Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 1/2005
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
Centrální'registra Granty města Výběrová řízení Navýšení počtu strážníků Ještě dvakrát k rozlučkové síni Dopravní systém VYDIS Zprávy z Jiráskova divadla Oslavy města Mekka Zprávy z knihovny Koncert k 100. výročí v Měníku 10 ční místa | w Češovské valy 10 Vínečko, vínko . il Dám dělovou ránu 11 Z našich škol 12-17 Zdravý úsměv 17 O 129. studentské merendě 18-19 Malé velké stromy 20 Cykloakce 2005 20 Kréta a její architektura 22-23 ZDRAZENÍI NOVOBYDŽOVSKÉHO ZPRAVODAJE Opět nás neminulo nepopulární opatření a cena Novobydžovského zpravodaje se zvyšuje. Od letošního roku bude Zpravodaj stát 15 Kč, rozšířené číslo 20 Kč a dvojčíslo 25 Kč. Důvodem pro zdražení je zvýšená sazba DPH, se kterou se Zpravodaj vyrábí i prodává. Dalším důvodem je paradoxně i větší počet příspěvků. Každá strana Zpravodaje je dotována, a tak se větším počtem stran zvyšuje i celková ztráta. Marcela Česáková
Strana 2
OBLASTI PŮSOBNOSTI ČLENŮ RADY Lednové zasedání zastupitelstvo přidělilo radním tyto oblasti své působnosti: ing. Pavel Louda — starosta (investiční akce) Mgr. Bohumil Orel — místostarosta (tepelné hospodářství města, TEHOM, a.s., řízení městské policie, energetický plán města, zastupování města ve sdružení Královských věnných měst, koordinace komisí rady a výborů zastupitelstva s radou města Jiří Hruška (kultura a sport) Jan Navrátil(rozvoj města a investice) PaedDr. Milan Štoček (školství, kontrolní, revizní a finanční oblast) Bc. Jana Omastová (sociálně zdravotní oblast, bytová politika) Karel Fišera (koordinační činnost s integrovanými obcemi) Marcela Česáková ZAJIŠTĚNÍ P ZDRAVOTNÍ PÉČE2 | -|O Vítěchto místech byl otisknut v minulém: čísle článek ZAJIŠTĚNÍ ZDRAVOTNÍ PÉČE. Šlo vlastně jen. o část tohoto článků ředitele „nemocnice v. Městci Králové MUDr. "Zimoly.. Nedostalo: se. 'ani;:na. jméno "autorky" článku paní: tajemnice Ing: „Česákové. Omlouvání se:a:čhybu narád Vaší: žádost vo: zájištění: zdrávotní pro: Vaše našem: zařízení i, rávem.vě:svobýt ocnice j:řespektuje. V. sous. tatečnýcHh kapačit:v celém.: drávotní péče tím spokojenosti: Luboš:Zimolá,“ NOVÉ PODNIKATELSKÉ INVESTIČNÍ ZÁMĚRY Zastupitelstvo odsouhlasilo prodej pozemků v průmyslové zóně v Chudonicích. Společnost SKB Sýkora s. r. o. zde má zájem do konce roku realizovat svůj investiční záměr spočívající ve výstavbě výrobní haly a kancelářských prostor pro výrobu výrobků z polyuretanové pěny pro automobilový průmysi. Společnost předpokládá, že zaměstná 30-40 pracovníků. Zastupitelstvo také odsouhlasilo odprodej budovy v Žižkově ul. vedle bývalých lázní, kterou měla pronajatou společnost PRAMARA-NB. Společnost WEPOL spol. s r.o. zde má nyní zájem provádět montážní práce pro automobilový průmysl. Předpokládá, že zde vznikne na 30 nových pracovních míst. Informace o možnostech získání prostředků Městský úřad na pravidelných setkáních se starosty, neziskovými organizacemi a podnikateli Novobydžovska i Chlumecka prostřednictvím svého pracovníka informuje o možnostech získání finančních prostředků z fondů EU i z dalších zdrojů. Bc. Ivana Sedláková je zařazena do sítě euromanažerů Královéhradeckého kraje a disponuje aktuálními informacemi k této problematice. Starostové, podnikatelé i vedoucí neziskových organizací mohou využít i individuálních konzultací ke svým záměrům. Marcela Česáková SPOLEČNÉ JEDNÁNÍ RAD Radní Královéhradeckého kraje přijali pozvání starosty města k výjezdnímu jednání Rady Královéhradeckého kraje v Novém Bydžově. Jednání proběhne koncem února a bude zahájeno společným zasedáním obou rad. Vedení města využije této příležitosti k projednání některých záležitostí týkajících se obou samospráv i k pozvání krajských radních na oslavy 700 let od založení města Nového Bydžova. Marcela Česáková Marcela Česáková Na lednové zasedání zastupitelstva přijala pozvání starosty ing. Dana Kracíková, ředitelka Oblastní nemocnice Jičín, jíž je novobydžovská nemocnice součástí. Ředitelka informovala o stabilizovaném hospodaření celé nemocnice v roce 2004. I v příštím roce se zde počítá se zachováním dětské pohotovostní služby a chirurgické ambulance. Ředitelka nyní vstoupí s městem v jednání o požadavcích, které vyplynuly z dotazníkového šetření uskutečněného koncem minulého roku. Na dotazy týkající se obav o dostatečném reinvestování do přístrojů i vybavení bydžovské nemocnice ředitelka odpověděla, že se v nemocnici počítá s dostatečnou obnovou i údržbou. Přislíbila předávat starostovi města každoročně účetní výsledky z hospodaření nemocnice i informaci o investicích, opravách a přístrojovém vybavení. Starosta dále informoval o požadavku města Nový Bydžov na zastoupení v orgánech Oblastní nemocnice Jičín. Hejtman Královéhradeckého kraje ing. Bradík na žádost odpověděl, že k jednání představenstva budou přizvávání zástupci delegovaní městem. Tak bude zajištěna dostatečná informovanost občanů města o dění v novobydžovské nemocnici, Zastupitelstvem byli k těmto jednáním delegování místostarosta Mgr. Bohumil Orel a MUDr. Helena Šafaříková. Marcela Česáková r Cd rv Cd od bd i Dostupná zdravotní péče v Novém Bydžověé | Po přečtení informací v rubrice „Dostupná zdravotní péče v regionu" v prosincovém čísle ; Zpravodaje musím reagovat na nekompletní uvedené v článku paní Luskovou z odboru soc.věcí a zdravotnictví naší radnice mají | ambice podat občanům zevrubnou Informací, je potřeba doplnit, že se jedná pouze o pracoviště nemocničních zařízení uvedených měst. Zcela je pominut sektor ambulantních nestátních zdravotnických zařízení. Pokud č informace v něm uvedené, Pokud údaje | lánek vyjmenovává seznam odborných ambulancí nemocnic, zdá se, že soukromá specializovaná péče v regionu je pro zástupce města nedůležitá. Nicméně věřím, že jde o pouhé opomenutí, nikoliv neinformovanost. Proto doplňuji, že v Novém Bydžově pracují ještě tyto ambulance: alergologická, kožní, neurologická, oftalmologická, ortopedická, psychiatrická, ultrazvuková diagnostika, ušní-nosní-krční. Navíc je v informačním přehledu zcela opomenuta oblast primární zdravotnické péče, tzn. ordinace praktických lékařů, praktických dětských lékařů, stomatologů. Občané novobydžovska tedy nemusí jezdit za touto zdravotní péčí do 30 kilometrů vzdálených měst, jak by se mohlo z minule publikovaného přehledu zdát. MUDr. Rastislav Martišek, neurolog Novobydčiuský ZPRAVODAJ
Strana 3
POPLATEK ZA KOMUNÁLNÍ ODPAD: Plátí všéchny fyzické osoby, ktěré mají naúzemí obce trvalý pobyt.: Za objekty. určené nebo sloužící: k. indivídůální: rekreaci, ve kterých není nikdo hlášen k trvalému pobytu, bude poplatek hrazen ve výši poplatku „za“ 1: fyzickou osobu. Poplatek za 1 fyzickou osobu činí 395 Kč/rok.. POPLATEK ZA PSA Plátí fýzická nebo právnická osoba, která je vlastníkem psa-a má trvalý.pobyt nebo sídlo. v územním obvodu. města. Nový Bydžov. Sazby poplatku jsou 200 Kč/rok v rodinném:domku'a 500 Kč/řok v byto+ domě. s více než 3" samostatnými i byty. v obcích Skochovice, Vysočany, Nová. Skřeněř,. Skřeněř a Zantov . činí poplatek 100 a Vobci zábědov :200 Kč/rok Oba „můžete zaplatít na: finančním odboru budovy A v I; patře do 30. dubna 2005. NOVÉ ŘADOVÉ GARÁŽE Zastupitelé využili nabídky manželů Mikulkových na prodej pozemku v oblasti města Na Staré Cidlině za stávajícími řadovými garážemi a schválili záměr pozemek za tímto účelem vykoupit, Je tedy pravděpodobné, že se v dohledné době občané dočkají možnosti získat v této lokalitě řadovou garáž. Zájemců je mnoho. Způsob realizace bude rada a zastupitelstvo řešít po uskutečnění výkupu pozemku, Marcela Cesáková ZPRAVODAJ ODPADY V ROCE 2005 Systém svozu, třídění a odstraňování komunálních odpadů v našem městě bude fungovat bez výrazných změn i v roce letošním. Pro přehled uvádím základní pravidla systému, která určují právní předpisy na úseku odpadového hospodářství, vyhláška Města Nový Bydžov č. 1/2001 o odpadech a vyhláška Města Nový Bydžov č. 2/2004, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 4/2003 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů: |. svoz komunálních odpadů provádí 1x týdně Technické služby Nový Bydžov 2. občané mají povinnost odkládat komunální odpad do nádob k tomuto účelu určených 3. sklo, papír, PET lahve odkládat do barevných kontejnerů rozmístěných po městě 4. nebezpečný odpad — při mobilním sběru 2x ročně předávat přímo obsluze sběrny 5. sběrné místo za Benzinou, Nový Bydžov — provozní doba; středa (15,00—18,00), sobota (8,00—12,00), druhy odebíraných odpadů: komunální odpad, objemný odpad, sklo, papír, plasty, železo, stavební odpady, Vesběrném místě se za uložení odpadů neplatí. Náklady spojené s provozem tohoto zařízení jsou zahmuty do poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Občan je povinen předložit doklad o zaplacení poplatku na příslušný rok. Praxe ukazuje, že se mnozí občané domnívají, že ve sběrném místě mohou zlikvidovat prakticky cokoliv a v jakémkoliv množství, Problémy působí zejména stavební odpady. Město Nový Bydžov, na rozdíl od jiných měst, zatím ukládání stavebního odpadu ve sběrném místě nezpoplatnilo. Sběrné místo má především sloužit občanům k ukládání odpadů, které pro svůj objem nelze odložit do sběrné nádoby. V případě stavebních odpadů se jedná o množství odpadů, které se vejde cca na I závěsný vozík za osobní automobil. Při větší množství stavebních odpadů je občan povinen zajistit likvidaci objednáním velkoobjemového kontejneru u oprávněné firmy nebo si zajistit odstranění tohoto odpadu na příslušné skládce vlastními prostředky. Běžným jevem se stalo, že občané „zneužívají“ daný systém tím, že přijíždí s vozíky opakovaně s tvrzením, že je to odpad za jednotlivé členy rodiny nebo příbuzné. Takovýmto způsobem zde uloží stavební adpad například z demolice celého domu. Technické služby, jako provozovatel sběrného místa, budou v letošním roce vyhodnocovat tuto situaci. V případě, že náklady za odstraňování stavebních odpadů ze sběrného místa budou i nadále stoupat, bude nutně přistoupit k přehodnocení systému. 6, poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů pro rok 2005 činí 395 Kč/rok - poplatek je tvořen; a) z částky 250 Kč za kalendářní rok a b) z částky 145 Kč za kalendářní rok. Tato částka je stanovena podle skutečných nákladů obce předchozího roku na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu. Skutečné náklady činily 1 052 340 Kč a byly rozúčtovány na 7 282 osob, které poplatku podléhají. Poplatek platí všechny fyzické osoby, které mají na území obce trvalý pobyt. Za objekty určené nebo sloužící k individuální rekreaci, ve kterých není nikdo hlášen k trvalému pobytu, bude poplatek hrazen ve výši poplatku za jednu fyzickou osobu. Poplatek za komunální odpad je třeba uhradit do 30. 4. 2005. Platbu je možno provést převodem z účtu nebo v hotovosti na finančním odboru MěÚ Nový Bydžov. M M. Žáková, OVŽP Nový Bydžov ODBOR DOPRAVY V době, kdy píšu tento článek, venku krásně sněží a konečně se tak dočkáváme sněhu. Tak ať nám trocha té sněhové nadílky přinese dobrou náladu a úsměv na líci. Jak jinak začít nový rok než statistikou za rok 2004. A začnu dopravními přestupky. V roce 2004 bylo projednáno a vyřízeno celkem 290 přestupků. Z toho 91 spojených s alkoholem (hrozivé číslo), 65 dopravních nehod, 37 přestupků jízdy s vozidlem bez zákonného pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a ostatní. Celkem bylo uloženo na pokutách 953 700 Kč a uloženo 53 zákazů činnosti spočívající v řízení motorových vozidel. Na správních poplatcích na úseku evidence motorových vozidel a evidence řidičských průkazů bylo celkem vybráno 1 245 237 Kč. A když budeme počítat, že od 16. 1. 2005 došlo k navýšení správních poplatků, (např. převod vozidla ze 300 Kč na 800 Kč, zapsání každé změny v technickém průkazu z 10 Kč na 50 Kč), můžeme počítat pro letošní rok i s navýšením správních poplatků a tím i s více penězi do městského rozpočtu. V poslední době jdou po Bydžovsku fámy, že se musí měnit hned řidičské průkazy. Takže to upřesňují +- řidičské průkazy vydané od 1. 7. 1964 do 31. 12. 2000, tedy ty rozkládací a růžové, se dle zákonů mají vyměnit do 3i. 12. 2005. Ale je zde návrh vlády tuto |hůtu prodloužit do konce roku 2007, právě z důvodu klidné výměny. Proto všem doporučuji: Vy, kteří máte čitelné údaje v řidičském průkazu, s jeho výměnou nepospíchejte. Závěrem mně dovolte popřát Vám hezké zimní radovánky a hodně zdravíčka bez kašle a rýmy. Ivo Vaníček, vedoucí odboru dopravy
Strana 4
CENTRÁLNÍ REGISTRAČNÍ MÍSTA - CRM Bude vstup do podnikání jednodušší? Všichni dobře víme, že nejen v poslední době sílí ze strany zahraničních investorů, ale i domácích podnikatelů kritika procesu vstupu do podnikání. Jde o to, že postup založení obchodní společnosti, ale i obyčejné "firmy" fyzické osoby je neúměrně dlouhý a stojí podnikatele mnoho úsilí a času, který by mohl věnovat daleko závažnějším problémům. Důležité je ale to, že se vláda rozhodla tento problém řešit, 20. října 2004 bylo přijato usnesení č. 1006 s názvem: "Zjednodušení administrativních postupů při zahájení a v průběhu podnikání". Hlavním cílem této koncepce je odstranění administrativních bariér souvisejících s podnikáním a zjednodušení komunikace orgánů veřejné správy s podnikatelskou veřejností. Základním krokem realizace tohoto záměru je vznik centrálních registračních míst CRM, tvořených sítí stávajících živnostenských úřadů. Efektivita činnosti CRM by měla být založena především na koncentraci všech administrativních úkonů souvisejících zejména se vstupem do podnikání, zabezpečení a zkvalitnění systému evidencí a registrací podníkatelských subjektů na základě výměny potřebných informací prostřednictvím příslušných informačních systémů veřejné správy. Reallzace projektu CRM je nutno chápat jako kontinuální proces a vzhledem charakteru a složitosti bude rozčleněn na tří etapy: 1. etapa - bez legislativních změn (11/2004-4/2005), 2. etapa - legislativní změny dílčího charakterů (12/2004- 7/2006), 3. etapa - legislativní změny rozsáhlejšího charakteru (12/2004-2007). V 1. etapě by měla být přijata organizačně-technická opatření, bude vytvořen ucelený přehled o všech dokladech, formulářích a požadovaných písemnostech. Na všech obecních živnostenských úřadech budou soustředěny všechny potřebné formuláře. Bude provedeno proškolení pracovníků živnostenských úřadů s cílem zvýšit komfort poskytovaných služeb - zavedení klientského přístupu. V 2.etapě dojde v souvislosti s realizací první etapy k upřesnění legislativních změn. Jednotlivé resorty předloží své návrhy a MPO připraví ucelený legislativní návrh změn. Cílem je, aby na CRM byla provedena registrace bez nutnosti dokladů o bezdlužnosti a výpisu z RT, dále možnost daňové registrace přes CRM a oznámení podle zákona o zaměstnanosti a oznámení pro účely soc.zabezpečení. 3. etapa projektu bude znamenat přijetí hlubších legislativních změn a budou řešeny i otázky tzv. dvojí registrace, problematika úpadkového práva a obchodního rejstříku. Cílovým stavem realizace projektu CRM je především ulehčení nezb tných administrativních postupů a kroků při zahájení a v průběhu podnikání jak pro fyzické, tak i právnické osoby, „podnikající, resp. hodlající podnikat v režimu živnostenského zákona (přičemž projekt do budoucna nevylučuje integraci dalších druhů podnikání). Uvedený záměr sleduje zejména vytvoření uceleného systému lokálně dostupných CRM pro začínající podnikatele, které by byly tvořeny stávající soustavou živnostenských úřadů, činných na území celé ČR. Tato specializovaná pracoviště by plnila úlohu základních registračních míst pro podnikatelskou veřejnost nejen při vstupu do podnikání, ale i v dalších fázích jejich podnikatelské činnosti. CRM by tak ve spolupráci s podnikateli, avšak zcela nově již ve své výlučné kompetenci realizovala všechny nezbytné administrativní úkony včetně plnění ohlašovacích povinností, souvisejících se vstupem do podnikání a průběhem podnikání. Ing. Martin Kořínek, vedoucí obecního živnostenského úřadu VÝMĚNA OBČANSKÝCH PRŮKAZŮ Vláda nařizuje podle $ 24 odst. 2 zákona č. 328/1999 Sb., o občanských průkazech, ve znění zákona č. 53/2004 Sb. výměnu občanských průkazů bez strojově čitelných údajů. $ 1 - Státní občané České republiky jsou povinni provést výměnu občanských průkazů bez strojově čitelných údajů, vydaných: a) do 31. prosince 1994, za občanské průkazy se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31, prosince 2005; žádost o vydání občanského průkazu občan předloží nejpozději do 30. listopadu 2005, | b) do 31. prosince 1996, za občanské průkazy se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31. prosince 2006; žádost o vydání občanského průkazu občan předloží nejpozději do 30. listopadu 2006, c) do 31. prosince 1998, za občanské průkazy se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31. prosince 2007; žádost o vydání občanského průkazu občan předloží nejpozději do 30. listopadu 2007, d) do 31. prosince 2003, za občanské průkazy se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31. prosince 2008; žádost o vydání občanského průkazu občan předloží nejpozději do 30. listopadu 2008. Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2005. Občanské průkazy si můžete vyměnit na Městském úřadě Nový Bydžov, správním oddělení, v kanceláři občanských průkazů a cestovních dokladů (přízemí budovy B). Výměna je bezplatná, potřebujete pouze jednu fotografii a starý občanský průkaz. MĚSTO NOVÝ BYDŽOV NEBUDE VRACET MINISTERSTVU FINANCÍ DOTACI VE VÝŠI 13 600 000 KČ jako. vánoční dárek přišlo rozhodnutí Ministerstva financí prominutí: odvodu a penále, městu tak zůstaly dotace na. Jiráskovo. divadlo: a Sportring v. téměř nezměněné. výšií“ "Zásluhu ná pro nás“ příznivém rozhodnutí mají především kvalitně zpracované. důvodové zprávy, které předložila tajemnice. úřadu :ing. esáková, a osobní: jednání s:úředníky ministerstva; která vedl starosta města, Ne každému městu se 'podařilo takto se obhájit po kontrole finančních úřadů. M, Štoček KULTURNÍ GRANT MĚSTA NOVÝ BYDŽOV PRO ROK 2005 Město Nový Bydžov v roce 2005 poskytne finanční příspěvek na podporu kultury (dále grant) z rozpočtu města. O grant mohou žádat amatérské skupiny, soubory, sdružení a jednotlivci pracující v oblasti výtvarné, literární, hudební a dramatické tvorby v Novém Bydžově, a to na základě vyplněné žádosti. Součástí žádosti je popis projektu, rozpočet a příloha popisující dosavadní činnost. Vyúčtování grantu je podmínkou pro přidělení jakékoli další podpory. Subjekty, kterým byl přidělen grant v roce 2004, mohou o grant pro rok 2005 žádat jen v případě, že do 31. 12. 2004 předložily závěrečné Formulář "Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu města" lze nalézt na internetových stránkách města www.novybydzov.cz, (KULTURA de SPORT, sekce Granty), případně vyzvednout na podatelně: MěÚ v Novém Bydžově (budova bývalého Telecomu), kde budou následně přijímány k dalšímu projednání. Grant nelze nárokovat. Žádosti bez povinných příloh nebudou projednány. Termín ukončení přijímání žádostí: 28. 2. 2005, termín přidělení grantu: duben 2005. SPORTOVNÍ GRANT : MĚSTA NOVÝ BYDŽOV PRO ROK 2005 Město Nový Bydžov v roce 2005 poskytne finanční příspěvek na podporu sportovní činnosti (dále grant) z rozpočtu města. O grant mohou žádat sportovní oddíly kteříprovozují sportovní činnost a splňují následující podmínky: regiondální nebo krajská a vyšší soutěž, jednotlivci trvalé bydliště v Novém Bydžově. Součástí žádosti je popis a rozpočet projektu, dále příloha popisující financování sportovní činnosti v letech 2003, 2004 a návrh pro rok 2004. Upřednostněny budou mládežnické oddíly. Vyúčtování grantu je podmínkou pro přidělení jakékoli další podpory. Subjekty, kterým byl přidělen grant v roce 2004, mohou o grant pro rok 2005 žádat jen v případě, že do 31. 12. 2004 předložily závěrečné vyúčtování. Formulář "Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu města Nový Bydžov" lze nalézt na internetových stránkách města www.novybydzov.cz, (KULTURA « SPORT, sekce Granty), případně vyzvednout na podatelně MěÚ v Novém Bydžově (budova bývalého Telecomu), kde budou následně přijímány k dalšímu po ojednání. Grant nelze nárokovat. dosti bez povinných příloh nebudou projednány. Termín ukončení přijímání žádostí: 28. 2. 2005, termín přidělení grantu: duben 2005. Ondřej Neuman “MNovobydžovuský TPRAVODAJ
Strana 5
VYÝBĚROVÁ ŘÍZENÍ Město Nový Bydžov oznamuje vyhlášení výběrového řízení na | pracovní pozice: "MĚSTSKÉ POLICIE Podávání přihlášek: 2005 Druh práce: strážník městské policie Místo výkonu práce: Městský úřad Nový Bydžov Plat: dle Nař. vlády č. 469/2002 Sb. Termín nástupu: 1.4.2004, příp. dle dohody Podmínky: způsobilost dle $ 4 z. 553/1991 Sb. oobecní policii, bezúhonnost, spolehlivost Obsah žádosti: písemně, podepsané přihlášky stručný životopis, přehled vzdělání, přehled dosavadní praxe, výpis z evidence Rejstříku trostů (ne starší 3 měsíce), čestné prohlášení o spolehlivosti dle š 4b z. 553/1991 Sb. o obecní policii, souhlas se zpracováním osobních dat pro potřeby výběrového řízení. Zasílejte na adresu: Městský úřad Nový Bydžov, Mgr Orel, Masarykovo nám. 1, 50401 Nový Bydžov. "REFERENT ODDĚLENÍ: ŽIVOTNÍHO: PROSTŘEDÍ Podávání, přihlášek: do 21.2. 2005 Druh práce: administrativní pracovník — vodoprávní úřad, odpadové hospodářství Zařazení; referent Oddělení životního prostředí, Odbor výstavby a životního prostředí Místo výkonu práce: Městský úřad Nový Bydžov, Masarykovo Platová třída: 9.tř.dle Nař. vlády č. 469/2002 Sb. Termín nástupu: dle dohody Podmínky: vysokoškolské nebo úplné střední vzdělání v oboru stavebním, vodohospodářském, příp. chemickém, praxe v oblasti státní správy výhodou, plat dle Nař. vlády č. 330/2003 Sb., bezúhonnost, řidičský průkaz skupiny „B“ Obsah žádosti: písemné, podepsané přihlášky s datem odeslání, stručný životopis, včetně — jméno, příjmení a titul, datum a místo narození, státní přísl, místo trvalého pobytu, číslo občanského průkazu, přehled vzdělání, ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání, odborné znalosti týkající se správních činností, přehled dosavadní praxe, výpis z evidence Rejstříku trestů (ne starší 3 měsíce), souhlas sc zpracováním osobních dat pro potřeby výběrového řízení. — 1/2 úvazku (zástup za a mateřskou dovolenou) Podávání přihlášek: do 21.2.2005 Druh práce: administrativní pracovník — evidence občanských průkazů a cestovních dokladů, pracovní smlouva; 1/2 úvazku na dobu určitou — zástup za mateřskou dovolenou Zařazení: referent Oddělení evidence, Organizačně-správní odbor Místo výkonu práce: Městský úřad Nový Bydžov, Masarykovo nám. I Platová třída: 7. tř. dle Nař. vlády č. 469/2002 Sb. Termin nástupu: 1.3. 2005, příp. dle dohody Podmínky: úplné střední vzdělání, plat dle Nař, vlády č. 330/2003 Sb., bezúhonnost Obsah žádosti: písemné, podepsané přihlášky s datem odeslání, stručný životopis, včetně — jméno, příjmení a titul, datum a místo narození, státní místo trvalého pobytu, číslo občanského průkazu, přehled vzdělání, ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání, přehled dosavadní praxe, výpis z evidence Rejstříku trestů (ne starší 3 měsíce), souhlas se zpracováním osobních dat pro potřeby výběrového řízení. Podávání přihlášek: do 21.2. 2005 Druh práce: informatik, správce hardware Zařazení: referent Organizačně-správního odboru Místo výkonu práce: Městský úřad Nový Bydžov, Masarykovo nám. I Platová třída: 8. tř.dle Nař. vlády č.469/2002 Sb. Termín nástupu: dle dohody Podmínky: min. úplné středoškolské vzdělání plat dle Nař. vlády č. 330/2003 Sb., bezúhonnost Obsah žádosti: písemné, podepsané přihlášky s datem odeslání, stručný životopis, včetně — jméno, příjmení a titul, datum a místo narození, státní přísl., místo trvalého pobytu, číslo občanského průkazu, přehled vzdělání, kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání, přehled dosavadní praxe, prohlášení o bezúhonnosti souhlas se zpracováním osobních dat pro potřeby výběrového řízení. Podávání, přihláš ek: do 2 1.2. 2005 Druh práce: administrativní pracovník — vymáhání pohledávek, účetnictví příspěvkových organizací, pracovní smlouva: na dobu určitou — zástup za mateřskou dovolenou Místo výkonu práce: Městský úřad Nový Bydžov, Masarykovo nám. ! Platová třída: 8. Sb. Termín nástupu: 1.3. 2005, příp. dle dohody Podmínky: úplně střední vzdělání účetní praxe, plat dle Nař. vlády č. 330/2003 Sb., bezúhonnost Obsah žádosti: písemné, podepsané přihlášky s datem odeslání, stručný životopis, včetně — jméno, příjmení a titul, datum a místo narození, státní přísl., místo trvalého pobytu, číslo občanského průkazu, přehled vzdělání, ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání, přehled dosavadní praxe, výpis Rejstříku trestů (ne starší 3 měsíce), souhlas se zpracováním osobních dat pro potřeby výběrového řízení. Podávání přihlášek: do 21.2. 2005 Druh práce: administrativní pracovník Zařazení; referent Oddělení kontroly Místo výkonu práce: Městský úřad Nový Bydžov, Masarykovo nám. l Platová třída: tř. dle Nař. vlády č. 469/2002 Sb. Termín nástupu: dle dohody Podmínky: min. úplné střední vzdělání účetní praxe, praxe v oblasti účetnictví příspěvkových organizací výhodou, plat dle Nař. vlády č. 330/2003 Sb., bezúhonnost Obsah žádosti: písemné, podepsané přihlášky s datem odeslání, stručný životopis, včetně — jméno, příjmení a titul, datum a místo narození, státní přísl., místo trvalého pobytu, číslo občanského průkazu, přehled vzdělání, ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání, přehled dosavadní praxe, výpis zevidence Rejstříku trestů (ne starší 3 měsíce), souhlas se zpracováním osobních dat pro potřeby výběrového řízení. tř. dle Nař, vlády č. 469/2002 Zasílejte na adresu: Městský úřad Nový Bydžov, k rukám ing. Česákové, Masarykovo nám. 1, 504 01 Nový Bydžov NAVÝŠENÍ POČTU STRÁŽNÍKŮ MĚSTSKÉ POLICIE V NOVÉM BYDŽOVĚ Občané našeho města se často ptají: d) odhaluje přestupky a jiné správní delikty i ve večerních hodinách. 1) „Co všechno spadá do pracovní náplně strážníků městské policie?“ 2) „Proč nevidíme strážníky v ulicích našeho města také ve večerních hodinách?“ Odpověď na první otázku dává zákon o obecní policii, samozřejmě aplikovaný na podmínky našeho města. Obecní policie při zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku podle tohoto zákona zejména: a) přispívá k ochraně a bezpečnosti osob a majetku b) dohlíží nad dodržováním pravidel občanského soužití c) přispívá v rozsahu stanoveném tímto nebo jiným zákonem k bezpečnosti a plynulosti provozu na pozemních komunikacích e) upozorňuje fyzické a právnické osoby na porušování obecně závazných právních předpisů a člní opatření k nápravě. Skutečnost, že městská policie v našem městě má jenom dva strážníky, je odpovědí na otázku druhou. Na základě potřeb našeho města, připomínek občanů a zkušeností městských policií v našem i jiných městech, rozhodlo zastupitelstvo našeho města zvýšit počet strážníků na tři. Podaří-li se ve výběrovém řízení získat vhodného zájemce pro tuto náročnou a "odpovědnou práci, budeme vídat strážníky městské policie v ulicích našeho města TPRAVODAJ
Strana 6
Po uveřejnění závěrečné zprávy na akci „Smuteční síň a veřejné sociální zařízení NB, areál hřbitova kterou jsem zpracovala s p. Komárkem, v Bydžovském zpravodaji, se mi do rukou dostalo dvojí průběhu této akce, Za prvě od Rady města našim zastupitelům a za druhé zřejmě také od Rady města nám občanům ve Zpravodaji. Ráda bych na tato prohlášení reagovala. Vyjádření pro nás občany bylo vcelku nicneříkající, velmi stručné a bez konkrétních čísel, ale ve zprávě pro zastupitele byla již uvedena některá čísla. Dovoluji si ocitovat část této zprávy ... „Po důkladné kontrole faktur na rozlučkovou síň a celé činnosti Technických služeb v tomto období byly zjištěny výdaje, které: bezprostředně se stavbou nesouvisí, v celkové výši 204 tis. Kč. O tyto prostředky je třeba stavbu očistit. Osobní náklady a provozní náklady, které již jednou měly Technické služby ve svém příspěvku a které jsou vykázány na rozlučkovou síň, činí od roku 2002 celkem 1 646 tis. Kč. Za tyto ušetřené prostředky Technické služby provedly opravy, které neměly ve svém rozpočtu. Jedná se např. o opravy komunikací Hermanova, Pivovarská, Boční, Pod Kopečkem, U hřiště, Revoluční, Čechova, Osadní, opravu budovy Technických služeb, Radnice, cesty v parku U Trojice, přípojky plynu v ul. Vojtěchově, dokončení střechy na kabinách FK v Chudonicích a další drobnější práce. Chtěl bych touto cestou poděkovat anonymnímu autorovi článku „K rozlučkové síni“ v minulém čísle NZ (jedná se zřejmě o historicky první oficiální stanovisko města, pod které se nevešel podpis). I když byl dostatečně popisný, rád bych k němu ještě něco dodal. Poznámka redakce: Článek, na který reaguje p. Zibrún, podpis původně měl (rada města), nicméně tento technickým nedopatřením „vypadl“. Omlouvám se! Začal bych tím, že jsem byl iniciátorem myšlenky umístit rozlučkovou síň v kostele sv. Jakuba na Metličanech, který by byl, dle mého názoru, pro tyto účely vhodný, a investice by zdaleka nedosáhly takových rozměrů. Byla vyhlášena anketa, ve které většina občanů tento můj návrh podpoříla. Vzhledem k politickým tlakům bylo rozhodnuto tak, že kostel na Metiičanech se pronajme Nadaci DIVADLO 99 a výstavba nové rozlučkové síně se uskuteční v areálu městského hřbitova. Ještě před tím, než bylo zastupitelstvem odsouhlaseno, aby stavební práce prováděly Technické služby, byl už vybrán bez mé účasti projektant a bylo zahájeno stavební řízení. Od samého začátku jsme nemohli s tímto projektantem najít společnou řeč, proto jsme se rozhodli navázat spolupráci se stavebním inženýrem J. Vosáhlem a s jeho pomocí jsme se snažili utlumit JEŠTĚ DVAKRÁT K ROZLUČKOVÉ SÍNI Závěr: V průběhu realizace stavby rozlučkové síně došlo ze strany města k několika pochybením. Nebylo však zjištěno žádné neoprávněné využitínebo zpronevěření prostředků. Již v loňském roce byla učiněna potřebná opatření. Na podobně akce je vždy vypsáno zadání zakázky nebo poptávkové řízení, akci není možné zahájit bez předem stanoveného a schváleného rozpočtu. Byly schváleny vnitřní směrnice, které stanovují postup. fakturace mezi městem a Technickými službami a postup při zadání zakázky.“ Jelikož jsme ke kontrote akce „Smuteční síň a veřejné sociální zařízení NB, areál hřbitova TS“ přistoupili zodpovědně, věnovati jí dost času a nechtěli jsme nikoho poškodit, nesouhlasim s většinou zdůvodnění takzvaných pochybení, jak je Rada města nazvala, Za prvé: Výběrové řízení muselo být vypsáno a to z tohoto důvodu: Technické služby mají ve zřízovací pouze činnost rekonstrukce staveb, - a stavba rozlučkové síně je novostavba. Zde je přesná definice rekonstrukce dle jednotné klasifikace stavebních objektů pro ty, kteří se s ní dosud nesetkali. Rekonstrukce objektu prostá — stavební úpravy, jimiž se při zachování vnějšího půdorysněho a výškového ohraničení stavebního ob- Jektu provádějí zásahy do stavebních konstrukcí, které mají za následek změnu technických parametrů, popř. i účelu stavebního objektu. Proto došlo v tě době v roce 2002 k porušení zákona 199/94 Sb. o zadávání veřejných zakázek. Za druhé: Je uvedeno, že částka 1 846 tis. Kč byla použita např. na opravy komunikací a mezi nimi byla jmenována i ulice Osadní. Zde musím zodpovědně prohlásit, že na této komunikaci nebyla provedena žádná oprava ani úprava od doby zhruba před 20 roky, kdy zde byly položeny silniční panely a to zahrádkáři. Je jednoduché jmenovat množství komunikací alespoň některé požadavky, které měly být zapracovány do projektu. Jednalo se především o požadavky zcela nesmyslné, jako byl štěrkový násyp na střeše sociá- Iního zařízení, vybavení interiéru lavicemi z třešňového dřeva a řečnickým pultem za cca 920 000 korun nebo nepraktická podiaha ze štípaného pískovce. Největší náš úspěch byl, že jsme prosadili prodloužení celé síně alespoň o dva metry — aby se tam vůbec vešla rakev s nebožtíkem. Takto zpracovaná projektová dokumentace by byla sice dostatečná a nedalo by se jí z teoretického hlediska nic vytknout, ale z praktického a funkčního hlediska by byla zcela nepoužitelná. Za těchto okolností jsem s tím, aby stavba dočasně pokračovala podle projektu ke stavebnímu řízení. Co se týče stavebního povolení, je pravda, že přípravné práce i samotná stavba byly zahájeny bez stavebního povolení, ale nejednalo se o žádný problém, který by se týkal stavby jako takové, probiém byl ve vyřešení příjezdové komunikace, kde jsem předpokládal, že se vyřeší podstatně dřív, než k tomu ve skutečnosti došio. Toto pochybení beru na svou hlavu a přiznám se i k tomu, že to nebylo poprvé. Za svého působení na radnici jsem se dostával do situací, které se musely řešit i za cenu toho, že se nějaký předpis nedodrží. Například v prvním roce plynofikace města a objektů bez vyčíslení konkrétních částek. Jak je vůbec možné použít peníze, které jsou určeny na konkrétní stavbu, na řadu drobných oprav? Kdo je tedy odpovědný za kontrolu, správné použití a řádné vyúčtování prostředků na investice města? Za třetí: K celkové ceně za projektové práce vč. autorského dozoru ve výši 462 785,20 Kč se bohužel nikdo kompetentní nedokázal vy- Jjádřit a přitom právě zde je tzv. „zakopaný pes“. Řádně vypracovaný projekt vč. profesí a rozpočtu je základem a zárukou všeho, tj. provádění a financování stavby. Technické služby tuto stavbu prováděly bez dokumentace a pouze po konzultacích s projektantem. Za čtvrté:'K vyjádření, že nebylo zjištěno žádné neoprávněné využití peněz nebo zpronevěření prostředků. A co to tedy je, když peníze určené na konkrétní investiční akci jsou využity na naprosto jiné práce a to přesto, že fimančním odborem bylo nařízeno, že tyto prostředky nemohou být použity k jinému než stanovenému účelu? V jaké hodnotě tedy bude rozlučková síň převedena do majetku města? Bude to zhruba o 2 miliony víc? A co pojištění stavby? Za páté; Konstatování, že ze strany města došlo k někotika pochybením, je zcela bezadresné. Město, to jsme my všichni nebo město jako státní správa nebo město jako někdo konkrétní? Někdo za tato pochybení musí být zodpovědný. Chápu, že nedošlo k žádnému zpronevěření peněz ze strany Technických služeb ani k jejich obohacení. V podstatě bylo využito peněz na rozlučkovou síň na finanční pokrytí akcí požadovaných městem, což je ze strany TS celkem logické. Ale co kontrola ze strany města Nový Bydžov? Kdo je za ni zodpovědný? Byla to přece investiční stavba města, Hájková Blanka, leden 2005 byl celoroční plán plynofikovat čtyři ulice a byla možnost předpisy dodržet a skutečně čtyři ulice za rok plynofikovat, nebo předpisy nedodržet a dokončit ulic dvacet čtyři. Pokud si dobře vzpomínám, podobná situace vznikla i na přestavbě divadla, kde bylo stavební povolení na jevištní techniku, ale havarijní stav stropu na druhé části budovy se musel okamžitě řešit. Všechna tato „provinění“ jsem udělal vědomě a netrápí mne výčitky svědomí. Jenom pro pořádek uvádím, že stavbu rozlučkové síně jsem vedl do října 2002, ale tato byla dokončena v roce 2004, tudíž za financování stavby ani za částku, která byla vyplacena projektantovi, nenesu žádnou zodpovědnost. Pokud někdo má k mému působení na městském úřadě jakékoliv výhrady, prosím touto cestou, ať je neřeší přes Novobydžovský zpravodaj, ale přes orgány činné v trestním řízení, které byly k těmto účelům zřízeny. Jestli dotyčný nemá k tomu dost odvahy a chce se těmito věcmi přesto zabývat na stránkách NZ, uvítal bych, kdyby mi byla dána možnost včas reagovat a ne čekat dva až tři měsíce do dalšího vydání. Na závěr navrhuji městskému zastupitelstvu, aby dalo podnět Nejvyššímu kontrolnímu úřadu ke kontrole všech investičních akcí prováděných městem od roku 1994. 3. Žibrůn ZPRAVODAJ
Strana 7
NEZÁVISLÍ — KDO JSME A CO CHCEME Vznik našeho politického hnutí se datuje rokem 1994. Jsme lidé, kteří se věnovali převážně politice na komunální úrovní a jsme nespokojení s přístupem a postoji stran, v jejichž řadách jsme v minulosti působili. Proto jsme hledali základnu, ve které bychom se mohli plně realizovat v souladu se svým svědomím a představami. Jsme lidé zásadoví, jsou mezi námi odborníci ve své profesi a lidé s obrovskými zkušenostmi z komunální politiky. Za svoji práci a dosažené výsledky se nemusíme stydět. Zajímáme se především o problémy našich občanů v místech svého bydliště nebo v hranicích regionů, V letošních volbách do krajských zastupitelstev a senátu jsme sice neuspěli, ale přesto se nevzdáváme. Vždyť víc jak l6procentní zisk hlasů na Novobydžovsku je určitým závazkem. Spolupráce s našim hnutím není (jako v jiných stranách) členství, ale aktivní spolupráce při řešení problémů spoluobčanů. Proto usilujeme o: © přerozdělení prostředků státního rozpočtu ve prospěch obcí, měst a regionů na úkor centrálního aparátu, při současném posílení pravomocí samosprávy oproti státní správě. Náš stát je drahý, - na svůj provoz vynakládá nepřiměřeně mnoho peněz, které pak chybějí v regionech, městech a obcích. Tím, že stát vytváří: řadu nákladných úřadů, přes které předává peníze do míst, kde mají být použity, dochází k odčerpávání značné části těchto prostředků těmito úřady . © obnovu politické reprezentace, výměnu těch, co rozhodují, prostřednictvím růstu osobností. Jen tak může být nahrazen dosavadní deficit demokracie, který vznikl překotnou a jednorázovou tvorbou politických struktur navěky zabudovaných v politickém systému od roku 1990. © přeměnu senátu, který trpí nevyjasněností své role a potýká se s obhajobou své vlastní existence, na přímou reprezentaci regionů bez stranického klíče. Jen tak se Senát může stát důstojnou protiváhou Poslanecké sněmovny, která je budována na přísně stranickém základě. Podporujeme přímou spolupráci regionů, měst a obcí se zahraničními partnery a s fondy Evropské unie bez prostřednictví ministerstev a dalších státních institucí. Podporujeme a nabízíme rovné příležitosti pro ženy v politice a ve státních funkcích. Rádi ve svých řadách uvítáme další příznivce. Mgr. Josef Kunt w p *w o Poděkování voličům Dovolte mi, abych Vám voličům politického hnutí NEZÁVISLÍ upřímně poděkoval za podporu našeho hnutí v letošních krajských volbách. Jsme malé hnutí, kterému média nedávají žádný prostor pro prezentaci našich myšlenek a navíc se nás snaží z různých stran napadat. Přesto jsme na Novobydžovsku dosáhli nemalého úspěchu ve volebním výsledku a tím bylo třetí místo hned za ODS a KSČM. Jsem přesvědčen, že naši kandidáti svou odborností a schopnostmi by byli velkým přínosem pro práci krajského zastupitelstva. Ostatně náš region by si opravdu zasloužil zastoupení v tomto orgánu. Doufám proto, že tato myšlenka nekončí těmito volbami. Musí se nám konečně podařit prolomit hegemonii stávajících politických stran zatížených vzájemnými vazbami, které jsou namířeny proti nám, prostým občanům, které vytahují znašich peněženek čím dál tím víc prostředků, ať se jedná o vodné, dopravu, zdravotnictví, školství, sociální zabezpečení, ale o tom až někdy jindy. 1 naše hnutí se v přípravě voleb dopustilo řady chyb, které se nám ve volbách vymstily. Neúplná kandidátka, bílá místa, kde jsme neměli našeho kandidáta, to vše bylo jednou z příčin našeho neúspěchu. Nevzdáváme se, bereme si ponaučení a chceme dál usilovně pracovat tak, abychom měli své místo v budoucím politickém spektru ČR. Dovolte mi proto ještě jednou Vám poděkovat za podporu, které se našemu hnutí dostalo, popřát Vám v Novém roce pevné zdraví, osobní pohodu a štěstí. Mgr. Josef Kunt NOVÝ BYDŽOV ZAŘAZEN DO DOPRAVNÍHO SYSTÉMU VYDIS Již několik let slouží občanům východních Čech Východočeský dopravní integrovaný systém, zkráceně VYDIS. V září loňského roku byla oblast systému rozšířena až po Nový Bydžov. A protože by bylo škoda výhod VYDIS nevyužít, přinášíme nejdůležitější informace. Pokud pravidelně jezdíte z Nového Bydžova do Hradce Králové a používáte tam městskou hromadnou dopravu, je VYDIS určen právě vám! Podmínkou je, že budete dojíždět vlakem. Na místním nádraží — kde vám také rádi poradí a sdělí podrobnější informace — si koupíte jízdenku VYDIS, a to buď týdenní, nebo třicetidenní. S touto jízdenkou můžete týden nebo měsíc jezdit mezi Novým Bydžovem a Hradcem Králové. Jízdenka platí ve všech vlacích a lze ji v jednom dni použít i opakovaně. V Hradci Králové stejnou jízdenku využijete zároveň jako síťovou jízdenku MHD +- to znamená, že můžete jezdit všemi trolejbusy a autobusy hradeckého dopravního podniku zcela libovolně, v prvním i druhém pásmu. Od změny jízdního řádu Ceské dráhy zrychlily a posílily spojení Bydžov — Hradec: během dne jede 18(!) rychlých spojů tam a 17 zpět. Jistě vás všechny uvedené výhody VYDIS zaujaly, ale obáváte se, že cena jízdenek bude vysoká. Naštěstí je tomu naopak — jízdenka VYDIS vyjde podstatně levněji, než kdybyste si koupili časovou jízdenku Českých drah Bydžov -— Hradec a k tomu zvlášť síťovou jízdenku MHD. Ceny sedmidenních jízdenek VYDIS: občanská stojí 325 Kč, žáci do 15 let platí 162 Kč, studenti do 26 let 223 Kč. Občanská třicetidenní je za 1038 Kč, žákovská za 519 Kč a studentská za 793 Kč. Zájem o jízdenky VYDIS stále roste. V Chlumci nad Cidlinou, který byl do systému zařazen dříve než Bydžov, se postupem času dokonce staly "trhákem". Tomáš Vojtěchovský, Krajské centrum osobní dopravy a přepravy ČD Hradec Králové Nouodydčovský ZPRAVODAJ MUDr. PAVEL CEE oznamuje zahájení provozu GYNEKOLOGICKÉ AMBULANCE Od 3. ledna 2005 v Novém Bydzově v přízemí zubního střediska Ordinační doba: Po 7.00- 11.30 Út 7.00 - 11.00 St 11.30 - 15.30 Čt 7.00- 11.30; 12.00 - 17.00 Pá 7.00 - 13.00 Nechanice Ordinační hodiny Ut 11.30 - 16.30 Smidary Ordinační hodiny St 8.00 - 11.00 Tel. 495 482 659, 605 165 922
Strana 8
Vážení návštěvníci Jiráskova divadla, pro začátek několik čísel. Během roku se v Jiráskově divadle uskutečnilo 174 převážně vyprodaných akci, což: vedle skutečnosti, že zájem o kulturní dění v Novém Bydžově neutuchá, pro mne představuje i závazek, v tomto kursu pokračovat. Tyto akce totiž navštívilo 14 781 návštěvníků. Stejně tak úspěšně se dá v loňském roce hodnotit rovněž kino, do kterého si našlo cestu přes devět a půl tisíce milovníků filmů. Ve víceúčelovém sále proběhly hojně navštívené výstavy dětské výtvarnice V. Kaprasové, neobyčejného tvůrce erbů, dnes již bohužel nežijícího pana Busty, tradičně se do Jiráskova divadla vydali lidé během pouti, kdy se tu představilo několik novobydžovských autorů a v závěru roku zaplnili prostory divadla výtvarníci a sochaři z Plzně. V současnosti se připravuje výstava kanadské výtvarnice Allyson Glenn a pak samozřejmě reprezentativní sbírka děl novobydžovských malířů k 700. výročí založení města. A nyní přehled chystaných divadelních představení, na které Vás touto cestou srdečně zvu, Jiří Moravčík Arthur Watkyn NEBYLO Obyčejný, slušný člověk se poprvé v životě chystá vraždit. Naštěstí je nablízku začínající 15. června SLAVNOSTNÍ GALAVEČER v Jiráskově divadle — ZUŠ Nový Bydžov 16. června - 21-22 hodin KONCERT TROMBÓNOVÉHO KVARTETA z věže kostela sv. Vavřince Od 22 hodin M SLAVNOSTNÍ OHŇOSTROJ na Masarykově náměstí 17. června 131. STUDENTSKÁ MERENDA 8.30 hodin — příjezd panímámy a pantáty na radnici — zahájení dopoledního progra- Masarykově náměstí ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA autor detektivek. Téma brilantně: napsané detektivní komedie s vtipnou zápletkou a starým dobrým anglickým humorem se odehrává se v prostředí spořádané anglické rodiny. Hlavě rodiny, úctyhodnému panu Bennettovi, se ale harmonický život pro rodinu a zahrádku náhle promění po návštěvě vyděračského gaunera Juareze. Hrají: P. Nárožný, V. Vydra, O. Vlach, B, Procházka, J. Švandová, J. Boušková, M. Hlavica, L. Trojan, M. Kubačák, M. Sochor, O. Sládek, N. Navrátil. Režie P. Háša. Hanzlíček. 18. února 2005 od 19.30 hodin. Jean Noel Fenwick „. NEBYLO BY LIBO NOBELA? Populární francouzský autor si jako téma pro svou výbornou komedii, oceněnou za nejlepší francouzskou hru roku 1990, vybral historický fakt, že mnoho významných objevů a vynálezů spatří světlo světa čirou náhodou, a dokázal, že důležitý objev, jako je radioaktivita, může představit jako komedii v pravdě k popukání. Příběh plný slovního i situačního humoru, příběh, který nejen poučí, ale především pobaví, navíc zdobí herecké výkony Ladislava Potměšila a Radka Holuba v rolích neodolatelně potrhlých podivínů. Dále hrají: Mario Kubec, Sandar Pogodová, Jaroslava Obermaierová a Václav Sloup. Režie: Václav Postránecký. 17—24 hodin — KONCERT HUDEBNÍCH SKUPIN na Masarykově náměstí 20 hodin — SLAVNOSTNÍ PREMIÉRA TYLOVY" FIDLOVAČKY" v Jiráskově dívadle (u příležitosti 100. výročí založení DJ Jirásek) 18. června od 9 hodin STAROČESKÝ JARMARK na Masarykově náměstí + celodenní doprovodný program 10 hodin—-KŘEST KNIHY JAROSLAVA PROKOPA" NOVÝ BYD- ŽOV V PROMĚNÁCH STOLETÍ" - galerie Městského muzea Divadlo Radka Brzobohatěho Praha. 26. února 2005 od 19.30 hodin. Luigi Lunarit TŘI MUŽI NA ŠPATNÉ ADRESE Vynikající komedie italského autora, v níž není skoro nic normální. Je zároveň přehlídkou nenapodobitelného hereckého kumštu a ojedinělou podívanou, při které řvete smíchy a zároveň vás to nutí přemýšlet. V hlavních rolích excelují Karel Heřmánek, Zdeněk Žák, Bohumil Klepl a Naďa Konvalinková. Režie: Boris Šcedrin. Divadlo Bez zábradlí Praha. 11. března 2005 od 19.30 hodin. Jean Dell, Gérard Sibleyras TAKOVY ZERTIK O tom, že o rozchodech se nemá žertovat, vás přesvědčí skvěle napsaná a zábavná komedie ze současné doby a o jejích velice konkrétních lidských radostech, ale i starostech. Loni se stala ve Francii skutečným objevem a získala cenu za nejlepší francouzskou hru roku 2003. V ČR uváděno poprvé. Hrají: Miluše Šplechtová, Lucie Juřičková, Jan Hrušínský, Jan Šťastný, Rudolf a Zdeněk Hruška. Režie: Lukáš Hlavica. Divadelní společnost Jana Hrušínského. Duben 2(4)5 od 19.30 hodin. 14 hodin — SLAVNOSTNÍ PRŮVOD v dobových kostýmech od gymnázia — ulicí Karla IV., Havlíčkovou, Čsl. armády na náměstí —. požehnání nového městského praporu, KONCERT HUDEBNÍ SKUPI- NY KANTOŘI 20 hodin — MERENDNÍ PLES v sokolovně (hudební skupina EGO) 19. června 9.30 hodin — SLAVNOSTNÍ MŠE v kostele sv. celebrovaná diecézním biskupem Dominikem Dukou 14.00 hodin — KONCERT DECHOVÝCH ORCHESTRŮ na Masarykově náměstí ZPRAVODAJ
Strana 9
V roce 2005 začíná nová etapa fungování klubu Mekka! V následujících řádcích Vám chci nejen v několika slovech přiblížit některé připravované akce na první čtvrtletí, ale především Vás.do klubu pozvat. Pevně věřím, že každý z návštěvníků nalezne v kulturní nabídce klubu během roku "to své". Všechny kulturní a vzdělávací počiny naleznete v předstihu na webových stránkách o.s. Kultura na okraji /www.naokraji.cz/ a stranou nezůstane ani Novobydžovský zpravodaj. ANA CO? OSWALD SCHNEIDER + ALAF (19. února 2005 od 20.00 hodin) Pražská formace Oswald Schneider jsou jako Štěchovický poklad české hudební scény. Tolik lidí hledá podobnou muziku, a přitom netuší, jak blízko ji má! Skladby této kapely oslovují jak "jazzující intelektuály", tak "alternativce". V současné hudební poloze je ovšem úsečka obou žánrů proměněna v trojúhelník — třetím vrcholem se stala taneční hudba. Rytmy, kytary i klávesové party tu jsou až v obdivuhodné harmonii. Oswald Schneider baví, uvolňuje, dává možnost relaxace a otevírá vrátka do světa nápadů, zvuků a nálad. VÁNOČNÍ LIEŘÁRNĚ: M rodičů: a dětí při Městské. knihovně- | iv- Novém: Bydžově: pořádal. dne 13; pro- : since:2004 literárně-výtvarnou vánoční Dětí přišly do vánočně Vyzdabené M půjčovny pro:dospělé:čtenáře; kde se - dílný Klubu rodičů a dětí konají. Na jsme přečetly pohádku z knížky Zbyňka Malínského Vánoční pohádky. Potom jsme s dětmi vyráběly papírové vánoční svícínky v podobě domečků. Dětem se jejich výrobky velmi líbily, a tak si domů odnášely 2-3 domečky a ještě na ně čekal pod stromečkem maličký dáreček. Strnková Dobroslava ZPRAVODAJ KAM? DO MEKKY! ALAF je akustický projekt již zkušených novobydžovských muzikantů, opírající se o netradiční nástrojové obsazení (dvě baskytary, bicí a akustická kytara) a čistě vykreslenou písničkovou formu. To vše v kombinaci s poetickými texty, s lehkým nádechem mystiky a voláním dalekých krajů... Debutový koncert! FRUFRU + Host (25. února 2005, od 20.00 hodin) Dnes již proslulá česká skupina semknutá kolem kapelníka Václava Bartoše, známého spoluprací např. s Pavlem Fajtem či Ivou Bittovou. V roce 2003 kapela kritikou vřele přijatou desku Hmotný svět, která jí otevřela cestu na zahraniční klubová i festivalová pódia. FruFru Vám roztančí krevní oběh — v rytmické sekci dvou bicích souprav a řady perkusních nástrojů, které ovšem jen podtrhují melodiku a do detailu propracované skladby! A DAL? V březnu je možno očekávat již tradiční, byť nijak periodickou akci, která dává prostor k vyjádření mladým regionálním básníkům a básnířkám. Tato autorská čtení, známá jako "Egoist" jsou velmi často spojována s výstavami, performancemi či koncerty. ROK 2004 v KNIHOVNĚ ANEB TROCHA STATISTIKY - ja ně přip vený bohatý program.: Ta noc: je věnována. dánskému, „pohád o- : "k jehož :Cílem: „Noci“ ] : oné m n dosp 674" kusů Naše knihovna se pravidelně zapojuje do celostátních akcí Svazu knihovníků a informačních pracovníků, jako jsou. např. Březen, měsíc internetu, Týden knihoven a také akcí pořádaných Klubern dětských knihoven SKIP - Noci s Andersenem, Kde končí svět. Při knihovně pracuje Klub rodičů a dětí, který má svá pravidelná setkání a v němž již 3. rok uskutečňujeme iiterárně-výtvarné dílny. Fotografie z naších zdařilých dílen si můžete prohlédnout na adrese: http://www.novybydzov.cz/knihovna. Z našich programů, které se povedly a měly velký ohlas, bych ráda jmenovala Březen, měsíc internetu, v němž se věnujeme nejširším vrstvám. obyvatel od dětí po seniory. Velmi se nám daří práce s dětmi a mládeží, svědčí o tom počet pořadů, věnovaných této skupině. Při knihovně pracuje také divadelní kroužek, Nejoblíbenější akcí je Noc s Andersenem, kdy děti přespávají v knihovně, kde je pro Děti“ 7 -5 019 beletrié'a.1 787:kníižek: naučných. Výpůjčky periodik činily: 5-486.: Nakoupití , jsme-910:nových knížék.: v: haší knihovně: ' je k dispozicí 720 titulů jsme 90 'vzdělávacích a výchovných .akcí.- Ani letos tomu nebude jinak. Kromě poezie budou mít návštěvníci možnost ochutnat z recitálu známého písničkáře Oldřicha Janoty. K pravidelně připravované kulturně osvětové události patří i Dny Tibetu, spojené s vyvěšením tibetské vlajky na novobydžovské radnici jakožto symbolu utrpení tibetského lidu. Akce bude doprovázet koncert konaný v Mekce. V březnu rovněž proběhne populárně naučná akce, pořádaná o. s. Kultura na okraji ve spolupráci s Českou společností ornitologickou, která bude úzce zaměřena na popularizaci a ochranu ptactva. Dopolední program bude věnován dětem ze základních škol, odpoledne bude pro širokou veřejnost. Součástí dramaturgie budou projekce vybraných krátkometrážních snímků z festivalu Ekofilm /www.ekofilm.cz/ a přednášky o ekologii a ochraně ptáků, doplněné zajímavými pozorováními z mikroregionu Novobydžovska. Ve vestibulu kulturního klubu Mekka bude otevřena výstava "Natura2000" Lukáš Kadava | akci vé: poprvé ostovili jsme ředitele rodiče budou- :připravili. pro:ně:na září: Pasování prvňáčků na čtenáře knihovný. Pasování se nám velmi osvědčilo, získali jsme do knihovny více než 60 nových dětských čtenářů. Našim záměrem je v pasování prvňáčků pokračovat i v letošním roce. Ráda bych jmenovala ještě program v :rámci Týdne knihoven, který jsme věnovali dětem a dali mu název Koniny. U dětí i učitelů měl program velký ohlas a psala jsem o něm již ve vánočním dvojčísle Novobydžovského zpravodaje. | Pro uživatele máme k dispozici 7 počítačů připojených k síti internetu, 4 stanice jsou v oddělení pro dospělé čtenáře a 3 v oddělení pro děti a mládež. Internet v. knihovně. je veřejný, je určen pro všechny a je přístupný v půjčovní době knihovny. Cena pro uživatele, kteří nejsou našimi čtenáři, je 1 Kč/1 min., naši čtenáři platí poloviční poplatek. V knihovně máme také veřejnou faxovou. stanici. '*Od polotetí foňského roku: prácujeme s novým knihovnickým systémem: Claviem. Dobroslava Strnková
Strana 10
KONCERT K 100. VÝROČÍ OTEVŘENÍ NOVÉ ŠKOLNÍ BUDOVY V MĚNÍKU Kostel svatého Váciava v Měníku jistě dosti dlouho nepamatuje tak velkou návštěvu jako 21. prosince minulého roku. Co nepamatuje určitě, je hudební žánr a tóny, které se z něho linuly toho mrazivého prosincového večera. Se svými houslemi tu kouzlil Jan Hrubý (ETC) za doprovodu kláves akordeonu a varhan Rudy Hálka. Hudebníci mají ve svém širokém repertoáru hudbu irskou, ale i například jihočeskou, středověkou, barokní i zajímavé variace na hudbu klasickou (ve zvláštní oblibě pak mají A. Dvořáka), Koncert byl nejen skvělým umě- :leckým zážitkem, ale i důstojným zakončením 'oslav 100. výročí otevření nové „školní budovy v. Protože jaro bude co nevidět (alespoň by si to valná část nás cyklistů určitě přála), předkládám vám s mírným předstihem námět na jarní (předjarní) cyklovýlet. VALY (Bývalé hradiště jí ( Charvátů, osazené © "A od 6. do 10. sto- |. letí. Zachovaná 4- yo soustava valů s příkopy a branami). Když jsem je pro sebe před pár lety objevil a poprvé spatřil, byl jsem z nich nadšen. Strmé stráně a vysoké valy uprostřed lesa na mě zapůsobily skutečně mocným dojmem. Když kolem nich v kruhu procházím, uvědomuji si, že tohle místo má svoji dávnou historii a zvláštní až mystickou atmosféru, pro kterou se sem často vracím. Zdejší génius loci má opravdu neobyčejnou sílu. Protože si svůj „objev“ nechci nechat jen pro sebe, rád vás stá 10 seznámím s trasou, po které se na Češovské valy vydávám na svém kole: Jezdím směrem na Starý Bydžov (vpravo na začátku vesnice si všimněte chráněného jasanu ztepilého). Na křižovatce uhnu doprava a vyšlapu kolem kostela ke hřbitovu. Na véčku nad ním pokračují vlevo na Vinary. Sjedu kopec (po pravé ruce míjím bývalou sušárnu) k téčku, na němž se dám doleva, a na první odbočce pak zahnu vpravo (proti odbočce stojí zdevastovaný domek, patrně bývalá váha). Jsem ve Vinarech, které projedu, a přes Kozojídky pokračuji do Žlunic. Z nich se vydám směrem na Kozojedy. Asi v polovině cesty stojí o samotě rodný dům akademického malíře Václava Špály, což připomíná i pamětní deska na jeho stěně. Na téčku v Kozojedech (nádherný kostel a dřevěná zvonice) uhnu doleva, přes obec a kolem patrně bývalé cihelny dojedu k dalšímu téčku, Tam doprava.a za chvíli jsem v Češově. Na cestu k valům se tam doporučuji zeptat (přes vesnici je to dost zamotané). Pak ujedete ještě pár desítek metrů po polní cestě a jste v lese i u cíle cesty. Vlevo si všimněte pomníku myslivce Svobody z Jiráskova „Temna“. Ještě jedno upozornění — myslím si, že valy se dají nejlépe prohlédnout i vychutnat, když je les bez listí. Nebudete-li se chtít domů vracet stejnou trasou, zkuste to vzít z Češova na Volanice, Vysoké Veselí, Chotělice a Smidary. Tento okruh má celý zhruba 40 kilometrů a je prost strmých kopců, rozbitých cest i jiných záludností. Šťastnou cestu a pěkný zážitek přeje Nlovobydžovský TPRAVODAJ
Strana 11
Ši To, že se vína draží na speciálních aukcích a prodávají se za závratné sumy, mnozí z Vás čtenářů vědí. Tradičním a nejvýznamnějším městem pro vinné aukce je Londýn. Zde se draží především vína starších ročníků, nejčastěji pocházející z Francie. Pro Vaši představu uvádím aukční cenu u světově proslulého červeného vína z oblasti Bordeaux. Tento poválečný ročník patří k nejlepším pro červená vína této oblasti. Chateau Margaux — ročník 1945 — více než 500 000 dolarů. Na různých aukcích ve světě jsou dražena vína takřka každý měsíc a to v řádech statisíců. Kuriózní je cena za Chateau D Yguem, bílé botritické víno z oblasti Bordeaux, ta se pohybovala v sumě 2000000 Kč. I v naší zemi je možno se zúčastnit vinných aukcí a zakoupit zde vína starších ročníků, ale také celé šarže nadějných mladých vín, která můžeme vhodným skladováním zhodnotit. A to se již dostáváme k prvním radám, kterak do vína investovat. Věřte, že tato investice je rozhodně velmi zajímavá a rozhodně jistější než měna dnešního světa. PRAVIDLA Znalosti producenta a výrobce vína — jeho renomé ve vinařském světě. Znalosti jednotlivých ročníků — především v cukernatosti hroznů a přízní počasí vjednotlivých vinařských regionech. DÁM DĚLOVOU RÁNU Po celý měsíc prosinec 1 část ledna jsem měl možnost, stejně tak jako ostatní občané našeho města, sl ivatí každého večera a občas i v produkci jistého individua. Zajímaloimčě, kdo že to vlastně tak a vytrvale ruší naše svými petardami a dělobuchy. Objeviv v osobě skryté vlohy: investigativního y. začal jsem pátrat a moje snaha nakonec přinesla ovoce, kterým je následující rozhovor: Novobyvdžovský zpravodaj: Jste skutečně tajemným rušitelem poklidných večerů a nocí v našem městě? On: Jistěže jsem! covázktomu vede? akhle se muže ptát jenom naprostý Nouodydčouský ZPRAVODAJ -Víinečka, vínko. . INVESTICE DO VÍNA Vhodný prostor k uskladnění vín — vždy je vhodnější nakoupit více lahví vína —od desítek po sta. Znalosti, která vína můžeme k dlouhodobé archivaci použít. Samozřejmě, že odborníkem není každý z nás, ale na internetu se dají některé základní informace získat a také konzultace s profesními prodejci vín nás mnohému přiučí. Nelze nevzpomenout staršího pána, který mě oslovil na vinařské výstavě s dotazem, jakou hodnotu má víno, které má schované po svém otci. Když mi přinesl onu láhev ukázat, nemohl jsem uvěřit svým očím. Chateau la Tour, ročník 1933 — věru cenné dědictví, které by bylo na aukci vysoce ohodnoceno. Ovšem nejstarším archivovaným vínem je víno Tokajské z roku 1660 — jeho cena je závratná. Příště si řekneme, do kterých vín investovat a také to, jaká vína jsou nejvhodnější. SOUTĚŽNÍ OTÁZKA: Jaké jsou tři základní podmínky pro skladovánívína ? Na minulou otázku bohužel nedošla žádná správná odpověď, která měla znít např. takto: modré odrůdy — Andre, Cabernet Moravia, bílé — Pálava, Muškát moravský. Možností bylo ale samozřejmě víc. Takže zkuste štěstí příště! hlupák! To je opravdu tak těžké pochopit pocity výjimečné osobnosti, která dokáže pomocí svého dělobuchu dát tak velkou šlehu. že ji slyší celý Bydžov? Vždyť rána, jaká se mi občas povede, má takovou razanci, že se nezřídka sám tak leknu, že si ucvrknu do kalhot. Ale to do toho vašeho plátku nedávejte! Umíte si vůbec představit, co obyčejných smrtelníku svou šlehou vylekám a naštvu? NZ: Umím si to představit vcelku věrně jedním z oněch vylekaných a naštvaných obyčejných smrtelníku jsem i jd... On: Navíc dokážu tak vydráždit psy, že někteří začnou vyvádět jak pominutí. Slyšel jsem, že někteří se v panické hrůze pokoušejí prokousat ploty ze svých dvoru či zahrad (některým se to Zveme všechny milovníky kvalitních vín do nově otevřené vinotéky U PETRA A IVY Velký výběr špičkových přírodních vín - výhradně od malých producentů. Překvapivě příznivé ceny! Dárková balení, vinařské doplňky, skleničky, vinařská literatura, konzultace o vínech. Možnost posezení pro Vás a Vaše přátele v pohostinném prostředí vinařského domu. SVĚŘTE SE DO RUKOU ODBORNÍKŮM A NAJDĚTE SI SVÉ VÍNO Tel.: 495 493 898 Jiráskova 598 504 01 Nový Bydžov Drý | povedlo), ha ha ha. Jiní se trhají - z vodítek. štěkají jak nepříčetní a bývají lak vystrašení, že pár dní dokonce odmítají přijímat potravu, ha ha ha — no není to fantastický výsledek mé práce? už jsem dostal příležitost touto jně vystoupit. rád bych zde údřil jistou spokojenost nad faktem, že v našem městě necxistuje vyhláška. která by: bohulibou činnost. Chci vyjádřit | poděkování všem strážeum zákona za to. že nechávají takříkajíc svobodně dýchat. Děkuji všem a slibuji. že ani v budoucnu nepolevím ve svých aktivitách! Ptal se Jan Skalický jakkoliv omezovala mou zajisté 11
Strana 12
- máhajíidem' postiženým katastrofou, nejedná se:o' pěněžní pomoc, ale žácí' sbírají. starý. papír. Výtěžek ze papí předán bírce přo:oběti - jihovýchodní:-Asii;: kte- „organizuje Městský. úřad Nový | "žá Kl.: Klicpery: po: ZŠ KLICPEROVA ZÁSTUPCI SŠ A SOU NA ZŠ V. KL. KLICPERY V NOVÉM BYDŽOVĚ Na naší škole se již stalo tradicí podzimní setkávání rodičů a žáků 9, ročníků se zástupci SŠ a SOU. Ani letošní rok nebyl výjimkou a 23. listopad 2004 se stal dnem tohoto setkání. Žáci a žákyně 8. C vzorně reprezentovali naši školu při vítání a uvedení zástupců škol i rodičů do tříd. Chlapci se ujali servírování kávy, čaje i malého občerstvení. Všichni tito žáci dostali pochvalu od všech zúčastněných. Rozhovory s rodiči i žáky probíhaly v příjemném prostředí jednotlivých tříd a po této akci odcházeli všichni spokojeni. Blížící se Vánoce připomněli zástupci ze střední školy v Kopidlně výrobky svých žáků — adventními věnci. Naši žáci si společně s rodiči odnášeli mnoho zajímavých informací a materiálů. Vedle tradičních Dnů otevřených dveří konaných na SŠ a SOU bylo určitě také toto setkání účinnou pomocí při rozhodování našich žáků v otázkách dalšího vzdělávání. RNDr. Miroslav Janoušek BASKETBALOVE TURNAJE KLICPERKA ZŠ V, kl. Klicpery z pověření okresní rady Asociace školních sportovních klubů uspořádala okresní finále v basketbalu mladších žáků (6.-7. třídy). Prvenství těsně vybojovala ZŠ Skřivany před ZŠ V, KI. Klicpery Nový Bydžov, O prvenství rozhodl vzájemný zápas, ve kterém o jediný koš byli šťastnější právě skřivanští hráči. Na třetím místě skončil největší favorit soutěže ZŠ Bezručova z Hradce Králové. Nejlepšími střelci turnaje byli vyhlášeni; Pleskal Tomáš 22 b. ZŠ Bezručova, Rouha Jan 22 b. ZŠ V. KI. Klicpery, Chmelař P. 18 b. At ZŠ Skřivany.
Strana 13
LYŽAŘSKÉ ZÁJEZDY NA KLICPERCE V letošním školní roce škola čtyři lyžařské zájezdy. ŠLZ 3. a 4; tříd v Bartošovicích v Orlických horách v lednu pro 75 účastníků, ŠLZ 2. tříd v Kořenově v Jizerských horách v lednu pro 33 účastníků, ŠLZ 7. tříd ve Strážném v Krkonoších na přelomu února. a' března. „pro“ 40 žáků, ŠLZ. M pa opět. vé Strážném M k) -pro 25 účastníků.: ČERTOVSKÁ AKADfÉMIE | Vždycky, když se otevře opona, hledištěm projede zvláštní napětí plné očekávání a neklidu. Stejně tak stoupá nervozita v zákulisí, obzvláště pokud má vystoupit téměř 250 účinkujících. A právě tak tomu bylo při Čertovské akademii ZŠ V. K1. Klicpery v Jiráskově divadle 30., 11. a 2004. Nevím o jediném žáčkovi z celého. 1. stupně, který by se na jevišti alespoň:na chviličku neobjevil. Vymyslet, připravit a nazkoušet celou školní akademii nebyla tak docela snadná úloha. Nad jednotlivými body programu strávili žáci převážně 1.— S. tříd se svými pedagogy spoustu volného času. Diváci tak mohli zhlédnout veršovanou, zpívanou i sportovní abecedu, krátké pohádky, sbor fléten v podobě andílků, čertickou makarénu, country tanec i tanec africký, ukázku netradičních sportů, dívadlem zazněl zpívaný Večerníček, zpěv Vietnamců i nedávno založený sbor Plecháček podpořený sborem Radost. Žáci 2. stupně pod vedením svých učitelů přichystali ve foyeru divadla vánoční prodejní výstavu, Rolí roztomilého anděla, sestupujícího z nebes na své stříbrné houpačce, a nezbedného čerta, vystupujícího z pekla v závoji kouře, se báječně ujali Mirka Medková a Luděk Smadiš. Ti nás také celým pořadem provedli a především díky nim dosáhlo toto představení zvláštní humorné, ale i dojemné atmosféry. Na závěr se všemi účinkujícími přeplněné Novobydčovský jeviště s publikem rozloučilo společnou písní a velkou děkovačkou, která přinutila většinu diváků sáhnout pro kapesník. Všechny děti si z hlediště odnášely krom příjemného zážitku také sladký čertovský balíček. Vstupné na všechna čtyři představení akademie bylo dobrovolné a jejich výtěžek bude použit na nákup školních pomůcek pro budoucí prvňáčky. Pro ty z vás, kteří neměli možnost být při tom, je k dostání na naší škole DVD se záznamem celého pořadu. V jeho titulcích jsou uvedení všichni, kteří se jakýmkoliv způsobem podíleli na veškeré realizaci, za což bych jim ráda touto cestou upřímně poděkovala. Měla jsem režii Čertovské akademie na starosti, proto ji logicky nemohu objektivně hodnotit sama, ale přenechám tuto úlohu jiným. Do školy přišlo: několik děkovných dopisů, jeden z nich si můžete přečíst na následujících řádcích. Pavlína Plecháčová Vážený. pane řediteli, tímto bychom Vám a především Vašim paním učitelkám a jejich žákům chtěly poděkovat za Čertovskou akademii. Bylo vidět, že i teď, v předvánočním čase, si paní učitelky našly čas na to, aby se věnovaly svým žáčkům i ve svém volnu a připravily s nimi toto nápadité a pěkné představení. Musíme říci, že všechen obětovaný čas na zkoušky a přípravu se opravdu vyplatil. Očekávaly jsme klasické předvedení pásem jednotlivých tříd, ale nápad propojit všechna vystoupení do jednoho celku nás příjemně překvapil. Díky tomu nešlo jen očekávat vlastní dítě a ta ostatní vystoupení „přetrpěť“. Celé představení bylo dokonalé a nikdo se jistě ani chvíli nenudil. Děti byly perfektní. Nestyděly se, byly bezprostřední a působily jako opravdoví profesionálové, což dojalo nejen nás, ale jistě i všechny, kteří Váš program viděli. Přejeme Vám a celé Vaší škole mnoho úspěchů i do dalších let. Simona Dvořáčková a Sylva Jorová PODĚKOVÁNÍ Stane se občas, že se vám srdíčko rozbuší, nohy a ruce rozklepou, cítíte nával vhlavě a oči se zalesknou slzami. Tyto a ještě mnoho-dalších intenzivně krásných pocitů mělo mnoho z nás, rodičů, když jsme ve dnech 30. 11. a 1. 12. 2004 zasedli do lavic Jiráskova divadla v Novém Bydžově. Byli jsme svými dětmi pozváni na Čertovskou akademii, kterou pořádala jejich škola, tedy Základní škola, Klicperova. Tak jsme se v tom předvánočním shonu na chvíli zastavili — maminky, taťkové, sourozenci, babičky i dědové a věřte, nelitovali jsme. Bylo to neuvěřitelně krásné, sladké, dokonalé a moc milé pohlazení. Profesionální výkony podali nejen čert s andělem v podání Miroslavy Medkové a Ludka Smadiše, ale i všichni žáci 1. stupně ZŠ Klicperova. Patří jim obdiv a uznání! Velké poděkování patří především všem pedagogům, kteří se na přípravách podíleli, a ostatním organizátorům akce. Bez jejich mravenčí práce a ochoty udělat více, než je ve školách běžné, by to určitě nešlo. Srdečné poděkování od nás rodičů chceme touto cestou poslat především paním učitelkám Haně Mustlkové, Pavlíně Plecháčové a paní vychovatelce Petře Hájkové-Ryplové. Naučit prvňáčky tak skvělým kouskům, to je skutečně obdivuhodné. Děkujeme za jejich lásku k našim dětem, za všechen čas, který obětovaly přípravě jejich vystoupení, a za množství trpělivosti, kterou s těmi nejmenšími měly. Je ještě mnoho díků v našich srdcích, ale nevíme, jak je slovy vyjádřit. Možná snad ještě ří-ci: “Paní učitelky, jsme rádi, že máme právě Vás!“ A vám ostatním vzkázat: „ Věřte, to nebyl ztracený čas“ Za všechny spokojené rodiče Bourovi,. Čtvrtečkovi a Hercíkovi. 13
Strana 14
ZŠ KARLA IV. MLADÍ VÝZKUMNÍCI | Z PŘÍRODOVĚDNÉHO KROUŽKU Zájem dětí o přírodu je na škole Karla IV. značný. Není se co divit, vždyť škola usiluje o titul "Ekologická škola". Třídění odpadu, sběr starého papíru, sběr PET lahví, práce Přírodovědného centra, starost o květiny a zvířata a řada různých aktivit v rámci environmentálního programu je dětmi rozvíjena a děti samy přichází s nápady. A tak s příchodem zimy padl nápad, že budeme v zimě přikrmovat venkovní ptactvo a při této příležitosti můžeme udělat výzkum, kteří ptáci se v okolí naší Kar- Jovky vyskytují. A tak přírodovědný kroužek začal pod vedením pí uč. Mgr. Skalické připravovat projekt „Ptáci v okolí ZŠ Karla IV“, Hned ze začátku bylo jasné, že s takovou partou dětí, které přírodovědný kroužek navštěvují, se projekt musí podařit. Teď už se každý z žáků cítil výzkumníkem a začaly se rozdělovat úkoly. Klucí se předháněli, kdo přinese silnější dalekohled, kdo z děvčat bude nasypávat krmení do krmítka, kdo krmítko zabezpečí, začaly se rozdělovat služby při pozorování toho, kteří ptáci krmítko navštíví. Bylo dohodnuto, že se projekt spustí, jakmile napadne sníh; to aby se ptáci nerozmazlovali, když si ještě mohou potravu nalézt sami. A teď už projekt malých výzkumníků běží. Rozdělené služby poctivě plní jednotlivé úkoly a děti se tak učí týmové práci, která je tak důležitá pro život. Sešit pozorování se zaplňuje výsledky, kolikrát navštíví krmítko sýkorky, kolikrát vrabci, kolikrát zvonci. Výzkumníci hned porovnávají ptáky v krmítku s atlasem ptáků, který mají po ruce, všímají si i chování ptáků v krmítku. Poznávají, že lidské nectnosti, jako je chamtivost, nejsou ani ptákům cizí. Takový zvonek okupuje krmítko a ani nezobe, jen si chrání krmítko pro sebe. Sýkorkám zase nevadí pohled na svět hlavou dolů. Výsledky výzkumu jsou průběžně zveřejňovány na tabuli na chodbě, aby i ostatní žáci měli přístup ktěmto informacím. Práce zdárně běží, a tak je dobré vědět, že mládež, kterou někdy nelichotivě kritizují dospělí, je možno vést správným směrem. Jen děti potřebují správný impuls a trochu našeho času a zájmu. Buďme si toho vědomi, my, dospěláci. Karel Bodešínský PROJEKT CIDLINA Vedle projektu Naučná stezka, o kterém jsme Vás již informovail, pracují žáci ZŠ Karla IV. na dalším projektu - CIDLINA. Dávají dohromady veškeré informace o toku řeky Cidllny od pramene až po soutok s Labem. Informace se týkají historických dat, měst a obcí, kterými Cidlina protéká, fauny a flóry. Na projektu jsou zainteresováni žáci 7.B, přírodovědný kroužek pod vedením pí uč. Mgr. Skalické. Nápomocni nám jsou i odborníci přes flóru, faunu, fotografové, o pomoc požádáme i p. Prokopa z novobydžovského muzea. Žáci budou také vyrábět erby měst na toku Cidliny z keramiky, tvoří atlasy všech ryb, ptáků a rostlin vyskytujících se při toku Cidliny. Prosíme Vás, zda nemáte nějaké dokumenty, pohlednice, fotografie týkající se Cidliny. Především historické dokumenty a fota. Rádi bychom je ofotografovali a uplatnili při zpracování projektu. Na závěr bychom rádi také vydali brožuru s veškerými informacemi, které získáme. Děkujeme. 14 PREVENCE SOCIÁLNĚPATOLIGICKÝCH JEVŮ —- DROGOVÁ PREVENCE A JEJÍ FORMY NA ZŠ KARLA IV. Prevence je obecně takový přístup, který se snaží nerepresivním způsobem snížit dopad negativního jevu, proti kterému je zaměřena. Forem, kterými se provádí prevence, je mnoho a na následujících řádcích chci uvést, jak se nám tato práce daří. V prvé řadě máme zpracován dlouhodobý plán s náměty preventivních aktivit a činností jak přímo ve škole, taki v mimoškolním zařízení DDM při ZS Karla IV.. Zde je zároveň možnost konzultací s drogóvým koordinátorem ato každou středu od 16 do 17 hodin. Mimoškolní zařízení má tímto možnost šířit informace o drogách pomocí brožur a letáků. Tyto brožury jsou zaměřeny specificky na danou věkovou skupinu dětí a mládeže. Prosté předávání: informací je pro svou možnou návodnost velmi citlivé a je třeba podávané inforináce pečlivě zpracovat, aby. nemohlo dojít k jejich zneužívání. Nejelementárnější formou je zařazování bloků o drogách do školních osnov vybraných předmětů, např. občanská nauka, přírodopis apod., jak to děláme -ná naší základní škole. V rámci předmětu pak záleží na vyučujícím, jakým způsobem látku předá. Často je možné v rámci výuky pozvat externisštu, který je zkušený a zaměřený na tuto oblast. Tento způsob prevence se nám již po několik let úspěšně daří ve spoluprácí s OŘ Policie v Hradci Králové a to formou přednášek pro 8; ročníky. Dále jsou připravena v rámci výuky s centrem LAXUS v Hradci Králové praktická cvičení s přednáškou pro 9: ročníky. Tyto akce se budou konat veškoleav DDM v měsíci únoru. ŘE i Na základě projektu primární prevence kriminality mládeže na Novobydžovsku spolupracujeme s kurátorkou MěÚ, s'pí. Holkovoti:“V rámci tohoto projektu se připravuje seminář pro dospělé, který še bude skládat ze dvou přednášek na téma: Kontakts uživatelem drog, Praktické možnosti spolupráce. Přednášky se budou konat:v:měsíči důbnu a květnu. Naše škola pracuje ná základě -plánu a výchový a vzdělávání, který zahrnuje oblasti týkající se prevence v rámci kriminality,má vypracován systém sledování kontroly výchovné a vzdělávací činnosti. Je přihlášena k projektu „Zdravá škola“ pro podporu životního stylu. Eviduje jednotlivé případy nežádoucích sociálních projevů u svých žáků a využívá vhodných forem k jejich řešení. Dále považuje systém výchovy mimo vyučování za nedílnou součást organizace své výchovně-vzdělávácí činnosti. Nedílnou součástí školy je i Dům dětí a mládeže a zde především platí, že pokud chceme, aby mladí lidé trávili volný čas bez užití drog, musíme jim nabídnout možnosti takového trávení volného času, aby děti neměly důvod hledat útočiště v umělém světě drog. Všechny tyto uvedené oblasti jsou důležitými faktory k naplňování prevence negativních dětí školního věku a jsem přesvědčen, že mají dlouhodobý očekávaný efekt. Milan Pešta, drogový koordinátor ZŠ Karla IV. PODĚKOVÁNÍ DIAKONIE BROUMOV ŠKOLE KARLA IV. Diakonie Broumov děkuje Základní škole Karla [V, za organizaci sbírky šatstva pro potřebné vČeskérepublice. Vážen( a milí přátelé, na konci tohoto pro nás velmi náročného roku bych Vám chtěl jménem všech svých spolupracovníků poděkovat za Vaši podporu naší práce. Váš finanční dar či zorganizovaná humanitární sbírka nám pomohly překonat nelehkou situaci prvního půl roku, kdy nám nebyla přislíbená žádná státní dotace a kdy jsme zvažovali, že budeme muset omezit nebo dokonce zrušit sociální pomoc. Díky Vašemu přispění jsme zachovali veškeré sociální služby pro občany a Diakonie zdárně pokračuje ve všech svých činnostech. Materiální pomoc byla poskytnuta více než 20 000 občanům v celé republice, v Diakonii vznikly nové pracovní příležitosti pro občany z okraje společnosti, kteří jsou ubytováni v naší azylové budově. Ročně projde pracovní terapií a azylovou ubytovnou více jak 90 klientů z celé republiky. Ve spolupráci s úřady práce bylo vytvořeno dalších 10 pracovních míst pro dlouhodobě nezaměstnané občany. Ještě jednou Vám co nejsrdečněji děkujeme a těšíme se na spolupráci i v příštím roce. Se srdečnými pozdravy a s přáním pokojných vánočních svátků a šťastný Nový rok PhDr. Vítězslav Králík, ředitel Diakonie Broumov PAMÁTNÉ | 6 A ZAJÍMAVÉ STROMY « NA NOVOBYDŽOVSKU ZŠ Karla IV. vydala v rámci environmentálního programu a za podpory Královéhradeckého kraje brožuru Památné a zajímavé stromy na Novobydžovsku. V brožuře najdete zajímavé informace o stromech abudete překvapeni, jaké stromy se v našem regionu vyskytují. Zájemci o brožuru se mohou přihlásit na sekretariátu ZŠ Karla IV. Cena 50 Kč. ZPRAVOUAJ
Strana 15
VOŠ a SOŠ BYLO NÁM 120 LET 7. říjen 2004 byl pro VOŠ a SOŠ v Malátově ulici dnem svátečním a významným. Připomínali jsme si totíž 120 let od vzniku naší školy. Samotnou oslavu i doprovodné akce bylo možno realizovat i proto, že jsme obdrželi finanční pomoc Královéhradeckého kraje díky sponzorům z Nového Bydžova a okolí. A co se dělo? Od 8 do 10 hodin byl uspořádán Den otevřených dveří určený hlavně žákům ZŠ z Nového Bydžova a okolí. Představila se tu nejen naše škola, ale i SOŠ a SOU Nový Bydžov, SOU Hlušice, Gymnázium Nový Bydžov a SZŠ v Novém Bydžově. Co všechno mohli návštěvníci vidět? Kancelář fiktivních firem, průřez historií školy, všechny výpočetní techniky, moderní jazykovou učebnu, tabla starších ročníků, výstavu vývoje psacích strojů, fotografie z akcí školy, práce žáků školy apod. Od 10 hodin se konala v Jiráskově divadle akademie, na kterou byli pozvání zástupci Královéhradeckého kraje, MěÚ v Novém Bydžově, odborů, ředitelé bydžovských škol, sponzoři a bývalí zaměstnanci. Program připravili naši žáci a opravdu se jim povedl. Celým pořadem provázeli A. Hanulíková a M. Skalícký a vtipně komentovali jednotlivá čísla, např. tanec se šátky, gymnastické vystoupení R. Salačové z 3. A třídy, rozhovor s mistry republiky v judu — Z. Matějovskou a R. Kořínkem a s mistryní světa ve freedivingu E. Antošovou. V druhé části vystoupila skupina Kantoři, která byla příjemnou tečkou za dopoledním programem. Odpoledne mohli žáci bydžovských škol zhlédnout filmové představení Ztraceno v překladu. Takováto oslava je vždy příležitostí, aby se sešli bývalí i současní zaměstnanci, popovídali si a zavzpomínali. Naše setkání se uskutečnilo v restauračním zařízení ve Starém Bydžově. CO JE U NÁS NOVÉHO SOUTĚŽV TVORBĚ BETLÉMŮ Žáci výtvarného oboru ZUŠ se zúčastnili soutěže v tvorbě betlémů, kterou vyhlásil diecezní úřad církve československé husitské v Hradci Králové ve spolupráci se ZUŠ Habrmanova. Po vyhodnocení odbornou porotou dne 6. 12. 2004 získali naši žáci toto ocenění: 3. místo - kolektiv žáků pod vedením uč. Miroslavy Machové. Dvě čestná uznání - kolektivní práce pod vedením učitelek Květy Kaprasové a Miroslavy Machové. kz . M č k a ZPRAVODAJ KALENDÁŘ NA ROK 2005 — program SOKRATES Vzdělávací program Sokrates vydává každoročně kalendář dětských výtvarných prací ze škol v celé České republice. Kalendář je distribuován do všech zemí Evropy a některých zemí Ameriky, Afriky a Austrálie. Celkem se s ním lze setkat ve více než 80 zemích světa. Do vydání na rok 2005 byla odbornou porotou vybrána práce žákyně naší ZUŠ, jedenáctileté Lii Medkové (vyučující Miroslava Machová), která je použita pro měsíc červen. Nejprve zúčastněné pozdravili zástupce OŠ Královéhradeckého kraje, OŠ Ing. Salač, CSc., Ing. Stehlíková, p. Pozlerová, Mgr. Rojko, z ČMOSwu Ing. Ryglová a místostarosta Nového Bydžova Mgr. Orel a potom se již všichní vespolek mohli bavit, vzpomínat na doby minulé a těšit se z úspěchů, kterých škola dosáhla. | Na závěr bychom chtěli poděkovat následujícím sponzorům, kteří přispěli ke zdárnému průběhu akce. Jsou to: NOBYS spol. s. r. o., ZEM, a. s. Nový Bydžov, PML Protein.Mléko.Laktóza, AGRO - DZ Starý Bydžov, NIVA s.ro. Dolní Přím, PROKEŠ Co a s.r.o., NATURA DK a. s., BŘEMUS spol. s.r.o., LUCKY GLASS, STAVOTERM, SEPO sdružení, AGROPODNIK Humburky, V a H BETTA a. s. Vinary, EPROM sdružení, MH TOUR BUS, M.A.K.— spol. s.r.o. , MASOSPOL Městec Králové, ELEKTRO Mocek. P. Vodák ŽÁKOVSKÁ VÁNOČNÍ AKADEMIE Literárně dramatický obor pod vedením uč. Vladimíra Beňa se představil novobydžovské veřejnosti na vánoční akademii v Jiráskově divadle dne 16. 12. 2004 od 16.00 hodin. Divadelní přípravka vystoupila s veselou hrou ze života trpaslíků pod názvem Vánoční úklid v Malíkově. Po ní následoval soubor mladších žáků Bydélko (bydžovské divadélko) s dramatizací regionální pověsti Půlnoční skřítek. Na výrobě rekvizit k oběma hrám se podíleli žáci výtvarného oboru pod vedením uč. Miroslavy Machové. O úvod a závěr se postaraly oba školní orchestry - žákovský dechový a taneční pod vedením učitelů Josefa Sedláka a Jiřího Vacka. Repertoár obou těles byl tentokrát obohacen o vánoční písně a koledy, které umocnily jímavou a radostnou vánoční náladu. Bezprostřední a milé výkony dětských herců a muzikantů odměnilo početně obecenstvo dlouhotrvajícím potleskem. CO CHYSTÁME DÁL Žáci hudebního, literárně dramatického a výtvarného oboru se připravují na okresní kola celostátní soutěže ZUŠ. K výročí 700 let Nového Bydžova připravují žáci LDO další premiéru - dramatizaci regionální pověsti o založení Nového Bydžova "Býdajeho čeleď. Soubory hudebního oboru připravují pásmo písní starobydžovského rodáka — hudebního skladatele Jana Maláta. Soubor starších žáků LDO Mdloby (Mladé divadlo bydžovské) chystá na březen pořad pro studenty novobydžovských středních škol — dramatizace z her Williama Shakespeara. Doplňky kostýmů vyzdobili opět žáci výtvarného oboru pod vedením uč. Miroslavy Machové. Zelenka Tomáš 15
Strana 16
MŠ SLUNÍČKO fe Vánoce v Mateřské škole Sluníčko Stalo se již tradicí, že děti, paní učitelky a ostatní zaměstnanci z naší mateřské školy připravují každoročně pro veřejnost města vánoční výstavku. Jejím cílem je nejenom prezentovat výrobky našich dětí, pochlubit se, jak jsou šikovné a jak dobře je paní učitelky vedou, ale i navodit tu správnou vánoční náladu. Ta letošní akce nesla název VÁNOCE VE SLUNÍČKU. K vidění byly výrobky z různých materiálů, přírodnin, keramiky, slaného těsta, perníku atd. Mezi nejvíc obdivované výrobky u návštěvníků vítězila perníková vesnička, kterou vyrobily naše paní ZŠ HLUŠICE PŘEDVÁNOČNÍ VÝTVARNÉ ODPOLEDNE Dne 26. listopadu 2004 proběhlo již tradiční předvánoční výtvarné odpoledne pro maminky s dětmi, pořádané vychovatelkami ze Školní družiny při Základní škole Hlušice. Na úvod předvedla paní Jana Janoušková ukázku několika netradičních technik, které lze využít při výrobě vánočních dekorací. Následovala ukázka vánočních vazeb v podání aranžérky, paní Venduly Šteyerové, spojená s malou výstavkou vánočních dekorací. A poté se všichni zapojili do pilné práce. Vyráběly se adventní kalendáře, obrázky se zimní tematikou, vánoční ozdobné koule, zdobily se vánoční perníčky pod vedením paní Olgy Strýhalové a nechyběly ani výrobky z keramiky. Maminky 1 děti vyráběly vánoční zvonečky, kapříky a další různé motivy z keramického plátu. O stále větší oblibě této akce svědčí velký počet zúčastněných dětí, maminek a dokonce i tatínků. Poděkování za úspěšný průběh akce patří vychovatelkám školní družiny, paní Dagmar Křivánkové a paní Lence Kolmanové, a dále všem, kteří se podíleli na přípravě. Akce byla podpořena grantem Královéhradeckého kraje. Mgr. Monika Jáglová, ZŠ Hlušice r. A n m M: 4 „č | AJ +1% | Á kuchařky pod vedením paní Naděždy Kuncové. Poděkování a uznání návštěvníků zapsaná v knize návštěv svědčí o tom, že výstava splnila svůj účel, že se líbila. Děti ze IV. C třídy ZŠ Karla IV. nám napsaly: „Děkujeme, bylo to hezké, příští rok přijdeme zas.“ A to je pro nás ta největší odměna. Eva Šubrová, ředitelka MŠ Sluníčko | MATEŘSKÁ ŠKOLA SLUNÍČKO vyhlašuje od 1. února 2005 ZAPIS pro školní rok 2005/2006 K zápisu se mohou dostavit maminky se svými dětmi každé pondělí a středu od 10.00 do 12.00 hodin. Přijímáme děti od 2 let věku, Dětem maminek, které pobírají mateřský příspěvek, umožňujeme docházku S dní v měsíci podle dohody. Nabízíme: s výchovnou a vzdělávací práci podle vlastního vzdělávacího programu“ROK SE SLUNÍČKEM“ «* nadstandartní péči v oblasti zdraví a talentu dětí « logopedickou třídu s poradnou » zájmové kroužky - hudebně-pohybový, výtvarný, hry na zobcovou flétnu, základy angličtiny, dovedných rukou a keramiky /místo spaní pro školáky/ * velké množství akcí, školy v přírodě v zímě i v létě * příjemné prostředí p * provoz školy od 6.15 hod do 16.00 hod. * „Sluníčkový klub“ pro maminky dětí, které MŠ nenavštěvují i kousl HK NNN | | MM I 16 MNavodbydžouský ZPRAVODAJ
Strana 17
Vážení čtenáři, dovoluji si Vás seznámit s preventivním programem „Zdravý úsměv“, který byl zaveden v 1. třídách ZŠ a MŠ v Novém Bydžově. Tento projekt vznikl ve Švýcarsku v Zurichu na Stomatologickém institutu. Prezidentem projektu je profesor Dr. Marthaler.. Pomocí Česko-slovensko-švýcarské lékařské společnosti a vlády Švýcarska se tento projet rozšířil na Slovensko a poté do České republiky. Vedoucím projektu pro Českou republiku je Dr. M. Cierný z Zurichu. Materiálové vybavení zajišťuje firma Gaba. Projekt „Zdravý úsměv“ se zaměřuje na oblast vzdělávání a uplatňování nejnovějších poznatků vědy ve zdravotnictví a školství. Cílem „Zdravého úsměvu“ je v prvé fázi formou cvičení realizovat vzdělávání dětí ve třídách v oblasti zdravých zubů a dásní. Jsou to onemocnění, kterými trpí 90 % obyvatelstva, Tato cvičení vykonávají studentky: zdravotních a pedagogických škol. které jsou zaškolené odborníky v kurzech. Úspěšnou realizací projektu se bude řešit více problémů v naší společnosti: Zanedbaná výchova ke zdraví a úspora nákladů na léčbu. ZPRAVODAJ Na cvičeních děti dostávají teoretické a praktické vědomosti v oblasti ústní hygieny, fluoridace, výživy, anatomie a vzniku oficmocnční. Učí se o slavbě zubů, o škodlivosti cukrů, o tom, jak bakterie mění cukry v kyseliny, které poškozují zuby, kdy a jak jíst sladkosti. Starší děti se již učí o stavbě parodontu, aby dokázali pochopit význam odstraňování bakteriálních povlaků, dostávají informace o čištění mezizubních prostorů dentální nití. Výuka je nenásilná, děti k ničemu nenutí, pouze je učí o příčinách vzniku onemocnění v dutině ústní a o možnostech, jak tomuto onemocnění předcházet. Děti získávají zručnost a učí se správnou techniku čistění zubů. Cvičení se provádějí 6x během školního roku (tzn. 1x za 2 měsíce), Obsah cvičení je přizpůsobený jednotlivým věkových skupinám. Psychologický význam realizace projektu ve třídách je v tom, že děti berou jako samozřejmé, že když to dělají ve třídě, tak je to správné. V rodinách děti dostávají různé informace. Ulohou školních cvičeních je vyrovnání těchto vědomostí. Postupně se do výchovy zapojuje celková výchova ke zdraví. Cíle projektu se dají dosáhnout pravidelnými cvičeními, na kterých si děti čistí zuby správnou technikou a pomocí pracovních listů, na kterých je odborně zpracované téma, které dětí řeší. Velmi dobrou pomůckou jsou publikace, kde vizuálně a manuálně - čtením a kreslením - si děti velmi dobře zapamatují důležité informace. Po skončení práce jsou děti odměněny nějakým obrázkem a 1x za školní rok dostávají správný zubní kartáček a zubní pastu. Již v roce 1999 byl v několika okresech Východočeského kraje zahájen preventivní program „Zdravý úsměv pro děti předškolního a školního věku. Od té doby projekt úspěšně pokračuje a postupně se rozšiřuje do dalších měst v Čechách (Ústí nad Orlicí, Pardubice, Nasavrky, Nový Bydžov, Chlumec nad Cidlinou) a na Moravě (Hulín, Kroměříž). Nyní je do projektu zapojeno celkem 2520 dětí. Vlastní realizaci preventivního programu zajišťují zaškolené žákyně středních zdravotnických škol v Hradci Králové, Novém Bydžově, Ustí nad Orlicí a Kroměříži. V rámci prezentace preventivního programu bych Vás ráda informovala o tom, že součástí jednotlivých vyučovacích hodin je také lokální aplikace fluoridového přípravku Elmex gel, kterým si děti čistí zuby pod dohledem žákyň - lektorek. Rádi bychom poděkovali ředitelům ZŠ aMŠ v Novém Bydžově, kteří nám umožnili výuku. Tímto máme šanci udělat všechno pro to, aby úsměv novobydžovských dětí, ale nejen jich, byl zdravý a pěkný. Zajistíme jim tak život bez bolesti zubů a strachu z ošetření. Atosi myslím, že je cílem nás všech. Květa Prouzová, DiS. Stomatologická klinika Hradec Králové 17
Strana 18
B 129. studentské merendě v roce 1957 “Veselé dny nám přinesl! máj..." Merendní věneček. Datum bylo stanoveno na 11. květen. Měl to být v podstatě jarní ples ve vůni rozkvetlých šeříků, s úměrnou dávkou studentské recese. Návrhem plakátu a výzdobou sokolovny byl pochopitelně pověřen kolega Stanislav Huttel. Ten st pro tento účel vyžádal 200 m gázy prodávané v šíři asi 80 cm v desetimetrových rolích ve zdravotnických potřebách, v barvě výlučně bílé. Nakoupit gázu dostali za úkol „pražáci“,Kronikář zaznamenal: "V prodejně v Praze v Hybernské ulici prodali Jindrovi 60 m, Standovi Bartošovi 20 m, a když tam šel Jarda Hrouda, nedali mu nic, pod záminkou, že gáza se vydává jen na lékařský předpis. Přitom mu tvrdili, že je jistě spojen s bandou, co tam byla předtím. Pro vytvoření barevné harmonie bylo třeba 100 m gázy obarvit na fialovo, respektive na vínově červenou. Tato akce byla svěřena Zdeně Malé. Byl zrovna sváteční den 9., květnu. Navečer jsme se přišli k Malým podívat. Na zahradě visely spousty materiálu rozmanitých odstínů základní vínově červené barvy. Paní Malá prohlásila, že do smrti nechce vidět víno. Sousedé se na všechno dívali velice nechápavě,“" Záplavu bílé a fialové gázy měly doplnit živé květy šeříku. Měli jsme obavy, že tou dobou bude již odkvetlý, ale přišli "Iledoví mužíi", napadl sníh a my jsme se museli spokojit s každou jen trochu nakvetlou větví šeříku a jeho přírodní vůni nahradit vůni syntetickou. Návštěvu na věnečku měly zajistit dvojice s pozvánkami a vstupenkami tak, jak to bylo obvyklé před plesy, rozhlasové relace a agitace ve školách. Namísto tanečního pořádku byly připraveny Žákovské knížky, které parodovaly všechno, co tento školský dokument obsahoval, včetně kulatého razítka 129. merendy, kterým jsme již disponovali a razítkovali merendní. korespondenci. Jednotlivým tancům odpovídaly předměty, např. mazurka slula optika, polka abeceda, waltz estetika, tango těsnopis atd. K tanci vyzývali střídavě žáci a žákyně, schůze SRPŠ — Tance rodičů a přátel školy, Součástí: Zákovské knížky byla i Pravidla chování, která ukládala řádně tančit, udržovat své místo v pořádku, šetrně zacházet se svěřeným majetkem, být pozorný a ochotný k těžce tančícím, uvolňovat jim cestu, netančit o peníze, neodcházet domů před svítáním a dbát bezpečnosti na silnici. Nechyběly záznamy o sběru a místo pro závazky, úkoly a domácí cvičení. Písemné kontakty mezi tanečníky zajišťovali Bartošovi listonoši v. pošťáckých čepicích a halenách. © půlnocí vyšli mezi lid kameloti s čerstvými stránkami Večerního Bydžova, který mčl po vzoru prvního českého večemíku Večerní Prahy s typickým záhlavím úvodník, zprávy z domova, kulturní rubriku i inzerci a zprávu o stavu vody na bydžovských tocích. Největší pozomosti se těšily "Sloky bolestni“, veršované nekrology na bydžovské pedagogické pracovníky. Ocitujme alespoň některé z nich: Na škole flor černý vlaje dítka nesou květy z háje. Komu patří jejich dík... Umřel žákům V. Mařík. 18 Vemte si z něj všichni mustr, Moritus est Radka Sustr Nesnes nikdy taháka, vzpomínejte Čermáka. Pláčou dítka, ach to bolí, vždyť jim zemřel Janko Holý Odnesl to i školník strohým sdělením: Včera ráno zvečera skonal školník Kučera Dvě desítky nekrologů končily veršováním: Po ostatních zbyl jen prach, proto z nich už nejde strach. Škoda školy, byla milá, škoda, že nás opustila. Nikdo nás už nemučí, vždyť se zítra neučí. Trochu jsme měli obavy, jak to jednotliví přijmou, ale byly liché, Reditel gymnázia /jedenáctiletky/ Mařík s manželkou - také si vysloužila nekrolog, profesor Holý i Vondrák, jehož vdova prý se provdá zase znova, odcházeli s posledními. To už bylo ráno, sokolnice zhasla umělé osvětlení, takže jsme tančili při denním světle. Dodrželi jsme to, co jsme návštěvníkům slibovali. Hudba Josefa Bradny splnila očekávání i v tom, že na zahájení plesu zahrála v rámci Rozevičky pochod 129. merendy. Věneček byl za námi, úspěch morální předčil finanční efekt. Vždyť vstupné bylo tenkrát, dnes nepochopitelných, Y korun. Nejvyšší čas myslet na maturitu, která pro mnohé byla podmínkou pro další studium, vysokoškoláky čekal závěr letního semestru, v němž bylo nutné splnit v termínu předepsané zkoušky jako předpoklad k zápisu do dalšího ročníku. Přesto však merendní práce musely pokračovat. Čekala nás volba pantáty a panímámy, dostaveníčka, pro něž jsme musely připravit seznamy všech svobodných dívek od třinácti let nahoru, řádně podle jednotlivých ulic. Bylo třeba promýšlet Iuvenales, které po vzoru předchozí merendy byly náhradou za majáles. Bylo ale také třeba rozmnožit finance. V pevně důvěře v přízeň veřejnosti všude projevovanou a v sympatie všech bývalých bydžovských studentů a rodáků rozhodli jsme se (a opět jsme kopírovali zkušenosti svých předchůdců) utvořit Čestné předsednictvo 129. merendy studentů a mládeže Novobydžovska tak, jako až dosud. Naše přání splnili zaměstnanci místní tiskárny (dříve Grafické závody V. a A. Janata), kde pracoval pan Podlípný, otec budoucí panímámy, známý bydžovský ochotník pan Trojna, nakloněn nám byl pan ředitel Novotný, otec jedné z našich merendních kolegyň. Natištěny zelenobílé dckrety, do kterých jsme vpisovali jména všech příznivců, od kterých jsme mohli očekávat i určitou finanční pomoc. Ta také na náš účet u Domu osvěty po padesáti či stokorunách přicházela. Vezmeme-li v úvahu, že mzda dělníků i úředníku se pohybovala od 1000 do 1500 Kčs, výjimečně přesáhla dva tisíce korun, byl to příspěvek štědrý, kterého jsme si vážili a který nám umožnil připravovat a financovat další akce. Jiné zdroje jsme neměli. Volba pantáty a panímámy, ale také ceremoniáře. Tato funkce se dostala do merendní tradice po první světové válce, když merendy nabývaly na rozsahu. Počet a společenský ráz akcí, které jsou s merendou spojovány, narůstal. Tradice říká, že pantátou může být akademik, tj. vysokoškolák, rodilý Bydžovák, panímámou pak bydžovská rodačka. Studium dívek až do minulého století nebylo obvyklé, Volba všech těchto představitelů se uskutečnila 6. července na mimořádné schůzi mercndní komise, konané ve 22 hodin v merendní kanceláři. Potvrzení volby pak proběhlo podle předem stanoveného ceremonielu následující den na slavnostním a veřejném zasedání merendní komise v zasedací místnosti radnice. Již ráno v 7.30 se scházejí členové merendní komise před merendní kanceláří a odtud odcházejí společně k radnici. Ceremoniář klepe na vrata a žádá předsedu F. Dundu o vydání studentského praporu a souhlas k slavnostnímu zasedání v prostorách radnice. Praporečníci ozdobení zelenobílými šerpami přebírají prapor a s hudbou, která se připojuje, odcházejí po podměstí pro předsedu kolegu Ludvíka s žádostí, aby se s nimi vrátil a ujal se řízení slavnostní schůze. Dále po podměstí a Smetanovou ulicí do náměstí vstupují do radnice, do zasedací síně, která je do posledního místa dole i na galerií zaplněna veřejností. V 8.45 zahajuje předseda Josef Ludvík slavnostní schůzi, vítá přítomné, zástupce města a patronů a přednáší projev, v němž hovoří o tradici novobydžovských merend, Potom jednatelka komise Zdeňka Malá předčítá zápis z jednání komise, ohlašuje mé zvolení ceremoniářem. Oblékám čamaru, kabátec, který se nosil ve vlasteneckých kruzích po roce 1848 do konce 19. století, a před skloněným studentským praporem skládám do rukou předsedy slib dbát na dodržování starých tradic. Potom již se ujímám dalšího vedení schůze a oznamuji, že pantátou 129. merendy byl zvolen Jan Mašek, studující Vysoké školy zemědělské a panímámou Eva Podlipná, absolventka Jedenáctileté střední školy, oba bydžovští rodáci. Všichni přítomní dlouhým potleskem vyjadřují souhlas. Předseda přerušuje jednání a společně odjíždíme kočárem oznámit potvrzení volby pantátovi, ten přisedá a pokračujeme se stejným posláním k panímámě. Sděluji rodičům panímámy, že jejich dcera byla vybrána z našeho středu a zvolena panímámou 129. merendy a žádám je, aby své dceři dovolili tuto čestnou funkci po dobu merendy zastávat. Panímáma pak oblečená v kroji podává předsedovi a mně žlutou růži, pantátovi růži rudou. Nasedá do kočáru. Z radničního balkonu zní fanfára Gaudeamus igitur a za jejího zvuku vcházíme do radnice a vstupujeme do jednací síně. Všichni přítomní povstávají a oba představitele merendy a studentstva, kteří jsou oblečení v bydžovských krojích, vítají potleskem. Ceremoniář je představuje přítomným, pantáta jménem svým a jménem panímámy děkuje za projevenou důvěru a slibuje dostát svým povinnostem, které mu tradice ukládá a které volbou na sebe oba převzali. Znovu zaznívá Gaudeamus zpívaná všemi přítomnými, pantáta z rukou předsedy přebírá starý studentský prapor, vystupuje s ním na radniční balkon a podle starého obyčeje se slovy "sláva merendě, ať věčně trvá" jím na znamení zahájení merendy třikrát mává. TPRAVODAJ
Strana 19
Předává prapor předsedovi a ten jej odevzdává praporečníkům. Slavnostní schůze končí a předseda vyzývá přítomné, aby společně s námi odešli uctít památku nacisty umučeného pantáty 127. merendy JUDr Karla Englera a bydžovských studentů Aleše Tůmy a Mirka Potůčka. Společně všichni odcházejí na hřbitov, kde pantáta s panímámou pokládají věnec k pomníku obětem druhé světové války. Profesor Rudolf Paul, praporečník 127. merendy a přítel Dr Englera, pronáší projev, minutou ticha uctíváme památku obětí. Před hřbitovem se opčt řadí průvod a odcházíme na náměstí. Zde stále hraje dechová hudba kapelníka Fišery, přidává se k průvodu, ke kterému se řadí další občané a odcházíme do Bromovského zahrady pod parkem U Trojice. Pantáta s panímámou tančí čestné kolo a po několika tancích odjíždí oba s předsedou a ceremoniářem ke společnému obědu do staré studentské hospody „Na Kopečku". Za nimi přicházejí ostatní. Po setmění se u merendní kanceláře řadí skupina studentů, která pak s rozsvícenými lampióny, v čele s pantátou a ceremoniářem s kytarou, odchází zazpívat panímámě první dostaveníčko. „Spí růže v záhonech, spí ptáci ve křoví, dřív nežli půjdeme my spát, dřív nežli zmlkne stromů větvoví, přišli jsme tobě erendní "Havotydžovský ZPRAVODAJ zazpívat Tak začíná písnička panímámy, jak ji zveršoval náš starší kolega a merendní autor Antonín: Langr. Panímáma stojí ve vrátkách a večerem se nesou melodie bydžovských písní. Na dole v ouvale, Viď, vid, má milá a dalších. Když zpěv dozněl, připjala panímáma na moji kytaru vyšívanou stuhu s věnováním a datem 7, 7. 1957 a zve všechny do zahrady, kde je připraveno pohoštění. Za zpěvu a vyprávění historek a příběhů ze školy a dosavadního merendního počínání uplynula noc a teprve za svítání jsme se rozcházeli probdělou noc dospat. Co ještě dodat? Alespoň to, že celý průběh volby natáčelo naše merendní filmové studio MAFIS kolegů Jirky Mařase a Gustava Fišera. Konec semestru na vysokých školách, maturita a konec školního roku na středních školách nás osvobodily od studijních povinností, a tak jsme se mohli věnovat přípravě dalších merendních akcí, především luvenales a samozřejmě večer co večer dostaveníčkům. Iuvenales jsme připravili na 13. a 14. červenec, tedy týden po volbě. V pátek v podvečerních hodinách předjel před nádraží CSD kočár s koňským spřežením a valník s volským potahem obsazený herci potulné společnosti, muzikanty, flašinetářem a cikánkou, dvojicí boxerů a očekávali příjezd pražského autobusu. Z něho posléze vystoupil překvapený MUDr. Ludvík, náš předseda, který po dlouhých letech dokončil svá medicínská studia a přivážel si lékařský diplom. Pobavení cestující sledují uvítací ceremoniel, nasedáme do kočáru a celý průvod se vydává na cestu městem, aby zval na bujné slavnosti [venales, které se budou konati po dva příští dny v pivovarské zahradě. Tu bylo ovšem třeba uvést do náležitého stavu. Vyhrabat listí, vyplet a uhrabat cestičky, připravit podium, lavice a stoly a pochopitelně zbudovat atrakce a zařízení, které po příští dva dny budou poskytovat služby návštěvníkům. Soudní stolec, jenž dvojice přistižené drábem odsuzoval k pokutě a pod Zvon lásky, MZK - merendní zdravotní kombinát primáře MUDr. Šolty, Apatyku a Perníkovou chaloupku pro občerstvení. Všechno bylo třeba i personálně obsadit, včetně prodeje vstupenek a pořadatelské služby, Hlavní atrakcí se stala Mimická strašnohra o té lásce přeukrutné Valerije a Sofronina, jak a kterak v momentu skončila, od Jiřího Kabelka. Tu s prožitkem předvedla herecká společnost, jejímž principálem byl profesor Selmur Ankará (Bradna) a hlavními protagonisty Milan Kirs jako Valerie, oplzlý hrabě Zulbará Milan Kudrnáč, Sofronin Bohouš Drábek, Do pivovarské zahrady přivedla všechny aktéry a návštěvníky velká Fišerova dechovka, která společně s tanečním orchestrem Josefa Bradny hrála k poslechu i k tanci. Občerstvení dodaly obětavě merendní matky a předobrý pan sládek Karel Hájek, který měl pro merendní konání vzácné pochopení. Tančilo se a zpívalo do pozdních nočních hodin v sobotu, zábava a všechny atrakce pokračovály i v odpoledních a večerních hodinách v Od prvního dostaveníčka panímámě 7. července jsme se scházeli denně kolem osmé hodiny večer před merendní kanceláří. Zde se již kupily zástupy zejména dámské části populace, aby až se setmí a rozsvítí se lampióny, nás provázely při dostaveníčkách po celém městě. Bývalo nás 20 až 25, docházka se přísně sledovala a prezence se zapisovala, Když zazněla pochodová píseň Pojďte s námi, Bydžováci, která ve druhé sloce prozradila, kterou ulici ten: večer navštívíme, běžely ochotné poslice napřed, zvonily na domovní zvonky a připravovaly nám přijetí. V našem repertoáru bylo 20 národních písní Bydžovska, ale i písně studentské a Malátova Mám tě rád. Děvčata naši poctu ráda přijímala a obvykle donesla láhev vína, kterou schraňoval a evidoval sklepmistr, aby mohla být otevřena při slavnostní tabuli na Hlavních dnech. Ke konzumací po návratu do kanceláře se výjimečně povolovalo jen ovocné víno. Dostaveníčka zpívaná po městě v letních večerech a nocích, končící obvykle mezi desátou a jedenáctou hodinou, patřila k těm krásným poctickým chvilkám a jejich písně znějí, kdykoliv se i teď sejdeme. Netřeba připomínat, že nechodili jen chlapci, ale že nás na nich provázela i děvčata, která patřila k merendnímu štábu nebo nám jinak aktivně pomáhala. Těm jsme se odvděčovali právě těmi nejhezčími písničkami. O přípravě Hlavních dnů a o tom, co jim předcházelo, věřím, že budu moci vyprávět v příštím čísle. Jindřich Bradna
Strana 20
MALÉ VELKÉ STROMY 6 S bonsajemi úzce souvisí i (varování stromů ve volné přírodě. Dříve se používal název zahradní bonsaje, dnes se stále častěji užívá doslovný překlad z japonštiny "ornamentální stromy". Pravidla tvarování jsou podobná jako u bonsají, proto uvedu jenom některé odlišnosti. Především, i když se vytváří pohledová strana např. od domu, musí být tvarována tak, aby byla kvalitní při pohledu z každého místa v zahradě. Není tak důležité dodržovat poměr výšky a síly kmene, mnohem důležitější jsou linie a celkový tvar. Poslední odlišnost je hustota zavětvení, většinou jsou stromy vzdušnější díky větší vzdálenosti větví odsebe. I techniky tvarování jsou pochopitelně jiné. Místo drátování se používají bambusové tyče. Upevňují se tak, aby společně s kmenem a větví tvořily trojúhelník, díky němuž je zvolený tvar pevně zafixován. Jinou možností je ohýbat větve pomocí drátů nebo lanek a jejich vyvázáním na spodní větev nebo pahýl po odříznuté nepotřebné větvi, Za dva až tři roky se nový tvar zafixuje a tyče nebo dráty se odstraní. Spolu s dráty se odstraní i pahýly, ke kterým byly připevněny dráty. V následujících letech vyžaduje strom každoroční zaštipováni. Nejčastěji tvarovanou dřevinou jsou borovice. Jejich předností je krásná borka a světlé husté jehličí. Díky pružnému dřevu se snadno tvaruje a pravidelným zaštipováním vytváří husté polštáře větví. Často se tvarují i tisy, které mají tmavě zelené jehličí, kontrastující s červenou odlupující se kůrou. Důvodem jejich obliby je i mimořádná regenerační schopnost, srovnatelná s listnáčí. Další: vhodné druhy jsou jalovce a některé smrky. Z listnáčů se hodí javory - především drobnolisté, např. javor dlanito- "PAVNÍ: - Žůžo Teám ŽIŽKŮV ŠTÍT“ — Starý Bydžov Hořice - Žůžo ENÍ SEZÓNY — Český ráj - ec Králové Á ŠLAPKA — UB Lužac n. C. - TAJNÝ VÝLET Team Smrk pichtavý před tvarováním listý, japonský nebo ohnivý. Zajímavé jsou i jabloně - okrasné i ovocné druhy. Na výstavách bonsají se stále častěji objevují i doplňkové rostliny "kusamono". Kusamono jsou drobné trávy, kapradiny nebo skalničky zasazené v malých miskách. Tyto rostliny se používají na zvýraznění hlavního exponátu, tj. bonsaje nebo suiseki. Musí být správně zvoleny, aby neodpoutávaly pozornost od hlavního motivu. Proto by výška kusamona neměla přesáhnout výšku podstavce pod suiseki nebo výšku podstavce a misky u bonsaje. Kusamono by bonsai měla doplňovat nejenom esteticky, ale i logicky, Nikdo asi neviděl růst pod borovicí rákos a pod vrbou netřesky. Proto by doplňková rostlina měla pocházet ze stejného stanoviště jako bonsai. Je vhodné používat rostliny vystihující roční období, na jaře třeba malé narcisy, na podzim zakrslé kapradiny, které se začaly vybarvovat. Misky pro kusamono jsou podobné jako na bonsai, díky tomu, že jsou malé a rostliny v nich pestřejší, mívají výraznější glazurmu. Při péči o doplňkové rostliny bývá problém se zálivkou, protože drobné rostliny rychleji: vysychají. Proto se přistiňují, 20.-26. 6. SOUSTŘEDĚNÍ — ŠUMAVA HOKL CLUB 3,-10. 7. SOUSTŘEDĚNÍ — TŘEBOŇSKO ŽůžŽo Klub.Team:-+ HOKL CLUB 6.-13. 8. POZNÁVACÍ - BROUMOV a okolí, sk Městec: Králové .- 20.8. | NEPOLISKÁ STOVKA - : .. 26.-28 . 8. KRKO - SK Městec A "SK Městec. Křálové VÁCLAVSKÁ JÍZD - HOKL CLUB jé říjen KRAJINOU — „o Žůžo Klub Tear + HOKE CE +80. 10. POZNÁVACÍ — POLABSKÁ JÍZDA -:SK Městec Králové: 5.11. -DUŠIČKOVÁ JÍZDA- Nový Bydžov - Novobydžóvští dinosá, -ČYKLISTICKÉ ROZLOUČENÍ hlumec n. C.- - Ghlumečácí: eu některé druhy mohou být v létě trvale ponořeny v podmisce s vodou. Ještě bych se rád zmínil o sukulentních rostlinách pěstovaných jako bonsai. Sukulenty díky své suchomilnosti vyhovují těm, kdo nemají čas na denní péči o rostliny nebo zapomnětlivcům. Vhodné druhy, především různé crassuly nebo portulacaria afra, jistě získáte od některého z bydžovských kaktuářů, Určitě vám poradí i další vhodné druhy a seznámí vás s pěstitelskými nároky. Isukulentní bonsaje se tvarují, mnohdy stačí řezem, a sázejí se do vhodných misek. Vždyť bonsai znamená strom v misce a sebekrásnější rostlina v květináči je stále jen "kytka". Věřím, že toto malé seznámení s bonsajemi vás inspirovalo a dodalo odvahu dalším pěstitelům. Miloslav Ryba Láďa Koucký | 495 496:632 = 495.491.616 - ci- = Chluměc nO. AV ká = 604; ;966 205: Hovobydžouský
Strana 21
NABÍDKA POZEMKŮ SPOJENÁ S VÝSTAVBOU ŘRD Firma NOBYS, spol. s r. o. připravuje na svém pozemku ve vnitřní části města Nový Bydžov (velmi dobrá dostupnost) další etapu VÝSTAVBY ŘADOVÝCH RD NA KLÍČ — pozemek pro jeden řadový ŘRD cca 180 mě — jsou připraveny studie o bytové ploše ŘRD 136 m* (2 podlaží) do 1,8 mil. Kč (cena včetně pozemku a garáže) — předpokládaná technologie výstavby garantuje úsporu energie nezbytné pro vytápění ve výši 50-70 % proti stávajícímu běžnému standardu — konkrétní realizace ŘRD bude přizpůsobena přání klientů — předpoklad zahájení výstavby v polovině roku 2005, dokončení první polovina 2006 — jedná se o srovnatelné ŘRD, jejichž výstavba byla dokončena v roce 2004 v Novém Bydžově, Husova ulice Zájemci se mohou informovat ve firmě NOBYS, spol. s r.o., Turkova 1346, Nový Bydžov Tel. 495 493 771. Nový vu "se státní podpornů Tel: +420 495 703 811 Tel: +420 737 214 177 p 1) Mový Bydžov +420 495. 703 971 +420 605 221 292 A > Email: Ema: Ing. Květa Mědkvá: . "Movobydžouský ZPRAVODAJ 21
Strana 22
Nedávno jsem požádal Jakuba Futeru, aby pro Novobydžovský zpravodaj opět napsal něco zajímavého ze svých cest. Tentokrát mi šlo konkrétně o Krétu, protože za poslední dva roky na tomto řeckém ostrově strávil 14 měsíců jako delegát jisté cestovní kanceláře. Ukotl se mi proto jevil vcelku snadným. Avšak právě skutečnost, že toto místo Jakub poznal tak důvěrně (ostrovy důkladně projezdil a zažil tam dokonce i jednu zimu), činilo jeho rozhodování, o čem vlastně napsat, dosti obtížným. Nakonec se rozhodl pro krátký exkurs do historie spojené s důležitými architektonickými: památkami. Pokud vás článek zaujme tak jako mě, můžete ho brát i jako inspiraci pro vaši možnou dovolenou. Kréta a její architektura Od dob prvního osídlení (cca 6 000 let př. n. l.) se na Krétě vystřídala spousta kultur. Zájem všech vycházel ze strategické polohy na rozhraní tří kontinentů a velmi úrodného podnebí, Začněme tedy popořádku: Za kolébku evropské kultury je často označováno Řecko. Ale dlouho před rozvojem městských států na řecké pevnině existovala již daleko vyspělejší civilizace právě na Krétě. Pozůstatky této neuvěřitelně dokonalé kultury byly ovšem objeveny teprve na počátku 20. století. Britský archeolog Sir Evans, který se největší měrou zasloužil o její objevení, nazval tuto civilizaci minojskou podle bájného krále Minoa, sídlícího podle pověsti v nádherném paláci s podzemním labyrintem. Labyrint nebyl sice nikdy objeven, nicméně minojci zanechali na Krétě čtyři rozsáhlé paláce, několik pohřebišť i: mnoho osaměle se vyskytujících hrobek. Nálezy ze všech těchto lokalit jsou ke zhlédnutí v Archeologickém muzeu v hlavním městě ostrova Irakliu. Bezpochyby nejvýznamnější architektonickou památkou je ovšem obrovský komplex paláce Knossos. Knossos Palác je několika teoriemi spojován právě s oním bájným labyrintem, kde údajně král Minos věznil svého nevlastního nestvůrného syna Minotaura, Ať už byla skutečnost jakákoli, palác v Knossu je 22 opravdovým bludištěm. V dobách své největší slávy (1800 — 1450 př. n. 1.) zabíral plochu 22 000 měl 1500 místností a v nejvyšších částech dosahoval až 5 pater. Toto monumentální dílo sloužilo jako centrum správní, kulturní, náboženské, průmyslové, hospodářské i obchodní. Lidem žijícím uvnitř sloužily takové vymoženosti jako splachovací záchody, rozdělené vodovody na vodu užitkovou, pitnou a odpadní, nebo třeba jako předchůdkyně klimatizace. Kolem paláce se rozprostíralo město o deseti tisících obyvatel, patřilo tehdy k největším na světě. Minojci také čile obchodovali s Egyptem, Mezopotámií a Malou Asií. Pro minojskou architekturu byly charakteristické barevné fasády, několik pater podpíraných cedrovými sloupy a bohatá fresková výzdoba. V minulosti byla Kréta ovšem často stíhána ničivými zemětřeseními. Samotný palác byl zničen poprvé v roce 1800 př. n. l., byl ale rychle obnoven v ještě větší kráse. Jeho konec, stejně jako celé minojské kuitury, přišel kolem roku 1450 př. n. l., kdy 130 km severně od Kréty vybuchl vulkán Thira (dnes fascinující ostrov Santorini). Výbuch bylo tehdy podle propočtu vědců slyšet až ve Skandinávii, popel se nalezi až v Maroku a Španělsku a kromě neobyčejně silného zemětřesení, které srovnalo minojské paláce se zemí, zvedl výbuch navíc gigantickou vlnu tsunami (u Thiry 130 m na výšku, rychlost 300 km/h), ta za necelou půlhodinu dorazila na Krétu, kde měřila ještě neuvěřitelných 70 m, a dokonala dílo zkázy. Stejně dopadly i tři další objevené paláce —- Phaistos, Malia a Zakros. Všechny měly mimo jiné společné architektonické rysy, patmé na obrázku: centrální nádvoří a čtyři křídla ve směru světových stran. Rekonstrukce - Knossos „vě v Dórská civilizace, která následně vytlačila minojskou, byla sice na pevninské poměry velmi vyspělá, na Krétě se ale jednalo o velký krok zpět, alespoň co se architektury a umění týče. Jasně patrné je to právě ve výše zmíněném Archeologickém muzeu v Irakliu. Řekové se zde poprvé začali usazovat po oné strašné ostrov ale ovládii až kolem roku 1000 př. n. I. Pravda také je, že po sobě nezanechali tak výrazně stopy jako ostatní kultury, Méně se do historie zapsali snad už jenom Féničané, kteří přišli po nich, a vyplnili tak období před příchodem Římanů v roce 67 př. n. 1. V tomto období hraje hlavní roli město Gortys (někdy též Gortyna), původně též minojské sídliště, rozkvétající za dórského období, dnes ovšem nejdůležitější archeologické naleziště právě z období římského. Gortys se stal dokonce hlavním městem římské provincie, která tehdy zahrnovala celou Krétu a oblast Kyrenaiky v dnešní Libyi. Zbytky impozantní baziliky sv. Tita potom upozorňují na to, že po příchodu křesťanství hrálo město hlavní roli mezi poutními místy v celé oblasti. Římané vybudovali též mnoho přístavů a k nim přilehlých sídlišť, z nich se ovšem zachovalo pramálo. Vzpomenu snad jenom legendární Matalu, původně skalní pohřebiště, které ovšem proslulo daleko později. V bývalých hrobkách si v 60. letech 20. století s oblibou nacházeli příbytky mladí hippies, přicházející na Krétu za sluníčkem a kvalitní marihuanou. ZPRAVODAJ
Strana 23
Falassarna a Diktina jsou potom krásné pláže, u kterých můžete lehce zakopnout o zbytek římského sloupu s dodnes krásně patrnou výzdobou, nicméně sídliště zčásti zničila zemětřesení, zčásti následující civilizace a velkou část kamenů rozebrali za staletí místní na různé stavby. Daiší vývoj vypíšu jenom stručně: od roku 395 n. l. se stala Kréta součástí byzantské říše, v rozmezí let 823 — 961 pod arabskou nadvládou, 961 — 1204 znovu byzantská. Na rozdíl od předchozích se z druhého byzantského období již zachovalo několik kostelíků a kaplí, rozesetých po celém ostrově, Jenom v proslulé soutěsce Samaria jsou k vidění čtyři kostelíky, které mají původ právě v tomto období, ale s charakteristickou byzantskou architekturou: se můžete setkat i v moderní zástavbě dnešních měst. Na počátku 13. století byl ostrov dobyt křižáky a po kratičkém vlastnictví ho prodávají Janované Benátčanům. Benátské období pak trvá relativně dlouho a pro Krétu je velice významné, architekturu měst ovlivnilo patrně nejvíce. Dodnes můžete zažít krásnou atmosféru křivolakých pitoreskních uliček, lemovaných na sebe nalepenými domky se spoustou zdobených balkónů. Následoval i rychlý kulturní rozkvět, který asi nejvíce demonstruje Dominikos Theotokopulos. Tento malíř, rodák z malé vesničky Fodele, se naučil malovat v tzv. krétské škole, ale proslulost si získal až po odchodu do dnešní Itálie, kde se stal žákem Tiziana, a ještě větší pak po příchodu do Toleda. Tam ovšem nebyli schopní vyslovit jeho jméno, a tak ho jednoduše překřtili na „Řek“, tedy španělsky El Greco. Paradoxem je, že na celé Krétě se nachází jenom jediný jeho obraz. Z tohoto období ale pochází i několik nádherných kostelů a klášterů, za kostely budu jmenovat sv. Tita v Irakliu, TPRAVODAJ za kláštery pak Chrissoskalitissu či Arkadi s pohnutou historií. Sladký život ovšem skončil Benátčanům v roce 1571, kdy Turci obsadili Kypr. Benátčanům bylo jasné, že se s Kyprem nespokojí a pokusí se získat i jejich ostrov. Začali tedy se stavbou mohutného opevnění kolem celého obvodu ostrova. Charakteristickým rysem jsou skosené hradby a hvězdicovité výběžky v rozích. Tady se ale dostávám do situace, kdy v případě, budul chtít zmínit všechny důležité benátské pevnosti, skončím dlouhým výčtem. Mů- Žžete se s nimi skutečně setkat po celém ostrově. Ve vší stručnosti zmíním tedy benátské hradby v Chanii, fascinující přístavní pevnosti v Rethymnu a a několik ostrovních pevností, jako jsou Gramvousa, Souda či asi nejzachovalejší Spinalonga. Každá z těchto pevností zažila historii, která by sama o sobě vydala na nějaký ten článek. Snad jeden za všechny -— asi nejpohnutější historii má Gramvousa, ostrovní pevnost na SZ Kréty, Po dlouhé blokádě a obléhání padla do rukou Turkům zradou velitele, jenž ji vyměnil za tituly a pozemky. Protiturecký odboj ovšem v roce 1521 rozhodl, že jako impuls pro další boje je potřeba získat jednu z pevností zpět. Vybrána byla pevnost v Rethymnu, ale pokus ztroskotal, proto jako náhradní cíl posloužila Gramvousa. Povstalci, kteří se jí po dlouhých peripetiích nakonec zmocnili, se ale ocitli odříznutí od zbytku a jelikož se jich uvnitř hradeb shromáždilo na tři tisíce, jedinou možností obživy se stala pirátská činnost. Proto se též Gramvouse někdy přezdívá pirátský ostrov. Společným rysem pro všechny pevnosti je ale lo, že když Turci skutečně v roce 1645 na Krétu připluli, podařilo se jim celkem okamžitě obsadit většinovou část pevniny, ale s pevnostmi měli da- Icko větší potíže a poslední padla až v roce 1669. Architektura z období turecké okupace je patrná převážně ve městech. Na vesnicích přetrvával totiž tuhý odpor proti okupantům a Kréťané se nedali zlomit ani za několik století brutální nadvlády a represí. Asi nejturečtější atmosféru má dnes Rethymno, kde se nad starobylým centrem s nádhernou spletí orientálně působících uliček vypíná hned několik minaretů. „U ; 200 : ty Mínařet v Kethymnu Jedna mešita s minarctem je pak k vidění i v Chanii. Celkově asi největší: dojem z těchto dvou měst na vás udělá právě tato kombinace benátské a orientální atmosféry. Další pasáže krétské historie, ať už je to boj za nezávislost na Turcích, připojení k Řecku či nacistická okupace, jsou sice velmi pohnuté, nicméně se již tak výrazně nepodepsaly na architektuře ostrova. Proto shrnu svoje líčení ujištěním, že jsem ani zdaleka nemohl na tomto prostoru vyjmenovat všechny důležité a krásné stavby a už vůbec jsem se nemohl zabývat historií všech těchto lokalit. Jakub Futera 23
Strana 24
M KB KOMERČNÍ BANKA, a.s., pobočka NOVÝ BYDŽOV nabízí k okamžitému pronájmu volný nebytový prostor o výměře 30 (kancelář) v 1. patře budovy Komerční banky, a.s. v Novém Bydžově, Dukelská 1131. Kancelář je volně přístupná i mimo otevírací dobu pobočky, je vybavena telefonní i datovou přípojkou. MasterCard Komerční banka, a.s. Pobočka Nový Bydžov Dukelská 1131, 504 01 Tel.: 495 490 354 A Mobil: 724 144 327 Banka roku E-mail: karel hrudkatdkb.cz 2004 Css narozeniny | INZERGE FRANTIŠEK HEP | Celá sStrána 1600 Kč č 86 1/2 strany 900 Kč Milý dědo, do dalších let Ti přejeme 1 / strany 500 Kč hodně zdraví, štěstí a životní pohody. 1 | 6 strany 400 Kč Manželka, děti, vnoučata, pravnoučata | | 12 strany Kč a ostatní příbuzní. i řádková inzerce „KO ZDARMA RE E: M Paleček - maximálně 4 řádky | Vážení čtenáři a přispěvatelé, V tiskovém slo upci. po více než dvou letech končím svou práci pro Novobydžovský zpravodaj. Vím, že jsem nevydržel moc dlouho (i já jsem si Kontakt: představoval své účinkování poněkud jinak). Ale člověk míní..., znáte to. tel. 495 703 981 Děkuji Vám, že jste i po dobu mého E-mail: působení zůstali Zpravodaji věrní, a Ke gratulaci se samozřejmě . doufám, že tomu tak bude i nadále. připojuje i redakce Zpravodaje! | | Přeji Vám vše dobré! NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Vydává Městský úřad Nový Bydžov jednou za dva měsíce. Odpovědný redaktor Jan Skalický. Inzerce Bc. Ondřej Neuman, tel. 495 703 981. Jazyková úprava Mgr, Helena Můllerová. Adresa redakce: Novobydžovský zpravodaj, Městský úřad, Masarykovo nám. 1, 504 01 Nový Bydžov, tel. 495 703911. Tisk V. % A. Janata, Nový Bydžov, tel./fax 495 493 036. Náklad 1 200 výtisků. Cena rozšířeného čísta 20 Kč. Cena předplatného pro rok 2005 je 180 Kč včetně poštovného. Diskety či fotografle doručené redakci si mohou přispěvatelé vyzvednout v podatelně MěÚ u pí. Kučerové. Všechny příspěvky doručené po uzávěrce budou zveřejněny v následujícím čísle. Příspěvky jsou přijímány na e-mailové adrese zpravodajínovybydzov.cz nebo na podatelně MěÚ, UZÁVĚRKA PŘÍŠTÍHO ČÍSLA 20, 3. 20051