Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 12/2021
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XLVIII. ČÍSLO 12 prosinec 2021 15 KČ Po loňské pauze se letos opět konal martinský jarmark 14. listopadu na novobydžovském náměstí foto Jiří Třos
Strana 2
Novobydžovská folková skupina Kantoři oslavila 50 let činnosti V Jiráskově divadle13. listopadu (článek na straně 7) Odhalení pamětní desky Zdeňka Jarkovského 14. listopadu před zimním stadionem (článek na straně 7) Připomněli jsme si 17. listopad – Den boje za svobodu a demokracii Představitelé města v předvečer Mezinárodního dne studentstva položili věnce k Památníku obětem válek, odboje a perzekuce. Uctili tak památku všech, kteří bojovali nejen v letech 1939 a 1989 za naši svobodu. Všichni přítomní se shodli, že v nelehkých časech epidemie je nutné rozdělenou společnost opět sjednotit. Protože právě sjednocený národ dokázal v listopadu 1989 prolomit bariéru komunistické vlády a nakročit ke svobodě. Právě v jednotě je síla společnosti. Je třeba respektovat názorovou pluralitu a vyslechnout si oponenta v diskuzi a ctít jeho výsostnou svobodu mít názor. Nenálepkovat se navzájem a najít shodu. To platí nejen v celostátním měřítku, ale i u nás doma. Teprve pak můžeme dál svobodně a demokraticky budovat naši krásnou zemi. Doufejme, že příště budeme moci nejvýznamnější svátky slavit společně s širokou veřejností. Mgr. Jan Kohout
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, při přípravě tohoto zpravodaje mě nad jedním příspěvkem napadlo, že se krásně doplňuje s jiným v tomto čísle zveřejněným. Ty články mají totiž hodně společného, ač je jeden o přírodě a druhý o člověku, který chtěl zabít Hitlera. A co tedy oba spojuje? Obavy o budoucnost, zájem o věci veřejné. Mladá slečna Kristína Pelánková ve svém zamyšlení projevila obavy nad tím, jak se chováme k matce přírodě; jiný příspěvek pojednává o tom, jak se jistý Jan Kefer několikrát pokusil o magický útok na Adolfa Hitlera. A tak v tomto zpravodaji propojil mladou studentku a předsedu společnosti československých hermetiků fakt, že jim je a byla cizí lhostejnost. Vážím si všech, kteří mají starost o stav našeho světa, kteří hledají cesty k nápravě. Co by nám také nemělo být lhostejné, je drogová problematika v našem městě, o které pojednávají hned dva články. Ale pojďme k příjemnějším věcem, o kterých se také můžete v tomto zpravodaji dočíst: novobydžovský Městský úřad je přívětivý, a nově na to má i „papír“; hudebníci z Bydžova umělecky zarámovali festival duchovní hudby v Ústí nad Orlicí; Jezdecký klub Flamenco Sloupno vychovává úspěšné reprezentanty; zástupci města si 11. 11. připomněli Den válečných veteránů a bydžovská kapela Kantoři oslavila v Jiráskově divadle 50 let činnosti. Tolik jen namátkou z tohoto čísla… Mám takový vtíravý pocit, že jsem už kdysi na tomto místě o lhostejnosti psal, myslím si ale, že některé věci si není na škodu čas od času připomenout, třeba i několika citáty: „Hledat štěstí a zůstat při tom lhostejný k utrpení druhých je tragickým omylem.“ (Dalajláma); „Mám raději omyly nadšence než lhostejnost mudrce.“ (Anatole France); „Nejhorším hříchem vůči našemu bližnímu není nenávist, ale lhostejnost.“ (G. B. Shaw); „Lhostejnost k druhým a lhostejnost k osudu celku je přesně tím, co otevírá dveře zlu.“ (Václav Havel); „Lhostejnost je ochromení duše, předčasná smrt.“ (A. P. Čechov); „Nebojte se nepřátel, v nejhorším vás mohou zabít! Nebojte se přátel, v nejhorším vás mohou zradit! Bojte se však lhostejných, neboť při jejich přihlížení a tichém souhlasu se děje vražda i zrada!“ (Bruno Jasenski). Milí čtenáři, přeji nám, ať se nebojíme nebýt lhostejní! A hezký advent. Honza Skalický u Na slavnostním předávání v Arcibiskupském paláci v Olomouci převzali zástupci našeho města cenu Ministerstva vnitra ČR „Přívětivý úřad 2021“ za 2. místo v Královéhradeckém kraji. Hodnotitelé posuzovali více než 70 ukazatelů v oblasti poskytování služeb občanů obcí s rozšířenou působností. Mezi významná kritéria hodnocení patří rozsah úředních hodin, objednávkový systém, informovanost občanů na webových stránkách a sociálních sítích, informace a opatření v době covidových omezení apod. V Královéhradeckém kraji je nejvíce přívětivý úřad v Jičíně, za Novým Bydžovem se umístil Trutnov. Marcela Česáková Přívětivý Městský úřad v Novém Bydžově Den válečných veteránů Dne 11. listopadu 1918 bylo ve Francii podepsáno příměří s poraženým Německem, a tímto příměřím bylo v konečném důsledku rozhodnuto o ukončení 1. světové války. Na paměť obětem válek se potom datum 11. 11. stalo v demokratických zemích mezinárodním Dnem válečných veteránů. Je to příležitost i pro nás, připomenout si československé vlastence, kteří ve dvou válečných konfliktech, v letech 1914–18 a 1939–45, nezištně a bez váhání nasazovali životy za svobodu své vlasti a za obnovení státní suverenity. Během dopoledne 11. 11. byly v našem městě položeny květiny u hlavního památníku v parku U sv. Trojice, u památníků na vojenském hřbitově, na městském hřbitově, v Chudonicích, ve Skochovicích a u pomníků Dobromila Špinky a Václava Pacáka na hřbitově ve Vysočanech. Vzpomínkové akce se zúčastnili místostarosta Mgr. Bohumil Orel, ředitel Technických služeb NB (zastupitel) Ing. Jan Kubánek, ředitel muzea (zastupitel) Mgr. Jan Kohout a referentka kultury Pavlína Vlasáková. Mgr. Bohumil Orel místostarosta To, že v našem městě žijí jedinci, kteří jsou spojeni s užíváním návykových látek, ať už legálních či nelegálních, je prostě fakt. Nemá smysl před touto skutečností schovávat hlavu do písku. Proto Město Nový Bydžov již několik let podporuje prostřednictvím účelové dotace organizaci Laxus, z. ú., která zde provádí terénní práci v rámci realizace projektu Centrum terénních programů Královéhradeckého kraje – regionální část pro město NB. Poskytnutá podpora města směřuje k částečné úhradě platu sociální pracovnice, která město navštěvuje každý týden. Cíle programu jsou zaprvé ve vazbě na uživatele drog, zadruhé vůči veřejnosti. Organizace nemá za cíl kriminalizovat nebo odhalovat obchod s drogami, působí čistě preventivně, anonymně, poradensky. Drogová scéna v našem městě Cíle ve vztahu ke klientům klient je v kontaktu s programem a pravidelně využívá služby klient užívá drogy méně rizikovým způsobem stabilizovaná sociální a zdravotní situace klienta klient má informace o síti návazných služeb a umí je využít klient šíří validní harm reduction informace ve své komunitě. Cíle ve vztahu k široké veřejnosti ochrana veřejného zdraví (prevence přenosu viru HIV, hepatitid B, C, syfilidy, sběr pohozených a bezpečná likvidace použitých injekčních stříkaček) komunita edukovaná v oblasti drogové problematiky (destigmatizace cílové skupiny a harm reduction programů, šíření objektivních informací) funkční síť spolupracujících a návazných služeb.
Strana 4
4 Městský úřad Město Nový Bydžov je součástí širší drogové scény od Hradce Králové po Hořice. Užívání probíhá v romské i neromské komunitě, obě scény se zdají být propojeny. Dominuje užívání pervitinu jak injekční, tak neinjekční formou a konopných drog. Je možné, že se ve městě nacházejí lidé sezónně užívající surové opium a dochází zde i ke zneužívání medikamentů. Někteří kombinují užívání drog s alkoholem. Jsou zde mladí neinjekční uživatelé, se kterými probíhají převážně jednorázové intervence směrem k bezpečnějšímu užívání a předávání informací o rizicích kombinací látek (THC, pervitin, halucinogeny, MDMA, extáze). Ing. Martin Kořínek místostarosta S pohozenou stříkačkou pomůžou pracovníci organizace Laxus z. ú. Našli jste použitou injekční stříkačku a nejste si jisti, co s ní udělat? V Novém Bydžově dlouhodobě funguje terénní služba organizace Laxus z. ú. Na terénní pracovníky se můžete obrátit nejen v případě pohozené stříkačky, ale i v situaci, kdy někdo z vašich blízkých užívá drogy. Terénní pracovníci z organizace Laxus z. ú. navštěvují město jednou až dvakrát týdně. Cílem návštěv je vyhledávat uživatele návykových látek a pravidelně se potkávat s lidmi, kteří službu již využívají. Jedním z důležitých cílů je také sběr injekčních stříkaček v ulicích. Na tomto cíli spolupracují s Městskou policií, která pracovníkům nalezené stříkačky odevzdává. Práce terénního pracovníka obnáší mj. i manipulaci se stříkačkami a starost o to, aby co nejméně použitých jehel skončilo v ulicích města. Stříkačka putuje nejprve do speciální nádoby a poté do spalovny jako nebezpečný odpad. Terénní pracovníci dokážou pomoci i lidem, kteří užívají návykové látky jiným způsobem než injekčně. Může se jednat například o kouření THC nebo šňupání pervitinu. „V Novém Bydžově se nám daří i práce s tzv. neinjekčními uživateli drog. Jedná se především o užívání MDMA nebo pervitinu,“ doplňuje Petr Pavlíček, vedoucí Centra terénních programů KHK Laxus z. ú. A kdo jsou tito uživatelé? „Jedná se většinou o teenagery, kteří experimentují s návykovými látkami. Pracovníci jim poskytují především poradenství v oblasti zdraví,“ doplňuje Pavlíček. Lidé z organizace Laxus také spolupracují s rodinnými příslušníky nebo přáteli lidí, kteří užívají návykové látky. Veškeré služby jsou poskytovány zdarma a anonymně – tedy bez nutnosti sdělovat jakékoli osobní údaje. V čase mezi 8–16 hod. se může kdokoli obrátit na terénní pracovníky na čísle 776 626 309. Centrum terénních programů poskytovalo své služby plynule také během pandemie onemocnění covid-19. I v tomto období se dařilo být v kontaktu se stávajícími klienty, poskytovat službu výměny injekčního materiálu, a tak předcházet šíření infekčních onemocnění a přispívat k ochraně veřejného zdraví. Bc. Jana Vondrová Sociálně aktivizační služby Pracovnice sociálně aktivizačních služeb pro rodiny s dětmi se zaměřují na pomoc rodinám s dětmi, které se nacházejí v tíživé životní situaci a potřebují pomoci. Sociální pracovnice by rády touto formou poděkovaly pí Němcové a Pohlové, které odboru sociálních věcí věnovaly příslušenství pro novorozence. Sociálně aktivizační služba pro rodiny s dětmi je otevřena ambulantní a terénní formou, a to v přirozeném prostředí uživatelů za podmínek dodržování hygienických opatření. Prioritou sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi je pomáhat rodinám z Nového Bydžova a jeho správního obvodu překonávat tíživé životní situace a navracet tyto rodiny k běžnému způsobu života. Pracovnice SAS s rodinami vyhledávají nabídky bydlení, zaměstnání, pomáhají klientům sepisovat životopisy a orientovat se v běžných záležitostech. Pracovnice aktivně pomáhají i rodinám, kde se vyskytují dluhy a exekuce. V těchto případech pracovnice pomůžou klientům kontaktovat věřitele a exekutory, ve většině případů dojde k nastavení splátkových kalendářů a finanční situace rodin se stabilizuje. Veškeré poradenství a další úkony jsou rodinám poskytovány bezplatně. Sociálně aktivizační služba pro rodiny s dětmi je umístěna v kanceláři umístěné v přízemí budovy B Městského úřadu, číslo dveří B 134, nebo můžete využít telefonní číslo 778 716 331. Mgr. Michaela Hnátová Alena Kunstová, DiS. APK III – personální podpora Cílem projektu je realizací plánovaných aktivit zvýšit uplatnitelnost osob ohrožených sociálním vyloučením nebo sociálně vyloučených ve společnosti a na trhu práce. Cíle bude dosaženo zajištěním činnosti tří asistentů prevence kriminality (dále jen APK) a provedením kurzů pro cílovou skupinu v oblasti finanční a právní gramotnosti. Realizace projektu s názvem APK III – personální podpora CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0015681, který je financován z ESF prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost, se nám překlopila do své druhé poloviny. Za realizační tým přeji všem účastníkům projektu i všem ostatním pěkné Vánoce! Ing. Martin Kořínek, místostarosta Sociální podnik bude mírně zdražovat V říjnu byla předložena již třetí monitorovací zpráva o realizaci projektu Zvyšování kvality sociálního podniku společnosti Dřevo NB – OPZ registrační číslo: CZ.03. 2.65/0.0/0.0/16_047/0015093, jež je spolufinancován Evropskou unií prostřednictvím Operačního programu zaměstnanost. Díky němu je v bývalém areálu ZD ve Zdechovicích umístěn náš sociální podnik, který produkuje štípané dřevo. Dřevo je nabízeno v různých délkách, nejčastěji 33, 25 nebo 50 cm. Je možné volit dřevo měkké i tvrdé, doprava je do 20 km od provozovny zdarma pro dodávku minimálně 6 prostorových metrů sypaných. Osobní odvoz je cenově zvýhodněn. Od ledna 2022 dojde k mírnému zdražení nabízeného sortimentu v reakci na ceny pohonných hmot a lidské práce. Je proto vhodné si dřevo objednat co nejdříve. Informace a komplexní ceník štípaného dřeva naleznete na www.drevonb.cz. Za realizační tým Ing. Martin Kořínek
Strana 5
5 Městský úřad Ze zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA 3. listopadu O čem jednala RADA MĚSTA 11. listopadu u ZM po projednání schválilo mj.: uzavření kupní smlouvy na odprodej pozemku parc. č. 485/57 – ostatní plocha, jiná plocha o výměře 43 m2 v kat. území NB (ul. Julia Fučíka), z vlastnictví města za dohodnutou kupní cenu 43 000 Kč a úhradu nákladů za vyhotovení geometrického plánu ve výši 5 324 Kč uzavření kupní smlouvy mezi městem (strana kupující) a stranou prodávající, na odprodej pozemku parc. č. 158/3 – orná půda o výměře 669 m2 v kat. území Chudonice, z vlastnictví prodávajícího do vlastnictví města, za dohodnutou kupní cenu 702 450 Kč vč. DPH snížení nájemného z nebytových prostor ve vlastnictví města umístěných v objektu čp. 216, Revoluční třída, o 30 % za období od 12. 3. 2020 do 9. 5. 2021 v celkové výši 28 475 Kč uzavření smlouvy o bezúplatném převodu majetku mezi ČR – Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových a městem, na bezúplatný převod spoluvlastnického podílu o velikosti 7/12 pozemků parc. č. 556/33 – ostatní plocha, ostatní komunikace, parc. č. 556/40 – ostatní plocha, zeleň a parc. č. 560/5 – ostatní plocha, ostatní komunikace, v ul. Dr. A Dvořáka a V Aleji, z vlastnictví ČR – Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových, do vlastnictví města záměr výkupu pozemků do majetku města: parc. č. 542/76 – orná půda o výměře 14 956 m2 a parc. č. 2589/6 – ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře 121 m2, oba v kat. území NB, situované na Pražském Předměstí, z vlastnictví společnosti Hradecká zemědělská s. r. o. za nabízenou cenu 3 923 000 Kč záměr výkupu pozemku parc. č. 2708/5 o výměře 416 m2, vodní plocha, součást koryta vodního toku Mlýnská Cidlina v ul. U Mlýna, z vlastnictví společnosti JAB- LONEC PROPERTY HOLDINGS a. s., do vlastnictví města, za kupní cenu 1 Kč záměr směny pozemku a částí pozemků bez doplatku, na základě které město postoupí ze svého vlastnictví do vlastnictví společnosti ZEM a. s. pozemek parc. č. 566/5 – orná půda o výměře 1 196 m2 v kat území Sloupno a naopak společnost ZEM a. s. postoupí ze svého vlastnictví do vlastnictví města části pozemků parc. č. 878/26 – orná půda o výměře cca 154 m2, parc č. 899/2 – orná půda o výměře 67 m2, parc. č. 880/1 – orná půda o výměře cca 513 m2, parc. č. 909/2 – orná půda o výměře cca 167 m2, vše v kat. území NB s tím, že po geometrickém zaměření částí pozemků potřebných pro výstavbu veřejně prospěšné stavby – společné stezky pro pěší a cyklisty Nový Bydžov – Starý Bydžov, bude záměr zveřejněn na Úř. desce MěÚ NB záměr darování pozemku parc. č. 118/4 o výměře 3 776 m2 v kat. území Prasek, z vlastnictví města do vlastnictví obce Prasek s tím, že bude zveřejněn na Úřední desce MěÚ NB záměr bezúplatného převodu – darování části stavby Společná stezka pro pěší a cyklisty Prasek – Nový Bydžov umístěné na pozemcích v kat. území NB, z vlastnictví obce Prasek do vlastnictví města NB. Délka darované části stavby v kat. území NB činí 2 093,38 m a pořizovací cena této části činí 14 709 168,32 Kč záměr výkupu části pozemku parc. č. 153/22, orná půda o výměře 68,375 m2 v kat. území Chudonice do vlastnictví města záměr výkupu části pozemků do vlastnictví města, případně směnu pozemků – 17 pozemků o celkové výměře 5 177 m2 v kat. území NB, pro výstavbu veřejně prospěšné stavby – společné stezky pro pěší a cyklisty Nový Bydžov – Starý Bydžov Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2021, o místním poplatku za obecní systém odpad. hospodářství, s účinností od 1. 1. 2022 účast města v projektu Interreg CEN- TRAL EUROPE 2021–27 (možnosti řešení využití srážkových vod a snížení množství vypouštěných srážkových vod do vodotečí) a alokovat finanční spoluúčast města v letech 2022–25 do výše 1,5 mil. Kč (20 % z celkových nákladů projektu) v souladu s ustanovením bodů 4. a 5. článku IV. Třístranné rámcové partnerské smlouvy o spolupráci v oblasti podpory mládeže, tělovýchovy a sportu ze dne 22. 4. 2013, poskytnutí dotace z rozpočtu města na r. 2021 ve výši 286 000 Kč pro RMSK Cidlina Nový Bydžov, z. s., dotaci 206 000 Kč pro Hokejový oddíl Stadion Nový Bydžov z. s. a v souladu s ustanovením bodů 4. a 5. článku IV., Rámcové partnerské smlouvy o spolupráci v oblasti podpory mládeže, tělovýchovy a sportu ze dne 25. 3. 2015, poskytnutí dotace z rozpočtu města na r. 2021 ve výši 141 000 Kč pro SKP JUDO Nový Bydžov z. s. přejmenování zimního stadionu v NB na Zimní stadion Zdeňka Jarkovského financování projektu 00269247 Nový Bydžov – Fotbalový stadion – výměna střešní konstrukce tribuny z rozpočtu města pro r. 2022 v rámci podané žádosti o dotaci od Národní sportovní agentury, Regiony 2021, program č. 162 52 Regionální sportovní infrastruktura 2020–24, v předpokládané celkové výši 5,1 mil. Kč vč. DPH. ZM neschválilo: záměr odprodeje pozemku parc. č. 2567/2 (ul. F. Palackého), z vlastnictví města z důvodu umístění stavební zátěže na předmětném pozemku – podzemní vsakovací galerie dešťových vod a elektro skříně osazené elektroměry pro potřeby města. Mgr. Bohumil Orel místostarosta RM po projednání schválila mj.: bezúplatné poskytnutí prostor – kancelář v přízemí Kulturního klubu MEKKA včetně technického zázemí (PC, internet, scaner, tiskárna) – vždy v domluvených termínech v období 3. 11.–23. 12., pro poskytnutí poradenství občanům ve věci výpovědi dodavatelů energií a postupu výběru a uzavírání smluv s novým dodavatelem prodloužení nájmu nebytových prostor – bufetu o výměře 47,10 m2 v objektu Zimního stadionu NB do 31. 10. uzavření nájemní smlouvy na pronájem pozemku parc. č. 102/8 o výměře 2 137 m2, orná půda v katastrálním území Skochovice, za účelem sekání trávy a pěstování zeleniny, na dobu neurčitou s účinností od 19. 10., s nájemným 1 871 Kč ročně záměr pronájmu části pozemku parc. č. 1128/11 o výměře 10 799 m2, ostatní plocha (sportoviště a rekreační plocha), za koupalištěm, za účelem zřízení výcvikového areálu pro psy a jejich majitele v oblasti agility a poslušnosti psů pro běžný život, školky pro štěňata a další záměr bezúplatného převodu spoluvlastnického podílu o velikosti 7/12 k pozemkům parc. č. 556/33 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 129,5 m2 parc. č. 556/40 – ostatní plocha, zeleň o výměře cca 183,17 m2 a parc. č. 560/5 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 34,42 m2, v ul. Dr. A. Dvořáka a V Aleji, z vlastnictví ČR – Úřadu pro zastup. státu ve věcech majetkových do vlastnictví města provozní řád záchytného zařízení pro toulavá a opuštěná zvířata v Chudonicích, s účinností od 20. 10. aktualizaci vnitřní směrnice města – VS/23 Ceníky (verze 43), s účinností od 3. 11. (úprava bodů: 7 Zimní stadion, 8 Sportring, 18 TS – Plakátovací plochy, 19 TS – Výroba pohřebních věnců, 22 TS – Doprava a mechanizace) Smlouvu o využití obecního systému odpadového hospodářství a zajištění zpětného odběru elektrozařízení mezi společností ELEKTROWIN a. s. a městem Smlouvu o poskytnutí služeb mezi Diakonií Broumov a městem NB, ve věci sběru
Strana 6
6 Městský úřad použitého textilu – město za poskytnutí služeb bude hradit 1 000 Kč měsíčně + DPH podání žádosti o poskytnutí dotace z MMR pro město, do Výzvy pro r. 2022, dotační podprogram Podpora obcí s 3001– 10 000 obyvateli, dotační titul Podpora obnovy místních komunikací na projekt Chudonice – oprava místní komunikace podání žádosti o poskytnutí dotace od MMR pro město, do výzvy pro r. 2022, dotační podprogram Podpora obcí s 3001– 10 000 obyvateli, dotační titul Rekonstrukce a přestavba veřejných budov na projekt Stavební úpravy objektu čp. 52 ve Vysočanech zřízení jednoho místa vyhrazeného parkování pro vozidla zákazníků a zásobování rychlého občerstvení Bašta v ul. Al. Jiráska dar 5 000 Kč pro Domácí hospic Duha, Hořice na poskytování domácí péče RM po projednání vzala na vědomí mj.: zprávu o výsledku veřejnosprávní kontroly v obou MŠ zřizovaných městem informaci o výběrovém řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu Město NB – mobilní operátor a schválila uzavření Rámcové smlouvy s vítězným uchazečem – mezi městem a společností Vodafone Czech Republic a. s., Praha. Mgr. Bohumil Orel místostarosta Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE 11. 10., 16.35 hod. – žádost PČR o výjezd hlídky MP na terminál, kde se nachází opilá osoba pokřikující na lidi. Po příjezdu MP na místo zjištěn muž pod vlivem alkoholu; převezen do ul. Na Staré Cidlině, kde se o něj postarali jeho známí, kteří ho tam však již v budoucnu nechtějí. 18.30 hod. – anonymní stížnost na kouř v ul. U Mlýna. Z komína zde údajně stoupá černý, páchnoucí dým. Hlídka provedla kontrolu v objektech i v okolí, ale kromě zápachu nic nezjistila. Stěžovatelka byla poučena, aby příště volala ihned, jakmile k události dojde. 21.40 hod. – tel. oznámení, že na veřejných WC v ul. Dukelská třída mňouká kotě. Byla přivolána správcová objektu, která WC otevřela; kotě bylo odchyceno. 12. 10., 12.30 hod. – proběhla kontrola hrazení parkovného na Masarykově náměstí. Hlídka u výjezdu z parkoviště vyzývala řidiče, kteří nezaplatili, aby si dodatečně koupili lístek, neboť jim hrozí pokuta 200 Kč. Všichni výzvy uposlechli, až na jednoho, který ujížděl v protisměru (u budovy spořitelny došlo málem ke kolizi). V ul. Jablonského byl hříšník hlídkou MP dostižen. 16. 10., 18.50 – na krizovou linku ohlášena osoba ležící na náměstí. V ležícím byl hlídkou zjištěn známý opilec v podnapilém stavu, který měl poranění v obličeji. Po ošetření byl muž převezen na záchytku v HK. 22.30 hod. – tel. oznámení (stížnost), že před zimním stadionem hraje skupina chlapců fotbal mezi auty. Oznamovatelka projevila o zaparkované vozy obavy. Hlídka na místě skupinu vykázala. 19. 10., 17.57 hod. – nahlášen nepořádek kolem popelnic v ul. U Mlýna. Kolem nádob se nacházely modré pytle potrhané zvěří. Informace předána na TS, které přistavily traktor a nepořádek odklidily. 20. 10., 11.00 hod. – nahlášen odjezd bez zaplacení od čerpací stanice Benzina; řidička platila jiné zboží a na PHM zapomněla. Po ztotožnění upozorněna, aby palivo uhradila. 11.25 hod. – při kontrole skate parku oslovila hlídku MP žena s kočárkem, že na křižovatce ul. Na Bělidla a Na Staré Cidlině leží na vozovce injekční stříkačka. Hlídka MP nalezenou stříkačku uložila do kontejneru. 19.00 hod. – žádost PČR o pomoc při pátrání po pohřešované osobě. Muž, který odešel již předchozího dne, byl nalezen v hospodě v Nepolisech, odkud se sám vrátil; pátrání odvoláno. 21.20 hod. – při kontrole nalezen v ul. ČSA ležící muž, ve kterém byl rozpoznán známý alkoholik. Od bývalého kina, kde zasahoval do vozovky, byl převezen domů. 21. 10., 12.00 hod. – silný vítr vyvracel stromy, převracel odpadkové koše, přenosné DZ, popelnice a jiné. 21.48 hod. – žádost PČR o pomoc při pátrání po nezletilé pohřešované osobě. Chlapec, 14 let, odešel v 16 hod. a již se neozval. Naposledy spatřen kolem 21. hod. před barem Matrix. Hlídka MP pátrala bezvýsledně po celém městě, hlídka PČR prověřila restaurace, taktéž bez výsledku. 22. 10., 16.25 hod. – při pochůzce hlídka MP opět nalezla podnapilého známého místního pijana (dechová zkouška – 2,8 promile); převezen na záchytku do HK. Vše konzultováno se sociálním odborem, ohledně možnosti alkoholikova léčení. 25. 10., 11.00 hod. – při kontrole města byla hlídka MP občany upozorněna na osobu jevící známky opilosti, která leží na lavičce před prodejnou pizzy na náměstí. Muže, který se neudržel na nohách a nadýchal 2,85 promile, hlídka dopravila do nemocnice NB. Lékařka doporučila převoz do PZS HK, což bylo provedeno. 26. 10., 07.17 hod. – oznámeno že v Zábědově, v křižovatce směrem ke hřbitovu, stojí nabourané auto. Na místě byl zjištěn nabouraný osobní vůz zn. Škoda Octavia šedé barvy s vystřelenými airbagy, odmontovanými RZ, ze kterého unikaly kapaliny. Vyrozuměna PČR, která přivolala HZS. 07.51 hod. – oznámena osoba ležící v roští před budovou nemocnice. Po příjezdu hlídky MP byl nalezený muž probrán a vykázán z prostoru. Hlídce muž, z kterého byl cítit alkohol, tvrdil, že jde k lékaři, aby mu napsal na den neschopenku. V roští se údajně schovat, aby ho nikdo neviděl. 18.00 hod. – nahlášena krádež kola ze dvora Městského muzea. Přes MKDS zjištěn pachatel, za pomoci PČR provedena lustrace osoby, informován OSPOD a rodinný zástupce. Bylo zjištěno, že mladistvý pachatel má na svědomí více krádeží: 25. 10. odcizil v Penny ul. Revoluční tř. 4 kusy sim karet, v Železářství Jireš brusku zn. Extol, 26. 10. v Lidlu baterku, žárovku a nože, v Penny ul. J. Maláta 5–6 kusů voňavek STR8. Provedený test ze slin mladistvého byl pozitivní na cannabis, amfetamin, metamfetamin. 23.50 hod. – při kontrole města spatřen hlídkou na lavičce na náměstí spící bezdomovec. Po jeho probuzení a rozchození poslán spát; odešel neznámo kam. 27. 10., 03 hod. – žádost PČR o asistenci MP u rvačky před barem Stararena (Tř. B. Smetany). Po chvíli PČR upřesnila, že se útočník přemístil vozidlem k hotelu Tatra. Hlídka MP na místě pomáhala policii při zajištění muže (nadýchal 1,8 promile), který se dopustil i dalších výtržností – močil na dveře u obchodu Kola Turek, jejichž zámek následně čímsi ucpal. 05.30 hod. – nahlášena krádež kola. Popsaný velociped hlídka MP již dříve zahlédla u kostela, což nahlásila PČR. Ta kolo nenalezla, avšak zahlédla jakéhosi Roma, který ho od kostela vzal a jezdil na něm po městě. Později hlídka MP kolo objevila u bývalé provozovny Silka v ul. Turkova. 06.55 hod. – tel. oznámení, že na vozovce za železničním přejezdem (třída ČSA) leží sražená srna. Hlídka na místě kadáver odklidila z chodníku a zajistila odvoz. 13.34 hod. – oznámení správce DDM, že u kláštera (objekt bývalé školy sousedící s DDM) leží o stěnu opřená paleta tak, aby se po ní dalo vlézt dovnitř. Společně se správcem byla provedena kontrola budovy, otevřená okna byla zajištěna. V budově se nikdo nenacházel. O situaci byla informována Správa majetku města a TS NB. 15.45 hod. – oznámena tři opuštěná koťata v márnici na metličanském hřbitově. Hlídka na místě zjistila, že koťata nemohou byt odchycena z důvodu uzamčení objektu. 16.15 hod. – PČR požádala o asistenci při zjištění skutečného stavu údajně nemocného muže, ležícího na chodníku u restaurace Stoletá (Tř. B. Smetany). Při příjezdu na místo se zde nikdo nenacházel, muž ležel na trávníku u parkoviště bývalého cukrovaru.
Strana 7
7 Městský úřad SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození [skryto] Úmrtí Ludmila Kulichová (57 let) Růžena Zuzáková (94 let) Anna Kuncová (86 let) Anna Novotná (73 let) Neměl žádná zjevná zranění; dle vrávoravé chůze a zmateného blekotání byl pod vlivem alkoholu či jiné návykové látky. Jednalo se o Rusa či Ukrajince. K dalšímu opatření si ho převzala hlídka PČR. 28. 10., 13.40 hod. – oznámení injekční stříkačky na vlakovém nádraží. Stříkačka umístěna do kontejneru. Oznamovatelka současně hlídku MP informovala o krádeži nafty z jejich nákladního vozidla, věc nechce hlásit na PČR. 29. 10., 11.44 hod. – stížnost na osobu, která třetí den přespává za tújemi v ul. Havlíčkova. Hlídka na místě zjistila Slováka, zaměstnance firmy Datwyler, který uvedl, že zde přespává, protože nemá kde spát. Po upozornění na existenci ubytoven ve městě byl z místa vykázán. 30. 10., 22.12 hod. – proběhla další kontrola v objektu kláštera (bývalá škola sousedící s DDM), kde hlídka PČR nalezla dvě osoby, které byly ve spolupráci s hlídkou MP převezeny na obvodní oddělení PČR. 2. 11., 14.11 hod. – v průběhu kontrolní činnosti na autobusovém terminálu zjištěn podnapilý známý bezdomovec ležící na zemi; převezen na záchytku HK. 3. 11., 17.50 hod. – oznámení, že na terminále se nachází tentýž podnapilý bezdomovec. Hlídka ho zastihla sedícího na WC, jak právě dopíjí lahev vína. Silně vulgárního, neschopného koordinovat svoje pohyby odvezla jej na vyšetření do nemocnice NB a poté na záchytnou stanici HK. 4. 11., 11.59 hod. – oznámení, že v domě (ul. Osecká), jehož majitelé bydlí v Praze, je otevřené okno. Po příjezdu hlídky MP na místo zjištěno, že na parapetu okna jsou stopy a uvnitř je nepořádek. Vzhledem ke zjištěným okolnostem byla na místo přivolána hlídka PČR, která si věc převzala. 8. 11., 19.55 hod. – telefonát na kriz. linku, že v ul. Revoluční leží na chodníku osoba a nekomunikuje. Hlídka na místě identifikovala známého bezdomovce a opilce, který ležel na zemi, nekomunikoval a zvracel. Hlídka ho uvedla do stabilizované polohy, zajistila dýchací cesty a přivolala LSPP; ta muže ošetřila a pro velkou opilost a zranění na hlavě rozhodla o převozu do nemocnice v Jičíně za asistence strážníka MP. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Novobydžovská folková skupina Kantoři oslavila 50 let činnosti V Jiráskově divadle se 13. 11. uskutečnila z listopadu roku 2020 přeložená oslava 50. výročí založení folkové skupiny Kantoři. Tato jedna z nejlepších profesionálních českých kapel rozdává radost a pohodu posluchačům všech věkových kategorií a propaguje dobré jméno svého města – Nového Bydžova. Členové skupin – Jan Filip (kapelník), Martina Vejrová a Miloš Panchartek, jsou nejenom špičkoví profesionální muzikanti, ale také vynikající osobnosti, kolegové a kamarádi. Ve slavnostním programu vystoupila řada hostů. Oslavu před zaplněným divadlem zahájil americký zpěvák žijící v Bydžově, Mike Cole. Jeho osobitý, krásný zpěv je ozdobou většiny akcí v našem městě. Následovalo vystoupení vynikajícího Country clubu z Měníka. Po tanečnících přišla na řadu úžasná country kapela Vodopád ze Slovenského družebního města Brezna. Během 50 let existence musela skupina Kantoři několikrát měnit svoje složení. A právě bývalé členky kapely – Eva Černíková a Lída Helligerová byly dalšími hosty večera a svým krásným zpěvem obohatily oslavu výročí. Úžasný byl závěr celého večera. Zpěvák Mike Cole si jako překvapení připravil společnou závěrečnou píseň všech účinkujících, a ta si, stejně jako celý večer, získala všechny diváky. Velkou zásluhu na příjemném večeru a krásném hudebním zážitku má také Jindřich Honzík, profesionální, pohodový a vtipný moderátor. Za sebe a svoji rodinu si dovoluji skupině Kantoři poblahopřát k významnému výročí, poděkovat za krásný hudební zážitek a do dalších let popřát mnoho hudebních a osobních úspěchů. Bohumil Orel, místostarosta POZOR! POZOR! POZOR! Budete v příštím roce pořádat kulturní, sportovní, sportovněkulturní, kulturně-sportovní nebo nějakou úplně jinou akci? Chcete, aby se o ní dozvědělo co nejvíce lidí? Dejte nám o své připravované akci vědět, zařadíme ji do NOVOBYDŽOVSKÉHO TURISTICKÉHO ZPRAVODAJE 2022! V neděli 14. listopadu byla před zimním stadionem v 16.30 hod. slavnostně odhalena pamětní deska novobydžovského rodáka, mistra světa a stříbrného olympio- Odhalení pamětní desky Zdeňka Jarkovského nika v ledním hokeji Zdeňka Jarkovského. O životě Z. Jarkovského před shromážděním promluvil Jan Kohout a poté byla deska za účasti zástupců města (místostarosta M. Kořínek), bydžovského hokeje (předseda M. Kloz), hokejového svazu (předseda KVV KHK O. Votroubek) a rodiny (neteř L. Jarkovská a synovec Z. Jarkovský) odhalena. V 17 hod. pak byl vhozením slavnostního buly potvrzen akt pojmenování stadionu na Zimní stadion Zdeňka Jarkovského. Desku provedla fa P & V rytecké práce v HK, pískovec pochází z lomu u Ostroměře, usazení pamětního kamene provedly TS NB. Jan Kohout
Strana 8
8 Kultura Výhled pořadů Jiráskova divadla TALKSHOW JOSEFA DVOŘÁKA 12. ledna – středa 19.00 – přeloženo z 13. 9. – vstupenky zůstávají platné Zábavné povídání s populárním hercem a bavičem Josefem Dvořákem. Vstupné: 210 Kč, senioři 160 Kč TŘI MALÁ PRASÁTKA 23. ledna – neděle 16.00 Tři prasátka staví dům a není to jednoduché, protože i prasátka mají své vrtochy a navíc mají vychytralého nepřítele. A jak to dopadne? Jako v každé pohádce. Někdo se poučí, někdo dostane na frak. Délka 50 min, pro děti od 3 do 8 let, vstupné 60 Kč Úl – Včelařské divadelní rondo Z cyklu The Best of Ochotnické divadlo 14. ledna - pátek 19.00 Komediální sonda do ročního fungování jedné Základní organizace Českého svazu včelařů. Ve smyslu hudebního ronda se střídá refrén spolkových schůzí s dějem na jednotlivých stanovištích. Jací vlastně jsou a co mají společného lidé a včely? Hraje: Divadlo V.A.D., z. s. Kladno KAFE U OSMANYHO 25. ledna – úterý 19.00 – přeloženo z 29. 4., vstupenky zůstávají platné. Originální talkshow populárního módního návrháře kubánského původu Osmanyho Laffity. 90 minut neuvěřitelných historek ze života, při kterých se divák od první chvíle dobře baví. Moderuje: Eva Decastelo. Vstupné: 390 Kč ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Milí divadelní přátelé, ani tentokrát se mi nepodařilo potěšit pana šéfredaktora včasným dodáním tohoto článku, tedy odesláním v den uzávěrky aktuálního čísla našeho zpravodaje. Nechci se vymlouvat ani chlubit, ale právě toho dne dopoledne jsem na transfuzním oddělení královéhradecké Fakultní nemocnice absolvoval svůj jubilejní 20. dárcovský odběr krve. Snad jsem tedy alespoň potěšil někoho zcela jiného, neznámého, kterému moje „negativní nulka“ pomohla překonat jeho zdravotní trable. A zatímco jemu bych vzkázal, že jsem to pro něj učinil rád, pana šéfredaktora mohu alespoň ujistit, že se ze stejného důvodu nebudu moci vymlouvat minimálně další tři měsíce. Úplně ho slyším, jak říká: „Však ty si nějakou výmluvu stejně zase najdeš!“ Prosincová volná kasa Nedávno mi kdosi v nadsázce říkal/–a, že při pohledu na prosincové názvy některých divadelních představení na volnou kasu zapochyboval/–a, zda je se mnou všechno zcela v pořádku. Nejprve (7. prosince) komedie SEXEM KE ŠTĚSTÍ, která pojednává mimo jiné o sexcoachingu (popravdě ani netuším, co přesně znamená), následuje (12. prosince) bláznivá komedie DVA NA- HATÝ CHLAPI, jež nabízí krom atraktivního hereckého obsazení také zajímavou úvodní zápletku, a poté ještě (o den později) už jen nevinně vyhlížející situační komedie SVATBA BEZ OBŘADU. Nutno však podotknout, že dotyčný bral v potaz ještě název v té době (18. října) uváděné komedie MŮŽEM I S MUŽEM. Tak posuďte sami, já se cítím celkem zdráv a normálně. A více se o jednotlivých kusech dočtete v měsíčním letáčku nebo na našich webovkách. Prosincové abonmá Letošním posledním přeloženým abonentním představením bude 14. prosince komedie LISTOPAD v provedení Městských divadel pražských, pod režijní taktovkou Petra Svojtky a v hlavní roli s Michalem Dlouhým. Nekorektní politická fraška nás zavede do Bílého domu, kde se fiktivní americký prezident Charles Smith připravuje na novou prezidentskou volbu, ve které jsou ovšem jeho šance na znovuzvolení téměř nulové. Krom jiného získala tato inscenace na Grand Festivalu smíchu v Pardubicích Cenu za nejoblíbenější inscenaci publika – Komedie diváků a Michal Dlouhý obdržel Cenu za nejlepší mužský herecký výkon. Jak vidno, určitě se máte nač těšit. Dětské představení Loutkoherecká skupina Loudadlo Praha, která spolupracuje s ČT Praha krom jiných na oblíbeném Studiu kamarád, nám v pátek 10. prosince odpoledne přiveze pořad LOUTKOVÁ REVUE – VÁNOČNÍ ČAS, v němž se střídají komické dialogy, písničky, pohádky a soutěže, kterých se děti samy účastní. Pro svou jednoduchou a poutavou formu vyprávění blízkou dětskému vnímání světa je určena nejen nejmenším dětem, ale zaujme i ty větší a osloví i dospělé. V kombinaci s loutkami zažijí děti silný emotivní zážitek. Těší se na ně známé postavičky z televizní obrazovky a jako speciálními hosty pořadu jsou také JŮ a HELE! Hudební představení Jak už to bývá, poslední měsíc v roce je v divadle nabitý muzikou. A to nejen tou vánoční. Ani letos tomu není jinak. V průběhu prosince postupně uvidíte, ale hlavně uslyšíte populární VÁNOČNÍ KONCERT 4 TENOŘI s úžasnými interprety, dále proběhne ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ JAKUBA JANA RYBY v podání pěveckého sboru ČVUT Praha a Novobydžovského chrámového sboru, poté pop-rock koncert žákovsko-studentského orchestru z Královéhradeckého kraje REGIOBAND a zazní již tradiční dva vánoční koncerty novobydžovské folkové legendy KANTOŘI. Jednou větou Ještě v prosinci ponecháváme ve foyeru divákům k vidění výstavu ilustrací Terezy Rzacze Alešové, tu již po Novém roce vystřídá výstava nová, proto se ještě rychle pokochejte současnými krásnými obrázky a postavičkami. Dovolte mi, abych se s vámi závěrem podělil o své nynější krédo, které v této nelehké době často opakuji: Díky za každé odehrané představení! Přeji vám všem krásné prožití blížících se svátků, a pokud jsem snad někoho v úvodu svého dnešního povídání inspiroval, pak budu moc rád. A věřte, že na transfuzním oddělení se z každého prvodárce také velmi radují. Tak se pojďme vánočně obšťastnit třeba i tímto vzájemným dárkem! Pro letošní rok se s vámi loučí Bc. Petr Kruliš Jiráskovo divadlo v Novém Bydžově pořádá KURZ TANCE JARO 2022 Na horním sále Jiráskova divadla vždy v neděli od 27. 2. do 3. 4. 2022 16.30–18.30 hodin Je možné zakoupit dárkový poukaz. Předprodej a přihlášky od 7. 12. Lektoři: manželé Vítkovi Bližší informace: Vitkova.danus@seznam.cz tel.: 725 803 774 nebo v pokladně divadla tel.: 773 054 890 www.jiraskovodivadlo.cz
Strana 9
9 Kultura Odpověď z minulého čísla Správná odpověď na soutěžní otázku byla b. Ze všech správných odpovědí byl vylosován p. Kutík ze Starého Bydžova. Gratulujeme! Jedná se o pohled na Bratislavu ze severu. Rytinu inv. č. 2281 lze datovat do rozmezí let 1740–50. Autorem předlohy je známý kreslíř Friedrich Bernhard Werner (1690– 1776), ornamentální a figurální výzdobu navrhl Thomas Christian Scheffler, vyryl Johann Georg Pinza vydavatelem veduty byl Martin Engelbrecht v Augsburgu. Pohledu na město dominuje bratislavský hrad, opevněné město v horní části veduty obtéká Dunaj. Andílci nesou stuhu s latinským předmět měsíce z muzea soutěž KALENDÁRIUM 12. prosince 1701 (320 let) – císař Leopold I. obnovil a městu nově udělil obilní trhy, konané celoročně každé úterý 13. prosince 1311 (710 let) – založena novobydžovská Kniha svědomí (Liberconsciencie). „Incipit liber consciencie“ „Začíná kniha svědomí. Svědomí je zajisté vůdkyní a učitelkou duše, jehož prostřednictvím je duše řízena a spravována, takže touží, aby byla založena poctivě na pravdě. Proto tato knížka může být nazvána svědomí, neboť v napsaném uchovává, co poctiví mužové svědomím pečlivě rozvážili a schválili, aby nynějšími a budoucími bylo uznáváno a pevně zachováváno a aby násilní, prohnaní a snad i zapomnětliví neměli sílu tomu odporovat.“ Zápis z 13. prosince 1311 (den sv. Lucie), překlad z latiny. Kniha založená již v roce 1311 je druhou nejstarší městskou knihou v českých zemích – po staroměstské radní knize z roku 1310. (Posonium) a německým (Pressburg) názvem města. Bohatá alegorická výzdoba ve spodní části obklopuje městský znak Bratislavy. Mědiryt je součástí bohaté sbírky rytinv našem muzeu a mohli jste jej vidět na výstavě Kouzlo barokní rytiny v roce 2000. F. B. Werner vytvořil i dvě veduty Nového Bydžova z r. 1715 a po r. 1736, které byly publikované v Historickém atlasu měst – Nový Bydžov. HÁDANKA Na obrázku je český světec: a) Sv. Jan Nepomucký, b) Sv. Václav, c) Sv. Jeroným. Odpovědi posílejte na: muzeum@novybydzov.cz nebo volejte na tel.: 724 916 940. Ze soudních knih je Kniha svědomí vůbec nejstarší. Knihu tvoří blok 231 pergamenových listů (459 pagin) různých rozměrů, o velikosti 210 x 163 mm a síly 75 mm, s dřevěnými deskami potaženými semišovou usní se slepotiskem. Obsahuje více než 830 zápisů z let 1311 až 1470, jejichž chronologické pořadí je však značně porušeno. Hned při založení knihy totiž písař začal psát současně do čtyř složek s vynecháním větších mezer, do nichž pak v následujících letech byly vepsány další zápisy, a to i tak, že dolních stránek nepopsaných bylo o několik let později použito pro další zápisy. K časovému labyrintu nakonec přispěl i vazač knihy, který původní pořádek složek na třech místech ještě porušil a pozměnil. Ostránkování knihy z počátku 19. stol. jen zachytilo daný stav. Proto nás nesmí překvapit, že např. úvodní zápis Knihy svědomí nyní najdeme až na pag. 22. Převážná většina zápisů je psána středověkou latinou. První zápis částečně český pochází až z roku 1405, celý český z roku 1410, ale i pak ještě dlouho převažuje latina. České zápisy se staly pravidlem až po roce 1450. Převažujícím typem písma je gotická minuskule, ale rukopis jednotlivých písařů je dosti odlišný. Vedle zápisů téměř kaligrafických se setkáme s texty nesnadno čitelnými až nečitelnými (jde o několik zápisů, které byly už ve 14. st. vymazány a na jejich místo byl někde zapsán nový text). Kniha svědomí je vynikajícím pramenem dokládajícím vývoj městského soudnictví v okruhu magdeburského městského práva a městské správy menšího královského, později poddanského města po téměř dvě století - poslední zápis v knize je z roku 1470. Mezi zápisy soudnictví civilního, které jednoznačně převládají, jsou nejčastější převody nemovitého a movitého majetku odkazem, darem, postupem apod. Trestní soudnictví je zastoupeno jen několika zápisy. Kontinuální množství zápisů přináší mimořádnou hustotu údajů ze života středověk. města, např. ocenění lánů, pozemků v obvodu města, ocenění domů. Jako archivní pramen pomáhá badatelům poodkrýt podobu města, život obyvatelstva, jak se jednotliví měšťané ve středověku živili (podle řemesel připojených u jmen víme, jaké řemeslo používali k obživě), jaké „národnosti“ byli (město bylo vyměřováno a zakládáno Němci mluvícími slezským nářečím na konci 13. st., ale již ve 2. pol. 14. st. patřil Nový Bydžov mezi města „počeštěná“). Vzácný je také z jazykového hlediska, kdy některá místní jména uvedená v Knize svědomí jsou dodnes používána. Po zrušení okresu Nový Bydžov byl vzácný rukopis převezen do Hradce Králové. V roce 1989 byla kniha prohlášena kulturní památkou. Jan Kohout Ve čtvrtek 16. 12. od 17.30 hod. přednese v Městském muzeu Mgr. Martin Tichý Přednášku Králové Šumavy Rudolfa Kalčíka Od zamýšleného k napsanému románu… Pokud bude i v budoucnu připomínáno jméno spisovatele Rudolfa Kalčíka, tak nejspíše společně s jeho nejúspěšnějším literárním dílem Král Šumavy, k jehož popularitě bezesporu přispěl stejnojmenný film režiséra Karla Kachyni. Románové zpracování známých šumavských příběhů, neodmyslitelně spjatých s poválečnou situací v Československu, navíc ovlivnily proměny komunistického režimu v letech 1956–58. A právě od nich se odvíjí znalost tohoto nejznámějšího, přímo ikonického státně bezpečnostního případu. Co a jak ovlivnilo Rudolfa Kalčíka při psaní románu, že pozměnil původně zamýšlenou linii vypravování, se posluchači dozvědí na přednášce Martina Tichého.
Strana 10
10 Kultura 10 nové knihy v městské knihovně Současná česká próza PAVOUČÍ SÍŤ Autor František Niedl Nakladatelství MOBA, 2021 Platnéřský tovaryš Lukáš se pod ochranou Lorenza Scorsiniho ocitá v Miláně, městě platnéřských mistrů, kde nachází skutečný domov i ocenění své výjimečné práce. Nepříjemnosti na sebe však nenechají dlouho čekat, vlivem intrik se dostává na nehostinný hrad Castello Nuovo, kde jsou cvičení nájemní vrazi. Podaří se mu z prokletého místa uniknout dříve, než přijde o život? Současná světová próza CIRKUS SVOBODY Autor Sue Smethurstová Nakladatelství CPress, 2021 Mindla a její manžel Kubuš Horowitz, klaun z cirkusu bratrů Staniewských, utečou se svým malým synem z Polska před nacismem a pustí se na strastiplnou cestu přes Sovětský svaz, Blízký východ a Afriku, aby našli bezpečí v Austrálii. Kubuš se stane klaunem v televizním pořadu. O své minulosti nemluví, dokud na ni nepřijde autorka, žena jejich vnuka... Naučná literatura JAKUBŮV CESTOVNÍ DENÍK Autor Jakub Čech Nakladatelství XYZ, 2017 Do svých čtyřiceti let byl Jakub povaleč. O dva roky později, v r. 2016, se postavil na hranice Mexika a USA a vyrazil na sever. Šel pouští, kličkoval mezi chřestýši a jedovatými keři, vystoupal do hor Sierry Nevady, brodil se sněhem a všudypřítomnou vodou, bránil jídlo před svišti a mývaly, koupal se v oregonských jezerech, ve washingtonských lesích zpíval medvědům husitský chorál a všem ostatním hrál po večerech na ukulele. Někdy šel sám, jindy s těmi, kteří chtěli stejně jako on zmizet z každodenního kolotoče do míst civilizací téměř nedotčených. Po 121 dnech dorazil na hranice s Kanadou a jeho život už asi nikdy nebude stejný jako před tím. Pro děti KLUK V OHNI Autor Marka Míková Nakladatelství Cesta domů, 2021 Příběh desetiletého Franty, který se těžce popálil při snaze uhasit požár, ukazuje dětem, že v každé těžké situaci je potřeba hledat naději. Kniha české spisovatelky, hudebnice, herečky a loutkoherečky Marky Míkové je založená na skutečné události. S živými, barevnými obrázky mladého výtvarníka Jakuba Bachoríka může být inspirací pro všechny děti, které čelí životním výzvám, ať už jsou to neshody se spolužáky nebo boj s těžkou nemocí či následky úrazu. Pro čtenáře od 8 let. Naučná literatura pro děti KURZ PŘEŽITÍ PRO DĚTI Autor Amar Ibrahim Nakladatelství BizBooks, 2021 Nauč se, jak se o sebe postarat v jakékoliv situaci. Jak přežít v divočině, ale i ve městě, v létě i v zimě. Představ si, že přestane fungovat elektřina, nepoteče voda, budou zavřené obchody... Kdo se pak dokáže zařídit a postará se i o své nejbližší? No přece ty! Díky knížce zvládneš základní věci, jako je rozdělat oheň, postavit přístřešek, rozeznat, co v přírodě jíst, jak si uvařit z pouhých tří surovin skvělou večeři nebo jak se zachovat, když se ztratíš třeba na horách.
Strana 11
11 Kultura Otevírací doba v prosinci: vždy úterý až pátek od 10 do 16 hodin, včetně 28. 12., 29. 12., 30. 12. Noční prohlídky s vánoční atmosférou, cukrovím a svařákem 3. 12., 10. 12. a 17. 12. od 18 do 22 hodin Jiný termín prohlídky: lze domluvit na tel. 608 985 477. Vstupné: základní 70 Kč; děti, studenti a senioři 50 Kč Pro všechny základní a mateřské školy plánujeme v prosinci možnost návštěvy muzea za snížené vstupné. Najdete nás v bývalém areálu Jabloneckých skláren u koupaliště v Novém Bydžově. www.muzeumhracekbydzov.cz fb: Muzeum Hracek Stuchlikovi Výlet do světa hraček a betlémů Pomalu se blíží čas Vánoc. Zpříjemněte si tyto chvilky návštěvou Muzea hraček Stuchlíkovi. V rámci prohlídky vás čeká mimo hraček i rozsáhlá expozice 120 betlémů sběratele, řezbáře a výtvarníka Ondřeje Vávry. Ondřej Vávra *1981 je profesí varhaník, sbormistr a hudební pedagog, funkci regenschoriho chrámu sv. Vavřince v NB vykonává přes 20 let. Již od dětství sbírá a vytváří betlémy. Jeho sbírka čítá na 400 betlémů. Od roku 2019 je členem ČSPB. Vyřezává figurky z lipového dřeva, restauruje je a věnuje se i malbě betlémů na kartonu. Snaží se udržovat tradici starého českého betlémářství. O moderní inovace se nepokouší, působí na něj nevánočně a studeně. Vždy si raději vybere dílo lidové a naivní než od profesionálního výtvarníka. V tomto je, jak sám říká, poctivý diletant. Mezi roky 2009–12 vytvořil ručně malovaný, třímetrový betlém, který je jedním z exponátů muzea. Figurky jsou inspirovány převážně ústecko-orlickou betlemářskou tradicí, ale najdou se v něm i figurky dle betlémů z Třebíčska a Železnobrodska. Letošní expozice bude více zaměřena na betlémy z trojrozměrných figurek. Novinkou je keramický betlém s více jak 50 figurkami, představující stará řemesla, z dílny keramičky D. Vítkové. Novinek ovšem bude více. Poprvé bude vystaven velký textilní krojový betlém s adventním průvodem autorky D. Hanušové. K vidění budou betlémy dřevěné, papírové, textilní, keramické, ze včelího vosku, z cínu a další. K našemu městu se váže betlém Bydžovské jesličky, dřevěné město, představující typickou architekturu Nového Bydžova. O. Vávra na vlastní náklady betlém opravil, zbavil červotoče a vytvořil exponát, který zasadil betlémské dění do prostředí NB. Letos přibyla např. staročeská zabíjačka před řeznictvím Josefa Tichého v Chudonicích, dřevorubec, rybář u rybníku Topičák i komická figurka muže v kadibudce, čtoucího při konání potřeby Novobydžovský zpravodaj. Po roční odmlce se v Ústí nad Orlicí opět uskutečnil Festival duchovní hudby pojmenovaný po patronce duchovní hudby, hudebníků, zpěváků a básníků, svaté Cecílii. Letos šlo o úctyhodný 26. ročník, který se konal 16. října v děkanském kostele Nanebevzetí Panny Marie. Přestože se festivalu zúčastnily ansámbly i sóloví instrumentalisté z různých částí Čech a Moravy, nemalá část celého programu byla spojena s novobydžovskou kulturní oblastí. Celý program zahájil smyčcový kvartet Musica in Corde, soubor věnující se převážně barokní hudbě. S Novým Bydžovem spojen díky osobě varhaníka Ondřeje Vávry, jenž kvartet doprovází a umělecky vede. Na instrumentální úvod navázal novobydžovský ansámbl Carmina Sacra. Tento vokální soubor založil v roce 2019 pro potřeby chrámu sv. Vavřince rovněž Ondřej Vávra a pod jeho vedením si těleso k původním liturgickým účelům brzy přidalo i koncertní činnost. Ansámbl s velkým nasazením a citlivostí provedl čtyřhlasou píseň Adama Václava Michny z Otradovic Rozvažování na kříži visícího Pána Krista a tříhlasou mši Missa Clara soudobého skladatele Jiřího Laburdy, přičemž jej na varhany doprovázel jeho hostující člen a Ondřejův žák, Filip Šťovíček. K dalším zúčastněným sborům, které spoluvytvářely festivalový program, patřily domácí Cecilská hudební jednota, Kobylský vokální ansámbl (Kobylí na Moravě), Pravoslavný sbor katedrály sv. Cyrila a Metoděje (Praha) a sbor Olio (Olomouc). Se sborovými tělesy se střídali i instrumentální sólisté: Lenka Brázdilová (Lomnice nad Popelkou), Petr Novotný (Semily), Ivan Kozák (Praha) a Filip Šťovíček (Hořice v Podkrkonoší). Společný program byl zakončen odpolední Mší svatou, kterou na varhany doprovázel opět Ondřej Vávra. Celý festivalový program uzavřeli novobydžovský rodák Daniel Knut Pernet se svou chotí Tatianou, kteří do repertoáru svého Varhanního a klavírního koncertu zahrnuli i Danielovu vlastní varhanní kompozici, Frygickou píseň. Festival byl připraven s pečlivostí a v každém vystoupení byla znát nesmírná radost z opětovné možnosti sejít se při společném díle, ukázat svou práci a být divácky účasten práce ostatních. Celý den byl prodchnut láskou k hudbě a jejímu poslání – spojovat jedince do společné harmonie. www.carminasacra.cz Ludmila Kroupová Nový Bydžov jako umělecký rámec festivalu duchovní hudby
Strana 12
12 Školy Základní škola V. Kl. Klicpery Základní škola KARLA IV. 1. 11. vyrazila 6. A do Jičína na přírodovědnou exkurzi. Zažili vědeckou expedici na Mars a vyráběli krmítka a sýkorníky. Jak být spokojený ve třídě bylo mottem společného bloku v 8. B. Osmáci plnili různé aktivity – psali, malovali, vymýšleli, plánovali, společně překonávali překážky. Zapojili jsme se do kampaně Výzva 72 hodin. Letošní 10. ročník jsme věnovali úpravě zeleného pruhu u vstupu do školní jídelny. Děkujeme p. Chocenskému a OK Zahradám, TS NB, maminkám: pí Spejchalové, Kymrové, Ronešové a Jirsákové za rostliny, ale i dětem, které ve volném čase přišly pomáhat. Čtvrťáci vyrazili do Archeoparku ve Všestarech, kde si vyzkoušeli např. hod oštěpem, broušení kamene, sekání dobovou sekerou, řezání kůže pazourkovým nástrojem, drcení obilí. 19. 10. proběhl v 5. ročníku projektový den Základní kurz přežití ve světě financí. Lektoři seznámili děti se základy finanční gramotnosti. Ty si pak vyzkoušely sestavit jídelníček vázaný na určitý finanční rozpočet, diskutovaly o možnostech úspor a zvyšování příjmu domácnosti. Dravci ve školní družině Prvňáčci si užili Jablíčkový den. Přinesli si jablka, která počítali či řadili podle barvy a velikosti. Pochutnali si také na jablečném štrúdlu i džusu a zazpívali si písničky o jablíčku. Máme velkou radost – naše škola měla dva krajské semifinalisty Logické olympiády. Z 51 účastníků se J. Čihák (7. A) umístil na 18. místě a M. Rijk (7. B) na 44. místě. Zúčastnili jsme se již 11. ročníku regionálního kola soutěže v klávesnicové gramotnosti na gymnáziu NB. Naši školu reprezentovali žáci z 9. tříd: P. Krejčí, R. Kubec, J. Málková, A. Šafaříková a K. Zimová. Nejvíce se dařilo A. Šafaříkové (9. A) – 3. místo a K. Zimové (9. A) – 6. místo. 6. B připravila prvňáčkům z 1. B strašidelný halloweenský den. Čekalo je malování na obličej, čarodějná stezka, spousta dobrot a nechyběl ani děsivý tanec. 1. stupeň zažil projektový den na téma Dušičky. Po pohádce Chaloupka na vršku – Jak to bylo na dušičky, si každý vyrobil flipbook. Následovala čarodějnická stezka s luštěním tajenky. Děti si také vyrobily lucerničky a popovídaly si o starých zvycích.
Strana 13
13 Školy ZUŠ JANA MALÁTA Gymnázium, SOŠ a VOŠ Přijímací řízení v roce 2022 Blíží se termín odevzdání přihlášek ke studiu (nejpozději 1. 3. 2022); uchazeči mají ještě dostatek času získat informace o škole, která je bezesporu jejich odrazovým můstkem pro budoucí studium VŠ či pro vysněné zaměstnání. Ve školním roce 2022/23 otevíráme tři obory vzdělání. Na naše gymnázium se mohou hlásit uchazeči ze 7. a 9. tříd. Všeobecné zaměření dává studentům prostor rozmyslet si během studia, jakým směrem se budou dále profilovat. Koncem 2. a 3. ročníku si volí kombinaci těch předmětů a seminářů, které je baví a které uplatní při dalším studiu na VŠ. Motivující prostředí, dostatek času a příležitostí osvojit si klíčové kompetence, důležité vědomosti a dovednosti – to je výhoda víceletého gymnázia. Pro žáky 7. tříd i letos nabízíme možnost absolvovat přípravný kurz k přijímacím zkouškám. V ekonomických, obchodně podnikatelských, administrativních a organizačních oblastech se budou vzdělávat žáci našeho čtyřletého oboru Ekonomika a podnikání, do kterého se mohou hlásit uchazeči z 9. tříd ZŠ. Pokud se chcete dozvědět více, rádi vás přivítáme na Dnech otevřených dveří v termínech 11. 12. 2021 (gymnázium i SOŠ), 13. 12. (SOŠ) a 20. 1. 2022 (gymnázium). V případě nepříznivé epidemiologické situace proběhne vše v režimu online. Více na www.gnb.cz. Těšíme se na vás! Žáci 3. ročníku gymnázia vyjeli za vědou do Science centra IqLandia v Liberci. Žáci 1. ročníku gymnázia navštívili Pevnost poznání v Olomouci. Studenti UHK připravili pro žáky nižšího gymnázia historickou exkurzi po Hradci Králové. I ten nejotrlejší učitel nevycházel 26. 10. ze svého kabinetu. Proč? Studenti SOŠ se v rámci Halloweenu přivlékli do kostýmů. Na SOŠ změřili síly v soutěži Novobydžovská klávesnice nejlepší písaři regionu. Naši futsalisté postoupili do další fáze Středoškoslké futsalové ligy díky vítězství v základní skupině 1. kola. Do krajského kola Logické olympiády se probojovali žáci nižšího gymnázia J. Čihák a T. Fraňková. Přírodovědné centrum Novobydžovsko uspořádalo pro žáky ZŠ badatelský den Skrytá tajemství rostlinného těla. Příště se u nás sejdou mladí chemici; téma dalšího kroužku – Hrajeme si s vodou. Přihlásit se může každý, sledujte naše webové stránky. Lektoři z centra a studenti gymnázia připravili pro děti MŠ program Poznáváme svět, jehož cílem bylo seznámit předškoláky s tříděním odpadů a upozornit je na globální důležitost přírody pro člověka. V minulém školním roce jsme se úspěšně zapojili do projektu Tatra do škol. V dílnách odborného výcviku v NB studenti oborů automechanik a autoelektrikář sestavovali nákladní vozidlo Tatra Phenix, které využívá SÚS KHK. Nyní zástupci Tatry ve spolupráci se závodním týmem Buggyra racing připravili pro žáky středních škol, které také sestavovaly Tatru, soutěž o nejlepšího mechanika. Naši školu reprezentoval Filip Bajora, student 2. roč. oboru autoelektrikář. Svoje síly poměřil se studenty ze SŠA Ústí n. O., SOU Valašské Klobouky, SPŠ dopravní Plzeň a SŠA Holice. Filip byl v praktické i teoretické části nejlepší, a vybojoval si tak účast v roli mechanika na testování a přípravě Tatry na slavnou Rallye Dakar, která proběhne 6.–11. prosince v Dubaji. Gratulujeme a přejeme mnoho úspěchů. SŠTŘ V říjnovém čísle zpravodaje jsme zmiňovali účast naší taneční skupiny DIAMONDS v mezinárodní soutěži Česko Slovensko má talent. Mám velikou radost, že vám mohu nabídnout sledování finálového večera této soutěže. Přímý přenos můžete zhlédnout na televizi Prima v sobotu 11. prosince večer. Budeme držet palce a přát si, aby prezentace celého kolektivu žáků a učitelů naší školy a našeho města dopadla co nejlépe! Jsem rád, že můžeme nabídnout na předvánoční čas několik zajímavých kulturních a hudebních akcí, kterými chceme potěšit naše příznivce a veřejnost: 5. 12. od 16 hod. – Vystoupení pěveckého sboru Radost na Masarykově náměstí 6. 12. od 17 hod. – Mikulášský koncert v sále školy 13.–16. 12. – Vánoční výstava VO v prostorách školy 21. 12. od 17 hod. – Vánoční koncert v Jiráskově divadle Na závěr mně dovolte popřát všem našim posluchačům a příznivcům příjemný a klidný předvánoční čas, krásné prožití vánočních svátků, abychom se mohli v příštích dnech potkávat na našich vystoupeních a akcích v plném zdraví. Jaroslav Tesař ředitel ZUŠ Jana Maláta
Strana 14
14 Školy MATEŘSKÁ ŠKOLA SLUNÍČKO Počasí nám v říjnu přálo, proto jsme slunečný podzim využili k procházkám a pozorování měnící se přírody. Připomněli jsme si i český svátek Dušiček a snažili se trochu oprostit od strašidelného Halloweenu, který do našich končin nepatří. Děti za sebou mají 10 lekcí plavání v Hořicích a ani brusle jim nejsou cizí – každé páteční ráno je vyhrazené bruslícím dětem i rodičům. V plném proudu jsou kroužky. Děti se věnují dvakrát týdně angličtině, rozmanitým pohybovým aktivitám – sportovním hrám, základům baletu, street dancu, hudbě i rukodělným činnostem (keramika). Velmi jsme si užili svátek sv. Martina – dobrodružná výprava po podkovičkách, převyprávění příběhu, jízda na ručně vyrobených koních děti vždy nadchne… Přejeme pevné zdraví a klidný advent. MATEŘSKÁ ŠKOLA F. PALACKÉHO Leontýnka, rytíř Brtník z Brtníku, skřítkové – znáte? Ano, jsou to postavy z pohádkového příběhu Ať žijí duchové. A přesně v tomto duchu se nesla říjnová společná akce s rodiči na školní zahradě. Počasí přálo, návštěvníků byla plná zahrada, občerstvení výborné. Děti si za splnění připravených úkolů odnesly opravdového pribiňáčka, kterého jim předal sám prodavač Jouza z výše uvedené pohádky. V kostýmech jsme se pak vydali na lampionový průvod městem. Moc děkujeme všem za hojnou účast, za přípravu kostýmů i za báječnou spolupráci, které si velmi vážíme. Myslíme si, že si akci užily jak děti, tak i rodiče, a to je pro nás největší odměnou! Děti, které vyžadují nápravu řeči, absolvovaly preventivní vyšetření ve spolupráci se speciálním centrem Logáček v HK. Proběhla každoroční veřejnosprávní kontrola z MěÚ, na jejímž základě se uskutečnilo setkání se zřizovatelem a Radou města. Ta pochválila bezproblémový a bezchybný chod naší mateřské školy. Končí plavecký kurz v Hořicích, který vystřídá pravidelné bruslení na zimním stadionu. A potom již přijde vánoční těšení… Pravidelně se zapojujeme do výtvarných soutěží, tentokrát s dopravní tematikou. Naše Kristýnka Menclová se umístila na 3. místě! Odměnu jí předali zástupci Policie ČR. Moc gratulujeme! Žáci se zúčastnili soutěže Kopidlenské poupě, kde soutěžili v aranžování květin, ZÁKLADNÍ ŠKOLA F. PALACKÉHO sportovním úkolu a přírodovědném testu. Družstvo ve složení N. Semencová, D. Telvák a M. Tulej obsadilo krásné 2. místo. 15. 10. se ve školní tělocvičně uskutečnil turnaj ve stolním tenise. 19. 10. školu navštívila výživová poradkyně M. Jandová. S žáky probrala správné stravovací návyky, důležitost snídaně či množství cukru v různých pochutinách. V rámci praktických činností si žáci vytvořili zdravé svačinky. I v říjnu přišel za žáky speciálních tříd jejich psí kamarád. Navštívila nás pí Zimová se svým terapeutickým pejskem. Poslední školní den před podzimními prázdninami proběhlo halloweenské soutěžení ve školním sklepě, kde děti za svitu svíček plnily úkoly. Domů si pak odnesly tematické výrobky a spoustu hezkých zážitků.
Strana 15
15 Sport Cvičení je radost! Sokolky jako by hibernovaly – žádný výlet, kola zazimovaly, nyní chodí jenom cvičit. Možná je to přirozená příprava na blížící se adventní období. Podnikly jen říjnový bowling na téma – barvy podzimu. „Jenom cvičit“ pro ně však znamená velkou radost! Ve srovnání se stejným obdobím v minulém roce, kdy pro nás byly dveře tělocvičny zavřené, prožíváme nyní pravé, nefalšované, sokolské štěstí. Můžeme se setkávat, v našem věku zvládáme hodinové cvičení, umíme se bavit, co více si přát! Snad jen, aby to vydrželo a trvalo co nejdéle. Na bowling jsme šly taky po delší odmlce. Ta hlavní příčina je obecně známá, celorepubliková, ale místní hotel navíc rekonstruoval bowlingové dráhy. Sokolky se těšily, že budou konečně rovné. Chyba lávky! Opět jsme házely žlábky. Nevadí, s chutí si zahrajeme i žlábkovanou! V prosinci cvičení zakončíme vánočním dýchánkem. Už proto se těšíme na vanilkou provoněné domácnosti a tím pádem můžeme zapomenout na hibernaci! Věrka Kubelka Letošní rok byl kvůli vládním nařízením pro sport dost složitý. Přesto se našemu klubu podařilo – i díky dotaci od Nadačního fondu na podporu sportu, kultury a občanských aktivit v Novém Bydžově dosáhnout pěkných výsledků. Děkujeme! Jezdecký klub Flamenco působí ve Sloupně. V naší stáji je kolem dvaceti koní a poníků. Zaměřujeme se na jezdecký sport dětí, mládeže i dospělých. Nejvíce zastoupenou disciplínou je všestrannost neboli militari. Všestrannost je bezpochyby tou nejnáročnější z disciplín jezdeckého sportu a pro koně i jezdce představuje opravdovou výzvu. Je to kombinace drezury, krosu a parkuru v jedné soutěži, při níž musí kůň i jezdec vynaložit maximální fyzické úsilí a mnohdy překonat i hranice svých psychických možností. Tento sport naučí disciplíně, sebekázni a samostatnosti. Náš klub má i několik velmi úspěšných reprezentantů. Ve věkové kategorii děti nás výborně reprezentuje 14letá Andrea Novotná, která se ve všestrannosti kvalifikovala na MČR, kde závodila v kategorii pony jezdci 14–16 let. Zde obsadila dekorované 5. místo. V kategorii pony družstev získala s poníkem Alpinhorse Midnight Princess stříbrnou příčku. Andrea se zúčastnila i soutěže mladších juniorů na velkých koních, kde v sedle koně Kuriera vybojovala 3. místo. Zkusila si i pár zahraničních soutěží, největšího úspěchu dosáhla v maďarském Kaposváru, kde vybojovala 2. místo na koni Eso. V celorepublikovém žebříčku Jezdecký klub Flamenco Sloupno – Poděkování za nadační příspěvek vede ve všestrannosti ve své věkové kategorii v pony jezdcích a v jezdcích na velkých koních je na 2. místě. V parkurovém skákání se též probojovala na MČR do Velké Chuchle s koněm Eldorado 3, se kterým začala poprvé závodit v letošním roce. Vyskákali se až do obtížnosti S* – 125 cm. Letos začala svou závodní kariéru i Andreina 12letá sestra Kateřina. Podařilo se jí též kvalifikovat na MČR ve všestrannosti, kde obsadila v pony družstvech 2. místo se svým poníkem Florou 15. Druhou příčku obsadila i ve dvou kvalifikačních závodech ve Vrchovanech a Pardubicích. Zde se stala i oblastní vicemistryní východočeské oblasti. Dařilo se jí i v drezuře, kde vybojovala v oblastním mistrovství 3. místo s poničkou Pretoria Duffy. Tréninky probíhají několikrát týdně pod vedením Gabriely Slavíkové, která je skvělou trenérkou a také úspěšnou reprezentantkou našeho klubu. V letošním roce se umístila na 4. místě na MČR ve všestrannosti v kategorii seniorů a startovala za ČR i v několika mezinárodních závodech. Za náš klub donedávna jezdil i Miloslav Příhoda, který reprezentoval ČR na OH v Tokiu. Naše cesty se loni rozdělily a dveře našeho klubu se otevřely hlavně dětem a mládeži, které seznamujeme s tímto krásným sportem a chceme je podporovat v jejich další sportovní kariéře. Myslíme si, že souhra a spojení s koněm dá dětem více než rychlost a připojení k internetu. Jezdectví učí děti rozhodnosti, samostatnosti i umění postarat se nejen sám o sebe, ale i o svého čtyřnohého parťáka. Andrea Bruderová
Strana 16
16 Josef Košátko – Život naplněný sportem díl 3. Jestli se o někom dá říci, že je sportovcem tělem i duší, pak je to rozhodně Josef Košátko. Nedávno tento nestor novobydžovského fotbalu oslavil v plné síle sedmdesátku. Dobrý důvod požádat ho, aby pro Novobydžovský zpravodaj zavzpomínal, jak šel život… První profesionální angažmá Ihned po revoluci od roku 1990 jsem opustil zaměstnání a nastoupil jako profesionální trenér do Turnova. Tam se okamžitě podařilo postoupit do ČFL. Byl jsem však mladý, tvrdohlavý a v tréninkovém procesu neústupný, což vyvolalo konflikt, a skončil jsem. Osud však připravil zajímavé angažmá, které jsem zprvu považoval za jakousi brigádu. Přijeli funkcionáři z malé vísky u Jičína, z Milíčevsi. Při jednání byli velmi ustaraní, že je velký problém a musí se zachránit. Zeptal jsem se, zda mají peníze. Odpověď zněla ano, těch máme dost. Nadhodil jsem, tak postoupíme. To vyvolalo shovívavý úsměv na jejich tvářích. Skutečně se mně povedlo vše nastartovat správným směrem a v další sezóně byl Milíčeves divizní! Hrál se pěkný fotbal, vládla fotbalová euforie. Například z okresního města Jičína se do Milíčevsi na každý zápas vypravovaly dva autobusy fandů. Návštěvy výrazně přesahovaly počet obyvatel v obci. Pardubice 2. liga V zimě 1993 přišla nabídka vést druholigový profesionální tým VCHZ Pardubice. Pro mě to byla vytoužená výzva, i když bylo jasné, že opustit rozjetou Milíčeves bude těžké. Po oznámení odchodu se odehrála komická scéna. Výbor TJ dorazil do Bydžova, aby mě přesvědčil k setrvání.Debata byla rušná a každá strana předkládala argumenty. Shoda se nekonala a vše rozčísl pan Berný: „Řekni si jakoukoliv finanční částku.“ V tomto případě však nešlo o peníze, ale o ambice poznat něco nového. A tak jsem se vydal za dobrodružstvím do Pardubic. Tým VCHZ byl po podzimu poslední a měl při dvoubodovém systému 8 bodů! Čekala mě tvrdá lopota. Bylo nutné poznat problematiku soutěže, mentalitu hráčů, nastavit dvoufázový tréninkový cyklus Oslava postupu do divize (1997) Trenér Josef Košátko atd. Navíc byl na začátku soutěže těžký los. Proto byl úvod těžkopádný, moc se nedařilo. Časem se to lepšilo a závěr ligy byl fantastický. V závěrečných kolech jsme čtyři po sobě jdoucí utkání vyhráli a rozhodující bitva vyšla na Plzeň. Bylo to poslední kolo a podmínkou setrvání v lize bylo neprohrát. Plzeň měla mladý ambiciózní tým s několika pozdějšími reprezentanty. Navíc v hledišti seděl funkcionář Chomutova se zvláštním úkolem. V případě vítězství Plzně by se zachránil Chomutov, který měl již soutěž dohranou. Onen člověk měl prý v kufru půl milionu jako prémii pro Plzeň. V utkání jsme brzy prohrávali 2:0 a vše se zdálo beznadějné. Domácí hráli skvěle, ale nakonec se nám povedlo přešťastně vyrovnat a přežít závěrečný nápor, kdy domácí dravci šli několikrát sami na našeho brankáře. Záchraně odpovídala cesta domů. Byla neobyčejně bujará, s množstvím zastávek a do Pardubic jsme dorazili v ranních hodinách. Z dalšího působení v Pardubicích mně utkvělo v paměti období bez peněz. Tehdy byla v klubu funkcionářská krize a fotbal dělali naprosto nekompetentní lidé. Hlavním manažérem byl neschopný člověk a čtyři měsíce jsme od klubu nedostali ani korunu. Bylo těžké motivovat hráče k maximálním výkonům a přitom domů nenosit peníze. Ve složité situaci jsem ve třetím měsíci krize obdržel nejprve 90 tis. a později 60 tis. Kč od mého známého stavebního podnikatele, který se chtěl přes fotbal dostat do města ke stavebním zakázkám. Peníze jsem do posledního haléře rozdělil mezi nejdůležitější hráče, aby měli na zaplacení nájmu. Když už situace byla zoufalá, zatlačil jsem na vypečeného manažéra, ať jedná. Říkám, zajdi na zastupitelstvo města a požádej o pomoc, nebo aspoň napiš dopis. Ani jedno se nestalo. Dobrodruh manažérměl pouze značkovou teplákovou soupravu a na zastupitelstvo se styděl jít. Napsat dopis též nešlo, protože by v každém slově byla hrubka. Nakonec jsme to nějak uplácali a zachránili se. Samozřejmě jinak se dělal fotbal v týmech jako Liberec, Zlín, Plzeň, Drnovice, kde byly peníze a trénovat tam bylo zcela jiné. Tato zkušenost mě odradila od úmyslu živit se výlučně fotbalem. Souběžně jsem začal vykonávat obchodní činnost a ve fotbale působit poloprofesionálně. Obě činnosti se dobře doplňovaly, velmi mě bavily i slušně živily. Další zajímavou zastávkou byl Český Brod. Zde byl hlavním sponzorem kmotr František Mrázek. Ten měl dvě tváře. Já zažil tu vlídnou. Fotbal skvěle finančně zabezpečoval a k lidem, kteří pro něj pracovali, se choval výborně. Pravda, některé náznaky nebyly standardní a nedovedl jsem si je vysvětlit. Například jet si do jeho rezidence pro výplatu byl obřad. Nejprve hlásit heslo, poté se otevřela brána a ze strážního domku vyšli dva bodyguardi se samopaly, vše zkontrolovali a teprve potom mohl člověk vstoupit do domu. Divné bylo i to, že na pravidelných pátečních poradách Fandovi padala hlava a usínal. To zdůvodňoval tím, že celý týden jednají obchodně po nocích v hotelech. Dobrý byl též způsob komunikace. Kmotr měl šest telefonů. Já mu volal vždy na jedno stálé číslo. On neodpovídal a ozval se večer, pokaždé z jiného telefonu. Nikdy však nevynechal nebo něco nesplnil. Nicméně, že vede ještě jeden život, jsem neměl tušení. pokračování příště František Mrázek
Strana 17
17 Bránice pro zdraví páteře i plic Minule jsem vám zjednodušeně představila náš hluboký stabilizační systém (HSS) a jeho význam pro naše tělo. Slíbila jsem vám, že se podíváme ještě o něco víc na dýchací bránici. Dýchací bránice Najdeme ji těsně pod srdcem. Představte si, že jsme skrz naskrz předěleni v oblasti těsně pod srdcem na dvě části – horní část trupu, dolní část trupu. Odděluje hrudník od břišní dutiny. Je to hlavní dýchací sval spolu s mezižeberními svaly. Má tři otvory, kterými prochází aorta, jícen a dolní dutá žíla. Síla a pružnost dýchací bránice určuje, jak budou fungovat plíce. Zajímavost: velikost bránice je 460–470 cm2. Bránici si můžete představit jako vyfouklý míč. S nádechem se nafukuje a zvětšuje objem po celém obvodu, s výdechem se oplošťuje. Nádech Při nádechu by se měla dýchací bránice naplnit vzduchem, opřít do celého obvodu žeber – rozšířit hrudní koš, lehce ho zvednout vzhůru, jemně se opřít o orgány nad sebou (srdce) a více se opřít o orgány v břiše, které tím stlačí. To pomůže mimo jiné i lepší peristaltici (pohyblivost) střev, celkovému vylepšení zažívání (reflux), stlačí i ženské pohlavní orgány. V hrudním koši se vytvoří prostor pro naplnění vzduchu do plic. Pokud je dýchací bránice slabá, budou slabé i plíce. Mělké a rychlé dýchání, ať nosem nebo ústy, nestihne plnohodnotně využívat plicní kapacitu (perfuzi = plicní ventilace). Ta určuje ideální směs krve a vzduchu, která se dostane do plicních sklípků. Takové dýchání způsobuje, že bude v horní části plic víc vzduchu, ve spodní bude víc krve. Naopak, pomalé dýchání nosem do bránice využije plíce naplno – poměr krve a vzduchu bude v celých plicích ideální. Většina plicních sklípků bude provětraná, a tím se zajistí přenos dostatečného množství okysličené krve do těla. Výdech Pokud odpočíváme, ležíme, spíme, výdech je pro dýchací bránici jen záležitostí pasivní. Vzduch z těla volně odejde bez jakéhokoli zapojení dalších svalů. Ale pokud sedíme, stojíme, chodíme či jakkoli se pohybujeme, výdech je aktivní. Zapojí se především svaly pánevního dna, břišní svaly a hluboké zádové. (Víc si o této fázi povíme příště.) Tento způsob nádechu je důležitý i pro naši páteř a vůbec celého postavení těla (ano, i kyčelních, kolenních, ramenních kloubů nebo i SI). Napřimuje páteř dechovou vlnou odspodu, tím předchází přetěžování krční svalů a zároveň ulevuje bederní páteři. Pokud tomu tak není a bránice je slabá, málo pružná, ztuhlá, příliš nepoužívaná, přetěžuje se krční páteř, máme bolesti hlavy, migrény, zhoršuje se nám sluch, zrak… Ale také se výrazně zatěžuje bederní páteř. Protože abychom si otevřeli hrudník a umožnili vstoupit vzduchu do plic, použijeme ke zvednutí hrudníku ramena, namísto toho, aby hrudník nadzvedla bránice – viz začátek článku. Biomechanická měření ukazují, že povolená nepoužívaná bránice způsobí zatížení v bederní páteř o 15–20 %! Obrovská výhoda je, že bránici můžeme trénovat, posilovat, relaxovat, cvičit její pružnost. Naučte se používat bránici jako hlavní nádechový sval. Jak obnovit funkčnost bránice? Dýchejte nosem – nádech i výdech. Nádech nosem vede vzduch do bránice a stimuluje HSS, kdežto nádech pusou jen do hrudníku bez výrazného zapojení HSS. Dýchání nosem má mnohem víc benefitů – nádech nosem dezinfikuje a předehřívá vzduch, který vstupuje do plic. A protože jsou nosní dírky o dost menší než ústa, vytváří se cca o 50 % víc odporové síly, což posiluje bránici. Pak se do plic dostane víc vzduchu, což způsobí o 20 % větší vstřebatelnost kyslíku do krve. Při dýchání nosem se stále uvolňuje velké množství oxidu dusnatého (NO), který mimo jiné otevírá horní cesty dýchací nebo i zprůchodňuje cévy v celém těle. To pomáhá kvalitnějšímu prokrvování, z toho má radost jak srdce, tak i naše sexualita. Vylepší se erekce mužů a zvýší se libido žen. NO působí antivirovým a antimikrobiálním účinkem, čímž snižuje riziko onemocnění a zlepšuje naše zdraví. (Více o NO naleznete v předcházejících článcích.) Nejnovější studie ukázaly, že pokud vydechujeme ústy, ztrácíme z těla až o 42 % víc vody než při výdechu nosem. To zase souvisí s vnitřní hydratací. Všechny naše chrupavky, meziobratlové plotýnky, tkáně i fascie jsou složeny především z vody. Dýchejte nosem a bude líp i páteři a všem kloubům! Rady pro funkční bránici: 1. Dýchejte nosem nádech i výdech 2. Pozorujte rytmus vašeho dechu, výdech by měl být o maličko delší než nádech 3. Naučte se dýchat do bránice a tu trénujte Trénink bránice Minule jsem psala, že bránici dělá dobře smích. To stále platí. Dnes toto umění rozšíříme. Představte si bránici jako vyfouklý míč. S nádechem se nafukuje a zvětšuje objem po celém obvodu, s výdechem se bránice oplošťuje. Uvažte si nějaký pevnější pásek, šátek, šálku pod prsa. Ženy přesně vědí, kde to je, muži to okoukají. Lehněte si na břicho, ruce si dejte pod čelo, uvolněně ležte, dýchejte nosem a poslouchejte se, zkuste svůj dech ztišit, že téměř neslyšíte nádech ani výdech. Nádech, i když tišší, bude aktivační. Poklidně se nadechujte do bránice (pamatujte na představu míče), která se dobře opře do pásku, zároveň cítíte, že se stlačují břišní orgány směrem k pánvi, nikoli ven z břicha, a také že se lehce zvedá hrudník. Díky tomu, že ležíte na břiše, budete mít skvělou zpětnou vazbu. Nádech by vám neměl tlačit břicho do země, ale naopak bystě měli cítit, že se vám nafukuje páteř ke stropu a posouvají se břišní orgány do pánve. S výdechem se vše vrátí zpět. Hrajte si s rytmem – nadechujte se nejprve pomalu, poznejte svou dýchací bránici a pak ji různě zpružňujte. Zkoušejte svižně, rytmicky a pak opět pomalu klidně. Příště se podíváme na další část našeho HSS a tím je pánevní dno. Že si nejste jistí, zda dýcháte do bránice? Přijďte do cvičení na lekci Smysluplného pohybu. Naučím vás používat dýchací bránici nejen pro zdraví páteře. A celkově navázat svalové spojení, aby celý váš HSS začal fungovat a vaše tělo bylo v pohodě. Pondělky 18.30–19.30 hod., Jiráskovo divadlo Nový Bydžov. Přihlášky na: www.jolananovotna.cz/terminy. Přeji nám, ať má naše dýchací bránice dostatek síly a naše plíce, páteř i hluboký stabilizační systém jsou v pohodě. A všichni ať se máme skvěle ve svém těle. S láskou a úsměvem Jolana Novotná Lépe cvičit než operovat individuální přístup, pohyb pro aktivní pánevní dno, scelování diastázy a pro záda bez bolesti Pondělky 18.30–19.30 hodin Jiráskovo divadlo, Nový Bydžov Lekce vede Jolana Novotná Přihlášky: tel. 604 782 666, jolana@pilatesnovotna.cz Více info na: www.jolananovotna.cz/ prehled-kurzu/ SMYSLUPLNÝ POHYB PILATES Autorka článku je pohybová specialistka, se zaměřením na funkční pánevní dno, scelování diastázy a smysluplnou chůzi, lektorka ve škole pánevního dna Renaty Sahani, absolventka fyzioterapeutické školy Spiraldynamik LEHRGANG BASIC. www.jolananovotna.cz, www.pohyboteka.cz. 17
Strana 18
18 18 Seriál o lidech, kteří umí něco, co druhým přináší potěšení JAK SE DĚLÁ RADOST... (3.) Mám za to, že v tomhle seriálu nemůže rozhodně chybět povídání o psech, nejlepších přátelích člověka. Jejich věrnost a oddanost jsou někdy až zarážející, jejich kousky zábavné, jejich pomoc leckdy nenahraditelná. Že je pejskovi nutné vštípit základy dobrému chování, je nabíledni. Nejen to, ale mnohem více se může naučit na kynologickém cvičišti. Mnozí z vás jistě dobře vědí, že v našem městě jedno takové máme. Na otázky nejen o něm mně ochotně odpověděla Dana Patasiová, jednatelka ZKO Nový Bydžov. Pokud se člověk rozhodne pořídit si psa, podle čeho by měl vybírat, čemu věnovat největší pozornost a čeho se vyvarovat? Výběr psa a volba plemene je zásadním krokem v životě člověka. Zároveň je to závazek a zodpovědnost na několik dalších let. Před rozhodnutím pořídit si nového člena rodiny je nutné zamyslet se nad tím, že život se psem s sebou, kromě radosti, přinese i mnoho starostí a povinností. Dál je nutné zvážit i vaše finanční možnosti, neboť pořizovací cena psa je pouze zlomkem toho, co vás bude ve skutečnosti stát. Nejdůležitější je ujasnit si hned na začátku, k čemu psa budete využívat, co od něj očekáváte a jaké životní změny jste ochotni pro svého psa udělat. V úvahu berte i svůj životní styl a možnosti. Rozhodně nikdy nevybírejte jen podle vzhledu, ale především podle jeho vlastností. Charakter a chování psa závisí především na jeho individuální osobnosti a množství času, které věnujete jeho socializaci a výcviku. Nutné je přihlédnout k možnostem místa držení, zda si plánujete pořídit psa do bytu, nebo k domku se zahradou. Důkladně zvažte, zda se v budoucnu budete věnovat výcviku, výstavám, chovu, či zda chcete psa pouze jako společníka a mazlíčka. Pokud si vyberete psa bez průkazu původu nebo křížence, některým těmto akcím budete moci pouze přihlížet a pes splní vaše požadavky pouze jako rodinný mazlíček. Osobně doporučuji pořízení štěněte s průkazem původu od chovatele, který má řádně registrovanou chovatelskou stanici pod Mezinárodní kynologickou federací (FCI). Takový chovatel odchovává vrhy štěňat na chovných jedincích, kteří musí splňovat podmínky pro zařazení do chovu (výstavy, zkoušky, bonitace, zdravotní vyšetření). Všechna štěňata z vrhu pak dostanou průkaz původu, ve kterém je záznam předků štěněte. Máte tak záruku, že z vašeho psa opravdu vyroste plemeno, které chcete. Před samotnou koupí psa je vhodné kontaktovat chovatele, který vám zpravidla podá veškeré informace o plemeni, seznámí vás s jeho charakteristickými vlastnostmi, využitím, předloží výsledky zdravotních vyšetření, která se u jednotlivých plemen provádí. Máte tak vyšší pravděpodobnost, že pes, kterého si z chovatelské stanice přivezete, bude zdravý, bude mít standardní povahu, exteriér, vzhledem k tomu, že se tyto aspekty u většiny plemen prověřují již před zařazením dospělých psů do chovu. Většinou je možné domluvit se s chovatelem na nezávazné návštěvě a konzultaci. Žádný řádný chovatel vám tuto možnost neodepře. Je možné zúčastnit se jako divák i dalších akcí, jako jsou např. soutěže, závody, výstavy, veřejná setkání majitelů apod. I na takových akcích získáte potřebné a důležité informace, seznámíte se s majiteli psů, kteří vám určitě rádi odpoví na jakékoli otázky ohledně výběru. Vhodné je před koupí psa navštívit psí cvičiště, kde by vám měli umět pomoci s výběrem psa, který se k vám bude dokonale hodit, a kam můžete po pořízení štěněte zajít a požádat o pomoc s výukou poslušnosti. Návštěvu cvičiště po pořízení psa neodkládejte, myslete na to, že lépe se učí a zvládá pes jako štěně než jako dospělý. Přeji vám šťastnou ruku při výběru. Jde nějak v krátkosti shrnout, jak by se měl majitel o svého psa starat, aby to pro zvíře bylo co nejpřirozenější? Před pořízením psa je nutné vědět, jak se o něj starat, a seznámit se základními potřebami, včetně všeho, co štěně zpočátku potřebuje pro zajištění jeho fyzického a duševního zdraví. Základ v péči o psa je správná výživa. Složení krmiva volíme podle věku, velikosti a využití psa. Někteří výrobci se specializují i na výrobu veterinárních krmiv pro psy s alergiemi, pro psy se speciálními dietními požadavky, kteří se potýkají s různými zdravotními chorobami. Pokud se rozhodnete pro suchou granulovanou stravu, pečlivě si nastudujte složení granulí a ověřte si, že se jedná o kvalitní stravu. Další možností je krmení psa doma připravovanou stravou, vařenou nebo syrovou. Nevýhodou doma připraveného krmiva na rozdíl od granulovaného je jeho náročnější příprava. Aby strava pro psa obsahovala veškeré potřebné živiny, musí být složena z potřebného množství různých surovin. K tomu potřebuje mít chovatel solidní znalosti o výživě psů a o surovinách a jejich správné přípravě. Důležitý je i celodenní přístup psa k pitné vodě. Rozhodujícím ukazatelem správného krmení je dobrý zdravotní stav, vitalita, kvalitní srst a absence trávicích problémů. Mezi základní potřeby psa patří především veterinární péče – vakcinace proti vzteklině a infekčním nemocem, pravidelné ošetření proti vnitřním i vnějším parazitům, čištění očí, uší, péče o chrup. Zdravý pes vyžaduje také správnou hygienu – ošetření srsti, koupání, vyčesávání, stříhání přerostlých drápků, ošetření polštářků na tlapkách. Pokud máte psa umístěného v boudě, pravidelně ji čistěte a dezinfikujte, udržujte v čistotě také misky určené na vodu a jídlo. Bydlí-li pes s vámi v domácnosti a má svůj pelíšek, nezapomínejte ho čas od času prát. Dopřejte svému psu pravidelný pohyb a dostatek vhodné psí aktivity. Jak dalece je pravda to, že pes je odrazem našeho chování a za každý jeho poklesek může páníček? Pes je odrazem našeho chování a skutečně zde platí, jak si ho vychováte, takového ho máte. Ve výchově psa musí být jeho majitel především důsledný, klidný a přistupovat k ní odpovídajícím způsobem. Když váš pes nebude chápat, co po něm chcete, nikdy to samozřejmě neudělá. Je důležité dodržovat při výchově psa jednotné povely. Důležitou vlastností majitele psa by měla být trpělivost, každý pes je jiný a každému trvá různě dlouho, než se námi daná pravidla naučí. Nikdy nedopusťte, aby vás při výchově psa ovládaly emoce. Při správném chování psa musí následovat vždy odměna, při nežádoucí činnosti odpovídající trest (většinou stačí trest ve formě použití hlasového povelu se změnou intonace hlasu). Ve výchově psa nelze jednou něco povolit a podruhé zakázat, případně ho za to trestat. Důležité je věnovat psu dostatek času, nepodcenit řádnou socializaci, nastavit mu pravidla při vytvoření hierarchie ve smečce. Majitel, který nebere výchovu psa vážně, nemá na něj čas, nechává ho samotného, případně se k němu nechová odpovídajícím způsobem, se vystavuje vzniku problémového a poruchového chování u psa, se kterým si ve většině případů neví rady. Pes musí mít svůj zaběhnutý řád, ve kterém je spokojený on i jeho majitel.
Strana 19
19 V jakém věku psa je nejlepší začít s jeho výcvikem? Kdy nastává ta pravá chvíle vyrazit se psím juniorem na cvičák? Zde platí pravidlo „čím dříve, tím lépe“. Ideální věk pro návštěvu cvičáku je 4–6 měsíců věku štěněte. Jedinou podmínkou vstupu do areálu mezi ostatní psy je dobrý zdravotní stav štěněte a základní očkování proti vzteklině a infekčním nemocem. Je známo, že i psi mají různou povahu. Narazili jste někdy na naprosto nezvladatelné nebo třeba „hloupé“ zvíře, které prostě nebylo možné vycvičit? Psů je celá řada plemen a každé plemeno je vyšlechtěno k jinému účelu. Z tohoto důvodu by se i výcvik měl soustředit především na rozvíjení schopností jednotlivých plemen. Vycvičit lze každého psa, podmínkou je ovšem pevný sociální kontakt mezi psem a majitelem. Majitel musí při výcviku být trpělivý a důsledný, měl by si hned na začátku ujasnit, co od psa očekává a jakým aktivitám se s ním chce věnovat. Nemusí se nutně jednat o majitele, který se chce věnovat kynologii sportovně. Pro většinu plemen lze najít i jiné vhodné vyžití. Většina majitelů chce mít svého psa pouze ovladatelného a poslušného, mají požadavek na to, aby byl jejich pes v běžném životě poslušný a příjemný společník. Je nutné najít způsob výcviku, který by našemu plemeni vyhovoval. Výcvik musí být přizpůsoben charakteristickým vlastnostem psa, jeho povaze, vlohám, dispozicím. Vycvičit se dá každý pes a nezáleží na tom, zda je to čivava nebo německá doga. Důležité je výcvik nezanedbat. Podstatně lépe se učí a podřizuje štěně než dospělý, mnohdy i nezvladatelný pes. Dokázala byste poradit, jak by se měl zachovat člověk, po kterém například na ulici „vyjede“ pes? Čeho se v takovém případě rozhodně vyvarovat? Nejprve bych začala tím, že by k takové situaci nemělo vůbec docházet. Při procházkách by měl mít každý majitel psa zabezpečeného a pod dohledem, to znamená, že pes musí být na vodítku, případně má i ochranný náhubek. V žádném případě není žádoucí, aby pes pobíhal na veřejném prostranství na volno, případně mimo dosah svého majitele. Cizí lidé by na psa neměli sahat a hladit jej. I když se jedná o klidného psa a majitel nám povolí psa pohladit,nečekaně může nastat situace, kdy se pes lekne a ze strachu zareaguje útokem. Může ovšem nastat i to, že se na ulici objeví pes bez svého majitele. Může jít o zaběhnutého nebo toulavého psa, psa ve stresu, zraněného, nemocného, případně psa, který není řádně socializován, případně je týrán. Chování takových psů může být nevyzpytatelné a může se stát, že dojde k napadnutí a pokousání člověka. Jak tedy rozpoznat psa, který se chystá zaútočit, případně již zaútočil a jak se v takovém případě zachovat? V takovém případě neexistuje žádný univerzální návod. Pokusím se alespoň popsat, co se běžně v takových situacích doporučuje. Pokud uvidíte na psu zježenou srst, napjaté tělo, pes vrčí a sleduje vás upřeným pohledem, buďte opatrní. K takovému psu se v žádném případě nepřibližujte, zachovejte chladnou hlavu, nedělejte prudké pohyby, stůjte v klidu s rukama podél těla. Na psa promlouvejte klidným hlasem, očima hledejte majitele a pokuste se pomalu od psa vycouvat. V žádném případě psa nedrážděte, neutíkejte, nekřičte, vyhněte se očnímu kontaktu, takovým chováním pouze upoutáte pozornost psa. V případě, že vás opravdu pes napadl, je potřeba co nejdříve dezinfikovat rány, je vhodné zjistit, zda jste očkován proti tetanu. Osobně bych doporučila přímo na místo zavolat záchranku a PČR. Přeji vám všem, abyste takovou situaci nikdy nemuseli řešit! www.zkonovybydzov.cz Paní Patasiová, děkuji za odpovědi a přeji Vám jen samé hodné, chytré a učenlivé pejsky. Honza Skalický Aktuality NZDM DoPatra V malém klubu proběhlo 1. 11. soutěžní odpoledne v podzimním a Halloween duchu. Dětí se rozdělily do dvou soutěžních týmů (Bastardi a Žrouti), které absolvovaly šest disciplín. Úkolem disciplíny Mumie bylo co nejdůkladněji omotat kapitána týmu toaletním papírem, potom děti sestřelovaly dýní kuželky nebo musely v časovém limitu ze zamaskovaných lahví vytáhnout co nejvíce figurek. Nebylo to ale jen tak – lahve byly naplněné pudinkem, špagetami nebo granulemi. Další disciplína – Strašák: soutěžící museli kapitána týmu obléci do co nejvíce kusů oblečení. Pátá disciplína spočívala v zapamatování co nejvíce připravených předmětů. Nakonec děti lovily bez pomocí rukou z mísy s vodou jablko. Výsledky klání byly opravdu vyrovnané – na 2. místě (105 bodů) zvítězili Bastardi, na 1. místo (110 bodů) se probojovali Žrouti. Akci si všichni užili, a jak je zvykem – každý byl odměněn. Kdo přišel v kostýmu, hned dvakrát. V klubu Čas se 3. 11. uskutečnil Faktor strachu – hráč s nejmenším počtem bodů z vědomostního testu musel, jestli chtěl pokračovat dál, splnit zadaný úkol. Z jedenácti odvážlivců zvítězil Jula. Gratulujeme. Už nyní se těšíme na čerty, kdy chystáme pro oba kluby další soutěžní odpoledne. Více informací na www.dopatra.cz. Aneta Vízková, Štefan Bužo 15 Domov sociálních služeb Chotělice – Podzimní dny Ani tradiční sychravý podzim nám nevzal dobrou náladu. Zpříjemňujeme si dny činnostmi, které nás a naše klienty činí spokojenými. Kontakt se zvířecími mazlíčky je jednou z oblastí, která na většinu klientů zaručeně zabere. Na základě již dlouholeté výborné spolupráce s pí Bártovou z Bydžovské Lhotky jsme uspořádali setkání v chotělickém parku, kam pí Bártová přivezla své koně, osly, psa, králíka. Všichni měli možnost pohladit si zvířata, povodit je po parku, dozvědět se, jak je nutné o ně pečovat, čím se krmí apod. Klienti se vyfotografovali s oblíbeným zvířetem, aby v průběhu dlouhé zimy mohli vzpomínat. Pozitivní zpětnou vazbu dali i klienti imobilní, kteří by nejraději zopakovali setkání hned zítra. Druhou oblíbenou činností je nácvik vaření a pečení různých dobrot. Protože v Domově bydlí tři Martinové, oslavy svátku se neobešly bez pečení svatomartinských rohlíčků, které provoněly celý Domov a byly skvělou tečkou za svatomartinským obědem. Všem děkujeme za zpříjemnění podzimního času. Za kolektiv Kateřina Verflová 19
Strana 20
20 Jan Kefer (31. ledna 1906 Nový Bydžov – 3. prosince 1941 Flossenbürg) byl český astrolog, hermetik a publicista meziválečného období 20. století. Narodil se v novobydžovské měšťanské rodině vlastníka parní pily. Jeho otec pocházel z Bavorska. Někteří historici a badatelé Od úmrtí astrologa Kefera uplynulo 80 let Jan Kefer se domnívají, že se narodil jako nevidomý, slepým měl být až do svých tří let. Pak se mu prý jeho vrozená vada zraku zázračně upravila. Dětským rokům ve tmě je přičítán fakt, že Kefer byl obdařen mimořádnou vnímavostí, citlivostí a intuitivností. Jan Kefer byl hudebně nadaný, od pěti let hrál na klavír, a dokonce složil pohádkovou operu Paleček. Stal se také žákem hudebního skladatele Vítězslava Nováka. Známý je i jeho mimořádný jazykový talent (ovládal asi 15 jazyků). Studoval na Arcibiskupském gymnáziu v Praze-Bubenči, ve třídě slavného znalce mystiky Jaroslava Ovečky. Absolvoval noviciát premonstrátského Strahovského kláštera, z řádu však odešel a vystudoval Filozofickou fakultu Karlovy univerzity. Pracoval jako knihovník Národního muzea v Praze, později jako knihovník Strahovského kláštera a ve Vatikánské knihovně. Byl dlouholetým sekretářem a později i předsedou společnosti československých hermetiků Universalie a redaktorem časopisu Logos. Zabýval se astrologií, kabalou, magií, alchymií a teurgií (theurgie – nábožensko-magická technika vzniklá v pozdním starověku, často chápána jako vyvolávání či vzývání božstev v rámci rituální magie). Je autorem řady prací o astrologii a hermetismu, ve společnosti Universalia přednesl na tato témata mnoho přednášek. Řadu významných děl přeložil do češtiny, např. Tibetskou knihu mrtvých a díla o magii Eliphase Léviho. Začátkem 2. světové války i těsně před ní se několikrát pokusil o magický útok na Adolfa Hitlera. Tomu předcházela např. i návštěva u prezidenta Edvarda Beneše se na jaře roku 1938, které se zúčastnil i Keferův kolega František Kabelák. Beneš ale jejich nabídku bojovat proti Adolfu Hitlerovi pomocí magie zdvořile odmítá slovy: „Děkuji vám, ale raději ne. Mám svůj plán.“ Vlastenec Kefer i přesto hodlá své magické schopnosti využít k odvrácení nebezpečí nacismu od českých zemí. Společně se členy společnosti Universalia provádí několik magických útoků (první kdesi v brdských lesích, druhý v soukromé vile v Mirošovicích, třetí ve svém pražském bytě) zahrnujících například i rituální „astromagické“ zničení Hitlerova horoskopu. Okultisté věří, že každý člověk má svého astrálního, nehmotného dvojníka (astrální tělo, které je nositelem vitality). Když se zaútočí na astrál, „odnese“ to fyzické tělo. Pomocí rituálů, využívajících magická znamení, kuřidla a zaříkávání, vysílá mág zlé síly nebo neviditelné astrální bytosti – démony, aby astrálnímu tělu oběti uškodili. Jde v podstatě o černou magii. Na poslední seanci, 13. 4. 1941 v 5 hodin ráno v Keferově bytě na pražském Smíchově prý Janovi jakési zjevení řeklo: „Český národ přežije, ale ty za to zaplatíš životem.“ Ostatní účastníky sezení tato slova vyděsila. Válka je v plném proudu a Kefer i nadále přednáší o okultismu a magii, občas utrousí protinacistické poznámky. Věří, že Češi jsou nezničitelní. Toto samozřejmě neunikne Němcům; na stole jim leží udání z 2. prosince 1940 (údajně od jiného okultisty, aktivního fašisty Jiřího Arvéd Smíchovského). Nejprve Keferovi nabízejí, aby přešel na jejich stranu – vždyť má z otcovy strany německé předky; on však odmítne. A nepřijme ani nabídku spoluúčasti v Hitlerově týmu astrologů. Při zatčení 18. 6. 1941 měli nacisté mimořádný zájem o jeho archiv a ještě více o okultní a hermetickou knihovnu. Mimo jednu skříň, kterou zapečetili, vše odvezli. Z věznice na Pankráci je Kefer později deportován do jednoho z nejhorších německých koncentračních táborů v bavorském Flossenbürgu, kde odsouzence čekaly kruté podmínky. Jako ostatní vězňové, musel i Kefer pracovat v pověstném kamenolomu a vláčet po nekonečném schodišti těžké balvany, které byly nahoře zase shazovány dolů. Dne 3. 12. 1941 J. Kefer v táboře za nevyjasněných okolností v pouhých pětatřiceti letech umírá. Jedna z verzí jeho skonu hovoří o tom, že zesláblý a trpící cukrovkou se v lomu snažil vzít lehčí balvan. Zpozoroval to horlivý esesák, který ho pak dlouho surově bil. S pomocí spoluvězňů se ještě dovlekl do tábora, věděl už ale, že zemře. Ještě se však stihl pomodlit za svého vraha. Později se objevují okultní teorie, podle kterých byl příčinou jeho smrti takzvaný zpětný magický náraz. Prý se mu vymstila negativní energie ze seancí, které prováděl, aby uškodil Hitlerovi. Půl roku po zatčení přišla rodině z koncentračního tábora Flossenbürg strohá zpráva, že Kefer zemřel na rychlý zápal plic. Jen o půl roku později zemřela na infarkt jeho z výslechů vyčerpaná manželka Dagmar. Osiřelého syna se ujali její rodiče Moosovi. Keferův syn Reginald (nar. 1936), varhaník a dirigent, byl dlouholetým šéfem opery olomouckého divadla Oldřicha Stibora. V roce 1946 ocenil prezident E. Beneš jeho statečnost a oběť udělením Československého válečného kříže in memoriam. Dr. Janu Keferovi byla 25. 11. 2012 jako prvnímu z československých hermetiků odhalena pamětní deska, připomínající jeho činnost knihovníka Národního muzea, spisovatele, vedoucího skautského oddílu (mezi jeho svěřence patřil mj. i spisovatel Václav Čtvrtek) a člena Universalie; deska zmiňuje i jeho umučení v koncentračním táboře. Je umístěna na adrese jeho posledního občanského bydliště, v ulici Pavla Švandy ze Semčic čp. 850 v Praze 5. Tvorba: Syntetická magie – od roku 1935 (30 sešitů) – nedokončeno, Theurgie – 1935 (soukromý tisk), Theurgie magické evokace – 1937 (lóžový tisk), Praktická astrologie aneb Umění předvídání a boje proti osudu – 1939, Encyklopedie zapomenutého vědění – 1940 (vyšly jen dva sešity). Řadu významných děl přeložil do češtiny např. Tibetskou knihu mrtvých a díla o magii Eliphase Léviho. Z různých zdrojů sestavil Honza Skalický Svatba Jana Kefera a Dagmar Moosové v roce 1935 20
Strana 21
21 Proč? Otázka, kterou si pokládá spousta z nás, a otázka, na kterou nikdo nenajde správnou odpověď. Jde o filozofii či o vědu? Vraťme se tedy k otázkám a zamysleme se. Proč přišel vir, který nám změnil a stále mění životy? Proč už je jen léto a zima? Proč jsou povodně? Proč sopky zuří? Proč tornáda? Proč se nám příroda mění před očima? PROČ se bojíme o naši budoucnost, o budoucnost našich dětí, vnoučat a pravnoučat? Už dost! Určitě si vybavíte mnoho dalších otázek, které souvisejí s dnešní dobou. S dobou, která je zvláštní, tajemná a strašidelná. Mohli bychom také strávit dlouhou dobu filozofováním nebo vědeckým zkoumáním. Alespoň jedno z toho je potřeba. Je potřeba to řešit a zabývat se tím, jinak… Jinak co? Co se stane? A máme tu další otázku. Šrámy světa aneb naše vlastní hloupost Co když se tohle všechno děje, protože se to tak má stát. Jak se říká: Stane se, co se stát má. Nebo se nám takto odvděčuje matka příroda? Nebo už přišel čas, aby tu příroda převzala vládu, kterou jsme tu nějakou dobu měli my lidé? Můžeme to nějak zastavit nebo zmírnit? Jak vlastně začít? Patříš-li mezi ty, kteří nad tímto nikdy nepřemýšleli, zkus se nad tím pozastavit a věnovat tomu část svého času. Patříš-li mezi ty, pro které jsou tyto otázky na denním pořádku, poděl se o ně ostatními, šiř je dál. Nezůstávej pouze u otázek a hledej možné odpovědi a možnosti. Všichni bychom se měli zamyslet nad tím, co nám příroda dala a jak jí to oplácíme. Například – co kdyby si od tebe někdo bral něco, čeho máš nekonečné množství, ale po čase by toho začal zneužívat, plýtvat tím a nijak tě za to neodměňoval. Nechal by sis to jen tak líbit? Samozřejmě, že ne. Chceš si přece udržet nějakou hrdost, tím bys to dal najevo. Možná bys přestal nabízet a trestat, aby si uvědomil, že to není v pořádku. A přesně to se teď děje. My jsme ti, kteří si berou a neváží si. Příroda je ta, co dává a snaží se udržet si svoji čest. Tohle není pohádka a ani nikdy nebude, tohle bude horor podle skutečné události. Kristína Pelánková Král bodláků Skutečným králem bodlinatých krasavců je mohutný ostropes z rodu Onopordum. V naší květeně je zastoupen jedním druhem. Statná rostlina je šedavě vlnatá a nápadně vyniká širokými ostnitými křídly. Ostropes trubil (Onopordum acanthium) je statná dvouletá bylina. Silné, přímé a bohatě větvené lodyhy dorůstají výšky až kolem dvou metrů. Chobotnatě laločnaté listy jsou v obrysu podlouhlého tvaru. Trojboké laloky jsou ukončeny silnými ostny. Přízemní listy vytvářejí listovou růžici, horní na lodyze přisedají a přecházejí do širokých ostnitých křídel. Květní úbory po jed- PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA nom na koncích lodyžních větví jsou velké, 3 až 5 cm dlouhé. Květy jsou červenofialové, zákrovní listeny výrazně odstávají žlutočervenými ostny. Asi 0,5 cm dlouhé nažky mají zhruba stejně dlouhý načervenalý chmýr. Rostlina kvete od července až do září. Ostropes trubil pochází z Eurasie, nejpravděpodobněji ze středozemní oblasti, rozšířil se však jako plevel a rumištní rostlina prakticky po celém světě. Roste na výslunných a suchých místech s teplým létem a dostatkem světla, nejlépe se mu daří v půdách živinami bohatých, dobře propustných, humózních nebo jílovitých. V ČR se s ním setkáme roztroušeně v nížinách a pahorkatinách teplejších krajů podél cest, na náspech, v opuštěných lomech, pískovnách, štěrkovnách, na pastvinách, rumištích a jiných ladem ležících plochách. V Evropě se pěstoval i jako okrasná či užitková rostlina. text: Ladislav Drahokoupil foto: Zdenek Drahokoupil Před 50 lety zemřel Josef Černý JUDr. Josef Černý (* 28. února 1885 v Nepolisech, † 7. prosince 1971 v New Yorku). Právník a politik, meziválečný ministr vnitra a poslanec Národního shromáždění za Republikánskou stranu zemědělského a malorolnického lidu. Angažoval se v České agrární společnosti. V letech 1918–20 zasedal v Revolučním národním shromáždění. V parlamentních volbách v roce 1920 se stal poslancem Národního shromáždění a mandát obhájil ve všech následujících volbách v letech 1925, 1929 a 1935. Poslanecké křeslo si oficiálně podržel do zrušení parlamentu roku 1939, přičemž krátce předtím (v prosinci 1938) přestoupil do nově vzniklé Strany národní jednoty. Po smrti Antonína Švehly (předsedy Agrární strany a předsedy tří československých vlád), jehož byl zetěm, patřil k představitelům mladší generace, která zvýšila svůj vliv v Agrární straně. Působil jako ministr vnitra ve vládách Jana Malypetra a Milana Hodži (tyto vlády existovaly jen několik měsíců). Po únoru 1948 J. Černý emigroval s manželkou do USA a v letech 1948–1969 byl předsedou Republikánské (agrární) strany v exilu. Z různých zdrojů sestavil Honza Skalický Dům J. Černého v Nepolisech, na němž byla 29. září 2018, se souhlasem a s podporou Antonína Švehly – jeho majitele, odhalena pamětní deska JUDr. Černého. JUDr. Josef Černý
Strana 22
22 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 12/2021 vyšlo v Novém Bydžově 25. 11. Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod evid. číslem MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města Nový Bydžov Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Pavlína Vlasáková, DiS. (tel. 495 703 988) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Cena předplatného pro rok 2021 je 316 Kč včetně poštovného Cena čísla 15 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailové adrese zpravodaj@novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 9. prosince. Koupím staré pivní lahve a sklenice s nápisy pivovarů z našeho regionu. Sběratel tel.: 732 170 454 22 I pro rok 2022 vydává město Nový Bydžov kalendář Klidný adventní čas a požehnané svátky vánoční přeje všem čtenářům redakce Novobydžovského zpravodaje Klidný adventní čas a požehnané svátky vánoční přeje všem čtenářům redakce Novobydžovského zpravodaje Zemřel muzikant Radko Šeps Dne 20. 11. 2021 zemřel ve věku 75 let Radko Šeps, zakládající člen a dlouholetý kapelník dechové hudby Skleněnka. Byl to výborný muzikant a kamarád. Od svého mládí hrál na klávesy s orchestrem Metronom z Paky, odkud pocházel. Hrával i na akordeon a se Skleněnkou na tubu. Rozepisoval skladky pro mladé muzikanty, do pochodů, které se hrály např. o Májích. Hrál také na klávesy v malé kapele Jiřího Vacka při společenských setkáních. Se současným kapelníkem J. Vackem tvořili výbornou dvojici i ve Skleněnce. Naposledy jsem se s Radko Šepsem setkal letos v červnu při oslavě mých devadesátin a v září na festivalu Fišerův Bydžov. Rád na něj vzpomínám i jako na výborného kamaráda, který nikdy nedokázal zarmoutit. Radku, dík za přátelství a vše dobré. Prožili jsme spolu hezkých pár desítek muzikantských let. Ing. Josef Vondráček spoluzakladatel Skleněnky Radko Šeps (vpravo) s Ing. Josefem Vondráčkem
Strana 23
Společnost EICHENAUER spol. s r.o. hledá nové kolegy/kolegyně pro svůj výrobní závod v Novém Bydžově - Zábědově VEDOUCÍ SMĚNY Střední odborné vzdělání nebo min. 2 rok praxe na dané pozicí Znalost NI nebo AJ výhodou EICHENAUER ochota pracovat ve směnném provoze zkušenosti s vedením lidí, organizační a komunikační schopnosti, samostatnost v rozhodování, asertivní vystupování dobré znalosti M5 Office analytické myšlení, strukturovaný a systematický způsob jednání, technicky arientovaný střední odborné vzdělání nebo min. 2 rok praxe na dané pozicí znalost NJ nebo AJ výhodou OPERÁTOR/KA VÝROBY práce ve ž směnném nebo 3 směnném provozu dobrý zrak manuální zručnost — drobné součástky zodpovědnost, spolehlivost, pečlivost a pracovní nasazení povědomí o kvalitě a zkušenosti z výroby výhodou min. ukončené základní vzdělání Nabízíme: Příplatek za směnný provoz 1 500,-Kč/měsíc ve Zsměnném a 2 000,-Kč/měsíc ve provozu; motivační bonus až 3 500,-Kč/měsíc; dotované obědy a další benefity. Zájemci, hlaste se, prosím, na níže uvedeném čísle nebo zasílejte své životopisy na e-mailovou adresu: Romana Sisková: 495 499 805 Přejeme Vám krásné prožití vánočních svátků a mnoho úspěchů v novém roce 2022. TJ Jiskra Nový Bydžov, z. s. ŠACHY * VOLEJBAL * STOLNÍ TENIS * NB-ATL
Strana 24
OK ZAHRADY Nebaví Vás stereotypní práce? Chcete pracovat venku a vidět výsledek své práce? Podívejte se na naše stránky, sháníme právě Vás! VEDOUCÍ REALIZAČNÍHO TÝMU - ZAHRADNÍK mzda 30.000 - 40.000 Kč TECHNIK JEZÍREK A ZÁVLAHOVÝCH SYSTÉMŮ mzda 30.000 - 40.000 Kč MÁME PEVNÉ A SILNÉ KOŘENY - PŘIDEJTE SE K NÁM 7 730 150 088 kzahrady.cz