Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 4/2018
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
ROČNÍK XLV. DUBEN 2018 15 KČ Novobydžovský zpravodaj ČÍSLO 4 Konečně je tady jaro! Jarní Bydžov vyfotografoval Václav Janďourek Vítání občánků Fotografie na straně 2
Strana 2
Tak ať se vám tady líbí, člobrdíčkové milí! Vítání občánků v Jiráskově divadle 17. března
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, jednu zaznamenáníhodnou událost přináší tohle číslo našeho zpravodaje – na straně 12 naleznete jubilejní 100. pokračování oblíbeného seriálu Krajina za školou, který je bezesporu nejdelším v historii časopisu. A teď ta smutnější stránka věci – stým dílem seriál končí. Paní učitelka Řehořková, která ho pečlivě a nápaditě celou tu dlouhou dobu připravovala, si asi řekla, že v nejlepším se má přestat… Já si to v tomto případě nemyslím. Ovšem přemlouvání nebylo nic platné, a tak mně nezbývá, něž paní učitelce za práci, kterou seriálu dávala, ze srdce poděkovat. Patřila vždycky k těm spolupracovníkům zpravodaje, na které je opravdu spoleh. Ale nezoufej, milý čtenáři – k pokračování nadšeně svolil ředitel našeho muzea Jenda Kohout. Pevně věřím, že bude důstojným nástupcem „naší“ paní učitelky a přidá dalších nejméně sto dílů. Avšak – nejen seriály živ je čtenář. Co dalšího zajímavého, výživného vám tento zpravodaj přináší? Ondřej Vávra, regenschori chrámu sv. Vavřince, přiblíží rekonstrukci varhan v tomto novobydžovském kostele. O tom, že při nuceném uzavření stálé expozice se našly příhodné okamžiky pro výzkumnou a badatelskou činnost, povypráví „muzejník“ Jan Kohout. Novopacké 6. zimní sportovní hry seniorů a úspěchy Bydžováků na nich okomentuje Hana Zmítková. V březnu proběhly v Jiráskově divadle dvě školní akademie. Více se o nich dozvíte ve školní rubrice. Kuchaře, cukráře a řezníky v SŠTŘ NB představí v novém seriálu Jaroslava Kholová. A v nemocnicích, včetně té naší, probíhá průzkum Nemocnice ČR 2018. Pacienti je budou hodnotit – přečtěte si o tom. Michal Vrba tentokrát zvolil pro svoje povídání téma poněkud mazlavé, nevábně zapáchající, pro Bydžov dnes bohužel typické. Tak až se vrátíte příjemně unavení z procházky, na které jste do ničeho nešlápli, šup do fotelu a listujte a čtěte a prohlížejte. Zatímco píšu tyhle řádky, za oknem se probouzí pozvolna jaro. Trochu zvláštní zima, v našich nadmořských výškách opět téměř bez sněhu, je fuč a my se můžeme začít těšit na tu teplejší a prozářenější a zelenější část roku. Tak ať ve zbytku března a v dubnu strávíme co nejméně času za kamny, přeje Jan Skalický No vidíte, málem bych nezapomněl – krásné Velikonoce, vážení čtenáři! Tématem nové aplikace je zimní údržba komunikací. Ty byly ve spolupráci s technickými službami rozděleny podle priority jejich údržby do několika kategorií. V aplikaci pak lze kliknutím na vybranou komunikaci zobrazit informaci o předpokládané době úklidu spadaného sněhu. Jan Málek územní plánování, GIS Nová aplikace informuje o zimní údržbě komunikací Filipe, můžeš prosím přiblížit čtenářům principy dění na facebookové skupině města? Kolik z té zmiňované miliardy uživatelů je jejich členů? Na začátku března počet členů skupiny dosáhl magického čísla 3 000. Porovnáme- -li to se skupinou „Hradec Králové – Salón republiky“, která má 15 500 členů, nejde určitě o malé číslo. Facebooková skupina má ve svém popisu pravidla pro schvalovaní příspěvků. Jde o text, který byl schválen mediální komisí Rady města. Připomeň nám ho. Velmi rád: „Oficiální facebooková skupina města Nový Bydžov slouží především pro méně formální komunikaci města a městského úřadu s občany. Členem této skupiny se mohou stát všichni, kdo mají k městu nějaký vztah (občan, studující, má zde přátele, o město se zajímá apod.). Občané zde mohou upozorňovat na to, co je ve městě trápí a co je v možnostech města a městského úřadu řešit, eventuálně zde mohou členové diskutovat na vlastní téma z oblasti veřejného života. Zveřejňujeme zde upoutávky na akce města a jeho organizací, akce neziskových organizací z města a okolí, eventuálně zajímavé akce a nabídky pro širokou veřejnost, dále také inzeráty nalezených nebo ztracených zvířat. Stránky neslouží ke komerčním účelům ani k individuální inzerci, takové příspěvky odmítáme, neslouží jako oficiální podnět pro Městský úřad NB nebo Městskou policii NB. Oficiální telefonický kontakt na MP je 777 484 848 nebo: linkaproporadek@ novybydzov.cz. Skupina není alternativou městských webových stránek.“ Jaký je tedy proces schvalování jednotlivých příspěvku? Příspěvek je zveřejněn ve formě zaslané přispěvatelem, bez jakýchkoliv zásahů správce. Musí však splňovat pravidla uvedená v popisu skupiny. Jasnou komerci a vulgarismy nelze pochopitelně přijmout. Občas se také stává, že se přispěvatel dožaduje okamžitého zveřejnění svého příspěvku a po pár minutách pošle další, kde je asertivním, někdy však i vulgárním způsobem řečeno něco ve smyslu: „Kdy už to sem sakra dáte?“ Tady je třeba si uvědomit, že správci skupiny jsou lidé se svým soukromým životem a ne vždy mají možnost reagovat hned. Na většinu příspěvků je třeba také připravit odborné podklady a zformulovat odpověď, což mnohdy může zabrat i několik hodin. Můžeme tedy Tvoji odpověď brát i jako apel na jistou shovívavost ze strany přispěvatelů? Někdy určitě existuje i jiná cesta, jak získat kvalitní informace snadno a rychle i jinde. Existují však lidé, kteří z nějakého důvodu vše rádi řeší skupinově na sociálních sítích... Dobře, tak co bys jim tedy konkrétně doporučil? Moje odpověď už je vlastně obsažena v pravidlech pro schvalovaní příspěvků uvedených výše. V současné době se připravují nové webové stránky města pro responzivní prostředí. Zde bude možné snadněji dohledat informace například i na chytrém mobilním telefonu. Nějaké přání na závěr? Ano – byl bych rád, kdyby skupina i nadále byla zachována. Členstvím v ní dávají lidé najevo svůj zájem o dění ve městě. A já si jen přeji, abychom jim dokázali vždy jasně, srozumitelně a fundovaně odpovědět. Prostě abychom dokázali pomoci. Rádi zde také zveřejňujeme kulturní či sportovní akce. Jedná se o rychlý, efektivní a oblíbený způsob prezentace. Filipe, děkuji Ti za rozhovor. Ptal se Jan Skalický Je na facebooku půlka města? Nejoblíbenější sociální síť na světě i v ČR je facebook. Celkem má 1,15 miliardy uživatelů. Město Nový Bydžov síť využívá formou veřejné skupiny s definovanými pravidly pro příspěvky. Na skupinu a vše kolem ní jsem se zeptal jednoho z jejich správců, Filipa Schovánka, vedoucího organizačního odboru MěÚ.
Strana 4
4 Městský úřad O čem jednala RADA MĚSTA 26. února RM po projednání schválila mj.: snížení stálých měsíčních plateb při vyúčtování elektrické energie nájemcům nebytových prostor v čp. 48 v kat. území Zábědov na polovinu (fakturační období 23. 2. – 31. 12. 2017) uzavření nájemní smlouvy mezi městem a ZO Českého zahrádkářského svazu Sklář NB na pronájem studny za účelem čerpání vody pro nepodnikatelské účely (zavlažování zahrádek), která je umístěna na pozemku parc. č. 1128/3 v objektu areálu koupaliště, a to na dobu určitou od 1. 3. do 31. 12. 2018, s dohodnutým nájemným ve výši 2 000 Kč Dodatek č. 2 k pachtovní smlouvě uzavřené dne 11. 10. 2016 o propachtování pozemků v kat. území Zábědov (průmyslová zóna) mezi městem a ZEM, a. s. Lužec n. C., který nově upravuje celkovou výměru propachtovaných pozemků v uvedené lokalitě na 5,2286 ha, a roční pachtovné na částku ve výši 24.818 Kč, od 1. 1. 2018 Krátkodobý pronájem sálu KK MEKKA v budově Městské knihovny pro spolek Laurentius, za účelem zkoušky Chrámového sboru NB, v rozsahu 1,5 hod. týdně za 100 Kč/měsíc, a to od 1. 3. 2018 na dobu neurčitou s možností výpovědi jeden měsíc před ukončením Plán zimní údržby místních komunikací a chodníků na území města a integrovaných obcí Vysočany, Skochovice, Nová Skřeněř, Stará Skřeněř a Žantov – na dobu neurčitou s tím, že v případě změny bude TS NB provedena aktualizace ZM po projednání schválilo mj.: uzavření kupní smlouvy na odprodej pozemku parc. č. 3468 (1 099 m2) z majetku města za dohodnutou kupní cenu ve výši 1 077 020 Kč vč. DPH (areál bývalé pily) v souladu se schválenými pravidly prodeje znovu nabízet k prodeji pozemek parc. č. 3467 ( 669 m2 ) v areálu bývalé pily z majetku města; uzávěrka přijímání žádostí 30. 4. 2018 znovu nabízet k prodeji byt č. 1562/3 o výměře 105,66 m2 v ul. Dr. M. Horákové z majetku města; uzávěrka přijímání žádostí 30. 4. 2018 uzavření kupní smlouvy mezi městem a společností BW – Investment s. r. o., Holice v Čechách na odprodej 11 pozemků o celkové výměře 3 627 m2 v areálu bývalé pily za dohodnutou kupní cenu ve výši 3 300 570 Kč vč. DPH s výhradním využitím ke stavbě 11 řadových rodinných domů dohodu o podmínkách neuplatnění předkupního práva k pozemku parc. č. 312/32 Ze zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA 14. února o výměře 9 929 m2 v kat. území Zábědov uzavřenou mezi městem a společností ANERO, a. s., za finanční kompenzaci ve výši 893 610 Kč uzavření kupní smlouvy mezi městem a společností KASI s. r. o., na odprodej pozemků parc. č. 312/42, 633/20 a 526/95 o celkové výměře 3 261 m2, všechny v kat. území Zábědov z vlastnictví města za dohodnutou kupní cenu ve výši 815 250 Kč vč. DPH s výhradním využitím ke stavbě parkoviště uzavření kupní smlouvy na odprodej pozemků parc. č. 312/43, 633/21 a 526/96 o celkové výměře 399 m2, všechny v kat. území Zábědov z vlastnictví města za dohodnutou kupní cenu ve výši 99 750 Kč vč. DPH s výhradním využitím ke stavbě „Skladovací haly včetně administrativní a výrobní části“ uzavření kupní smlouvy mezi městem a společností TOSTO, s. r. o. na odprodej pozemků parc. č. 312/9, 633/11 a 526/4 o celkové výměře 8 782 m2, všechny v kat. území Zábědov z vlastnictví města za dohodnutou kupní cenu ve výši 2 195 500 Kč vč. DPH, s výhradním využitím ke stavbě „Skladovací haly vč. administrativní a výrobní části“ neinvestiční dotaci na částečnou úhradu nákladů spojených s poskytováním sociálních služeb na rok 2018 ve výši 2 256 000 Kč pro DUHA o. p. s. a smlouvu o poskytnutí této dotace úpravu rozpočtu města č. 2/2018 Dodatek č. 2 Zřizovací listiny Městské policie NB ze dne 25. 2. 2002 – s účinností od 15. 2. 2018. ZM po projednání vzalo na vědomí: úpravu rozpočtu města č. 11/2017 úpravu rozpočtu města č. 1/2018 zápisy z 30. a 31. jednání Kontrolního výboru ZM NB zápisy z komisí Rady města NB. Mgr. Bohumil Orel místostarosta poskytnutí daru ve výši 14 000 Kč na restaurování náhrobků na starém židovském hřbitově v NB společnosti MATANA a. s., správa nemovitostí Židovské obce v Praze a Federace židovských obcí v ČR dotaci Českému svazu včelařů z. s., ZO NB na projekt „Zvyšování odborné úrovně včelařů a propagace včelařství“ ve výši 19 500 Kč finanční dar ve výši 12 000 Kč Klubu rodičů a přátel školy při Gymnáziu NB z. s. na částečné pokrytí nákladů na uspořádání školní akademie přípravu investičního záměru na výstavbu parkovacího domu (parkoviště) na parc. č. 3398 v kat. území NB (lokalita mezi ulicemi Na Šarlejích a Na Valech). Krásné životní jubileum oslavila v měsíci březnu MUDr. Helena Šafaříková. Vážené paní doktorce přejeme, ať jí i další roky ve zdraví vydrží neutuchající elán i činorodost. Při této příležitosti jí také děkujeme za vše, co pro město a jeho občany v oblasti odborné i dobrovolnické vykonala a stále vykonává. Vedení města RM po projednání vzala na vědomí mj.: vypsání VZMR na dodavatele komunálního nosiče nářadí příspěvkovou org. TS NB v souladu s vnitřní směrnicí zřizovatele VS/19 – Zadávání veřejných zakázek (po odsouhlasení tohoto nákupu RM) inventarizační zprávu za rok 2017 (ve všech fyzických i dokladových inventurách souhlasí zjištěný stav se stavem účetním) zprávu o závěrečném vyúčtování finančních prostředků přidělených městem v roce 2017 v rámci sloučeného sportovního a kulturního grantu a dotací přidělených Radou a Zastupitelstvem města NB (33 dotací a 26 darů v celkové výši 2 972 265 Kč). Mgr. Bohumil Orel místostarosta
Strana 5
5 Městský úřad Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE MATRIKA Narození [skryto] Úmrtí Jana Radinová Olga Andělová Jaroslav Kubánek Bohuslava Popelková Soňa Kozáková Anna Lednová Irena Tomášková 8. 2. – Požár garáže – žena vysypala popel z kamen k dřevěným dveřím garáže, které se následně vznítily. Seděla u televize a přitom sledovala hasičská auta za okny, netušíc, že hoří právě u ní. 13. 2. – 21.50 hod. – řešen jeden z nebezpečnějších přestupků v dopravě – jízda automobilu v jednosměrné ulici v protisměru 15. 2. – 19.19 hod. – pokutován řidič, který parkoval na vyhrazeném parkovišti pro invalidy (ojedinělý přestupek) 17. 2. – 17.15 hod. – nález mobilního telefonu v ul. Jana Žižky (ztráty a nálezy) 19. 2. – 15.00 hod. – z haly autobusového terminálu vykázány děti, které si stále pletou čekárnu s hřištěm 20. 2. – 14.43 hod. – opilý bezdomovec, který ležel na zemi v čekárně vlakového nádraží, nekomunikoval, byl pomočený, pozvracený; po vynesení před nádraží byla přivolána PČR, která prokázala 3,8 promile alkoholu, následovalo převezení do nemocnice a následně na protialkoholní záchytnou stanici v HK 22. 2. – 18.15 hod. – při kontrole autobusového terminálu si hlídka MP všimla dívky, kterou podpíral kamarád, protože nezvládala chůzi, bylo jí naměřeno 1,65 promile alkoholu, jednalo se o nezletilou – hlídka přivolala matku, které dceru předala 23. 2. – 10.14 hod. – po oznámení řešen podomní prodej; řešeno podezření na týrání psa, jehož majitelé odjeli na 12 dnů mimo republiku; odchyt psa v ul. Revoluční třída, předán majiteli 24. 2. – 22.38 hod. – vyřešena stížnost na rušení nočního klidu hlasitou hudbou a křikem 25. 2. – 21.30 hod. – telefonní oznámení ze SPORTBARU, že muž vyhrožuje bývalé partnerce zabitím, hlídka MP muži jeho jednání rozmluvila a informovala PČR 27. 2. – 10.24 hod. – odchyt psa v prodejně PEPCO (záchytný kotec); 21.01 hod. – na provozovnu Benzina přinesl řidič autobusu (linka NB – HK) nalezenou peněženku, MP zkontaktovala majitele a zajistila předání peněženky 28. 2. – 12.56 hod. – MP přišlo oznámení, že před autobusovým terminálem stojí automobil s rozbitým zadním sklem, pro důvodné podezření na trestný čin bylo předáno PČR 1. 3. – 14.00 hod. – u přejezdu v Chudonicích odchycen pes (záchytný kotec) 3. 3. – 02.00 hod. – na žádost PČR vyřešeno nedorozumění mezi posádkou sanitky a pacientem; během dne byli třikrát vypovězeni z čekárny terminálu ti, kteří nečekali na žádný spoj. Mgr. Bohumil Orel místostarosta Podpora komunitní práce a APK Člověk neznalý reálií pravděpodobně neví, že za realizací každého projektu, který je spolufinancován z prostředků strukturálního fondu, stojí poměrně složitá a časově náročná administrace. Ta v sobě zahrnuje vždy po konci monitorovacího období zpracování žádosti o platbu a zprávy o realizaci projektu. Monitorovací období bývají různě dlouhá, ale většinou trvají 6 měsíců. Následně se musí předložit účetní doklady, pracovní výkazy, zpracované mzdy, doložit pravidla publicity a celá řada dalších věcí, včetně naplnění monitorovacích indikátorů. Aby to žadatelé neměli tak jednoduché, vše se zpracovává a nahrává do různých aplikací pracujících na vzdálených serverech. Aplikace jsou pak propojené a data je nutné nahrát z jedné do druhé. Že to nebývá vždy jednoduché, není třeba ani říkat. V rámci projektu Podpora komunitní práce a APK je projekt CZ.03.2.6 0/0.0/0.0/15_022/0000827 financován z ESF prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost. Máme za sebou již dvě monitorovací období a předkládané materiály byly shledány v pořádku. Ing. Martin Kořínek Sociálně aktivizační služba pomáhá rodinám s dětmi Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi v rámci individuálního projektu Královéhradeckého kraje s názvem Služby sociální prevence v Královéhradeckém kraji IV., registrační číslo: CZ.03.2.60/0.0/0. 0/15_005/0000052 běží v Novém Bydžově již třetím rokem. Pracovnice sociálně aktivizačních služeb pomáhají rodinám s dětmi překonávat tíživé životní a sociální situace, poskytují rodinám pomoc a poradenství. Rodiny, které se nacházejí v nějaké problematické situaci, mohou kontaktovat pracovnice Romanu Michálkovou, DiS. a Alenu Kunstovou, DiS. osobně v kanceláři umístěné v přízemí budovy B Městského úřadu, číslo dveří B 131 Podpora sociální práce a služeb v Novém Bydžově Díky projektu Podpora sociální práce a služeb v Novém Bydžově, CZ.03.2.63/0.0/0.0/ 15_023/0000828, který je financován z ESF prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost, město ušetří například na nákladech spojených se vzděláváním sociálních pracovníků, které mu předepisuje zákon o sociálních službách a další doplňující předpisy. Projekt se nám blíží ke konci a v těchto dnech je zpracovávána předposlední žádost o platbu a zpráva o realizaci projektu. Ke konci monitorovacího období bylo realizováno 27 školení a sociální pracovníci získali 54 osvědčení, proběhlo 8 případových konferencí a 10 kazuistických seminářů. Ing. Martin Kořínek ve dnech PO–ČT, v čase 8–12 hodin nebo telefonicky na čísle 778 716 331. Veškeré služby jsou rodinám poskytovány bezplatně. Pracovnice působí jak v ambulanci, tak v terénu Nového Bydžova a jeho správního obvodu. Romana Michálková, DiS. Alena Kunstová, DiS.
Strana 6
6 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Výhled pořadů Jiráskova divadla 4. května – pátek 19.00 X. JARNÍ JAZZOVÝ KONCERT P. MACHÁČKA + R. FIŠAROVÉ Tradiční koncert Novobydžováka Petra Macháčka a jeho hostů. Vstupné: 190 Kč, děti a senioři 140 Kč 12. května – sobota 16.00 DOBRODRUŽSTVÍ HASTRMANA TATRMANA Výpravná pohádka s písničkami. DS Julie Jurištové Praha. Délka 65 minut, pro děti od 4 let, vstupné 80 Kč 14. května – pondělí 19.00 NEZMAŘI – 40 LET NA SCÉNĚ Koncert legendární folkové a country kapely, která letos slaví 40 let. Vstupné: 180 Kč, senioři 130 Kč 18. května – pátek 19.00 S VORVANĚM DO BULHARSKA – TALKSHOW BOBA KLEPLA Výjimečné setkání s Bobem Kleplem. Úsměvná, někdy možná i trochu hořká, každopádně vždy velmi osobitá talk show známého herce. Vstupné: 240 Kč, senioři 180 Kč 26. května – sobota 19.00 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU Bláznivá komedie uznávaného mistra frašky Raye Cooneyho z lékařského prostředí. Hraje: DS J. K. Tyl Meziměstí. Vstupné: 120 Kč, senioři 90 Kč 29. května – úterý 19.00 VINCENC (Abonmá) Konverzačně-situační komedie ze současnosti. Vstupné: 250 Kč, senioři a studenti 200 Kč 8. června – pátek 19.00 – premiéra 9. června – sobota 19.00 – 1. repríza HOSPODA NA MÝTINCE Velmi volné zpracování velmi známé hry Divadla Járy Cimrmana. Uvádí DS Jirásek, tvůrčí skupina Trapas. Režie: Pavel Klepač. Vstupné: 100 Kč, senioři 80 Kč Milí přátelé divadla, před nějakým časem jsem dostal od jedné známé dotaz, co mne v uplynulém roce nebo sezoně v našem divadle překvapilo. Abych pravdu řekl, byl jsem tou otázkou nad rozjedeným obědem také trochu překvapen. Vzpomínám si, že jsem se hluboce zamyslel, nic příliš konkrétního jsem ze sebe v tu chvíli nevysoukal, naopak jsem polkl další sousto. Nicméně správně jsem poznamenal, že mě leccos či leckdo překvapuje každou chvíli. A jsem tomu rád. A budu rád, když i vás ve vašem divadle bude nadále leccos překvapovat, pokud možno příjemně. Snad i v nadcházejícím období. Večer pro tři dámy „Komedie o nečekaném přátelství dvou zcela rozdílných žen“ nebo „Herecký koncert dvou skvělých hereček“. To jsou asi nejčastější a zároveň také nejvýstižnější charakteristiky dubnového abonentního představení. Jestli jsou pravdivé, o tom se přijďte přesvědčit v úterý 24. dubna, kdy vás budou bavit Alena Mihulová a Petra Nesvačilová v komedii SKOŘÁPKA pražského komorního Divadla Ungelt. Ještě před začátkem představení se ve foyeru divadla uskuteční VERNISÁŽ VÝSTAVY obrazů Bydžovačky, paní Jiřiny Šilhanové. Svou přítomnost na vernisáži potvrdili oba její synové, Jaroslav a Jiří. Hudba k poslechu i k tanci O hudební náplň našeho stánku se v dubnu postará oblíbený písničkář FRANTIŠEK NEDVĚD se svou skupinou TIE BREAK koncertem nazvaným JEDEME DÁL. Název napovídá, že známý zpěvák country, folku a trampských písní ani po loňské sedmdesátce nevěší kytaru na hřebík a jede zkrátka dál. Na podiu bydžovského divadla se na své cestě zastaví v úterý 17. dubna. Pro ty z vás, kteří nechtějí hudbě jen pasivně naslouchat, je na neděli 29. dubna připraveno hudební odpoledne převážně pro seniory. Na horním sále si budete moci zatančit na spoustu známých melodií a písní v rytmu pop, disco, country, šlágr, oldies, 60. – 90. léta nebo na lidovou muziku v podání živého uskupení DUO DREPANOS. Zdenka a Tom jsou navíc schopni a ochotni přizpůsobit repertoár požadavkům publika. Tak vzhůru na parket! Pohádka pro nejmenší diváky Víkendové dětské představení bude veselé, dobrodružné i napínavé. V neděli 15. dubna můžete vzít své děti či vnoučata na hranou pohádku KÁŤA A ŠKUBÁNEK na motivy známého televizního večerníčku o dvou nerozlučných kamarádech, holčičce Kátě a jejím strakatém psovi Škubánkovi. Pro děti ve věku od 3 do 10 let nám pohádku za pomoci krásné scény a řady rekvizit a loutek sehrají herci a herečky pražského divadla D5. Zpříjemněte svým ratolestem jedno dubnové nedělní odpoledne. Jednou větou Výstava kreseb a litografií pana prof. Rudolfa Malce „Lidé bydžovští a lidé hradečtí“ bude pro velký zájem prodloužena, a bude tak ve foyeru divadla k vidění ještě do 20. dubna. Téma „Vítězného února“ při zastávce masopustního průvodu před divadlem mělo být lehce recesistickou, vtipnou připomínkou smutného 70. výročí, v kontextu současné společenské a politické atmosféry však může být zároveň určitým mementem, varováním či zdviženým prstem, nikoli tím prostředním. Chtěl jsem vám závěrem popřát krásné jaro, i když právě v těchto dnech to vypadá, že si ještě užijeme toho předchozího ročního období. Ať tak či onak, užijte si krásné aprílové dny, jak nejlépe dovedete. Váš Bc. Petr Kruliš
Strana 7
7 Kultura Původní barokní varhany postavil v roce 1751 králický varhanář Kašpar Welzel. Královský nástroj měl dva manuály s pedálem a disponoval devatenácti rejstříky. Na svou dobu a tehdejší možnosti to byly poměrně velké varhany. V zápisu v Městském muzeu Rekonstrukce varhan v novobydžovském chrámu sv. Vavřince Původní Tučkův hrací stůl Celkový pohled na varhany je zmínka: „Když byl nástroj v Králíkách hotov, jelo pro něj 13 povozů.“ Tento nástroj sloužil na svatovavřineckém kůru až do roku 1944, kdy do původních rozměrných barokních skříní vestavěl nový, velký nástroj Jan Tuček z Kutné Hory. Tyto romantické, zvukově velmi bohaté varhany si prošly svou významnou dobou slávy, kdy se na nástroji konaly pravidelné slavnostní koncerty a na kůru se intenzívně produkovala duchovní hudba s četným chrámovým sborem a jeho orchestrem. Varhany kolaudoval významný český varhanní virtuos Bedřich Antonín Wiedermann a sám pak na nich několikrát koncertoval. Nástroj má dva manuály s pedálem, 42 rejstříků, z toho 3 jazykové, prostavěné všechny spojky a zhruba 2 500 píšťal. Je to poslední dochovaný nástroj varhanáře Jana Tučka v této velikosti a jeho zvukové bohatství je vskutku velkorysé. Poslední, stejně velké a velmi podobné Tučkovy varhany v klášterním chrámu v Želivi byly nedávno zrušeny a nahrazeny pseudobarokním novým strojem. V době vzniku bydžovských varhan byla využívána takzvaná pneumatická traktura (mechanika zajišťující kontakt mezi klávesou a píšťalou). Tlaková traktura však byla extrémně nespolehlivá, vzhledem k posunu vzduchového válce docházelo ke značnému zpoždění ozvu tónu, při sebemenší změně klimatu se nástroj choval vždy jinak. Co nemělo hrát, hrálo, a co hrát mělo, naopak nesloužilo. Toto vše znamená i velmi krátkou životnost traktury a znehodnocení zvukových kvalit nástroje. V důsledku výše jmenovaných neduhů traktury a nekvalitní rekonstrukce v roce 1996 nástroj definitivně vypověděl službu v létě 2015. Od té doby slouží v kostele dlouhodobě zapůjčený třímanuálový digitální přístroj s profesionálním ozvučením, takže běžný posluchač ani nepozná, že zvuk nejde z píšťal. Ovšem libý a přirozený zvuk skutečných píšťal a jeho hutnost to není a nikdy nemůže být. Je to podobné jako elektrické piano – zvuk napodobí, ale… Dlouho jsme jednali o možnostech, jak varhany přivést opět k životu. Prioritou bylo zachovat původní barokní skříně a píšťalový fond Tučkova nástroje. Jako jediné řešení se ukázalo přestavět pneumatickou trakturu na trakturu elektropneumatickou. Laicky řečeno – místo původních plastových a olověných „hadiček“ ženoucích vzduch od hracího stolu k ventilu pod píšťalou se nainstalují kabely, kterými se pomocí elektrického proudu pošle signál k elektromagnetu pod ventilem, a to zajistí okamžité otevření průchodu vzduchu do píšťaly. Toto řešení zamezí všem nevýhodám pneumatické traktury a naopak učiní svatovavřinecké varhany moderním koncertním nástrojem, přinášejícím varhaníkům spolehlivost a profesionální prostředí. K přestavbě se váže i vyčištění a generální oprava varhan včetně píšťalového fondu. Rekonstrukce takto velkých varhan a stavba nové mechaniky znamená částku v řádu milionů korun. Nenechali jsme se zastrašit a začali předběžně jednat s varhanáři a památkáři, případnými sponzory. Po nějaké době jsem po mši přišel do sakristie za otcem Luborem, který mně jednou větou dodal sílu, vůli a energii na to, vše dotáhnout do konce. Ta věta zněla: „Ondřeji, vyberte vhodnou firmu a můžeme začít s pracemi.“ Nevěřícně jsem na pana děkana hleděl a říkal si, jestli není Apríl. Nebyl. Dědictví, které získala farnost pro kostel sv. Vavřince, přišlo ke štědrosti v ten nejlepší čas a duchovní správce nejlépe rozhodl o směru jeho investice! Dlouho se vlekla neúnavná jednání s památkáři a organology, a to až na nejvyšších místech v Praze – nástroj je totiž památkově chráněn! Mezitím jsme pozvali několik varhanářských firem, ze kterých byl pro nejlepší renomé, výsledky prací a nabídku vybrán varhanář ing. Martin Poláček z Prahy a jeho kolega ing. Benda. Osobně jsem se byl podívat na jejich reprezentativní nástroj v Třebíči-Jejkově; všestranně doporučovaná varhanářská firma a výborné práce. Vše se nakonec podařilo. Byla podepsána smlouva o díle s varhanářem ing. Poláčkem a ihned se začalo pracovat. Nutno dodat, že finální částka sahá ke dvěma milionům korun, a to je jen částka za varhanářské práce. Vztah ing. Poláčka k bydžovským varhanám je osobní – s jejich stavitelem se znal a má zájem na zachování podstaty zvuku Tučkových varhan pro další generace. Při několika setkáních zodpovědných osob přímo u varhan (V. Uhlíř – diecézní organolog, P. L. Schlossár – duchovní správce, O. Vávra – regenschori, ing. Poláček a ing. Benda – varhanáři) bylo rozhodnuto o tomto výčtu prací: 1.) Kompletní rekonstrukce a konzervace dílů varhan vč. píšťal a vzduchového hospodářství, 2.) Výměna pneumatické traktury za elektropneumatickou, 3.) Úprava prostoru ve varhanních skříních pro pohodlnější údržbu, 4.) Přívod vzduchu do ventilátoru z prostoru varhan, nikoliv ze stávajícího prostoru ve věži s rozdílným klimatem, 5.) Úprava ventilátoru a prostoru v jeho bezprostřední blízkosti, 6.) Nový, pohyblivý hrací stůl s moderním vybavením vč. paměťových kombinací typu Setzer. Stůl bude designem zapadat k původním varhanním skříním a balustrádě na kůru. Nutná byla i oprava zdiva a stropu v okolí varhan, úprava pódia na kůru a nová elektroinstalace. Práce byly zahájeny 7. 10. 2016 a hotovo by mělo dle smlouvy být 29. 6. 2018. Se skutečným dokončením prací se počítá v září tohoto roku. Co varhanáři slibují po rekonstrukci: celý opravený nástroj v bezvadné kondici, naprostou spolehlivost všech funkcí nástroje, zrychlení traktury, nevídané pohodlí pro varhaníka, značné zvukové vylepšení, podstatné vylepšení pohodlí při údržbě a seřizování nástroje. Vážení farníci, příznivci hudby a novobydžovského hudebně-kulturního dědictví, držte našim varhanám palce a těšme se na zdárný výsledek, který do Bydžova přinese nové hudební možnosti. Varhany budou využívány pro svou hlavní úlohu, tou je doprovod liturgie na Boží oslavu, o slavnostech, k doprovodu chrámového sboru, ale také ke koncertním účelům varhanní a duchovní hudby. Velké díky patří duchovnímu správci P. Lubomíru Schlossarovi za neignorování stavu varhan, za vyčerpávající a neúnavné zajišťování potřebné administrativy a rozhodnutí o správné investici (toto není vždy a všude běžný postoj duchovního správce), ale i varhaníkovi Janu Fajfrovi z HK za ochotnou spolupráci při počátečním zajišťování kvalitního varhanáře a v neposlední řadě za ochotu a vynikající přístup varhanářů ing. Poláčka a ing. Bendy. Ondřej Vávra regenschori chrámu sv. Vavřince
Strana 8
8 Kultura Dne 25. dubna představí BFD vítěze letošních cen Oscar za nejlepší film roku Tvář vody režiséra Guillerma del Tora. Film sice získal u „odborníků“ na www. csfd.cz pouze 66 %, ale podle mého názoru po dlouhé době vyhrál snímek s rukopisem poctivého filmařského řemesla a zajímavým příběhem. Film vypráví o experimentech v utajované americké vládní laboratoři, prováděných na obojživelném monstru nalezeném v Amazonii. Ví se o něm velmi málo – domorodci jej uctívali jako boha, může dýchat na vzduchu i pod vodou, podobá se člověku a je považován za nebezpečného tvora. V laboratoři jej drží a bezohledně zkoumá ambiciózní vládní agent Richard Strickland (Michael Shannon). Zachází s ním spíše jako s biologickým materiálem než s živou bytostí. Ve stejné laboratoři pracuje němá uklízečka Elisa (Sally Hawkins). Když se náhodou střetne s uvězněným stvořením, dokáže s ním navázat komunikaci beze slov. Stačí gesta a emoce. Elisa jej nevnímá jako nebezpečnou zrůdu, cítí jeho osamělost. Je to i tím, že tato záhadná bytost má jednu základní vlastnost vody. Jak voda přijímá tvar nádoby, přijímá tvor vlastnosti každého, s kým se potkává, a odráží tak jeho agresivitu, osamělost, lásku. Díky tomu se mezi ním a vnímavou Elisou vytvoří silné pouto. V okamžiku, kdy hrozí další brutální pokusy, Elisa pochopí, že je čas na společný útěk. A protože jsme v 60. letech minulého století, neobejde se to bez účasti sovětských špiónů. Lukáš Verfl Jiřina Šilhanová (1925 – 2013) Kreslení se věnovala od mládí, kdy jí první učitelkou byla její matka. Zprvu to byly kresby tužkou či uhlem, když však v matčiných věcech objevila polovyschlé tuby olejových barev, propadla kouzlu olejomalby. Studium na novobydžovském gymnáziu ukončila v době protektorátu Čechy a Morava a pro nemožnost dalšího uměleckého studia zůstalo pro ni malování pouze amatérskou zábavou. Kromě výstav v Novém Bydžově se pravidelně zúčastňovala i výstav amatérských umělců v Hradci Králové. Některá její díla se dostala i do zahraničí. Jmenujme alespoň Německo, Kanadu, Austrálii či Bolívii. Bohužel, další umělecký růst Jiřiny Šilhanové zastavila nemoc, která způsobila téměř úplnou ztrátu zraku, a ukončila tak uměleckou dráhu malířky hor, lesů a vod. Jan Skalický OBRAZY JIŘINY ŠILHANOVÉ Vernisáž výstavy proběhne ve foyeru Jiráskova divadla 24. dubna od 18.15 hod. (před začátkem divadelního představení Skořápka).
Strana 9
9 Kultura PŘEDMĚT MĚSÍCE Z MUZEA Velice zajímavých předmětem je pánský snubní prsten „Ruka v ruce“. Tento šperk s inv. č. 523 daroval muzeu novobydžovský hodinář Bedřich Prokeš v roce 1893. Stříbrný prsten s motivem „ruka v ruce“ má ve vrchní části skříňkově osazeny čtyři červenofialové kaménky s briliantovým nestejným výbrusem, mezi nimi je usazena drobná perlička. Po stranách prstenu jsou reliéfy dvou párů stylizovaných postav muže a ženy, které ve spodní Muzejní aktuality Při nuceném uzavření stálé expozice se našly příhodné okamžiky pro výzkumnou a badatelskou činnost. Několik institucí krajských i celostátních se podílí na projektu Gotické a raně renesanční umění ve východních Čechách 1200–1550. Do připravovaných studií i výstavního záměru byla zařazena i řada předmětů z našich sbírek. Svým významem budou město reprezentovat mezi dalšími poklady z východních Čech. Z gotického či raně renesančního umění a uměleckého řemesla se v našich sbírkách nachází např. kované dveře z kostela sv. Vavřince, křtitelnice ze Starého Bydžova, pánský snubní prsten, zlacená paténa a kalich, kamenné prvky z kostelů sv. Vavřince a sv. Jakuba Většího a jako nejvýznamnější exponát Archa bydžovská – oltář z novobydžovského kostela. Právě význam Archy bydžovské stál u podnětu k návštěvě badatelského týmu z Národní galerie v Praze pod vedením Mgr. Heleny Dáňové, Ph.D. Archa, resp. její nejstarší část – retabulum, byla 26. února podrobena průzkumu moderními nedestruktivními metodami – IRR a XRF skenování a nakonec i odběru vzorku malby pro mikroskopický průzkum. První metoda IRR (Infra-red reflectography) neboli infračervené reflektografie slouží zejména k zviditelnění přípravných kreseb obrazů, přemaleb nebo změn v kompozici. Změny kompozice, tzv. pentimenti, byly odhaleny i na arše. Pro zájemce přikládám ještě detailnější popis IRR metody z internetové encyklopedie: „Infračervené světlo o delších vlnových délkách prochází vrstvami malby do různé hloubky. Stupeň penetrace závisí na tloušťce barevných vrstev, použitém pigmentu a vlnové délce světla. Čím tenčí je vrstva barev a delší vlnová délka infračerveného záření, tím snadněji záření proniká. Některé druhy použitých pigmentů se jeví jako transparentní, zatímco černé podkresby absorbují fotony infračerveného záření a jeví se tmavé. Speciální infračervený skener spojený s počítačem zachycuje odražené světlo. Výsledný obraz, označovaný jako infračervený reflektogram, je digitalizován a na monitoru počítače se zobrazí jako černobílý kontrastní obraz vrstev obrazu, které nejsou viditelné pouhým okem.“ Druhá metoda XRF (X-ray fluorescence) je spektroskopickou metodou analytické chemie, využívá se k nedestruktivnímu studiu povrchu vzorku, v našem případě malby. Pomocí přenosného rentgenově fluorescenčního analyzátoru byly zmapovány různé části archy. Podle jednotlivých vzorků pak bude po zpracování možné určit jednotlivé prvky a následně pak i barvy, které použil k malbě autor retabula. Pro vědecky založené čtenáře opět přidávám definici metody: „K excitaci využívá rentgenové záření. To je schopno vyrazit vnitřní elektron z obalu atomu. Ve chvíli, kdy se uvolní vnitřní elektron, elektrony z vyšších slupek deexcitací zaplní jeho místo a uvolní přebytečnou energii ve formě fotonu, která bude nižší (větší vlnová délka), než byla energie původního rentgenového fotonu (menší vlnová délka). Elektrony mohou deexcitovat kaskádovitě, takže se může objevit spektrum různých fotonů (absorpční hrany) a právě toto fluorescenční spektrum se používá k identifikaci atomu.“ Poslední metodou bylo tradiční odebrání miniaturních vzorků malby pro mikroskopický průzkum. Na výsledky toho uměleckého průzkumu památky si budeme muset ještě počkat – vyhodnocení trvá až několik měsíců. Ale již nyní víme, že průzkum přinese další zajímavé poznatky ke vzniku a způsobu tvorby autora archy. Velké paměťové instituce disponují možnostmi, které znatelně rozšiřují možnosti bádání. Ani pro dějiny umění se pokrok nezastavuje a nová doba přináší další metody, které zpřesňují poznání minulosti. Čtenářům zpravodaje předkládáme ukázku autorské podkresby na levém křídle retabula archy, kde malíř změnil kompozici očí kněze Jana Hražďovského. Jan měl původně na diváka upřeně hledět, ale později se malíř rozhodl pro pohled sklopený ke kalichu, který kněz drží v rukách. Těšíme se na celkové vyhodnocení průzkumu. Jan Kohout části přecházejí do dvou spojených rukou. Vnitřní průměr prstenu je až 22 mm. Motivy páru a spojených rukou bezpečně odkazují k funkci snubního prstenu, díky velkému průměru zjevně pánského. Jde o typově velmi vzácný gotický šperk – unikát v českých muzejních sbírkách! Jelikož ještě nebyl reflektován v odborné literatuře, je potřeba jej podrobit dalšímu průzkumu a blíže jej určit. Pravděpodobně pochází ze 16. nebo už z 15. století. Prsten naleznete v druhém přísálí ve stálé muzejní expozici, kde je součástí ukázek šperkařských dovedností našich předků. Jan Kohout Detail postavy Jana Hražďovského po skenu IRR metodou, foto Národní galerie v Praze Výzkumné pracovnice Národní galerie snímají Archu bydžovskou
Strana 10
10 Kultura NOVÉ KNIHY V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Pro děti Pipa Peprkornová a domácí mazlíčci Autor: Charlotte Habersack Nakladatelství: Levné knihy 2017 Týden domácích mazlíčků! Emil s Glorií mají problém. Jak mají do školy přinést ukázat svého domácího mazlíčka, když žádného nemají? Jak najít ztraceného kanárka? Co je upíří kočka? A co na to devítikilový jezevčík? Odpovědi má Pipa Perkornová! Pro mládež Vetřelci z Minecraftu Autor: Petr Heteša Nakladatelství: Computer Press 2015 Kluci a holky dobrovolně otvírají knihu, místo toho, aby strávili další odpoledne u počítače. Napínavý a dech beroucí příběh na motivy světoznámé počítačové hry pohltí každého milovníka akce, nebezpečí, humoru a překvapivých zvratů ve věku od 10 do 15 let. Kluci z kvinty jsou opravdu nadšení, když dostanou od místního vývojáře her novou verzi Minecraftu na odzkoušení. Jenže to ještě netuší, že hra zaviruje školní server a začnou se dít opravdu divné věci. Potkat na chodbě školy někoho, kdo tam evidentně nepatří, je jistě šok. Tím spíš, když je to creeper. Během filmové noci, kdy žáci kvinty a sexty tráví celou noc ve škole promítáním filmů (a balením holek), se ukáže, že to není jediný mob, který se ze hry dostal ven. Mirek a jeho spoluhráči se zpočátku snaží tuto skutečnost utajit a dát vše zase do pořádku. Jenže mají silného protivníka. Hru začal ovládat úplně nový mob, Kouzelník, který má zcela opačné úmysly. Oba světy se nebezpečně prolnou. Suterén školy a minecraftové jeskyně se tak stávají bojištěm, kde už nejde jen o to, uklidnit vyděšené spolužačky, ale odvrátit invazi skeletonů, spiderů, endermanů a creeperů do pozemského světa. Současná česká próza Krátký román o lásce Autor: Boris Dočekal Nakladatelství: Knižní klub 2017 Příběhem o lásce, o postupně vznikajícím vztahu se odehrává v luxusní vile na Jadranu. Starší muž se snaží navázat milostný vztah s pětatřicetiletou makléřkou. Bude úspěšný? A jak moc ovlivní jeho snažení vražda, kterou se pokouší zakamuflovat? Současná světová próza Dokonalá Autor: Gilly MacMillanová Nakladatelství: Knižní klub 2017 Bestsellerová autorka Gilly Macmillanová přichází po Spálené obloze s novým znepokojujícím psychothrillerem. Pro všechny, kteří ji znají, je Zoe Maiseyová – dětský génius a hudební senzace – jednoduše dokonalá. Jenomže před několika lety zavinila Zoe tragédii. Svůj trest si odpykala a teď je zase volná. Matka a otčím ji a jejího nevlastního bratra všemožně podporují v jejich nadání ke hře na klavír. Ten den je čeká životní vystoupení. O půlnoci však matku naleznou mrtvou… Naučná literatura Nejmohutnější stromy naší země Autor: Marie Hrušková Nakladatelství: Esence 2017 Marie Hrušková (nar. 1939) je česká spisovatelka a scenáristka. Ve svém celoživotním díle se soustředí na tematiku stromů, přispívá do časopisů, vede webovou stránku www.pamatnestromy.cz, často spolupracuje s rozhlasem a televizí a její texty o stromech se staly podkladem například pro televizní pořad Paměť stromů (2003). V roce 2011 jí vyšla výpravná obrazová publikace Podivuhodné stromy, kde se soustředí na nejmohutnější stromy, které lze potkat při toulkách naší vlastí. Texty doplňují jedinečné fotografie Pavla Hössla. Výsledkem je krásná inspirativní publikace, která pohladí po duši. Zahájení nové výstavní sezony v Galerii u sv. Jakuba Galerie sídlící v kostele sv. Jakuba na Metličanech v Novém Bydžově vás zve na první jarní výstavu, která představí obrazy nejmladší umělecké generace – studentů AVU v Praze z ateliéru prof. Michaela Rittsteina. V působivém prostoru barokního kostela tak budete moci zhlédnout malby Pavla Duška, Štěpána Molína, Kateřiny Ondruškové a Terezy Zichové. Ne náhodou se tito začínající umělci setkali v ateliéru Michaela Rittsteina, jenž náleží k předním českým současným malířům. V jeho tvorbě se silně zrcadlí vztah k okolnímu světu, smysl pro příběh a také lehká nadsázka, humor… Stejně tak v plátnech vystavujících umělců nalézáme jejich osobitý pohled na současný život. Od expresivního zobrazení postav, přes hyperrealistické záběry městských ulic až po ztvárnění intimních zátiší všedního dne. Vernisáž se bude konat v sobotu 7. dubna od 15 hod. Výstava potrvá do 31. května. Těšíme se na vaši návštěvu. TRADIČNÍ JARNÍ BURZA KNIH 18.–19. dubna Městská knihovna Nový Bydžov SKUTEČNÉ PŘÍČINY NEMOCÍ Beseda s Mgr. Andreou Šmídlovou 9. dubna od 18 hodin Městská knihovna Nový Bydžov 6. dubna od 19.30 hodin klub Mekka, Nový Bydžov
Strana 11
11 S Bohumilem Bradnou, zahradníkem tělem i duší, o rozkvetlých loukách a nejen o nich Libochovická šlechtitelka léčivých rostlin již dávno zanikla, zůstal nám ale celý její zajímavý sortiment, který jsme dále obohatili o mnohé další domácí i cizokrajné druhy. Největší radost míval bydžovský bylinář pan Váňa, když na jednom místě našel celý sortiment léčivek do expozic pro různé výstavy. Obdivovali jsme jeho znalosti a dnes ho na pozemku lidem připomínáme políčkem s názvem Zelená lékárna podle bylináře Pavla Váni. Ještě jedno zajímavé téma je u vás na polích k vidění – návštěvníci se zde mohou potkat s širokou paletou skalniček... Skalničky a okrasné květiny pěstujeme polním způsobem. Políčko konikleců, hořců, levízií... Mnohý skalničkář už nad tím kroutil hlavou. Míval jsem kdysi více času na pěstování těchto druhů na skalce a jejich množení, nejdříve v Bydžově, pak v Sobotce. Později nezbylo, než zkusit systém pole – plečka – motyčka, a ono se ukázalo, že se to těmhle kytičkám také líbí a rostou do plné krásy lépe, než když je moříme v květináči nebo kontejneru. Jak jste se vlastně ke skalničkám dostal? Ke skalničkám mě přivedl můj otec, který je měl jako zálibu, a tak jsem je měl před očima skutečně odmalička. Vzpomínám, že jsme skalku museli několikrát stěhovat a stavět znovu a také jak jsem pískovcové kameny vozil na káře přes celý Bydžov až z Huryšáku, kde byly vysypané na skládce. Když jsem později začal pěstovat obyčejné plané přírodní domácí kytky, otec se tomu divil, neboť tohle zahradníci nikdy nedělali, aby takové plevele pěstovali. Později, když mě navštěvoval ve firmě, už se na to také díval jinak, ale jeho kroky vždycky mířily na políčka se skalničkami, viděl jsem v jeho očích radost a potěšení. V prostorách vaší firmy pořádáte přednášky na téma Antroposofie Rudolfa Steinera. Můžete čtenářům v krátkosti vysvětlit, o co se jedná? O květiny, krajinu a přírodu se zajímám skutečně odmalička a leckdo by si tedy mohl myslet, že se v tom opravdu vyznám. Opak je pravdou – čím více toho poznávám, tím se mi obzory rozšiřují do neznámého tajemna. Hledám souvislosti, odpovědi na otázky vývoje druhů, na otázky života rostlin, smyslu existence člověka na tomto světě. Ano, je zde vědecké bádání, nové objevy, které nám stále náš pohled na svět rozšiřují. Zároveň je zde však tušení, že za tím celým úžasným světem je ještě něco dalšího, neviditelného, nehmotného, neboť tento svět by nemohl bez toho jen tak fungovat a nedával by ani logický smysl. A to mě právě dovedlo až k antroposofii Rudolfa Steinera, k bádání a poznávání duchovního pozadí člověka, přírody i celého vesmíru. Již třetím rokem se snažíme studovat a přiblížit se k těmto poznatkům duchovní vědy. Je to ale velmi obtížné, náročné na přemýšlení, představivost a trpělivost. Naše studium je otevřené pro veřejnost, ale cesta k poznání je pro každého člověka osobitá. A na závěr – co vy a Bydžov? Od nás, z Markvartic, vidím dobře vysílací věž u Hlušic a tuším starobydžovský kostelík. Je to sem k nám z Bydžova co by kamenem dohodil. Ale přece jen jsme tady jakoby na horách, obklopeni rozlehlými lesy, prostě víc v přírodě. Do Bydžova sice moc nejezdím, ale když slyším v médiích jeho jméno, „zastříhám ušima“. A také vzpomínám na své mládí a na tu úžasnou partu spolužáků ze školy základní i střední, rád se s nimi potkávám. Rád si přečtu i Novobydžovský zpravodaj. Budete-li mít čas a chuť, přijeďte se k nám do Markvartic podívat, třeba když kvetou louky, na výstavu a den otevřených dveří Česká květnice. Již devatenáctý ročník se bude konat 1.–2. června. Budete vítáni! Vážený pane Bradno, děkuji za odpovědi, ale hlavně za práci, kterou děláte. Přeji Vám mnoho šťastných chvil mezi Vašimi milovanými květinami. A na Českou květnici se už moc těším! Jan Skalický dokončení
Strana 12
12 Kultura Krajina za školou 100 Projekt ZŠ V. Kl. Klicpery Vážení čtenáři a hlavně přispěvatelé seriálu Krajina školou, před sebou máte 100. a zároveň i poslední pokračování našeho seriálu. První příspěvek byl uveřejněn v říjnu 2007. V té době vycházel Novobydžovský zpravodaj šestkrát do roka. Cílem celého projektu bylo představit historické pohledy města v současnosti. Pokud vám seriál přinesl alespoň nějaké ponaučení a trochu radosti, tak jsem moc ráda. Děkuji všem přispěvatelům nejen za odpovědi do soutěže, ale i za osobní vzpomínky na místa a dobu dávno minulou. Děkuji za skvělou spolupráci a pomoc šéfredaktorovi panu Janu Skalickému. Tímto předávám pomyslné žezlo člověku podstatně erudovanějšímu a znalejšímu v historických souvislostech, panu Janu Kohoutovi. Myslím, že se máte na co těšit. Romana Řehořková Odpověď na otázku z minulého čísla „Jedná se o Třídu Čs. armády. První domek patřil mechanikovi p. Schovánkovi. Nyní je dům zbourán a je tam parkoviště. Druhý dům je nynější pohřební služba a třetí byl rohový s ulicí Jungmannovou. Byla tam prodejna Dřevotvaru. Nyní také zbouraný a je tam rohový parčík,“ napsala Olga Šmidrkalová. Pan Miroslav Čihák doplnil: „Pán opravoval kola, šicí stroje a jiné věci. Ve velké výloze směrem do hlavní ulice vystavoval zboží na prodej – oděvy, brusle, lyže, sáňky, kola, šicí stroje, boty, součástky na motorky... V domě naproti přes hlavní silnici byla v přízemí opravna obuvi.“ „Dnes je na stejném místě ,neoficiální parkoviště‘ v soukromém vlastnictví,“ je napsáno v odpovědi Bc. Lenky Hlaváčkové, Dis. Mgr. Věra Skalická mj. píše: „Na snímku z minulého století je dům – Klempířství p. Josefa Havránka. Nyní tam sídlí Pohřební služba. Ve vedlejším domku bydlela rodina Schovánkova.“ Pan Josef Hons doplnil jméno majitele domku – Václav Schovánek. „Na obrázku vlevo snad byla trafika. V tomto domě bydlel hvězdář pan Slavíček, který k nám před 60 lety chodil, a pozorovali jsme hvězdy,“ napsal věrný dopisovatel pan Jiří Tyrychtr. „Domy jsou již několik let zbourány. Jediný, který tam ještě zůstal, je dům, kde je pohřební služba paní Přibylové,“ odpověděla na otázku další věrná dopisovatelka Zdena Žáková. Vzhledem k tomu, že tato soutěž byla poslední, vylosovali jsme tři autory správných odpovědí – kalendář Nový Bydžov 2018 si mohou ve škole vyzvednout paní Olga Šmidrkalová, paní Věra Skalická a pan Josef Hons. Skochovice Německy Skohowitz jsou částí města Nový Bydžov, nacházejí se od něho asi 7 km na západ. V roce 2009 zde bylo evidováno 136 adres. V roce 2001 zde trvale žilo 215 obyvatel. Skochovice je také název katastrálního území o rozloze 9,07 km2. V katastrálním území Skochovice leží i Žantov. (https://cs.wikipedia.org/wiki/Skochovice_(Nov%C3%BD_Byd%C5%BEov)
Strana 13
Toulavá Klicperka aneb Pojďte s námi poznávat naši vlast ZŠ V. Kl. Klicpery uspořádala 7. a 8. 3. v Jiráskově divadle školní akademii. Program připravili žáci školy se svými učiteli.
Strana 14
14 Školní akademie ke 145. výročí založení novobydžovského gymnázia 1. března v Jiráskově divadle
Strana 15
Královská věnná města se již tradičně sešla na veletrhu cestovního ruchu Infotour a cykloturistika, konaném ve dnech 9.–10. března v královéhradeckém Aldisu. Nový Bydžov samozřejmě nechyběl. ČARODĚJNICE V KLUBU MEKKA 30. dubna od 16 hodin Rej čarodějnic a čarodějů se soutěžemi pro děti i rodiče Foto Václav Janďourek Májové dostaveníčko na Masarykově náměstí 1. května od 10 hodin Hraje letos jubilující (45 let od založení) dechový orchestr Skleněnka
Strana 16
ZÁPIS DO PRVNÍCH TŘÍD PRO ŠKOLNÍ ROK 2018/2019 4. dubna 2018 vd hod do 17:00 hod 5. dubna ž2018 cd todo de 1700 od. K zápisu se děti, do 31, 4. 2318 dovrší vůk ů a děti, kterým byl v minulém moce udělen odklad docházky. M sa k zápisu v nebo zákonněho zázkupos klěrý s přísese Maláta Nový Bydžov ZÁPIS od 9. = 10. 5. 2018 DO VŠECH OBORU PROBĚHNE "POR SE VE DNECH 9. - 11. OUBNA 2018 (Z Integrace dětí a p še lo nříd OD 13.00 17 V BUDOVÉ ŠKOLY Zájmové p Pro přihlášení [zá ditěto ko studiu je možně pro školní rok 2018/2019 mm 9. a 10. května 2018 koky a a z F (O od do 16:00 hon PŘIJÍMACÍ ZKOUŠKY od 8.00 do 12.00 hodin dd) kl pro maminky dětí, které MŠ serovitěvují Přijimáme děsí od dvou let dd har průkaz Re Tema ků VE DVOU DNECH ŽÁKŮ DO ZÁKLADNÍ UMĚLECKÉ ŠKOLY JANA MALÁTA JE ZAPOTŘEBÍ ZAŘÍDIT BĚHEM DUBNA! MOVÝCH ŽÁKŮ D0 VŠECH OBORŮ PROBĚHNOU 23. a 25. DUBNA OD 1300 17 HODIN V BUDOVÉ ŠKOLY. ZŠ V. KI. Klicpery SPRÁVNÁ VOLBA Na prvňáčky se těží paní učitelky: Mgr. Lucie Bradnová a Mgr. Kateřina Němečková. Zápis do Mateřské školy Palackého Žádost k předškalnímu vzdělávání je možné stáhnout na webu Školy www ms-palockého cz, nebo vyplnit přímo v MŠ. Dále doložte: rodný list dítěte a průkaz zákonného zúštupce. Zápis se koná na adrese MŠ, F. Palackého 1241, Mový Bydkov. VRATA ... Hledáme VÝROBNÍ PRACOVNÍKY Pracujeme: * Vvčiístém a bezprašném prostředí, + firmě (18 let na trhu), « se zkušenými kolegy a kolegyněmi (50 % kolegů více než 9 lat), *vjednosměnném a dvousměnněém provozu Je pro nás/Vás důležité: + dodržovat výplatní termín, * zajišťovat stejně mzdové podmínky pro ženy I pro muže, * dbát na správné zaškolení pracovníků - odborníky vítáme, absolventy zaučíme, + individuální přístup při plánování pracovní doby (vodíte děti do školky, nejede Vám ranní spoj, <<.) « poskytovat zajímavé benefity, jakými jsou například 5 týdnů dovolené a mnohé další. „. a obsazujeme pozici VEDOUCÍ SKLADNÍK (E) Hledáme kolegu, jehož náplní práce bude: + vedení týmu pracovníků v logistice (skladnici, expedice) = dohled nad řádným uložením zásob a hotových výrobků + průběžná Inventarizace zásob aktivní zapojení v operativních činnostech + vedení skladové evidence + vyřizování související administrativy * příležitostná práce s PC Požadujeme: -+ samostatnost, rozhodnost, zodpovědnost, pečlivost a přesnost * smysl pro pořádek a systematičnost * chuť pracovat v provozu skladu a expedice + platný průkaz a praxe v řízení motorového VZV výhodou * základní znalost práce na PC (M5 Office) výhodou * aktivní přístup, Aexibilitu
Strana 17
17 Školy ZÁKLADNÍ ŠKOLA KARLA IV. ZÁKLADNÍ ŠKOLA V. KL. KLICPERY Kdo přišel 7. a 8. 3. do Jiráskova divadla na akademii naší školy, mohl se s námi toulat Českou republikou. Jednotlivé třídy a pěvecký sbor Radostný Plecháček si připravily pásmo scének, písniček a tanečních vystoupení. Vodáci z 1. A si zatančili s vltavskými vílami, turisté ze 4. B navštívili hrad Okoř a horolezci z 2. B zdolali Prachovské skály. Na lyžaře z 5. A dohlížel sám Krakonoš a krásami jižních Čech nás provedli žáci 3. B. Došlo i na Hr. Králové a koncert malých flétnistů z 1. B. Bodří horníci z 5. B komentovali ostravským nářečím politickou situaci. Od 1. B jsme se dozvěděli leccos zajímavého o Pardubicích a po poděbradské promenádě se procházela 4. A. Pohostinností jižní Moravy a krajovým tancem se nechala inspirovat 2. A. Na Karlovarský filmový festival v režii 3. A. dorazily domácí i zahraniční celebrity. Šest vyprodaných představení zakončených obrovským potleskem svědčí o tom, že máme šikovné děti a nápadité učitele. (Fotografie str. 13) V pátek 2. 3. se tělocvična zaplnila těmi, kteří si přišli užít maškarní bál. Pro své malé spolužáky ho připravila třída 7. A. Z masek nejvíce zaujali pračlověk F. Schovánek, Spongebob A. Vojtová a vodnice P. Gabrielová. Žáci 7. tříd se na týden přesunuli do Jablonce nad Jizerou do areálu Kamenec, kde se pod vedením instruktorů seznamovali se základy sjezdového lyžování nebo zdokonalovali svůj lyžařský styl. Na své si přišli i snowboardisté. Pro budoucí prvňáčky i pro zatím nerozhodnuté rodiče se 20. a 21. března konaly Dny otevřených dveří. Zájemci měli možnost nahlédnout do vyučovacích hodin, projít si prostory pro výuku i družinu. Samozřejmě vás uvítáme i kdykoliv jindy. Martina Nováková Ve dnech 13. 2. a 28. 2. navštívilo 110 předškoláků Den otevřených dveří pro mateřské školy na naší škole. Děti si v 1. třídách vyzkoušely výuku a zhotovili si jednoduché výrobky. Ve školním klubu pro ně byly připraveny různé pohybové činnosti. Těšíme se, že se s některými dětmi sejdeme 4. 4. nebo 5. 4. u zápisu do 1. tříd. Další školičky pro budoucí prvňáčky – 14. 3., 18. 4. a 16. 5. Více informací na www.karlovka.cz. Dne 10. 2. proběhl tradiční Společenský ples Karlovky. Ve vyprodaném sále Jiráskova divadla hrál k tanci Fanda a jeho banda. O taneční překvapení se postaral náš žák 7. třídy M. Donát se svou partnerkou. V únoru proběhla v DDM Chlumec n. C. výtvarná soutěž „Zimní království“. Naše škola úžasně zabodovala. E. Hanilcová získala 1. místo a T. Eremiášová 3. místo. Gratulujeme a děkujeme za reprezentaci. Dne 14. 2. se v HK uskutečnilo okres. kolo soutěže v anglickém jazyce. Naši školu skvěle reprezentovala Hái Há Tranová v kategorii II. A (8.–9. třídy) – 7. místo (z 23) a N. Nguyen v kategorii I. A (6.–7. třídy) – 8. místo (z 24). Oběma patří gratulace a dík za úspěšnou reprezentaci školy. Žáci 5. ročníků se zúčastnili celodenního projektu na téma 2. světové války. Na třech lyžařských kurzech se 72 dětí zdokonalovalo v základních běžeckých a sjezdových dovednostech. Žáci 1. stupně se zúčastnili kurzu muzikohraní, kterým je provázel Michal Štursa. V úterý 27. 2. proběhl maškarní ples školní družiny Večerníček, Safari a školního klubu. Žáci 9. ročníku navštívili se svými vyučujícími dějepisu Památník Terezín.
Strana 18
18 Školy VOŠ a SOŠ ZUŠ JANA MALÁTA V Kolíně se 6. 2. konala soutěž žáků SŠ ve skoku vysokém. T. Podnecký z naší školy obsadil výkonem 1,70 m krásné 9. místo. Děkujeme za reprezentaci a blahopřejeme. I když 7. února byla ještě zima, studenti 1. ročníku se prostřednictvím geografického projektu Svět kolem nás „ohřáli“ na Kubě. Zajímavé informace o historii, o životě Kubánců, názorná charakteristika ekonomiky Kuby a především poutavá grafika zpracování zeměpisných údajů, to vše přineslo poučení i zábavu. Ve čtvrtek 8. února proběhl na škole projektový den 3. ročníků SŠ, kterým završili žáci oboru Ekonomika a podnikání svoje půlroční snažení. V rámci projektového dne proběhl i den s Erasmus+. Studenti, kteří se zúčastnili stáže v Budapešti, předali své zkušenosti spolužákům i pedagogům. Na závěr účastníci stáže obdrželi EUROpasy. O. Kloz z 2. ročníku zvítězil v konverzační soutěži v anglickém jazyce a postupuje do krajského kola. Soutěž se konala 13. 2. v HK. Gratulujeme a přejeme stejný úspěch v krajském kole. V penzionu Stará Celnice v Horních Albeřicích se ve spolupráci se ZŠ Chlumec n. C. uskutečnil lyžařský kurz. I díky podpoře SRPŠ se ho zúčastnilo 13 žáků pod dohledem P. Čermáka a T. Jilemnické. Za VOŠ a SOŠ kolektiv pedagogů Jsem moc rád, že mohu opět prezentovat a pochválit v Novobydžovském zpravodaji práci žáků a učitelů naší školy. Během února a března probíhají okresní soutěže vybraných nástrojů a oborů ZUŠ, které v tříletých periodách hodnotí úroveň žáků z jednotlivých „zušek“. A protože máme pracovité a talentované žáky i pedagogy, přináší jejich práce úspěchy. Věřím, že i v krajských soutěžích budou naši žáci důstojně reprezentovat ZUŠ Jana Maláta. Velmi děkuji a blahopřeji učitelům Evě Staňkové, Janě Pilařové, Martině Vejrové, Milanu Deylovi, Jaroslavu Pernému a Vladimíru Venzarovi. Poděkování patří také korepetitorům Marii Lexové a Tomáši Zelenkovi. Výsledky v soutěžích 1. místo s postupem do krajského kola: J. Šíp – trubka, A. Skalová – trubka, E. Sejkorová – trubka, D. Orel – pozoun, V. Šana – tuba, L. Macháčková – zpěv 1. místo – zpěv: T. Strunová, A. Prouzová, K. Hošková 2. místo – zpěv: P. Doležalová, S. Maxová 1. místo – zobcová flétna: A. Prouzová 2. místo: A. Prouzová – příčná flétna, N. Davidová – zobcová flétna, Z. Svatoňová – zobcová flétna, L. Myslivcová – klarinet. Jaroslav Tesař ředitel ZUŠ Jana Maláta Letos jsme se poprvé zúčastnili lyžařského kurzu pro předškoláky. Počet jsme doplnili několika mladšími dětmi. V týdnu od 26. 2. do 2. 3. vyráželo 25 dětí v 7 hod. do Vysokého nad Jizerou. Vraceli jsme se okolo jedné. Krásný pozvolný svah byl ideální pro výuku lyžování. Děti byly rozděleny do několika družstev dle dovedností. Začínaly na pohyblivém laně a postupně se vypracovaly na velkou POMU. Zlatým hřebem byl páteční závod v karnevalových maskách i s doprovodem fandících rodičů. Jsme šťastné, že jsme mohly být u toho a že jsme děti posunuly zas o kousek dál. Odměnou je nám spokojenost dětí i rodičů. Stalo se něco překrásného, něco divného – opravdu jak z pohádky. Ester Ledecká, dívka ze země bez Alp, která svůj čas dělí mezi dva sporty, vlétla mezi lyžařské profesionály a sebrala dvě medaile v olympijském klání. Tenhle fakt rozpoutal v naší školce obrovský zájem o zimní olympiádu. S dětmi jsme si povídali o tom, co to jsou olympijské hry a proč na nich žádný sportovec nechce MATEŘSKÁ ŠKOLA SLUNÍČKO chybět. Máme tu velkou výstavu, kde nechybí články, fotografie, stupně vítězů. Už na nás ťuká předjaří, a to je v naší školce čas tance a hudby. Ve dnech 21. – 22. března proběhl v Jiráskově divadle festival mateřských škol „Novobydžovská mateřinka 2018“. O něm příště. Gabriela Nováčková Jaroslava Hušková
Strana 19
19 Školy GYMNÁZIUM V pořadí již 131. maturitní ples Gymnázia NB je minulostí a součástí bohaté historie školy. Zaplněný sál Kulturního domu v Králíkách, kvalitní hudební produkce, zdařilé předtančení maturantů, zajímavá setkání s absolventy školy, spousta pohody a zábavy. Za příjemnou atmosféru a celý průběh akce děkujeme všem obětavým organizátorům, sponzorům i návštěvníkům. Ve čtvrtek 1. 3. 2018 se v Jiráskově divadle konala školní akademie ke 145. výročí založení novobydžovského gymnázia. Dopolední představení od 10 hodin bylo určeno středoškolákům, na odpolední představení od 16 hodin přišli příbuzní a blízcí žáků i široká veřejnost. Účinkující sklidili zasloužený aplaus za excelentní vystoupení. Děkujeme za předvedené výkony na jevišti i za hojnou účast v hledišti. Právě 1. 3. byla roku 1873 podepsána zřizovací listina místního gymnázia. Za 145 let existence se jeho pracovníky staly stovky osob a studium zvládly tisíce absolventů. Zkušenosti zde sbíral pozdější československý ministr financí Alois Rašín, k absolventům patří cestovatel a první Čech v Antarktidě Václav Vojtěch, přírodovědec Bohumil Němec, nositelé šlechtických tradic Norbert a Radslav Kinský, historik a překladatel Karel Richter, politik Miroslav Ouzký, na televizních obrazovkách můžeme sledovat reportáže Jiřího Hynka, herecké role Pavla Kikinčuka, pěvecké a herecké výkony Petra Macháčka, rady kuchaře a kutila Ládi Hrušky. A jejich následovníci dozrávají ve školních lavicích, sbírají vavříny v soutěžích nebo zazářili svými výkony právě při letošní školní akademii. (Fotografie str. 14) PaedDr. Jaroslav Šedivý ředitel školy ZÁKLADNÍ ŠKOLA F. PALACKÉHO MATEŘSKÁ ŠKOLA F. PALACKÉHO Již potřetí v tomto školním roce nás navštívili lektoři z organizace Semiramis. S žáky 6. a 7. ročníku besedovali na téma Vztahy v kolektivu – prevence šikany a s žáky 8. a 9. ročníku probrali téma Socializační vztahy ve třídě. Žáci byli otevření a neměli problém vyjádřit své myšlenky a názory. Pro žáky 2. stupně proběhl 15. 2. preventivní program Život s hazardem. Od lektorky M. Bittnerové se dozvěděli, které činnosti lze považovat za hazardní, jak vzniká závislost a jaké mívá důsledky. Seznámili se i s možnostmi případné léčby. Před jarními prázdninami připravila škola týdenní projekt – Zimní olympijské hry. Téma vyučující propojili do všech vyučovacích předmětů. Žáci byli rozděleni do šesti družstev, států, které reprezentovali na středeční zimní olympiádě školy. Bojů se zúčastnili i žáci speciálních tříd, kteří symbolicky zapálili olympijský oheň. Děkujeme organizátorce her pí uč. M. Čapkové za pěkně připravený projekt. Již druhým rokem absolvovaly děti ve věku 4–7 let intenzivní lyžařský kurz. První den byly dle schopností a dovedností rozděleny do družstev a ujali se jich instruktoři. Před nazutím lyží se každé ráno poctivě rozcvičily. Některé děti lyžování ovládaly tak dobře, že hned v pondělí vyjely sedačkovou lanovkou a sjely Kněžičák. Postupně se k nim přidávaly další. Podmínky pro lyžování byly vynikající a děti si to báječně užily. Kdo stál letos na lyžích poprvé, naučil se lyžovat. Rodiče pro nás každý den upekli nějakou dobrou domácí buchtu, takže o svačinu nebyla nouze. Poslední den jsme si zpestřili lyžováním v maskách. Na závěr byly děti odměněny medailemi a sladkostmi, které pro ně připravili rodiče. Všem děkujeme za vynikající spolupráci. Během školního roku se účastníme mnoha soutěží. Na 2. místě v soutěži Prima předškolák 2018 se umístil E. Kříž, v recitační soutěži pořádané DDM NB skončila N. Trutnovská druhá, třetí byla V. Burešová. Ve výtvarné soutěži v chlumeckém DDM zvítězila N. Trutnovská, druhý byl J. Chocenský. Všem dětem gratulujeme a děkujeme za reprezentaci školy. Mgr. Martina Tomková Kebortová
Strana 20
20 Školy SŠTŘ Ve dnech 15.–16. 2. se naši řezníci, žáci 3. ročníku David Krám a Martin Kukla, zúčastnili pod vedením učitelky Aleny Čermákové 2. ročníku Mezinárodní soutěže řezníků – uzenářů v Rimavské Sobotě. Své dovednosti porovnávali se soutěžícími z Rimavské Soboty, Bánské Bystrice a maďarského Székesfehérváru. Pět dvoučlenných týmů soutěžilo ve vykosťování vepřové půlky a ve vařené výrobě. U bourání masa hodnotila komise dodržování zásad bezpečnosti a hygieny, kvalitu opracování masa a kvalitu třídění ořezu. V soutěži jednotlivců získal D. Krám 2. místo. Ve vařené výrobě měli soutěžící za úkol vyrobit a prezentovat domácí klobásy a tlačenku. M. Kukla obdržel vysoké bodové hodnocení. V soutěži družstev jsme se umístili na 2. místě. Jak jste se na soutěž připravovali? D. Krám: Připravoval jsem se 14 dní ve firmě Maso Novák v NB pod dohledem mistra M. Tlustého. M. Kukla: Ve firmě TORO Hlavečník jsem se připravoval během odborného výcviku. Jaké nové poznatky a zkušenosti jste si ze soutěže přivezli? Zaujalo Vás něco? D. Krám: Při ukázce bourání vepřové půlky jsem poznal dva nové způsoby bourání. Následující den jsem se rozhodl je rovnou použít při soutěži. Ze soutěže jsem si odvezl spoustu rad, které využiji při práci. M. Kukla: Přivezl jsem si nové poznatky v bourání vepřového masa. Kam povedou Vaše kroky po složení závěrečných zkoušek? D. Krám: Po zkouškách nastupuji do firmy Maso Novák jako řezník. Dále mě lákají domácí zabijačky, které určitě vyzkouším, protože mě obor velmi baví. M. Kukla: Po vyučení půjdu studovat 2 roky nástavby a pak bych rád pracoval ve firmě TORO Hlavečník. Mgr. Jaroslava Kholová Alena Čermáková Je tomu právě deset let, co se v lednu roku 2008 konala jedna neobvyklá školní svatba. Ženichem bylo bydžovské Střední odborné učiliště a nevěstou hlušická Střední škola technická a řemeslná. Jméno dostala staronová škola po otci i po matce a v Tyršově ulici tak dnes sídlí ředitelství Střední školy technická a řemeslné Nový Bydžov. Do nově vzniklého bydžovského výukového centra byly sdruženy obory Kuchař-číšník, Cukrář a Řezník uzenář. Pojďme nahlédnout do historie i současnosti těchto nepostradatelných tradičních řemesel. Z historie oboru kuchař Mohli bychom se domnívat, že tepelná příprava pokrmů je činnost stará jako lidstvo samo, ale není tomu tak zcela. První poznatky o úpravě potravin pocházejí z doby kamenné, tehdy se jednalo o tepelnou úpravu masa. Pravděpodobně tato úprava probíhala následujícím způsobem: Po jednom z úspěšných lovů se tlupa našich předků nemohla dohodnout na rozdělení kořisti. Při bouřlivém dělení kořisti spadlo několik, z jejich pohledu méně hodnotných kousků masa do ohně. Po určité době zaznamenali, že se jeskyní šíří jakási neznámá, ale příjemná vůně. Jelikož se lidé tehdy řídili základními instinkty a lidskými smysly, jako jsou čich a chuť, zjistili, že tajemné nové aroma vychází z oněch kousků, které se nacházely v ohništi. Ochutnali, nebo Kuchaři, cukráři a řezníci v SŠTŘ Nový Bydžov spíše prozkoumali kousky masa, a zjistili, že pokrm je chutnější a lépe se konzumuje. Postupem času se úprava potravin stále zdokonalovala a výrazně se také uplatňovaly dobové trendy. Vyšší vývojové stupně přípravy pokrmů můžeme zaznamenat v jihoasijských kulturách, které byly mezi prvními, jež znaly přípravu pokrmů za využití různých druhů obilnin, ryb, zvěřiny, domácích zvířat, ovoce a také koření. Rozvojem obchodních cest se tyto poznatky šířily přes Persii do Egypta, Řecka a později do Říma. Ve 3. století př. n. l. zažívá římská kuchyně nebývalý rozmach. Částečně se to připisuje místní šlechtě, která pořádala různé hostiny a předbíhala se v jejich bohatosti a různorodosti. V období stěhování národů zůstává kuchařské umění na mrtvém bodě až do pozdějšího středověku, což potvrzují písemné záznamy, ve kterých se za celé tisíciletí (od 4. století až do 14. století) neobjevuje žádná větší písemná zmínka o kuchařském umění. Za tvůrce moderní gastronomie jsou považováni italští kuchaři dosahující svého mistrovského vrcholu v 16. století. V tomto období byla například vyhlášená francouzská kuchyně teprve ve svých počátcích. Pomyslného vrcholu dosahuje až v době panování krále Ludvíka XV. a zbavuje se vlivu italské kuchyně. Zlatý věk prožívá gastronomie v 17. až 18. století, kdy se kulturním centrem stává Paříž. Ovlivňuje směr gastronomie v celé Evropě a její kulturu můžeme najít v různých koutech světa. Mgr. Jaroslava Kholová Tyršova ulice – ředitelství Střední školy technická a řemeslné díl 1.
Strana 21
21 Sport Zimní sportovní hry seniorů pošesté Je mrazivý čtvrtek, ráno 15. února. Na náměstí se schází třináct seniorů, které nesklátila chřipka či jiné nemoci. Odjíždíme autobusem do Nové Paky, kde se v areálu Máchovka konají již 6. zimní sportovní hry seniorů. Doufáme, že i v tomto ročníku zacinká nějaká medaile. Do sluncem zalité Paky se sjelo 189 seniorů z celého Královéhradeckého kraje. Našim seniorům se dařilo. V běhu na lyžích vybojovala 3. místo Marta Chrudimská, v kuželkách získala 2. místo Marie Vondráčková a třetí skončila Marie Ortová. Lidmila Gröningerová byla druhá v bowlingu. Nepovedla se nám jen střelba na branku. Již se těšíme na příští hry, na kterých snad bude více lyžařů. Hana Zmítková V nedaleké Nové Pace se uskutečnily 6. zimní sportovní hry důchodců Královehradeckého kraje. Sportování se konalo pod záštitou hejtmana kraje. Hry zahájil předseda Krajské organizace seniorů ČR Jaroslav Groh. Více něž 180 seniorů soutěžilo ve sjezdu a běhu na lyžích, střelbě pukem na branku, bowlingu a kuželkách. Soutěže probíhaly ve věkových kategoriích mužů a žen do 70 let Senioři se již těší na ZSHS 2019! a nad 70 let. Všichni soutěžící bojovali statečně, se snahou o co nejlepší výsledek. Hry byly velmi dobře organizačně zabezpečeny, ke zdárnému průběhu přispěla i vzorně připravená sportoviště. Ve 14 hodin byly vyhlášeny výsledky. Nejlepší sportovci obdrželi 48 medailí, diplomů a drobné upomínkové předměty i díky sponzorům této akce. Předávání ocenění se účastnil i Dr. Štěpán, hejtman Královehradeckého kraje. Přítomní soutěžící, diváci i Krakonoš s uznáním sledovali dekorování pana Jiřího Soukupa z Hradce Králové za běh na lyžích, kterému je více jak 90 let a který obdržel čestné uznání. Senioři odjížděli z Nové Paky v dobré náladě a s přáním sejít se opět na 7. zimních sportovních hrách v roce 2019. Zdroj: Věra Janatová, Jičínský denik Za chvíli vytáhneme kola ze sklepů, zároveň sfoukneme prach z helem a vyrazíme vstříc jarnímu sluníčku. Pěším výletem jsme zahájily sezónu už nyní. Teplo nebylo, sluníčka ještě pomálu, tak jakýže důvod nás to vytáhl do přírody? 156. výročí založení TJ Sokol! A my, Sokolky, v tom vidíme skvělý důvod se sejít a připomenou si histo- Už to začíná! rii. Copak my, my se scházíme pravidelně, ale s bývalými členkami pouze náhodně ve městě, na pár slov. Proto jsme pojaly tento pochoďák k výročí založení Sokola jako příležitost sejít se s neaktivními a možnost změnit prostředí pro aktivní. Pochoďák vždy vyhodnotíme v nějakém příjemném prostředí s milou, usměvavou obsluhou. No – pochoďák… Kam že se to vlastně šlo? Z náměstí „až“ k nutriím! TJ Sokol byl založen v roce 1862. Jsme pyšné na to, že u nás v Novém Bydžově brzy na to – v roce 1869. My, Sokolky, se k této tradici hlásíme (po svém) rády dodnes. Tyrš s Fugnerem by měli radost! Brzy budou Velikonoce. Začínáme cvičit ve „sklárnách“ v úterý a ve čtvrtek od 17 hodin. Takže, děvčata, první úterý po Velikonocích cvičíme s pomlázkami! Věrka Kubelka
Strana 22
22 Dům dětí a mládeže Nový Bydžov pořádá VELIKONOČNÍ VÝLET DO ZÁMECKÉHO PARKU v Chlumci na Cidlinou, kde se děti seznámí s pohádkovými bytostmi na pohádkové cestě zámeckým parkem, společně se nadýchneme přicházejícího jara a výlet zakončíme v zámecké pizzerii. Čtvrtek 29. března Odjezd v 8.15 hod. z vlakového nádraží v Novém Bydžově Předpokládaný návrat kolem 13 hodin Vezměte s sebou svačinu, pití, peníze na občerstvení + dobrou náladu Bližší informace v DDM Nový Bydžov nebo na tel. 778 521 829 Hlaste se nejpozději do 26.3. na www.ddmnovybydzov.cz v sekci akce - prázdninové ZKO Nový Bydžov otevírá v dubnu KURZ PRO ŠTĚŇÁTKA A ZAČÍNAJÍCÍ PSOVODY Místo: kynologické cvičiště na Metličanech Bližší informace na www.zkonovybydzov.cz PRODEJ SLEPIČEK Červený Hrádek prodává slepičky Tetra hnědá, Dominant ve všech barvách a slepičky Green Shell typu Arakauna. Stáří 15–20 týdnů cena 159–195 Kč/ks. Prodej: 7. dubna, 5. května a 29. června ve 14 hodin Nový Bydžov u vlakového nádraží Výkup králičích kožek cena dle poptávky. Informace: Po–Pá, 9–16 hod. tel. 601 576 270, 728 605 840 CENÍK INZERCE V NOVOBYDŽOVSKÉM ZPRAVODAJI FORMÁT ČERNOBÍLE BAREVNĚ A4 2 280,- 3 480,- A4/2 1 440,- 2 280,- A4/3 1 080,- 1 680,- A4/4 720,- 1 200,- A4/6 600,- 1 080,- A4/9 480,- 840,- A4/12 360,- 600,- Akce 2 + 1 inzerát zdarma Pravidelné články sršící akčností, nadšením i vtipem podepsané Věrkou Kubelkou mě při procházení minulého čísla zpravodaje inspirovaly k malému zamyšlení. Skupina cca 40 žen, pár let v důchodu, zvyklých na pravidelný pohyb i týmového ducha cvičila, co paměť sahá, pod hlavičkou TJ Sokol v sokolovně. Však jsou sokolky tělem i duší! A na názvu „Sokolky“ trvaly, i když zpod křídel TJ Sokol odešly. Proč odešly? Sokol jim totiž již nenabídl ke cvičení prostory a vlastně už nic. V sokolovně byla v zimě zima a v létě prach a neútulno, sociální zařízení z jiného století. Budova chátrá a chátrat bude dál. Doba, kdy bylo možné získat dotace na zateplení, výměnu oken a výměnu topení z evropských dotací, je pryč. Bohužel. Naštěstí to „Sokolky“ neodradilo, budou cvičit a scházet se dál, i když v náhradních prostorách a pod hlavičkou náhradní organizace. Neopravená budova v centru města, která již prakticky svému účelu neslouží, tu zůstává… Marcela Česáková Sokolky zůstaly Sokolkami i bez sokolovny Sokolovna – fotografie z dob dávno minulých Vybrali jsme z diskuze ve skupině Město Nový Bydžov Radka Rosůlková Formanová: Rozmýšlela jsem se, jestli to napsat, nebo ne, ale musím. Jezdím z Hradce na terminál do Bydžova a čekáme třeba 20 min. na další spoj. Když je fakt zima, jdeme se schovat do čekárny. Musím ale říct, že se člověk štítí tam jít – politá zem, rozvrzané, špinavé stoly, rozházené židle. Jít na WC je hrůza. Chtěla bych se zeptat – chodí tam někdo uklízet? Podle toho, v jakém to tam je stavu, tak asi ne. Marcela Česáková: Na terminálu není zajištěn stálý dohled. To by sice mnohé vyřešilo, bylo by to ale pro město finančně náročné. Úklid čekárny a příslušenství je zajištěn dvakrát denně prostřednictvím veřejně prospěšných prací, přesto je zde občas nepořádek. Na noc se terminál zavírá. Bohužel se zde často v provozní době vyskytne drobný vandalismus. V těchto chvílích je třeba, aby ti, kterým na veřejném majetku záleží, volali městskou policii: 777 48 48 48.
Strana 23
23 Cestování veřejnou dopravou ve východočeském regionu se přizpůsobuje současným trendům. Pardubický a Královéhradecký kraj prostřednictvím společnosti OREDO spustily mobilní aplikaci IDS pro chytré telefony s operačním systémem Android, ve které cestující naleznou potřebné informace o autobusových i vlakových spojích. Mobilní aplikace IDS doplňuje informační systémy veřejné dopravy, které jsou již v provozu. Díky této službě lze na mapové aplikaci zjistit příjezdy a odjezdy spojů, jejich aktuální zpoždění a další návaznosti. Aplikace má intuitivní ovládání, dokáže uživatele lokalizovat a u zvolené zastávky vyhledá všechny nejbližší odjezdy. U vybraného spoje zobrazí jízdní řád s odlišením již projetých zastávek a případným zpožděním. Spoje je v aplikaci možné vyhledávat zadáním jejich čísla, v případě některých vlaků i názvem (například rychlík Krakonoš). Zvolenou zastávku je možné zobrazit v mapě, a to i s možností zobrazit místo ve službě Street View. Aplikace také umožňuje ukládání oblíbených spojů. V případě problémů či dotazů je v ní přednastavené volání na Call centrum společnosti OREDO. Nelze vyloučit technické problémy, kdy například aplikace nezobrazí konkrétní polohu spoje, i vzhledem k tomu, že do IDS OREDO je zapojeno přes 30 dopravců. V systému se denně ukládají zhruba čtyři miliony záznamů pozic vozidel, ve špičce zhruba 900 záznamů každých deset vteřin. Ty všechny se musí vyhodnotit proti jízdnímu řádu a prostorově k polohám za- Mobilní aplikace IDS přináší nové služby pro cestující Všechny nemocnice Zdravotnického holdingu Královéhradeckého kraje a. s. se i v letošním roce účastní průzkumu vyhlášeného organizací HealthCare Institute, o. p. s. Ten si klade za cíl zmapovat spokojenost pacientů. Hospitalizovaní pacienti i ti navštěvující ambulance se zde mohou vyjádřit například k bezpečnosti, spokojenosti se službami, ke komunikaci s personálem zařízení, k prostředí atd. Jak jsou spokojeni samotní zaměstnanci nemocnic, to přinesou výsledky speciální ankety. Organizace bude mimo to nezávisle hodnotit i finanční kondici zdravotnických zařízení. Průzkum běží do konce srpna Krajské nemocnice se účastní průzkumu Nemocnice ČR 2018 – pacienti je budou hodnotit a dotazníky mohou zájemci vyplňovat buď v tištěné formě, nebo online. Celorepublikového průzkumu se krajské nemocnice účastní až na výjimky téměř každým rokem. Zapojit se do něj může každý pacient, který navštíví některou z nemocnic v Jičíně, Novém Bydžově, Náchodě, Rychnově nad Kněžnou, Broumově, Trutnově nebo ve Dvoře Králové nad Labem. Dvoustránkový formulář pro hospitalizované pacienty je možné vyplnit přímo na oddělení, v ambulancích zase mohou pacienti formulář vyplnit při čekání na vyšetření. Mimo hodnocení poskytované péče, prostředí nemocnice a komunikace personálu jsou v dotazníku např. i otázky týkající se spokojenosti pacientů se zdravotní pojišťovnou, které slouží pro jejich další analýzy. Formuláře je možné odevzdávat až do 31. srpna. Po stejnou dobu jsou k dispozici i elektronické verze na webu www.nejlepsi- -nemocnice.cz a webech jednotlivých nemocnic. Vyhodnocení proběhne na podzim letošního roku. Výsledky průzkumu jsou všem nemocnicím poskytnuty a rozhodně nezapadnou do šuplíku. Magdaléna Doležalová Nemocnice v Novém Bydžově stávek. Z údajů aplikace odvodí zpoždění a podá informace o návaznosti dalších spojů. Aplikaci IDS je možné instalovat prostřednictvím Google Play. Aplikace se bude i nadále rozvíjet, a to především na základě poznatků z praxe a s cílem maximální podpory a zvyšování efektivity využití veřejné dopravy v našem regionu. Zdroj: Michal Friček Krajský úřad Královéhradeckého kraje Přestupní terminál v našem městě slouží cestujícím již čtvrtým rokem Pomalu zapomínáme na místo v ulici J. E. Purkyně, odkud ze zastávek odjížděly autobusy po mnoho let. Autobusového terminálu se město dočkalo v roce 2014. Rozsáhlá rekonstrukce ulice Dr. M. Horákové na přestupní terminál autobusové dopravy probíhala od června 2013 do prosince 2014 a vybudováním přestupního terminálu došlo k významnému zlepšení zázemí pro bezproblémové a bezpečné užívání prostředků hromadné dopravy. Byl oddělen prostor pro pohyb chodců od prostoru pro automobilovou dopravu. Vznikly samostatné zastávkové pruhy pro linkové autobusy a byla vybudována parkovací stání pro automobily. Pro cestující veřejnost je k dispozici krytá hala se sociálním zázemím. Zároveň byla zrevitalizována celá ulice Dr. M. Horákové, včetně přilehlého prostou před vlakovým nádražím. Lenka Taichmanová
Strana 24
24 PŘÍRODA NOVOBYDŽOVSKA Naše nejmenší babočka Babočka síťkovaná (Araschnia levana) měří v rozpětí jen 35 až 40 mm. Motýl žije v lužních lesích a v krajinách při řekách a potocích. V průběhu roku vytváří obvykle dvě odlišně zbarvené generace motýlů. Jde o nápadný příklad sezónního dimorfismu. Z přezimujících kukel se v dubnu a květnu líhnou menší světle žlutohnědě zbarvení motýli. Samičky po oplození kladou vajíčka ve skupinách na listy kopřiv, jimiž se pospolitě žijící černé housenky živí. Jejich vývin probíhá koncem května a v červnu, tedy v době dlouhého dne. Koncem června a v červenci se z kukel líhnou poněkud větší černohnědě zbarvení motýli letní generace označované jako forma prorsa. Následující generace housenek se už vyvíjí během srpna při kratší světelné periodě, aby po zakuklení a přezimování dala opět vzniknout jarní generaci světle zbarvených motýlů. V Čechách byla babočka síťkovaná před druhou světovou válkou nehojným motýlem. Postupně se vsak velmi rozšířila a patří k běžným a mnohde i zcela hojným motýlům. Je však rozšířena spíše ostrůvkovitě. 1 3 4 2 Obr. 1 Právě narozená babočka síťkovaná, obr. 2 Letní generace babočky síťkované (forma prorsa), obr. 3 Housenka babočky síťkované žije zprvu pospolitě, později jednotlivě na spodu listů živné rostliny (kopřivě), obr. 4 Kukla babočky síťkované. text: Ladislav Drahokoupil foto: Zdeněk Drahokoupil Podobně jako v minulých letech, kdy jsme akci v Novém Bydžově již pořádali, se na stovce míst v České republice připravují vycházky do přírody, leckde doplněné o ukázky kroužkování, výstavky ptačích budek a jinou propagaci ochrany ptáků. Sraz účastníků bude v sobotu 12. května u bývalých bydžovských skláren hned za mostem v 7 hodin. Trasa povede podél Cidliny směrem na Sloupno, dále otevřenou krajinou přes louky a pole. Vracet se budeme okolo novobydžovského koupaliště opět k místu setkání. Vycházka nám zabere cca dvě hodiny. Po celou dobu budeme mít k dispozici odborný výklad o zdejší ptačí populaci (p. Kadava – předseda Východočeské pobočky ornitologické). Na akci pořádanou KČT Jiskra NB jsou zváni všichni milovníci přírody. Dalekohledy a kapesní atlasy si určitě nezapomeňte vzít s sebou! Michal Pavelka Tel.:605 402 974 Milovníci přírody budou opět vítat ptačí zpěv Helmut Heml: Proč město průběžně neměří kvalitu ovzduší? Včera večer se smrady valily z komínů, sportovci na hřišti měli rozsvíceno a radostně sportovali. Milena Žáková, vedoucí oddělení ŽP: Pravidla pro sledování a vyhodnocování kvality ovzduší upravuje vyhláška č. 330/2012Sb. Pro účel sledování a řízení kvality ovzduší je území ČR rozděleno na zóny a aglomerace. V ČR máme 7 zón a 3 aglomerace. Ve vyhlášce jsou stanoveny minimální počty měřících lokalit pro stacionární měření úrovně znečištění znečišťujícími látkami. Město Nový Bydžov naštěstí nedosahuje hodnot, kdy by měření muselo být kontinuálně prováděno. Situace, kterou popisujete, je patrně způsobena jednotlivými zdroji znečišťování ovzduší v rodinných domech a nemovitostech. Ke zhoršení kvality ovzduší přispívá i inverzní charakter počasí. Pokud v některé lokalitě přetrvávají problémy, lze na základě oznámení situaci řešit dle novelizovaného zákona o ochraně ovzduší, tzn. provést kontrolu zdroje znečišťování ovzduší. Vybrali jsme z diskuze ve skupině Město Nový Bydžov Vítání ptačího zpěvu navazuje na tradici založenou v roce 1983 v Birminghamu, kde místní ornitologové přišli s nápadem přivítat vždy první neděli v květnu přicházející jaro. Akce se stala známou po celé Evropě a dodnes patří mezi nejpopulárnější ornitologické akce vůbec.
Strana 25
25 Krátká zastavení Michala Vrby Bydžovské hromadění Jak jsem slíbil minule, v dubnovém čísle napíšu cosi lehčím perem. Jezdil jsem si takhle po městě s kočárem a vedle cupital starší synek, a zatímco on byl duchem někde u svých dinosaurů, já přemýšlel, jaký závažný problém trápí tohle město. A město mi samo napovědělo. Najednou jsem do toho problému doslova zahučel. Zjistil jsem totiž, že kočárkem nebrázdím bydžovskou ulici, nýbrž že jsem se ocitl na pejskových toaletách. Že ulice, kterou kráčím, by se neměla jmenovat Osecká, nýbrž Voříškova, Britova nebo Alíkova. Po zimě bývají chodníky plné hromádek ve spoustě měst. A v Bydžově je tomu nejinak. Na celém světě vymýšlejí, co s tím, od nápadů, že by mohly hromádky vhozené do speciálních nádrží pod lampami bioplynem pomáhat rozsvěcet město, až po nápady represivní, kdy se spáruje DNA pejska s tím, co po sobě na ulici zanechal, a dle databáze bude nalezen a potrestán. Tedy ne pejsek, ale jeho majitel. Jsem ze vsi a celý život jsem mezi pejsky žil. Ve městě je to soužití o něco obtížnější, ale neměli bychom zapomínat na jedno základní pravidlo – znečištěné město není vinou pejsků samotných, na ně se nezlobme! Do doby, než lidstvo vymyslí, jak vyřešit problematiku psích záchodků, navrhuji dívat se na celou věc z té lepší strany. Co to ten Vrba píše, ptáte se jistě, z jaké lepší strany? Ale ano, i nesebrané hromádky na ulicích mohou v lecčem obyvatelům prospět. Z mnoha pozitiv vybírám ta, která mne maně napadla: 1. pozitivum pozornosti – získáte postřeh a naučíte se kličkovat, což se může hodit především sportovcům 2. pozitivum biologické – i člověk o živočišnou říši se nezajímající zjistí leccos o stravovacích návycích nejbližších přátel člověka 3. pozitivum empatické – poznáte pocit soucitu a pochopení pro ty, kteří se v soutěži postřehu a kličkování z pozitiva č. 1 neosvědčili 4. pozitivum praktické a módní – mnoho z těch, kteří údržbě své obuvi příliš nedají, je donuceno svůj přístup alespoň pro jednou přehodnotit 5. pozitivum lidové moudrosti - leckterý příruční bafánek z panelákového bytu vám dokáže, že i „malý kašpárek dokáže zahrát velké divadlo“ 6. pozitivum čistě sportovní – když už se přihodí nemilá příhoda, hledáte travnaté místo, kde se automaticky začnete učit základům bruslení. Kontrolujte si, prosím, správnou techniku! 7. pozitivum sousedské – díky jisté pravidelnosti máte přehled, zda paní XY už dnes byla na procházce, nebo zjistíte, jak je to dlouho, co sousedé vyjížděli autem ze vrat a pomocí pejska po dobu své nepřítomnosti zanechali na chodníku vzkaz. 8. pozitivum přírodního prvku – existuje rychlejší cesta, jak si ve městě protkaném chodníky z dlaždic, zámkové dlažby a asfaltu „vyšlápnout do přírody“? 9. pozitivum turistické – buďte si jisti, že leckterý prvonávštěvník města na nás jen tak nezapomene! 10. pozitivum hrdého člověka – takový člověk, který nechal dárek svého pejska na ulici, přece zůstal rovným člověkem – nesklonil hřbet, neohnul páteř, nezadal si s něčím nepěkným…. A měl bych ještě jeden nápad. Nakonec by možná pomohlo, kdybychom v kovových zásobnících s rolemi igelitových pytlíků na hromádky měli spíš plastové návleky na boty, podobné těm v nemocnicích. Takové město plné lidí v návlecích by ale asi nepůsobilo vkusně. Možná by nakonec pomohla jen o něco větší ohleduplnost té malé části majitelů pejsků. I když zatím víc sázím na ty návleky… Příště bych chtěl povědět něco o bydžovském snu. Zůstaňme na příjmu! Bydžov volá! S nastávajícím jarem k nám přicházejí nové možnosti, jak si mohou klienti rozšířit svoje obzory a vyrůst ve svém psychickém prožívání. Metoda dramaterapie se používá při práci s prožitkem s různými typy skupin. Pro svůj hravý přístup se metoda osvědčila u skupiny osob s mentálním postižením, kterým dovoluje lépe se vyjádřit, prožít si svou roli v situaci, do které se mohou jen obtížně dostat sami. Při práci se používají verbální i neverbální pohybové prostředky, gesta, improvizační hra v roli. Dramaterapeutické činnosti se klienti účastní pod vedením terapeutky Mgr. Rut Brodské, která díky odbornosti a optimistickému lidskému naladění je schopná např. zprostředkovat klientům uvolnění ze svírajících agresivních tenzí. Při improvizované hře dokáže navozovat ve spolupráci s klienty atmosféru, při níž je možné si prožít široký rejstřík emocí a měnit zažité vzorce chování. Nejde však o poučování, nýbrž o opravdový prožitek, při kterém nechybí fantazie a spontaneita. Děkujeme za výbornou spolupráci Sdružení pro osoby s mentálním postižením Hradec Králové. Za kolektiv Kateřina Verflová Dramaterapie jako obohacení života Domov sociálních služeb Chotělice
Strana 26
26 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 4/2018 vyšlo v Novém Bydžově 23. 3. 2018 Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod ev. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města N. Bydžov Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Zuzana Kučerová (tel. 495 703 988) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Náklad 800 výtisků Cena předplatného pro rok 2018 je 316 Kč včetně poštovného Cena čísla 15 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailové adrese zpravodaj@novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 12. dubna. Vážení zákazníci, zavolejte a domluvte si schůzku přímo na vašem hřbitově nebo nás navštivte v naší provozovně. Kamenictví VeRa STONE Hořická 50 (naproti bývalé tržnici) 500 02 Hradec Králové Tel.: 732 627 276, e-mail: info@verastone.cz Otevírací doba: PO – PÁ 8.30 – 17 hod. VÝCHODOČESKÉ KAMENICTVÍ VeRa STONE POMNÍKY SCHODY KUCHYŇSKÉ DESKY GRILOVACÍ KAMENY PARAPETY www. verastone.cz SPECIÁLNÍ NABÍDKA Ke každému novému pomníku nápis včetně vybarvení (do 150 znaků) a nerezová sada lucerny a vázy ZDARMA! Na veškeré realizace poskytujeme záruku 60 měsíců! Dvůr Králové nad Labem 7. 4. – SAFARI BĚH www.zoodvurkralove.cz 7.–8. 4. – DVORSKÁ JEDNIČKA taneční soutěž www.ddmdvurkralove.cz 30. 4. – KRÁLOVÉDVORSKÝ MAJÁLES www.hankuv-dum.cz Hradec Králové 6.–20. 4. – KRÁLOVÉHRADECKÝ MA- JÁLES http://hradec.majales.cz Chrudim 1. 4. – OTEVŘENÍ TURISTICKÉ SE- ZÓNY V MUZEU BAROKNÍCH SOCH www.chrudimsobe.cz Jaroměř 7. 4. – OTEVÍŘÁNÍ PEVNOSTI http://www.pevnostjosefov.cz 21. 4. – POCHOD OKOLO JAROMĚŘE https://tjsokoljaromer.webnode.cz 30. 4. – JOSEFOVSKÉ ČAROVÁNÍ oslava jara http://www.pevnostjosefov.cz Mělník 7. 4. – MISTROVSTVÍ VE VESLOVÁNÍ www.kvm1881.cz Nový Bydžov 30. 4. ČARODĚJNICE V MEKCE www.novybydzov.cz Polička 14.–15. 4. – JARNÍ SLAVNOSTI NA HRADĚ SVOJANOVĚ www.svojanov.cz 20.–21.4. – POLIČKA JAZZ www.jazz.policka.org Trutnov 1. 4. – LOV VELIKONOČNÍCH VAJÍČEK www.camp-dolce.cz Vysoké Mýto 25. 4. – DEN ZEMĚ www.vysoke-myto.cz Více naleznete v kalendáriu na www.vennamesta.cz AKCE V DUBNU Prodej rodinného domu 5 + 2 na Husově třídě v Novém Bydžově Možnost jako dvougenerační + garáž, u domu terasa, udržovaná zahrada 415 m2, soukromí. Rekonstrukce v roce 1989, krbová kamna, nový komín, dobrý stav. Cena 3 400 000 Kč Bližší informace u makléře – tel.: 777 287 041
Strana 27
HLEDÁME ZÁKLADNÍ KAMENY NAŠEHO TÝMU ABYCHOM MOHLI TVOŘIT VÍC KRÁSY Vedoucí zahradník - zaměstnanec se schopností teamového leadra v terénu a znalostí rostlinného materiálu, který dokáže motivovat. Náplní práce je vedení malé skupiny realizátorů na konkrétních projektech. 25 - 30 tis. Kč Požadujeme: komunikativnost časovou flexibilitu | chuť vykonávat práci kvalitně znalost rostlinného materiálu zodpovědnost plánovací schopnosti řidičský průkaz skupiny B výhodou Prodavač v zahradním centru - zaměstnanec, který je součásti úseku zahradního centra. Zásadní náplní práce je prodej zahradní techniky, rostlin, zahradnických doplňků, prvků pro jezírka a závlahové systémy, ale také doplňování skladových zásob. Veškerá komunikace je v tomto případě založena na individuální komunikaci se zákazníkem. 20 - 25 tis. Kč Požadujeme: uživatelskou znalost PC časovou flexibilitu schopnost organizace a improvizace chuť vykonávat práci kvalitně aktivní a odpovědný přístup řidičský průkaz skupiny B výhodou Mzdové podminky jsou založeny na spravedlivém systému odměňování. A nejen to, využít se dá i nespočet firemních benefitů. OK ZAHRADY s.r.o. €J HC nevíte st rady Jos. Jungmanna 1735 504 01 Nový Bydžov ZAHRADY tel.: 734 679 006 e-mail: administrativatdokzahrady.cz www.okzahrady.cz
Strana 28
EICHENAUER spol. s r. o. Zábědov 116, CZ-504 01 Nový Bydžov info@eichenauer.cz, ww.eichenauer.de NABÍDKA PRÁCE Společnost EICHENAUER spol. s r. o. hledá kolegy pro svůj nový výrobní závod v Novém Bydžově VEDOUCÍ SMĚNY/SEŘIZOVAČ SŠ technického zaměření, zkušenosti s řízením výroby, organizační schopnosti, zkušenosti s vedením lidí, zodpovědnost, samostatnost rozhodování, znalost NJ/AJ výhodou ELEKTROÚDRŽBÁŘ (jednoúčelových strojů) SŠ zaměření elektro nebo vyučen v elektrooboru, ochota pracovat v směnném provozu, zodpovědnost, pečlivost, min. §6 dle vyhlášky č.50/1978 Sb., znalost čtení technických výkresů a elektrodokumentace, schopnost analýzy závad, znalost NJ/AJ výhodou NABÍZÍME stabilní pracovní místa v nadnárodní společnosti, příjemné a čisté pracovní prostředí, zajímavou a rozmanitou práci, možnost kariérního růstu. Benefity (příspěvek na závodní stravování, 5 týdnů dovolené, pitný režim, motivační program, pracovní oděvy). Zájemci, hlaste se, prosím, na níže uvedeném čísle nebo zasílejte své životopisy na adresu: Dagmar Novotná: +420 495 499 805 Marta Hamanová +420 495 499 815 dagmar.novotna@eichenauer.cz marta.hamanova@eichenauer.cz