Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 5/2018
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ SE STAL NEJLEPŠÍM MĚSTSKÝM ZPRAVODAJEM KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE ZA ROK 2017. Velikonoční jarmark v Jiráskově divadle Sobota 24. března (foto Václav Janďourek) Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XLV. ČÍSLO 5 KVĚTEN 2018 15 KČ ◀
Strana 2
Jsem panenka Mateřinka, co celý den tiše spinká. Vstávej, malá Mateřinko, ťukáme ti na okýnko… 23. ročník festivalu NOVOBYDŽOVSKÁ MATEŘINKA se konal 21. – 22. března v Jiráskově divadle.
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, při nedávném prohrabávání zpravodaji jsem narazil i na ten první „můj“ (vyšel před rovnými patnácti lety – 14. 3. 2003). Tehdejší rozhodování, zda se o práci redaktora ucházet, nebylo těžké. Pár let před tím, v době porevoluční, jsme s Pavlem Klepačem a Petrem Novotným na koleně připravovali a vydávali Novobydžovské echo. Moc mě ta práce bavila. Když jsem ale po hlavě vletěl do přípravy Novobydžovského zpravodaje, vůbec jsem nevěděl, do čeho jdu, a začátky pro mě nebyly lehké. Tady musím zmínit paní tajemnici Česákovou, na kterou se obracím s redakčními problémy a která mně vždy ochotně pomohla radou i skutkem. Moc jí za to děkuji. A děkuji i všem ostatním, kteří se mnou po té patnáctileté „novinářské“ cestě šli, nebo dosud jdou – Jirkovi Macnerovi, který se staral o grafickou úpravu a po kterém tuhle práci převzal Kuba Strnka a dělal ji poctivě deset let. Když se rozhodl skončit, s velkou trpělivostí mně předával svoje zkušenosti, a já jsem mu za to vděčný! Děkuji i dalším z mých zpravodajských souputníků – Helence Müllerové, pečlivé a spolehlivé korektorce, Vendovi Janďourkovi, fotografovi, jehož snímky se často objevují na stránkách zpravodaje, a dík patří i Zuzce Kučerové, která se stará o inzerci a distribuci. Děkuji i tiskárně V&H Print z Nového Města n. M., jmenovitě Vláďovi Daniszovi. Ale hlavně děkuji Městu Nový Bydžov za to, že zpravodaj vydává, a přispěvatelům za to, že přispívají! Tak – konec děkování a pojďte mrknout, co vám tohle číslo přináší. Pan starosta píše o rozkopaném Bydžovu i o svízelích, které to přináší. Čistota v našem městě – o té se rozepsal ředitel TS Jan Kubánek. Zprávu o činnost Městské policie v roce 2017 přináší Pavel Hlaváček, vrchní strážník. Pojďte s ředitelem muzea Janem Kohoutem zkoumat detaily bydžovských budov v jeho novém seriálu. A na moje otázky odpovídal Mike Cole, americký muzikant žijící v Bydžově. Vzpomínání se Skleněnkou – název napovídá, o čem že se to rozepsal Josef Vondráček. A je toho v tomto zpravodaji mnohem víc... Ještě k tomu patnáctiletému výročí – možná už víte, že jsem k němu dostal krásný dárek (více se dozvíte na straně 22). A tak jsem se i já dočkal, neboť: „Žádný člověk není takový hlupák, aby nedosáhl úspěchu aspoň v jedné věci, je-li vytrvalý.“ (Leonardo da Vinci). Přeji krásné, slunečné jaro! Honza Skalický Množství dopravních omezení v našem městě nenechává v klidu téměř nikoho. Důvod je zřejmý – probíhající rekonstrukce komunikací a chodníků. Jenže se to děje v mnohem větší míře než jindy a dopravní situace ve městě i bez těchto omezení není poklidná. Proto bych chtěl občany vyzvat ke vstřícnosti a ohleduplnosti – k sobě a ostatním – řidičům i chodcům. Také bych chtěl vysvětlit, proč tolik staveb najednou. Nejedná se o předvolební iniciativu, jen se to sešlo. Vyřídit administrativu kolem jakékoliv stavby je čím dál složitější a zdlouhavější. Přípravy trvaly téměř tři roky a nyní se dva roky bude realizovat. V letošním roce máme v rozpočtu investice spojené s komunikacemi za cca 85 mil. Kč. Ve většině případů se navíc jedná o navazující vyvolanou investici na rekonstrukce vodovodních a kanalizačních řadů, kde investorem je VAK, tedy stavba z velké části nejde z městského rozpočtu. A když už je „rozhrabáno“, je rozumné a efektivní část nákladů ušetřit a komunikaci udělat rovnou novou. V každém případě jednám s investorem i dodavateli a budu se snažit je přimět k urychlení a zkrácení termínů stavby. Odměnou za omezení a trpělivost nám bude krásnější město. Ing. Pavel Louda, starosta Rozkopané město nám přináší komplikace Nadační fond na podporu sportu, kultury a občanských aktivit bude v letošním roce opět rozdělovat nadační příspěvky. Celková částka je oproti loňským 150 tis. Kč, kdy nadační fond podpořil nadačním příspěvkem třináct aktivit, zásadně navýšená. Částkou 250 tis. Kč přispěje nadační fond přímou podporou na mládežnický fotbal a hokej (150 tis. Kč obdrží RMSK Cidlina a 100 tis. Kč HC Stadion). Na dalších 250 tis. Kč nadační fond vypisuje veřejnou výzvu. Termín uzávěrky přijímání žádostí je 14. 5. 2018. Bližší informace lze získat na webových stránkách nadačního fondu: http://neziskovky.novybydzov.cz/ a na webových stránkách města. Marcela Česáková Nadační fond rozděluje 500 000 korun Město Nový Bydžov vydalo u příležitosti 100. výročí vzniku Československa speciální Turistickou známku – Návštěva T. G. Masaryka v Novém Bydžově dne 10. 7. 1926. Známku lze zakoupit v knihovně, v muzeu a na podatelně MěÚ. Městská policie v NB má sedm strážníků a spolupracuje se čtyřmi asistenty prevence kriminality, z toho se třemi z řad Romů. Působnost Městské policie Nový Bydžov (dále MPNB) je pouze v katastrálním území města Nový Bydžov, pod nějž spadá dalších pět obcí – Skochovice, Stará a Nová Skřeněř, Žantov, Vysočany. Mimo toto území MPNB nemůže provádět žádnou činnost. V roce 2017 strážníci řešili 427 událostí a 129 přestupků, z nichž valná většina byla v dopravě, na druhém místě to byly přestupky v porušení vyhlášek města. Nedílnou součástí práce MPNB je obsluha městského kamerového dohlížecího systému (MKDS). Z tohoto systému bylo v roce 2017 předáno policii ČR 57 záznamů jak přestupků, tak trestných činů. Další činností MPNB je odchyt toulavých nebo zaběhnutých zvířat, převážně psů. V roce 2017 vyjížděla MPNB k 110 takovýmto oznámením. Do záchytných kotců bylo umístěno 75 psů (v roce 2016 – 35 psů). Nárůst tedy o více jak 100 %. Mezi zajímavosti patří i odchyt hada či fretky. Strážníci převezli dvě osoby na protialkoholní záchytnou stanici do HK. Třikrát bylo ve spolupráci s policií ČR pátráno po pohřešovaných osobách. MPNB se také podílí, ve spolupráci se Sociálním odborem, na preventivních akcích. Jsou prováděny např. kontroly zaměřené na záškoláctví. Kontroly restaurací se zaměřením na podávání alkoholu mladistvým byly provedeny ve spolupráci s policí ČR. Strážníci společně s APK také přispívají k bezpečnosti žáků na přechodech. V měsíci květnu strážníci spolupracovali s Domem dětí a mládeže při dopravní výchově na dopravním hřišti. Pavel Hlaváček vrchní strážník Městská policie Nový Bydžov v roce 2017 Speciální Turistická známka
Strana 4
4 Městský úřad O čem jednala RADA MĚSTA 12. března a 9. dubna RM po projednání schválila mj.: záměr pronájmu pozemku parc. č. 6/26 – ovocný sad o výměře 3 946 m2 v kat. území Chudonice za účelem zeměděl. využití nájem. smlouvu mezi ČR – Stát. pozem. úřadem (pronajímatel) a městem (nájemce) o pronájmu pozemků stp. č. 133/2 (129 m2), stp. č. 189 (4 m2), parc. č. 266/19 (24 m2) a parc. č. 284/10 (695 m2) v kat. území Zábědov, na dobu neurčitou od 1. 5. 2018 s ročním nájemným ve výši 3 487 Kč záměr odprodeje pozemku parc.č. 2613/3 – ostatní plocha o výměře 165 m2 v kat. území NB z majetku města záměr odprodeje pozemků parc. č. 181/6 (8 m2) – ostatní plocha a 181/7 (62 m2) – ostatní plocha, oba v kat. území Skřeněř z majetku města aktualizaci ceny za budovu čp. 12 ve Skochovicích (bývalý konzum), cena 330 000 Kč, budova bude nabízena k prodeji na Úřední desce MěÚ NB záměr odprodeje pozemků parc. č. 818/36 (54 m2) – ostatní plocha, stp. č. 235 (41 m2) – zastavěná plocha a parc. č. 818/37 (39 m2) – ostatní plocha, vše v kat. území Skochovice z majetku města, bude zveřejněno na Úřední desce MěÚ NB dodatek č. 9 ke smlouvě o nájmu nebyt. prostor ze dne 21. 8. 2009 mezi městem a DUHOU o. p. s. o změně výše plateb za služby v prostorách budovy čp. 83, ul. Karla IV. (Nízkoprahové centrum) na základě výsledku veřej. zakázky malého rozsahu na opravy místních komunikací výběr zhotovitele a podpis Rámcové dohody na opravy místních komunikací s vítěznými uchazeči na základě výsledku veřejné zakázky malého rozsahu výběr zhotovitele stavby „Rekonstrukce ul. Turkova a Na Švarcavě v NB“ a podpis smlouvy o dílo (nabídková cena 3 571 956,30 Kč vč. DPH) přijetí dotace v režimu „SGEI de minimis“ z Ministerstva pro místní rozvoj ČR na výstavbu domu s pečovatelskými byty v ul. Na Šarlejích ve výši 11,4 mil. Kč změnu pracovního postupu města PP/38 – Pravidla pro použ. nouzového bytu odměny žáků a studentů dle návrhu Vzdělávací komise RM v roce 2018 – permanentky na koupaliště a vstupenky do JD přijetí daru od spol. Společná CID- LINA, z. s. – kuchyň pro DDM NB dar ve výši 7 000 Kč pro Klub přátel Klicperky, z. s. na podporu akce „Pochod na Hrádek 2018“ dotaci ve výši 16 000 Kč pro 355. ZO kynologů NB na činnost (závody Novobydžovský pohár a Závody dvojic) neinvest. dotaci ve výši 6 000 Kč pro Oblast. charitu HK na částeč. úhradu nákladů spojených s poskytováním soc. služeb neinvestiční dotaci ve výši 4 000 Kč pro Centrum LIRA, z. ú. na částeč. úhradu nákladů spojených s poskytováním soc. služeb vnitřní směrnici VS/41 – „Standardy kvality soc. práce Města NB“ účast NB na projektu polského Ciechanówa ERASMUS – „Svět běhání 2019“ podpis dohody o partnerství mezi městem NB (partner) a obcí Prasek (investor) pro přípravu a realizaci projektu „Stezka pro pěší a cyklisty Nový Bydžov – Prasek“. RM po projednání vzala na vědomí: výsledek výběr. řízení VZMR „Restaurování světlíku v prostoru muzea“ – nabídková cena ve výši 343 060 Kč vč. DPH zapojení města do projektu „Tři generace Evropanů“ Výroč. zprávu o poskytování informací dle zák. č. 106/1999 Sb. vyjádření zájmu města o výsledky navrh. projektu BIOREDOXX v rámci programu TA ČR EPSILON, jehož nositelem je DEKONTA, a. s. a TUL Liberec – další postup v řešení problematiky znečištění podzem. vod po býv. podniku Kovoplast výsledek veřejné zakázky malého rozsahu a doporučení hodnotící komise k výběru dodavatele na akci „TJ – NB, Cidlina – Revitalizace přírodního povrchu fotbalového hřiště“ (nabídková cena 7 069 657,26 Kč vč. DPH ), zadavatel RMSK „Cidlina“ NB, z. s. Dodatek č. 1 Smlouvy o dílo se zhotovitelem stavby „Rekonstrukce ulice U Pazderny v NB“ Výroční zprávu města NB za rok 2017, zpracovanou Ing. Marcelou Česákovou výsledky srovnání měst (ORP) v KHK – „Město pro byznys za rok 2017“. Mgr. Bohumil Orel místostarosta ZM po projednání schválilo mj.: uzavření kupní smlouvy mezi městem a společností GasNet, s. r. o. na odprodej pozemku, parc. č. 2793/5 o výměře 108 m2 v kat. území NB, z vlastnictví města do vlastnictví společnosti GasNet s. r. o., za cenu 90 000 Kč (vč. DPH) že město bude dražitelem pozemků parcelních čísel 904/5 (666 m2), 998/4 (73 m2), 2274/5 (1 m2), 2456/5 (277 m2), 2456/6 (414 m2) a 2964/5 (2059 m2), v kat. území NB s tím, že ZM pravomoc o rozhodnutí nabytí předmětných pozemků do majetku města v dražbě svěřuje v plném rozsahu RM úpravu usnesení ZM č. 688/26Z/2018 ze dne 14. 2. 2018 v tom smyslu, že společnost KASI spol. s. r. o. využije nabývané pozemky nejenom ke stavbě parkoviště, ale i ke stavbě plátěné haly poskytnutí fin. příspěvku z rozpočtu města Hasičskému záchrannému sboru kraje ve výši 250 000 Kč (určenému pro Požární stanici NB) v souladu s ustanovením § 85 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, poskytnutí peněžitých darů, které jsou klubům poskytovány na základě rámcových partnerských smluv ve výši: 258 000 Kč pro Hokejový oddíl STA- DION NB, 127 500 Kč pro SKP Judo NB, 346 000 Kč pro RMSK „Cidlina“ NB Rozdělení Grantu pro rok 2018 ve výši 500 000 Kč dle předloženého společného návrhu sport. a kultur. komise a dle doporučení RM následovně: SK Humburky, z. s., Tenisový TOP turnaj – 8 000 Kč, LTC NB, z. s., zajištění sport. činnosti – 83 000 Kč, „Zábědovské vyběhnutí“ – 6 000 Kč, ME- KKAMEN, z. s., „ MEKKAMEN 2018“ – 20 000 Kč, Karate Kyokushin NB, z. s., provoz oddílu v r. 2018 – 13 000 Kč, TJ Jiskra NB, z. s., sport. a tělovýchovná činnost – 70 000 Kč, Hudební skupina „Něco chybí“, činnost v r. 2018 – 9 000 Kč, Klub přátel Klicperky, z. s., „II. Zahradní slavnost Klicperky“ – 19 000 Kč, Oldřich Ducháč, „Revír 3“ – 8 000 Kč, „Novobydžovská Nota bene 2018“ – 9 000 Kč, Spolek Laurentius, činnost spolku – 36 000 Kč, Galerie u sv. Jakuba, „Rok s Galerií u sv. Jakuba“ – 24 000 Kč, Sdružení studentstva novobydžovského, z. s., Food festival – 31 000 Kč, DS Jirásek, příprava inscenace a výjezdy – 82 000 Kč, Spolek přátel voj. hist. Novobydžovska, z. s., „Východočeská kumpanie“ – 32 000 Kč, Hudebně-dramat. spolek TRI- ANGL, činnost v r. 2018 – 50 000 Kč název nové ulice v areálu bývalé Dufkovy pily – „Na Pile“. ZM po projednání vzalo na vědomí: výroč. prezent. sportu a tělových. r. 2017 zápisy z komisí RM (bytové, kulturní, sportovní, sociální a zdravotní) ZM pověřilo vykonáváním občanských obřadů dalšího člena zastupitelstva města – PhDr. Michala Musílka, Ph.D. Mgr. Bohumil Orel místostarosta Ze zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA 14. března
Strana 5
5 Městský úřad Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE 9. 3. – 16.32 hod. – po telefonickém oznámení vyřešen spor na SPORTRINGU za sokolovnou 13. 3. – 12.30 hod. – řízení s podnapilým mužem ze Šumperka, který ležel a spal na lavičce u autobusové zastávky v ul. V Aleji 14. 3. – 8.05 hod. – na náměstí seděl na lavici podnapilý muž, který po upozornění bez velkých problémů odešel; 22.30 hod. – v ul. V Aleji jednání s opilou ženou 16. 3. – 18.15 hod. – majitel restaurace přivolal hlídku MP k opilému hostu, který napadl obsluhu – vyřešeno na místě 17. 3. – 15.59 hod. – na žádost OO PČR společně se SDH otvírán byt v domě s pečovatelskou službou; 17.00 hod. – z autobusového terminálu vykázána parta, která nečekala na žádný spoj, a znečištěný bezdomovec; 22.50 hod. – výjezd do domu s pečovatelskou službou k ohlášenému rušení nočního klidu 19. 3. – 7.30 hod. – ženy provádějící úklid města (VPP) nahlásily nález injekčních stříkaček u kostela sv. Vavřince, které MP předala k odborné likvidaci 25. 3. – 18.13 hod. – odchyt psa (útulek); 19.00 hod. – opětovné vykázání dětí z autobusového terminálu 26. 3. – s PČR pátráno po osobě, která v LI- DLU kradla alkohol 27. 3. – s PČR úspěšné pátrání po pohřešovaném seniorovi; 23.53 hod. – opětovná žádost o řešení rušení nočního klidu v domě s pečovatelskou službou 30. 3. – 02.30 hod. – vyřešeno rušení nočního klidu v ul. Dukelská třída 1. 4. – žádost paní, které utekl leguán o pomoc při jeho odchytu. Protože zalezl pod vanu, musel strážník se souhlasem majitelky prosekat díru a teprve potom mohlo být zvíře odchyceno. 2. 4. – 08.00 hod. – vyřešen případ, kdy řidič odjel od benzinové čerpací stanice bez zaplacení 3. 4. – 18.49 hod. – odchyt psa (útulek) 4. 4. – 14.55 hod. – převoz přivedeného psa z MěÚ do útulku 9. 4. – 07.45 hod. – na přechodu pro chodce v ul. Revoluční třída omdlel a upadl chlapec, byla mu poskytnuta první pomoc a přivolána rychlá záchranná služba. Mgr. Bohumil Orel místostarosta Vzhledem k informaci redaktora NZ pana Skalického o stížnostech občanů na nepořádek ve městě mi dovolte reagovat. V první řadě se stížnosti týkají pracovníků ve Veřejně prospěšných pracích (VPP). Tito zaměstnanci jsou Technickým službám přiděleni Úřadem práce. V současné době došlo k jejich výměně – u TS pracují vždy 1 rok. Mají na starosti pomocné práce. Ve VPP pracuje 14 zaměstnanců. Dva mají na starosti hřbitovy, jeden úklid WC na měst. hřbitově, na terminálu a na veřejných WC za hotelem Lev, sedm žen uklízí ve městě (pracovnice s kárkami), dva pracovníci se podílejí na svozu tříděného odpadu a dva jsou využiti na údržbu zeleně, které má město bez okrasných ploch osázených květinami cca 52 ha. Každý někdy viděl pracovnice s kárkami bez činnosti, ale málokdo již zaznamená, že tyto ženy o víkendech ráno od cca 6 hodin uklízejí nepořádek po všech akcích (jarmarky, pouť, Mikuláš na náměstí, oslavy Nového roku, Velikonoční trhy, oslava 1. května...). Bohužel, někteří občané se mylně domnívají, že náplní práce těchto žen je úklid psích exkrementů, sbírání pohozených zbytků cigaret nebo zametání hromádek, které horlivý občan vymetl na chodník z dvorku. Podívejme se nyní na to, jak občané třídí odpady. Myslím, že není třeba slov, za vše mluví fotografie. Foto 1 – kontejner, do kterého patří olej z domácností v plastových uzavřených lahvích. Nikdo se asi nepozastaví nad vyjádřením firmy Eko-PF s. r. o., která ekologicky likviduje odpady a označuje NB za nejhorší město, ve kterém sběr Stěžuji si občané na špínu v našem městě právem? provádí. Foto 2 – kontejnery u bývalé mlékárny. Ráno je proveden svoz a večer již kontejnery vypadají stejně jako před svozem. Nerad bych přes tato negativa zapomněl na lidi, kteří ve svém volném čase pomáhají okolí města zlepšit. O víkendu 7. a 8. 4. proběhla akce „Uklidíme Česko“. Úklidu se zúčastnila Místní skupina ČČK ve Skřeněři, mladí lidé okolo pánů Tauše a Vyleťala a Myslivecké sdružení. Svoji aktivitu nahlásili na TS, kde svou činnost zkoordinovali. TS zajišťují pytle a svoz sesbíraného odpadu. V dalších stížnostech se objevuje nespokojenost s čistotou silnic a chodníků. Rád bych vám předložil některá fakta. Hlavní silnice ve směru HK – Praha a Smidary – Chlumec n. C. má ve své správě SUS HK, Kopidlno a Nové Město. V současné době byl již jarní úklid proveden. Jak jste jistě zaznamenali, ve městě probíhá současně několik staveb. To přináší komplikace v dopravě, ale i prach v ulicích. Pokud chceme vylepšit naše okolí, zastavět nevyužitá místa novými domy a opravit silnice a chodníky, bude to od nás všech vyžadovat určitou dávku trpělivosti. Na závěr bych rád informoval o prováděné opravě chodníku v ulici Československé armády od náměstí po Havlíčkovu ulici. Přestože tato oprava nebyla v plánu, využíváme uzávěrky silnice z důvodu rekonstrukce křižovatky a věříme, že se nám podaří opravu stihnout v termínu. Ing. Jan Kubánek ředitel TS 1 2 Ukliďme Nový Bydžov Nelíbí se vám odpadky pohozené v přírodě? Vadí vám nepořádek v okolí vašich domovů? Město Nový Bydžov podporuje spolky, školy, dobrovolníky, kteří v průběhu dubna a května budou uklízet v okolí Nového Bydžova nelegálně vzniklé černé skládky a nepořádek. Všichni, kteří se chtějí zapojit do úklidu, obdrží od MěÚ OVŽP Nový Bydžov pytle na odpad, jednorázové rukavice. Společně budou vytipovány lokality a následně domluven svoz naplněných pytlů Technickými službami. Všem dobrovolníkům (skupinám, školám, spolkům) bude poskytnuta podpora ve formě finanční odměny. Děkujeme všem, kteří pomáhají uklidit svoje okolí! Bc. Lenka Hlaváčková, DiS. Odbor výstavby a životního prostředí Přijďte si k nám vybrat bylinky Zahradnictví Technických služeb u hřbitova nabízí široký výběr bylinek: lékořice, bazalka, česnek medvědí, chřest, koriandr, kopr, křen, libeček, majoránka, mateřídouška, máta peprná, máta - citronová, čokoládová, jablečná, pomerančová, šalvěj citronová, meduňka, oregano, pažitka, polniček, rebarbora, rukola, saturejka, stevie, tymian, fenykl, jahodník měsíční, rozmarýn, citronová verbena, estragon, špenát, libeček. Ceny od 25 Kč Provozní doba: po–pá od 6 do 15.30 hod., so od 8 do 12 hod. Telefon: 495 493 193, mobil: 778 476 657 Bc. Lenka Hlaváčková, DiS.
Strana 6
6 Městský úřad MATRIKA Narození [skryto] Úmrtí Oldřich Schovánek Kristina Gombošová Růžena Vikonová Miloš Patolán Marie Černíková Marie Drahná Lidmila Klozová Miroslav Sauer Jaroslava Chlíbková Bohumil Malý Miroslav Stružinský Irena Tomášková Jarní setkání seniorů V jídelně ZŠ Karlova se konala 16. března výroční schůze novobydžovského klubu seniorů. Všechny přítomné, mezi nimiž nechyběli starosta města Ing. Louda, místostarosta Mgr. Orel a tajemnice Ing. Česáková, přivítala předsedkyně MUDr. Šafaříková. Na úvod všem zazpíval dětský sbor Radostný Plecháček. Potom se pan starosta ujal předávání květin jubilantům. Poslední oslavenkyní byla primářka Helena Šafaříková, která oslavila 80. narozeniny. Zástupci města jí předali kytici, dort a poděkovali jí za celoživotní práci lékařky i za práci předsedkyně klubu seniorů NB. Následovaly organizační informace – plán na příští období, výlety do České Lípy, HK, Vysokého Mýta, informace o sportovních hrách v Borohrádku, o kurzu první pomoci a revizní zpráva p. uč. Vintery. Potom začala volná zábava, do které nejvíce přispěli veselými vtipy pánové Orel a Tláskal. K tanci i poslechu zahrála hudba pana Vacka. V předsálí vystavovaly své výrobky členky kroužku ručních prací. Odcházeli jsme s dobrou náladou a přáním, abychom se za půl roku ve zdraví zase sešli. Mišková Podpora komunitní práce a APK Druhou klíčovou aktivitou projektu Podpora komunitní práce a APK, CZ.03.2.60/ 0/0.0/15_022/0000827, který je financován z ESF prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost, je pořádání kurzů finanční a právní gramotnosti pro vybranou cílovou skupinu. V měsíci dubnu proběhne kurz právní gramotnosti. Účastníci kurzu získají základní informace o systému práva v ČR a právních předpisech, se kterými se účastníci v praxi setkají, základní orientaci v problémových situacích, možnosti a postupy, řešení modelových situací. Seznámí se s pojmy exekuce, výkon rozhodnutí, živnostenské právo, rodinné právo, dávkové systémy. Představí si problémy při uzavírání smluv (kupní, nájemní apod.), a problematiku pracovně-právních vztahů podnikatele a jeho zaměstnanců. Program bude rozdělen na teoretickou část, která bude probíhat formou prezentace dle jednotlivých témat. Následně bude probíhat praktický nácvik. Sociálně aktivizační služba – pomoc rodinám s dětmi Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi jsou služby sociální prevence, které pomáhají rodinám překonávat nepříznivé životní situace. Sociální pracovnice rodinám poskytují pomoc a poradenství např. s dluhovou problematikou, dále v otázce bydlení či zaměstnání. Cílem pracovnic je pomoci rodinám nepříznivé životní situace řešit a podporovat tyto rodiny v samostatném zvládání dalších situací. Sociálně aktivizační služby jsou rodinám poskytovány bezplatně v rámci individuálního projektu Královéhradeckého kraje s názvem Služby Podpora sociální práce a služeb v Novém Bydžově Díky realizaci projektu s názvem Podpora sociální práce a služeb v Novém Bydžově, CZ.03.2.63/0.0/0.0/15_023/0000828, který je hrazen z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost, byla zpracována rozsáhlá analýza sociálních služeb na našem území. Analýza poskytla podklady pro tvorbu komunitního plánu sociálních služeb na další období a údaje, které posloužily jako podklad pro jednání s obcemi v rámci našeho ORP k posílení financování systému sociálních služeb. Další verze komunitního plánu je zpracovávána právě v těchto dnech a veřejnost dostane prostor se do jeho tvorby také zapojit. Ing. Martin Kořínek sociální prevence v Královéhradeckém kraji IV., registrační číslo: CZ.03.2.60/0.0/0.0/1 5_005/0000052. Rodiny s dětmi z Nového Bydžova a jeho správního obvodu mohou kontaktovat pracovnice Romanu Michálkovou, DiS. a Alenu Kunstovou, DiS. osobně v kanceláři umístěné v přízemí budovy B Městského úřadu, číslo dveří B 131 ve dnech PO–ČT, v čase 8–12 hodin nebo telefonicky na čísle 778 716 331. Romana Michálková, DiS. Alena Kunstová, DiS. Dne 12. dubna oslavili manželé Jaroslav a Milada Sobotkovi z Nového Bydžova diamantovou svatbu. Poblahopřát jim ke krásnému výročí přišel místostarosta města pan Mgr. Bohumil Orel a matrikářka Bc. Veronika Kořínková. Jménem Městského úřadu a všech našich spoluobčanů srdečně blahopřejeme a přejeme mnoho dalších spokojených let v radostné a klidné pohodě. Bc. Veronika Kořínková vedoucí Oddělení evidence
Strana 7
7 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Milí divadelní přátelé, když jsem se před třemi týdny přímo od pana šéfredaktora Skalického dozvěděl, že v 1. ročníku soutěže zpravodajů měst a obcí Královéhradeckého kraje ve své kategorii zpravodajů s barevnou obálkou naše novobydžovská periodická publikace, kterou právě držíte v rukách, zvítězila, cítil jsem velikou radost a upřímně, srdečně jsem Honzovi gratuloval. Jsem zároveň pyšný, že mohu být také jeho periodickým skromným přispěvatelem a možná i namyšleně věřit, že jsem k tomuto ocenění svými řádky určitým procentem, spíše však promilí té pověstné „mlýnské trošky“ přispěl. Samozřejmě že nikoli. Jen si tím dodávám špetku falešné inspirace ke svým budoucím článkům. Nedávno jsem tu v souvislosti s 15. výročím znovuotevření divadla psal, abychom byli pyšní na kulturní stánek našeho města. Nyní s radostí píšu: buďme pyšní na šéfredaktora Novobydžovského zpravodaje! A potažmo na všechny, kteří svou práci dělají dobře, zodpovědně, s láskou, případně i nad rámec toho, co dělat mají. Vím, zní to jako banální fráze. Ono to ale vůbec není samozřejmé. Stačí se podívat kolem sebe na pracovištích nebo na některých vyšších místech či funkcích, případně těch úplně nejvyšších. Dost moralizování, nahlédněme společně do májové náplně našeho divadla. Najdeme tam dva koncerty, jedno talkshow, dvě divadelní představení pro dospělé, jednu hranou pohádku pro děti a dvě desítky filmových představení. Koncerty dvou různých žánrů První květnový páteční večer bude patřit již tradičnímu, letos navíc jubilejnímu 10. JAR- NÍMU JAZZOVÉMU KONCERTU PETRA MACHÁČKA A JEHO HOSTŮ. Tentokrát si krom obvyklého Jakub Šafr Tria a již osvědčeného dívčího semaforského tria pozval vzácného hosta, převážně muzikálovou zpěvačku Radku Fišarovou, kterou můžete znát z řady muzikálů, koncertů, mnoha pódií i televizních vystoupení. Zajímavostí je, že Radka je narozena přesně ve stejný den i rok jako její hostitel Petr. Zcela jiný hudební žánr bude na programu 14. května, kdy na jevišti vystoupí legendární folková kapela NEZMAŘI se speciálním koncertem k jejich 40 letům na hudební scéně. Sami i spolu s nimi vystoupí pod vedením paní učitelky Pavlíny Strnkové také domácí dětský pěvecký sbor Radostný Plecháček, který s Nezmary nekoncertuje poprvé. Talk show oblíbeného herce S VORVANĚM DO BULHARSKA je název talk show známého a oblíbeného divadelního, filmového a televizního herce, který nedávno oslavil kulaté 60. narozeniny. Když ještě dodám, že je rodák z Moskvy, jeho matka Natalie Ogandžanová byla Arménka z Tbilisi a znám je víc než Bohumil jako Bob, pak je jasné, že celé jméno tohoto herce a baviče je Bohumil Klepl. V komedii Účastníci zájezdu ztvárnil před 12 lety otce hlavní hrdinky v podání Aničky Polívkové a v nové komedii Dvě nevěsty a jedna svatba hraje shodou okolností stejné herečce také tatínka. Těšme se tedy 18. května na jeho talk show i na novou českou komedii, která má premiéru 26. dubna, a v našem kině ji můžete vidět o sobotách 28. dubna a 5. května vždy od 19 hodin. Divadlo pro dospělé i děti Ochotnickou scénu zastoupí v květnu DS J. K. Tyl Meziměstí se svou bláznivou komedií RODINA JE ZÁKLAD STÁTU z lékařského prostředí a vidět ji u nás můžete v sobotu 26. května. Co do vzdálenosti Výhled pořadů Jiráskova divadla HOSPODA NA MÝTINCE 8. června – pátek 19.00 (premiéra) 9. června – sobota 19.00 (1. repríza) Velmi volné zpracování velmi známé hry Divadla Járy Cimrmana. Uvádí DS Jirásek, tvůrčí skupina Trapas. Režie: Pavel Klepač. Vstupné: 130 Kč, senioři 100 Kč DEN S TANEČNÍM OBOREM ZUŠ JANA MALÁTA NB 15. června – pátek 17.00 Vystoupení tanečního oboru ZUŠ. Vstupné: 50 Kč, děti 20 Kč K. J. Erben, H. Sýkorová: TŘI PŘADLENY 17. června – neděle 16.00 Pohádkový výpravný muzikál na motivy klasické pohádky K. J. Erbena O třech přadlenách. Hraje: Divadlo Pohádka Praha. Délka 55 min, pro děti od 4 let, vstupné 70 Kč Fan Vavřincová: EVA TROPÍ HLOUPOSTI 18. června – pondělí 19.00 Slavná komedie o rozjívené dívce, která se k překvapení všech zamiluje. Divadlo Na Fidlovačce Praha. Vstupné: 320 Kč, senioři a studenti 270 Kč DIVADELNÍ VEČER ZŠ A MŠ PRASEK 26. června – úterý 17.00 Pořad uvede MŠ a ZŠ Prasek pod režijní taktovkou paní řed. Evy Kaprálové. Vstupné: 50 Kč, děti 20 Kč Fanoušci Jana Švankmajera, představitele pozdního českého surrealismu, se po osmi letech dočkali nového filmu. Nezaměnitelný rukopis tohoto výtvarníka a režiséra si můžete v rámci BFD vychutnat 23. května od 19 hod. ve snímku Hmyz. Hospoda na malém městě. Je zavřeno, židle jsou převráceny na stolech. Na věšáku visí „hmyzí šatičky“: sukénky z krepového papíru, papundeklová motýlí křídla, pestře pomalovaná a černé lesklé krovky brouků. U stolu v koutě místnosti sedí šest místních ochotníků: režisér, Růžena, pan Václav, pan Borovička, ajznboňák Kopřiva a slečna Jitka. Tulák leží doma s ischiasem. Chrobáčice a Kukla ještě nepřišly. Během zkoušky se prolnou životy ochotníků s osudy Čapkových postav. Režisér – Cvrček umoří pana Václava, milence své ženy. Pan Kopřiva hrající Parazita sežere slečnu Jitku – Larvičku. Panu Borovičkovi se podaří převtělení do chrobáka tak přesvědčivě, že opustí nadobro svoji lidskou podobu. Během zkoušky se rodí i umírá, čas nehraje roli. A to vše se odehrává na pozadí Čapkovy hry, kde se hmyz chová jako lidi a lidé jako hmyz. (zdroj:www.csfd.cz) Lukáš Verfl nejbližší profesionální scéna Klicperova divadla z Hradce Králové provede svou komedii VINCENC následně v úterý 29. května a zařazena je do cyklu abonentních představení. Převážně vtipný střet metropolitní kavárny s kulturou plechovkového piva rozehrají v této inscenaci ze současnosti čtyři skvělí herci. Výpravná pohádka s písničkami DOBRODRUŽSTVÍ HASTRMANA TATRMANA je logicky určena těm nejmladším divákům, v tomto případě počínaje 4 lety výše. Sehraje ji Divadelní společnost J. Jurištové Praha a děti se mají určitě nač těšit. Jednou větou Od 24. dubna můžete ve foyeru divadla zhlédnout výstavu OBRAZY Jiřiny Šilhanové (1925–2013), která se od mládí věnovala kresbě, posléze i malbě a její díla se od výstav v tuzemsku dostala také do Německa, Kanady, Austrálie či Bolívie. Extrémně nabitý a náročný byl program divadla v měsíci březnu (Akademie Gymnázia, Toulavá Klicperka, Novobydžovská mateřinka, soutěž 6 ZUŠ v tanečních oborech, Galavečer RMSK, dvě divadelní představení, hraná pohádka pro děti, Velikonoční jarmark, 24 filmových projekcí…), proto bych i touto formou rád poděkoval všem zaměstnancům divadla za energii a trpělivost. Přeji krásné slunečné májové dny, mezi nimiž si snad najdete čas zajít i k nám do divadla či kina. Váš Bc. Petr Kruliš
Strana 8
8 Kultura PŘEDMĚT MĚSÍCE Z MUZEA KALENDÁRIUM Dnes čtenářům představíme předměty užívané našimi předky v každodenním životě, v dnešní době ale přece jen méně běžné – ostruhy. V muzeu máme dochované ostruhy z doby laténské a doby římské, od raného středověku až po novověk. Na obrázku si můžete prohlédnout některé z nich – dole doba římská, nahoře zleva 9. stol., 11. stol. a 14. stol. Ostruha se skládá primárně ze dvou částí – bodce a oblouku. Oblouk má tvar dvou ramen, která se připevňují na patu jezdce. Tvar má ve většině případů tvar písmene „U“, jsou však dochovány i ve tvaru písmene „V“. Ostruhy se začínají objevovat od doby laténské. Dá se předpokládat, že se využívaly již dříve, avšak z organických materiálů, proto nemáme doklady. Z doby železné jsou to ostruhy velikostně menší s ostrým bodcem a knoflíky na koncích ramen, kterými se ostruha přichytávala na botu. Od raného středověku se používají ostruhy s dlouhými rameny, jež jsou zakončeny destičkami s dírkami pro nýty. Bodce se od 10. stol. protahují a pozměňují tvar – krátký vývalek se začíná protahovat a členit. Tvarově jsou hrotité, jehlanovité či rombické. Zakončené mohou být s destičkou či s kuličkou. Od 13. stol. se objevuje bodec s vidlicí, do které bylo upevněno ozubené kolečko. Materiálově převažuje železo, v menší míře bronz, ale ozdobené jiným kovem. Ostruhy patří do výstroje jezdce a jsou určeny k pobídce koně. S jejich pomocí se dá kůň snáze ovládat, avšak v minulosti měly i roli společenskou. Ostruhy se staly symbolem společenského postavení nositele a jeho bohatství, ale i jako symbol rytířství. Bc. Jana Schovánková 8. 5. 1768 bylo posvěceno sousoší Kalvárie u severní stěny věže kostela sv. Vavřince (250 let) Původně stálo u budovy starého špitálu, po roce 1920 bylo přemístěno jen o pár metrů dál, na současné místo. Rokoková plastika neznámého umělce byla darována osobou s monogramem I. S. Nahoře na ozdobném kříži Kristus, pod křížem je umístěna Matka Bolestná s andílky po stranách. Na soklu je v ozdobné kartuši reliéf Jana Nepomuckého, kolem kartuše je nápis ANNO DOMINI 1768, DIE 8 / MAIE a monogram I / S. Pod kartuší můžeme číst mladší český nápis: „Pozdravujte tento kříž, na němž umřel Pan Ježíš, / pozdravuj ho duše má, abys byla spasena!“ Květen až červen 1778 – za války o bavorské dědictví utábořeno v okolí města domácí vojsko a císař Josef II. pobýval v Hlušicích (240 let). Od poloviny května do konce června roku 1778 bylo v okolí města utábořeno množství domácího vojska a císař Josef II. jako hlavní velitel rakouské armády pobýval po šest týdnů na starém zámku v Hlušicích. Jak zaznamenala starobydžovská školní kronika, jezdíval tehdy Josef II. za dalšími veliteli do Starého Bydžova a do Sloupna. O pobytu císaře Josefa II. na zámku v Hlušicích psal už milčický rychtář František J. Vavák. Když císař v sobotu 16. května 1778 vykonal pobožnost v pražském chrámu sv. Víta, toho dne ještě odjel k Litoměřicům „a odtud horami jeda, dne 19. téhož v Hlušicích blíž Bydžova byt sobě zvolil”. 11. 5. 1628 – Bydžovským navrácen městský statek, zkonfiskovaný v roce 1622 (390 let) Události po osudné porážce stavovských vojsk v bitvě na Bílé hoře 8. listopadu 1620 citelně zasáhly do rozvoje města. Vítězná habsburská strana zavedla po bitvě na Bílé hoře rozsáhlé konfiskace jmění stoupenců protestantského tábora. Tak i Novému Bydžovu pro provinění v čas vzpoury byly královskou komorou zabaveny všechny městské vsi – Chudonice, Vysočany s kostelními platy, Zachrašťany, Zadražany, dvůr v Libni a k tomu patřící lesy, rybníky a další příslušenství, krčma a dvůr v Měníku se třemi chalupami, lesy a vším příslušenstvím, Zdechovice, Prasek s poplužním dvorem, lesy, pustinami (zvanými Řehoty), mlýnem, rybníkem a ostatním příslušenstvím. Uvedený majetek v odhadní ceně 29 372 kop míšeňských postoupil královský místodržící kníže z Lichtenšteina v roce 1622 směnou za statek Kolín Václavu Vchynskému z Vchynic, ale císařským nařízením byl v roce 1623 opět navrácen královské komoře. Po první vlně násilné rekatolizace, která město zasáhla, byl zvolen proti provinilcům postup umírněnější, jehož součástí byla i jednání o navrácení konfiskovaného majetku. Počátkem roku 1628 ve městě jednala komise, při které hrubou sílu vojska vystřídalo smlouvání. Všichni členové městské rady naoko přestoupili ke katolictví, ale žádali za to protislužbu – aby se komisaři u císaře přimluvili za navrácení zkonfiskovaného majetku města. 11. května 1628 byl také majetek zadluženému městu vrácen. Poděkování Od začátku roku přibylo do sbírky městského muzea několik přírůstků od štědrých dárců z řad veřejnosti. Pokračuje mapování historie novobydžovské kopané, řadu materiálů věnovali pánové Kořínek a Průcha. Pan Ján Drugda přispěl cennými archeologickými nálezy – dvěma bronzovými náramky z doby únětické kultury a raně středověkou přezkou. Pan Neuman mimo jiné daroval staré svítidlo na koňský povoz (fiakr) a starou hasičskou přilbu. A v neposlední řadě chceme poděkovat paní Lence Pyšné za obohacení galerie moderního umění osmi obrazy jejího otce Karla Šprince – dva pohledy na metličanský kostel sv. Jakuba Většího a šest portrétů známých novobydžovských osobností. Všem dárcům vřele děkujeme za další obohacení sbírky muzea. Výzva Na toto místo se hodí i další prosba. Jelikož máme rok plný „osmičkových“ výročí našich dějin a městské muzeum chystá na podzim reflektovat tyto události na výstavě k 100 letům Československa, prosíme veřejnost o přispění. Máte doma fotografie, letáky, věci každodenní potřeby a další předměty ze života ve městě z těchto období – první republiky 1918–1938, protektorátu, komunistického roku 1948, z období budování socialismu, roku 1968, ale i z novější historie? Přineste nám je, prosím, do muzea. Upozorňujeme, že pro nás je hlavní informační hodnota, takže s vaším dovolením si fotografii či další předměty jen okopírujeme a vrátíme vám je. Za každý příspěvek do expozice budeme velmi vděčni. Mgr. Jan Kohout
Strana 9
9 Soutěžní otázka Vážení čtenáři, dokážete identifikovat, na jaké stavbě v našem městě se nachází tento detail? Začneme všem dobře známou dominantou náměstí – městskou radnicí. Byla vystavěná v letech 1862–1865 chlumeckým zámeckým architektem Josefem Míčou a stojí na parcelách staré radnice a vedlejšího Hruškovského domu. Novogotický sloh vytváří řadů zajímavých řešení a detailů. MĚSTO V DETAILU díl 1. V předcházejícím čísle zpravodaje jste nalezli poslední, jubilejní 100. díl skvělého seriálu Krajina za školou, vycházejícího z projektu ZŠ V. Kl. Klicpery a pečlivě připravovaného Mgr. Romanou Řehořkovou. Ta nám do muzea předala pomyslné žezlo či štafetu. Rád bych za Městské muzeum poděkoval za obdivuhodnou stovku pohledů do minulosti i současnosti našeho města a okolí. Přinesly nejen ponaučení, ale v rámci odpovědí na soutěžní otázky i neocenitelné osobní pohledy občanů a pamětníků. Pokusíme se navázat seriálem novým, který se na město i okolí podívá trochu detailněji. Budovy, které míjíme, většinou vnímáme jako celek. Až při bližším zkoumání nás však ohromí kouzlo detailů, které vetkal do celku architekt, umělec, řemeslník. Pojďme zkoumat, pozorovat, objevovat… 1 3 5 4 2 1. Centrální část velkého trojdílného okna velké zasedací síně radnice. Na starším snímku je patrná zdobná ornamentální malba na skle napodobující vitráže – v dnešní podobě oken chybějící. Typicky gotický lomený oblouk je zdoben architektonickými detaily – kraby a na vrcholu zakončen fiálou s ozdobnou křížovou kyticí. 2. Vrcholek pravé postranní osmiboké věže radniční budovy s měděným plechováním. Na vrcholku je korouhev ve tvaru bíločerveného praporce – bílá a červená symbolizují barvy Čech a také města. 3. Vrchní část tympanonu dveří v zasedací síni s malovaným dekorem a městským znakem – na červeném štítě stříbrného dvouocasého lva se zlatou korunkou. 4. Detail výmalby historické zasedací síně radnice, jejímž autorem je novobydžovský malíř Ludvík Nejedlý. Na obrázku je část historických erbů českých zemí a emblémů znázorňujících zemědělství, řemesla, obchod a umění na „kazetovém“ stropě. 5. Detail opěradla vyřezávaného křesla s městským znakem. Autorem novogotického mobiliáře je řezbář Josef Žabka. Mgr. Jan Kohout Seriál Městského muzea
Strana 10
10 Kultura NOVÉ KNIHY V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Pro děti Oranžáda, Mazarén a Dartaňan Autor: Barbro Lingrenová Nakladatelství: Knižní klub 2015 Tatínek, syn a dědeček, který je každý den něčím jiným – jednou námořníkem, jindy instalatérem, vedou roztomile ulítlý život v hloubi švédských lesů, a s nimi občas i pradědeček, téměř stoletý stařík, jenž bydlí na stromě a kuká jako kukačka. Garáž přestavěná na štičí rybníček? Nejlepší kamarád zloděj? Pipi Dlouhá punčocha by se od Oranžády, Mazaréna a Dartaňana mohla leccos přiučit. Pro mládež Příšerka z kumbálu Autor: Obert Skye Nakladatelství: Moba 2016 Dvanáctiletý Rob se navzdory snaze rodičů odmítá stát vášnivým čtenářem a knihy končí v kumbálu. Právě tam totiž Rob odklízí veškerý nepořádek. Když se ale jednoho dne z kumbálu vynoří vtipná malá postavička, která jako by vypadla z těch nenáviděných knih, začne Robův život nabírat nečekané obrátky. S Wonkensteinem ho čekají mnohem bláznivější dobrodružství, než by se na první pohled mohlo zdát. A kdo ví, třeba se nakonec přinutí i ke čtení... Současná česká próza Z gauče vzhůru do divočiny Autor: Renata Schrittetová Nakladatelství: Brána 2017 Hlavní hrdinka Dora pracuje jako asistentka v kanceláři, jednoho dne však dostane nečekaně výpověď a je nucena rozhodnout se, co dál. Najít si novou práci nebo se vydat za dobrodružstvím na Aljašku a Yukon, kam před pár týdny odletěl její nejlepší kamarád Máca a láká ji tam? A tak se za pár dní ocitá uprostřed aljašské divočiny mezi místními lidmi a opravdovými zlatokopy, kteří se tam ještě dnes snaží rýžovat zlato. Zažívá spoustu nečekaných, komických i prekérních situací. A jelikož v cestování a v tomto způsobu života nachází zalíbení, její další cesta vede do Německa, posléze krátce do Paříže a na řecký ostrov Rhodos, kde se nechá zaměstnat v jednom hotelu, a všude zažívá spoustu veselých historek, poznává zajímavé lidi, místa i mentality a získává nové přátele. Její úsměvné příběhy, občas s trochou sebeironie, jsou průběžně prokládány i tím, co zažívá v Čechách. Současná světová próza Zapomenutá zahrada Autor: Kate Morton Nakladatelství: Ikar 2011 Nell O´Connorová se večer v den svých jedenadvacátých narozenin od otce dozví, že není jeho pravá dcera. Avšak až po desetiletích se rozhodne vypátrat pravdu. A ta ji dovede do Cornwallu, do opuštěného domku vedle sídla Blackhurst, kde kdysi žila šlechtická rodina Mountrachetů. Poutavý román do sebe vplete i příběh Nelliny vnučky Cassandry a osud záhadného děvčátka, zanechaného na březích Austrálie v předvečer světové války. Naučná literatura Jde o vaši stravu Autor: Jean-Claude Alix Nakladatelství: Dialog 2017 Tisíce pacientů postižených rakovinou, diabetem, vysokým tlakem, ikty, infarkty, nemocemi střev a jater, revmatickými potížemi i dalšími chorobami se vyléčily zásluhou terapeutických strategií Jeana-Claude Alixe. Jeho nová kniha není jen veganskou kuchařkou s vhledy do úskalí dnešního nebezpečného stravování. Autor zprostředkovává čtenářům setkání se slavnými lékaři, kteří už od starověku upozorňovali na nebezpečné následky nevhodné stravy. Objasňuje, proč se slavný Albert Schweizer nesetkal v africkém Lambaréné za čtyřicet let lékařské praxe s ani jediným případem rakoviny, jaká strava zabraňuje v tropických oblastech vzniku infekčních nemocí, proč je na Sicílii a Krétě nejvíce stoletých, proč nejsou v ekvádorském Údolí stoletých zapotřebí lékaři… Novobydžovská Nota bene 2018 Nesoutěžní přehlídka pěveckých sborů se uskuteční v sobotu 12. května od 15 hodin v kostele Církve čs. husitské v Tyršově ulici v Novém Bydžově za podpory Města Nový Bydžov, spolku Na podporu kultury v NB a spolku Laurentius. Z jednotlivých vystoupení opět budeme vázat pestrou kytici pro radost a potěchu posluchačů i zúčastněných sborů.V roli hostitelské opět vystoupí Novobydžovský chrámový sbor pod vedením Jitky Kateřiny Přibylové a varhaníka Ondřeje Vávry. Jako další se o vaši přízeň budou ucházet mimo jiné: Pěvecké spolky Ratibor a Vesna mají již více než stoletou tradici. Mužský spolek Ratibor vznikl v r. 1862, o osm let později vznikl ženský spolek Vesna. Oba spolky spolu od svého vzniku úzce spolupracovaly a v Hořicích i v širokém okolí neproběhla snad jediná významnější kulturní akce bez jejich účasti. Sbormistr – Olha Kolodyi. www.dum- -kultury-koruna.cz/horicky-komorni-orchestr/ratibor-a- -vesna/ Smíšený pěvecký sbor Josef Bohuslav Foerster Přelouč navázal na pěvecké aktivity ve svém městě, které se datují od roku 1863, kdy vznikl spolek Vojmír. Sbor J. B. Foerster Přelouč nevystupuje jen na koncertech v Přelouči, ale reprezentuje město i na festivalech pěveckých sborů. Komorní sbor ROSA COELI začal působit od roku 1995 v západočeských Žluticích. Nejprve jako ženský sbor, v roce 2000 přišli do sboru muži. Sbor se zaměřuje na zpěv a capella, jsou však i skladby, které rád zazpívá s instrumentálním doprovodem. Repertoár tvoří hlavně duchovní hudba, ponejvíce z 16.–17. stol. www.rosacoelisbor.cz. (redakčně kráceno)
Strana 11
11 Miku, co Vás přivedlo sem do Česka a kdy to bylo? Poprvé jsem přiletěl do České republiky v roce 2005, a to navštívit osoby mému srdci blízké, které zde žijí. V průběhu mé první Mike Cole, zpěvák, skladatel, basista a kytarista pochází z New Orleans, Louisiana, USA. Svoji hudební kariéru začal s Rock Killough, pak odešel do Nashvillu, Tennessee, kde začal spolupracovat s vydavatelstvím Sony/Tree Publishing jako skladatel a studiový hráč. Podílel se na mnoha deskách a koncertoval s plejádou umělců z legendárního rozhlasového pořadu Grand Ole Opry jako Jeannie Seely, Jack Greene, Hank Snow, Willie Nelson, Hank Cochran, John Hiatt... S Mikem Cole, americkým muzikantem, nejen o hudbě díl 1. Mike Cole Mike s hradeckým BigBandem Jiřího Pavlíka Hraní jen tak pro radost návštěvy jsem dostal nabídku učit americkou angličtinu v několika jazykových školách. Nakonec jsem si po letech založil svoji vlastní jazykovou školu Route 66 English, a to tady v Novém Bydžově. Proč Nový Bydžov? První místo, kde jsem v Česku žil, byla Dobruška, měl jsem tam rodinu. Nepobyl jsem tam ale dlouho. Jeden kamarád mě nalákal do Hradce Králové a já jsem hned věděl, že je to pro mě to pravé místo, kde se můžu začít seznamovat s životním stylem a hudební scénou v České republice. Nastěhoval jsem se do krásného bytu na Velkém náměstí a poznal jsem se s mnoha místními muzikanty. Díky nim jsem se dostal ke spolupráci s řadou zajímavých lidí. Chtěl jsem v průběhu let najít nějaké zajímavé místo, kde bych mohl propojit svoje podnikání v oblasti výuky angličtiny s muzikou a koncertováním, kterým jsem se chtěl i nadále věnovat. Jeden z mých jazykových kurzů mě přivedl do Nového Bydžova a já tady zjistil, že to je to místo, které jsem hledal. Místo, kde chci žít a kde jsem spokojený. Bydžováci Vás znají hlavně jako hudebníka – povězte, prosím, čtenářům něco o Vaší muzikantské dráze. Hrát jsem začal před mnoha a mnoha lety. Vyrůstal jsem v New Orleans v Louisiane a v Nashville v Tennessee. Kromě New Orleans se v hudbě prakticky žádné jiné město USA nemůže rovnat Nashville, ať už počtem nahrávacích studií, živých vystoupení anebo množstvím hudebních klubů a barů. V Nashville se koná největší festival country hudby – CMA Music Festival. Já jsem se tak nějak přirozeně stal součástí toho všeho. V 16 letech jsem založil první kapelu, vylétl jsem z rodného hnízda a začal cestovat po USA. Byla to pro mě krásná, ale náročná léta, protože jsem při tom všem hraní a koncertování po barech (Honky- -tonk) studoval střední školu a poté i univerzitu. V 25 letech mě muzika zavedla do Sarasoty na Floridě, kde jsem se potkal s Rock Killough a Hank Cochranem, dvěma úžasnými muzikanty, s kterými jsme složili mnoho písní pro studio Sony/Tree Publishing v Nashville. Společně s Rockem jsme nahráli také několik alb a spolupracovali jsme s mnoha legendami americké country muzikanty – Hank Cochran, Willie Nelson, Hank Snow, Merle Haggard, Jeannie Seely... Mnohokrát jsme také vystupovali v Grand Olle Opry v Nashville, kde jsme měli vždy velký úspěch. Kdykoliv navštívím USA, jsem šťastný, když si tam mohu zase zahrát. A zpátky do České republiky. Jaké byly vaše první dojmy? Tak za prvé musím říci, že to pro mě byl totální kulturní šok. Od lidí zde jsem se dozvídal, jak bylo nemožné se dostat k jakékoliv kultuře ze západu, ať už se jednalo o hudbu nebo film. Jediné, co sem v minulosti trochu proniklo, byl swing a jazz. Přesto jsem byl překvapen, kolik z vás někdy alespoň slyšelo o americké country, blues, rokenrolu a gospelu. Je něco, co Vám ve Vašem muzikantském životě v Česku chybí? Mnohokrát jsem tady hrál na velkých hudebních akcích, jako jsou Rock for People, Majáles, Jazz Goes to Town, Open Air Trutnov Festival, ale mrzí mě, že se zde těžko najde místo, kde by mohl člověk vystoupit jen sám se svou kytarou. Muzikant a jeho nástroj jsou přece jádrem veškeré hudby. Miku, mají podle Vás Češi nějakou typickou vlastnost, kterou se liší od vás, Američanů? Myslím si, že Češi obecně, nejen muzikanti, které jsem já poznal, neradi cestují. Je jedno, jestli za prací nebo za muzikou. Jste spokojeni doma ve své vlasti a jste zde šťastní. Ale cestování je právě to, co vám otevře nové možnosti. Je mi jasné, že je to těžké, pokud neumíte dobře jazyk nebo nejste známí, jako třeba Karel Gott. Mně muzika umožnila navštívit mnoho krásných zemí světa a angličtina mi přitom otvírala dveře. Ale na detailech nezáleží. V podstatě jsme všichni stejní a toužíme prožít příjemný a šťastný život.
Strana 12
12 Skleněnka nebyla první kapelou, kde jsem hrál. Začínal jsem v sedmnácti letech s muzikanty kapelníka Václava Pilce z Nechanic, u kterého jsem se učil na housle a později na trumpetu. Hrál jsem zde několik let. Později jsem působil v junácké dechovce v Hradci Králové, kapele Východočeských elektráren s kapelníkem panem Petrasem a bydžovskou kapelou Silka, pod vedením pana kapelníka Hladíka. Dechová hudba Skleněnka si získala dobré jméno, které má do dneška. O něj se VZPOMÍNÁNÍ SE SKLENĚNKOU díl 1. Josef Vondráček Letos to bude 45 let, co mě kapelník Radko Šeps pozval, abych si s jeho dechovkou zahrál na bydžovské pouti v hostinci Na Kněžovce. Bylo to v srpnu roku 1973. Pozvání jsem přijal a toto účinkování se mně protáhlo na dalších 25 let. Rád na to období vzpomínám. Toho roku se zrodila dechová hudba Skleněnka. Název vzešel od zřizovatele, kterým byl závodní výbor ROH Jabloneckých skláren. Tak jsme začínali zasloužili všichni, kteří ve Skleněnce hráli. Bylo za tím hodně dřiny na zkouškách. Rád bych vzpomenul ty muzikanty, kteří byli ve Skleněnce od samého začátku a již nejsou mezi námi. Z trumpetistů to byl Mirek Kvapil a Pepik Mrákota, z tenoristů Míla Bureš, výborný tenorák Pepa Smola, Saška Bičiště, z klarinetistů Jarda Rýgl a Pepik Jánský, nerozlučná a výborná dvojice es trumpeťáků Toniček Fialů a Láďa Jelínek, šprýmař bubeník Bohuš Kofránek a výborný vojenský trumpetista, který přišel do Skleněnky později a získal si velkou autoritu, Bohouš Vostruha. Ti všichni dali dechovce kus svého života. Dobré jméno dechovky se projevilo v zájmu o její účinkování. V době plesové sezony se od ledna až do poloviny března hrálo každý pátek a sobotu. Potom byly výroční schůze JZD, pak MDŽ, První máj, kde dechová hudba nemohla chybět, a my jsme hráli v Bydžově a pak v Kněžicích, u kapelníka pana Vance. Jako vzájemná výpomoc pak staročeské máje, poutě, posvícení a končilo to Cecilskou zábavou ve Slatinách. A byl tu Nový rok a muzikantská anabáze se opakovala. Později přišlo několik koncertů a hlavně časté zájezdy do bývalé NDR. Skleněnka měla bohatý repertoár a hodně hrála skladby moravských autorů, které posluchači slyšeli v rozhlase a v televizi. Hrávali jsme na zábavách v okolí Bydžova, kam nás vozil osvědčený a obětavý šofér Fanda Buben v malém autobusku skláren. Vždy na něho bylo spolehnutí. Byly dvě obce, ve kterých jsme hráli několikrát v roce – Chroustov na Jičínsku a Nepolisy. To byly takové naše domovské vesnice. V Chroustově snad 15 let nehrála na akcích, které pořádali hasiči, jiná kapela než Skleněnka. Byly to poutě, posvícení, hasičské slavnosti a zejména maškarní plesy, kterých jsme se pochopitelně také zúčastnili. Jednou jako oddíl hokejistů, jindy jako potulní muzikanti a naposledy jako Sněhurka a sedm trpaslíků. Vždy bylo veselo a dodnes máme krásné vzpomínky. V Nepolisech kromě poutí, posvícení a bálů jsme hráli na staročeských májích. Děvčata, která jsme vyváděli z domů, byla v krásných krojích. Máje byly pro muzikanty velmi náročné, pohoštění u každého domu včetně štamprličky se nedalo odmítnout. V obou vesnicích máme spoustu přátel, se kterými se i po letech rádi vidíme a zavzpomínáme. Rádi jsme hráli a bylo to pro nás velké uznání, na maturitních plesech gymnázia, ekonomické a zdravotní školy v KD v Králíkách. Hezké byly zájezdy do bývalé NDR, kam nás vozil autobusem vynikající šofér a kamarád Míla Heřmanský. V Německu mají českou dechovku velmi rádi a sál, kde jsme hráli, byl vždy zaplněn. I v neděli dopoledne bylo plno a žádné starosti, jak to bude doma s obědem. Krásné vzpomínky máme na Sprewald, kde mají síť kanálů jako v Benátkách. Hráli jsme na lodičkách, a Němci nám po proudu posílali v lahvích něco na posilnění. Cestou do NDR jsme vždy museli na hranicích vystoupit a zahrát celníkům. Máme na toto období moc hezké vzpomínky. Samostatnou kapitolou našeho muzikantského života jsou koncerty, a nebylo jich málo. To už se také změnilo složení kapely. Za kamarády, kteří odešli, přišli jiní muzikanti. Trumpety jsme foukali s Mirkem Šteyrem, tenory hráli Venda Ondráček se Zdeňkem Volejníkem, klarinety Venda Mitlačevský s Milošem Žalmanem, doprovod Jarda Štajer, někdy se synem, a Milan Šanda. U bicích byl Bohouš Kofránek a kapelník Radko Šeps vynikajícím způsobem ovládal tubu. Toho nám záviděly i jiné kapely a velmi pochvalně o něm na přehrávkách hovořil dirigent vojenské apely mjr. Maršík. Ještě několik slov musím říci o Vendovi Ondráčkovi. Byl výborný tenorista, ale také skladatel. Pěkné jsou jeho skladby Bydžovská vesnička, Muzikantský kluk, Absolventská, věnovaná maturantům zemědělské školy, či Myštěveská polka. Když ze zdravotních důvodů skončil s hraním, vystřídal ho, také výborný muzikat, Jirka Svatý. Při změně v obsazení klarinetů přišel do kapely Pepik Novotný a Pepik Štefan. Později přišli do kapely Olda Košták, Jarda Hezký a Bohouš a Míša Krejčí a vynikající bubeník Venda Tláskal a Ing. Jiří Vacek. Vždy, když jsme potřebovali záskok za muzikanta, ochotně nám vypomohla řada muzikantů z jiných kapel – Lada Klouček, Petr Linka, Láďa Krois, Standa Novotný a jeho synové Vojtíšek a Martin, Mirek Vejvoda, Lada Kohout, učitel Venda Klouček, Fanda Bareš, Olda Schovánek, Jarda Kubalík, Jarda Pulec, Pepik Kubišta a Karel Přibyl. No a také nesmím zapomenout na naše zpěváky, kterými byli manželé Hana a František Němcovi. Ve zpívání nám vypomohli zejména při koncertech i jiní – Líba Skalická, Láďa Tichý, Blanka Hatašová, Monika Heřmanská a Mirka Kalenská. Snad jsem na někoho nezapomněl. Ladislav Kubeš a první koncert Skleněnky (1979)
Strana 13
13 Školy 13 VOŠ a SOŠ Student 3. roč. „youtuber“ J. Rejchlík se 9. 4. zúčastnil na Gymnáziu J. K. Tyla v HK okres. kola Středoškolské odborné činnosti. Obhajoba práce na téma „Vyrůstal jsem na internetu“ se mu vydařila, v kat. Problematika využití volného času skončil na 4. místě. Děkujeme za reprezentaci. V kraj. kole konverzační soutěže v anglickém jazyce konané 27. 3. v HK skončil student 2. roč. O. Kloz pátý. Naši nejlepší „grafici“ zabodovali 27. 3. na kraj. soutěži v HK. Žák 2. roč. SOŠ R. Ilić zvítězil v disciplíně Záznam mluveného slova a J. Kubánek obsadil 3. místo v Korektuře textu. Blahopřejeme. Ve dnech 21. až 23. 3. se na pražském Výstavišti v Holešovicích konal 24. Mezinárodní veletrh fiktivních firem. Představilo se jich 110 z ČR, Slovenska, Rakouska, Belgie, Itálie, Španělska či Rumunska. Studenti si prostřednictvím své fiktivní firmy mohli vyzkoušet teoretické znalosti, tzn. připravit si vlastní stánek a obchodovat s ostatními fiktivními firmami. Z naší školy se zúčastnila třída 3. B s firmou „Fandův shop, s. r. o.“. Díky velmi zajímavému a neobvyklému předmětu podnikání byl náš stánek neustále v obležení nákupuchtivých zákazníků. Sportovním fanouškům jsme nabízeli vše od sportovních dresů, triček, hrnečků, batohů, čepic atd. s vybraným potiskem oblíbeného klubu až po kalendáře a plakáty známých sportovců. Za VOŠ a SOŠ kolektiv pedagogů SŠTŘ Ve dnech 26.–28. 3. v prostorách Service Training Center Auto a. s. a Servisního centra Škoda Auto a. s. Kosmonosy proběhlo finále soutěže Autoopravář Junior 2018. Soutěží se v kategoriích automechanik, karosář, autolakýrník a autotronik. Vyhlašovatelem je MŠMT a Svaz prodejců a opravářů motorových vozidel ČR. Hlavními partnery jsou Škoda Auto a. s., Bosch a Scania. Naši školu reprezentoval v kategorii automechanik junior žák 3. roč. oboru Mechanik opravář motor. vozidel Jaroslav Frank. Soutěž byla tříkolová a z oboru Mechanik opravář motor. vozidel se do celostátního finále dostali dva nejlepší žáci z každého kraje. Z 3 100 žáků se jich tak o celkové vítězství utkalo 28. V této konkurenci J. Frank obsadil vynikající 6. místo. Gratulujeme! Mgr. Vladimír Blažej Více na: skolabydzov.mozello.cz/aktuality-1/aktuality_brezen_2018/autoopravar/ Kuchaři, cukráři a řezníci v SŠTŘ Nový Bydžov díl 2. Z historie cukrářského řemesla Počátky cukrářské výroby spadají do velmi dávných dob. Ve starém Egyptě kolem roku 3 400 př. n. l. byly med a sladké šťávy z rostlin jediným možným sladidlem. Cukr se začal poprvé vyrábět v Indii z cukrové třtiny a kolem roku 500 byl převezen do Persie a Arábie. Za pravlast cukrovinek lze označit Orient. Počátek přípravy cukrářských výrobků spadá do 17. stol., jejich výrobou se zabývali především v bohatých klášterech a na francouzském královském dvoře. Už samotné termíny jako dražé, bezé, želé, nugát, pasiáns, petit-four, griliáše svědčí o francouzském původu. V 19. stol. se české cukrovarnictví dostalo na přední místo v Evropě, a to ovlivnilo rozvoj cukrářského řemesla u nás. První odborná škola pro učně cukrářské byla otevřena 20. 1. 1926. Po roce 1948 byla cukrářská výroba znárodněna a živnostenská výroba převedena na velkovýrobní formu soc. Československa. V té době byly vytvořeny jednotlivé receptury a normy jakosti. Výroba byla centrálně řízená a neexistovala konkurence. Přestože se zvyšovala kvalita výrobků a rozšiřoval se i sortiment, docházelo ke stagnaci cukrářského řemesla. V současné době se obor cukrář obrovsky rozvíjí. „Když jsem začínala,“ říká učitelka odborného výcviku Ivana Jiřičná, „překvapilo mě, že i v recepturách od prvorepublikového cukráře Bohumila Hlavsy z dvacátých let 20. stol. pracovali s fondánem, foukaným karamelem a dělali skvostné věci, které se tu v 70. letech vůbec neobjevovaly. Češi jsou velmi tvořiví, ale potřebují navázat na tradice a zdokonalit si techniku práce. O nápady tady rozhodně není nouze. Na jedné straně zákazníky stále více zajímá vizuální stránka sladkosti a její surovinové složení, na druhé straně stojí ohodnocení náročnosti práce vložené do výroby dané cukrovinky.“ Mgr. Jaroslava Kholová Jsem panenka Mateřinka, co celý den tiše spinká. Vstávej, malá Mateřinko, ťukáme ti na okýnko… Touto hymnou Mateřinky zahájila Pavlínka Lacková již 23. ročník festivalu konaného 21.–22. 3. v Jiráskově divadle. Diváci zhlédli devět vystoupení dětí z MŠ bydžovského regionu. Ač každé úplně jiné, měly mnoho společného – nadšení a touhu ukázat, co předškoláci umí, a kreativitu i elán paní učitelek při přípravě kostýmů, kulis, hudby. A hlavně nechyběl humor. Diváci se často usmívali i smáli také při vstupech moderátora Vojty Nováčka i jeho kolegyňky Lucinky Pokorné. Ale zpátky k dětským vystoupením. MŠ Sloupno nás pozvala do hračkářství. Děti z MŠ Petrovice v pohádce Víly a netvor předvedly, že nezáleží na tom, jak kdo vypadá, ale jaké má srdce. MŠ Hlušice zavzpomínala na zimu písní H. Zagorové Zimní tanec. MŠ Sluníčko (pořádající školka) nás přenesla do pohádky Jak vám chutná, princezno. MŠ Beruška z Chlumce n. C. nás pozvala do přírody a s Včelkou Májou a kamarády z louky. MŠ Skřivany připravila Veterán rallye a MŠ Smidary přivezla televizní vysílání Zlatá osmdesátá. MŠ Palackého předvedla, jak to chodí v Ordinaci v Palackého zahradě. Krásné rozloučení s festivalem nabídla MŠ Prasek. Ve vystoupení Pojďte s námi za pohádkou nám umožnila nahlédnout do kouzelného světa pohádek. Světa, kde děti pobývají nejraději, kde vždy zvítězí dobro nad zlem, kde se nechají unášet fantazií a odkud se vždy rády vrací domů. I my jsme se rozcházeli domů a měli v sobě všechny dojmy našich dětí. Že někdy to dobro zvítězí a že se i nám podaří zavítat do světa fantazie. Pojďte si vše zopakovat zase za rok! Jak se říká v pohádkách: „Do roka a do dne.“ MATEŘSKÁ ŠKOLA SLUNÍČKO
Strana 14
14 Školy ZÁKLADNÍ ŠKOLA F. PALACKÉHO ZUŠ JANA MALÁTA ZÁPIS DO MATEŘSKÉ ŠKOLY SLUNÍČKO pro školní rok 2018/2019 9. a 10. května 2018 od 8 do 12 hodin Zápis se koná na adrese MŠ, U Plovárny 1380, Nový Bydžov. Žádost k předškolnímu vzdělávání je možné stáhnout na webu školy http://slunicko. novybydzov.cz, nebo vyplnit přímo v MŠ. Dále doložte: rodný list dítěte a občanský průkaz zákonného zástupce. Co nabízíme? Výuku anglického jazyka vedenou lektorem se státnicí z AJ Klub maminek pro děti, které do MŠ nedochází přijímáme děti od dvou let věku děti se speciálními vzdělávacími potřebami jsou integrovány do běžných tříd poskytujeme preventivní logopedickou péči používáme komunikační systém VOKS spolupracujeme s PPP a SPC poradna pro rodiče rozvíjíme u dětí jazykové schopnosti (metoda dle Elkonina) uplatňujeme individuální přístup k dětem rozvíjíme dětský talent a nadání v oblasti výtvarné, sportovní, hudební pěvecký sbor podporujeme všestranné sportovní dovednosti pořádáme společenské akce pro děti a jejich rodiče Zoolog – děti se seznamují s terarijními zvířaty Technická univerzita – rozvoj polytechnické výchovy letní slavnost pro rodiče a děti plavecký kurz v Hořicích cesta za svatým Martinem psaní dopisu Ježíškovi – s rodiči rozsvěcení vánočního stromu – s dobovými kroji a pohoštěním vánoční besídky pro rodiče vánoční výlet lyžařský kurz kurz bruslení škola v přírodě turistické akce maškarní karneval vynášení Morany čarodějnický rej s rodiči účast na soutěžích (hudební, výtvarné, sportovní, literární) účast na Vítání občánků vystoupení pro seniory účast na turnaji O fotbalový míč organizace Novobydžovské Mateřinky atletický pětiboj – školní sportovní hry rozloučení s předškoláky – akce s rodiči. Zápis do Mateřské školy Palackého pro školní rok 2018/2019 9. a 10. května 2018 od 8 do 12 hodin Zápis se koná na adrese MŠ, F. Palackého 1241, Nový Bydžov Žádost k předškolnímu vzdělávání je možné stáhnout na webu školy www.ms- -palackeho.cz, nebo vyplnit přímo v MŠ. Dále doložte: rodný list dítěte a občanský průkaz zákonného zástupce. Proč právě nás? Přijímáme děti od dvou let věku děti se speciálními vzdělávacími potřebami jsou integrovány do běžných tříd uplatňujeme individuální přístup k dětem poskytujeme preventivní logopedickou péči používáme komunikační systém VOKS rozvíjíme dětský talent a nadání v oblasti výtvarné, sportovní, hudební pěvecký sbor Berušky podporujeme všestranné sportovní dovednosti pořádáme sportovní a turistické akce rozvíjíme u dětí jazykové schopnosti (metoda dle Elkonina) pořádáme společenské akce pro děti a jejich rodiče spolupracujeme s PPP a SPC. Celoroční aktivity naší školy Podzimní výlet do lesa plavecký kurz v Hořicích hallowenský podvečer rozsvěcení vánočního stromu vánoční besídky pro rodiče vánoční výlet lyžařský kurz, kurz bruslení, škola v přírodě, turistické akce víkendové pobyty maškarní karneval workshop „Brzy budu školákem aneb Co musím znát před vstupem do ZŠ“ čarodějnický rej spojený s průvodem městem účast na soutěžích (hudební, výtvarné, sportovní, literární) účast na Vítání občánků vystoupení pro seniory pohádkový les pro okolní MŠ sportovní hry Novobydžovska účast na turnaji O fotbalový míč jedna noc bez maminky (spaní ve školce) atletický pětiboj rozloučení s předškoláky. Minule jsem chválil žáky a učitele za reprezentaci školy v okresním měřítku. Tentokrát rád přináším úspěchy v krajských soutěžích. 1. místo – E. Sejkorová, A. Skalová (trubka), D. Orel (pozoun), L. Macháčková (zpěv); 2. místo – J. Šíp (trubka), V. Šana (tuba); 3. místo – J. Šana (bicí). Taneční soutěže: 1. místa – kadetky, V. Machová (5x), V. Vosáhlová, A. Knoblochová + A. Barešová (dvakrát), A. Kverková (dvakrát), N. Tichá + A. Růžičková, V. Orlová; 2. místa – A. Barešová, N. Tichá, E. Řezníčková, V. Machová, T. Řezníčková, V. Orlová, R.Barnetová, A. Verflová, A. Knoblochová + A. Barešová, N. Tichá + A. Růžičková, T. Vacková + B. M. Chamulová; 3. místa – R. Barnetová (dvakrát), V. Orlová, J. Barnetová, E. Řezníčková, A. Netolická, T. Vacková + B. M. Chamulová, E. Pšeničková, V. Vosáhlová, A. Barešová. Gratulace a poděkování patří i učitelům: E. Staňkové, M. Lexové, M. Deylovi, J. Pernému, J. Vackovi a J. Golianovi. Přehled školních akcí 15. a 17. 5. od 17 hod. sál ZUŠ – Absolventské koncerty. K vidění i absolventské práce výtvar. oboru. 22. 5. v 18 hod. malý sál JD – Koncert nejlepších žáků 23. 5. v 17.30 hod. muzeu – otevření výstavy absolventských prací 24. 5. v 17 hod. Masarykovo náměstí – ZUŠ OPEN 31. 5. v 18 hod. JD – Koncert učitelů a jejich hostů 15. 6. v 10 hod. školy, v 17 hod. veřejnost, JD – Den v divadle s tanečním oborem ZUŠ 19. a 21. 6. v 17 hod. – Tradiční školní koncerty 22. 6. v 16 hod. koupaliště Chlumec n. C. – Koncert dechových orchestrů 23. 6. v 8 hod. – Humburky (výročí) Těšíme se na vás! Jaroslav Tesař ředitel ZUŠ Jana Maláta Na začátku měsíce března ukončily děti z 1. stupně plavecký výcvik, který byl finančně podpořen z rozvoj. programu MŠMT „Podpora výuky plavání v základních školách v roce 2018.“ Dne 14. března se sešly v barevně vyzdobené relaxační místnosti masopustní masky, aby si užily odpoledne plné soutěží, tance a zábavy. Žáci speciálních tříd mohli opět prožít příjemné chvíle v rámci pravidelných hodin canisterapie. Procházka s pejsky, starání se o ně či jen přitulení k těmto chlupatým kamarádům přináší dětem opravovou radost a vždy je velmi toužebně očekávaným okamžikem. Jak pečovat o své zoubky? Odpověď přinesl dětem speciálních tříd a 1. stupně projekt „Veselé zoubky”. Na velikonoční dílně 22. 3 si děti vyráběly výrobky s jarní tematikou. V soutěži Novobydžovský slavík získala 27. 3. R. Horváthová v kat. 9. tříd 3. místo. Blahopřejeme.
Strana 15
15 Školy ZÁKLADNÍ ŠKOLA KARLA IV. ZÁKLADNÍ ŠKOLA V. KL. KLICPERY Ve dnech 4. a 5. 4. proběhl zápis do 1. tříd. Bylo zapsáno 60 dětí, u osmi požádali zákonní zástupci o odklad. V příštím školním roce budou otevřeny dvě 1. třídy, ve kterých budou učit Mgr. Soňa Firbacherová a Mgr. Pavlína Valentová. Mezinárodní matematická soutěž Pangea: M. Morávek z 6. A postoupil do celostát. kola. Dne 27. 3. se v DDM NB uskutečnila pěvecká soutěž Novobydžovský slavík 2018. V 5. kat. krásně zazpívala N. Hudcová – 3. místo, K. Hešlarová – 1. místo. Soutěž Faradayův pohár: N. Bažant a A. Řezníčková – 2. místo. T. Novotná a J. Suchochleb – 4. místo. 10. 4. se v Městci Králové konal 2. roč. autorského Čtení pod lampou, kde autoři přednesli svou tvorbu. Výsledky našich žáků: 6. roč. – 2. K. Pospíšilová, 8. roč. – 1. Z. Svatoňová, 2. A. Řezníčková, 3. T. Novotná. V úterý 10. 4. proběhlo v HK okres. kolo soutěže OVOV. Naše družstvo – 3. místo. 2.místo T. Podhajský a A. Kožíšková, 3.místo O. Jelínek. Gratulujeme k úspěchům v soutěžích a všem děkujeme za reprezentaci školy K zápisu do 1. třídy přišlo 52 budoucích prvňáčků. Podstatou soutěže Městecké čtení pod lampou je přečíst ukázku ze své tvorby. V. Pospíšil – první ve své kat., V. Kotková třetí (oba z 6. A). P. Fichtnerová z 9. B – 2. místo. 5. ročník Faradayova poháru (pořádá GNB): 3. místo – A. Nosková a M. Pospíšilová z 8. A, 1. místo – P. Fichtnerová a F. Döme z 9. B. Regionální soutěž v poznávání živočichů: 2. místo – V. Forman z 2. A, 3. místa – R. Bartoušková z 2. B a T. Schovánek ze 7. B Okrskové kolo v minikopané v Chlumci: 2. místo v kat. 8.–9. tříd a postup do okr. finále – 3. místo (J. Zmítko, M. Kloz, D. Hruška, M. Schovánek, F. Herzog, M. Klouzek a P. Houška), ml. žáci 4. místo. Mezinárodní soutěž Matematický klokan: J. Čihák z 5. B – plný počet bodů ve své kat. a vítězství v kat. 6.–7. tříd. 12. 4. proběhlo 1. kolo celostát. přijímacích zkoušek na SŠ. Naši deváťáci si podobnou zkouškou prošli nanečisto už v březnu. Martina Nováková
Strana 16
16 Sport Je to skoro měsíc, kdy hokejisté našeho klubu sehráli poslední mistrovská utkání, sezónu na domácím ledě završili turnaji, při kterých to Bydžovákům jen „cinkalo“. V současné době si všichni užívají volný duben, potom začne mládežnickým týmům aktivní příprava na nadcházející sezónu 2018/2019. Jako obvykle si ještě někteří nazují kopačky nebo se budou účastnit hokejbalových turnajů. Kategorie mužů se po první části soutěže umístila na 4. místě, a tudíž následovalo čtvrtfinále s týmem HC Wikov Hronov. Po vítězném rozhodujícím duelu jsme se probojovali do semifinále, ve kterém nás čekali hráči z Jičína. Po velice kvalitních a vyrovnaných duelech rozhodlo opět poslední utkání, ve kterém byl HC Jičín šťastnějším týmem, a nám se sen o finále rozplynul. Nakonec jsme tak s Jaroměří hráli o konečné 3. místo v tabulce KLM. Série skončila po dvou zápasech, avšak v náš neprospěch. V konečném součtu této kategorii vedené hrajícím trenérem Janem Kubištou patří, před sezónou žádoucí, 4. místo. Družstvo staršího dorostu trenéra Petra Spejchala sehrálo svá utkání v rámci Regionální ligy. Po první části soutěže sehráli nadstavbovou část P v rámci Královéhradeckého a Pardubického kraje, kde byli, s pouhými třemi porážkami na kontě, suverénní. Na domácím turnaji v konkurenci dalších čtyř celků byli druzí. Kádr mladších dorostenců pod vedením trenérů Miroslava Doskočila a Martina Kozáka sehrál obdobný model soutěže jako jejich starší spoluhráči. Nejprve se střetávali s týmy z Královéhradeckého kraje a následnou nadstavbovou část měli spojenou s celky z Pardubického kraje. V závěru sezóny sehráli dva přátelské zápasy s pardubickým týmem žen a hlavně vyhráli domácí dvoudenní turnaj „O putovní pohár Josefa Verfla“. Zde nepoznali porážku, i když konkurence byla veliká. Turnaje se zúčastnilo dalších pět týmů, které do NB přijeli z téměř celé republiky. Starší žáci pod trenérským vedením Jiřího Prouzy a mladší žáci trenéra Tomáše Hladíka společně sehráli ligové soutěže, hrající se v rámci Královéhradeckého a Libereckého kraje. Starší žáci se poslední březnový den zúčastnili turnaje v Hořovicích. O Vánocích jsme pro mladší žáky uspořádali domácí turnaj – již sedmý ročník Šmoula Cupu 2017. Na konci sezóny ještě tradiční turnaj „O putovní pohár starosty města“. I tento putovní pohár zůstává v Bydžově! V polovině dubna mladší žáci ještě odcestovali do Prostějova, kde byli šestí. Tým přípravek 4. tříd, který vedl Ladislav Škultéty, první část sezóny odehrál na malém hřišti. Ve druhé části už hráči nastoupili do zápasů na celé hřiště. Výsledková bilance byla v obou částech kladná. Nechyběl ani novoroční domácí turnaj a několik venkovních turnajů na závěr sezóny, kde to zase cinkalo. Z Náchoda přivezli 2. místo, v Černošicích obhájili loňské vítězství a na dvoudenní turnaji v Novém Jičíně byli v hokeji šestí a v kopané čtvrtí. Mistrovské zápasy na malé hřiště sehrála také přípravka 3. tříd trenéra Oldřicha Jelínka a taktéž přípravka 2. tříd trenéra Radka Šubra. Kluci a děvčata si v mistrovských zápasech poměřili své síly s týmy z celého Královéhradeckého kraje. Ročník 2009 zavítal na vánoční turnaj do Jičína a naši nejmladší, ročník 2010 a mladší, se jeli se sezónou rozloučit do Chocně. I díky náborovým akcím se o kluky i holky rozrostla naše bruslařská školička pod vedením Jaroslava Šubra a Josefa Kučery. Hlavním cílem je naučit děti bruslit. Ti zdatnější, a že jich letos je, postupují do kategorie přípravek, kde mají možnost zapojit se do mistrovských zápasů a vyzkoušet si v praxi jednu z nejrychlejších her na světě. Během sezóny se nám podařilo uspořádat několik zajímavých akcí. I v letošní sezóně jsme pokračovali ve spolupráci na projektu ČSLH „Pojď hrát hokej“ a díky tomu jsme v září a v lednu uspořádali velké nábory nových nadějí. Naši trenéři se dětem věnovali jak na ledě, tak i mimo něj. Chlapci i děvčata si odnesli spoustu zážitků, malé dárky a jejich rodiče dostatek informací o ledním hokeji u nás v Bydžově. V rámci projektu se budou tyto akce uskutečňovat po další roky, pravděpodobně vždy v září a lednu. Naše hokejová základna se tak stále více a více rozrůstá o další hokejové naděje – chlapce, ale i děvčata! Únor patřil hokejovému plesu, jenž se uskutečnil v místní sokolovně. Naplněný sál a následné ohlasy mluví za vše a zase je čas přemýšlet nad jeho dalším ročníkem, již pátým. Pro mládežníky máme na programu mimo tradičního letního soustředění v Horní Branné i již podruhé letní příměstský tábor s hokejovým zaměřením, který opět náš klub uspořádá ve spolupráci s DSO Pocidlinsko. O velkém zájmu o tuto akci svědčí naplněná (vlastně přeplněná) kapacita, takže již nezbývá nic jiného, než se těšit na druhý srpnový týden plný sportu a legrace. Na závěr mi dovolte, abych jménem celého klubu poděkovala městu Nový Bydžov za finanční podporu a za možnost využití technického zázemí na zimním stadionu a DDM Nový Bydžov, prostřednictvím kterého jsou financovány mládežnické kategorie. Nemalé díky patří i všem našim sponzorům. Bez toho bychom kvalitní hokej v našem městě nemohli ani hrát. Hráčem navíc bylo ve všech kategoriích i početné a hlasité publikum, a proto patří všem našim věrným fanouškům obrovské poděkování. Vydržte u hokeje, hlavně novobydžovského, i nadále! Více na www.stadionbydzov.cz, nebo na FB – STADION Nový Bydžov. Nashledanou v příští hokejové sezóně! Tereza Klozová STADION Nový Bydžov Stadion Nový Bydžov – ohlédnutí za uplynulou hokejovou sezónou 2017/2018 Nový rok s předsevzetími je dávno pryč, ale Sokolky plní vše, co si naplánovaly. Vyndaly kola ze sklepů, oprášily helmy. Svědomitě provedly přípravu na rej čarodějnic, pomlázku neopomenuly a také jdou příkladem velmi mladé generaci. Jak se to dá stihnout? Skloubit? Jednoduše! Naše cvičitelka Zuzka má 1,5 leté vnučky, dvojčata. Přišly, v doprovodu maminky, podívat se na naše cvičení. Po nechápavém pozorování se k babičce na chvilku připo- Sokolky budou „šťavnaté“ i letos jily. Bylo to velmi příjemné zpestření běžné cvičební hodiny a všechny doufáme, že už přijdou na cvičení s ostatními vnoučaty! Na léto se stěhujeme do skláren. Letos jsme zahájily víc než stylově. První hodina vyšla na úterý po Velikonocích. Cvičení s pomlázkami se vyloženě nabízelo. Užily jsme si to náramně! Ale spíš jsme myslely na prevenci. Před uschnutím! Vzájemně jsme se vyšlehaly. Je to proti tradici, ale účel světí prostředky. Sokolky budou „šťavnaté“ i letos! Bowlingové dráhy v dubnu opanovali čarodějové a čarodějnice. Tématem byl i AP- RÍL, ale ten těžce nevyšel. Dohoda s číšníkem zněla – až Sokolky přijdou, řekněte jim, že nejsou objednané, že jsou dráhy zadané… Jenže Sokolky na to nedbaly, začaly se přezouvat. Je to vždy zorganizované. Apríl vážně nevyšel! Páteční výlet k vodojemu ve Starém Bydžově patří k prvním jarním výletům. Kombinace cyklistiky i turistiky. Byla sice zima, ale viditelnost krásná. Zasněžené vrcholky Krkonoš jsme měli jako na dlani a Bydžov a okolí téměř z ptačí perspektivy. Škoda, že Bydžovsko nemá opravdovou rozhlednu. Další výlety nás čekají v květnu. Opékání vuřtů u srubu ve Skřivanech, piknik na Venturce, bowling na téma „Červená – hlavně pusa”. Rtěnka bude jistě ta nejfádnější varianta! Máme se opravdu na co těšit, těšte se i vy, milí čtenáři! Věrka Kubelka
Strana 17
17 Sport V sobotu 3. 4. se čtrnáct našich závodníků zúčastnilo VC Hradce Králové. Závody otvírala kategorie U11, ze které jsme si odvezli dvě stříbra. Výsledky: Adélka Bílková 0/2, Ota Tomášek 1/2, Petr Morávek 1/1, Barbora Šustová 0/2, Ondřej Šindelář 0/1, Antonín Svoboda 0/2. V kat. U13 se našim dětem nedařilo: Matyáš Malý 0/2, Markéta Pátková 0/3. V kat. U15 jsme získali stříbro – Jan Ježek 2/1 a bronz – Ondřej Borůvka 3/1. Aneta Veselá 1/3 a Aneta Hradická 0/3 skončily na 4. místě, Kryštof Jaroš 2/2 byl pátý. Adam Bílek 0/1 zůstal bez umístění. V pátek 2. 3. odjela naše výprava do chorvatského Samoboru. První nastoupil v kat. U12 Jakub Gabčan, který SKP Judo NB informuje prohrál v prvním kole. V kat. U14 vybojovaly Lucie i Lenka Lazarovy 3. místa 2/1. Tereza Sládková obsadila 5. místo 1/2. A v kat. U16 Anna Vycpálková brala třetí místo 2/2, v kat. U18 byla sama ve váze – 1. místo. V neděli 18. 3. pokračovala soutěž Českého poháru v Jablonci n. Nisou s kvalifikací na MČR dorostu. V kategorii do 66 kg obsadil Radim Krpata 9. místo 2/2. V kat. do 70 kg vybojovala Klára Ulrichová 3. místo 2/1. V kat. do 90 kg bral Hynek Hornof 3. místo 2/1. V sobotu 17. 3. vyjelo jedenáct našich judistů na ČP do Jablonce n. Nisou. Mladší žáci, váha do 40 kg – Valentýna Kunstová 0/1, Daniel Hlaváček 0/2. V kat. do 34 kg vybojoval 1. místo Florián Gërguri 5/0. V kat. do 52 kg Tereza Sládková – 4. místo 0/3. Starší žáci kat. do 42 kg – Jan Podrazil 0/1. Kat. do 50 kg – Kryštof Jaroš 0/1. Kat. do 66 kg – Martin Morávek 0/1, Jan Ježek byl sedmý 3/2. V kat. do 38 kg skončil Kevin Hrnčíř na 7. místě 1/2. V kat. do 40 kg obsadila Aneta Bernkrautová 5. místo 0/2. Aneta Veselá vybojovala pěkné 3. místo 2/1. Všem děkujeme za účast, medailistům gratulujeme! Jaroslav Hnát Jak dětem naplnit kvalitně čas i o prázdninách? Je tu čas spřádání prázdninových plánů a ti z nás, kteří mají doma nějakou tu ratolest, určitě řeší, jak to udělat, aby si děti prázdniny co nejvíce užily. Jednou z možností je příměstský tábor s Veselou vědou. Jak už název napovídá, na takovém táboře nebude nouze o experimenty a zkoumání přírody. To jistě potěší nejednoho rodiče, který je dnes a denně zasypáván otázkami Jak a Proč, případně A co by se stalo, kdyby… Děti si mohou užít týden, kde se budou věnovat zkoumání běžných jevů kolem nás, ověřování svých teorií i vyrábění nejrůznějších vědeckých hraček. Protože jde ale o čas prázdninový, bude prostor i na hry, kamarády, odpočinek a legraci. Na tábor se mohou přihlásit už i šikovní předškoláci, ale ani děti starší se rozhodně nudit nebudou. Důkazem toho, že děti takový tábor baví, je, že se na tábory opakovaně vrací. Program je proto pokaždé o něco obohacen a vylepšen, některé pokusy jsou ale natolik oblíbené, že se musí opakovat každý rok, děti je prostě milují, třeba taková výroba toho nejvíce slizkého domácího slizu… Jistě si dovedete nadšení dětí představit. Veselá věda pořádá tábory pro děti už šestým rokem. Kromě táborů probíhají během školního roku pod taktovkou Veselé vědy i kroužky zábavných vědeckých pokusů na základních školách. Základní informace: Veselá věda z. ú. – funguje šestým rokem. Kroužky a tábory Veselé vědy prošlo více než 8 tisíc dětí a působí po celé ČR. Organizujeme kroužky a tábory pro děti od 5 do 12 let s přírodovědnou tematikou. www.veselaveda.cz T-Mobile staví optickou síť v celé České republice a pracuje na rozšíření pokrytí domácností i v Novém Bydžově. Domácnosti získají přístup ke kvalitním službám – superrychlému a neomezenému internetu s rychlostmi až 1 Gbps a skvělé digitální televizi. Co to vlastně ta optická vlákna jsou? Optické připojení je v současné době nejrychlejším a nejstabilnějším internetovým připojením. Je vedeno speciálními kabely z optických vláken, ve kterých se signál šíří rychlostí světla. Proto mají tak vysokou rychlost přenosu. Tato vlákna se používají pro superrychlé připojení k internetu, ale také třeba pro digitální televize (IPTV) s televizním archivem. A do budoucna na nich poběží připravované služby „chytrá domácnost“ a spousta dalších služeb, které budou vznikat společně s technologickým vývojem. V porovnání s klasickým (metalickým) telekomunikačním vedením má optická síť opravdu hodně výhod. Tou největší je rychlost a stabilita internetového připojení, které je bez omezení. Jak proběhne budování sítě v Bydžově? T-Mobile postaví síť ve vašem městě na vlastní náklady. Bude ale potřebovat souhlasy od vlastníků nemovitostí pro umístění zařízení. To jsou takové malé krabičky, které slouží pro připojení kabelů z domů do sítě T-Mobile. Zařízení jsou pasivní – to znamená, že nevydávají žádný zvuk ani záření a k fungování nepotřebují energii. Kabelové rozvody T-Mobile uloží do země a optické přípojky podle možností umístí do krabičky na krátké stojánky nebo například na plot. Co vám nová síť přinese? Získáte do budoucna další možnost pro připojení domácnosti k internetu, k digitální televizi či dalším službám. V praxi to zvýší cenu vaší nemovitosti. Souhlasem, který pro T-Mobile budou získávat zaměstnanci našeho dodavatele, se nezavazujete k používání služeb a nebude vás to vůbec nic stát. Jde jen o souhlas s vybudováním přípojky. Kromě superrychlého internetu vám půjde i naše digitální televize. S novou optickou sítí budete v Novém Bydžově moci surfovat na superrychlém internetu i sledovat naši T-Mobile televizi. Ta má samé parádní funkce a umí se vám přizpůsobit. Třeba nahrávat nebo přetáčet pořady. Tak se pojďte bavit! Superrychlá optická síť pro Nový Bydžov Ve dnech od 26. 4. do 28. 4. se v NZDM DoPatra konala velikonoční výstava, na které jsme přivítali na 170 návštěvníků. V dubnu se NZDM DoPatra zapojilo do akce Ukliďme svět, ukliďme Česko. Povídali jsme si, jak třídit odpad, ale např. i o tom, jak dlouho se jaký materiál pohozený v přírodě rozkládá. Domluvili jsme se s p. Taušem a p. Vyleťalem, kteří organizují úklid v okolí NB, že se také zapojíme. Od MěÚ OVŽP jsme dostali rukavice a pytle a 11. 4. jsme se dali do práce. Vydali jsme se za koupaliště a naším největším úlovkem byly dva dětské kočárky, pletivo a plastová židle. Nasbírali jsme sedm pytlů odpadu. Veronika Wajsová a Štefan Bužo www.dopatra.cz Aktuality z NZDM DoPatra
Strana 18
18 Zlámané lípy Ani ne dvacetiletý Honza na podzim loňského roku přijel s dalším svým kamarádem na návštěvu ke známému do blízké vsi. Tady se v rámci utužování kolektivu už během dne posilňovali alkoholem, až pak po půlnoci pojali myšlenku, že ideální pokračování večera by mohlo být v Novém Bydžově v jednom z barů. Slovo dalo slovo a zanedlouho je už taxík vykládal nedaleko nemocnice. Vzhledem k tomu, že byli z domova tak trochu „načnutí“, dvě nebo tři hodinky dalšího popíjení jim bohatě stačily, aby se řádně upravili do stavu téměř nepoužitelného. Pro cestu zpátky chtěli opět využít taxi, ale protože to bylo někde mimo dosah, vydali se pěšky. Jeden z borců si hned před nočním lokálem potřeboval něco dokazovat cloumáním pergolou a hodem reklamní cedule do dálky, Honza mu v tom úspěšně asistoval kopáním do další reklamy. Jen ten třetí měl trochu rozumu a snažil se je – podle vlastních slov – napomínat, evidentně ale bez valného výsledku. To totiž ještě nebylo vše. Hned za rohem se našim dvěma opilcům vyloženě zalíbily stromky lípy, zasazené podél silnice. A samozřejmě je nenapadlo nic lepšího, než dva z nich zlámat, a to i s masivními dřevěnými POLICIE ČR INFORMUJE opěrami. Pokračovali pak dál, směr nemocnice. Tady Honzík usoudil, že mu je trošku zima. Na plotě stavebnin se přímo nabízela reklamní plachta, kterou odtrhl a pěkně se do ní zabalil, jako do nějakého plédu. Plachtu pak druhý den někdo našel v příkopě, vrátil a majiteli tedy nevznikla žádná škoda. Zato na dvou stromech je ve výši skoro 9 tisíc, což samozřejmě dostanou pachatelé k náhradě. V tomhle případě – jako již v mnoha dalších – nám opět hodně pomohly záznamy z městského kamerového systému. I když je jasné, že do kamery vám nikdo občanský průkaz neukáže, a tedy to dá i tak dost práce, přijít na ty správné osoby. A to tím spíš, když je někdo z nich cizinec, jako tady. Proto se taky celá záležitost tak trošku táhla. Každopádně v současnosti je už Honza trestně stíhaný jednak pro poškození cizí věci, jednak pro výtržnictví. Za to ho může soud odměnit až dvěma roky za mřížemi. Neplatná technická Poslední dobou na Bydžovsku přišlo nějak do módy jezdit s neplatnou STK. Jen za minulý měsíc bylo tady v okolí chyceno sedm řidičů, kteří měli „technickou“ propadlou. Nejdelší doba byla skoro čtyři roky, naopak nejkratší 10 dnů. Fakt, že se na místě uložené pokuty pohybovaly mezi pětistovkou a tisícem, je možné přičíst jen dobré vůli a benevolenci „dopraváků“, na které stejně řidiči potom nadávají. Zákon totiž umožňuje dát pokutu na místě až 2 tisíce. To je ovšem řeč pouze o řidiči takového vozidla. Další postih čeká provozovatele (pokud není s řidičem v jedné osobě), kde je možné uložit sankci až 5 tisíc korun na místě a 50 tisíc ve správním řízení. A to ani nemluvím o tom, že v případě nehody pak pojišťovna bude chtít vyplacené plnění po této osobě, a když ne celé, tak alespoň v nějaké části. Jedním z uvedených hříšníků, který to ale ještě dále vylepšil, byl 78letý muž, který mimo prošlé technické ještě taky neměl platný posudek o zdravotní způsobilosti. Tady je pak ve správním řízení – kromě mnohatisícové pokuty – možné navíc uložit i zákaz řízení až na jeden rok, což by se jistě pánovi moc nelíbilo. Zmíněný lékařský posudek přitom musí mít každý řidič osobního auta od 65 let věku (ještě nedávno od 60 let). Doporučuji tedy ve vlastním zájmu všem, aby ohnuli svůj hřbet a prohlédli si červenou nálepku na registrační značce auta (motorky, přívěsu atd.), jestli už náhodou nejsou v pokutou ohrožené skupině. Podvodníček Další případ jsme sice řešili v Hradci Králové, ale myslím, že by mohl být pro leckoho poučný, aby si ušetřil starosti – a nikde není řečeno, že k podobné věci nemůže dojít i v Bydžově. Pětadvacetiletý Luboš, který asi rok nazpět pracoval pro jednu společnost zabývající se nabízením přechodu k jinému (vždy zaručeně výhodnějšímu) dodavateli elektřiny, se dostal do určité finanční tísně. A protože si z doby svého působení ve zmíněné firmě schoval několik kontaktů na potencionální zákazníky, řekl si, proč je nevyužít. Během dne vždy zatelefonoval vybrané oběti (žena, průměrný věk 84 let) s různou legendou a sjednal si schůzku u ní doma. Večer ho pak příslušná paní vpustila do bytu a Luboš (samozřejmě aniž by se jakkoli prokázal) začal rozjíždět své pohádky. Například, že zákazník musí zaplatit poplatek za přechod k jinému dodavateli nebo uhradit nějaké žárovky a podobně. I vzhledem k věku poškozených žen se mu je svým profesionálním vystupováním (což mu problém nedělalo, v problematice byl zběhlý) podařilo tak zmást, ba přímo zblbnout, že mu na místě zaplatily požadovaný obnos. Ten byl sice jen v řádu dvou až tří tisíc, ale protože se nám povedlo dohledat několik podvedených, celková škoda se hravě přehoupla přes hranici trestného činu. Mladík je tedy teď vyšetřovaný pro podvod, s trestní sazbou až dva roky káznice. por. Mgr. Pavel Mühlstein komisař kriminální policie Po nedávném Vánočním koncertu uspořádal vysočanský Osadní výbor 1. dubna v kostele Svaté Markéty Velikonoční koncert. Po úvodních slovech Ladislava Kloučka, předsedy OV, zazpívala Dáša Dvořáčková, kterou na historických varhanách místního kostela doprovodil Lukáš Dvořáček. V druhé části vystoupil s Velikonoční mši D dur Liberatuse Gepperta Chrámový sbor sv. Voršily z Chlumce n. C. Koncert si nenechalo ujít na sto posluchačů, kteří jednotlivá vystoupení ocenili potleskem a které již před akcí čekal u vchodu svařák. Po koncertu bylo pro vystupující připraveno malé občerstvení v kulturní místnosti hasičské zbrojnice. Jejich spokojenost byla odměnou organizátorům z Osadního výboru Vysočany i občanům, kteří při zajištění akce pomáhali. Je jen škoda, že obec nemá větší prostory k takovýmto posezením, kde by se nás mohlo sejít více. Členové OV chtějí podobná kulturní vystoupení opakovat a založit tak ve Vysočanech novou tradici. Jiří Česák, Osadní výbor Vysočany Ve Vysočanech oslavili příchod jara hudbou
Strana 19
19 Zimostráz na zahradě Jednou z okrasných dřevin, s nimiž se setkáváme v zahradách a parcích, je zimostráz vždyzelený, podle latinského vědeckého jména i v češtině někdy nazývaný buxus. Patří do malé čeledi rostlin zimostrázovitých (Buxaceae), které v naší domácí květeně zastoupeny nejsou. Jsou to stálezelené dřeviny se střídavými nebo vstřícnými kožovitými listy, s nenápadnými květy, rozlišenými na prašníkové (samčí) a pestíkové (samičí). Zimostráz vždyzelený (Buxus sempervirens) je keř nebo nízký stromek výšky od 1 do 8 metrů. Má krátké větve, listy podlouhle vejčité, s krátkými řapíky, vstřícně postavené, 1,5 až 3 cm dlouhé, se slabě ohrnutými okraji. Velmi drobné, zelenavě žlutavé květy tvoří úžlabní klubíčka, uprostřed s jedním květem samičím (pestíkovým). Objevují se na rostlině časně zjara – v březnu a dubnu. Plod je přisedlá trojpouzdrá tobolka s lesklými černými semeny, dozrávajícími až pozdě na podzim. Ve volné přírodě se zimostráz vždyzelený planě vyskytuje v jižní Evropě v podrostu smíšených listnatých hájů, nejdále na sever zasahuje do Porýní v Německu. Je to léčivá rostlina s cennými obsahovými látkami (především alkaloid buxin). Používá se proti horečnatým zánětům, zevně při léčení vyrážek, dny a revmatismu. Dřív se droga užívala jako náhražka chininu. Hustý keř, který se dá velice dobře sestřihávat a tvarovat, se vysazuje v zahradách, parcích a na hřbitovech na obruby záhonů, do živých plotů i jako solitér. Hrst zajímavostí o zimostrázu O tom, že zimostráz nebyl mezi našimi předky neznámý (i když to není naše původní dřevina, pochází ze Středomoří), svědčí i jeho četné lidové názvy: grušpán, kruspán, pušpán, zimozelen, boleraz (jistě mnohým připomene národní píseň Boleráz, boleráz...) a další. Zimostráz zaujímal jako parkový keř význačné místo již ve starověku, a Římané PŘÍRODA NOVOBYDŽOVSKA používali jeho dřeva dokonce na různé jemné řezbářské výrobky. Vyráběli z něho například hřebeny a tabulky na psaní. Zatímco u nás přinášel narozené děti čáp nebo vrána, na belgickém venkově prý přicházely děti na svět ze vždyzeleného zimostrázu. Nenápadné kvítky zimostrázu, ukryté v listoví, jsou medonosné a včelám poskytují dostatek nektaru k tvorbě medu. Zimostráz množíme řízky, které koření pomalu, ale z velké části. Je odolný vůči exhalacím. Před zimou potřebuje důkladnou zálivku, aby během ní neuschnul. Po namrznutí dobře regeneruje Zimostráz je hezký nejen v létě, ale právě v zimním období, kdy se musíme skoro půl roku dívat na holé větve stromů. Vždy zelený keř patří do každé zahrádky – i té sebemenší. Obr. 1 Kvetoucí zimostráz vždyzelený Obr. 2 Černá lesklá semena zimostrázu Obr. 3 Porost zimostrázu s pavučinou text: Ladislav Drahokoupil foto: Zdeněk Drahokoupil 1 2 3 Jaro je v plném rozpuku, svěží zeleň trávy a pastelové barvy rozkvetlých stromů lákají k vycházkám. O jedné příjemné, i když trošku delší, vám rád povím. Jejím cílem byla nově otevřená Maminčina cukrárna a kavárna v nedalekých Skřivanech. Najdete ji v zeleném domě naproti „ústavu“. Interiér cukrárny mě příjemně překvapil. Paní majitelka si při jeho zařizování dala opravdu záležet. V milém prostředí naplněném spoustou roztomilých věciček se okamžitě budete cítit jako doma u maminky. A když se dost vynadíváte, přijde to hlavní – sladká odměna za těch pár kilometrů ve vašich nohách. Zákusky vlastní výroby, které jsem ochutnal, byly opravdu výborné. A ta jejich zmrzlina! Na léto se chystá i venkovní posezení s dětským koutkem. Jo – a nezapomeňte si schovat kousíček nějaké ty dobroty pro kachny a nutrie. To až půjdete kolem řeky domů. Jan Skalický Sladká jarní výprava V sobotu 14. dubna dopoledne se Divadelní spolek Jirásek přidal k akci Ukliďme Nový Bydžov, kterou vyhlásil Odbor výstavby a životního prostředí MěÚ. V prostoru za garážemi u bývalých jatek a cestami směrem pod Humburky divadelní dobrovolníci nashromáždili na 17 pytlů odpadků, které pracovníci TS následně odvezli. Zdejší herci z ochoty se tak přidali k těm několika málo ostatním, kterým není lhostejné, jak okolí města vypadá. Bc. Petr Kruliš Divadelní spolek Jirásek se přidal k akci Ukliďme Nový Bydžov
Strana 20
20 Krátká zastavení Michala Vrby O parku jménem Bydžov Zdál se mi zvláštní sen. V tom snu jsem byl starým člověkem a šel jsem bydžovskou ulicí, ale nepoznával, která to je. Jen jsem věděl, že je to Bydžov. Mohl být začátek léta, svítilo slunce, ale nepálilo, neboť jsem šel ve stínu. Byl to stín vzrostlých stromů, jejichž světle zelené listí šumělo v mírném větru a k tomu se kolem ozýval zpěv rozličného ptactva. Celý ten výjev byl krásný až k dojetí starého člověka, kterým jsem v tom snu byl. Neexistuje místo v celé naší krásné zemi, kde by nebyly stromy významnějším krajinotvorným prvkem, než v polabské/pocidlinské rovině. Ať už byly na rozcestích cest, kolem božích muk, na návsích, kde pod lipami na lavičkách sedali mladí i staří k večerní besedě, ať už to bylo stromoví úhledných ovocných sadů, nebo divokost lesů. A neexistuje místo v mé osobní historii z těch, ve kterých jsem žil, kde by bylo méně stromů, než v Bydžově. Ať už v rodných Hlušicích, Hradci Králové, ba i v stigmatizovaném a podceňovaném Ústí nad Labem. Jistě, je to dáno urbanistickým charakterem pravidelného města s ulicemi souvislými jako hradbami. Ale přesto mám pocit, že jsme se ocitli ve zvláštním mezidobí. Mezidobí bez stromů... Nové nedorostly a staré mizí ve velkém. Vzrostlé velké stromy mizí a zůstávají jen v parcích, jako je u kostelů nebo u hřbitova či vesměs v uzavřených prostorách, jako třeba u DDM či na dvoře školky Palackého. Na otevřených prostranstvích zmizely. Poslední souvislá alej je podél trati a uvidíme, jak dlouho odolá. Místo nich jsou tu stromová dítka obklopena mulčem. A díky alespoň za ně. Nemoci, stáří, bezpečnost, ta mantra se opakuje dokola, stačí náznak a strom jde dolů. Nedávno mi na mé naříkání na téma kácení stromů můj jinak skvělý švagr namítl, abych rozhodování o životnosti stromů nechal na odbornících. Má pravdu, ale ne docela. Odborník posuzuje často jen, zdali je dendrologicky cenný, zda něco nebrání jeho skácení. Nejde vždy nutně o nemocné stromy. Dendrolog nemůže vidět jeho spojitost s okolím, neví, kdo pod ním hrál jaké hry, kdo se pod ním skryl před deštěm, jaké příběhy se vážou lidem okolo k tomu stromu. I takový strom je v tomto opomíjeném pohledu památka, důležitá připomínka dob minulých, ale naše oči jako by to neviděly. Vždyť přeci bylo vysázeno x mladých stromků jako náhrada, zní naše útěcha. Kdysi jsem četl, že se ve švýcarských městech snaží, aby celek nepůsobil jako město s parky, ale jako město v parku. Na vlastní oči jsem viděl, jak takové myšlení změní tvář města jako místa k příjemnému žití. Hledat místa, kde by místo zámkové dlažby byl třeba jen nevysoký, přesto košatý strom, poskytující stín a libozvučný zvuk třepotajícího se listí, bzučení včel a zpěvu ptactva. Jen na zeleň víc myslet. Neznám majetkové vztahy a rozvojové plány, střelím proto příklad jen od boku – strom na křižovatce na místě plakátové skruže u hliněného parkoviště naproti Tatře? Proč nenechat město prorůst zelení? Bydžov neleží bezprostředně na kraji lesa, abychom do něho mohli na procházky, přiveďme alespoň jeho ozvěnu sem. To je můj sen. Aby jednou v budoucnu, v horkém létě, šel ulicí Nového Bydžova, města v rovině, starý muž, Michal Vrba. Usednul na lavičku pod lípou a se spokojeným úsměvem naslouchal zvukům z koruny stromu a vzpomínal na své dětství, na kaštanovou alej u cesty podél zámku v Hlušicích, kam chodil chytat auta „na peněženku“, i na obrovské jívy v parku v Hlušičkách, za jednou z nichž poprvé chytil svoji spolužačku při hře na vlka a ovečky nesměle za ruku, i na třešňový sad, kde s kamarády lezl po větvích až úplně nahoru. A všude v těch jeho vzpomínkách budou stromy. A stromy teď budou i všude kolem toho starce. A už si ani nevzpomene, že se mu o tom kdysi zdálo. Ta zeleň kolem mu přijde docela obyčejná... O tom kmet Michal Vrba, nyní ještě docela mladý na to, aby se část splnila, sní a doufá, že třeba i tímhle textem k jeho naplnění přispěje. Příště bych chtěl napsat o spokojeném Bydžovu. Zůstaňme na příjmu! Bydžov volá! Sportem ku zdraví Staré známé heslo „sportem ku zdraví“ platí i v našem Domově, protože klienti sportují velmi rádi. Pravdou je, že mnozí dosahují již seniorského věku, nicméně, rádi soutěží a nemusí vždy jen vyhrávat. Někteří klienti jsou výborní v plavání, což dokazují skvělými výsledky na závodech v Trutnově. Dalším oblíbeným sportem je přehazovaná, kterou mají možnost trénovat v nedalekém zařízení. Čas tréninku klienti vždy zúročí při letních sportovních hrách, které se již tradičně konají v Třemošnici, kde se při týdenním pobytu kromě sportu zažije i spousta legrace. Protože naši klienti byli v minulosti výhradně jen muži, nelze opomenout fotbal. Fotbal je týmová hra a náš tým vždy zazáří při kopnutých gólech na Senicupu v Havlíčkově Brodě. Jakým sportem se ještě mohou klienti chlubit? Například stolním tenisem, ve kterém je vždy velká konkurence, však chuť zúčastnit se a bojovat o vítězství nechybí. Opravdovými přeborníky jsou však kamarádi našich klientů z jiných zařízení. Ale i to ke sportu patří, přijmout situaci, kdy se třeba tolik nedaří. Samozřejmě, že nadání není naděleno každému, pak tedy není žádnou ostudou alespoň řádně povzbuzovat sportovce a fandit, ať už na sportovišti nebo v televizi. Každopádně děkujeme všem podporovatelům z řad organizátorů i pracovníků v sociálních službách, bez nichž by to nešlo. Přejeme všem krásné jarní dny a „sportem ku zdraví“! Za kolektiv Kateřina Verflová
Strana 21
21 Vážení zákazníci, zavolejte a domluvte si schůzku přímo na vašem hřbitově nebo nás navštivte v naší provozovně. Kamenictví VeRa STONE Hořická 50 (naproti bývalé tržnici) 500 02 Hradec Králové Tel.: 732 627 276, e-mail: info@verastone.cz Otevírací doba: PO – PÁ 8.30 – 17 hod. VÝCHODOČESKÉ KAMENICTVÍ VeRa STONE POMNÍKY SCHODY KUCHYŇSKÉ DESKY GRILOVACÍ KAMENY PARAPETY www. verastone.cz SPECIÁLNÍ NABÍDKA Ke každému novému pomníku nápis včetně vybarvení (do 150 znaků) a nerezová sada lucerny a vázy ZDARMA! Na veškeré realizace poskytujeme záruku 60 měsíců! Provoz interní ambulance ve zdejší nemocnici V návaznosti na připomínku zastupitele města pana V. Motyčky, že interní ambulance ve zdejší nemocnici již nepřibírá žádné nové pacienty, sděluji – interní ambulance, včetně dalších odborných poraden nadále funguje bez omezení. V provozu je všeobecná interní ambulance, poradny diabetologická, hematologická, gastroenterologická, nefrologická, revmatologická a plicní. Do těchto ambulancí je možné se objednat osobně či na telefonním čísle 493 582 742. Objednací doba je závislá na aktuální vytíženosti ambulancí a na naléhavosti stavu. Vždy je posuzována individuálně. Neodkladné případy jsou řešeny ihned. K vyšetření je vhodné doporučení od praktického lékaře či jiného specialisty, není však podmínkou. MUDr. Jana Kolářová primář RHB oddělení, ON Jičín a. s. náměstek pro nemocnici Nový Bydžov Psal se rok 1918, do vzniku samostatného Československého státu zbývalo pár měsíců, když se 5. května v Sendražicích narodil budoucí primář dnes už bývalého chirurgického oddělení v Novém Bydžově. Po dokončení studia medicíny na UK v Praze, které bylo přerušeno válečným konfliktem, nastoupil do nemocnice v Rychnově nad Kněžnou. Po krátké době byl přeložen do zdejší nemocnice, kde nastoupil na chirurgické oddělení jako sekundární lékař, později se stal zástupcem primáře a v roce 1956 byl na tomto oddělení jmenován přednostou. Materiální vybavení nebylo v té době na takové výši, jak by si pan primář Šulc přál, a oddělení také často trpělo nedostatkem lékařů i sester. Všechny tyto nedostatky však překonával svou velikou pracovitostí, pílí a pečlivostí. Své podřízené vedl k odpovědnosti, nesnášel povrchní práci a necitlivý přístup k pacientům, mezi kterými nedělal nikdy rozdíl. Mnoho by se dalo napsat také o jeho práci mimo nemocnici, o jeho funkcích v ČSČK, civilní obraně či zdravotní komisi. Ve výborné fyzické kondici se udržoval hraním tenisu a v pozdějším věku se jeho láskou stali koně. Uklidňující pohled z koňského hřbetu mu kompenzoval mnohé stresové situace, které ve své profesi musel řešit. MUDr. Jiří Šulc vychoval řadu svých následovníků, kteří stále s vděkem vzpomínají na své začátky na chirurgickém oddělení bydžovské nemocnice. Mnoho z nich pracuje na špičkových odděleních různých klinik, ale na svého učitele a na jeho pří- Od narození primáře MUDr. Jiřího Šulce uplynulo 100 let stup k práci i k lidem nezapomínají. Jedno přísloví praví: „Kdo chce zapalovat, musí sám hořet.“ V případě primáře Šulce to platí stoprocentně a my můžeme být rádi, že pro tuto náročnou práci dokázal zapálit řadu lidí ve svém okolí. Stále vzpomínají bývalí spolupracovníci.
Strana 22
22 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 5/2018 vyšlo v Novém Bydžově 26. 4. 2018 Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod ev. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města N. Bydžov Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Zuzana Kučerová (tel. 495 703 988) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Náklad 800 výtisků Cena předplatného pro rok 2018 je 316 Kč včetně poštovného Cena čísla 15 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailové adrese zpravodaj@ novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 10. KVĚTNA. Dvůr Králové nad Labem 30. 4. – KRÁLOVÉDVORSKÝ MAJÁLES www.hankuv-dum.cz 13. 4.–13. 5. – VÝSTAVA: MLADÍ UMĚLCI www.muzeumdk.cz Hradec Králové 1. 5. – STŘEDOEVROPSKÝ JAZZOVÝ MOST www.adalbertinum.cz 11.–12. 5. – HELICOPTER SHOW www.helicoptershow.cz 25.–26. 5. – NA JEDNOM BŘEHU (WORLD MUSIC) www.najednombrehu.cz Chrudim 1. 5. – STAVĚNÍ MÁJE A POSLEDNÍ OTEVÍRÁNÍ ÚSTŘIC www.chrudimsobe.cz Jaroměř 17. 4.–5. 6. – DOTKNI SE PŘÍRODY (VÝSTAVA – VČELY) http://muzeumjaromer.cz 17. 4.–1. 6. ZMATENÉ PENÍZE (NUMIZMATICKÁ VÝSTAVA) http://muzeumjaromer.cz Mělník 8.–13. 5. – LEGIOVLAK V MĚLNÍKU www.csol.cz 13. 5. – Přehlídka historické vojenské techniky www.melnik.cz 27. 5. – SVATOTROJICKÁ POUŤ www.melnik.cz Nový Bydžov 1. 5. – MÁJOVÉ DOSTAVENÍČKO NA NÁMĚSTÍ www.novybydzov.cz 5. 5. – POCHOD NA HRÁDEK www.klicperka.cz 12. 5. – NOTA BENE (FESTIVAL PĚVECKÝ SBORŮ) www.novybydzov.cz 19. 5. – KARLOVA JÍZDA (CYKLOTURISTICKÁ AKCE) www.karlovka.cz 24. 5. – ZUŠ OPEN www.zus.novybydzov.cz 26. 5. – MEKKAMEN www.novybydzov.cz Polička 5.–6. 5. – HRADNÍ JARMARK NA SVOJANOVĚ www.svojanov.cz 6.–27. 5. – MARTINŮ FEST www.tyluvdum.cz 25.–26. 5. – POLIČSKÉ ROCKOUPÁNÍ www.rockoupani.cz Trutnov 4.–5. 5. – UŽ HO NESOU! (DRAČÍ SLAVNOSTI) www.trutnovmestodraka.cz 26. 5. – TRUTNOVSKÉ VINAŘSKÉ SLAVNOSTI www.vinaritrutnov.cz Vysoké Mýto 25. 5. – NOC V GALERII http://galerie-vm.cz 25. 5. – NOC KOSTELŮ www.katolik.vmyto.cz 26. 5. – ČERMÁKOVO VYSOKÉ MÝTO MÁJOVÝ KUJEBÁCKÝ JARMARK http://cermakovo.vysoke-myto.cz www.vysoke-myto.cz Více naleznete v kalendáriu na www.vennamesta.cz AKCE V KVĚTNU Cestujete a soutěžíte rádi? Pokud ano, tato informace je přímo pro vás! Zapojte se do soutěže o atraktivní zážitky v devíti Královských věnných městech (Dvůr Králové nad Labem, Hradec Králové, Chrudim, Jaroměř, Mělník, Nový Bydžov, Polička, Trutnov, Vysoké Mýto). Otázky a podmínky soutěže na: www.vennamesta.cz/soutez-osobnosti. Soutěž probíhá od 6. 4. do 16. 9. ve třech kolech. Když zodpovíte správně všechny tři otázky, zařadíte se do slosování o ceny, které proběhne do dvou týdnů od ukončení soutěžního kola. Kdo zodpoví všech devět otázek ve třech soutěžních kolech, zařadí se do závěrečného slosování o VIP ceny! Správné odpovědi naleznete na webu KVM anebo v časopisu Moje země. Těšit se můžete na ceny, které věnují jednotlivá Královská věnná města. Vyhrát můžete zajímavé dárkové předměty, ale i vstupy do historických objektů a mnoho dalších překvapení. KVM Vám přejí štěstí a správné odpovědi! Soutěžte s KVM Martina Hešlarová ze Zábědova u Nového Bydžova se stala královnou Královských věnných měst na rok 2018. Soutěže se zúčastnilo 28 žen a dívek, Martina obdržela 195 hlasů. Královna získá víkendový pobyt pro dvě osoby v královském věnném městě, které si sama vybere. Focení dívek probíhalo již čtvrtým rokem na veletrhu Infotour a cykloturistika v HK. Fotografie byly poté umístěny na webových stránkách, kde probíhalo hlasování. Všem hlasujícím děkujeme za hlasy a královně Martině gratulujeme! Královna KVM je ze Zábědova Nejlepší zpravodaje měst a obcí Královéhradeckého kraje obdržely čestná ocenění. Ze zhruba stovky přihlášených zpravodajů vybrala Redakční rada U nás v kraji desítku finalistů. Vyhlášení výsledků prvního ročníku soutěže se konalo za účasti starostek, starostů a redaktorů místních periodik. V kategorii celobarevný zpravodaj se nejlépe umístily Bělohradské listy následované Broumovskými novinami a Kopidlenskými listy. V kategorii zpravodaj s barevnou obálkou zvítězil Novobydžovský zpravodaj. Na stupně vítězů ho doprovodily zpravodaje Orlice (Kostelec nad Orlicí) a Kalensko (Dolní Kalná a Slemeno). Zvláštní cenu za černobílý zpravodaj získaly Lovčice. Poslední vyhlašovanou byla kategorie formátu A 5. V ní byl nejúspěšnější Bolehošťský zpravodaj. Druhou příčku obsadil Deštník (Deštné v Orlických horách) a bronz braly Libáňské noviny. Porota složená ze členů Redakční rady zpravodaje „U nás v kraji“ hodnotila celkový dojem, grafickou přehlednost, pestrost článků, obsah a titulní stranu. Další ročník soutěže se uskuteční za rok. Michal Friček Tiskové centrum KHK Redakční rada „U nás v kraji“ ocenila nejlepší zpravodaje
Strana 23
HLEDÁME ZÁKLADNÍ KAMENY NAŠEHO TÝMU ABYCHOM MOHLI TVOŘIT VÍC KRÁSY Vedoucí zahradník - zaměstnanec se schopnosti teamového leadra v terénu a znalosti rostlinného materiálu, který dokáže motivovat. Náplní práce je vedení malé skupiny realizátorů na konkrétních projektech. 25 - 30 tis. Kč Požadujeme: komunikativnost časovou flexibilitu | chuť vykonávat práci kvalitně | znalost rostlinného materiálu zodpovědnost plánovací schopnosti řidičský průkaz skupiny B výhodou Prodavač v zahradním centru - zaměstnanec, který je součásti úseku zahradního centra. Zásadní náplní práce je prodej zahradní techniky, rostlin, zahradnických doplňků, prvků pro jezírka a závlahové systémy, ale také doplňování skladových zásob. Veškerá komunikace je v tomto případě založena na individuální komunikaci se zákazníkem. 20 - 25 tis. Kč Požadujeme: uživatelskou znalost PC časovou flexibilitu schopnost organizace a Improvizace chuť vykonávat práci kvalitně aktivní a odpovědný přístup řidičský průkaz skupiny B výhodou Mzdové podmínky jsou záloženy na spravedlivém systému odměňování. A něején to, využít se dá i nespočet firemních benefitů. OK ZAHRADY s.r.o. €D WC nevíte si rady Jos. Jungmanna 1735 504 01 Nový Bydžov ZAHRADODY
Strana 24
Bytové družstvo OPAL Nový Bydžov IČO: 06541178 Připravuje výstavbu bytového domu v centru města v bezprostřední blízkosti Penny marketu s byty: 9x 1+kk 30 vklad 287 680,- Kč — měsíční splátka anuity 3 510,- Kč 15x 2+kk 43 mž za vklad 350 060,- Kč — měsíční splátka anuity 5 031,- Kč 4x 3+kk 66 mž za vklad 530 480,- Kč — měsíční splátka anuity 7 722,- Kč 1x 5+kk i41i mž + 50 m2 terasa za vklad i 135 840,- Kč — měsíční splátka anuity 16 497,- Kč možnost získat i obchodní prostory V domě bude výtah, každý byt bude mit balkon, sklípek, parkoviště, ústřední topení, teplou vodu, internet, satelit, TV Zahájení výstavby Květen 2018, dokončení Listopad 2019 Informace na tel.: 777 127 588, 608 962 989, 774 067 252 DATWYLER “Š DATWYLER o z = „1 U! * bonusy, odměny a prémie * akce pro zaměštnance * adalši... ní: společnosti. Aktuálně jsme výrazně ZATRAKTIVNILI PODMÍNKY ODMĚŇOVÁNÍ. Přes deset let rozvíjíme náš výrobní závod v Novém Bydžově, z něhož zásobujeme přesnými pryžovými díly globální dodavatele automobilových systémů. Naši zaměstnanci mohou spoléhat na dlouhodobou perspektivu zaměstnání a rozvoje ve stabilní, silné * 5týdnů dovolené * příšpěvěk ná pěnzijní připojištění provádí sériová a projektová měření hotových výrobků v klidném prostředí laboratoře. Čte technické výkresy, ovládá měřicí zařízení, zpracovává dala na má již zkušenosti z měřicí laboratoře. OPERÁTOR/-KA PŘESNÉHO LISOVÁNÍ PRYŽE CHCEME VÁS POZNAT, PŘIJĎTE SE NÁM PŘEDSTAVIT! je zámečník něbo elektromechaník, Udržuje štrojní park v dobré kondicí při jeho velmi intenzivním Z řady benefitů nabízíme např.: obsluhuje lisy a kontroluje výrobky; k tomu dobrý zdravotní stav, běžná zručnost, chuť vzit za práči a učit se. Němuží mít konkrétní odbornost. Pro pošíléní nášeho týmu hledáme šikovné a zodpovědné učházeče také o tyto pozice vě směnném provoze ÚDRŽBÁŘ STROJŮ Kontaktujte nás na: 495 405 430 TECHNIK MĚŘENÍ