Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 3/2021
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XLVIII. ČÍSLO 3 březen 2021 15 KČ foto Václav Janďourek Po několika letech jsme se dočkali sněhové nadílky Také do našeho města přinesl sníh radost i problémy
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, tak je mně tak nějak trošičku smutno. Touhle dobou jsem míval hotový Novobydžovský turistický zpravodaj. Dvojlist nabitý informacemi o nejrůznějších kulturních, sportovních i jiných akcích zval třeba na Masopustní průvod, Mateřinku, Velikonoční jarmark, čarodějnice, Májové dostaveníčko, Pochod na Hrádek, Karlovu jízdu, závod Mekkamen, Zahradní slavnost, Novobydžovský čtverec, Merendu, festival Mekka na vodě, Svatovavřineckou pouť, Strašidelný park, Food festival, turnaj Novobydžovský trpaslík, festival Fišerův Bydžov, Slavnosti vína, Dušičkovou jízdu, Martinský jarmark, Mikuláše na rynku… Tyhle akce jsem tady nevypsal, abychom si společně posteskli nad jejich nekonáním, ale naopak pro připomenutí, že na řadu z nich se letos ještě můžeme těšit – když to situace dovolí. Prozatím bylo rozhodnuto s vydáním NTZ 2021 posečkat, tak snad se dočkáme v dubnu, květnu… A i kdyby letos nakonec nevyšel vůbec, život půjde dál i bez něj a svět se proto nezboří! Jedno je jisté – právě jste se dočkali nového čísla zpravodaje. A co obsahuje? No, nějak se nám tentokrát roztrhl pytel s rozhovory – dokončíme ten s Věrou Kubelkovou o Sokolkách, nakousnutý od minula, Luděk Lakatoš vysvětlí, jak to chodí v novobydžovském sběrném dvoře, s Matějem Novotným jsem si popovídal hlavně o fotbale a Václava Potměšilová vás pozve na něco dobrého na zub. A můžete si přečíst například i o tom, že Bydžov opět získal ocenění za skvělou finanční kondici, že spolek Na podporu aktivit v NB obdržel certifikát Dárce smíchu, nebo to, že proběhla instalace ptačích budek. Dozvíte se také, za co a komu děkuje SKP Judo NB či jaké soutěže vyhlásil náš DDM. A Vladislav Motyčka si klade otázku: děti, nebo parkoviště? Samozřejmě, že tohle není všechno… Ještě pár kapek optimismu na závěr: „Humor, podle mého názoru, udržuje více lidí zdravými než lékaři. Člověk, který je rád na světě, bude pravděpodobně žít o deset let déle než mrzout.“ (H. N. Casson), „Nejztracenější den našeho života je ten, kdy jsme se nezasmáli.“ (S. Chamfort), „Radostná mysl je matkou všech ctností.“ (J. W. Goethe), „Před veselostí prchne mnoho zla.“ (Lord Byron). A jedna z breviáře PŮJDE TO!: Po bouři sluníčko, po poušti háj, po pátku svátek je, po lednu máj. Neztrácej náladu, neztrácej vtip, vydrž a dočkáš se – ZAS BUDE LÍP! Milí čtenáři, přeji vám co nejvíc důvodů k úsměvu! Honza Skalický Na základě soutěže mezi zapojenými městy „Finanční kondice měst“, v níž porota porovnala finanční zdraví města za 5 let (2015–19), získal NB ohodnocení v nejvyšší kategorii A, a to již třetí rok za sebou! V každém z 5 let se srovnává 8 ukazatelů finančního ratingu: komplexní ukazatel finančního zdraví, saldo rozpočtu, podíl přebytku Nový Bydžov získal již potřetí za sebou ocenění za skvělou finanční kondici Městské úřady cca 70 měst ORP od roku 2003 každoročně sbírají a porovnávají na 1 000 údajů z různých oblastí výkonu státní správy a samosprávy. Naše město patří mezi zakládající členy této benchmarkingové iniciativy. rozpočtu na příjmech, ukazatel dluhové služby, zadluženost na jednoho obyvatele, kapacita samofinancování kapitálových výdajů, ukazatel investiční aktivity a ukazatel výdajů na opravy a udržování, kapitálových výdajů a odpisů. Marcela Česáková Také studující univerzity 3. věku studují dálkově on-line Konzultační středisko Virtuální univerzity 3. věku v NB při Zemědělské univerzitě v Praze ukončuje šestý rok své činnosti tématem přednášek Dějiny oděvní kultury. Začínáme 9. února a přesto, že výuka vzhledem k covid opatřením probíhá pouze on-line, mohou se přihlásit i nováčci. Po ukončení tohoto semestru v jarních měsících čeká většinu studentů již druhá slavnostní promoce. Zda bude skutečná, nebo on-line, je ještě ve hvězdách. Nejstarší studentce je 82 let a virtuální studium zvládá skvěle J. Marcela Česáková Spolek Na podporu aktivit v NB obdržel certifikát Dárce smíchu V roce 2020 se podařilo díky veřejné sbírce, kterou náš spolek pořádá, pro Zdravotního klauna nakoupit a předat předměty za 23 000 Kč. Klauni většinu roku nemohli nemocnice navštěvovat, ale smích dětem posílají přes zábavná videa. Celkem tak i díky naší sbírce mohli dětem předat 20 741 hodin smíchu a rozveselení. Přispět do sbírky můžete i vy na transparentním účtu: 289480489/0300. Za každý příspěvek děkujeme! Marcela Česáková Městská policie uskutečnila v lednu první letošní měření rychlosti MP uskutečnila v lednu první letošní preventivní měření rychlosti. Měření je možné na základě stanoviska Krajského ředitelství PČR, dopravního inspektorátu HK a jsou rovněž přesně určeny úseky, kde měření a zastavování vozidel lze realizovat. Jinými slovy – MP si sama nemůže zvolit úsek, kde bude rychlost měřit. Měření se provádělo zapůjčeným radarem (náklady na vypůjčení činily 4 500 Kč). Suma vybraných pokut od řidičů na místě přesáhla 10 000 Kč. Někteří hříšníci museli být předání správnímu orgánu, který teprve sankci vyměří. Místo měření Čas měření § 125c/1f2 o 40 km a více § 125c/1f3 o 20 km a více § 125c/1f4 méně než 20 km Celkem Jana Maláta 08–09.30 1 1 3 5 Tř. B. Smetany 09–10.00 0 0 2 2 Metličanská 10–11.00 0 0 1 1 Zábědov 11–12.00 0 1 0 1 Dukelská třída 13–14.30 0 0 9 9 Skochovice 15–16.00 0 1 0 1 Měření rychlosti je kompetencí MP, která je využívána pouze preventivně. Předpokládám, že strážníky na ulici uvidíme měřit cca 3–4x ročně, většinou na základě požadavků občanů. Během jednoho dne je rovněž obtížné stihnout proměřit všechny úseky, které stanovisko obsahuje. Příště se dostane na ty, které nyní nebyly. Jedno takové měření navíc znamená obrovskou administrativní zátěž při zpracování a zaevidování jeho výsledků. Ing. Martin Kořínek místostarosta
Strana 4
4 Městský úřad Ze zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA 13. ledna O čem jednala RADA MĚSTA 25. ledna ZM po projednání schválilo: uzavření kupní smlouvy mezi městem NB (strana prodávající) a společností Heřmanský, s. r. o. (strana kupující), na odprodej pozemků parc. č. 189/8 – ostatní plocha, manipulační plocha o výměře 890 m2, parc. č. 3527 – ostatní plocha, jiná plocha o výměře 83 m2 a parc. č. 3526 – ostatní plocha, jiná plocha o výměře 35 m2, v kat. území NB (pozemky situované vedle židovského hřbitova), z vlastnictví města NB do vlastnictví společnosti Heřmanský, s. r. o., za dohodnutou kupní cenu ve výši 806 400 Kč vč. DPH záměr odprodeje pozemku parc. č. 266/48 – orná půda o výměře 3044 m2 v kat. území Zábědov z majetku města (za společností LAMARK, s. r. o.) záměr odprodeje pozemku stp. č. 1844 – zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 23 m2 (součástí je stavba bez čp., garáž, v ul. Na Švarcavě) z majetku města záměr převodu pozemku parc. č. 1034/6 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 29 m2 v kat. území NB, z vlastnictví ČR – Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města přijetí Dodatku č. 1 ke smlouvě o investičním úvěru ve výši 20 mil. Kč od Československé obchodní banky (možnost financování výkupu nemovitého majetku a nově financování i ostatních investičních akcí) žádost o dotaci z MMR pro město na projekt Stavební úpravy objektu č.p. 52 ve Vysočanech (bývalá škola) aktualizaci Vnitřní směrnice města VS/33 – Organizační řád městské policie. ZM po projednání vzalo na vědomí: úpravy rozpočtu města č. 10/2020 a 1/2021 (změny ve finančních vztazích k jiným rozpočtům v souvislosti s přijímáním dotací) zápisy z komisí Rady města (komise pro bezpečnost a dopravu, sportovní komise a kulturní komise). Mgr. Bohumil Orel místostarosta RM po projednání schválila mj.: přijetí dotace z Programu rozvoje venkova ČR, celková výše přiznané dotace 333 572 Kč (80 % nákladů projektu Vybavení knihovny NB) žádost Technických služeb NB o mimořádnou možnost čerpání rozpočtu 600 000 Kč v lednu uzavření smlouvy o spolupráci s Dobrovolným svazkem POCIDLINSKO na projekt Územní studie krajiny správního obvodu ORP NB – zpracování Zpráv o udržitelnosti, za cenu 3 000 Kč za 1 zprávu, celkem 5 zpráv (2020–24), v celk. hodnotě 15 000 Kč platové výměry ředitelů škol a školských zařízení zřizovaných městem provozní řád Městské knihovny NB, klubu MEKKA a TIC NB (aktualizace) uzavření Dodatku č. 1 smlouvy o partnerství a poskytování služeb v oblasti rozvoje a implementace služeb Technologického centra ORP NB mezi městem a obcí Zdechovice financování připojení sítě a WIFI pokrytí pro budovu Sportovní haly NB do výše 15 000 Kč připojení Města NB ke kampani Vlajka pro Tibet, 10. 3. aktualizaci Koncepce prevence kriminality města 2021–22 záměr podání žádosti o finanční podporu v rámci dotačního titulu MV ČR v rámci Programu prevence kriminality na místní úrovni 2021, na realizaci projektu situační prevence s názvem Nový Bydžov – rozšíření městského kamerového dohlížecího systému 2021 poskytnutí finančního daru 10 000 Kč na činnost filatelistického klubu v roce 2021 poskytnutí finančního daru 3 000 Kč pro Handicap centrum, o. p. s. poskytnutí neinvest. dotace 25 000 Kč na realizaci projektu – sociální služby: Centrum terénních programů KHK – regionální část pro NB na rok 2021 pro Laxus z. s. RM po projednání vzala na vědomí mj.: zprávu o vyúčtování dotace poskytnuté městem na částečnou úhradu nákladů spojených s poskytováním sociálních služeb pro rok 2020 předloženou společností DUHA, o. p. s. a doporučila ZM schválit neinvestiční dotaci pro DUHU, o. p. s. ve výši 3 858 718 Kč na rok 2021. Mgr. Bohumil Orel místostarosta SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození [skryto] Úmrtí Věroslav Mládek (60 let) Stanislav Horák (70 let) Marie Mikulková (62 let) Ladislav Mňuk (73 let) Hana Tichá (75 let) Jiřina Tomešová (80 let) Jarmila Česáková (65 let) Bohuslava Stoklasová (94 let) Marie Veselá (80 let) Jaroslav Zmítko (75 let) Věra Vosáhlová (88 let) Po zaplacení poplatku není potřeba výměna kódu na popelnici Po zaplacení poplatku za svoz komunálního odpadu není třeba chodit vyzvedávat nový kód na popelnice. Jeho výměna je žádoucí pouze v případě jeho poškození, výměnu pak lze realizovat kdykoli během roku. Informace k úhradě poplatku za svoz komunálního odpadu Poplatek za svoz KO je možné uhradit hotově na Finančním odboru MěÚ Nový Bydžov či bankovním převodem, který vzhledem ke koronavirové situaci upřednostňujeme. Číslo bankovního účtu je 19-1621511/0100. Výši poplatku zjistíte na webových stránkách mojeodpadky.cz, kam se přihlásíte za pomoci přihlašovacích údajů ze spodní části listu s čárovými kódy na tříděný odpad, v sekci Hodnocení stanoviště – Konečný poplatek po slevě/osoba. V pravém horním rohu je třeba zaškrtnout období 1. 10. 2019 – 30. 9. 2020. Variabilní symbol každé osoby najdete v sekci Inventura stanoviště v podobě 993000xxxx. Úhradu poplatku, prosím, zasílejte za každou osobu ve vaší domácnosti zvlášť do 30. dubna. Prosba Z důvodu přeplnění a s tím souvisejícím znečištěním sběrných stanovišť žádáme občany města a jeho přilehlých částí, aby krabice a kartonové obaly před vhozením do kontejneru řádně sešlapávali a skládali, textil odkládali do kontejnerů v zavázaných igelitových pytlích, a především ne znečištěný, zapáchající či mokrý. V případě, že jsou kontejnery naplněny, věci prosím nenechávejte volně položené vedle. V tomto případě lze využít jiné sběrné místo nebo odpad bezplatně odvézt do sběrného dvora. Upozorňujeme též, že objemný odpad na sběrná stanoviště nepatří – odevzdává se do sběrného dvora. Pro zajištění většího pořádku a omezení vynakládání finančních prostředků za úklid veřejných prostranství upozorňujeme občany na následující: Na stanovištích s tříděným odpadem není možné ukládat komunální a objemný odpad. Za porušení se vystavují uložení pokuty. Na stanovištích jsou nainstalovány fotopasti, které umožňují identifikaci osob, které dělají nepořádek. Tereza Klozová, DiS.
Strana 5
5 Městský úřad 16. 1., 19.51 hod. – u kontejnerového místa v ul. Tovární zjištěn odpad mimo kontejnery. Ten sem dovezly dvě osoby na kolech, nebylo možno je identifikovat. 22. 1., 10.19 hod. – hlídce MP na krizovou linku oznámena ležící osoba v ul. J. Jungmanna. Na místě zjištěn na chodníku ležící, spící muž. Po jeho probuzení si strážníci všimli tržného zranění na čele i většího množství zaschlé krve; muž jevil známky opilosti. Byl převezen do nemocnice v NB, kde byl po ošetření hospitalizován s podezřením na intoxikaci neznámou látkou. 12.57 hod. – nahlášen volně pobíhající pes v okolí ul. 28. října. Zvířeti se nepodařilo načíst čip, bylo umístěno do záchytného zařízení v Chudonicích. 22. 1., 14.10 hod. – u autobusového terminálu hlídkou nalezen spící muž. Po probuzení odvezen do svého bydliště, kde si ho převzala přítelkyně. 14.40 hod. – v ulici Čsl. armády na chodníku ležící, silně podnapilý muž, který nebyl schopen chůze. Po vyšetření v nemocnici NB převezen hlídkou na záchytnou stanici. 25. 1., 10.38 hod. – pomocí kamerového systému zjištěno, že dva muži s vozidlem s přívěsným vozíkem skládají odpad do kontejnerů umístěných za muzeem – podezření na zakládání černé skládky. Hlídka MP toto vozidlo následně zastavila v ul. Revoluční. Muž sdělil, že do příslušného kontejneru odložil elektrozařízení; byl pozván k dořešení přestupku. Ze záznamu MKDS bylo zjištěno, že muž do kontejneru na elektrozařízení uložil pravděpodobně lustr a do kontejneru na plasty zbytky polystyrenu. Nebylo shledáno porušení Obecně závazné vyhlášky č. 2/2011, čl. 1 – do kontejneru je povoleno ukládat odpad vznikající na území města NB. 20 hod. – při kontrole dětského hřiště Rákosníček hlídkou nalezen spodní kryt Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE lampy pouličního osvětlení, jej strážníci na lampu provizorně připevnili zpět. O závadě informován J. Kubánek, vedoucí TS. 26. 1., 11.34 hod. – oznámení na krizovou linku, že na parkovišti na Masarykově náměstí leží pod lavičkou osoba. Hlídkou na místě nalezený muž byl odvezen na ošetření do nemocnice NB, kde mu bylo v krvi zjištěno 3,97 promile alkoholu. Při převozu na PZS HK byl opilec vulgární a agresivní. 20.33 hod. – při kontrole zjištěna černá skládka – pytle s domovním odpadem u Mlýnského náhonu; původce nezjištěn. 28. 1., 16 hod. – nahlášena podezřelá osoba s velkými taškami, pohybující se u rozvodny v ul. U Hřiště, která neustále někoho vyhlíží. Při kontrole na místě zjištěn muž z Vysokého Veselí, který uvedl, že má těžké tašky s nákupem a čeká na bratra, který mu s nimi má pomoci. 29. 1., 9 hod. – při kontrole zjištěno hlídkou MP v ul. Al. Jiráska větší množství injekčních stříkaček v kožené taštičce bílé barvy. Informována organizace Laxus, která stříkačky odvezla. 30. 1., 10 hod. – zaměstnankyní pošty nahlášeno, že jim osobní vozidlo blokuje výjezd nákladního vozidla. Na místě vypsán přestupek vozidla, které stálo v zákazu zastavení B28. Nákladní vozidlo pošty bylo vyvedeno služebním vozidlem pod majáky a sirénou protisměrem přes ul. Jablonského. 10.44 hod. – na Tř. Čsl. armády zaznamenán hlídkou pád vrávorajícího muže na chodník. Při kontrole zjištěn muž bydlící na nedaleké ubytovně. Byl zraněn na čele a z rány nad pravým okem mu tekla krev, proto byl hlídkou na místě ošetřen. Lékařské ošetření odmítl a sám došel domů, kde si ho převzala sousedka. 21.45 hod. – oznámení, že v ul. Dukelská je slyšet volání o pomoc. Hlídka zjistila, že volání vychází z domu, kde bydlí osoba na invalidním vozíku. Soused měl klíče od jejího bytu, kde strážníci zjistili, že postižená má vozík zaseknutý mezi zárubně a nemůže z místa. Po vyproštění žena uvedla, že je již vše v pořádku, proto hlídka odjela. 31. 1., 14.48 hod. – žádost PČR o výjezd do ul. Dr. M. Horákové, kde se muž snaží „vyháčkovat“ vozidlo. Hlídka na místě skutečně muže při této činnosti přistihla. Posléze si případ převzala hlídka PČR. Muž uvedl, že otevírá auto přítelkyně, neboť si pravděpodobně zabouchl uvnitř klíče. Věc v šetření policie. 1. 2., 13.40 hod. – jednáno s řidičem, který převáží balíky slámy přes město. Muž byl upozorněn, že po vyložení by měl očistit úložnou plochu valníku od slámy, která by mohla znečistit vozovku. 3. 2., 11.31 hod. – na krizovou linku nahlášena krádež popelnice v ul. Husova třída. Z MKDS nebylo nic zjištěno, poškozená dostane novou popelnici a její kód bude veden jako ukradený. 5. 2., 13.45 hod. – nahlášeno dívkou, že ji v ul. V. Kl. Klicpery fotí neznámý muž. Na místo poslána hlídka PČR, která zjistila, že muž fotografování pouze předstíral, protože mu mládež neustále zvoní na zvonek a on je tímto chtěl vystrašit. 6. 2., 9.50 hod. – oznámen ležící muž na Masarykově náměstí. Hlídka na místě zjistila, že u dotyčného je již lékař; bylo rozhodnuto o převozu do nemocnice NB. 8. 2. – žádost z lékařské pohotovostní služby nemocnice NB o převoz pacienta na PZS HK. Po příjezdu do nemocnice bylo hlídce sděleno, že pacient utekl. Hlídce po muži pátrala, avšak bezvýsledně. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Městská policie Nový Bydžov ( 777 48 48 48 Díky využití kamerového systému a následného rozboru obsahu vyhozených pytlů byli vypátráni dva hříšníci, kteří byli schopni naházet pytle s komunálním odpadem do kontejneru na plast. Jednalo se o jednoho místního občana a podnikatele v pohostinství. Byla udělena sankce ve výši 2 000 Kč. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Městská policie provedla další kontrolu odpadových stanovišť Realizace projektu Zvyšování kvality sociálního podniku společnosti Dřevo NB registrační číslo: CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_074/0012064, který je spolufinancován Evropskou unií prostřednictvím Integrovaného regionálního operačního programu, se blíží ke konci. Byla předložena závěrečná žádost o platbu a v současné době čekáme na proplacení dotace. Podle informací z CRR by k tomu mělo dojít do konce měsíce března. Následně podnik vrátí městu návratnou finanční výpomoc ve výši 1 milionu korun, kterou na předfinancování záměru město sociálnímu podniku poskytlo. Za realizační tým Ing. Martin Kořínek
Strana 6
6 Městský úřad 6 Propojenost veřejných zakázek a sociálního podnikání je v zemích západní Evropy nezpochybnitelná. Základem je evropská právní úprava zadávání veřejných zakázek. Ta vychází z toho, že významnou roli při zaměstnávání nebo jiné podpoře osob se zdravotním, sociálním nebo kulturním znevýhodněním hrají sociálně zaměřené podniky. Takový přístup se stále častěji objevuje i v České republice. V sociálním podnikání nejde pouze o zaměstnávání zdravotně postižených, ale i o zaměstnávání sociálně znevýhodněných. Pokud sociální podniky právě nečerpají dotaci z Evropských strukturálních fondů, dostávají se do nevýhodné situace ty z nich, které zaměstnávající sociálně znevýhodněné. Na své zaměstnance nemohou čerpat žádné příspěvky. Zdrojem příjmů jsou pouze zakázky, které podnik získá. Každý sociální podnik zaměstnává dle principů, ke kterým se zavazuje, prokazatelně více než 30 % osob ze znevýhodněných skupin. Zaměstnancům je navíc poskytována podpora zohledňující jejich specifické potřeby a je kladen důraz na rozvoj pracovních kompetencí. Nejčastěji zaměstnávanou cílovou skupinou Člověk neseznámený s projekty EU neví, že za realizací každého projektu, který je spolufinancován z prostředků strukturálního fondu, stojí poměrně složitá a časově náročná administrace. Ta v sobě zahrnuje vždy po konci monitorovacího období zpracování žádosti o platbu a zprávy o realizaci projektu. Monitorovací období bývají různě dlouhá, ale většinou trvají 6 měsíců. Následně se musí předložit účetní doklady, pracovní výkazy, zpracované mzdy, doložit pravidla publicity a celá řada dalších věcí, včetně naplnění monitorovacích indikátorů. Aby to žadatelé neměli tak jednoduché, vše se zpracovává a nahrává do různých aplikací pracujících na vzdálených serverech. Aplikace jsou pak propojené a data je nutné nahrát z jedné do druhé. Že to nebývá vždy jednoduché, není třeba ani říkat. Město Nový Bydžov realizuje v rámci terénní sociální práce několik projektů. Od října 2020 je to projekt APK III – personální podpora CZ.03.2.65/0.0/0.0/ 16_047/0015681, který je financován z ESF prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost. Během dosavadní realizace uvedeného projektu byla ze strany APK (asistentů prevence kriminality) poskytnuta v terénu podpora v podobě některé z forem intervence cca 56 klientům. V podstatě lze říci, že převážná část cílové skupiny projektu již byla oslovena. APK nepomáhají jen na přechodech, ale navštěvují rizikové lokality a pomáhají tamějším občanům řešit problémy s pořádkem, mezilidské vztahy a usměrňují závadné chování mládeže. Činnost asistentů prevence kriminality je financována z projektu s názvem Podpora komunitní práce prostřednictvím činnosti APK, registrační číslo CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0015028, který je financován z ESF prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost. Za realizační tým Ing. Martin Kořínek Sociálně aktivizační služba Prioritou sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi je pomáhat rodinám z Nového Bydžova a jeho správního obvodu překonávat tíživé životní situace a navracet tyto rodiny k běžnému způsobu života. Sociální pracovnice s rodinami řeší problémy v oblasti bydlení, zaměstnání, pomáhají klientům sepisovat životopisy a orientovat se v běžných záležitostech. Pracovnice aktivně pomáhají i rodinám, kde se vyskytují dluhy a exekuce. V těchto případech pracovnice pomůžou klientům kontaktovat věřitele a exekutory, ve většině případů dojde k nastavení splátkových kalendářů a finanční situace rodin se stabilizuje. V měsíci lednu zakoupilo město Nový Bydžov bakteriální a virovou čističku vzduchu do kanceláře sociálně aktivizační služby, díky tomu je v rámci opatření proti koronaviru opatření návštěva kanceláře pro klienty služby o něco bezpečnější. Veškeré poradenství a další služby jsou rodinám poskytovány bezplatně, a to ambulantní nebo terénní formou. Rodiny s dětmi, které se nacházejí v nepříznivé sociální situaci, se mohou obracet na sociální pracovnice Mgr. Michaelu Hnátovou a Bc. Alenu Kunstovou DiS, a to buď na telefonu 778 716 331, nebo je osobně navštívit v kanceláři umístěné v přízemí budovy B Městského úřadu, číslo dveří B 134. Mgr. Michaela Hnátová, Bc. Alena Kunstová, DiS. Sociální podnik a veřejné zakázky jsou osoby se zdravotním postižením. Děje se tak v 64 % podniků. Druzí v pořadí jsou dlouhodobě nezaměstnaní s 38 %. Jiné skupiny dosahují 17 % (jako příklad „jiné skupiny“ lze uvést azylanty a imigranty či osoby ve věku 50 let a více). O procento méně (16 %) podniků zaměstnává mládež a mladé dospělé v obtížné životní situaci. 15 % podniků zaměstnává etnické menšiny (zpravidla se jedná o Romy). Projekt: Zvyšování kvality sociálního podniku společnosti Dřevo NB – OPZ registrační číslo: CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_ 047/0015093 je spolufinancován Evropskou unií prostřednictvím Operačního programu zaměstnanost. Informace a komplexní ceník štípaného dřeva naleznete na www.drevonb.cz. Za realizační tým Ing. Martin Kořínek Podpora APK Komentář na fb skupině Město Nový Bydžov: „Nejsem z Bydžova, a když mám jakýkoli bordel, tak ho zkouším odvézt na novobydžovský sběrný dvůr s tím, že to klidně zaplatím. Vždycky mi to vezmou, ale keců kolem toho…“ Pane Lakatoši – co Vy na to, jako vedoucí separačního dvora? Začal bych asi tím, co vlastně je separační dvůr Nový Bydžov, k čemu slouží a na jakém základě se provozuje. SD se provozuje na základě povolení Krajského úřadu KHK a ten v provozním řádu určuje, co se smí či nesmí odebírat od občanů. Dále se též řídí zákonem o odpadech. SD slouží k oddělenému soustřeďování vytříděných složek komunálního odpadu a ke zpětnému odběru elektrozařízení. Odpady jsou přijímány pouze od osob, které se prokážou dokladem o uhrazení poplatku za svoz a likvidaci odpadů v Novém Bydžově a přilehlých obcí – St. Skřeněr, Nová Skře- K čemu slouží (a k čemu ne) novobydžovský separační dvůr Rozhovor s Luďkem Lakatošem o separačním dvoře i dobrovolných hasičích něř, Žantov, Skochovice a Vysočany, nebo prokážou dokladem totožnosti trvalé bydliště v tomto území. Rád bych připomněl, že SD není skládka a má svá pravidla. Odpady mohou být v zařízení pouze dočasně shromažďovány, musí být tedy do jednoho roku od přijetí předány oprávněné osobě k likvidaci. Pokud není v provozním řádu a v souhlasu k provozu zařízení vyjmenovaná konkrétní technologie úpravy odpadů, nesmí být tyto kromě dotřiďování nepatřičných příměsí nijak upravovány (např. rozebírání nábytku, vysklívání oken atd.). Tím by z původního jednoho katalogového čísla odpadu vzniklo několik dalších. Jedná se již o nakládání s odpady, ke kterému je třeba souhlasu krajského úřadu. Ale dost citování zákonů a nařízení, zpět k dotazu: Systém SD mohou využívat pouze občané NB a obcí pod něj spadajících. Proč, když stěžovatel píše: „…klidně zaplatím“, nejede na skládku do Lodína, která je od našeho regionu vzdálená přibližně 15 km? Co mají dělat jinde, odkud to je na skládku třeba 50 km a více? Povězte nám něco o odpadech na SD a skládce Lodín. Město platí cca 2 000 Kč za tunu odpadu, který na skládku odvezeme. A dostáváme se k tomu, proč je třeba třídit, a to nejen z hlediska ekologického, ale i ekonomického. Obec má dle zákona na skládce alokovaný Separační dvůr Nový Bydžov
Strana 7
7 Městský úřad objem tun za snížené DPH a snížený skladovací poplatek. Ten je letos stanovený na 200 kg na občana. Každý další rok se tato váha bude snižovat až na 120 kg v roce 2029. Při překročení tohoto limitu následuje výrazné zdražení. Proto apeluji na občany, aby využívali SD pro sebe a nikoliv pro kamarády a známé z jiných než spádových obcí. Hrozí tím překročení limitu a výrazné zdražení poplatků za odvoz komunálního odpadu pro nás všechny. Proč je z Vašeho pohledu výhodné třídit? Rád to uvedu na příkladu: jeden nevytříděný kontejner cca 2 t = poplatek 4 000 Kč. Při 50% třídění to bude 1 t nevytříděného odpadu za poplatek 2 000 Kč a 1 t vytříděného odpadu za 500 Kč. Úspora na vytříděném kontejneru je tedy 1 500 Kč, znamená to ale i ušetřené kg na občana. Těch kontejnerů je za měsíc jen ze SD v průměru deset. Abychom v tom měli jasno – co na SD v žádném případě nevezmete? Tyto druhy odpadů se nesmí na SD odebírat vůbec: umělecká díla nebo jeho části, předměty pietního nebo bohoslužebného charakteru, průmyslové strojní zařízení nebo jeho části, obecně prospěšné zařízení nebo jeho části, léky, materiály obsahující azbest, směsný komunální odpad. Můžete čtenářům prozradit, co všechno se u vás lidé snaží „udat“? Problém je, že někteří nechtějí třídit a pletou si SD se skládkou. Dále se nás snaží přesvědčit, že odpad není jejich, že ho jenom vezou. Pro obsluhu SD je ten, kdo odpad přiveze, jeho majitel. Je pravda, že na fb skupině lze číst i takovéto komentáře: „Na sběrném dvoře jsme nikdy neměli jediný problém. Jen bylo třeba odpad na místě roztřídit podle typu.“ Tohle se Vám asi čte, pane Lakatoši, o poznání lépe… Samozřejmě. Za nepořádek jiných přece nelze vinit SD nebo technické služby. Prosím, vyjmenujte, co k vám mohou lidé bez obav přivézt. Je to vytříděný objemný odpad, bioodpad, roští, nebezpečný odpad, sklo, plast, papír, železo atd. Pokud si nevíte rady, stačí zavolat na náš telefon 737 576 009 a určitě se domluvíme. Jak je to s vysloužilými elektrospotřebiči? Spotřebiče samozřejmě bereme, musí být ale kompletní. Je to služba pro občany na základě smlouvy mezi městem a recyklační firmou. Důležité je říci, že vyřazený elektrospotřebič není odpad, ale patří do zpětného odběru. SD nemá povolený sběr elektro odpadu. Zákon zakazuje rozebírat spotřebiče jinde než ve specializovaných recyklačních firmách. Při kontrole v těchto firmách je na neúplný spotřebič pohlíženo tak, že byl rozebrán na SD, a hrozí postih. Například i ustřižená šňůra je nepovolené rozebírání spotřebiče. A teď z poněkud jiného soudku – jste velitelem Sboru dobrovolných hasičů Nový Bydžov. Povězte nám něco o jeho historii. SDH byl v našem městě založen po několika velkých požárech v roce 1874. V jeho čele vždy stáli muži plně oddaní myšlence pomoci druhým. Sbor byl vybaven dvoukolovou ruční stříkačkou, uniformami a dalším nářadím. Prováděl cvičení i veřejná vystoupení, kdy „lezci a stříkačníci“ předváděli své umění. Své zázemí našel sbor v městském dvorci. Mezi světovými válkami hasiči vylepšovali své vybavení, zaváděly se motorové stříkačky. Od r. 1933 svolávala hasiče k zásahům siréna. Po 2. svět. válce sbor používal trofejní automobilovou stříkačku Klokner. Na konci 60. let přišla první cisterna, upravená z kropicího vozu. A teď k současnosti – kde váš sbor sídlí, kolik má členů, jakou techniku… Spolu s profesionály HZS sídlíme na požární stanci v ul. Bří. Mádlů, kde máme stání pro techniku a skrovné zázemí. Jednotka má 16 členů, kteří střídavě drží pohotovost, a úkolem je vyjet na pokyn operačního střediska v časovém limitu 5 minut s určenou technikou k zásahu. Probíhají pravidelná cvičení k zvýšení naší akceschopnosti. Používáme automobilovou cisternovou stříkačku schopnou zasahovat vodou i pěnou. Dále dosluhující dopravní automobil z r. 1985, máme však příslib nového moderního automobilu. Jednotka je vybavena i vyprošťovacím zařízením na zásahy u dopravních nehod, zdravotnickým materiálem, prostředky na technické zásahy, čerpadly a motorovým člunem pro zásahy na vodě či moderní dýchací technikou. Toto vybavení stojí nemalé finanční prostředky z rozpočtu našeho města; je na místě jeho vedení poděkovat. Můžete čtenářům přiblížit nějaké nejzajímavější zásahy? Sbor má ročně na 25 zásahů společně s profesionální jednotkou i samostatně. Z větších zásahů zmíním požár stáje pro chov kachen v obci Hlušice, který probíhal téměř celý v dýchacích přístrojích, nebo požár hotelu v Chlumci n. C. V součastné době provádí jednotka dvakrát týdně dezinfekci venkovních i vnitřních veřejných prostor. Kdyby měl někdo z Bydžováků zájem – mohl by se stát členem SDH NB? Samozřejmě, že by hasiči ve svých řadách uvítali mladé muže, kteří by měli o tuto, pro společnost tak užitečnou činnost, zájem. Pane Lakatoši, děkuji Vám za rozhovor a přeji, ať se daří hasit nejen požáry ale i případné problémy na separačním dvoře. Honza Skalický Luděk Lakatoš JEDNOTKA SBORU DOBROVOLNÝCH HASIČŮ MĚSTA NOVÉHO BYDŽOVA VYHLAŠUJE NÁBOR NOVÝCH ČLENŮ DO VÝJEZDOVÉ JEDNOTKY Být dobrovolným hasičem je jedinečná zkušenost pro celý život. Vzděláváním a odborným výcvikem dosáhnete profesionálních znalostí, které budete využívat i ve svém osobním životě. Pokud splníte podmínky pro přijetí, budete zařazeni do výcviku. Pro přijetí do výjezdové jednotky SDH nepotřebujete žádné specifické hasičské znalosti a dovednosti, jen chuť a čas se je naučit. Postupně budete vycvičeni pro činnosti: hašení požárů zásahy při dopravních nehodách včetně první pomoci technické zásahy (řezání stromů, likvidace nebezpečného hmyzu, odstraňování nebezpečných látek...) záchrana a evakuace osob, zvířat, majetku obsluha speciálních záchranných prostředků (pily, čerpadla, hydraulické vyprošťování...) řízení, obsluha a údržba zásahových vozidel školící a vzdělávací činnost Co získáte: moderní výstroj pro zásahovou činnost vyšší společenský kredit odborné vzdělání v netradičním oboru kolektiv lidí, kteří vás nezklamou Požadujeme: minimální věk 18 let trestní bezúhonnost zdravotní způsobilost (kontrola u praktického lékaře) dobrou fyzickou zdatnost zodpovědnost, ochotu pomáhat druhým chuť pracovat, jezdit na školení, výcviky... bydliště v Novém Bydžově výhodou platné řidičské oprávnění C + E Pokud Vás tato nabídka oslovila, neváhejte a kontaktujte nás: Velitel JPO II – Luděk Lakatoš, 604 118 950 MěÚ Nový Bydžov, Odd. krizového řízení – Ondřej Kunst, 495 703 917, 608 036 135 Facebook: JSDH Nový Bydžov - JPO II
Strana 8
8 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Milí divadelní přátelé, právě před pár hodinami došlo v Poslanecké sněmovně k neprodloužení nouzového stavu, a mohlo by se tak na první pohled zdát, že se většina věcí vrátí do normálu: restaurace a obchody se otevřou, do škol se vrátí všichni školou povinní, sjezdovky na horách se rozjedou, bazény a fitness centra se zaplní lidmi, kina začnou promítat… Vy už v této chvíli nejspíš víte, že většina z toho se nekoná a naši vládní představitelé našli opět nějaké způsoby, jak tomu všemu úspěšně zabránit. A tak nám nezbývá než znovu čekat. Na snížení počtu nakažených, na vakcínu, na zázrak. Nové rubriky Počínaje minulým číslem jsem pro vás zavedl nové rubriky, o kterých vám ještě tentokrát něco málo povím. Ohlédnutí zpátky bylo rozděleno na části: Před 10, 15 a 20 lety. Zkoušel jsem vám v nich připomenout představení a události, které jste mohli v našem divadle v té době vidět a zažít. V rubrice Z divadelní kroniky zkusím zveřejnit podpis nebo zápis z historické kroniky DJ Jirásek náležející k danému měsíci, pokud právě takovým zápisem kronika disponuje. I tentokrát se tedy pokusím obě tyto rubriky více či méně zajímavě naplnit. Ohlédnutí zpátky Před 10 lety V březnové divadelní nabídce roku 2011 se objevila dvě představení v rámci abonmá: brilantní komedie Vrátila se jednou v noci s Václavem Vydrou a Libuší Švormovou v hlavních rolích a také strhující drama Petera Shaffera Amadeus v podání Východočeského divadla Pardubice. Původně plánovaný pořad Setkání se Zlatou Adamovskou byl z důvodu nemoci přesunut nakonec na květen. A na horním sále divadla se v březnu uskutečnil Cyklistický a Divadelní ples. Zažili jste některou z těchto akcí? Jak na ně vzpomínáte? Před 20 lety V březnu roku 2001 zbývaly do otevření zrekonstruovaného divadla ještě bezmála dva roky, v kulturním domě v Králíkách však v té době Nadace Divadlo 99 uspořádala již 5. Divadelní ples, který byl tehdy rekordně navštíven. Na všechny čekala toho večera tradičně bohatá tombola a především pestrá škála účinkujících na pódiu. Zpestřením programu bylo předtančení několika tanečních skupin, krom jiného také dětské country skupiny Kolaloka při ZŠ V. Kl. Klicpery. K tanci i poslechu hrála známá pražská dechovka Strahovanka, kterou mnozí znali z Vlachovky, případně z jejího vystoupení na festivalu Fišerův Bydžov. Jejím žánrovým protipólem byla na plese kapela Boom Band Jiřího Dvořáka z Prahy se sólisty a také hvězdnými hosty večera: Jako první z nich vystoupila zpěvačka Petra Janů, následoval Jiří Korn a hvězdnou trojici završil Dan Bárta. Celý ples před zaplněným sálem uváděla herečka Bára Štěpánová a několika vstupy se představil také tehdejší známý moderátor a bavič Petr Novotný. Tehdejší 5. Divadelní ples se opravdu vydařil. Zda však výdělek z něho finančně napomohl dostavbě Jiráskova divadla, což byla hlavní myšlenka Nadace Divadlo 99, zůstává dodnes otázkou. Z divadelní kroniky Březnových záznamů v naší divadelní kronice je napříč lety vícero a nikoli ledajakých. Na jedné straně je například u letopočtu 17. 3. 1935 podpis legendárního divadelního a filmového herce Eduarda Kohouta, jednou z nejvíce určujících postav českého herectví 20. století. Jeho podpis vám přinesu snad někdy příště. Tentokrát jsem pro vás vybral celou stranu nejen s podpisy, ale i s malovaným obrázkem od profesora Josefa Skupy, českého loutkoherce a zakladatele Divadla Spejbla a Hurvínka, právě s vyobrazením obou nejznámějších postaviček. Záznam v kronice je pořízen na upomínku prvního vystoupení tehdy ještě Plzeňského loutkového divadla prof. Skupy u nás v Novém Bydžově, které se odehrálo 15. března 1932, tedy jen nějakých 19 měsíců po samotném založení tohoto dnes již legendárního loutkového divadla. Krom obrázku a upomínkové věty obsahuje list na spodní straně celkem sedm podpisů, kde vedle profesora Skupy, jeho manželky Jiřiny Skupové a dalších členů loutkoherecké skupiny, najdeme i podpis řezbáře a loutkoherce Gustava Noska. Právě on v roce 1926 vyřezal jako překvapení pro Skupu zmenšenou a vylepšenou kopii Josefa Spejbla, která později dostala jméno Hurvínek. (Zajímavostí je, že původně se prý v soukromí mezi lidmi z divadelní branže ujala přezdívka „Zkurvínek“. Z pochopitelných důvodů byla nepublikovatelná, až jednou Skupova manželka navrhla úpravu jména na „Hurvínek“ a postavička pod tímto jménem od té doby vystupuje.) Hlas mu propůjčil nejprve Skupa, poté Miloš Kirschner a po jeho smrti Martin Klásek, současně ho s ním mluví v alternaci ještě Ondřej Lážnovský. Soubor vystoupil poprvé 16. 8. 1930 v Nýřanech, oficiální premiéra se konala 22. 8. 1930 v Poděbradech. Základnu měl v Plzni, kde příležitostně hostoval na scéně amatérského divadla Feriálních osad, s nímž v prvních letech spolupracoval. Hlavní činnost byla soustředěna na zájezdy po republice, včetně častých hostování v Praze. Ty měly zajistit dostatek dospělých diváků, a tím ekonomickou rovnováhu. Začátkem roku 1944 bylo nacistickými úřady divadlo uzavřeno až do konce 2. světové války. Na podzim 1945 přesídlilo do Prahy, kde působí až dosud. Krom výše zmíněné návštěvy v roce 1932 navštívil soubor naše divadlo ještě mnohokrát, naposledy na mé osobní pozvání 24. dubna 2012 s představením pro dospělé publikum To nejlepší se Spejblem a Hurvínkem. V očekávání příchodu jara se s vámi do příštího měsíce loučím. Petr Kruliš
Strana 9
9 Kultura Několik vět o plakátu ke hře OTEC Dne 12. 3. 1930 zemřel spisovatel Alois Jirásek a Divadelní jednota Jirásek Nový Bydžov sehrála „Na paměť protektora a čestného člena Mistra Aloise Jiráska“ (jak je uvedeno v hlavičce plakátu) 23. 3. v rámci celostátních smutečních oslav jeho hru „Otec“, druhý den pak novinku, dramatizaci jeho povídky „Maryla“, kterou upravili členové naší divadelní jednoty F. Peřina a J. Matějovský. Povšimněte si, že z pietních důvodů herci prosili, aby diváci při představení netleskali. Jak je na plakátu k inscenaci Otec doslova tučně uvedeno: „Žádáme zdvořile, aby při tomto představení nebylo tleskáno!“ Dovolte mi, abych symbolicky divadelníkům z a t l e s k a l a těmito několika slovy a plakátem na 91 let starou událost zavzpomínal. Petr Kruliš DDM Nový Bydžov vyhlašuje výtvarnou soutěž na téma ČARODĚJNICE A JEJÍ POMOCNÍCI. Soutěž je určena jednotlivcům i kolektivům MŠ a ZŠ (1. stupeň). Max. 5 obrázků ze třídy jakoukoli technikou Kategorie: 0–5 let, 6–8 let, 9–11 let Své práce odevzdávejte do 30 dubna v DDM. Na zadní stranu uveďte jméno, příjmení, věk, adresu, školu nebo školku. Všechna díla budou vystavena v budově DDM od 17. května do 30. června (i pro veřejnost). Nejlepší práce budou odměněny. Pro podrobnější informace piště na: ddm@novybydzov.cz, nebo volejte na: 778 521 829 Těšíme se na vaše práce! DDM je s dětmi stále v kontaktu Děti z našeho fotografického kroužku se zúčastnily soutěže Barevný podzim v DDM Rychnov nad Kněžnou. J. Dlouhá zde obsadila krásné 3. místo. I v našem DDM Nový Bydžov jsme pro děti z celého regionu vyhlásili fotografickou soutěž Příroda v zimě. Připravili jsme rovněž výtvarnou soutěž Čarodějnice a její pomocníci, která bude probíhat až do konce dubna. Již nyní je možno přihlašovat se na letní příměstské tábory a probíhá i přihlašování na letní tábor Plátěná osada. Pro děti připravujeme bohatý táborový program a celotáborovou hru. Přihlašování probíhá na našich webových stránkách www.ddm.novybydzov, sekce tábory. Pedagogičtí pracovníci DDM DDM Nový Bydžov zve všechny malé i velké fotografy do soutěže PŘÍRODA V ZIMĚ. Fotografii (pouze jednu) s uvedením jména a věku zašlete nejpozději do 15. března na: ddm.vrabcova@novybydzov.cz. Pro bližší informace pište na: ddm.vrabcova@novybydzov.cz, nebo volejte: 778 521 829 Nejzajímavější fotografie budou odměněny. Milí přátelé, sestry a bratři, Církev československá husitská si v roce 2021 připomíná 100 let svého působení v Novém Bydžově. Uskutečnily se ustavující schůze, bydžovská náboženská obec dosáhla státního uznání, ale hlavně se konaly první bohoslužby Církve československé v Novém Bydžově. V kronice náboženské obce je to zapsáno takto: „První bohoslužby byly konány v Bydžově dne 20. března u Lípy Svobody a vykonal je již zmíněný br. Farář Soukup z Jičína. Účast na těchto bohoslužbách byla veliká, ovšem značný počet byl také jen zvědavců, kteří přišli ne z vnitřního přesvědčení ani z důvodů zbožnosti. Bylo to uchvacující, když mešní modlitby, dosud konané v jazyku latinském, poprvé z misálu četl česky. A tehdy také česká píseň mešní zněla slavně a zanechala nezapomenutelné dojmy u mnohých dobrých Čechů.“ Protože předpokládáme, že Lípa Svobody je stále tentýž strom (a jestli není, nedá se nic dělat), pořádáme u lípy v městském parku vedle synagogy (dnes farní sbor ČCE) 20. března 2021 od 15 hodin vzpomínkové setkání. Pokud to pandemická opatření neumožní, pouze tam ve dvou osobách umístíme věnec a necháme ho tam, abyste se mohli jednotlivě přijít podívat a třeba vzpomenout na své praprarodiče, kteří stáli u počátku Církve československé v našem městě. Za radu starších CČSH v Novém Bydžově Vladislav Pek, farář
Strana 10
10 Kultura předmět měsíce z muzea soutěž 8. března 1891 (130 let) – ve městě založena odbočka Českého klubu velocipedistů, jedna z nejstarších v Čechách Připomínáme článek J. Prokopa z NZ 28, 2001, č. 1, k dějinám místního klubu velocipedistů. Kulaté 130. výročí si pak příznivci bydžovské cyklistiky připomenou (když to situace dovolí) v červnu v rámci programu na Masarykově náměstí. Dne 8. března roku 1891 se o druhé hodině odpolední v sále hostince Na Kopečku sešli na ustavující valné hromadě novobydžovští velocipedisté a zde založili odbočku Českého klubu velocipedistů, jednu z nejstarších v zemi, deset let po vzniku prvního cyklistického oddílu v Praze na Smíchově. Klub měl tehdy 17 činných členů a za předsedu si zvolil stavitele Aloise Jedličku. Místopředsedou se stal Zdeněk Doležal a náčelníkem Emil Doležal. V následující výborové schůzi konané 16. 3. byl zvolen jednatelem Rudolf Štěnička, pokladníkem Eduard Musil a správcem domu František Kabelák. Zachované protokoly schůzí z let 1891 až 1896 dávají nahlédnout do činnosti klubu až k zajímavým detailům. Po zaplacení zápisného ve výši jedné zlatky stanovili členové klubu měsíční příspěvek na 20 krejcarů. Hned po ustavení klubu bylo v Praze objednáno 30 odznaků (jeden z nich je také v muzejních sbírkách) a členové klubu si pořídili spolkový tmavomodrý oblek a triko stejné barvy. Nejprve se scházeli v hostinci Na Kopečku, od roku 1895 v hotelu Schroll na náměstí. Tehdy končila éra vysokého kola a všeobecně si razilo cestu moderní nízké kolo s řetězovým převodem, tzv. bezpečník, jehož vylepšený typ se dlouho jmenoval rover. Cvičné kolo tohoto typu si klub zakoupil od Josefa Trkala za 115 zlatých (na měsíční splátky po 5 zlatých). Klub pravidelně pořádal výlety a týdenní vyjížďky, např. do Smidar, Nechanic a Chlumce. 10. července 1892 se členové klubu vydali do Hradce Králové a 18. srpna v 6 hodin ráno odjížděli na Chlumec, Týnec nad Labem, Kutnou Horu, Čáslav a přes Pardubice zpět. Ze zápisů se však také dovídáme, že už první vyjížďky členů klubu po městě a okolí vyvolaly stížnosti nedůvěřivých a nespokojených jednotlivců. 19. března 1893 přinesly Bydžovské listy tuto výzvu: „Milovníkům zábavného a zdravého sportu naskytuje se příležitost použití cvičení se jízdě na velocipedu, kteréž klub velocipedistů s použitím spolkového kola poskytuje. Cvičení děje se zcela odděleně v místnosti spolkové Na Kopečku v sále za mírný honorář za celé cvičení zl. 5, pro pány studující zl. 3. Přihlášky přijímá a bližší ochotně sdělí Rudolf Štěnička, jednatel.“ 10. června 1849 si novobydžovští velocipedisté vyjeli do Poděbrad, aby uviděli silniční závod Praha – Poděbrady. Sportovní zájmy členů klubu začaly brzy ustupovat volné zábavě a posezení při dobrém pivu. Počet ujetých kilometrů klesal, zato se však prodlužovaly zastávky ve vyhlášených hospodách na trase každého výletu. Pro bližší představu činnosti klubu uveďme stručně program výletu z 29. června 1896 do lesa u Zdechovic, ke kterému zvaly plakáty vytištěné v Pavelkově tiskárně. S okrášlenými koly se členové klubu o 13. hodině sjeli před hotelem Schroll, kde zatím vyhrávala hudba a byly připraveny dva žebřinové vozy s občerstvením. Odjezd v půl druhé začínal tzv. květinovým korzem, objížďkou na kolech kolem náměstí za vyhrávání hudby. Po příjezdu do lesa bylo vybíráno vstupné po 10 krejcarech a začala zábava, která pokračovala až do půl desáté večer. Rozjařená společnost se potom na kolech osvětlených lampióny vracela do města a projížděla jeho ulicemi. Účastníci výletu nakonec přešli do klubovní místnosti a zde V soutěži minulého čísla jste měli určit záhadný předmět ze sbírek muzea. Přišlo překvapivé množství odpovědí, z nichž ale, trochu k mé škodolibé radosti, byla správně jediná. Nepíšu to proto, že bych byl jízlivý, ale radost mi dělá, že hádanka nebyla tak jednoduchá. Správná odpověď přišla od paní Skalické: „Já se domnívám, že zobrazený předmět je tabatěrka. Jméno na tabatěrce patří příslušníku významného šlechtického rodu Lambergové. Tento rod měl v 17.–20. stol. panství i ve východních Čechách, např. Hostinné nebo Nové Město n. Met. Takže se tento předmět mohl nějakým způsobem dostat do našeho muzea. Ale třeba je všechno jinak.“ Paní Skalické gratulujeme k úžasným znalostem a k ceně. Odpověď doplnila i hezká a povzbudivá slova, za oboje tímto děkuji. Tabatěrka s portrétem hraběte Lamberga z počátku 19. stol., kost, želvovina, malba na pergamenu, mosaz, neznač., průměr 7,5 cm, výška 2,9 cm, inv. č. 694. Do muzea se dostala darem paní Modřické z NB v r. 1895. Tabatěrka je kruhového tvaru, vnitřní stěny z hnědočervené mramorované želvoviny, vně na plášti kostěné plošky s linkami ze želvoviny. Na oddělitelném víku v kruhovém mosazném rámku s rytým listovým ornamentem se nachází pod sklem miniaturní malba na pergamenu – hlava staršího bezvousého muže s ostrými rysy z profilu, v šedých tónech vysvětlovaná bělobou, odstíněné pozadí je modré, při okraji v šedém rámku s malovanými perličkami opis bíle: MAX. COMES. A. LAMBERG. QUADUS. Rada Schmiedel měl v roce 1897 zájem tabatěrku od muzea zakoupit pro hraběte Františka Lamberga. Kuratorium na žádost odpovědělo, že je ochotno na náklad hraběte opatřit podobiznu z tabatěrky. Za ni potom rada Schmiedel kuratoriu zaslal 5 zlatých. Hádanka Na obrázku je: a) sedací umyvadlo, b) polévková terina, c) zapékací mísa. Odpovědi posílejte na e-mail: muzeum@novybydzov.cz nebo volejte na tel. 724 916 940. Jan Kohout KALENDÁRIUM
Strana 11
11 Kultura ve „volné zábavě“ pokračovali. Kdy se tenkrát největší „vytrvalci” od hotelu Schroll rozcházeli, to už jednatel klubu nezapsal. 5. června 1898 se v Novém Bydžově uskutečnil sjezd cyklistů. Jak uvedly Bydžovské listy: „Dostavilo se daleko přes 200 členů různých klubů jako z Pardubic, Kolína, Jilemnice, Lomnice, Jičína, Král. Hradce, Krá. Dvora, Nechanic, Nov. Města, Král. Městce atd. (Toliko nejbližší klub chlumecký zastoupen nebyl, vzdor nedávno pořádanému sjezdu do Chlumce). Zasedací síň obecního zastupitelstva byla účastníky přeplněná. Schůzi předsedal pan Rud. Peržina, který uvítav četné hosty seznámil je s účelem schůze, totiž vysloviti se o sdružení cyklistů Severovýchodních Čech.“ Účastníci sjezdu zvolili desetičlenný přípravný výbor. A text pokračuje: „Odpolední projížďka městem, při které se zúčastnilo 170 pánů a dám za zvuku kapely Sokolské byla imposantní, zejména jízda na triplettu a tandemech, jichž byl značný počet, se pěkně vyjímala; načež uspořádán koncert v zahradě u Šťovíčků. Teprv pozdě večer v nejlepší náladě nastoupili vzdálenější hosté zpáteční cestu k domovu.“ Článek, který vyšel v trutnovských Radničních listech, ale určitě bude zajímavý i pro obyvatele našeho města. Také letos se pokusíme vypátrat osudy několika dávných rodáků našeho města. Nevypravíme se však za nimi jako obvykle do Prahy. Nejednoho trutnovského rodáka byste totiž objevili daleko blíže. Jako první nejdříve navštívíme královské město Nový Bydžov. Čtyři zcela zapomenutá jména zdejších vážených měšťanů pocházejících z Trutnova skrývá Kniha svědomí města Nového Bydžova z let 1311–1470, nejstarší dochovaná soudní kniha u nás. V prosinci roku 1311, kdy král Jan Lucemburský schválil Novému Bydžovu používání soudních register, zde byl přísežným Mikuláš z Trutnova. Když král v témže roce a měsíci pověřil hradeckého krajského rychtáře Henlina Linkova, aby jako jeho zástupce Bydžovským tato soudní registra potvrdil, byla onomu slavnostnímu aktu přítomna nejen nová městská rada, nýbrž i ta předchozí „stará,“ jejíž příslušníci tvořili v řadě měst spolu s aktuální radou rozšířený poradní sbor. Dále pak i několik dalších vyjmenovaných měšťanů, kteří sice aktuálně zrovna žádnou funkci neměli, ale mohli nějakou zastávat dříve. Ostatně vzhledem k velkému počtu přizvaných (více než pět desítek) a tehdejší velikosti tohoto města se můžeme oprávněně domnívat, že jsou zde patrně vyjmenováni všichni tehdejší bydžovští měšťané. Mezi Trutnovští rodáci v Novém Bydžově pozvanými nechyběl ani další trutnovský rodák Ticko (Dětřich) z Trutnova. Oba dva tedy zřejmě byli i mezi těmi, kteří zde krátce předtím vítali a na vlastní oči viděli nového českého krále Jana Lucemburského, jenž se zde při prohlídce svého království 5. července 1311 na několik dní zastavil. Jako třetí je v knize uveden Petr Trutnau, přísežný bydžovského městského soudu, který soudil spoluměšťana Ticze (Dětřicha) Pfaffenberga za verbální urážky purkmistra a přísežných, rozorání veřejné cesty do Starého Bydžova a za lesní pych v křovisku Mikuláše Faffera. Petrovo jméno je v knize sice uvedeno nejdříve, ale dle editorů, kteří si všímali složení tehdejší městské rady, tento zápis pochází až z roku 1346. Jako poslední je v Knize svědomí města Nového Bydžova zmíněn Matěj, řečený Trutnovský, o kterém dokonce víme, kde bydlel. 18. prosince roku 1362 odkazuje své zákonité manželce Držce svůj dům v Německé ulici za domem Vavřínkovým s veškerým příslušenstvím movitým i nemovitým. Též jí odkazuje celý svůj majetek jakožto vdovské věno po své smrti. Za svého Z prvního období činnosti novobydžovských velocipedistů máme i zajímavé obrazové dokumenty. Známý fotograf Antonín Dunka se nechal vyfotografovat se svým roverem přímo v ateliéru a v roce 1901 k desátému výročí založení klubu pořídil tablo členů výboru. Ze společného výletu novobydžovských a nechanických velocipedistů do Hořic si účastníci nechali vytisknout pohlednici. A zvláštní atmosférou pohody je jistě výmluvná i zde reprodukovaná fotografie dam a pánů s půllitry posilujícího nápoje. Jaroslav Prokop života si však nad ním vyhrazuje plné dispoziční právo. To znamenalo, že kromě domu mohl za svého života všechen svůj ostatní majetek kdykoli prodat, směnit či darovat. Zmínka o Matějově domě v Knize svědomí města Nového Bydžova je první o zdejší Německé ulici. Další zmínku pak tamtéž objevíme k roku 1379. Německá ulice (dnešní ulice Dukelská třída) vedla k Hradecké bráně, později nazývané Metličanská, odkud byla cesta do vsi Metličany, v současné době části města Nového Bydžova. Matěj a snad ještě i Petr měli zase to štěstí, že byli svědky návštěvy Janova syna a nástupce Karla, který se zde 1. října roku 1350 zastavil při svém návratu z Kladska do Prahy. Mgr. Alena Křivská
Strana 12
12 12 Stavební proměny nejstarší budovy koželužny v Novém Bydžově Seriál k 200letému výročí průmyslové koželužské výroby v našem městě sepsal Stanislav Horák (dokončení) Začátkem roku 2017 byl dům, v rámci insolvenčního řízení s KUNICE s. r. o., prodán formou veřejné elektronické dražby. Krátce po jeho převzetí novým majitelem byly zahájeny práce na postupné rekonstrukci jednotlivých bytů. Je však nutno předeslat, že dům nebyl v době svého prodeje v dobrém technickém stavu. Prakticky celé přízemí nebylo již několik let jakkoli využíváno a značnou měrou bylo poškozeno i poslední velkou povodní v roce 2006, kdy byly vnitřní prostory zatopeny do výše několika desítek cm. Technický stav přízemních prostor narušila i započatá, ale nikdy nedokončená přestavba na hospodu a vinárnu, o kterou se neúspěšně snažili předchozí majitelé. Vzhledem k tomu, že v bytech v 1. poschodí byly po roce 2006 ubytovány i rodiny tzv. nepřizpůsobivých občanů, došlo i ke značné devastaci nejenom některých bytů, ale i poškozování schodišť a půdních prostor. Na půdách byly vyřezány a zřejmě spáleny desítky m2 půdních podlah a 5cm fošen, některé části trámových konstrukcí střechy, bylo ukradeno původní ozdobné litinové zábradlí u schodiště na půdu ve II. vchodě atp. Jak již bylo uvedeno, dům byl postaven za původním dřevěným mostem přes tehdejší řečiště Mlýnské Cidliny podél silnice na Metličany a dále na Hradec Králové v úrovni tehdejší vozovky. K jeho současnému zanedbanému vnějšímu vzhledu přispěla v minulosti mj. i zásadní regulace Mlýnské Cidliny a přeložení jejího řečiště za tehdejší objekty a pozemky koželužny, ke kterému došlo v 30. letech 20. století. Původní řečiště Mlýnské Cidliny bylo zavezeno a vznikly tak nynější ulice Na plovárně a Na staré Cidlině. Asi největší vliv na pozdější nepříznivý technický stav a vnější vzhled obytné budovy měla stavba betonových mostů přes nové řečiště Cidliny a řeku Kněžovku začátkem 50. let 20. století. Mosty zvedly původní úroveň průběžné vozovky na Hradec Králové o téměř 2 m. Obytný dům se tak dostal z větší části hluboko pod úroveň nové silnice, což se projevilo především zhoršením odtokových poměrů dešťových vod od pískovcových základů budovy. Zvýšení vozovky zhoršilo mj. i dopravní dostupnost továrny původním průjezdem v přízemí domu, což bylo i jedním z hlavních důvodů pozdějších stavebních úprav nového bočního vjezdu do továrny. Zvýšené mosty si vyžádaly i pozvolné navyšování tělesa silnice na jejich úroveň pomocí nepropustných náspů. Došlo tak nejenom k výraznému snížení tehdy poměrně strmého Metličanského kopce, ale vznikla také překážka pro tehdy volně se rozlévající časté povodňové vody z Cidliny, které se do této doby přelévaly přes vozovku a mosty na louky a pozemky za koželužnou. Jak se později v řadě případů ukázalo, volné průtokové profily pod mosty nedokázaly vždy propustit v požadovaném čase a množství většinu těchto povodňových vod. Silnice s novými mosty se tak stala jakousi hrází, která způsobuje při větších přívalech vod nejenom lokální záplavy v horní části nového koryta řeky Cidliny, ale voda proniká i do ulic a obytné zástavby v okolí bývalé koželužny. Nezbývá než doufat, že se novým majitelům domu podaří postupně vyřešit nejenom problémy s doposud neutěšeným stavem a vzhledem budovy, ale i nalézt pro celý objekt odpovídající a smysluplné využití. Koželužna - nová příjezdová komunikace (1977) Slavnost položení základního kamene ČOV (podzim 1989) Koželužna - nakladač Současný stav Současný stav
Strana 13
13 Kultura nové knihy v městské knihovně Současná česká próza PŘÍPAD MRTVÉHO KRÁLE Autor Stanislav Češka Nakladatelství Moba 2020 Píše se rok 894. Moravské království sice musí vzdorovat zvýšenému tlaku Východofranské říše, ovšem je na vrcholu své moci. Při jedné slavnosti neznámý ozbrojenec neočekávaně zaútočí na krále Svatopluka. Králova stráž rychle zasáhne a královo zranění se zpočátku nejeví nijak vážné. Brzy však dochází k silnému krvácení a král Svatopluk umírá. Kníže Slavomír s Vikingem Erikem tak stojí před nejzávažnějším pátráním po pachateli zločinu, jaké doposud zažili… Současná světová próza MRAZIVÉ ECHO Autor C. J. Carver Nakladatelství Kalibr 2020 V dětství byli Harry, Lucas a Guy nejlepšími kamarády. Pak však udělali strašnou chybu a jejich přátelství se rozpadlo, vzájemné vazby se zpřetrhaly. O mnoho let později se v lese najde lidská hlava, stažená z kůže a s vyříznutým jazykem. Policie si na pomoc s tímto případem přivolá psychologa Harryho. Když vyjde najevo, že obětí je Guy, jeho kamarád z dětství, začínají se vynořovat dávní kostlivci ze skříní. Potom se ztratí jeden z Harryho klientů. Aby mu zachránil život, nezbývá Harrymu než se pustit do pátrání, při kterém narazí na šokující tajemství. Tajemství, pro jehož zachování je někdo připraven udělat cokoliv… PORODNÍ SESTRA Z OSVĚTIMI Autor Magda Knedler Nakladatelství Kontrast 2020 Anděl naděje v táborech smrti. Příběh ženy, která zachránila tisíce dětí. Další transport vězňů směřuje do Osvětimi. Je mezi nimi i Stanisława Leszczyńská, porodní asistentka z Lodže, která na vlastní žádost začíná pracovat v nelidských podmínkách bez vody, základních lékařských nástrojů a léků. Porody probíhají na kamnech zakrytých starou dekou. Mnohokrát riskuje svůj život, když vzdoruje nemilosrdným příkazům Josepha Mengeleho. Dělá vše pro ochranu dětí před jeho krutými experimenty. Snaží se být oporou pro matky, kterým byly děti násilně odebrány a poslány do Říše. Nebo na smrt... Porodní sestra z Osvětimi je dramatický příběh inspirovaný hrdinským osudem Stanisławy Leszczyńské. V koncentračním táboře provedla více než 3 000 porodů, během nichž nezemřelo žádné dítě ani žena. Pro děti VČELKA MEDUŠKA Autor Zdeňka Šiborová Nakladatelství Fragment 2018 Meduška je včelka průzkumnice. Od jara do podzimu poletuje po rozkvetlé louce a hledá pro ostatní včely květy s tím nejlepším pylem. I když má práce nad hlavu, vždycky si najde čas na zvídavé otázky malé včelí larvičky a vypráví jí o tom, jak to chodí v úlu a kdo má co na starosti. Přečtěte si i vy její vyprávění. Dozvíte se spoustu věcí nejen o včelkách, ale i čmelácích, beruškách nebo vosách. Jak se z larvy stane včela? Jak si včelky v úlu dělí práci? Co má na starosti včelí královna? Kdo jsou včelky létavky? Na čem si nejraději pochutnávají berušky? Pro mládež MALAMANDER Autor Thomas Taylor Nakladatelství Albatros 2021 První část úžasné trilogie (nejen) o bájné mořské obludě. Herbert Citrón, zaměstnanec oddělení ztrát a nálezů v hotelu Grand Nautilus, dobře ví, že vrátit ztracené věci jejich skutečným majitelům není jednoduché – zvlášť když se neztratí nějaká věc, ale holčička. Nikdo netuší, kam se před dvanácti lety poděli rodiče Violety Parmové. Violeta poprosí Herberta o pomoc v pátrání a zjistí, že stopy vedou k bájné mořské obludě, malamandrovi. V Bydžově proběhla instalace ptačích budek Pracovníci Technických služeb Nový Bydžov vyvěsili minulý týden na vytipovaných místech několik ptačích budek. Budky vyrobil a následně daroval městu truhlář Marek Vyleťal. Dar jsme s vděčností přijali a několik typů budek vyvěsili v parku na Metličanském kopci, na stromech podél nově vybudované cyklostezky NB – Prasek a v městském sadu ve Vysočanech. Pevně věříme, že v nich sýkorky i jiné drobné zpěvné ptactvo najde na jaře svůj domov. Do budoucna plánujeme více podobných akci, např. umístění ptačích krmítek do areálů mateřských škol. Panu Vyleťalovi moc děkujeme a těšíme se na další spolupráci! Tomáš Aubus 13
Strana 14
14 Školy Základní škola KARLA IV. Snažíme se u dětí prohlubovat zájem o třídění odpadu a vést je k odpovědnosti za čistotu okolí. Žáci s Terezou Klozovou, referentkou Odb. životního prostředí, navštívili sběrný dvůr a sběrná místa ve městě. První třídy dostaly první vysvědčení Před Vánocemi odeslali děti a pedagogové Karlovky do několika domovů pro seniory malované dopisy. Přišlo nám tolik pozitivních ohlasů, že jsme se rozhodli pokračovat. Abychom dětem ukázali, že je důležité mít nejen ve třídě, ale i na pracovišti dobrou partu, nakoupili jsme pracovníkům ve škole hrníčky. Ty jsme pod vedením Lenky Syrové namalovali a se záložkami od žáků pošleme vše seniorům. Do malování se zapojili téměř všichni zaměstnanci školy. Děkujeme vám, milí kolegové, asistentky, kuchařky, uklízečky, ekonomky, že jste podpořili dobrou věc! Záložky, skleničky, hrníčky pro dědečky a babičky Prodej slepiček Červený Hrádek prodává slepičky typu Tetra hnědá, Dominant – všechny barvy, Green Shell – typu Araukana, Dark Shell – typu Maranska. Stáří 16–20 týdnů, cena 185–229 Kč/ks. Prodej: 18. března od 14 hodin, Nový Bydžov, u vlakového nádraží Výkup králičích kožek – cena dle poptávky Info: pondělí – pátek, 9–16 hod., tel.: 601 576 270, 728 605 840, www.drubezcervenyhradek.cz
Strana 15
15 Školy Základní škola V. Kl. Klicpery M. Rypl, M. Stejskal a A. Žďárský z 9. A se on-line zúčastnili kraj. kola soutěže Hledáme nejlepšího mladého chemika ČR. M. Rypl a A. Žďárský – 8. až 11. příčka a postup do region. finále. M. Stejskal – 56. až 61. místo. Děkujeme za skvělou reprezentaci školy a držíme palce v dalším kole. Prvňáčci se ve školní družině seznamovali se zvířaty v zimě či navrhovali poštovní známku. Druháčci pletli kytičky, vytvářeli samolepky a vyráběli bambule k čepicím. Nechyběly ani vycházky. Děkujeme bydžovské husitské náboženské obci a panu faráři Pekovi za pomoc s financováním školních pomůcek pro děti, jejichž rodiny se potýkají s nepříznivou sociální situací. Moc si tohoto dobrého skutku vážíme. Žáci pí uč. Jarošové fotografovali zimu a někteří se seznámili s land artem. SŠTŘ I v době koronavirové pandemie pokračuje výuka CAD systémů. V naší škole se jedná o práci s programem Solidworks. Společnost 3E Praha Engineering, od které má škola nakoupené licence programu, poskytla studentům možnost stáhnout si studentské verze programu. Některým studentům na dobu distančního vzdělávání škola počítače zapůjčila. Společnost také poskytla vzdělávací materiály. Výuka probíhá formou webinářů vedených učiteli, popř. je postup modelování zadaných součástek a dílů zaznamenáno a postup je studentům poskytnut ve formě videa. Již od 11. 1. zvolila Střední škola technická a řemeslná v rámci opatření MŠMT individuální konzultace žáků oborů středního vzdělání s výučním listem v odborném výcviku. Konzultace se odehrávají v systému 1 žák a 1 pedagog a probíhají u všech oborů s výučním listem i u žáků gastronomických a potravinářských oborů. „Ve středisku v Chlumci probíhá každý den individuální konzultační odborný výcvik u oborů Kuchař – číšník, Cukrář a Řezník – uzenář. Všichni víme, že distanční výukou dobré řemeslníky a odborníky nevychováme,“ konstatuje vedoucí stř. praktického vyučování V. Větrovská. Podobný systém čeká i žáky maturitních oborů v předmětu učební praxe. „Vedení školy si láme hlavu nad tím, jak žáky připravit k závěrečným a maturitním zkouškám v oblasti praktického vyučování a tento způsob je asi jediný, který můžeme efektivně použít. Videa s výukovými pořady jsou dobrým doplňkem, ale praxi nahradit nemohou. Protože máme informace, že na řadě škol se odborný výcvik v 1. pololetí hodnotil, musím se zamýšlet nad tím, z jakých podkladů toto hodnocení vzniklo,“ dodává ředitel školy Mgr. V. Blažej. Po vánočních prázdninách se žáci vrátili do lavic. Napadl sníh, a tak si mohli užít zimních radovánek. V dějepisu jsme si připomněli 52. výročí smrti Jana Palacha, který se 16. 1. 1969 upálil na protest proti potlačování svobod a okupaci ČSSR. V Den památky obětí holocaustu 27. 1. zhlédli žáci film Všichni moji blízcí a zabývali se dopady nacistické politiky pronásledování a hromadného vyvražďování zejména Židů. Projekt Ovoce do škol – žáci ochutnávali ovoce, zeleninu a vyzkoušeli řadu receptů. ZÁKLADNÍ ŠKOLA F. PALACKÉHO u Děkujeme zaměstnancům školní jídelny SŠTŘ Hlušice za zajištění obědů pro naše žáky.
Strana 16
16 Školy MATEŘSKÁ ŠKOLA SLUNÍČKO Gymnázium, SOŠ a VOŠ Dveře škol zůstaly i v únoru uzavřeny a výuka ve 2. pololetí nadále pokračuje distančně. V této době přichází alespoň jedna dobrá zpráva – naše škola, společně s partnerem Královéhradeckým krajem, učinila velký krok ke vzniku přírodovědného centra, budoucího střediska polytechnického a digitálního vzdělávání na Novobydžovsku. Z operačního programu Výzkum, vývoj a vzdělávání (Evropské strukturální Informace pro rodiče budoucích prvňáčků speciální školy Od 1. do 30. 4. proběhne na škole zápis dětí do 1. ročníku ZŠ a ZŠ speciální. Jsme specializované pracoviště, které poskytuje vzdělávání žákům se sníženými rozumovými schopnostmi, souběžným postižením více vadami, s poruchami autistického spektra. Tato specializace je uvedena blíže ve školském zákonu v par. 16 odst.9. K přijetí do naší školy je nezbytné doporučení školského poradenského zařízení. Ve speciálních třídách s žáky pracují kvalifikovaní učitelé a asistenti. Pedagogičtí pracovníci respektují charakter a závažnost postižení žáků a berou ohled na jejich speciální vzdělávací potřeby. Výuka probíhá v účelně vybavených třídách, v nichž je počet žáků vždy snížen. Nachází se zde prostor pro individuální výuku, volnou hru i relaxaci. Bližší informace na: www.zspbydzov.cz, případě dotazy na tel.: 495 490 318. Výběrové řízení Od příštího školního roku rozšiřujeme náš pedagogický sbor a vyhlašujeme výběrová řízení na pozici středoškolského učitele anglického jazyka a tělesné výchovy. Životopisy posílejte do 12. 4. na e-mail gym@gnb.cz nebo poštou na adresu Gymnázium, SOŠ a VOŠ, Nový Bydžov, Komenského 77, 504 01 Nový Bydžov. Více na www.gnb.cz. a investiční fondy) se nám podařilo získat přes 3,5 mil. Kč na nákup nejmodernějšího materiálně-technického a digitálního výukového vybavení. Od září tak naši žáci budou pracovat ve výuce se sadami virtuální reality, smart mikroskopy, dotykovými televizemi, laboratorními soupravami a celou řadou nejrůznějších stavebnic, to vše se zaměřením na biologii, fyziku, geografii a chemii. V souvislosti s projektem budeme organizovat badatelské aktivity a kroužky pro místní MŠ a ZŠ. Naším cílem je zpřístupnit svět přírodních věd nejmladším, a to co nejzábavnější formou objevování, bádání a experimentování. V neposlední řadě bychom rádi děti a žáky inspirovali k tvůrčímu nadšení, a položili tak základ pro utváření jejich vztahu k přírodě, pro chápání souvislostí v přírodních jevech a pro jejich budoucí citlivé vnímání světa a přístup k němu. Do Mezinárodní online olympiády v ruském jazyce pro žáky a studenty od 12 do 30 let se zapojilo 9 549 účastníků ze 147 zemí. Ze zástupců naší školy se do finálového kola probojovala v kat. 12–16 let S. Boháčková (1. roč. gymnázium), finálovou účast v kat. 17–30 let vybojoval T. Macháček (3. roč. gymnázium). Oba, ač skončili pod stupni vítězů, odvedli zdatné výkony. Účastníkům děkujeme za reprezentaci školy i ČR. Všichni víme, že je doba nelehká. Přesto se snažíme udržet provoz naší školky a pracujícím rodičům vyjít vstříc. Je to pro všechny velmi náročné, přizpůsobit se nelehkým podmínkám a pracovat víc jak na 100 %, když zaměstnanců ubývá. Přesto i v této době se naplno věnujeme oblíbeným tématům – Naše tělo, Ptáčci v zimě, Masopust. Připravujeme se na masopustní veselici, připomínáme si tradiční staročeské zvyky, typické kostýmy. Chystáme s dětmi výzdobu na blížící se oslavu – pokud to situace umožní. Jakmile klesne počet dětí na méně než polovinu nebo se uzavře oddělení, snažíme se rodičům zasílat úkoly k probíranému tématu formou distanční výuky. Přestože se jedná o děti z MŠ, rodiče posílají vypracované úkoly zpět. Za tuto zpětnou vazbu děkujeme. Kroužky, které spadají do norem bez pohybu, jsou pouze keramika a angličtina. Pohyb si ale děti užívají plnými doušky díky letošní „Ladovské zimě“. Přejeme všem zdraví a trpělivost. Vydržte, bude líp! CENÍK INZERCE V NOVOBYDŽOVSKÉ ZPRAVODAJI A4 3 480,- A4/2 2 280,- A4/3 1 680,- A4/4 1 200,- A4/6 1 080,- A4/9 840,- A4/12 600,- Využijte akce 2 + 1 inzerát zdarma
Strana 17
17 Školy MATEŘSKÁ ŠKOLA F. PALACKÉHO Ať se snažíme, jak chceme, ať bojujeme, jak nejlépe umíme, covid si nevybírá. A tak došlo i na naši mateřskou školu, ve které musel být z důvodu výskytu tohoto nebezpečného protivníka na dva týdny přerušen provoz. Naštěstí všichni naši „pozitivní“ nemoc zvládli dobře s mírnými příznaky a nyní již v plné síle opět fungujeme. Pro větší bezpečnost a hygienu v budově jsme z evropských peněz zakoupili generátor ozónu, který pravidelně používáme ve všech prostorách a který by měl pomoci s ničením virů i bakterií. Do každé třídy pořizujeme také čističku vzduchu. Prostě se snažíme, jak to jen jde… Bohužel celková situace je nadále velmi nepříznivá a nutí nás rušit další plánované oblíbené akce. Kromě těch drobnějších, jako jsou divadla či focení, jsme museli zrušit plavecký kurz, bruslení a nyní k naší nelibosti i toužebně očekávaný lyžařský kurz. A to je letošní zima, co se sněhu týče, velmi přívětivá! No nic, vydržíme a budeme se těšit snad příští rok. Alespoň že mráz maluje na okna i u nás, nejenom na horách, a že sněhové polštáře se roztrhnou občas i v naší nadmořské výšce! Děti si tak dosyta mohou užít zimních radovánek na školní zahradě či doma s vámi, rodiči. Dokonce i ve třídě, neboť měsíc únor zasvěcujeme nejrůznějším pokusům a experimentům, bádání a zkoumání přírodních živlů. A takové pokusy nejen s vodou, ledem a sněhem jsou pro děti neskutečně zajímavé a poutavé, a vědomosti tak získávají vlastním prožitkem, což je úplně nejvíc. Krom toho využíváme nový interaktivní pojízdný panel, na kterém v rámci rozvoje počítačové gramotnosti děti mohou plnit zajímavé úkoly k nejrůznějším tématům. Děti, nebo parkoviště? Toť otázka, kterou jsem řešil s Městským úřadem Nový Bydžov v loňském roce a po několika jednáních však ke smůle dětí nevyřešil. Rád bych Vás, milé děti a rodiče, informoval, oč se vlastně jedná. Před více jak 35 lety se začal řešit volný prostor po demolici (bývalé lednice) mezi ulicemi na Šarlejích a Na valech. Bylo rozhodnuto, že tento prostor se celý upraví na hřiště pro děti, včetně využití výškového rozdílu plochy na vybudování malého svahu, který bude využit pro sáňkování a bobování dětí z Bydžova a okolí. Poměrně rychle se vše zrealizovalo za pomoci dobrovolných brigádníků. Po dokončení se svah a přilehlá plocha začaly dětmi plně využívat k zimním radovánkám a od jara do podzimu k jejich různým hrám, neboť to je jediná travnatá plocha ve středu města. Ke zvratu došlo před pár lety, když úředníci z MěÚ dostali nápad využít tuto travnatou plochu pro parkování aut při novobydžovské pouti. Tímto rozhodnutím došlo ke značnému poškození travnaté plochy a parkovat se zde začalo i mimo pouť. V loňském roce přišel od MěÚ další nápad, a to vybudovat na výše uvedené ploše asfaltové parkoviště. Obyvatelé naší bytovky č. 66, která sousedí přímo s touto plochou, byli MěÚ osloveni, aby se ke stavbě parkoviště vyjádřili. Záporné stanovisko jsem na MěÚ hájil a hájím dodnes pouze já. Celé moje odvolání proti této stavbě a argumenty, že svah s přilehlou plochou je plně využíván dětmi s rodiči i dětmi z bydžovských základních škol k zimním radovánkám (čehož jsme v současné době svědky), se obrátilo proti mně. Mohu se pouze (dle vyjádření ing. Rejthárka, vedoucího odboru výstavby MěÚ) odvolat na technickou připravenost projektovou dokumentaci parkoviště ke krajskému úřadu. Když vidím z okna mého bytu to množství šťastných dětí a na svahu a přilehlé ploše, nedalo mi to, abych nenapsal tento článek. Věřím, že moje snaha bude podpořena rodiči těchto šťastných dětí a zvítězí nad parkovištěm. Vladislav Motyčka DDM Nový Bydžov zve všechny děti na letní tábor PLÁTĚNKA 31. července – 14. srpna hry í sport a turistika í jízda na raftech í a mnohem více Ať žije pohádka Ze stromu na zem slezeme zpátky, pro nové zážitky půjdeme do pohádky. Kdo přepere zlo a úsměv zůstane, toho odměna nemine! registrace: 778 521 829, www.ddmnovybydzov.cz Tábor Plátěná osada, Splzov, 488 212, Železný Brod
Strana 18
18 Sport Novobydžovské judo se za 29 let svého trvání vypracovalo na slušnou úroveň. Myslím, že spolu s hokejem a fotbalem se v našem regionu jedná o top sporty. Tím se samozřejmě nechci dotknout jiných, ve městě provozovaných, sportů – všem trenérům, kteří pracují s mládeží, patří velký dík. Zdejší judo má největší základnu a pořádá dvě velké soutěže. Prestižní tradiční Polabskou ligu žactva pro menší děti, skládající se ze šesti kol, a dvoudenní Český pohár – O pohár Josefa Verfla, který je čtyřkolový. Mládež sbírá body do rankingu, odtud postupuje na vrcholné soutěže, jakými jsou Přebor ČR a Mistrovství ČR. Jsme rádi, že i vedle oddílů zvučných jmen z velkých měst – Baník Ostrava, JK Jablonec n. N. a SKKP Brno, které jsou pořadateli Českých pohárů, je i u nás, za podpory Města Nový Bydžov, možné pořádat velké turnaje. V letošním roce dostaneme od Města NB novou klubovnu se skladem na materiál určený právě na tyto turnaje. Zatím je SKP Judo Nový Bydžov – poděkování S věrou kubelkovou nejen o cvičení Věrka se narodila před 53 lety v Broumově a vyrůstala v obci Machov. Maturovala v zemědělském oboru. Během let změnila bydliště i zaměstnání. Do Bydžova se přistěhovala s tehdy osmiletou dcerou Alčou roku 1993 za nynějším manželem, bývalým spolužákem Mírou, s kterým má syna Michala. Věrka byla servírkou, pracovala v DSS Skřivany, v DD Humburky. V současnosti je rehabilitační pracovnicí ve zdejší LDN. Radost jí přinášejí maličkosti všedních dnů, ale tu největší má ze svých pěti vnuček. dokončení Věrko, potýkáš se v současnosti s nějakými „sokolskými“ problémy? Ne. Snad nás možná trochu (víc) trápí, že nemůžeme ani uvažovat o nějaké vizi do budoucna. Cvičím 15 let, za tu dobu se celá skupina generačně vyměnila, už mě od nich zdaleka nedělí 30 let jako tenkrát. Jsem nesmírně vděčná, že od roku 2015 se mnou cvičí paní (sestra) Zuzka Francová. Jenže co bude dál? Komu předáme cvičitelská vesla? Přijde další generace cvičenek? Tohle nejde nařídit, přesvědčovací metody vyjdou vniveč. Pravidelný časový závazek, navíc nezištný, nikoho neosloví. Dnešní zralé ženy se nehrnou na naše cvičení, protože se cítí mladé. Ale povzbuzující je, že se cvičí a lidé jsou aktivní, tedy pokud nejsou limitováni vládními nařízeními. Co Ti práce cvičitelky dala? Co je na ní nejcennější? Pomohla mi zakořenit. Jsem „náplava“. Do Bydžova jsem přišla v roce 1993 za Mírou, s osmiletou Alčou. Opustila jsem rodné Broumovsko a tady jsem nikoho neznala. Moje zaměstnání a hlavně cvičení mi umožnilo setkat se s mnoha lidmi, s kterými se cítím moc dobře. Být cvičitelkou pro mě znamená uplatňovat nabyté osobní zkušenosti s rehabilitací. Je pro mne zároveň velkým přínosem, povzbuzením a radostným zjištěním, že zralý věk se dá prožít aktivně a s humorem. Co považuji za nejcennější? Potvrzení faktu, že všechno je „o hlavě“. Všechno je o přístupu, o pohodě. Často si v tomto zvláštním období říkám, že tam, kde je zdravý duch, lze očekávat zdravé tělo! A co děláš, když zrovna necvičíš? Ty plánuješ rozšířené vydání (smích)? Věruško, zkus to tedy pokud možno ve zkratce. Jsem bytostně spjatá s kolem. Doma mě můžete vidět se sluchátky v uších u šicího stroje. Ve sluchátkách mám ČR Dvojku, pomáhá mi rozlišovat názor od faktů, konfrontuji to s vlastní zkušeností a díky tomu jsem celkem v klidu. Na šicím stroji lidem opravuji zipy, montérky a baví mě to. Jsou Vánoce a já můžu dělat svíčky v ořechových skořápkách. Vytvářím perníkové chaloupky. Sedávám po večerech u počítače a s kamarádkou ze školky si píšeme sáhodlouhé dopisy. Beru to jako duševní očistu. Dokonce mám to obrovské štěstí, že mám ráda svoje zaměstnání. Práce se seniory není jednoduchá, ale občas mi přináší velmi dojemné zážitky. Taky jsem se dala na otužování. Ráno na probuzení, večer pro dobré spaní, a já spím hodně ráda. Ale hlavně – od roku 1993 se moje rodina značně rozrostla, mám z ní velikou radost a jsem moc vděčná za klidné zázemí. Doufám, že přibude další zájem. Turistika – s kočárkem! Věruško, děkuji za odpovědi a přeji hodně nejen cvičitelských nápadů, radosti ze života a ať Tě nikdy neopouští úsměv, který Ti tak sluší! Honza Skalický 18 uskladněn již několik let u mě doma. Vlastníme pět tatami; jedno je umístěno pro tréninkové účely v DDM, další je k dispozici školám, kde s dětmi trénujeme, dvě jsou ve skladu DDM a páté bude uloženo v novém skladu. Klubovnu bychom rádi využívali i na judo víkendy, jako kancelář a především na schůze oddílu. Děkujeme Městu Nový Bydžov – starostovi Pavlu Loudovi a místostarostům Bohumilu Orlovi a Martinu Kořínkovi, kteří se o náš nový sklad i klubovnu nejvíce zasloužili. Je jasné, že bez podpory města bychom nemohli existovat. Děkujeme i všem ostatním, kteří se na tomto projektu podíleli. Jaroslav Hnát
Strana 19
19 S matějem novotným nejen o fotbale Matěj (*1992) do svých 5 let vyrůstal přímo na novobydžovském fotbalovém stadionu. Místo dnešní hospůdky byl totiž rodinný byt. Již v necelých 13 letech se stal profesionálním rozhodčím fotbalu (nejmladší držitel licence v celé ČR). Absolvoval místní VOŠ a SOŠ. Během těchto let se začal věnovat trénování, kde jinde než v místním RMSK Cidlina. V roce 2012 se stal vedoucím trenérem přípravek. S partnerkou Janou mají čtyřletého syna Jakuba. Už z několika málo předcházejících řádků je zřejmé, že se u Matěje téměř vše točí kolem fotbalu – čím jiným tedy náš rozhovor začít… Matěji, ve fotbalovém klubu RMSK Cidlina Nový Bydžov zastáváte funkci vedoucího trenéra přípravek, trenéra U7 a U12. V neposlední řadě jste také členem Výkonného výboru klubu… V RMSK jsem vyrůstal jako hráč již od pěti let. Postupem času jsem cítil potřebu a touhu svému klubu něco vrátit, proto jsem na nabídku trénování bez váhání kývl. Postupně jsem se stal vedoucím trenérem přípravek a členem výboru. Bylo to logické vyústění propojení těchto funkcí. A co Vy jako hráč? Celá má fotbalová kariéra je spojena s RMSK Cidlina. Zahrál jsem si žákovskou ligu, později i dorosteneckou. Do utkání dospělých jsem nastoupil poprvé v 16 letech. Pamatuji si, že moji radost z prvního startu za dospělé vystřídala starost, kde vezmu na zápisné do týmové kasy. Šel jsem si tehdy půjčit k taťkovi, a teď si tak uvědomuji – byla vlastně nenávratná půjčka J. Nicméně v dospělosti jsem již za muže v Bydžově nenastoupil. Vydal jsem se na dráhu rozhodčího a trenéra – a právě u této funkce jsem zůstal. Když už jsme u toho fotbalu – povězte prosím čtenářům něco z historie i současnosti RMSK Cidlina. RMSK Cidlina vznikl v roce 1995 podpisem partnerské smlouvy menších regionálních klubů, které podpořily vznik mládežnické základny v Hlušicích. Klub, který zakládal Vladimír Blažej, měl tehdy sídlo na SOU Hlušice. Původně se jednalo pouze o mládežnický klub, později došlo ke sloučení RMSK a FK Nový Bydžov. Klubu se samozřejmě dařilo více i méně; není to tak dávno, co se potácel na samotné hraně životaschopnosti. Při jeho vzkříšení jsem byl již aktivním funkcionářem a velice mě těší, že jsme společně tuto krizi zvládli. V současné době je klub po finanční i sportovní stránce maximálně stabilizovaný. Většině našich týmů patří 2.–3. příčky v tabulkách jednotlivých soutěží. Hráčská základna stále mírně roste. Klub RMSK Cidlina se může pyšnit hned několika odchovanci, které můžeme vídat na ligových trávnících, někteří oblékali i reprezentační dresy… Ano – naším klubem, především v žákovských kategoriích, prošla pěkná řádka hráčů, kteří to dotáhli až na tu nejvyšší metu. Tím nejznámějším je určitě Vašek Pilař či brankáři Aleš Hruška, Kuba Diviš, Honza Hanuš, Roman Valeš, Milan Knobloch. Mezi hráči to podobně daleko dotáhli (a věřím, že dotáhnou ještě dál) Filip Firbacher, David Doležal, Jirka Kateřiňák. Ve fotbalovém světě poslední týdny stále častěji slýcháme jméno Honza Kuchta. Kompletní výčet ligových hráčů můžete nalézt i na webu RMSK. Vím, že několik let také spolupořádáte Tarzanův fotbalový kemp. Přibližte prosím čtenářům, o co se jedná. Jéé, kemp – to je takové moje dítě. Myšlenka pořádání fotbalového kempu se zrodila tak trochu náhodou, u piva s Honzou Vokálem, Robertem Kožíškem a Petrem Průchou (tehdejší trenéři přípravek). Slovo dalo slovo a roztočil se kolotoč velkých plánů a příprav na realizaci 1. ročníku. Jde o kolektivní práci, kde každý člen party měl své místo, věděl, jaká je náplň jeho práce, mezi všemi vládla přátelská atmosféra, což ve výsledku tvořilo pevný tým. Při výběru lidí do organizačního týmu jsem měl štěstí. Výborně jsme se doplňovali! A o co se vlastně jedná? Jde o pětidenní akci pro děti do 12 let. Program byl vždy zaměřen nejen na fotbal, ale i na další aktivity. Vrcholů celého týdne bylo hned několik – závěrečný turnaj, noční hra, vědomostní kvíz, atp. Pokaždé, když se s naší „tarzanovou“ partou sejdeme, máme se o čem bavit. Jsou to zkrátka nezapomenutelné zážitky. Minulý rok a letos nabíráme nápady a síly na další ročníky. Věřím, že TFK ještě neřekl své poslední slovo a společně to dotáhneme minimálně na magickou 10! J Jste také radním, členem Kulturní komise, gestorem Sportovní komise – co tahle činnost na městském úřadě všechno obnáší? Jsem bydžovský patriot a typ člověka, kterého naplňuje plánování různých akcí, činností, možnost posouvání věcí kupředu. I z tohoto důvodu jsem se rozhodl věnovat svůj čas a energii komunální politice. Po volbách v roce 2018 jsem byl zvolen členem rady zodpovědným za sport a propagaci města. Stal jsem se tak gestorem sportovní a členem kulturní komise, pod kterou spadá mediální obraz NB. Jsem přesvědčený, že sportovní a kulturní dění ve městě spolu v mnoha případech úzce souvisí. Baví mě balancovat na hraně toho, co by chtěl občan nebo spolky a co může udělat město, a hledat kompromisy. Snažím se pro komise pracovat i mimo zasedání – jednám se spolky, pořadateli akcí, podílím se na přípravě merendy a oslav města. Kromě toho vymýšlíme, jak turisticky zatraktivnit náš region. V poslední době se mi daří ve spolupráci se zaměstnavatelem DSO POCIDLINSKO posunovat jednání o pozemcích pro výstavbu cyklostezek na Starý Bydžov a Chlumec, což by opět zatraktivnilo region a navýšilo možnost při výběru tras k procházkám nebo výletům na kolech či in-linech. A jsme zpátky u sportu – v minulém roce jste byl zvolen členem Výboru pro sport, tělovýchovu a volnočasové aktivity Zastupitelstva Královéhradeckého kraje. Přibližte nám trochu, čím se v této funkci zabýváte, potažmo hodláte zabývat. Toto je pro mě poměrně nové prostředí, do kterého jsem byl nominován ODS. Opět se jedná o poradní orgán, tentokrát Zastupitelstva kraje. Gesce člena výboru je obdobná jako u nás na městě s tím rozdílem, že se zabývá záležitostmi celého kraje. Na prvním jednání jsme například řešili Olympijské hry dětí a mládeže, přípravu naší výpravy, případně možnosti pořadatelství zimních her v roce 2023. Já bych se chtěl zabývat například komplexní, transparentní a především systémovou podporou trenérů a funkcionářů klubů, případně svazů. Jsem přesvědčený, že dnešní doba si žádá odborníky a vzdělané trenéry hlavně u mládeže. Pryč jsou časy, kdy mohli malé kluky a holky trénovat tatínkové nebo maminky. Od léta 2017 realizujete, z pozice koordinátora projektu Společné prázdniny v DSO POCIDLINSKO, kolektivní nápad na pořádání příměstských táborů pro děti z celého regionu. Jak je to obtížné? Samozřejmě, že zkoordinovat práci 130 vedoucích během 28 turnusů v průběhu letních prázdnin na území POCIDLINSKA není jednoduché. O to víc, pokud chcete připravit každoročně pestrý program pro zhruba 650 dětí. Opět jsem měl štěstí na kolegy, jsme naladěni na stejnou vlnu. Všichni známe cíl a vždy k němu zdárně kráčíme. V průběhu táborů aktivně komunikuji téměř s 50 lidmi, dalších zhruba 80 lidí koordinuji nepřímo. Ačkoliv se to nezdá, je to časově, organizačně i psychicky náročné. Mnohdy musíme vyřešit problémy operativně během pár minut, brzy ráno nebo u Matěj Novotný 19
Strana 20
20 i pozdě večer. Přesto mě ta práce baví a dalo by se říci, že si ji užívám. Spokojené tváře dětí na táborech a kladné ohlasy od rodičů jsou víc než jakýkoliv problém. A teď k Vaší další aktivitě – moderování společenských akcí. Které to jsou, jak jste se k moderování dostal, a co Vám tahle práce přináší? Vždy jsem si vybíral moderování společenských, sportovních i kulturních akcí různých typů i rozměrů. Potkal jsem se s úspěšnými sportovci, podnikateli, známými politiky. Moderování mi přináší bezprostřednost v jednání a komunikaci s veřejností. Není totiž akce, kde bych nemusel nějakým způsobem improvizovat, protože nikdy nevíte, co přijde za chvíli. Vypadá to, že jste dost vytížený – zbývá čas ještě na nějaké další koníčky? Moc ne. Občas si s kamarády zajdu zahrát tenis. Víc už nestíhám. Zbytek volného času se snažím vkládat do domu a na zahrádce samozřejmě do dobře střiženého trávníku (smích). Ale to už patří do společného času s rodinou. Chci být dobrým tátou, vzorem pro naše děti a spolehlivým partnerem. Může to znít jako klišé, ale čas s rodinou je pro mě opravdu tím nejlépe stráveným časem. Teplo domova a rodinná pohoda mě maximálně dobíjí baterky a připraví na další pracovní týden. V rodině mám obrovskou podporu, bez které bych nemohl dělat to všechno, co jsme v průběhu rozhovoru probrali. Jsem jim za to hrozně vděčný! Matěji, děkuji Vám za rozhovor a ať se daří, ve sportu i v životě! Honza Skalický Vendulko, co všechno bylo nutné zařídit, připravit, zorganizovat, aby se Váš obchůdek mohl úspěšně rozjet? Samozřejmě toho zařizování bylo velmi mnoho, od celkové rekonstrukce objektu až po celou řadu schvalovacích procesů – hasiči, hygiena... Na to, co všechno se muselo zařídit, by po pravdě nejspíš nestačila celá stránka. Koho hlavně chcete vaší nabídkou oslovit? Dobroty do ruky vznikly především pro ty zákazníky, kteří si chtějí pochutnat na něčem čerstvém a bez veškerých přidaných látek, které udržují tyto výrobky déle, jak se říká konzumovatelné. Je to například tortilla plněná čerstvě upečeným masem, které si nakládáme každý den, směs na bramboráky, kterou také připravujeme denně. Už od brzkého rána tady naše skvělé pekařky připravují pochoutky neboli dobroty pro naše zákazníky. Ale to určitě není všechno, co nabízíte – co dalšího mohou v Dobrotách do ruky zákazníci ochutnat? Naší největší chloubou je bezesporu domácí medovník a čerstvé kremrole. Každý den připravujeme také poctivé domácí polévky, chlebíčky, zákusky atd. Čím se při přípravě vašich dobrot řídíte? Máte nějaké krédo? Naším krédem je dostat do vašich bříšek to, co mu dělá dobře. A připravovat to tak, jako za časů našich babiček. Nový seriál o lidech, kteří umí něco, co druhým přináší potěšení JAK SE DĚLÁ RADOST... Jejím velkým snem vždy byl malý obchod – občerstvení založené na poctivé přípravě dobrot pro zákazníky. Sen se nedávno stal skutečností – Václava Potměšilová otevřela kousek od náměstí, v ulici Marka Bydžovského, svoje Dobroty do ruky. Poznamenala Vaše podnikání nějak krize zaviněná pandemií? Tato nemilá doba poznamenala bezesporu nás všechny; nevyhnula se ani našemu obchůdku. Do budoucna máme ale jasnou vizi – a proto říkáme s úsměvem na tváři: „Zase jednou vyjde slunce!“ Věříme pevně tomu, že u nás bude zákazníkům chutnat a že se budou rádi vracet. Již dnes máme objednávky na chlebíčky, dorty, zákusky... Chystáte nějaké novinky do budoucna? Na co se mohou vaši zákazníci těšit? To, co připravujeme, je zatím našim tajemstvím. Pokud se bude nám všem dařit, mohou se naši zákazníci opravdu na co těšit. S Láskou Dobroty do ruky Milá Vendulko, přeji Vám, ať zákazníkům chutnají Vaše dobroty do ruky nejméně tak, jako mně! Za rozhovor děkuje Honza Skalický Václava Potměšilová ve svém království
Strana 21
21 21 Spoustu cvičebních lekcí, přednášek a jiných inspirací i zdarma naleznete na www.pohyboteka.cz www.jolananovotna.cz V minulém článku jsem vám představila chůzi jako nejuniverzálnější pohyb pro naše tělo. Ukázala jsem, jak v chůzi dýchat. Zkoumat nádech i výdech, aby vaše plotýnky měly dostatek prostoru. Aby každý váš nádech rozhýbával, vytvářel meziobratlový prostor a tím vytvářel plotýnkám dostatek místa, aby páteř byla zdravá a uvolněná jako po masáži. Tak schválně, kdopak z vás to už vyzkoušel? Pánevní dno lze cvičit i chůzí Dnes vám chci ukázat, jak jednoduše oživit pánevní dno a propojit ho s chodidly. Každým krokem pak bude aktivováno. Pokud chcete mít jistotu, že vaše pánevní dno se každého kroku účastní, udělejte si test: vleže na zádech, vsedě, vestoje. Vleže na zádech 1. Zujte boty a sundejte ponožky. Lehněte si na záda, pokrčte kolena, chodidla opřete o zem, nohy na šíři kyčlí, ruce volně podél těla. 2. Uvolněný nádech a výdech (pětkrát). 3. Pokračujte v uvolněném dýchání a pomalu k němu přidejte zabořování pravého chodidla do země. Jako byste chtěli celé pravé chodidlo včetně všech prstů obtisknout (zabořit) do země nebo do koberce, na kterém ležíte. To samé pak udělejte levým chodidlem. Na střídačku pravé a levé chodidlo Začněte si všímat, co se děje v těle a především uvnitř pánve při tom, když zabořujete chodidlo. Předpokládám, že cítíte, že se zapojuje lýtko, zadní stehno, možná někomu i přední stehno, někomu zadek. A co ten vnitřek pánve? Zapojuje se? Cítíte, že se uvnitř pánve něco děje, jako by se svaly uvnitř pánve semkly a tím tlakem chodidla do země se stiskly? Ano? Výborně, gratuluji, vaše pánevní dno ožívá. Pokud cítíte víc povrchové svaly – zadek, stehna, tak to chce zjemnit, chodidlem do země tlačíte moc, a pánevní dno je zatím slabé a nestíhá. Dejte mu víc času, pozornosti i častější opakování. Pokud cítíte reakci uvnitř pánve ihned po zaboření chodidla – skvělá zpráva, vaše pánevní dno žije. Někdo potřebuje víc času, než pánevní dno naskočí a přidá se k zabořování chodidla do země. Někomu naskočí pánevní dno hned. Vyzkoušejte, jak jste na tom vy. Jak to včlenit do běžného dne? Ráno po probuzení, ještě v posteli, lehněte si na záda, pokrčte kolena a párkrát zabořte do matrace levou a pravou nohu. Vnímejte, co to dělá s vaším pánevním dnem. Zpočátku to dělejte jemně, není třeba urputně chodidlo do země tlačit, postupně, až získáte cvik, klidně přidejte na síle. Pánevní dno na procházce A teď jedna vychytávka – pánevní dno úplně nejjednodušeji probudíte k životu, když se při testu a vůbec u cvičení budete cítit zamilovaně. No fakt, vyzkoušejte si testovací cviky udělat jen tak mechanicky a pak se nalaďte do zamilovanosti, jemnosti, laskavosti, hravosti. Však pánevní dno není obyčejný sval, všimli jste si? Jakmile s ním začnete pohybovat v laskavém naladění, začnou se dít divy. Vaše pánevní dno bude živé raz dva. Vsedě na židli 1. Boty i ponožky stále nechte stranou. Sedněte si na kraj židle jako klavírista u klavíru na klavírní židličce, nohy na šíři kyčlí, páteř je vzpřímená, neopírejte se zády o opěradlo. 2. Uvolněný nádech a výdech (pětkrát). 3. Začněte zabořovat postupně pravé a levé chodidlo do země, stejně jako vleže na zádech, ale nyní u toho sedíte. Pozorujte, co se zase děje v těle a v pánvi. Je to stejné, jako když jste leželi? Je to jiné? Chtějte obtisknout do země celé chodidlo včetně všech prstů. Prsty jsou důležité, zpravidla na ně zapomínáme. Vyzkoušejte to bez prstů a pak s prsty. Je to jiné? Cítíte, že pánevní dno zareagovalo ihned po zaboření chodidla do země? Super, vaše pánevní dno žije i vsedě. Cítíte spíš břicho, zadek, stehna? Pánevní dno potřebuje víc času k oživování. Doporučuji ho oživovat zatím vleže. Je to pro něj lehčí. Vsedě a vestoje na něj působí síla gravitace, a proto je to náročnější. Jak to včlenit do běžného dne? Vstáváte z postele, už jste si dali nohy na zem. Posaďte se na kraj postele, a než se zvednete, párkrát obtiskněte pravé a levé chodidlo do země. Sedněte si ke stolu, a než se pustíte do jídla, posaďte se na kraj židle a párkrát obtiskněte pravé a levé chodidlo do země. Vestoje 1. Opět ještě boty stranou. Postavte se zpříma, nohy na šíři boků. Stůjte na obou nohách stejně. Všimněte si, jestli cítíte i prsty na nohou, že se země dotýkají. Případně to zařiďte, aby se tak stalo. 2. Klidný nádech a výdech cca 5x. 3. Začněte pomalu přenášet váhu z pravé nohy na levou. Cítíte, že se pánevní dno smršťí, když přenesete váhu na pravou nohu a pak povolí, když jdete zpět, a zase se smrští, když přenesete váhu na levou nohu? Paráda! Vaše pánevní dno je oživeno a připojeno k nohám a připraveno být každým krokem aktivováno. Občas ho ještě i při procházkách zkontrolujte, všímejte si ho, kochejte se zážitkem, jaké to je cítit pohyb svalů pánevní dna. Teď už umíte na svých procházkách dýchat, takže děláte dobře své páteři a každým krokem aktivujete pánevní dno. Z vašich procházek získáváte mnohem víc pro zdraví svého těla než jen pobyt na čerstvém vzduchu. A ne, že by to bylo málo. Jak to včlenit do běžného dne? Stojíte a čekáte frontu v obchodě, vaříte, čistíte si zuby, myjete nádobí, stojíte na zastávce autobusu... Přenášejte váhu z nohy na nohu a vnímejte, jak se pánevní dno hýbe. Miluju efektivitu, a tak i vám dávám návody, jak své procházky, případně i každodennosti udělat smysluplnějšími. Mým cílem je propojovat cvičení a trénovaní celého těla do většiny pohybů, které během dne děláme. Pak se vlastně celý den stává tréninkem a nepotřebujeme tomu věnovat speciální čas. Pokud jste dočetli až sem, vítejte v mém světě. A až mě potkáte na procházce někde na louce, zavolejte na mě „Ahóooj“! Já vám s radostí a s úsměvem odpovím. Přeji vám, ať je vám dobře! Pa, Joli Autorka článku Jolana Novotná – pohybová specialistka, lektorka ve škole pánevního dna Renaty Sahani, absolventka fyzioterapeutické školy Spiraldynamik LEHRGANG BASIC, www.jolananovotna.cz.
Strana 22
22 Domov sociálních služeb Chotělice – Aktivizační činnosti Poskytování aktivizační činnosti pro klienty je jednou z oblastí, na kterou jsou naši pracovníci odborníky. Absolvují odborné kurzy, které rozšiřují jejich rozhled, učí nové techniky a jsou inspirací pro další práci s klienty. K našim dvěma aktivizačním pracovnicím přibyla od ledna další, která zajišťuje činnosti pro volný čas u klientů s nejvyšší mírou podpory. Na vyplňování volného času klientů se podílejí i další pracovníci v sociálních službách. Pod jejich vedením vznikají originální výrobky, přichází radost z tvoření, dobrá nálada, pocit vlastní potřebnosti, zvyšování sebevědomí a kompetence klienta. A o to nám jde především. S podporou aktivizační pracovnice klienti například vyráběli vonné svíčky, kterými byli následně obdarováni všichni zaměstnanci. Také se pravidelně vaří a peče, což je pro klienty atraktivní činnost, protože si mohou vlastnoručně vyrobené dobroty sníst. Mezi nejoblíbenější patří puding s ovocem, toasty, buřty na pivě, bramboráčky aj. Po dlouhé době jsme se také konečně dočkali bílého mrazivého počasí. Kromě zimních radovánek se klienti věnovali také úklidu sněhové nadílky. Za kolektiv Kateřina Verflová Naše společnost Sampadar s. r. o. středisko Nový Bydžov, Sloupno čp. 71, 503 53 nabízí možnost střednědobého a dlouhodobého parkování nákladních vozidel (tahač + návěs, přívěs), autobusů, obytných vozidel v uzavřeném oploceném areálu. Areál je sledován kamerovým systémem a hlídán bezpečnostní agenturou. Vjezd je zajištěn automatickou bránou na čipové karty 24 hodin denně. Dále nabízíme možnost pronájmu kanceláře, místnosti pro řidiče, šatny, WC, sprchy. V areálu je i čerpací stanice PHM a dílny pro případnou opravu nákladních vozidel a autobusů. V případě zájmu nás kontaktujte na tel.: 601 567 720 nebo e-mail: tomas.jedlicka@cova.cz PARKOVACÍ PLOCHA K PRONÁJMU
Strana 23
23 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 3/2021 vyšlo v Novém Bydžově 25. 2. Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod evid. číslem MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města Nový Bydžov Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Pavlína Vlasáková, DiS. (tel. 495 703 988) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Cena předplatného pro rok 2021 je 316 Kč včetně poštovného Cena čísla 15 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailové adrese zpravodaj@novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 11. března. Vydat se teď v zimě na pozorování ptáku? Může to znít jako pošetilý nápad vždyť ptáci vracející se z teplých krajů, patří k symbolům jara. Ale i v zimě je na co koukat. Dokonce je k vidění leccos, co jindy spatřit nelze. Stačí vzít dalekohled a pozorně se dívat... Řada ptáků u nás zůstává. Z drobných druhů to jsou hlavně ty, které se v potravě spokojí s plody a semeny, protože hmyz se v krajině objeví ve větším množství až s jarním oteplením. Ale naší ptačí faunu doplňují i druhy, které k nám přilétají zimovat z nehostinného severu. Jsou zvyklé na tvrdší podmínky, takže střední Evropa je pro ně „teplým krajem“. Hlad a zima ubírají ptákům na plachosti, takže objevíme i druhy žijící jinak skrytě. Také hosté z liduprázdných oblastí na severu bývají poměrně nebojácní. Pozorování v korunách stromů navíc usnadňují holé větve. Mnoho druhů lze spatřit i v těsné blízkosti našich domovů. Zvláště kolem krmítek bývá tlačenice sýkor (obr. 1), vrabců, brhlíků, pěnkav (obr. 2), kosů... Zahlédneme-li mezi nimi malého, ale robustního ptáka zelenavého zbarvení, který si počíná, jako by mu cele krmítko patřilo, jedná se určitě o zvonka zeleného (obr. 3). Hýl obecný (obr. 4) žije vetší část roku skrytě, ale v zimě na něj narazíte poměrné běžně. Zimní snídaně kosa černého (obr. 5). Kdysi běžná koroptev (obr. 6) už z polí téměř zmizela a často poslední útočiště nachází na neudržovaných okrajích sídlišť. V zimě přilétá sojka obecná (obr. 7) i na zahradu. Kavka (obr. 8) patří mezi ptáky, kteří se dokážou přizpůsobit blízkosti člověka, přičemž však na něm není závislá a vyskytuje se i ve svém původním přírodním prostředí. Hrdlička zahradní (obr. 9) se k nám rozšířila po 2. svět. válce z Malé Asie a zaplavila již celou Evropu. text: Ladislav Drahokoupil foto: Zdeněk Drahokoupil Ptačí otužilci 2 1 3 6 5 4 9 8 7
Strana 24
DEJTE O SOBĚ VĚDĚT i v roce 2021! Chystáte v roce 2021 kulturní, sportovní či jinou akci? Napište nám o ní – zpravodaj@novybydzov.cz. Zařadíme ji do turistického zpravodaje! NOVOBYDŽOVSKÝ TURISTICKÝ ZPRAVODAJ