příkladnou odvahu a statečnost i v letech nacistické okupace. Přes policejní dozor se zapojil do ilegálního odbojového hnuna str. 12 11
Strana 12
tí, a když byla skupina koncem roku 1940 vyzrazena a zatčena, nezlomily ho ani věznice a káznice, jejichž peklem do listopadu 1943 prošel. Po návratu do města za ztížených podmínek v ilegální politické práci pokračoval. Stal se předsedou revolučního národního výboru, který řídil bojové akce ve dnech Květnového povstání a po příjezdu Rudé armády mírovou práci v prvních týdnech osvobozeného města. Výsledky dosažené komunistickou stranou po Vítězném únoru dávaly s. Weberovi podněty a posilu do další politické práce i v době nemoci. Vzrůstem malý a drobný soudruh Weber zůstával do posledních dnů života člověkem velké aktivity a životního optimismu. Stal se nezapomenutelnou postavou dělnického hnutí Novobydžovska, o jejíž přirozené autoritě nepochybovali ani političtí odpůrci. Obdobné charakteristiky v mnohém platí i o soudruhu Antonínu Tomanovi. Do našeho města přišel po působení ve Vysokém Veselí a Smidarech, kde od roku 1919 pracoval jako skladník dělnických konzumů. Za smidarského pobytu se stal už členem okresního vedení levice sociální demokracie a za-ni byl také zvolen za delegáta ustavujícího sjezdu KSČ. Po osmatřiceti letech s. Toman vzpomínal: „Jsou to vzpomínky nezapomenutelné, čtyři hodiny referoval s. dr. Bohumír Šmeral v tak poutavém výkladu, v tak napjaté pozornosti, že by snad bylo jehlu slyšeti při dopadu na zem. A což teprve při hlasování za přijetí 21 podmínek nutných k přínaší ctranv ke E internacin. byly okamžiky, v nichž jsme se za slzy nestyděli. A vzpomínám si, kolik že chtělo s. Šmeralovi stisknout ruku a poděkovati jemu za narýsování perspektiv vývoje kapitalismu ve světovém měřítku a u nás a perspektivy bojů dělnické třídy za své osvobození, vedeni jsouce zářným příkladem bolševiků v sovětském Rusku. A byli jsme šťastni, že se nám podařilo s. Smerala uhranouti o několik slov a Antonín Toman slyšeti: 'Pozdravujte doma všechny soudruhy a vytrvejte v boji až do vívzájem k velkému vítězství na sjezdu (562 proti 7 hlasům) a přitom jsme si jasně uvědomovali nové úkoly ve změněných organizačních podmínkách na cestě boje za vítězství k socialismu." | v našem městě s. Toman pracoval v dělnickém konzumu. Jako člen a funkcionář komunistické strany zastupoval zájmy dělnictva v městském zastupitelstvu a v letech 1931 až 1933 v městské radě. S činností s. Tomana jsou také spojeny počátky Svazu proletářských bezvěrců ve městě. Pro neohrožený postoj byl už v letech buržoazní republiky několikrát zatčen a souzen. Těžká léta nacistické okupace prožil od 18. března 1939 postupně na Pankráci, v drážďanské věznici a v koncentračních táborech Dachau a Buchenwald. Do města se vrátil až 22. května 1945. Krátce nato byl zvolen prvním předsedou porevolučního národního výboru našeho města a tuto funkci zastával do roku 1947, kdy z Nového Bydžova odešel do Velimi u Kolína. Na město s. Toman nezapomínal ani později. Zvlášť srdečně zde byl přivítán o prvomájové manifestaci v roce 1971. Zasloužilý člen strany s. Toman byl za trvalé zásluhy o Nový Bydžov jmenován čestným občanem města. Sřarší generace si jistě připomene s. Tomana — řečníka, jeho schopnost získat posluchače improvizovaným, ale přesto obsažným a zajímavým projevem. I o soudruhu Tomanovi lze bez nadsázky říci, že jeho autorita byla výsledkem obětavé práce člověka — komunisty, opravdového zastánce politiky, pro kterou jako ieden 7 deleaátů ustavujícího siezdu
Strana 13
Dokončení ze str. 12 2. Pravidelným Pravidelně pracovat Zabezpečovat pravidelnou docházku svých posluchačů do večerních škol a spolu s MěV KSČ vyhodnocovat jejich aktivitu. hodnocením | úrovně stranického vzdělávání, činnosti propagandistů, docílit další zvýšení účinnosti ideologické práce. s kolektivem agitátorů, zaměřovat jejich činnost na plnění úkolů volebního programu města, účinnost práce hodnotit. Sledovat obsahovou a estetickou úroveň názorné agitace v obvodu své působnosti. Přijímat potřebná opatření. Prohloubit práci s tiskem. Zkvalitnit účinnost práce tiskových důvěrníků. b) V oblasti politicko-organizátorské 2. Dvakrát a kádrové práce Ukoly MěV KSČ Vyhodnotit průběh konference, projednat náměty, doporučení a připomínky z diskuze, včetně opatření k jejich řešení. Důsledně zabezpečovat projednávání a vyřizování připomínek z členských schůzí a veřejných stranických schůzí, dbát na dodržování termínů vyřízení. Dále zlepšit činnost v oblasti kádrové práce s nomenklaturními kádry a ve tvorbě kádrových rezerv pro potřebyMěV KSČ, MěV NF a MěNV se zaměřením na mladé lidi a ženy. ročně na zasedání MěV KSČ hodnotit výsledky práce stranických skupin, formy a metody jejich práce v oblasti uplatňování vedoucí úlohy strany. ZO KSČ na území města 1. Zařadit na program Prohlubování vedoucí úlohy strany mezi pracujícími na závodech a ostatními občany ve městě. Orientovat je na řešení rozhodujících úkolů a plnění volebního programu NF. .Ý. Věnovat trvalou pozornost obsahové přípravě členských schůzí KSČ, dále zkvalitňovat návrhy na usnesení a z případného neplnění vyvozovat důsledně závěry. jednání členských schůzí ZO KSČ kontrolu plnění usnesení městské konference. . Upevňovat stranickou kázeň, stanovením konkrétních úkolů a jejich důslednou kontrolou zabezpečit zvyšování aktivity členů a kandidátů KSČ. c) V oblasti průmyslu a zemědělství Ukoly MěV KČS 1. Důsledně kontrolovat plnění ekonomicko-sociální části volebního programu NF, vyhodnocovat rozhodující akce a napomáhat jejich realizaci. Každoročně se zabývat rozvojem průmyslu, obchodu a služeb na území města v souladu s dlouhodobou koncepcí rozvoje města. d) V oblasti politického systému Ukoly MěV NF ve společenských organizacích 1. Zkvalitňovat celkový systém práce Usilovat o zkvalitnění v jednotlivých společenských organizacích, ale i samotném městském orgánu. Formy a metody uplatňování vedoucí úlohy strany, činnost orgánů projednávat 2X ročně v Měv KSČ . MěV NF, MV NF v místních částech a společenské organizace NF 2X ročně vyhodnotí svůj podíl na plnění volebního programu NF. V případě, že tento nebude odpovídající potřebám, přijmou vlastní opatření. kádrového složení výborů společenských organizací a stab':lizaci funkcionářského aktivu. . 2X ročně projednávat činnost poslanců, kteří zastupují společenské organizace v MěNV, z vyhodnocení přijímat odpovídající opatření. . Zkvalitňovat obsah společných zosedání MěV NF a NV, rovněž předsednictva NF a rady NV. Společná jednání obou orgánů svolávat dle potřeby obou orgánů po dohodě. . Spolupracovat s MěNV na uzavírání patronátů na jmenovité úkoly volebního programu. Tuto činnost rozšířit na patronaci nad určitými zelenými plochami ve všech částech včetně místních částí. „ Pomáhat vytvářet vhodné podmínky pro práci SSM, dále zvyšovat aktivitu ZO SSM ve veřejně prospěšné činnosti a podíl mladých lidí na politické a veřejné práci ve městě. Rozšířit vliv SSM na neorganizovanou mládež. Zabývat se otázkami využití volného času mládeže. . Trvale sledovat činnost mladých lidí v jednotlivých společenských organizacích NF. Nejlepší z nich, kteří se angažují za politiku strany, doporučovat do výborů těchto organizací. e) Na úseku státní moci a správy 1. Prostřednictvím stranické skupiny poslanců výrazněji ovlivňovat aktivitu ostatních poslanců, vést je k plné společenské angažovanosti a iniciativě ve svých volebních obvodech a orgánech MěNV, jejichž jsou členy. M 2. Hodnotit v MěV KSČ uplatňování vedoucí úlohy strany v činnosti MěNV. komunistů v MěNV 1. Trvale posilovat úroveň řídící a kontrolní činnosti orgánů aktivů a aparátu MěNV v oblasti politickoorganizátorské práce. 2. Zkvalitňovat práci MěNV v celém komplexu při plnění úlohy orgánů státní moci a státní správy. 3. Zvýšenou pozornost věnovat práci občanských výborů s cílem zabezpečit důsledné plnění jejich funkce v příslušném obvodu. Trvale věnovat pozornost zabezpečování úkolů vyplývajících ze 6. i pléna ÚVKSČ. Ukoly ZO KSČ na MěNV 1. Systematicky posilovat stranický vliv v jednotlivých odborech a zařízeních MěNvV. 2. Vést pracovníky aparátu NV a jeho zařízení k včasnému a kvalitnímu vyřizování připomínek a námětů občanů, výsledky pravidelně hodnotit na členských schůzích. 3. Trvale sledovat plnění volebního programu NF ve všech jeho. oblastech a přijímat opatření k jeho splnění. Úkoly městské kontrolní a revizní komise. Náročnou kontrolou přispívat k plnění závěrů XVII. sjezdu KSČ, krajské, okresní a městské konference KSČ a jednotlivých zasedání UV KSČ. Zvýšenou pozornost věnovat zkvalitňování členské základny, dodržování zásad kádrové práce a úrovni ideologické a masově polit'cké práce. Delegátům městské konference Seznámit se závěry městské konference KSČ orgány a organizace, jejichž jsou členya aktivně se podílet na jejich plnění. 13
Strana 14
KLENOTY NAŠEHO MUZEA ČÁST - PAMÁTKY PO KAPOUNECH ZE SVOJKOVA (KŘTITELNICE, KORD A EPITAF) Rytířský rod Kapounů ze Svojkova si zakoupil statky v bezprostředním okolí Nového Bydžova v roce 1549. Tehdy nejstarší z jedenácti bratří Albrecht Kapoun získal od Arnošta Bryknara z Brukštejna Velké a Malé Hlušice a ve stejném roce od Jaroslava z Pernštejna Skřeněř s lesem Borkem, Kozojídky, část Janovic a část Starého Bydžova. Od té doby byly osudy řady příslušníků rodu spjaty se životem našeho kraje. Další působení Kapounů na Novobydžovsku potom náhle ukončily pobělohorské konfiskace. Přes poměrně krátké období zanechali po sobě Kapounové ze Svojkova znatelné stopy a cenné památky. Tři z nich patří ke skutečným klenotům sbírek novobydžovského muzea. První dvě památky — křtitelnice a kord — připomínají Albrechta Kapou Křtitelnice — po polovině 16. století 14 Kord Albrechta Kapouna ze Svojkova — kolem roku 1580 na ze Svojkova (1523— 1591), rytíře, který dosáhl významného postavení mezi: zemskými úředníky a vynikal i širokým kulturním rozhledem. Někdy po polovině 16. století se Albrecht Kapoun oženil s Dorotou Maternovou z Květnice, jejíž rodina získala druhou část Starého Bydžova svatbou Zikmunda Materny s Lidmilou Kluckou z Libodržic. Dnes už přesně neodpovíme, kdy se svatba Albrechta s Dorotou konala, a zda křtítelnice darovaná manželi do starobydžovského kostela sem byla dána už při této příležitosti; nebo později. Pro druhou možnost by mohla mluvit skutečnost, že manželství bylo bezdětné. Nechtěli pak manželé darem „vyprosit“ tak touženého potomka? Ať už tomu bylo jakkoli, křtitelnice i tak dost naznačuje. Albrecht Kopoun ze Svojkova, sídlící už tehdy na postavené tvrzi v Hlušicích, objednal opravdu reprezentativní umělecký předmět. Cínovou renesanční křtitelnici tvaru: obráceného zvonu zdobí četné reliéfy. Při horním okraji se na čtyřiceti ploškách střídá devět různých postaviček — Můz, při dolním okraji potom v pásu jedenácti reliéfů čtyři opakující se výjevy ze známého biblického podobenství o marnotratném synovi (Lukáš, XV, 11—32). Ve střední části jsou dva erby donátorů s dvěma andílky a rolverkovými ozdobami, nad nimi na páskách reliéfní nápisy jmen obou dárců. Na protější straně výzdoba ještě pokračuje — nahoře reliéfem Boha Otce s holubicí, dole Jana Křtitele křtícího Ježíše a uprostřed reliéfním nápisem novogotickým písmem: „Kdo uvěří a pokřtí se, spasen bude, kdo neuvěří, zatracen bude."“ Horní části tří nežek křtitelnice jsou zdobeny hlavami starců s rukama na vousech. Poklop ve tvaru jedenáctiboké stříšky přechází ve válcovitý výstupek s kruhovým prstencem a hřebem. Renesanční křtitelnice vznikla zřejmě v dílně neznámého pražského konváře. Bohatou a netradiční reliéfní výzdobou patří k významným památkám cínařského umění po polovině 16. století. křtitelnici už mohli obdivovat návštěvníci národopisné výstavy v Pra-
Strana 15
ze v roce 1895. Byla také reprodukována v souboru výtvarných památek této výstavy. Zde ji však nesprávně časově zařadili až do 17. století. * * * Albrecht Kapoun zaujal významné místo mezi předními feudály v zemi. V letech 1557 až 1570 byl purkrabím Pražského hradu a potom až do smrti purkrabím Hradeckého kraje. Během doby byl pověřován i dalšími důležitými funkcemi a úkoly. Např. v roce 1573 jednal ve tříčlenné delegaci na sněmu ve Varšavě ve prospěch habsburské kandidatury na uprázdněný polský trůn. Z doby, kdy byl členem komise pro vypracování nového řádu kutnohorských dolů, je známa pamětní zlatá medaile s portrétem Albrechta Kapouna, znakem a vročením 1579. M:mo tvrz v Hlušicích žil Albrecht Kapoun střídavě v Praze a v Hradci Králové. V Praze počátkem roku 1591 pořídi) závěť, kterou svůj majetek odkázal k doživotnímu užívání dosud žijícím čtyřem bratřím. Po jejich smrti měl celé zboží spravovat jako rodinné svěřenectví vždy nejstarší člen rodu. Vztah Albrechta ke vzdělání dokládá následující bod závěti: držitel statku Hlušice byl zavázán k povinnosti vydržovat jednoho člena rodu na univerzitních studiích za roční plat 100 kop pražských grošů nebo 200 českých tolarů. Když krátce nato Albrecht Kapoun v Praze zemřel, byl převezen do Storého Bydžova, kde byl pohřben v hrobce po boku své ženy. Po obou manželích se dodnes dochovaly pěkné mramorové náhrobky (nyní v interiéru při hlavním vchodu do kostela) a po Albrechtu Kapounovi ještě unikátní kord, další klenot sbírek novobydžovského muzea. Jak jsem už na stránkách Novobydžovského zpravodaje (roč. XI, č. 1, s. 15) uvedl, byl kord jako osobní zbraň Albrechtova identifikován po delších výzkumech až v této době. Na základě starých kostelních inventářů bylo zjištěno, že po celá tři století zůstával zavěšen v interiéru starobydžovského kostela spolu se štítem, uvádějícím jméno majitele zbraně. Zevrubné studium kordu a zahraniční literatury potom přineslo překvapivý, ale jednoznačný závěr: jde o práci solingenského mečíře Clemense Stama, připomínaného kolem roku 1580. A tak zbraň, oceněná v posledním inventáři kostelních předmětů na 12 krejcarů, je ve skutečnosti v československých muzejních sbírkách ' unikátem, ale s obdobným typem kordu se nesetkáme ani v nejznámějších sbírkách v zahraničí. Čím je renesanční kord tak vzácný? Prolamovaný záštitný koš ve tvaru květu se šesti okrouhlými lístky významně přispívá k obohacení znalostí o vývoji kordu koncem 16. století. Hodnotu kapounovského kordu zvyšuje vedle přesného určení výrobce i určení majitele a nositele zbraně. U zbraní tohoto druhu jde o zcela výjimečný případ. Kord Albrechta Kapouna ze Svojkova tak daleko přesahuje význam místní památky. * * * Časově nejmladší z trojice památek je epitaf Jindřicha Kapouna ze Svojkova (1526—1610) z roku 1599, pamětní obraz rodiny druhého nejstaršího sourozence z jedenácti bratří Koa- ""pounů ze Svojkova. I Jindřich Kapoun ze Svojkova později zaujímal významné místo ve feudální společnosti. Několikrát byl hejtmanem kraje Hradeckého a v roce 1598 se stal přísedícím většího zemského soudu. Nejprve vlastnil jen malý statek Běruničky, ale po smrti Albrechta Kapouna dědil spolu s bratry další majetek, který ještě v roce 1602 rozmnožil koupí Valečova. Epitaf Jindřicha Kapouna ze Svojkova Na rozměrné ploše epitafu hlavně zaujme střední výjev. V rámku s rolverkovými' ozdobami, plody a listy neznámý domácí malíř zobrazil ukřižovaného Krista, k němuž se modlí čtrnáctičlenná rodina - otec, sedm synů, čtyři dcery a první a druhá donátorova žena. Všechny osoby jsou slavnostně oděny, mužská část má ochrannou zbroj. Vedle jména každé žijící osoby malíř uvedl její věk v roce vzniku obrazu, u zemřelých, označených červenými křížky, pak věk v době úmrtí. Pozadí výjevu tvoří hornatá krajina s neskutečnou architekturou. Pokračování na str. 16 z roku 1599 15
Strana 16
Dokončení ze str. 15 Horní část epitafu zobrazuje „vývody“ otce Pirama Kapouna (vlevo) a Jindřicha Kapouna (vpravo) spolu se čtveřicemi erbů — střední erby obou rodičů vždy z každé strany doplňují erby jejich matek. Pod hlavou andílka s křídly jsou pyramidovitě seskupeny tři velké erby oválného tvaru, každý s opisem — horní Jindřicha Kapouna ze Svojkova a na Běroničkách, níže vlevo první ženy Aleny Kapounové ze Sluh a vpravo druhé ženy Marty Kapounové z Hořiněvsi. Po obou stranách sedí na delfinech andělé s nástroji Kristova utrpení. Dolní část obrazové plochy vyplňuje delší nápis v obdélném rámku, zdobeném rovněž zavíjeným ornamentem. Vzhledem k tomu, že ve všech dosavadních publikacích byl celý nápis uváděn nepřesně a s řadou chyb, zaznamenávám ho znovu v novější transkripci: „EPITAPHIUM urozeného a statečného rytíře pana Hendrycha Kapouna z Svojkova a na Běroničkách, císaře římského jeho milosti rady a dětí jeho zplozených se paní Alenou Cidlinskou z Sluch (!), kteréžto z té všickni zplozené jsou (?). Vím zajisté, že vykupitel můj živ jest a v poslední den z země vstáti mám a opět oblečen budu koží mou a v těle mém uzřím boha, kteréhož uzřím já sám a oči mé opatří a ne jiný. Job kap: XIX. létha .99." Druhá část textu uvádí vedle biblického citátu z Knihy Jobovy i zkrácený letopočet vzniku malby. Rok pořízení epitafu je ještě zapsán v opisu erbu Aleny Kapounové ze Sluh. V roce 1599 bylo Jindřichu Kapounovi 73 let. První žena mu zemřela ve věku 38 let, když manželovi dala celkem 10 dětí. Z nich v uvedeném roce už 3 potomci nežili — Barbora zemřela v 6 letech, Albrecht v 18 a Piram v 33 letech. Druhá žena Jindřicha Kapouna byla proti svému muži o 21 let mladší a stala se matkou jediného dítěte — dcery Mandaleny. Už při prvním čtení: nápisu zjistíme, že slova „kteréžto z té všickni zplozené jsou" značně ztratila na čitelnosti. „Záhada“ záměrného porušení uvedeného textu vznikla zřejmě tak, že méně informovaný malíř mylně předpokládal, že matkou všech jedenácti dětí je Alena Kapounová (Cidlinská) ze Sluh. Ve starších přepisech byl sice uváděn text „i z manželky urozené paní Marty z Hořeňovsi", ale ani na fotografii epitafu před restaurováním tento text není. Proti okolním dobře čitelným slovům je i tu už jen porušený text bez přemalby. Uváděný druhý text (poprvé na kresbě epitafu z roku 1829) bude jen umělou, i když logickou rekonstrukcí 19. století. Donátor epitafu Jindřich Kapoun ze Svojkova se mohl těšit z pohledu na sebe a celou rodinu ještě plných jedenáct let. Zemřel v poměrně vysokém věku 84 let v roce 1610, kdy se už psal „na Hlušicích a Běroničkách“, a byl rovněž pohřben ve starobydžovském kostele. Zde měl i kamenný náhrobek a ozdobný pohřební štít, ale 16 ani jedna z obou památek se už do naší doby nedochovala. V pobělohorském období mělo postupně zmizet vše, co katolíkům připomínalo protestantskou víru a její vyznavače. Naštěstí však obraz nestihl osud většiny podobných děl. Byl zavěšen stranou na kostelní kůr a tak přečkal i další staletí. Až před polovinou devadesátých let minulého století znovu ožil zájem o starobylý obraz. Epitaf byl vystaven na národopisné výstavě v Praze a od té doby je jedním z nejcennějších a nejvýznamnějších exponátů novobydžovského muzea. Výčet „nej“ může ještě pokračovat. Je současně největší nejstarší dochovanou malbou na plátně v Čechách od domácího malíře. Rozměry obrazové plochy (266X168 cm) přesahuje i vůbec nejstarší malbu na plátně — epitaf Adama Hrušky z Března z roku 1581 z kostela sv. Jakuba Většího v Srbči u Slaného (192X178 cm). Epitaf Jindřicha: Kapouna zaujímá výjimečné místo mezi předbělohorskými epitafy i neobvyklým ikonografickým pojetím. Jde o jediný dochovaný příklad tak výrazného uvedení předků donátora. Epitaf tak překročil běžné poslání pamětního obrazu dárce a jeho rodiny a stal se i pamětním obrazem předků rytířského rodu Kapounů ze Svojkova. V této souvislosti je zajímavé zjištění, že v rodě Kapounů ze Svojkova lze tradici vyobrazení erbů se jmény předků doložit už k roku 1516, kdy bratři Piřam, Jindřich a Jaroslav Kapounové pořídili do klášterního kostela Matky Boží v Sedlci u Kutné Hory oltář s vyobrazením čtyř erbů, opakovaných později i na epitafu Jindřicha Kapouna. Piram Kapoun, jeden z dárců sedleckého oltáře, byl právě otcem Jindřicha. Uvedený oltář..se, žel, nedochoval. Z naznačeného hlediska nebyl epitaf Jindřicha Svojkova v uměleckohistorické literatuře ještě doceněn a: navíc o něm dosud přetrvávají jen povšechné poznatky, někdy i s chybným uvedením nynějšího místa uložení. Tato charakteristika platí i pro jedinou speciální studii o předbělohorských epitafech z pera J. Vackové (Umění, 17, 1969, s. 131 — 156). V připojeném katalogu osmadevadesáti děl autorka uvedla pouze následující záznam: „STARÝ BYDŽOV, kostel sv. Prokopa. Domácí malíř 1599, Epitaf Jindřicha Kapouna ze Svojkova (Ukřižování, zemřelí a donátoři), ol., pl., velký formát." K němu připojila několik odkazů na literaturu. Ve srovnání s některými dalšími texty katalogu je stručnost zápisu o epitafu z novobydžovského muzea přímo zarážející. Další epitaf Salominy Křičovské a Denkýze Brodského katalog ani neuvádí. Tato vzácná desková malba z roku 1588 se do našeho muzea dostala z kostela sv. Markéty ve Vysočanech a také by zasluhovala bližší uměleckohistorické zhodnocení. Až přijdete na další prohlídku muzejní expozice, zastavte se znovu alespoň na chvíli u památek po Kapounech ze Svojkova. Snad k vám „promluví“ už jasnější řečí. A přivedou-li vás s obdobným zájmem i k jiným vystaveným předmětům, poznáte, že je zde stále co objevovat a že i méně proslulé exponáty vám mohou přiblížit nejednu zajímavou kapitolu našich dějin. Text a foto Jaroslav Prokop Další článek v rubrice Klenoty nošeho muzea bude věnován Móánesovu návrhu praporu Národní gardy v Hradci Králové z roku 1848. AT F SEE P" SEE M ASO P ME S SD S SMB P BA Z dopisů Naše redakce Novobydžovského zpravodaje dostala řadu dopisů, poděkování a přání do nového roku 1986. Za všechny přijměte, milí čtenáři, naše upřímné poděkování. „Dovoluji si vám zdvořile poděkovati za krásné vánoční přání, které jsem od vás obdržel“ píše v úvodu dopisu PhDr. Václav Moucha, CSc. z Archeologického ústavu ČSAV v Proze a pokračuje „nechť vás všechny vytrvale provází zdraví, spokojenost, pohoda a radost z práce, kterou Zpravodaji věnujete. Těšíme se vždy z každého čísla, kde je řada velice poutavých a zajímavých článků, které mají svoji historickou hodnotu. Zpravodaj se tedy stává nepostradatelným pramenem pro budoucnost a zároveň i radostí pro současné čtenáře, kteří Novobydžovsko mají rádi. Vytrvejtel“ To jsou krásná slova, za která dědujeme. Jsou povzbuzením do další, nelehké práce. Do práce, která nás ale těší, i když ji vykonáváme mimo rámec svých pracovních povinností. „Narodil jsem se v Novém Bydžově v. roce 1908 a na Novobydžovském hřbitově mám pohřbeny rodiče, proto jsem vděčný za každou zprávu, co se u nás děje", píše nám Adolf Knejfl z Rakovníka. Váš dík za krásný seriál jsme Zdeňku Smutnému vyřídili a za přání moc děkujeme. A těšíme se s Vámi na sjezdu novobydžovských rodáků! Čtenáři Jaroslavu Kutnarovi z Nové Paky děkujeme za věcné k postavám bydžovského hudebního života. Zatím není v našich silách vydávat časopis častěji, jak si to přeje naše čtenářka Marie Šrubařová z Hradce Králové. Publikace o našem městě se paní Šrubaořová připravuje a věříme v její úspěšné dokončení i vydání. A děkujeme, že náš zpravodaj půjčujete dál, až do Plzně. Tak hodně zdraví a příjemné chvíle při čtení Novobydžovského zpravodaje. Stejné přání patří i všem vám, milí čtenáři, kteří máte náš časopis rádi a kterým přináší příjemné chvilky, radost, poučení, informace i zábavu. A nezapomeňte nám zase psát Rádi otiskneme vaše vzpomínky, příspěvky. Rádi splníme vaše přání.
Strana 17
Můj Bydžove/! né to obuvi z doby okupace, klopýtne a pak se čtyři neděle chlubí nádherným sádrovým obvazem a zlomenou klíční kostí. A teď utíkáme s Majkou Prchlíkovou, obě v narychlo spíchnutých červených sukýnkách, je květen 1945 a my máme plné náruče šeříků. Náměstí — to zase vidím snažit se ladně a důstojně vykračovat na dívčí straně korza, vedle Dany Marečkové a vzdychat, proč je to náměstí opravdu téměř hektar veliké (jak nás to učili), když to pak tak dlouho trvá, než se mohu znovu potkat s pohledem jedněch chlapeckých hnědých očí. Ale tentokrát jsem nejela jen za tebou, město mých častých snů, jela jsem za svými ztracenými a znovu objevenými kamarádkami. Setkání se spolužáky má pro každého veliký půvab. Ale tahle čistě dámská sešlost děvčat z novobydžovské měšťanky mne už podruhé vzala za srdce. Ta vřelost a obětavost těch, které zůstávají celý život věrny našemu městu a jejichž zásluhou vždy znovu mládneme a stáváme se aspoň na den opět žákyněmi naší bývalé školy, o které teprv teď víme, že byla naším druhým a dobrým domovem. Teprve s lety si uvědomujeme její ochranná křídla, která nás přes nějaké ty zasloužené šťouchance jak jen mohla chránila před nelítostnými událostmi doby, ve které probíhalo naše dětství. (Vyznání městu) Dokončení ze str. 5 Ale konec dobrý, všechno dobré. A my jsme končily povinnou školní docházku v skutečně nádherné době prvního roku naší svobody. A tak každé naše setkání je i prostoupeno vzpomínkami na krásnou atmosféru těch dní. Toto setkání bylo už třetí, pro mne druhé, protože dlouho trvalo našemu obětavému přípravnému výboru sehnat moji adresu. A jak byla ta minulá setkání až rozverně veselá, s řadou vtipných nápadů a soutěží, tak tentokrát každá o svém životě. Některé vyprávění bylo podáno vytříbenějším slohem, v jiném se častěji zablýskl humor, ale všechna měla neuvěřitelně jedno společné. Upřímnost. Všechny jsme na konci jedné své životní etapy. Té pracovní. Všechny už víme, které ž'votní sny o pracovním a společenském uplatnění se nám splnily a jakou pro nás měly či mají cenu. Čeho jsme dosáhly a čeho ne. Čím nás život překvapil příjemně či naopak. Každá z nás prošla nějakými životními zápasy a vyšly jsme z nich všelijak pošramocené. Některá víc, jiná méně. Mnohé z nás měly některá období velmi těžká, některé se musely už navždy rozloučit se svým životním partnerem, jiné mají vážné zdravotní potíže. S tím vším jsme se novzájem svěřovaly. Ale ze všech těch krásných lidských zpovědí zaznívala vyrovnanost a životní optimismus. Byla jsem z toho celá zjihlá a taky moc pyšná na to, jak povahově silné jsou ty moje spolužačky. A viděla jsem nás tehdy, patnáctileté, s jasnýma očima plnýma nadějí a snů, svěží, rozjásané a dychtivé. A viděla jsem nás dnes, téměř po čtyřiceti letech, s vráskami únavy kolem očí. A ačkoliv to zní i mně velmi čítankově, musím to napsat. Dnes mi mé spolužačky připadaly cennější a lidsky krásnější. Ale teď už nás čeká další setkání a bude, doufám, především kulinářské. Ze zcela prospěchářských důvodů jsem, totiž navrhla — a bylo to naštěstí přijato do usnesení —, že se má na příštím setkání každá z nás pochlubit svým koníčkem. Já samozřejmě zarecituji, Jarka ukáže své krásné výšivky, Dana asi zahraje na klavír. Ale, a to je hlavní, většina „holek“ se přiznala, že rády pečou různé dobrůtky. No a jak se jimi mohou pochlubit jinak, než se přinesou ochutnat, ne? Na vás i výsledky vašeho kuchařského umění a na setkání s naším drahým městem a naším mládím se těší Barbora Pospíšilová - Měchurová MUZEUM V KVĚTNOVÝCH DNECH Městské muzeum bude pro návštěvníky otevřeno na 1. máje hned po manifestaci do 17 hodin a potom už pravidelně o nedělích a dne 9. května, vždy od 9 do 12 a od 13 do 17 hodin. Pro předem ohlášené hromadné návštěvy zůstává expozice otevřena i v ostatních dnech (po dohodě s vedoucím muzea - č. telefonu 230 86). Ve stálé expozici bude po delší době znovu vystaven starý studentský prapor s několika merendními památkami a tablem profesorského sboru gymnázia z roku 1886, z roku prvních maturit. Návštěvníci jistě uvítají i výstavku části polární výstroje dr. Václava Vojtěcha ze Skřivan. Nově je také připravena dílčí výstava Za město krásnější, která na ponelech seznamuje s výsledky plnění stávajícího programu a s hlavními úkoly nového volebního programu. V prostorech muzejní haly nadále zůstává zajímavá výstava Sochařské dílo a obrazy lidového umělce Václava Kudery - Křapíka, představující originální tvorbu našeho rodáka a spoluobčana. Přes sedmdesát kamenných plastik doplňují dřevořezby, obrazy, fotografie, osobní předměty, dokumenty a katalogy z výstav. Přijďte si prohlédnout bohaté sbírky našeho muzea! OPRAVA Omlouváme se čtenářům za tiskovou chybu v minulém čísle Zpravodaje v textu pod vedutou města z 18. století. Poslední stavba. vpravo je samozřejmě kostel sv. Trojice — a nikoli kostel sv. Vavřince. V. Kudera - Křapík: Kráska 17
Strana 18
KONEC PIVOVARSKÉ LEDNICE 23. ledna 1986 ve 14.30 hod. byla odstřelena stará lednice bývalého právovarečného pivovaru, která už více než tři desetiletí sloužila za autogaráže, naposledy místnímu středisku Zemědělského nákupního a zásobovacího podniku. Odstřel provedli pracovníci závodu speciálních trhacích prací Průmyslových staveb Brno za vedení střelmistra Jana Švece. Na rozsáhlou demoliční akci bylo celkově spotřebováno 119 kg trhavin a 560 rozbušek. Vzhledem k pevnosti a síle obvodového zdiva a velké blízkosti obytného objektu nepodařilo se zbořit vše, odstraněna za pomoci strojní techniky. Celé prostranství a tak část zdiva musela být bude upraveno a přeměněno v zelenou parkovou plochu. Text a foto J. P. 14X soudně trestaný M. V. a 8X soudně trestaný K. K. oba z Nového Bydžova se začátkem měsíce prosince 1985 vloupali v nočních hodinách do restaurace Sokolovna v Novém Bydžově a odcizili zde lihoviny, potraviny a cigarety v hodnotě 5.000,— Kčs. Rychlým zásahem přísl. OO VB Nový Bydžov byli oba výtečníci brzy zjištěni a okresním prokurátorem v Hradci Králové na ně byla uvalena vazba. Podnapilý muž P. P. z obce Petrovice dne 9. 1. 1986 podpálil zapalovačem dva balónky a následkem výbuchu došlo k hoření svetru druhého občana. 18 Zápisník VB Manželé z Nového Bydžova od 19.8. 1985 do začátku měsíce ledna nikde nepracovali a nechávali se živit od svých známých a sběrem druhotných surovin. Oba jsou stíháni pro trestný čin přížnivnictví dle 8 203 tr. zákona. Občan F. L. z Nového Bydžova se dopustil tr. č. příživnictví tím, že od 1. 10. 1985 do poloviny měsíce ledna 1986 se nechával živit od svých příbuzných a toto jeho jednání bude mít dohru před soudem. Nevšímavost občanů z Nového Bydžova umožnila partě nezletilců z N. B. rozkrádat součástky z mot. voz'del a to od měsíce července 1985. Zaměstnanec ČSD si přilepšoval na výplatách tím, že uváděl nesprávné příjezdy nákladních vlaků kterých byl průvodčím, čímž poškodil ČSD Hradec Králové o částku 1999,— Kčs. por. Zima
Strana 19
Osobní kronika NAROZENÍ 1985 b. 26. 26. 29. 10. 18. 21. 29. 11. Martin Štetfán, N. Bydžov, Třebízského 948 11. Jana Milanová, Nový Bydžov, Purkyňova 1529 Nový Bydžov - Skochovice 69 11. Petr Jánský, N. Bydžov - Lužec n. C. 102 12. Pavla Dernerová, N. Bydžov, U plovárny 1421 12. Lukáš Lakatoš, N. Bydžov, Mánesova 277 12. Jaromír Hruška, N. Bydžov, Sv. Čecha 1642 12. Václav Bělík, N. Bydžov - Lužec n. C. 74 12. Martin Konvalina, N. Bydžov, Fučíkova 890 12. Jaroslava Domeová, N. Bydžov, ČSA 1550 1986 3. 14. 15. 19. 21. 23. 24. 27. 28. 12. 13. 14. 14. 17. 18. 21. 1. Gabriela Jansová, N. Bydžov - Lužec n. C. 4 1. Tomáš Divíšek, N. Bydžov, Komenského 28 1. Jan Pavlas, N. Bydžov, Brigádníků 866 1. Jaroslav Maťátko, N. Bydžov, Revoluční 219 1. Petr Kolář, N. Bydžov, Zahradní 373 1. Květa Kašková, N. Bydžov, Rudé armády 1913 1. Matěj Dušek, N. Bydžov, Na svépomoci 194 1. Monika Štefiková, N. Bydžov - Sloupno 106 1. Jaroslav Kloz, N. Bydžov - Skochovice 73 1. Hlona Janečková, N. Bydžov, Osecká 670 : 2. Jaroslav Pařízek, N. Bydžov - Skochovice 15 . 2. Jana Bíiková, N. Bydžov - Sloupno 179 2. Martin Mikas, N. Bydžov - Metličany 1056 2. Tomáš Očenášek, N. Bydžov, Tylova 380 2. Tomáš Chott, N. Bydžov, Revoluční 306 2. Jitka Ondráčková, N. Bydžov, Starý Bydžov 66 2. Šárka Klozová, N. Bydžov, V Ráji 1322 2. Jaroslava Vitvarová, N. Bydžov, Dukelská 1396 2. Michaoai Paleček, N. Bydžov, Dr. Ezopa 1661 2. Andrea Lakatošová, N. Bydžov, Husova 1394 3. Jana Hartmanová, N. Bydžov, U plovárny 1422 3. Roman Hep, N. Bydžov, Osecká 727 3. Ladislav Morávek, N. Bydžov - Zachrašťany 58 3. Jan Síkora, N. Bydžov, Fučíkova 769 4. 3. A. 3. 6. 3. 1985 7. 12 14. 12. 17. 12. 21. 12. 1986 11. 1. 18. 1. 25. 1. 15. 2. Martina Bílková, N. Bydžov, Zachrašťany 116 Petra Obešlová, N. Bydžov - Lužec n. C. 60 Jana Roischelová, N. Bydžov, Revoluční 777 SŇATKY . Josef Čapek, Nový Bydžov, V aleji 395 Jana Pavlíčková, Lodín 92 . Jiří Hotmar, N. Bydžov, Dr. Riegra 1587 Lenka Mrštinová, Býšť - Bělečno 78 Miroslav Němec, Nechanice - St. Nechanice 20 Vladimíra Žďárská, N. Bydžov, U památníku 1148 Milan Popelka, N. Bydžov, U kopečku 542 Jarmila Měkotová, N.: Bydžov, U kopečku 542 Josef Pulec, Skřivany 262 Jana Šafaříková, N. Bydžov, Husova 1232 Jiří Rejthárek, N. Bydžov, Dukelská 1137 Marcela Vacková, N. Bydžov - Ghudonice 60 Zbyněk Pánek, N. Bydžov, Sukova 368 Dana Větrovská, i N. Bydžov, Sukova 368 ing. Jiří Králíček, N. Bydžov, Dukelská 1002 Ivana Cvičková, Praha 8 - Bohnice 437 Antonín Petrák, Varnsdorf, SNP 677 Anna Smetáková, N. Bydžov - Chudonice 140 Radek Slavíček, Syrovátka 108 Ivana Roischelová, N. Bydžov, Dukelská 1409 František Brna, N. Bydžov, J. E. Purkyně 1606 Naděžda Křístková, Vsetín 1606 Bohuslav Kánský, Hlušice 65 Lenka Vecková, N. Bydžov, Revoluční 797 Vlastimil Dobrovodský, N. Bydžov - Zábědov 94 Libuše Cermáková, N. Bydžov, Fučíkova 897 Karel Suchánek, N. Bydžov, Merendní 1862 Jana Dvořáková, Mlékosrby 15 Miroslav Šmidrkal, N. Bydžov, Vysočany 19 Jana Šedivá, Hradec Králové - Třebeš 513 15. 2. 22. 2. 22. 2. 1985 21. 11. 27. 11. 28. 11. 28. 11. 29. 11. 11. 12. 12. 12. 13. 12. 19. 12. 31. 12. 1986 11. 1 11. 1. 17. 1. 20. 1. 27. 1. Ing. Petr Rosecký, Chlumec n. C. Věra Holásková, N. Bydžov - Sloupno 130 Antonín Hušek, Smidary 114 Lenka Dědková, N. Bydžov, Klicperova 624 Eduard Hartman, N. Bydžov, Na Švarcavě 1259 Taťána Kohoutová, N. Bydžov, Dukelská 1041 „U Roman Hrstka, N. Bydžov, Husova 1172 Regina Běloušková, Pardubice 1180 Miroslav Kloz, N. Bydžov - Skochovice 24 Jana Šindelářová, Sloveč 66 . Vladimír Malát, N. Bydžov - Lužec n. C. 40 Vladimíra Lehká, Sloveč 124 „. Petr Sýkora, Hr. Králové, Čajkovského 916 * Jana Klozová, Nový Bydžov, Fučíkova 898 „ Petr Kaizr, N. Bydžov, Husova 1365 Jana Pánková, Hradec Králové, Severní 750 ÚMRTÍ Emilie Nečesaná 84 let N. Bydžov - St. Bydžov 43 František Nosál 78 let N. Bydžov, Dukelská 604 Emilie Šindelářová 77 let N. Bydžov - St. Bydžov 86 Anna Radoňová 83 let N. Bydžov, Zachrašťany 96 Anna Hliněná 72 let N. Bydžov, Dukelská 1402 Antonie Frazimová 85 let N. Bydžov, Dukelská 1024 Bedřich Hloucal 82 let N. Bydžov - Lužec n. C. Jaromír Škarýdko 88 let N. Bydžov, Jungman. 1536 Anna Příborská 94 let N. Bydžov, Tyršova 153 Anežka Tučková 80 let N. Bydžov - St. Skřeněř . Božena zZendulková 76 let N. Bydžov, U plovárny 1416 František Vaněk 87 let N. Bydžov, Žižkova 675 . Vratislav Stránský 59 let N. Bydžov, Jungman. 1540 Josef Čepek 75 let N. Bydžov - St. Skřeněř 35 Jaroslav Pejřimovský 73 let N. Bydžov, Deylova 2101 Albína Matoušová 87 let N. Bydžov, Revoluční 78 . Marie Vejrová 88 let N. Bydžov - Zantov 2 Morie Burešová 49 let N. Bydžov - Sloupno 162 Jaroslav Mach 67 let N. Bydžov, Fučíkova 903 19
Strana 20
Dokončení ze str. 19 28. 1. Jan Zyka 65 let N. Bydžov, ČSA 1444 29. 1. Božena Loudová 89 let N. Bydžov - CGhudonice 83 30. 1. Jaroslav Hep 81 let N. Bydžov - Sloupno 177 2. 2. Jaroslav Šaroun 78 let N. Bydžov, Mánesova 254 5. 2. Bohumil Schovánek 68 let N. Bydžov, Ezopova 1661 6. 2. Marie Vavřenová 82 let N. Bydžov - Sloupno 208 7. 2. Růžena Čížková 78 let N. Bydžov, Klicperova 709 7. 2. Stanislav Kloz 73 let N. Bydžov, Chudonice 149 18. 2. Josef Jirouš 81 let N. Bydžov - Lužec n. C. 218 22. 2. Božena Drábková 81 let N. Bydžov, Turkova 1343 24. 2. Oldřich Bárta 81 let N. Bydžov, Smetanova 1148 27. 2. Marie Spejchalová 86 let N. Bydžov - St. Skřeněř 27 PODĚKOVÁNÍ všem, kteří se účastnili posled- Jaroslavem HARTMANEM. Za projevy soustrasti děkují Marie Hartmanoního rozloučení s vá a dcery s rodinami. s: PRANOSTIKY NA ČERVEN Netřeba v červnu o déšť prositi, přijde, jak začnem kositi. Často-li se v červnu hrom ozývá, kalné léto potom přicházívá. 8. 6. MEDARDA Jaké počasí na Medarda bývá, neděl trvání mívá. šest 15. 6. VÍTA Déšť na Víta — špatný budou žita. 24. 6. JANA Když prší na Jana Křtitele, prší pak čtyři neděle. 29. 6. PETRA A PAVLA Na svatého Petra Pavla když hrom tříská, hřiby do země zatiská. Foto M. Bydžovský 12. května v 15 hodin na známou pohádku ČERTŮV ŠVAGR - pro děti budou hrát herci Horáckého divadla z Jihlavy. 19. května v 19.30 hod. na rozvernou komedii DOVOLENÁ BEZ PR- STÝNKU, kterou na motivy „žertu“ Josefa Štolby napsal K. Čejka. Ve hře uvidíte známého herce Jaroslava Ravu a další členy Horáckého divadla z Jihlavy. Hra je v předplatném a zbývající vstupenky dostanete v předprodeji. 25. května ve 20 hodin hostuje v divadle zasloužilá umělkyně JANA BREJCHOVÁ a JAROMÍR HANZLÍK ve hře Oldřicha Daňka ZDALE- KA NE TAK OŠKLIVÁ, JAK SE PŮVODNĚ ZDÁLO. 19. června v 19.30 hod. je připravena další „lahůdka“ pro předplatitele, ale i ostatní diváky. Světová opereta MANZELLE NITOUCHE,. 25. ČERVNA dárek na rozloučenou: Koncert známé ÚSTŘEDNÍ HUDBY čS. ARMÁDY, který uvádí známí televizní hlasatelé. Zajistěte si vstupenky už nyní! NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Vydává Městské kulturní středisko v Novém Bydžově, nepravidelně. Odpovědný redaktor PhDr. Jiří Redakční radu řídí tajemník MěstNYV Rastislav Kykal. Adresa redakce: MěKS, Revoluční ul. 774, 504 01 Nový Bydžov, tel. 23413. Povoleno OK ONV v Hradci Králové pod čj. 11/86. Tisknou Východočeské tiskárny n. p. v Novém Bydžově. Náklad 2000 výtisků. Mimobydžovským zájemcům zasíláme Malina. časopis poštou po zaplacení předplatného 24 Kčs. Cena jednoho čísla 3 Kčs. Uzávěrka příštího čísla 30. 5. 1986. s] s] s] s] s