Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 10/2017
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XLIV. ČÍSLO 10 ŘÍJEN 2017 15 KČ Slavnostní otevření Novobydžovského strašidelného parku proběhlo v pátek 15. září společně s křtem brožur pro děti Foto: Miloslav Schovánek
Strana 2
Novobydžovský strašidelný park V pátek 15. září slavnostně otevřen v parku U Kostela sv. Trojice Navštivte Novobydžovský strašidelný park! Děti i odrostlejší zájemci si mohou v TIC, na podatelně městského úřadu nebo v městském muzeu vyzvednout soutěžní lístek, na který napíšou odpovědi na otázky uvedené na panelech Strašidelného parku. Po jejich zodpovězení na ně čeká odměna v podobě Almanachu strašidel a omalovánek. Foto: Miloslav Schovánek
Strana 3
3 Městský úřad vážení čtenáři, stalo se mně, že jsem do minulého čísla zapomněl zařadit jeden příspěvek. Kamsi zakutálený, objevil se, až když už bylo pozdě. Jeho autorovi se ještě jednou omlouvám. Člověk zkrátka občas zapomíná… Ne že by to bylo vždy na škodu; ono někdy je lepší zapomenout na to špatné, smutné, co nás trápí. No – alespoň mně moje děravá paměť poskytla téma pro tenhle úvodník. Snad jsem tentokrát žádný příspěvek zařadit nezapomněl, a budete si tak moci přečíst všechny. A jaké to například jsou? Tak třeba ten o Bráně recyklace – výstavě o třídění a recyklaci odpadů, nebo o tom, že Dětskou pohotovost v Novém Bydžově se podařilo díky změnám zachovat. Přečtěte si i aktuální informace o průběhu lokálního síťování sociálních a návazných služeb v ORP či to, jak Novobydžovský trpaslík přezul Láďu Vízka do tenisek. V posledním dílu seriálu o Kantorech se dozvíte, co nového tahle skupina chystá. Potěšující jistě je, že mezi bydžovskými seniory se zvyšuje zájem o vlakové výlety. I o tom si můžete v našem zpravodaji přečíst. A víte, co se vyrábí ve fi rmě LAMARK s. r. o. v naší průmyslové zóně Zábědov? Ne? Není nic snazšího, než si o tom přečíst v seriálu o bydžovských fi rmách. A další témata – Fišerův Bydžov, Strašidelný park, Food festival, ... Tak pěkné počteníčko! A co si takhle na závěr připomenout pár moudrých slov o paměti? „Mnohý člověk má čisté svědomí jen proto, že má slabou paměť.“ (Arthur Schopenhauer), „Každý si stěžuje na svou paměť, nikdo na svůj rozum.“ (François de La Rochefoucauld), „Naděje má dobrou paměť, vděčnost špatnou.“ (Baltasar Gracián), „Vzpomínky nám zkrášlují život, ale jen zapomínání ho činí snesitelným.“ (Honoré de Balzac), „Nezapomínej na lidi, kteří si vždy našli čas, aby se ujistili, že jsi v pořádku.“ (neznámý autor), „Kdo má špatnou paměť, nemá jinou volbu než mluvit pravdu.“ (Tennessee Williams). „Štěstí – to je prostě dobré zdraví a špatná paměť.“ (Ernest Hemingway). No vidíte – málem bych zapomněl – přeji vám všem, milí čtenáři, krásný, barevný podzim! Jan Skalický Městský úřad Nový Bydžov Odbor výstavby a životního prostředí Vás zve na výstavu Navštivte výstavu o recyklaci odpadů, která poutavou a interaktivní formou vysvětluje smysl recyklace a třídění odpadů. Výstava je veřejnosti a školním skupinám v Jiráskově divadle (Al. Jiráska 562, Nový Bydžov) otevřena od 4. do 27. října v prac. dny od 8.30 hod. do 11.30 hod., pondělí až čtvrtek od 18 hod. do 19 hod. a vždy hodinu před začátkem představení. V případě zájmu je možné domluvit jiný termín na tel. č. 606 241 740 (Bc. Petr Kruliš). Výstava Brána recyklace je pořádána ve spolupráci s neziskovou společností V Jiráskově divadle bude možno od 4. do 27. října zhlédnout výstavu o recyklaci odpadů, která se poutavou a interaktivní formou snaží vysvětlit smysl recyklace a třídění odpadů. Výstava je určena široké veřejnosti a školním skupinám. Brána recyklace vznikla v roce 2009 jako přehlídka zajímavých uměleckých děl z odpadového materiálu. Postupem času se však její obsah změnil a nyní jsou zde i recyklované výrobky, se kterými se běžně setkáváme. Na výstavě tak můžete zhlédnout předměty běžné denní potřeby, o kterých většina z nás mnohdy ani netuší, že již prodělávají několikátý recyklační cyklus. V rámci výstavy tak uvidíte, co vše se dá vyrobit ze skla, papíru, plastů nebo nápojového kartonu. Vidět můžete například beton s vysokým obsahem drceného skla, misku z dokonale rozpůlené lahve od vína, stavební desky z nápojového kartonu, kolečkové brusle z recyklovaného plastu či originální diáře nebo sešity. Tenkou červenou nití spojující exponáty výstavy Brána recyklace je reálná možnost jejich zakoupení. Všechny exponáty byly zakoupeny v běžné obchodní síti či na internetu. A to jak v Česku, tak i v různých koutech světa. Cílem výstavy je poukázat na význam třídění a recyklace odpadů. Recyklované výrobky nejsou žádnou výjimkou, jsou všude kolem nás. Ovšem aby prošly materiály procesem recyklace, je třeba je řádně vytřídit. Na výstavě se můžete také na přehledných informačních panelech do- Brána recyklace – výstava o třídění a recyklaci odpadů zvědět více o správném nakládání s odpady. Výstavu pořádá nezisková spol. EKO-KOM a. s. a Město Nový Bydžov. Lenka Hlaváčková, DiS. 1 MěÚ – obřadní síň, Nový Bydžov 2 ZUŠ Nový Bydžov 3 ZŠ V. Kl. Klicpery, Nový Bydžov 4 ZŠ V. Kl. Klicpery, Nový Bydžov 5 ZŠ Karla IV., Nový Bydžov 6 ZŠ Karla IV., Nový Bydžov 7 Budova č.p. 48, Zábědov (dříve ZEM, a.s.) 8 Budova č.p. 80, Skochovice (dříve MŠ) 9 Hasičská zbrojnice, Stará Skřeněř 10 Hasičská zbrojnice, Vysočany VOLBY DO POSLANECKÉ SNĚMOVNY PARLAMENTU ČESKÉ REPUBLIKY se konají 20. a 21. října. Volební místnosti budou otevřeny: pátek 14–22 hod. sobota 8–14 hod. Služba na občanských průkazech: (bez platného OP nebo CD nelze volit) pátek 20. 10. – 8–18 hod. sobota 21. 10. – 8–12 hod. K vydání tzv. rychlíkové občanky je potřeba doložit 2x foto + starý OP (popř. rodný list) Telefonické kontakty: Občanské průkazy – Zuzana Svěcená 495 703 924 Organizační zajištění – Bc. Veronika Kořínková 495 703 922, 777 270 709 ČÍsLo voLEbNÍHo okRskU a voLEbNÍ MÍsTNosT
Strana 4
4 Městský úřad o čem jednala RADA MĚSTA 11. září Z KNIHY SLUžEB MĚSTSKÉ POLICIE RM po projednání schválila mj.: smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene – pozemkové služebnosti inženýrské sítě – mezi Povodím Labe, s. p., HK a městem, předmětem smlouvy je sjednání podmínek pro uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene – pozemkové služebnosti v právu umístění inženýrské sítě – stavby kanalizace v rámci akce: „Odtok dešťových vod Dukelská třída – Pivovarská ulice“ smlouvu o právu provést stavbu mezi městem a společností VAK, a. s., HK; předmětem smlouvy je stavba „Vodovod a kanalizace v ul. Jos. Jungmanna a J. E. Purkyně“ v souladu s ustanovením bodů 4. a 5. článku IV. Rámcové partnerské smlouvy o spolupráci v oblasti podpory mládeže, tělovýchovy a sportu ze dne 25. 3. 2015, poskytnutí dotace z rozpočtu města na rok 2017 ve výši 50 000 Kč pro Judo Nový Bydžov, z. s. Pracovní postup města PP/40 – Metodika Case managementu (případových konferencí v sociální práci) zahájení provozu Zim. stadionu v NB 18. 9. 2017 a ukončení sezony 31. 3. 2018 záměr bezúplatného převodu pozemku parc. č. 103/17 – ostatní plocha o výměře 856 m2 v kat. území Skřeněř (v obci Stará Skřeněř) z vlastnictví ČR – Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových do majetku města (veřejná účelová komunikace) podpis Smlouvy o dílo „Rekonstrukce komunikace Chudonice – Zábědov“ se zhotovitelem stavby G&G – stav, s. r. o., Starý Bydžov seznam plánovaných akcí do konce roku 2017 a seznam plánovaných akcí pro rok 2018 zadávací dokumentaci a zadávací podmínky nového podlimitního řízení na výběr zhotovitele stavby: „Výstavba domu s pečovatelskými byty v ul. Na Šarlejích“, hodnocení nabídek na základě ekonomické výhodnosti s kritériem nejnižší nabídkové ceny a jmenovala členy hodnotící komise uznání dluhu a dohodu o splátkách na úhradu faktur za dřevo s fi rmou CARMAN, a. s., Uničov změnu spolufi nancování provozu TC ORP Nový Bydžov pro zapojené obce z ORP Nový Bydžov od 1. 1. 2018. RM po projednání souhlasila: s přijetím účelově určených fi nančních darů od WOMEN FOR WOMEN, o. p. s. v rámci projektu „Obědy pro děti“ ve výši 13 908 Kč pro období do 31. 12. 2017 a ve výši 28 548 Kč pro období od 2. 1. 2018 do 29. 6. 2018 pro ZŠ V. Kl. Klicpery s nákupem interaktivní sestavy včetně pojezdového systému, ozvučení a montáže v ceně ve výši 92 856 Kč pro ZŠ V. Kl. Klicpery. RM po projednání vzala na vědomí mj.: prezentaci návrhu rekonstrukce budovy bývalého kláštera v ul. Bratří Mádlů, čp. 191 – dva variantní návrhy využitelnosti objektu odstranění havarijního stavu střechy spojovacího krčku mezi starou budovou a přístavbou ZŠ Karla IV. RM jmenovala na základě výběrového řízení Ing. Leoše Mencla vedoucím Odboru investic a rozvoje MÚ NB, s účinností od 1. 9. 2017. Mgr. Bohumil Orel místostarosta 8. 8. – řešení stížnosti na ubytovnu v ul. Třída B. Smetany 10. 8. – 21.09 hod. odchyt psa v ul. Revoluční třída (záchytný kotec); 23.07 hod. odstraňování balíků slámy z vozovky v ul. Dr. A. Dvořáka 11. 8. – 18.30 hod. odchyt psa u PENNY (předán majiteli) 12. 8. – 01.30 hod. u kasina společně s PČR a RZS vyřešeno vyhrožování sekerou; 12.06 hod. odchyt psa v ul. Ignáce Hermanna (předán majiteli) 13. 8. – 02.45 hod. vyřešeno rušení veřejného pořádku u kostela sv. Vavřince; 20.45 hod. hašení hořícího mobilního WC u náměstí 14. 8. – 00.50 hod. na základě oznámení obsluhy baru řešen přestupek s mužem, který házel kameny do oken; 07.00 hod. upozornění majitele krav, které utekly z ohrady; 9.00 hod. odchyt psa (záchytný kotec); 10.30 hod. odchyt dalšího psa v ul. Revoluční třída (záchytný kotec); 21.05 hod. a 21.54 hod. opakované napadání zaměstnanců majitelů atrakcí na náměstí – další vyšetřování převzala PČR 15. 8. – 8.00 hod. převzetí nalezené peněženky s 3 000 Kč a kartou – předána majiteli; 20.00 hod. odchyt psa v ul. Třída B. Smetany (záchytný kotec) 16. 8. – 7.00 hod. nález uhynulého psa 19. 8. – 01.15 hod. rozházené značky na vozovce; 01.20 hod. výtržnost v ul. Třída B. Smetany před hotelem; 01.40 hod. výtržnost před barem v ul. Dukelská třída; 03.00 hod. potyčka před radnicí a v ul. Třída Čsl. armády (řešeno s PČR); 22.05 hod. rušení nočního klidu v Chudonicích u zvoničky 21. 8. – 10.30 hod. kouřící děti ve SKATE- PARKU – předáno na Sociální oddělení MÚ; 23.45 hod. odchyt psa (záchytný kotec) 23. 8. – vyřešeno obtěžování nabídkou věštění 24. 8. – informován majitel krav, které utekly z ohradníku 25. 8. – 23.54 hod. stížnost na hluk a rvačku asi dvaceti Romů před Sportbarem – hlídka bez problémů situaci zklidnila 26. 8. – 00.42 hod. stížnost na rušení nočního klidu 2. 9. – 19.32 hod. odchyt psa (předán majiteli); 21.10 hod. pomoc starší nemocné ženě v ul. Třída B. Smetany do příjezdu přivolané RZS 5. 9. – 07.45 hod. odchyt fretky v ul. Revoluční třída (předána majiteli); 08.00 hod. odchyt psa (odpoledne předán majiteli) 6. 9. – 03.50 hod. odchyt psa (záchytný kotec) 9. 9. – asistence u dopravní nehody – motorka a osobní automobil na křižovatce ulic Jana Maláta, V Aleji a Dr. A. Dvořáka. Upozornění: MP Nový Bydžov slouží od pondělí do soboty 24 hodin denně. V neděli od 06.00 hod. do 18.00 hod. z personálních důvodů neslouží, od 18.00 hod. večer a v noci slouží. V případě potřeby je nutné v neděli v době od 06.00 hod. do 18.00 hod. volat PČR. Mgr. Bohumil Orel místostarosta
Strana 5
5 Městský úřad SAS ve znamení příprav na školu V druhém měsíci letních prázdnin se sociální pracovnice sociálně aktivizačních služeb pro rodiny s dětmi opět zaměřovaly na děti a mládež. Probíhaly individuální a skupinové aktivity s dětmi věnované opakování učiva ze školy, aby pro tyto děti byl nástup do dalšího ročníku bezproblémový. Na konci prázdnin byly pracovnice SAS přizvány pracovníky NZDM Do Patra k účasti na akci „Loučení s prázdninami“. Tato akce byla připravena pro děti a mládež a společně si ji moc užili. Spolupráce mezi pracovnicemi SAS a NZDM Do Patra je vždy velmi vítaná a všichni se na ni těší. Dále se pracovnice intenzivně věnovaly také rodičům těchto dětí, bylo jim poskytováno poradenství a pomoc v řešení jejich nepříznivých sociálních situacích. Nejčastěji pracovnice s rodinami řeší rozsáhlou dluhovou problematiku, otázku bydlení, školy a školní přípravy dětí, učí klienty jednat samostatně. Tyto sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi v Novém Bydžově a jeho správním obvodu jsou poskytovány ambulantní a terénní formou. Služby jsou fi nancovány v rámci individuálního projektu Královéhradeckého kraje s názvem Služby sociální prevence v Královéhradeckém kraji IV., registrační číslo: CZ .03.2.60/0.0/0.0/15_005/0000052. Rodiny s dětmi, které se nacházejí v problematické situaci, mohou kontaktovat pracovnice Romanu Michálkovou, DiS. a Alenu Kunstovou, DiS. na tel.: 778 716 331 nebo je osobně navštívit v kanceláři v přízemí budovy B Městského úřadu, číslo dveří B 131 v době výkonu ambulance PO–ČT, 8–12 hod. Romana Michálková, DiS. Alena Kunstová, DiS. MATRIKA Výsledky dotazníkového šetření V průběhu jarních měsíců proběhlo v našem městě i spádových obcích rozsáhlé dotazníkové šetření zaměřené na zjišťování údajů o sociálních a zdravotních službách v rámci ORP. Díky realizaci projektu s názvem Podpora sociální práce a služeb v Novém Bydžově, CZ.03.2.63/0.0/0.0/15_023/0000828 byla tato rozsáhlá analýza hrazena z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost. Výsledný dokument je možné nalézt na stránkách města: Titulní stránka > Město > Město Nový Bydžov > Strategické dokumenty města. Podpora komunitní práce a aPk Během července byla zpracována první zpráva o realizaci a žádost o platbu projektu s názvem Podpora komunitní práce a APK, CZ.03.2.60/0.0/0.0/15_022/0000827, který je fi nancován z ESF prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost. Tyto dva dokumenty předávají řídícímu orgánu projektu informace o tom, jakým způsobem probíhá jeho realizace v našem území. Po jejich kontrole a doplnění případně vyžádaných podkladů je možné proplatit další část dotačních prostředků. Z projektu fi nancujeme činnost APK a vzdělávací aktivity pro vybrané cílové skupiny obyvatel. Za realizační tým Ing. Martin Kořínek Oddělení sociálně právní ochrany dětí v Novém Bydžově pomáhá prostřednictvím své činnosti chránit práva ohrožených dětí a jejich rodin sídlících v jejím správním obvodu. Aby byla činnost Oddělení sociálně právní ochrany dětí Nový Bydžov (dále jen OSPOD Nový Bydžov) co nejefektivnější, snaží se o vzájemnou spolupráci se všemi aktéry sociálních a návazných služeb v síti, které jsou součástí správního obvodu Nový Bydžov (dále jen ORP Nový Bydžov)a kteří mohou být ohroženým dětem a jejich rodinám při řešení obtížných životních situací užiteční. Aby bylo možné fungování lokální sítě služeb optimalizovat, zapojil se OSPOD Nový Bydžov na začátku roku 2016 do projektu Ministerstva práce a sociálních věcí s názvem „Systémový rozvoj a podpora nástrojů sociálně-právní ochrany dětí“. V rámci projektu již bylo prostřednictvím činnosti lokálního síťaře provedeno základní mapování stávající sítě služeb a na základě analýzy zjištěných potřeb jednotlivých aktérů v síti byla zpracována konkrétní východiska pro tzv. lokální strategie síťování. Zvolená témata síťování pro stávající období jsou tato: jednak zefektivnit spolupráci aktérů sítě služeb na lokální a krajské úrovni, dále pak rozvoj stávající sítě služeb pro ohrožené děti a jejich rodiny, elektronická mapová aplikace sociálních a návazných služeb pro ohrožené rodiny s dětmi. Pro lepší přehlednost stávající sítě sociálních a návazných služeb pro ohrožené rodiny s dětmi, kterou ORP Nový Bydžov disponuje, byly na základě získaných informací z provedeného mapování lokálním síťařem zpracovány podklady pro vytvoření tzv. elektronické mapové aplikace. Tato aplikace je pro veřejnost v současnosti již volně dostupná na webových stránkách města Nový Bydžov: http://mapy.novybydzov.cz/portal. Služby umístěné v mapové aplikaci nazvané Sociální a návazné služby jsou rozděleny do čtyř kategorií (sociální, školské, zdravotní a ostatní) a jsou pro lepší orientaci uživatelů rozlišeny čtyřmi různými symboly (ikonami). Na ikony lze klikat, následně se zobrazí základní informace o příslušném poskytovateli služby. V těchto odkazech je také umístěn i přímý „klikací“ odkaz na web daného poskytovatele služby. Kromě standardních funkcí lze využít i funkci vyhledávání dle adres. U vyhledávání je také možné použít i část textového řetězce. Aplikace disponuje i dalšími funkcemi, jako je např. tisk, měření vzdálenosti, sdílení odkazů, kreslení. Mgr. Jan Kubinec lokální síťař pro ORP Nový Bydžov e-mail: jan.kubinec@mpsv.cz tel.: 737 956 660 Aktuální informace o průběhu lokálního síťování sociálních a návazných služeb v oRP Nový bydžov Narození [skryto] Úmrtí Marie Komárková Hedvika Procházková Jaroslav Šmidrkal Václav Novotný Irena Tomášková
Strana 6
6 Městský úřad Od 1. 9. 2017 dochází ke změně ordinační doby dětské lékařské pohotovosti v nemocnici Nový Bydžov. Nově bude dětská pohotovost provozována o sobotách, nedělích a svátcích ve zkráceném režimu od 8 do 12 hodin. Mimo tyto ordinační hodiny lze využít ve všední dny rady svého praktického dětského lékaře, dle zvyklostí ordinace nebo doporučujeme konzultovat stav dítěte na telefonu 841 155 155 (za cenu místního hovorného). Zde rodiče získají od operátora potřebné informace o místě pohotovostního ošetření a s lékařem se mohou poradit o vzniklých obtížích. Linka funguje 24 hodin denně. Zkrácení ordinační doby je výsledkem dlouhodobých jednání, kdy se vedení nemocnice snažilo zabezpečit fungování a personální obsazení dětské pohotovosti, což se nakonec podařilo. Navíc dojde ke zkvalitnění péče, protože nově bude během Dětskou pohotovost v Novém Bydžově se podařilo díky změnám zachovat ordinační doby lékařům při ruce i dětská sestra. K lepší a okamžité diagnostice přispěje i nový přístroj na měření C reaktivního proteinu (ukazatele zánětu). Ten jde díky přístroji zjistit rychle a bez odběru žilní krve. Díky ihned dostupným výsledkům se může lékař rychleji rozhodnout o průběhu další léčby. Tento přístroj je zakoupen z laskavé dotace města Nový Bydžov, za což patří městu velký dík. Je snahou nás všech, jak vedení Oblastní nemocnice Jičín a. s, tak i vedení Zdravotnického holdingu Královéhradeckého kraje a města Nový Bydžov, aby tato služba byla pro naše občany nadále zachována i v době, kdy se potýkáme s nedostatkem zdravotníků. Provozování lékařské pohotovosti není v žádném případě výdělečnou činností, musí být naopak dotováno dalšími činnostmi nemocnice. Přesto ji chápeme jako službu veřejnosti, která má být v místě zabezpečena. Proto nás velmi těší, že se nám podařilo pohotovost pro děti i nadále personálně zajistit. Velké poděkování patří také paní primářce, MUDr. Heleně Šafaříkové, která se velkou měrou podílí na organizaci a chodu pohotovosti, i všem ostatním zúčastněným kolegům – lékařům a sestrám. MUDr. Jana Kolářová Vybrali jsme z diskuze ve skupině Město Nový Bydžov Tazatelka: Dobrý den, zaregistrovala jsem stížnosti ohledně ničení majetku v Bydžově – dětské hřiště apod. – kterého se má dopouštět romská menšina. Chci se zeptat, jak situaci vidíte vy? Co vám nejvíce vadí? K čemu dochází? A jak se k tomu podle vás policie a vedení města staví? Děkuji. Marcela Česáková: Nevím, na koho konkrétně dotaz směřujete. Město se vzhledem k 5% romské populaci problematice dlouhodobě věnuje. Jako nejefektivnější opatření se jeví zavedení terénních sociálních pracovnic, asistentů prevence kriminality, nízkoprahového zařízení pro děti a mládež, Komise pro bezpečnost ve městě. Na většinu těchto aktivit město získává evropské nebo státní dotace. Na druhou stranu – velmi často se rušení veřejného pořádku, ničení veřejného majetku zejm. na veřejných prostranstvích a hřištích dopouštějí rovnocenně majoritní občané. Často se také po městě šíří fámy o nestandardním přístupu města k romským spoluobčanům (volný vstup na koupaliště a do jiných městských zařízení, apod.) – nic takového se nezakládá na pravdě. Tazatel: Po uplynulém sobotním večeru vyvstaly dotazy, zda je městskou vyhláškou či obecným zákonem ošetřeno soukromé užívání zábavné pyrotechniky a několikaminutové ohňostroje uprostřed zástavby. Tazatel: Dobrý den, chtěla bych se zeptat, kdy bude město předělávat/dodělávat cestu v ulici U Pazderny. Loni tu byla předělávaná kanalizace a stále čekáme, zda se tu dodělá nějaký povrch vozovky včetně chodníků... Dnes jsme tu opět píchli kolo u auta, protože kameny/štěrk, který tu je navezený, se zvedá a má strašně ostré hrany. Když prší, tak aby si člověk pořídil kanoi. O chodnících ani nemluvě. Až si tam někdo zlomí Konkrétně sobotní večer 19. 8. v Chudonicích u zvoničky. Mám na mysli např. ohlašovací povinnost a předem zveřejnění události a pod. Děkuji. Marcela Česáková: Asi máte na mysli vyhlášku města o veřejném pořádku, kterou by se stanovily výjimky z dodržování nočního klidu. Takovou vyhlášku naše město schválenou nemá, prozatím k její přípravě nebyl důvod. Na výše uvedený případ by stejně aplikovatelná nebyla. Použití pyrotechniky podléhá zákonu 206/2015 Sb., o pyrotechnice, provozovatel má povinnost ohňostroj oznámit na obecní úřad a HZS až od určité kategorie, což se na běžně dostupnou pyrotechniku nevztahuje. Pokud ovšem při jejím použití dojde k rušení veřejného pořádku, či dokonce ohrožení osob, lze přivolat městskou policii, která by situaci řešila jako přestupek nebo napomenutí. Všichni bychom si měli uvědomovat, že naše práva končí tam, kde začínají práva druhého. V tomto případě právo na noční klid. Pozn. redakce: Jenom hlupák potřebuje ke svému zviditelnění petardy a rachejtle. nohu... Opravdu bych už chtěla nějakou odpověď – na udělání cesty tu čekáme asi dvacet let... Marcela Česáková: Město Nový Bydžov mělo v úmyslu realizaci stavby (komunikace, chodníky, veřejné osvětlení, sdělovací vedení CETIN, rezervní chráničky) ihned v návaznosti po stavbě kanalizace. Bohužel, vzhledem k byrokracii procesu povolování staveb se nám podařilo ke dnešnímu dni získat pouze územní rozhodnutí. V současné době se do dokumentace pro stavební povolení zapracovávají připomínky dotčených orgánů a do konce roku předpokládáme, že bude vydáno stavební povolení. Předpokladem je, že stavbu budeme realizovat začátkem příštího roku ihned, jakmile to dovolí klimatické podmínky. Poděkování žákům ZŠ F. Palackého Žáci ZŠ F. Palackého Nový Bydžov přinesli na oddělení životního prostředí městského úřadu vysloužilé baterie do sběrného boxu. Za sběr byli odměněni drobnostmi. Vysloužilé baterie se odevzdávají společnosti Ecobat, která provozuje systém zpětného odběru. Žákům děkujeme. Lenka Hlaváčková, DiS.
Strana 7
7 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Milí přátelé divadla, čas letí jako bláznivý, já nechytím ho, ani vy, jak zpívá v jedné své písni největší tuzemský sběratel drobných ptáčků z čeledi lejskovitých. Ještě jsme ani nestihli uložit plavky a nafukovací rukávky zpátky do skříní (jelikož babí léto se někde zapomnělo a nechalo si už asi definitivně vytrhnout žezlo z ruky panem podzimem) a děti se opět rozeběhly do školek, do škol a jiných ústavů, aby intelektuálně vyprahlé po létě znovu začaly nasávat a hltat vědomosti jim předávané také již nedočkavými a natěšenými pedagogy. A některým z nás dospělých, kteří přes léto kulturně strádali, začala divadelní sezona. Úvod sezony Jako již tradičně mnoho let otevřel sezonu v našem divadle slavnostní zahajovací koncert u příležitosti Festivalu dechových hudeb Fišerův Bydžov. Všichni přítomní diváci (a že jich ani tentokrát nebylo málo a hlediště jsme museli málem přifukovat) jistě potvrdí, že vystoupení Ústřední hudby Armády ČR byl velký hudební zážitek. Věřím, že podobně intenzivní a příjemný zážitek, tentokráte divadelní, představovalo pro všechny nové předplatitele úvodní abonentní představení této sezony, hra bratří Mrštíkových Rok na vsi v podání jaroměřského ochotnického souboru Vrchlický. A o Záskoku od pánů ze Žižkovského divadla Járy Cimrmana snad ani mluvit nemusím, už jen samotné setkání s těmito živoucími legendami je událostí. Nabitý víkend našeho jeviště dovršila pohádka Ať žijí strašidla! Září zkrátka nabídlo potěchu ducha napříč generačním spektrem, řečeno žargonem politiků. Karla nahradí Jiří Hned na úvod dalšího měsíce se vloudila jedna změna v obsazení. Při Koncertu legend Semaforu dne 3. října, coby dárku k Mezinárodnímu dni seniorů o dva dny dříve, uvítáme na jevišti zpěvačku PAV- LÍNU FILIPOVSKOU a zpěváka JIŘÍHO HELEKALA. Ten nahradí původně avizovaného Karla Štědrého, který se v půli září z vážných zdravotních důvodů musel omluvit. Není to jediné vystoupení, které v této době ruší, o to více jej to mrzí. Rozhodnutí nepadlo na základě nějakých pochybných článků v bulvárních plátcích, jak by se snad mohl někdo domnívat, sám jsem s panem Štědrým telefonicky hovořil, posléze i s jeho dcerou Zuzanou. Budeme doufat, že snad někdy v budoucnu... Herecký koncert Ani v říjnu nebudou abonenti i ostatní diváci „ušetřeni“ divadelního zážitku z dalšího abonentního představení. Úžasná herečka Hana Maciuchová v monologu starší dámy, která prožívá nečekané citové vzplanutí, si v inscenaci ŽENA VLČÍ MÁK postačí téměř půldruhé hodiny na jevišti úplně sama a diváci ji budou hltat očima i ušima. Monodrama se lehce vysmívá dnešnímu kultu mládí a povrchní krásy, kdy stáří a zkušenost jsou často brané jen jako handicap. Je monologem ženy na prahu sedmdesátky, která žije vzpomínkami a má pocit, že to nejhezčí už má dávno za sebou. Pak ale potká muže a prožije cit, jaký ji dosud nepotkal... Přijďte! Nedělní pohádka Kovář Mikeš potká na své cestě za štěstím Bobše a Kubu, spřátelí se a společně se vydají vysvobodit tři ztracené princezny. Takový je stručný úvod výpravné klasické činoherní pohádky NEOHROŽENÝ MIKEŠ, kterou asi většina z vás zná z filmové podoby pod názvem O statečném kováři s Pavlem Křížem v hlavní roli. Na jevišti našeho divadla tuto pohádku sehrají v neděli 29. října od 16 hodin členové respektovaného divadelního souboru Vojan z Libice nad Cidlinou. Vítány jsou všechny děti, které dosáhly věku 4 let a výše. Bydžovský slovenský víkend Druhý listopadový víkend si v našem divadle (a nejen tam) užijeme dosyta slovenštiny, jazyka, našemu tak podobného a mladé generaci již bohužel tak cizího. Od pátku 10. do neděle 12. 11. proběhne v našem městě po dvou letech opět multižánrový festival DNY SLOVENSKÉ KULTURY. Jeho podrobný program na půdě divadla můžete vidět na konci článku v přehledu, ostatní akce s tím spojené proběhnou v pátek v Kulturním klubu Mekka (workshop ,,Každá žena je krásná“ o líčení a péči o pleť – vstup volný) a v sobotu na náměstí v rámci Martinského jarmarku (country skupina Vodopád, šermířská skupina Berezun či drevosochári z Brezna). Věřím, že si ten krásný víkend se spřátelenými hudebníky, divadelníky, šermíři, vizážistkami a ostatními z družebního města Brezna užijete. Jednou větou Venkovní průčelí divadla prokouklo do krásy, když po letech dostalo čerstvý nátěr. Moc mu to sluší, přijďte sami posoudit. Od října promítáme filmová představení již opět od 17 a od 19 hodin, tak pozor, ať z důvodu letní setrvačnosti nepřijdete na svůj vysněný film o hodinu později. Počínaje 3. říjnem bude ve foyeru divadla k vidění výstava s názvem Brána recyklace, kterou připravil Odbor výstavby a životního prostředí a která poutavou formou vysvětluje smysl recyklace odpadů. Při některém z divadelních, filmových, hudebních či jiných pořadech našeho divadla se s vámi těším na viděnou. Váš Bc. Petr Kruliš Výhled pořadů Jiráskova divadla 10.–12. listopadu DNY SLOVENSKÉ KULTURY v NB SPÁLENÁ VEČERA 10. listopadu – pátek 19.30 Tragikomedie pojednává nejen o spálené večeři, ale i o spálených vztazích a citech. Hraje: DSJCH Brezno (SK). Před představením proběhne ve foyeru výstava fotografií a ochutnávka slovenské kuchyně. Vstupné: 100 Kč, senioři 70 Kč SLOVENSKO-ČESKO NENÍ BEZ TALENTU – SK vs. ČR 11. listopadu – sobota 19.00 Vystoupí: Kantoři (folk ČR) vs. Vodopád (country SK) a Petr Macháček (jazz/pop ČR) vs. Martin Vetrák (pop SR). Přijďte fandit a zvolit vítěze! Vstupné: 90 Kč, senioři 60 Kč Sergiusz Piasecki ZÁPISKY DÔSTOJNÍKA ČERVENEJ ARMÁDY (Abonmá) 12. listopadu – neděle 19.00 Tragikomický příběh podle románu Sergiusze Piaseckeho přináší svědectví o lidské hrubosti, hlouposti a pokřiveném charakteru. Hraje: Divadlo COMMEDIA Poprad (SR). Vstupné: 230 Kč, senioři a studenti 180 Kč Z MUZIKÁLU DO MUZIKÁLU II. 25. listopadu – sobota 19.30 Další příběhy, nové osudy, nesmrtelné písně – očekávané pokračování hudebně dramatického pořadu. Projekce, světelné efekty, výpravná scéna a velké množství kostýmů. Vstupné: 120 Kč, senioři 80 Kč ČERVENÁ KARKULKA 26. listopadu – neděle 16.00 Výpravná klasická hudební pohádka v novém červeném kabátku. Vhodné pro děti od 3 do 10 let. Délka představení: 55 min. Vstupné: 70 Kč KDE JSOU TY CHVÍLE – Josef Zíma 85 27. listopadu – pondělí 19.00 Koncert k 85. narozeninám oblíbeného zpěváka a krále české dechovky Pepíčka Zímy s orchestrem Jiřího Sládka a jeho hosty v čele s paní Yvettou Simonovou. Vstupné: 290 Kč, senioři 240 Kč Josef Zíma
Strana 8
8 Kultura Na samotě u lesa aneb Za všechno může maminka Ve středu 4. října uplyne 94 let od narození bydžovského rodáka, herce Františka Řeháka, který zemřel letos 28. června. K této příležitosti jsme zařadili v rámci BFD nesmrtelnou lahůdku z roku 1976 Na samotě u lesa. Film, který by mohl přilákat mnoho diváků a připomenout si jednu z jeho neznámějších rolí – zedníka Lorence. Samotnému filmu bude předcházet krátký dokument Jindřicha Honzíka z roku 2013, který s panem Řehákem natočil v jeho bydlišti v Olomouci. Dokument nemá jméno, ale mohl by se jmenovat Za všechno může maminka. Proč? To se přijďte dozvědět 4. října v 19 hod. Film nemá cenu představovat, protože: „On teda cihlu do ruky neveme, ale odborník je to na slovo vzatej.“ Lukáš Verfl V pátek 8. září v 19 hodin zazněla z jeviště Jiráskova divadla Intráda Josefa Fišery. Ústřední hudba Armády ČR zahájila 21. ročník festivalu dechové hudby Fišerův Bydžov. V zaplněném hledišti zasedli pozvaní hosté, vedení města, zástupci sponzorů i oba synové Josefa Fišery a letos i dcery Jaroslava Řídkého, významného hudebního skladatele a pedagoga, profesora Pražské konzervatoře a Akademie múzických umění, kterému byl tento ročník věnován u příležitosti 120. výročí jeho narození. Hosty i diváky přivítal a festival zahájil místostarosta Bohumil Orel. V první části koncertu zněly skladby B. Smetany, A. Dvořáka a dalších. Ve druhé části zaznělo i několik skladeb Josefa Fišery. Zpívali Lucie Silkenová, Ivana Brožová a Josef Oplt. Koncert střídavě řídili mjr. Josef Kučera a kpt. Roman Hanzlík. Sobotní dopolední program již tradičně zahajuje dechový orchestr bydžovské ZUŠ Jana Maláta. Vystoupily i mažoretky, vicemistryně z Mistrovství Evropy v Itálii. Fišerův Bydžov úspěšný i ve třetí dekádě Program dechového orchestru ZUŠ řídil Milan Deyl. Poprvé se na festivalu představil mladý pop-rockový orchestr Regioban, který vede a řídí Stanislav Horák. S orchestrem vystoupil člen Divadla Semafor, Bydžovák Petr Macháček. Odpolední část zahájil známý orchestr Májovanka, který vede a řídí Jaroslav Perný. Dechový orchestr Skleněnka již řadu let vede a řídí Jiří Vacek. V příštím roce oslaví 45 let od svého založení. Po několika letech opět zahrála i Krajanka Václava Hlaváčka. Tradičně se na závěr festivalu představí některý z moravských orchestrů. Letos to byla Cimbálová kapela Jožky Šmukaře. Na závěr místostarosta Bohumil Orel poděkoval všem vystupujícím, divákům, sponzorům, pořadatelům i organizacím a jednotlivcům, kteří přispěli svým dílem k úspěšnému průběhu festivalu. Těšme se na 22. ročník festivalu dechové hudby Fišerův Bydžov 2018! Jaroslav Hezký Fotografie naleznete na straně 13 Před deseti lety zemřel Petr Křivánek Připomeňme si ho článkem, který pro zpravodaj napsal po jeho úmrtí dnes již také zesnulý Jiří Malina. Petr, malíř a zručný výtvarník, se narodil v roce 1944. Až do roku 1980 pracoval v oddělení propagace v hradeckém Parku kultury. Zručnost v řešení výstavních sálů využil na prvním ročníku Amatérské tvorby, výstavě kreseb a obrazů výtvarníků z našeho regionu. Otevíralo se o bydžovské pouti 14. srpna 1983 a do 10. září přišlo mnoho návštěvníků obdivovat obrazy Josefa Kropáčka, Jaroslava Provazníka, Jiřiny Šilhanové, Jana Kuzdase a také Petra Křivánka. Souborná výstava měla úspěch. V únoru roku 1985 proběhla výstava Křivánkových kreseb „Město a čas“. V roce 1986 projevilo zájem o jeho tvorbu Horehronské muzeum v Brezně. Tady Petr vystavoval velkou kolekci Město a lidé. Cit pro prostor a myšlenku, to byla hlavní deviza výtvarníka Petra Křivánka. Desítky panelů, poutačů a plakátů zdobily město v osmdesátých letech minulého století. Každý poznal jeho „rukopis“. Maloval také kulisy, navrhoval a realizoval výzdobu sálů a zasedacích místností. Mohli jste ho potkat při úpravě a pracích na bydžovském židovském hřbitově. Patřil k životu města. Jiří Malina
Strana 9
9 Kultura KALENDÁRIUM PŘEDMĚT MĚSÍCE Z MUZEA Dnešním předmětem měsíce je depot z Obory. 15. listopadu 1904 byl do našich sbírek zapsán soubor bronzových předmětů (inv. č. 1205/1-37) ze starší doby bronzové, kultury únětické (cca 2300–1700 př. n. l.). Nález muzeu odevzdal p. Mára, který vykonával funkci správce v Oboře. Celkem bylo odevzdáno 37 kusů předmětů. Kolik artefaktů hromadný nález čítal, přesně nevíme, již v původním zápisu je totiž uvedeno, že část zůstala v soukromých sbírkách. Do naší sbírky se dostaly 3 sekerky, 8 náramků, bronzový řetěz, 3 kusy plechového náramku, 9 celých a 12 kousků drátěných náramků. Bronzové sekerky jsou dochovány celé, bez výrazného poškození. Sekerky mají zakulacený týl, od kterého se ke středu zužují a současně zesilují, na obou stranách jsou pak okraje lištovitě zdviženy. Nad středem okrajové lišty mizejí a střed se 4. října 1857 (160 let) se konala ustavující schůze zpěváckého spolku, který v roce 1862 přijal název Lubor. V tento den se sešlo 17 zájemců o zpěv, aby se dohodli na vyprudce zvyšuje, sekerky se pak obloukovitě rozšiřují k zakulacenému ostří. Největší sekerka má výšku 149 mm a šířku ostří 55 mm, další jsou vysoké 142 mm a 136 mm. Zajímavý je soubor 8 otevřených náramků, z toho 6 celých, které jsou vyrobeny z bílého kovu. Jedná se o masivní náramky, ve středu nejsilnější a ke koncům zužovány. Konce jsou zakončeny malými vývalky, ven vyhnutými. Povrch je hladký, lesklý a s nepatrnými stopami měděnky. Průměry náramků se pohybují od 60 do 74 mm, nejsilnější má tloušťku 12 mm. Zbylou část depotu zastupují náramky z drátu, které jsou stočené v kruhové závity a 3 části plechového náramku. Dalším zajímavým předmětem je řetěz, který byl objeven ve dvou kusech. Jedná se o 54 litých bronzových kroužků. Na vnitřní straně jsou kroužky plošší, na vnější více vyklenuté. Povrh řetězu je hladký, místy s měděnkou. Průměr kroužků je 14 mm, délka kusů řetězu 305 mm a 270 mm. Depot z Obory si můžete přijít prohlédnout do stálé expozice ve II. patře, kde je trvale vystaven. Bezesporu se řadí k cennějším archeologickým nálezům naší muzejní sbírky. Jana Schovánková pracování stanov spolku a podání žádosti o jeho povolení a zároveň zvolili prvního ředitele Václava Vosáhlu. Zanedlouho již sbor čítal 32 členů. Lubor měl na repertoáru zejména české sborové písně a v roce 1882 byl vedle mužského sboru zřízen i ženský. Zpěvácky spolek pak nadále vystupoval pod názvem Lubor-Ludiše. Činnost spolku však byla v poslední třetině 20. století přerušena a dodnes se žádní následovníci neodhodlali k obnově nejstaršího spolku v našem městě. 6. října 1817 uplyne 200 let od velkého požáru města. O bouřlivé noci 6. října 1817 propukl oheň ve stodole Jana Tomsy za Metličanskou branou na Hradeckém předměstí. Rudý kohout pohltil celkem 123 domů (z toho 21 várečních), 18 stodol s obilím, střechu a věž kostela sv. Vavřince, faru, školu, špitál a část Metličanské brány. Ve věži kostela se roztavily a propadly dolů tři zvony, požáru odolal jen zvon Medián, který také spadl, ale nerozbil se. Celková suma způsobená požárem byla odhadnuta na závratnou částku 742 209 zlatých. 8. října 1552 (465 let) Za Viléma z Valdštejna město postihl další velký požár. 8. října 1552 na jižním předměstí za chudonickou fortnou lehlo popelem 21 domů a 22 stodol. Požár měl kuriozní příčinu – způsobil jej člověk střílející po strace sedící na stromě. Jan Kohout Sobota 16. 9. byla v Bydžově ve znamení jídla a pití na prvním ročníku Foodfestivalu. Areál parku U Kostela sv. Trojice se veřejnosti otevřel v 10 hodin a poslední návštěvníci odcházeli po 20. hodině. Své pokrmy a nápoje nabídlo přes dvacet vystavovatelů. Bohatý doprovodný program, kde hlavními hosty byli Jakub Děkan a kapela O5 a Radeček, skvěle doplňoval moderátor celého dne Martin Holek. Výborný doprovodný program pro děti přinesl Elektrowin dětský koutek. Papričky pálily, kapely válely, červíci, buchty, burgery, piva, saláty i čokolanýže jistě chutnali a drobné deštíky nikoho neodradily. Doufáme, že si všichni přišli na své a festival bavil. Řada vystavovatelů musela v průběhu dne doplňovat zásoby, a přesto někteří hlásili: „Vyjedeno! Vyprodáno!“ Znamená Foodfestival Nový Bydžov to, že návštěvníků bylo dost, a to nás nabíjí nadšením, s kterým rádi připravíme další ročník Foodfestivalu. Děkujeme. Velký dík patří také všem vystavovatelům a kuchařům a zejména spolupořadatelům – městu Nový Bydžov a spolku Na podporu aktivit v NB. Příští rok na Foodfestivalu na viděnou! Organizační výbor Foodfestivalu Sdružení studentstva novobydžovského z. s. Fotografie naleznete na straně 14
Strana 10
10 kultura NOVÉ KNIHY V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Pro děti Knihožrouti Kam zmizela školní knihovna? Autor: Klára Smolíková Nakladatelství: Triton 2017 Aleš se Zorkou se pouštějí do dobrodružného pátrání. Musí zjistit, co se stalo se školní knihovnou! Během prázdnin beze stopy zmizela! Pomohou jim kamarádi knihožrouti? Volné pokračování knížky Knihožrouti zavede malé čtenáře opět do světa slov a příběhů. Naučná literatura pro mládež Nick a Tesla a vynálezy pro boj s tajným agentem Autor: Bob Pfl ugfelder a Steve Hockensmith Nakladatelství: Triton 2017 Jedenáctiletá dvojčata Nick a Tesla Holtovi zjistí, že v domě strýčka Newta se nachází špión. Je to nový praktikant, který pomáhá strýčkovi v laboratoři? Nebo deratizátor? Jedna z uklízeček? Aby záhadného agenta odhalili, musí Nick s Teslou vyrobit řadu neuvěřitelných udělátek od šifrovacích koleček a sady na snímání otisků prstů až po skrytý fotoaparát a detektor na odhalení zlodějů. Návody na jejich výrobu najdete v této knize, takže si je můžete sestavit sami! Současná česká próza Pravý leopardí kožich Autor: Hana Kolaříková Nakladatelství: Host 2017 Román o ztrátě, která otevřela nebezpečnou cestu do hlubin vlastní duše. Jana otěhotněla, předčasně porodila, přišla o dítě. Co všechno z rodinné historie se může ukázat během šesti neděl? A je osud jedné generace osudem i těch dalších? U Jany se přítomnost i budoucnost zakusují do minulosti jako had do svého ocasu a hlas krve nelze přeslechnout… Hana Kolaříková napsala působivý psychologický román o ženě, která se po smrti dítěte ocitla ve zlomové situaci. Najde Jana klíč ke svému nitru hluboko v rodinné historii? Současná světová próza Se záští Autor: Eileen Cook Nakladatelství: Omega 2017 Osmnáctiletá Jill Charron vyráží na výlet do Itálie. Má to být dobrodružství na celý život. Ale dochází k nehodě. Jill se probouzí v nemocnici, nohu v sádře, stehy v obličeji, a místo paměti z posledních šesti týdnů jen jedno velké nic. Její otec ji nechá převézt domů, aby měla kvalitní péči. Včetně právníka a houfu novinářů… Zdá se, že nehoda nebyla nehoda... Jill se snaží dát dohromady události posledních šesti týdnů, než její dosud pohodlný a bezproblémový život zmizí v nenávratnu. Naučná literatura Churchillův tajný agent Autor: Helen Fry Nakladatelství: Víkend 2017 Colin Anson se narodil jako Claus Ascher v Berlíně. Byl nucen uprchnout z nacistického Německa, neboť jeho otec Curt Ascher patřil ve třicátých letech k nemnoha Hitlerovým odpůrcům. Po zatčení byl uvězněn v Dachau a tam také v roce 1937 zemřel. Když se ocitl v ohrožení i Colin, odešel do Británie a vstoupil do armády. Stal se členem 3. roty, pověřené těmi nejnebezpečnějšími úkoly. Její členové jako jediní v britských ozbrojených silách hovořili německy. Jako člen královské námořní pěchoty se zúčastnil invaze na Sicílii a do Itálie v roce 1943. Bojoval v Jugoslávii i v Albánii a nakonec se zúčastnil osvobození Korfu. V pátek 15. září 2017 byl v městském parku U sv. Trojice slavnostně otevřen Novobydžovský strašidelný park. Projekt Novobydžovského strašidelného parku vznikl jako příležitost, jak seznámit širokou veřejnost s postavami místní lidové slovesnosti. Strašidla jako Hacapytel, Kudibal, Postelníček atd. jsou endemickými druhy – vyskytují se jen v Novém Bydžově a okolí. Poprvé je celému národu představil Josef Košťál, profesor bydžovského gymnázia a český národopisec v díle Drobné pověsti a báje, na začátku 20. století, čtvrtý díl vyšel v roce 1918 a stal se oblíbeným knižním titulem v celé zemi. Nechtěli jsme, aby děti v 21. století byly o tyto zajímavé postavičky ochuzeny, a proto vznikl nápad strašidelné stezky. Návštěvníci parku U sv. Trojice poznají na osmi panelech osm místních strašidel. Děti i odrostlejší zájemci si mohou v TIC, na podatelně městského úřadu nebo v městském muzeu vyzvednout soutěžní lístek, na který napíšou odpovědi na otázky uvedené na panelech Strašidelného parku. Po jejich zodpovězení na ně čeká odměna v podobě Almanachu strašidel a omalovánek. Autorem současné podoby bydžovských strašidel je malíř Jan Skalický a u zrodu parku stála Pavlína Strnková. Na slavnostním otevření 15. září byla za přítomnosti představitelů města starosty Pavla Loudy, místostarosty Bohumila Orla, tajemnice Marcely Česákové a vedoucího organizačního odboru Filipa Schovánka kromě Almanachu strašidel pokřtěna i ilustrovaná knížka pro děti Poznej město Nový Bydžov, jejíž autorkou je Veronika Balcarová. V knížce se mají děti možnost zábavnou formou dozvědět vše o dějinách i současnosti našeho města. Dále se při příležitosti otevření stezky představilo osm živých strašidel, která dětem pomáhala vyřešit záludnosti otázek na jednotlivých stanovištích. Návštěvníci si mohli zazpívat i strašidelnou hymnu autorského dua Strnka-Skalický, zatančit si s dětmi ze ZUŠ Jana Maláta. Program v 17 hodin uzavřel Honza Krejčík. Novobydžovský strašidelný park slavnostně otevřen Projekt vznikl za fi nanční podpory Města Nový Bydžov a hudebně-dramatického spolku TRIANGL. Věřme, že strašidelná stezka bude sloužit návštěvníkům parku bez újmy dlouhá léta a opět vnese do povědomí Bydžováků jména Hacapytel, Postelníček, Žhavý muž, Sekavá bába, Kudibal, Divý muž, Had hospodáříček a Šotek od studánky. A nejen tato, v Novém Bydžově žije i řada dalších strašidel, o těch ale zase někdy jindy… Jan Kohout Fotografi e naleznete na straně 2
Strana 11
11 S muzikantem Janem Filipem nejen o skupině Kantoři díl pátý V posledním dílu seriálu se dozvíme, jak dopadl výlet do chotěbuzského rádia i pár dalších příhod. A na závěr nám Honza prozradí, co se skupinou Kantoři chystají do budoucna. Po příjezdu na místo jsem zjistil, že nemám housle, které v tom nakládacím zmatku zůstaly opřené doma o skříň v předsíni. Naštěstí nám vypomohl bývalý člen tamního komorního orchestru, který mně zapůjčil na natáčení svůj nástroj. Od té doby už si při každém odjezdu pečlivě kontroluji, jestli mám všechno. Hráli jsme ve Velkém Poříčí na výročí městyse a mně praskl smyčec. Z ničeho nic se zlomil. Požádali jsme o pomoc obecenstvo. Jedna slečna se ochotně nabídla, že nám půjčí smyčec od svých houslí. Během několika minut byla zpátky a my jsme mohli pokračovat. Tak jsme jí poděkovali a věnovali jí naše CD. Teď si už vozím na všechny koncerty náhradní housle i se smyčcem. Kolega hrál na fanfrnoch a najednou držel v ruce jen ucho od džbánku a fanfrnoch se válel na zemi. Naštěstí se džbánek ani nerozbil, ucho jsme přilepili lepidlem Herkules a fanfrnoch funguje dál. Na koncertě v lázních Velichovky jsem potřeboval rychle sundat niněru. Závěsný řemen se mi ale na zádech zadrhl a já jsem si niněrou rozrazil nos. Nevěnoval jsem tomu pozornost, až kolegyně mně řekly, že mám obličej celý od krve. Nějak mně to očistily, ono to zaschlo a jelo se dál. Jednou jsme doprovázeli několik lidových písní hradeckého sboru Kantiléna. Jeli jsme s nimi na sborovou přehlídku do chrámu sv. Mikuláše v Praze. Myslím si, že během celé dlouhé doby existence chrámu v něm asi poprvé zněla niněra s fanfrnochem. Obecenstvo nejdřív zkoprnělo a pak nás odměnilo bouřlivým potleskem. Dokážete si ještě zahrát jen tak pro radost? Nepřipadá vám za ty roky hraní spíš jako práce a ne jako zábava? Jak jednou propadneš muzice, tak se těžko přestává. To je jako droga. Tak, jako se sběratel raduje z každého nového kousku do sbírky, my se těšíme na každou zkoušku, koncert nebo novou písničku. Asi je na nás znát, že nás to tak baví, a ta radost se pak přenáší i na obecenstvo. Proto jsme vydrželi tolik let. Vyhovujeme si nejen jako muzikanti, ale i jako lidi. Na závěr bych se rád zeptal – co chystáte a plánujete do budoucna? Už přemýšlíte o nových písničkách a dalším CD? V posledních měsících jsem se do toho hodně zabral. Nějak jsem se víc dostal k tomu, co mě inspiruje. Tak to bývá, někdy se delší dobu nedokopeš k ničemu, a někdy to zas jde samo. Muzika se zkrátka nedá dělat na povel. Mám nachystáno přes 50 nových písniček. Zkoušíme je zatím ve třech, ale tak, aby se k nám mohla čtvrtá členka kdykoliv přidat, až se uzdraví. Tisíckrát lepší je, když muzikant do kapely přibude, než naopak. Repertoáru je nachystáno na několik CD. Poslední dvě řadová alba nám vyšla v roce 2011 (Svítání) a 2016 (Dobrý večer Tobě). Znalci sice říkají, že dobré album se dá udělat jednou za pět let, ale my asi tentokrát tak dlouho čekat nebudeme. Na závěr bych rád vzkázal všem, co nás mají rádi: „Držte nám všichni palce, aby se i v budoucnu dařilo!“ Milý Honzo, děkuji Ti za rozhovor a přeji Tobě i kapele jen vše dobré! Jan Skalický Fotografie použité v seriálu: archiv kapely, J. Hampl, P. Chadalík, J. Filipová, P. Žáček, B. Pluhař, P. Petrovická
Strana 12
12 Autorka článku Jolana Novotná – pohybová specialistka, absolventka fyzioterapeutické školy Spiraldynamik LEHRGANG BASIC, lektorka ve Škole pánevního dna Renaty Sahani www.jolananovotna.cz V minulém článku jsem vysvětlila důležitost rozpohybovaných nohou. Z fyzioterapeutického řetězení jsou chodidlo, pánevní dno a krk v přímé souvislosti. Platí zde rčení: „Jak nahoře, tak dole.“ Pánevní dno by mělo být měkké, pružné, nejlépe automaticky se pohybující s každým nádechem a výdechem a s každým krokem či jakýmkoli pohybem, nikoli tvrdé, tuhé, povolené, nepohyblivé. Velkou měrou se podílí na udržení všech vnitřních orgánů v těle od plic a srdce počínaje, po močový měchýř a střeva konče. Pánevní dno je takový uzávěr na spodu našeho trupu, aby nám orgány nevypadly z těla ven. Často si jeho důležitost začneme uvědomovat, až když přestane plnit svou funkci, přijdou starosti s únikem moči, bolest zad, zablokované SI, zácpa. To jsou jen nejběžnější obtíže, které spojujeme s tím, že pánevní dno není v dobrém stavu. Ale věděli jste, že funkční pánevní dno má vliv i na vaše chodidlo? Právě podle spadlé příčné klenby se pozná, že s pánevním dnem není něco v pořádku. Pracovat se svaly chodidla pro zdraví vašich nohou je dobrý začátek, ale pro doladění a zajištění plné funkce je třeba se podívat ještě o patro výš, do pánevního dna. Pánevní dno je ve středu našeho těla, je velmi citlivé na jakékoli zranění kdekoli na těle. Je to taková křižovatka, kříží se v něm pohyby přicházející z nohou směrem nahoru a z rukou směrem dolů. Něco se vám na tom nezdá? Udělejte si test: 1. Postavte se čelem ke zdi asi 20 cm od zdi. Položte dlaň pravé ruky na zeď a zatlačte dlaní do zdi, vnímejte, jak se tlak z ruky řetězí dolů do nohou. 2. Postavte se opět čelem ke zdi, mějte cca 5 cm špičky nohou od zdi, pokrčte pravou nohu, aby se koleno dostalo ke zdi, zatlačte kolenem do zdi a opět vnímejte, jak se tlak z kolene šíří pro změnu nahoru. Obě dvě řetězení možná ucítíte v zádech, možná v břiše, oba směry jsou možné, přesto oba jdou přes pánevní dno, cítíte to? Pokud to jde přes záda a tam to končí, nebo se to ani nikam neřetězí, je to zpráva vašeho těla, že pánevní dno je tuhé, že je tam blokáda. Potom veškerý pohyb z nohou odnášejí kolena nebo kyčle a začíná velké opotřebovávání, a kloubní náhrada je na dosah. Takže pokud zprovozníte pánevní dno a zakomponujete ho do každého kroku, velmi ulevíte i svým kolenům a kyčlím. Dává vám to smysl? A co jsou vlastně svaly pánevního dna? Dříve se mělo za to, že svaly pánevního dna jsou především svěrače, zatni všechny dírky a stiskni, co můžeš. Bohužel, tímto cvičením si pouze vytrénujete dokonale svěrače, což je jen 10 % ze svalů pánevního dna, a zrovna ta část, která by měla být nejméně posílená. Je to ta nejpovrchovější část. Svaly pánevního dna se skládají ze tří vrstev: Nejhlubší – jejíž kondice by měla být ta nejlepší, tato vrstva je nejvíc svalově objemná a tato vrstva drží všechny vnitřní orgány. Prostřední – je pomocnicí nejhlubší svalové vrstvy a patří do ní i urogenitální bránice. Nejpovrchovější – to jsou svěrače, tato vrstva je nejmenší a i dle toho nemá schopnost a velký vliv na zlepšení funkce svalů pánevního dna. Nejhlubší část je skrytá o nějakých 6 cm výš v těle a má být tou nejsilnější. Na ni neplatí, stáhni všechny dírky, zatni hýždě, přitiskni vnitřní stehna k sobě. To vše je jen na svěrače. Tuto nejhlubší vrstvu je třeba probudit a naučit se ji vnímat jinak. Velmi těžko se to popisuje, neexistuje žádná dobrá příručka. Hluboké svaly pánevního dna je potřeba zažít. Naučit se je vnímat vyžaduje víc pozornosti. Mám jednu velkou radu: stáhněte svěrače, vnímejte, co všechno cítíte, kde to cítíte, jak vysoko v těle to cítíte. Potom se snažte zapojit svaly tak o 6 cm výš, než bylo to, co jste cítili, když jste zapojili svěrače. Jde to? Jaký je v tom rozdíl? Rozhodně to musí být jiné, než když jste stáhli svěrače. Pokud tomu tak nebylo, bohužel. Nejhlubší vrstva ještě spí. Tak alespoň nespěte vy a hledejte ji. Držím vám palce na vaší cestě k nejhlubší vrstvě pánevního dna. Mějte se skvěle ve svém těle! Jolana Novotná Pánevní dno v pohybu Pokud máte zájem své pánevní dno probudit a propojit do všech svých každodenností i do každého kroku, ráda vás uvítám na kurzu: LÉPE CVIČIT NEŽ OPEROVAT Pánevní dno v pohybu 25. října – 1. část 17.15–21 hod. 1. listopadu – 2. část 17.15–20 hod. Cena: 1 300 Kč za obě části V Jiráskově divadle Nový Bydžov Naučíte se používat své pánevní dno jako impulzní centrum ke každému vašemu pohybu, díky tomu bude veškerý váš pohyb lehký jako pírko. Ať dělám, co dělám, dělám to s pánevním dnem. Pro muže i ženy. Kurz je inspirovaný fyzioterapeutickým konceptem Spiraldynamik. Kurz vede: Jolana Novotná – absolventka školy Spiraldynamik LEHRGANG BASIC, lektorka ve Škole pánevního dna Renaty Sahani. Přihlášky : jolana@pilatesnovotna.cz tel: 604 682 666 Více info: www.jolananovotna.cz/prehled-kurzu/ Nejpovrchovější vrstva svěrače Prostředí vrstva Nejhlubší vrstva Největší evropská nízkonákladová letecká společnost Ryanair ve spojení s Letištěm Pardubice od 5. září otevírá novou přímou linku Pardubice-Londýn. Od podzimu navíc přivítá cestující nový moderní terminál. „Výstavba terminálu nabídne cestujícím moderní pohodlné prostory a doplňkové služby i novou příjezdovou komunikaci. Nejlepším obdobím k prohlídce Londýna jsou měsíce září a říjen. Pro mnohé z nás je Letiště Pardubice svou blízkostí velmi dobře dostupné a proti jiným letištím světa nabízí další velkou výhodu – parkování zdarma. Odlety do Londýna a zpět budou 3x krát týdně, a to v úterý, ve čtvrtek a v sobotu. Od listopadu ke komfortu připočtěme ještě nový terminál. Ceny letenek začínají od neuvěřitelných 799 Kč. www.airport-pardubice.cz, www.ryanair.com Sen se stal skutečností – do Londýna z Pardubic! Hudebně-dramatický spolek TRIANGL a ZŠ V. Kl. Klicpery PĚVECKÝ SBOR RADOSTNÝ PLECHÁČEK PŘIJÍMÁ NOVÉ ZPĚVÁKY, HERCE A KAMARÁDY 2.–5. třída – úterý 14–15 hod. 6.–9. třída – úterý 15.15–16.15 hod. MŠ a 1. třída – úterý 16.30–17.30 hod. Přihlášky SMS na tel. 775 860 713, www.klicperka.cz Sbor povedou sbormistryně Mgr. Pavlína Strnková a Mgr. Jana Knížková, Ph.D. Co nás čeká? vystupování na tradičních akcích školy a města vítání občánků Martinský jarmark Mikuláš na rynku koncerty se známými osobnostmi vánoční koncerty koncerty ke Dni matek hudební pohádky a muzikál
Strana 13
Fišerův Bydžov 2017 8.–9. září Ústřední hudba Armády ČR ZUŠ Jana Maláta Regioband a Petr Macháček Májovanka Skleněnka Krajanka Jožka Šmukař s cimbálovkou
Strana 14
Největší zaměstnavatel v zemi hledá posily i na Královéhradecku, nabízí výhody Šest týdnů dovolené, později výsluhový příspěvek nebo ozdravné pobyty a samozřejmě jistota pravidelného měsíčního příjmu. To jsou jen zlomky výhod, které nabízí svým zaměstnancům Policie České republiky, jíž aktuálně dle průzkumu agentury STEM důvěřuje za poslední čtvrtstoletí nejvíce obyvatel Česka, konkrétně 65 procent. Policie láká nováčky různých věkových kategorií, muže či ženy, nejen na specifi cké výhody, ale také na zajímavou či v mnoha ohledech respektuhodnou a veřejnosti prospěšnou práci, vhodnou nejen pro čerstvé absolventy středních či vysokých škol. V Královéhradeckém kraji slouží zhruba 1800 policistů v různých pracovních pozicích. Jde o muže i ženy rozdílných věkových kategorií, mezi nimiž jsou i ti, kteří této práci věnovali celý svůj produktivní život a svého rozhodnutí dodnes nelitují. K významným činnostem policie, která se dotýká všech policistů, patří také prevence. V praxi se tak zpravidla každý policista potká tváří v tvář se situací, kdy veřejnosti, ale zejména dětem či seniorům pomáhá a radí, jak se nestát obětí protiprávního jednání, trestného činu a jak si počínat v nebezpečných situacích. Není pochyb o tom, že práce policistů je náročnou, zodpovědnou a prospěšnou službou veřejnosti, která je motivována vzájemnou podporou, respektem, uznáním a důvěrou. Policie v Královéhradeckém kraji přijímá nové posily, jež se stanou nedílnou součástí fungujícího týmu, kterému nejsou bezpečnost osob, jejich majetku, ochrana veřejného pořádku a předcházení trestné činnosti lhostejné. Délka dovolené, doba služby, fi nanční příjem a další benefi ty: Příslušník policie má k dispozici za rok šest týdnů dovolené, což je v porovnání s jinými subjekty veřejné správy bezesporu nadstandardní výhoda. Zároveň lze v odůvodněných případech upravovat časy výkonu služby, což je velkou výhodou pro ženy či muže, kteří pečují o děti. Služební příjem při nástupu do služebního poměru, tedy základní tarif včetně zvláštních příplatků, přesahuje hranici 20 100 Kč. Už po složení služební zkoušky, tedy po třech letech, však dosáhne policista sloužící na základním útvaru, což je například obvodní oddělení či pohotovostní a eskortní oddělení, na příjem okolo 25 000 Kč. Platná česká legislativa také počítá aktuálně i s tím, že po patnácti letech služby má policista nárok k šesti týdnům dovolené využít i dvoutýdenního ozdravného pobytu. Patnáct let je také hranice, po jejímž překonání náleží policistovi, který by se rozhodl z jakéhokoliv důvodu odejít ze služebního poměru, jasně defi novaný výsluhový příspěvek, jenž mu bude vyplácen doživotně. V jistém smyslu se jedná o formu poděkování za službu veřejnosti. Přijetí do služebního poměru není pro mnohé nic složitého. Policie ČR slouží veřejnosti, a to v mezích a způsoby, které jsou dány platnými zákony. Stejně tak přijetí do služebního poměru či benefi ty spojené s pracovním angažmá jsou blíže popsány v zákonech. Hlavní podmínkou pro přijetí je úspěšné absolvování přijímacího řízení, které předpokládá zdravotní, fyzickou a osobní způsobilost. Dalšími podmínkami jsou rovněž trestní bezúhonnost a české občanství. Po třech letech služby a úspěšném složení služební zkoušky je policistovi prodloužena délka pracovního poměru na neurčito. por. Bc. Iva Kormošová tisková mluvčí Být policistou je výzvou i šancí Foodfestival Nový bydžov Sobota 16. 9. – park U Kostela sv. Trojice
Strana 15
ZMĚNA STYLU! Daniela Lusková Petr Robejšek REALISTÉ ZMĚNA STYLU!
Strana 16
Komunistická strana Čech a Mora 1. JUDr. PhDr. Zdeněk Ondráček, Ph.D. KSČM Bezpečnost zaručíme, levnou práci ukončíme 48 let, bydliště Trutnov — Horní Staré Město, více než 23 let byl policistou, nyní poslanec 2, Mgr. Soňa Marková KSČM Rovné šance ve zdraví i nemoci 54 let, žije v Náchodě, učitelka, nyní poslankyně PS PČR 3. Mgr. Táňa Šormová KSČM Chceme vzdělaný národ, ne montovnu s lacinou pracovní silou! 61 let, žije v Hradci Králové, učitelka 4. JUDr. Václav Ort KSČM Za soběstačnost ve výrobě potravin 64 let, bydlí v Sobotce, hoteliér a OSVČ v oblasti stavebnictví 5. PaedDr. Josef Lukášek KSČM Nebudme pouhými lidskými zdroji EU a USA 65 let, žije v obci Bystré v Orlických horách, povoláním středoškolský učitel, v minulém volebním období působil ve funkci radního Králověhradeckého kraje pro sociální oblast 6. Iva Řezníčková bez pol. příslušnosti Kvalitní a všem občanům dostupné veřejné služby 43 let, prakticky celý život bydli v Trutnově, pracuje ve zdravotnictví 7. Daniel Čapek KSČM Vyhlásíme referendum o vystoupení z NATO! 41 let, bydlí v Novém Městě, manažer telekomunikací Poř. čís. jméno, příjmení, titul pohlaví věk povolání obec politická příslušnost je) 8. Bc. Petra Zakouřilová | žena ředitelka mat. školy | Kostelec nad Orlicí bez pol. příslušnosti 9. František Vrabec muž 64 odborník na dopravu Jaroměř KSČM 10. Bc. Josef Zima muž komisař kriminál. policie Police n. Met. bez pol. příslušnosti 11. Jana Pišinová žena manažerka ve farmacii Hradec Králové KSČM 12, Ladislav Winzberger, DiS. muž technik Rašovice KSČM 13. František Klacek muž technik Brodek KSČM 14. Josef Tylš muž elektromechanik Trutnov KSČM 15. Gabriel Olah muž osvč Třebnouševes KSČM 16. Lenka Fialová, DiS. žena asisten poslankyně PČR: Hradec Králové KSČM 17. Josef Dušek muž KOVO Ammann Czech Rep. Náchod bez pol. příslušnosti 18. Petr Forche muž dělník Vamberk KSČM 19. Jiří Maršík muž vedoucí střediska údržby Radvanice KSČM 20. Petr Typlt muž dělník Jičín KSČM
Strana 17
17 Krajina za školou 94 Projekt ZŠ V. Kl. Klicpery Soutěžní otázka Pokud znáte místo na snímku, neváhejte a svoji odpověď zašlete na adresu: skola@klicperka.cz, popřípadě napište na adresu školy nebo zavolejte. Pokud znáte ještě další bližší informace, budeme rádi, když nám je napíšete. Ze správných odpovědí vylosujeme jednoho autora, pro kterého je připravená odměna – tentokrát vstupenky na představení do Jiráskova divadla Nový Bydžov. Z důvodu uzávěrky zpravodaje zařadíme do soutěže e-maily nebo jiné odpovědi, které budou zaslány do 12. října. V příštím čísle zpravodaje naleznete správnou odpověď. Romana Řehořková Odpověď na otázku z minulého čísla „Jedná se o prostranství v Technických službách. Kočím by mohl být pan Suchánek,“ napsal jako jediný pan Jiří Tyrychtr, kterému předáme flash disk s logem Nového Bydžova. Jsme rádi za vaše příspěvky i znalost svého města. Kanalizace v ulicích Nového Bydžova V letech 1933 až 1934 byla provedena regulace Švarcavy do betonových rour. Město se tak v severní části zbavilo nejen nepříjemného zápachu z tohoto vodního toku, ale navíc získalo další plochu pro stavební místa. V roce 1935 byl vystavěn vodovod. Po roce 1936 byly zahájeny rozsáhlé práce na kanalizaci, rozvržené na delší období. Přinášíme několik snímků z té doby. V současné době byla provedena výměna kanalizačního řadu v ulicích Jana Žižky, V. Kl. Klicpery, Karla IV., Havlíčkovy ulice, U Pazderny a dalších, kde došlo či dojde k výměně povrchu vozovek i chodníků nebo výstavbě cyklostezky. Na nově rekonstruovanou ulici Havlíčkova ve velkém čtverci se můžeme těšit koncem října.
Strana 18
18 Školy ZÁKLADNÍ ŠKOLA KARLA IV. ZÁKLADNÍ ŠKOLA V. KL. KLICPERY „Stroj času“ přenesl na čtrnáct dnů táborníky do Rekreačního střediska Naděje ve Svratouchu. Ve dnech 9. až 22. 7. se děti rozhodně nenudily, tým vedoucích přichystal bohatý program s tématem cestování časoprostorem. Školní rok začal slavnostním zahájením i pro 42 prvňáčků. M. Bednář z 5. A postoupil na Mistrovství Čech v klasickém šachu. Kromě toho bude v družstvu ŠŠPM Lipky HK hrát 1. ligu mládeže. M. Kloz z 9. A dosáhl velkého úspěchu v hokeji. Obdržel Nadační cenu V. Martince pro nejkvalitnějšího hráče a hráče s nejlepšími školními výsledky. Ve dnech 11.–13. 9. vyrazili šesťáci do kempu v Jinolicích. Cílem pobytu bylo zapracovat na vytvoření příznivého soužití v novém kolektivu, budovat důvěru, týmovou spolupráci, toleranci a respekt. Martina Nováková S výborem SRPŠ při ZŠ Karla IV. z. s. jsme uspořádali 20. ročník výstavy Zahrada Josefa Verfla, zaměřenou na zahradnictví a lidová řemesla. Hlavní pořadatelce A. Kmínkové se podařilo připravit opravdu pestrou akci. Počasí přálo, a tak mohly proběhnout i doprovodné akce na školním dvoře: dřevosochaři, skupina historického šermu Servus Bellum, Regioband s P. Macháčkem, ukázky výcviku dravců, skupina Kantoři. Bylo možno koupit třeba sazenice, dobré vínko či se podívat na sbírky známek, panenek nebo starých mlýnků. Do pokladny SRPŠ přispělo více než 2 200 návštěvníků. Děkujeme. Výstava byla i pěknou vzpomínkou na zakladatele této tradice Josefa Verfla. Poděkování patří také členům výboru SRPŠ v čele s L. Žákem i učitelům, kteří pomáhali. Mgr. Ladislav Vlachý Nový školní rok v ZŠ Karla IV. zahájilo 502 žáků, kteří se budou vzdělávat ve 12 třídách na 1. stupni a v 11 třídách na 2. stupni. V 1. třídách jsou třídními učitelkami Mgr. M. Hudcová (1. A), Mgr. E. Trejbalová (1. B) a třídní učitel J. Kohout (1. C). Do nového školního roku přejeme žákům mnoho úspěchů a učitelům hodně sil a optimismu. Poděkování patří bývalým deváťákům – D. Mrázovi, N. Fišerové, A. Majorové a současné deváťačce Z. Česákové. Jejich kresby byly vyhodnoceny jako jedny z nejlepších na mezinárodní výstavě v Havířově. V konkurenci 13 zemí je to úžasný úspěch. Naší škole se podařilo probojovat na republikové finále soutěže Odznak všestrannosti olympijských vítězů. T. Podhajský zvítězil v okresním i krajském kole. Finále se konalo v Brně a Tom získal v konkurenci 43 reprezentantů výborné 13. místo! Gratulujeme a děkujeme za reprezentaci.
Strana 19
19 Školy GYMNÁZIUM VOŠ a SOŠ ZÁKLADNÍ ŠKOLA F. PALACKÉHO MATEŘSKÁ ŠKOLA PALACKÉHO Speciální základní škola je nedílnou součástí ZŠ F. Palackého v Novém Bydžově. Je určena dětem se středním až těžkým mentálním postižením, popřípadě dětem s kombinovanými vadami. Doposud jsme měli třídu speciální školy pouze jednu, ale v dubnu přišel k zápisu takový počet dětí, že bylo možné otevřít další. V těchto třídách je velmi nízký počet žáků a učiteli zde pomáhají i asistenti pedagoga. Učební plán a náplň jednotlivých předmětů jsou uzpůsobeny tak, aby odpovídaly možnostem jednotlivých dětí. Výuka je zabezpečena rovněž dostatečným množstvím učebních pomůcek a specifickými pomůckami pro relaxaci. To je základem pro to, aby děti zažily úspěch a byly spokojené. Při výuce žáci využívají kromě své učebny i relaxační místnost, cvičnou kuchyňku, dílnu a počítačovou učebnu. Žákům speciální školy je také umožněno navštěvovat bezplatně školní družinu či zájmové kroužky. Po skončení výuky se mohou naobědvat přímo v budově naší školy. Rodičům, kteří mají zájem o umístění svého dítěte do speciální školy, umožňujeme zhlédnutí výuky i osobní konzultaci s vyučující nebo s ředitelkou školy. Jan Panocha zástupce ředitele Nový školní rok zahájili žáci určitě radostně, protože místo 1. září bylo vyučování ve školách započato až 4. září. Delší prázdniny se vždy hodí, ale snad i období školního vyučování přinese zajímavé chvíle. Co nás čeká na novobydžovském gymnáziu? Budeme se učit, to ke škole patří, bude to však nejen ve třídách, ale i v terénu. Zúčastnit se zájemci mohou řady poznávacích exkurzí po ČR, vyhledávaných zahraničních výjezdů (do Německa – pevnost Königstein a Drážďany, do Rakouska – lyžování v Alpách, do Polska – Osvětim), rozvíjet se budou vztahy s partnerským gymnáziem v německém Hofheimu a slovenském Tvrdošíně. Před námi je příprava již 131. maturitního plesu a další ročník maturit i vyprovázení nových absolventů (všichni letošní maturanti zvládli maturitu letos, patříme tedy mezi školy, které do roku 2018 nepřevádějí žádné žadatele o opravné termíny). Čeká nás mnoho besed se zajímavými osobnostmi či absolventy našeho gymnázia, připravujeme akademii ke 145. výročí založení školy. Budoucím žákům 1. ročníků i kolegům na základních školách opět pomůžeme v přijímacím řízení nabídkou bezplatných přípravných kurzů k přijímacím zkouškám. Žáci 2. stupně ZŠ se mohou zúčastnit již 6. roč. přírodovědné soutěže GNB (první klání proběhne už 6. 10.). Obhajujeme také mnoho předních umístění v předmětových soutěžích, a to včetně 1. místa v ČR ze soutěže v ruském jazyce. Mnoho zdaru ve školním roce 2017/18 a těšíme se na úspěšnou spolupráci. PaedDr. Jaroslav Šedivý, ředitel gymnázia Opět je tu podzim a s ním další školní rok. Noví studenti se pomalu rozhlížejí a objevují radosti i starosti středoškolského života, loňští třeťáci si zvykají, že se z nich stali maturanti. Čas se prostě nezastaví. Ve čtvrtek 7. 9. se třída 1. A, B s paní uč. Pilařovou zúčastnila adaptačního kurzu v HK. Společnost Prostor Pro připravila program, který měl za úkol pomoci nám, čerstvým středoškolákům, při seznámení s novým kolektivem a prostředím. Bylo důležité si připomínat, že jsme jeden tým a musíme držet při sobě za všech okolností. Strávili jsme zde několik hodin plných pohody a především zábavy, díky kterým jsme se navzájem lépe poznali, náš kolektiv se stal pevnějším. Adéla Honzíková Naši žáci 2. ročníku L. Heger, J. Hodač, V. Cholasta a J. Kubánek pomáhali 13. 9. při pořádání akce Můj první gól, konané pod záštitou FAČR a Fotbalového klubu Chlumec n. C. Studenti odvedli skvělou práci a zasloužili si nejednu pochvalu od dětí i dohlížejících učitelů. Za práci a reprezentaci školy děkujeme. V letošním školním roce se naše mateřská škola zapojila do celoročního projektu pro předškolní děti s názvem „Svět nekončí za vrátky, cvičíme se zvířátky“. Jeho úkolem je prezentovat pohyb jako každodenní přirozenou potřebu dětí. Projekt si klade za cíl vzbudit v dětech zájem o aktivní sportování, vede je k týmové spolupráci a radosti z plnění úkolů jak individuálních, tak skupinových. Dále jsme se zapojili do integračního vzdělávacího programu s názvem „Medvídek Nivea pomáhá dětem v přípravě na školu“. Program vychází z aktuálních požadavků předškolního vzdělávání, respektuje potřeby a zájmy dítěte. Pomocí her a tvořivých činností nenásilně ovlivňuje jejich vztah k poznávání a učení. Program je určen především dětem předškolního věku, pozornost je věnována také dětem se speciálními vzdělávacími potřebami a dětem s odloženou školní docházkou. Ke dni 1. 8. 2017 byly naší škole zastupitelstvem Královéhradeckého kraje schváleny dvě žádosti o dotaci v celkové výši 66 000 Kč. Jedná se o projekty s názvem „Polytechnická výchova aneb podpora technického vzdělávání v MŠ“ a „Rozvoj všestranných pohybových dovedností dětí předškolního věku“. Za získané finanční prostředky dětem nakoupíme nové stavebnice, pomocí nichž si osvojí základy technické gramotnosti. Mgr. Martina Tomková Kebortová ředitelka školy
Strana 20
20 Školy MATEŘSKÁ ŠKOLA SLUNÍČKO Žijeme v době s vysokým tempem a zahlceni každodenními starostmi často nenajdeme čas zastavit se a „setkávat se“ se svými dětmi. Ale pro děti je právě setkávání se s druhými lidmi nutností. Je to jedna z cest k rozvoji vlastního „já“. Již J. Á. Komenský říkal, že „nic není v našem rozumu, co neprošlo všemi smysly“. Určitě na to nezapomínáme. Vymýšlíme projekty, ve kterých se snažíme děti vtáhnout do dění, předávat dále pocity pokory k životu a přírodě. A tak jsme pozvali rodiče a děti na „Zahradní slavnost“. Nejprve se uskutečnila schůzka pí ředitelky s rodiči předškoláků. Byli informováni o povinnosti školní docházky a vedení omluvných listů, seznámili se s opravdu bohatou nabídkou činností pro rozvoj talentu dětí. Děti mohou pracovat v oboru keramika, angličtina, judo, tancovat street dance, hrát fotbal, trénovat jazykové schopnosti podle D. B. Elkonina. Od září jezdí na plavecký výcvik, v zimě je čeká lyžování na horách. Nové dovednosti získají i v projektu „Malý stavitel“. Na své si přijdou i menší děti, můžou získávat nové vědomosti v „Malém zoologovi“, zpívat ve skupince „Malý zpěváček“, vymýšlet „Hravé tvoření“ a spojit pohyb a slovo s hudbou v „Kroužku hudebně dramatickém“. Jedno je jisté, u nás se děti nudit neumí. I proto jsme moc rádi připravili tu „zahradní slávu“. Přichystáno bylo několik stanovišť, kde děti plnily úkoly ne pro něco, ale pro radost. Skládaly super obrázky z přírodnin, zvládly jízdu na kole s překážkami, chytaly ryby, složily rozstříhaná loga tříd, skákaly v pytlích, kreslily křídami, třídily květiny, skákaly na trampolíně. A pak přišla odměna. Paní kuchařky překvapily pohoštěním – podávaly se pečené brambory, muffiny, ovocné nápoje. To byla tečka za setkáním rodičů, dětí, všech, co pracují v naší školce „Sluníčko“. Bylo to setkání milé, veselé, aktivní, slunečné, přátelské. Přejme si více tak fajn odpolední. pí uč. J. Hušková Tábory v DDM Letní tábor Plátěná osada 2017 Tak jako každý rok, i o letošních prázdninách Dům dětí a mládeže v NB pořádal tábor Plátěná osada. Příprava probíhala s přihlédnutím k ekonomickým možnostem rodičů. Jsme rádi, že již několik let je cena tábora stejná a že v ní byly zahrnuty všechny náklady na výlety a vstupné. Děti měly kapesné jen pro vlastní potřebu. Letos jsme udělali řadu změn. Došlo k personálním změnám, řada oddílových vedoucích jela na letos poprvé. K obměně personálu došlo i v kuchyni. Děti jely tento rok na tábor vlakem. Všichni byli spokojeni s pestrou a bohatou stravou i s celým průběhem tábora. Děkujeme Nadačnímu fondu města NB a Královéhradeckému kraji. Díky těmto zdrojům jsme dětem umožnili další aktivity, např. návštěvu lanového centra. Letošní tábor se nesl v duchu Asterixe a Obelixe. Naši pilní oddíloví vedoucí vyráběli kostýmy, masky, bojové předměty. První týden jsme uspořádali celodenní výlet na raftech, menší děti strávily den na koupališti. Navštívili jsme také obec Besedice. Děti bivakovaly v Suchých skalách. Nechyběla noční stezka odvahy a táboráky s opékáním buřtů, kytarou a zpěvem. Druhý týden jsme vyrazili do lanového centra. V horkých dnech se všichni osvěžovali v Jizeře. Po celou dobu děti žily bez veškeré techniky uprostřed nádherné přírody. Na závěr obdržely diplomy a spoustu věcných cen. Domu odjížděly s radostným úsměvem a s rozzářenýma očima. To pro nás bylo tou největší odměnou. Věříme, že se sejdeme na Plátěnce v roce 2018, tentokrát bude ve znamení Harryho Pottera. Děti se mohou hlásit opět v DDM od 1. 11. 2017. Příměstské tábory Během prázdnin se v DDM konaly také příměstské tábory. Zúčastnilo se jich 98 dětí z NB a okolí. Byl pro ně zajištěn tvořivý program na každý den – hry, sportovní a pohybové aktivity. Vyzkoušely si i rozličné výtvarné techniky. Probíhaly také týmové soutěže – Olympijské hry nebo populární soutěž Pevnost Boyard. Nechyběly ani výlety na zámek, hrad a do zábavních parků. Na příměstském tanečním táboře se děti pod vedením A. Podlesné naučily taneční styly, táborový tanec a další taneční sestavy. Na závěr proběhla velká taneční soutěž a taneční battle. Příměstský tábor zaměřený na tenis probíhal v tenisovém areálu LTC NB. Hlavními trenéry byli K. Mareš, M. Machanová a A. Kroisová. K dispozici bylo šest kurtů, trénink se konal dvoufázově intenzivně (dopoledne a odpoledne), následovala sparingová hra a závěrečný turnaj. Další činností byl volejbal, fotbal, přehazovaná, nohejbal, vybíjená... Stravování zajistil J. Malý. Děkujeme všem rodičům za důvěru, že pro své děti zvolili DDM NB. Pedagogičtí pracovníci DDM Nový Bydžov
Strana 21
21 07. 10. MUDr. Prokop Nechanice 60 725 433 133 14. 10. MUDr. Létal Jos. Jungmanna 1575, N. Bydžov 495 490 779 21. 10. MUDr. Rezníčková Jungmannova 114, Chlumec n. C. 495 485 711 28. 10. MUDr. Šafářová Havlíčkova 119, N. Bydžov 495 492 457 04. 11. MUDr. Fišerová Pražská 94, Chlumec n. C. 606 934 280 Rozpis služeb stomatologické lékařské pohotovostní služby spád Nový Bydžov Ordinační hodiny: sobota 7–13 hodin Aktuality z NZDM Do Patra Dne 30. 8. NZDM DoPatra uspořádalo v parku sv. Trojice již tradiční akci Loučení s prázdninami, kterou navštívilo mnoho našich uživatelů i veřejnost. Letos se soutěžní odpoledne neslo v indiánském duchu, tak jako celé léto v klubu. V parku bylo připraveno pět disciplín. Kdo splnil úkol, získal malou odměnu v podobě bonbonů. Všichni soutěžící sbírali body, které jsme sečetli, a vyhlásili jsme vítěze. Těch bylo hned několik, neboť se soutěžilo ve třech věkových kategoriích. Hlavními cenami bylo pár potřeb do školy a sladkost. Soutěžní odpoledne se všem líbilo a už nyní víme, že za rok se bude konat znova. Na organizaci se podílely i pracovnice SAS Romana Michálková, DiS. a Alena Kunstová DiS, kterým tímto děkujeme. Stejně tak děkujeme i ZŠ Palackého za zapůjčení sportovních pomůcek. Další akci – Filmovou noc pro uživatele klubu Čas – uspořádalo NZDM DoPatra hned druhý den, ve čtvrtek 31. 8. Iniciativa pro uspořádání akce vzešla od samotných uživatelů, kteří tak využili nabízených služeb klubu. Program začal pečením perníků a přípravou na grilování. První film – Cyberbully, byl zaměřen na kyberšikanu z pohledu viníka. Po filmu následovala beseda na toto téma. Dále se uživatelé věnovali volnočasovým aktivitám. Pro dívky byl připravený koutek, kde si mohly upravit nehty. Chlapci se věnovali turnaji ve FIFE, hráli společenské hry či sledovali film. Filmová noc se všem sedmnácti nocležníkům líbila a už se těší na další. Těmito akcemi bylo naše indiánské léto ukončeno a nyní se vrátíme se začátkem školního roku k běžným preventivním tématům měsíce, z nichž prvním, zářijovým, je bezpečný pohyb po městě. Více informací na www.dopatra.cz. Veronika Wajsová a Štefan Bužo NABÍZÍM: doučování žáků ZŠ přípravu k přijímacím zkouškám (Čj, M) a k maturitě (Čj, Aj) korektury textů výuku češtiny pro cizince Mgr. Aleš Voříšek tel.: 731 820 177 as.vo@seznam.cz Dám odměnu 3 000 Kč i více za sehnání starého traktoru nebo pásáčku (i nepojízdného). Ne inzeráty. Prosíme, pomozte nám, budujeme nové muzeum starých traktorů pro další generace. Tel. 777 154 614 MUDr. Jitky Blábolilové Hormonální rovnováha ženy – faktory, které ji ovlivňují Menstruační cyklus, cykličnost Kateřiny Rakouské Biorezonance – představení přístroje Sensitiv Imago 530 Měření a analýza prsních tkání a močopohlavní soustavy Kde: Gymnázium, Nový Bydžov, Komenského 77 Kdy: čtvrtek 19. 10. v 18 hodin Vstupné 100 Kč Zveme vás na přednášku
Strana 22
22 Sport Novobydžovský trpaslík 2017 přinesl jednu velkou změnu – termín jsme přesunuli z tradiční neděle na sobotu. Tato změna se mohla stát osudnou – od čtvrtečního večera do páteční noci vydatně pršelo a hrozilo, že se tento ročník vůbec neuskuteční. Naštěstí déšť z pátku na sobotu ustal, a tak už bylo vše jen v rukou pořadatelů, aby se podařilo připravit kurty pro letošní ročník. Všem, kteří se na přípravě podíleli, patří velký dík. Letošní ročník přivítal v sobotu 2. září opět mnoho známých tváří. Přijeli Filip Renč, Ivo Jahelka, Miroslav Paleček, Antonín Panenka, Karol Dobiáš i další známé osobnosti. Na tenisových kurtech se objevil i herec Roman Skamene, který si na Trpaslíkovi zahrál po dlouhých 38 letech. Dalším velkým návratem na tenisové kurty byla účast Ladislava Vízka. Ten se Trpaslíka zúčastnil před více než 30 lety. Letos předvedl své umění ne na travnaté ploše, jak jsme u něho zvyklí, ale na oranžové antuce s raketou v ruce. A musíme uznat, že se bylo opravdu na co koukat! Počasí se po předešlých dnech uklidnilo a chvílemi vysvitlo i slunce, které přilákalo na tribunu mnoho diváků. Ti si tento den užili společně s více jak čtyřiceti účastníky turnaje. V průběhu dne si nejmenší návštěvníci mohli zaskotačit ve skákacích hradech nebo si nechat udělat tetování či namalovat něco pěkného na obličej od dam z DDM. Návštěvníci měli možnost zapojit se do tomboly, ve které několik z nich vyhrálo luxusní polštáře od partnera turné. Cenou útěchy byl symbolický trpaslík. V rámci letošního programu se divákům představila tenisová přípravka LTC, která funguje ve spolupráci s DDM. Následovalo vystoupení mažoretek DYAMONS z bydžovské ZUŠ. Bývalí fotbaloví reprezentanti Ladislav Vízek, Karol Dobiáš a Antonín Panenka zhodnotili vystoupení reprezentace v utkání s Německem i situaci v kádrech pražských „S“. Poté přišli na řadu přítomní umělci. Zahráli a zazpívali Ivo Jahelka a Mirek Paleček a po nich převzala štafetu skupina S. K. BAND Mirka Čamaje a Michala Vevery, které se podařilo roztančit na tenisovém dvorci diváky i účastníky turnaje. Děkujeme všem, kteří se podíleli na uspořádání Novobydžovského trpaslíka 2017, a hlavně těm, kteří se přišli podívat. Budeme se těšit opět za rok na shledanou. Veškeré informace a fotografie naleznete na www.novobydzovskytrpaslik.cz. Tomáš Vorel předseda LTC Nový Bydžov Fotografie naleznete na straně 27 Novobydžovský trpaslík přezul Láďu Vízka do tenisek Léto a prázdniny sice skončily, ale Sokolky ze Spolku na podporu aktivit v NB si je, i s přispěním výborného počasí, maximálně užily. Výlet na kolech do Chlumce n. C. patří již ke každoroční tradici. V letní zahrádce restaurace se nám moc líbí. Jednak máme spoustu zážitků z cesty přes bažantnici a pak nás vždycky mile přivítá obsluha. My, Sokolky, máme takový zvyk – pasování nových členů! Pokud s námi někdo absolvuje výlet potřetí, pasujeme ho mezi sebe. Platí to i pro personál restaurací. Servírka Terezka Vydařené léto – Sokolkám vyšlo vše, co si naplánovaly v Chlumci přijala velmi ochotně tento ceremoniál a rázem se z ní stala naše sestra a při loučení jsme jí všechny tykaly! Konec prázdnin vnímají i Sokolky jako vstup do dalšího ročníku. Bilancováním je akce Promítání fotek. Sejdeme se v příjemném prostředí skřivanské restaurace a na TV si připomínáme, co všechno jsme podnikly. A že toho bylo! Začátkem září se konala cykloakce Sokolské slétnutí. Vzhledem k tomu, že jsme v dubnu letošního roku vystoupily z organizace TJ Sokol NB, byl 9. ročník prvně v novém prostředí, v DDM. Příjemné setkání přátel cyklistiky, pohodová atmosféra, čas na sdílení zážitků z doporučené trasy – posvícení v Lužci, parkur v hřebčíně, písáky u Koles. V cíli se podávala knedlíčková polévka a párek s křenem. Přítomní mají šanci získat i dárek. Pokud bude jejich „vstupenka“ výherní. Dopadlo to jako každý rok. Bylo víc cen než účastníků. Díky našim ochotným sponzorům! Bowling v září? Téma se nabízelo samo. Škola. Červené slabikáře, početnice, sešity ze studentských let, žákovské…Hm, jak je to dávno! Jedna za Sokolek byla však hodně současná. Vzala si s sebou živého učitele! Plníme svůj slib a zveme na setkání bývalé Sokolky. Ony jsou pro nás příkladem. Do svého pozdního věku pravidelně chodily do Sokola, a když je dnes potkáme, jsou usměvavé, je vidět, že o sebe pečují, sice si občas postěžují na „stařecké“ nohy, ale hlavní je, že chodí! Věrka Kubelka
Strana 23
23 CO KDO KDE DĚLÁ V NOVOBYDŽOVSKÝCH FIRMÁCH Taky vás zajímá, co se vyrábí v novobydžovských firmách? Kde sídlí, jakou mají historii a nehledají-li třeba náhodou nové zaměstnance? Pak právě vám přináší Novobydžovský zpravodaj tento seriál. Novou firmou, která našla svůj „domov“ v naší průmyslové zóně Zábědov, je LAMARK s. r. o. Na otázky od Novobydžovského zpravodaje odpovídal marketingový specialista David Pozník. Prosím, můžete říci čtenářům, jak dlouho firma LAMARK s. r. o. existuje, a přidat něco o její historii? Společnost LAMARK je na trhu již čtrnáctým rokem. Začínala jako malý rodinný podnik. Po pár letech už byly v rámci provozu potřeba větší prostory, a tak jsme si pronajali jednu z hal v areálu ČKD Hradec Králové. Firmě se začalo opravdu významně dařit. Pomalu, ale jistě získávala větší a větší podíl na trhu. To vedlo až k potřebě výstavby vlastní výrobní haly, která by dokázala pokrýt naše požadavky na zázemí v souvislosti s neustále rostoucím počtem zakázek. Proč jste se rozhodli postavit nový závod právě v Novém Bydžově? Majitel LAMARKu Milan Kučera pochází z novobydžovského regionu. I to byl jeden z významných důvodů pro volbu lokality. V Novém Bydžově a okolí navíc žijí pracovití a šikovní lidé. A takové v naší firmě chceme. Po přenesení výroby z Hradce do Bydžova ve firmě sice zůstala většina původních zaměstnanců, ale my jsme stejně měli potřebu významného rozšíření našeho pracovního týmu. Vyrábíte kované ploty – oplocení a brány. Popište trochu vaše výrobky. Motivy, materiály... A proč by se zákazník měl rozhodnout právě pro váš plot? LAMARK vyvinul za třináct let propracovaný systém oplocení. Vjezdové brány, vchodové branky a plotové dílce vyrábíme na míru dle zaměření v místě realizace. Součástí produktu jsou ale i služby s ním související. Oplocení zákazníkovi i převezeme, namontujeme a následně nabízíme i servis. V našich prezentačních materiálech najdete systém výběru jednotlivých prvků, který každého klienta vede snadno a rychle k cíli. Kombinací různých parametrů se dá dosáhnout stovek různých výsledků designu plotu. Hlavní výhodou produktu je jeho bezúdržbovost. Dřevěný plot můžete pořídit za nižší cenu, nicméně je třeba ho v následujících letech brousit a natírat. Plot od LAMARKu vypadá i po třiceti letech stále jako nový a investice do jeho renovace jsou téměř nulové. Může za to unikátní povrchová úprava, kdy se spojí vrstva zinku a práškově nanesená barva vypálená v peci. Ale ten nejzásadnější argument je možná mnohem prostší. „Plot od LAMARKu je prostě nejhezčí,“ říkají často naši zákazníci. Vašimi zákazníky jsou spíše soukromé osoby, nebo i firmy? V drtivé většině se jedná o koncového zákazníka. Ale čas od času se na vyzvání zadavatele účastníme i výběrových řízení na veřejnou zakázku. Vaše firma sponzoruje řadu aktivit a akcí. Můžete některé jmenovat? LAMARK si uvědomuje svoji společenskou odpovědnost. A těší nás, že můžeme spolupracovat v této oblasti jak se subjekty v Novobydžovském regionu, tak s krajskými neziskovými organizacemi. Za právě probíhající rok bych rád zmínil třeba naši spolupráci s obecně prospěšnou společností AUFORI, která pomáhá dětem ohroženým chudobou. Finančním darem jsme v roce 2017 podpořili také základní i mateřskou školu v Novém Bydžově. Kolik zaměstnanců pracuje v novobydžovském závodě? Sháníte nějaké další spolupracovníky? Aktuálně má LAMARK zhruba třicet zaměstnanců. Většina z nich se stará o výrobu v naší hale v Novém Bydžově. Zde se jedná především o profese lakýrník, svářeč nebo zámečník. Sídlí zde i technici a část managementu. Zbytek potom působí buď v našem sídle a showroomu v Hradci Králové, nebo v určitém regionu republiky – to v případě našich obchodních zástupců. LA- MARK totiž nabízí své služby po celé České republice. A o kvalitní pracovníky je u nás vždy zájem! Aktuální nabídku volných pozic může každý najít na www.ploty-lamark. cz/kariera. Informace k práci u nás rádi podáme i na telefonním čísle 736 681 935. Děkuji, pane Pozníku, za rozhovor, a přeji, ať se Vám i firmě daří. Jan Skalický Novobydžovští dinosauři vás srdečně zvou na 14. ročník cyklistické akce DUŠIČKOVÁ JÍZDA KDY: 14. listopadu KDE: u vchodu do novobydžovského hřbitova poblíž rozlučkové síně START: 10.30 hodin CÍL: restaurace Pod Komínem Skřivany TRASA: 34 km STARTOVNÉ: 99 Kč KOLO: horské či trekkingové Pro účastníky je připraven předstartovní grog nebo horká čokoláda. Na trase nás čeká kulinářská zastávka – rybí speciality. Po dojezdu pak stylový oběd – smuteční polévka a řízek, to vše v restauraci Pod Komínem ve Skřivanech.
Strana 24
24 Jiřetín pod Bukovou, Tanvaldský Špičák a Smržovka – tam pro nás tentokrát naplánoval a zajistil výlet pan učitel Vintera. Ráno 25. srpna se na nádraží sešlo 54 výletníků, z toho sedm dětí. Některé babičky hlídaly vnoučata a toto byla příležitost je vzít sebou. Vyrazili jsme do Jiřetína pod Bukovou. Tady je kousek od nádraží továrna na výrobu dřevěných hraček DETOA. V areálu je Mezi seniory se zvyšuje zájem o vlakové výlety To je jedno z vyjádření, které zaznělo ve vášnivé debatě v rámci letošního Hip Hop Campu v Hradci Králové na předvolební debatě tří politiků týkající se otázek, jako je vynutitelnost péče o rodiče. Výrazem „mléčný skot“ byla nahrazena původní citace hrubšího zrna, neb mě její použití bylo žinantní. Troufám si říct, že problematiky péče o seniory jsem vzhledem ke své praxi poměrně znalá, takové neuvážené prohlášení zásadně odmítám a dovolím si krátce ho reflektovat. Jsou rodiny, jsou děti, rozumějte šedesátileté děti, které láskyplně a dlouhodobě o své staré rodiče pečují. Jsou děti, které ne, a to z různých důvodů. Pokud rodíme děti ve čtyřiceti, tak těžko můžeme čekat a vymáhat zákonnou regulací, aby se o nás v osmdesáti dítě staralo. Neb je v práci a živí své děti na vysoké škole, případně, pokud po našem vzoru rodí také ve čtyřiceti, tak kojí. Pokud své dítě opustíme a neplatíme na něj ani základní výživné, tak mu těžko nařídíme, aby se o nás v osmdesáti postai muzeum výroby těchto hraček. Měli jsme tu zajištěnou exkurzi, kde jsme se seznámili s celým výrobním procesem a s historií firmy. Vyrábí se tu tradiční dřevěné hračky, dříve známé pod značkou TOFA či Schowanek. Firma byla založena J. Schowankem v r. 1908. Začaly se tu vyrábět dřevěné perle a knoflíky. V roce 1927 se sortiment rozšířil o dřevěné hračky a po r. 1945 i o pianinové a klavírové mechaniky a klávesnice. Vše je vyráběno z kvalitního dřeva, které se těží v horských oblastech střední Evropy. Pro barvení se používají ekologické barvy a laky, které nezatěžují životní prostředí. Na závěr exkurze jsme měli možnost nakoupit v podnikové prodejně dřevěné hračky, a doma tak potěšit vnoučata či pravnoučata vkusným dárkem. Naším dalším cílem byla lanovka na Tanvaldský Špičák, která nás dopravila na vrchol (831 m. n. m.), kde je rozhledna postavená v roce 1909. O rok později zde otevřeli turistickou chatu s restaurací. Věž s vyhlídkovou plošinou je vysoká 18 m. Nahoru bylo třeba vystoupat 69 schodů. Odměnou nám byl nádherný kruhový výhled po celých Jizerských horách, pohled na Krkonoše, Černou studnici a Ještědský hřeben. Pod vrcholem Špičáku je také skalní vyhlídka, nazývá se Fanterova skála. I odtud jsme se kochali pohledem do kraje. Někteří výletníci se občerstvili v restauraci a pak jsme lanovkou jeli zpět do Jiřetína. Následovala cesta vlakem do Smržovky. Zde jsme si prohlédli střed města, někteří navštívili muzeum panenek a snad každý se šel podívat na železniční viadukt, který patří k nejzajímavějším a nejkrásnějším stavbám svého druhu u nás. Úžasné je zasazení viaduktu do okolní krajiny. Stavba z jizerské žuly má 9 mostních oblouků, délka mostu je 123,5 m, výška nejvyšší části je 26,5 m. Byl vystavěn v letech 1893–4 italskými mostními staviteli. V r. 2008 byla provedena celková rekonstrukce. Mirka Novotná Když je člověk „mléčný skot“ a o své rodiče se nechce starat ralo. Pokud jsme sami nemocní, tak nemáme síly se o bezmocného staříka starat, ani kdybychom nakrásně chtěli. Péče v rodině je otázka výchovy a řady okolností, které ne vždy ovlivníme. Řešením je jedině vedení dětí k vzájemné úctě a vzájemné péči, už jen tím, že sami jdeme příkladem a dobře se o ně staráme. Řešením je zajištění podmínek pro takovou životní úroveň, která nám umožní spořit na stáří. Tím, že v době konjunktury rozhazujeme, kde se dá, zvyšujeme minimální mzdu namísto snižování odvodů, tím podmínky pro spoření rozhodně nevytvoříme. Řešením je přiměřená podpora státu, omezení zbytečných regulací a adekvátní síť sociálních služeb. A zdůrazňuji, že i soukromých, není nejmenší důvod snažit se omezovat podnikání v tomto segmentu a snižovat tak dostupnost péče, protože veřejné služby nestačí uspokojit požadavek stárnoucí populace. Péče o malé i staré a sebe navzájem je bezesporu primárně úlohou rodiny. Stát je státem od toho, aby na to člověk nebyl sám a aby intervenoval, když je průšvih. Není proto, aby byl všeobjímající a vše řešil a financoval za nás, ani proto, aby naše životy zahlcoval nepřehlednými povinnostmi. Nějak si neumím představit, že péči o své blízké zákonem vynucujeme. A posíláme lidi do kriminálu za to, že dědečka strčili do důchoďáku, protože jsou sami těsně před důchodem a makají na to, aby v penzi neskončili v bídě. Daniela Lusková
Strana 25
25 Z regionu Domov sociálních služeb Chotělice 9. díl – Žít prostě spolu Pravidelní čtenáři již vědí, že naše práce vychází z podstaty naplňování práv osob se zdravotním postižením. Tentokrát se jedná o právo na přátelství, partnerství a sexuální život. V minulosti bylo toto téma opomíjeno celospolečensky, nebylo přípustné, aby žily v ústavních zařízeních osoby obou pohlaví. Aktuálně je to téma velmi diskutované a přibývá odborníků, již tuto problematiku řeší, a pomáhají tak osobám s postižením žít normálně. Partnerské vztahy a sexuální život jsou oblasti, ve kterých si lidé s mentálním postižením nejspíše uvědomují svoje postižení. Ač hovory o manželství, svatbě, rodině jsou obecně oblíbenými tématy, představy, které klienti mají, ve většině pří- Domov sociálních služeb Chotělice Chotělice 89, Smidary 503 53, tel.:495496204, fax: 495496321, e-mail: info@uspchotelice.cz Hledáme nové pracovníky na obsazení pracovní pozice Všeobecná sestra Požadavky na uchazeče: minim. střední zdravotnická škola s maturitou + registrace, komunikační schopnosti, spolehlivost, zodpovědnost, samostatnost, ochota k sebevzdělávání, flexibilita, sociální cítění, znalost práce na PC, trestní bezúhonnost Místo výkonu práce: Domov sociálních služeb Chotělice Náplň práce: přímá práce s klienty, nepřetržitý provoz (dvousměnný) Nabízíme: platové zařazení ve tř. 10 dle NV 564/2006 Sb. v platném znění (od 19 360 Kč do 29 150 Kč dle délky praxe) + příplatek za směnnost + zvláštní příplatek za práci s ment. postiženými + osobní ohodnocení, 30 dní dovolené, závodní stravování s příspěvkem z FKSP, příspěvek na dovolenou ve výši 3 500 Kč po 1. roce v zaměstnání Termín nástupu: nástup možný ihned, případně dle dohody Podrobnější informace: Bc. Milan Jánský, ředitel DSS Chotělice, mobil: 602238220 Případnou žádost doloženou profesním životopisem, kontaktní adresou a telefonem zasílejte na adresu: DSS Chotělice, Chotělice 89, 503 53 Smidary, případně na e-mail: mjansky@uspchotelice.cz. Loučíme se s panem Milanem Dědkem, byl to milý, hodný, kamarádský člověk. S rodinou soucítíme a vyjadřujeme upřímnou soustrast a přejeme hodně sil k překonání toho jediného, co nemůžeme nikdy změnit. Kolektiv DSS Chotělice padů nejsou reálné, právě z důvodu chybějících příkladů a nedostatku zkušeností. I když se v poslední době péče o osoby s postižením velmi liberalizovala, existují překážky společenské, vývojové, osobnostní, situační a v praktickém životě se tyto překážky neslučují s představami klienta. Zachovat rozhodování klienta o svém partnerském životě a současně ho chránit před sexuálně přenosnými nemocemi, nevhodnými osobami, nechtěným těhotenstvím a dalšími hrozbami je velice složité a přináší zásadní práci s klientem. Pracovníci, kteří podporují klienta ve vlastním rozhodování a učí ho těm správným motivacím, jsou proškoleni odborníkem na sexualitu lidí s postižením. Náš domov má od ledna 2017 rozšířenou registraci na poskytování sociálních služeb mužům i ženám s mentálním postižením. Letos na podzim jsme získali i vlastní zkušenosti v soužití obou pohlaví, a tak jsme se připojili k těm, kteří respektují práva osob na partnerství a sexuální život. S úsměvem proto musím dodat, že držíme krok s moderními trendy, vždyť i v politice se srovnávají počty mezi oběma pohlavími. Za kolektiv Kateřina Verflová V sobotu 26. srpna se v nedalekém Prasku při příležitosti posvícení konala velká oslava. Obec ve spolupráci se SPOZ připravila pestrý program pro děti i dospělé, který byl zahájen v 15 hod. před obecním úřadem. Pořadatelé si objednali slunečné počasí, jež přálo akci pod širým nebem a přispělo ke spokojené náladě všech zúčastněných, kterých bylo skutečně úctyhodné množství. Návštěvníky zaujala přehlídka výcviku psů, některé prvky (jako například přetahování) si mohli sami vyzkoušet. Velký zájem vzbudily i prohlídky vrtulníku, jeřábu a hasičského auta, které přistavil SDH Nový Bydžov. Děti si také zkusily stříkat z hasičské hadice. Menší děti nadchl skákací hrad se skluzavkou a také malování na obličej. Posvícenská slavnost v Prasku Po prostranství potom pobíhala spousta malých tygříků, koťat či princezen. Na své si přišli i gurmáni – místní ženy napekly výborné posvícenské koláče a připravily tradiční bramboráky, za což jim patří obdiv a dík. Pro milovníky masa se grilovala vepřová kýta, málokdo pohrdl točeným pivem či chlazenou limonádou. Všichni si užili báječné odpoledne a směrem k domovům odcházeli s nadšenými úsměvy. Děkujeme všem, kteří se podíleli na precizní organizaci posvícení v Prasku. Jaroslava Frambergová
Strana 26
26 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 10/2017 vyšlo v Novém Bydžově 25. 9. 2017 Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod ev. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města N. Bydžov Odpovědný redaktor, inzerce a grafi cká úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Zuzana Kučerová (tel. 495 703 988) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Náklad 800 výtisků Cena předplatného pro rok 2017 je 316 Kč včetně poštovného Cena čísla 15 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailové adrese zpravodaj@novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. UZÁVĚRKA PŘÍŠTÍHO ČÍSLA JE VE ČTVRTEK 12. ŘÍJNA. VÝKUP POZEMKŮ vykoupíme zemědělské pozemky v regionu Chlumecko, Nechanicko, Novobydžovsko. Platba v hotovosti. e-mail: info@bydzov.cz Tel.: po–pá 6–14 hod. 495 490 720 Vážení zákazníci, zavolejte a domluvte si schůzku přímo na vašem hřbitově nebo nás navštivte v naší provozovně. Kamenictví VeRa STONE Hořická 50 (naproti bývalé tržnici) 500 02 Hradec Králové Tel.: 732 627 276, e-mail: info@verastone.cz Otevírací doba: PO – PÁ 8.30 – 17.00 VÝCHODOČESKÉ KAMENICTVÍ VeRa STONE POMNÍKY SCHODY KUCHYŇSKÉ DESKY GRILOVACÍ KAMENY PARAPETY www. verastone.cz SPECIÁLNÍ NABÍDKA Ke každému novému pomníku nápis včetně vybarvení (do 150 znaků) a nerezová sada lucerny a vázy ZDARMA! Na veškeré realizace poskytujeme záruku 60 měsíců! Akce v říjnu Dvůr Králové nad Labem 16. 9.–12. 11. RUKOPIS KRÁLOVÉ- DVORSKÝ INSPIRUJÍCÍ 7. 10.–8. 10. vystaven originál rukopisu výstava v městském muzeu, www.muzeumdk.cz Hradec Králové 8. 10. HRADECKÝ PŮLMARATON A MARATON www.sportvisio.cz 10.–14. 10. JAZZ JDE MĚSTEM www.jgtt.cz 24. 10.–2. 11. HUDEBNÍ FÓRUM www.hfh k.cz 28.–29. 10. HRADEC KRÁLOVÉ OPEN – WDSF INTERNATIONAL OPEN www.hkopen.cz Chrudim 6.–8. 10. XV. TRIENÁLE EX LIBRIS www.chrudimsobe.cz 21. 10. RYBÍ JARMARK www.chrudimsobe.cz Mělník 3. 10. KONFERENCE SV. LUDMILA – JEJÍ DOBA A ODKAZ Regionální muzeum Mělník 25. 10. ONDŘEJ HAVELKA AND HIS MELODY MAKERS 26. 10. od 17 hod. TO MÍSTO, KDE SV. LUDMILA POKŘTĚNA BYLA hudebně literární pořad www.mekuc.cz 28. 10. DUŠIČKOVÝ JARMARK www.melnicketrhy.cz Polička 1.–28. 10. ZÁKREJSOVA POLIČKA www.tyluvdum.cz Trutnov 6.–24. 10. FESTIVAL TRUTNOVSKÝ PODZIM www.uff o.cz Vysoké Mýto 24. 10. VEČER SVĚTEL Lampionový průvod www.vysoke-myto.cz 28. 10. BUBENICKÝ FESTIVAL www.bubenickyfestival.cz Více v kalendáriu na www.vennamesta.cz
Strana 27
ARRIVA V EVROPĚ „r mi řidičák na autobus. ARRIVA V ČESKU POJĎTE ŘÍDIT 5 NÁMI! s náborový příspěvek 15 000 Kč a celoroční pracovní ošacení něbo řidičský průkaz skupiny D zdarma = 5 týdnů dovolené a zázemí silné nadnárodní společnosti = příspěvek na penzijní připojištění = pračovní štátu spojenou s = zaměstnanecké v celé úů m) w měšíčnim příjmem až 30:000 Kč skupiny I pro ke mzdě nád rárměc tel.: 120 725 www.ridtesnami.cz
Strana 28
EICHENAUER spol. s r. o. Zábědov 116, CZ-504 01 Nový Bydžov info@eichenauer.cz, ww.eichenauer.de NABÍDKA PRÁCE Společnost EICHENAUER spol. s r. o. hledá kolegy pro svůj nový výrobní závod v Novém Bydžově VEDOUCÍ SMĚNY SŠ technického zaměření, zkušenosti s řízením výroby, organizační schopnosti, znalost NJ/AJ výhodou SKLADNÍKY/CE zkušenosti v oblasti skladování, řidič VZV, znalost MS Offi ce, ochota pracovat v směnném provozu, znalost NJ/AJ výhodou, zodpovědnost, pečlivost KVALIFIKOVANÉ OPERÁTORY/KY VÝROBY zkušenosti z výroby plastů, kabelových svazků, ochota pracovat v směnném provozu, zodpovědnost, pečlivost, povědomí o kvalitě NABÍZÍME stabilní pracovní místa v nadnárodní společnosti, příjemné a čisté pracovní prostředí, zajímavou a rozmanitou práci, možnost kariérního růstu. Benefi ty (příspěvek na závodní stravování, 5 týdnů dovolené, pitný režim, motivační program, pracovní oděvy, náborový příspěvek). Zájemci, hlaste se, prosím, na níže uvedeném čísle nebo zasílejte své životopisy na adresu: Dagmar Novotná: +420 495 499 805 Marta Hamanová +420 495 499 815 dagmar.novotna@eichenauer.cz marta.hamanova@eichenauer.cz Jsme mezinárodní logistická společnost Damco Czech Republic, s. r. o. s dlouholetou tradicí a stabilním postavením na trhu. V rámci zvyšování skladových kapacit hledáme nové kolegy pro náš tým v Dobřenicích a Jaroměři. Aktuálně hledáme: SKLADNÍKY Jedná se o práci s VZV, manipulace a materiálem, zaskladňování, vyskladňování, práce se scannerem čárových kódů. Práce ve směnném režimu (2–4 směny, dle pracovního zařazení). Uvítáme jak zkušené pracovníky, tak i odhodlané absolventy ochotné se učit novým věcem. VZV je výhodou, nikoliv však podmínkou, naučíme. Chcete-li pracovat pro mezinárodní společnost s dlouholetou tradicí, zajímavými zaměstnaneckými benefi ty a moderním pracovním prostředím, možná jsme pro vás tím pravým místem! Nabízíme: stabilní zaměstnání s dlouhodobou perspektivou motivační složku mzdy širokou škálu benefi tů – stravenky, 5 týdnů dovolené, Benefi t Plus – kafetérie, otcovská dovolená po narození dítěte, příspěvek na dojíždění penzijní připojištění, bonusy za senioritu, k narození dítěte apod. fajn kolektiv Novobydžovský zpravodaj přeje všem čtenářům krásný podzim!