Zpravodaj 11/2022

Strana 1
Strana 2
Strana 3
Strana 4
Strana 5
Strana 6
Strana 7
Strana 8
Strana 9
Strana 10
Strana 11
Strana 12
Strana 13
Strana 14
Strana 15
Strana 16
Strana 17
Strana 18
Strana 19
Strana 20
Strana 21
Strana 22
Strana 23
Strana 24
strana 1 z 24

Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.

Text čísla 11/2022

Strana 1

Základní Škola karla iv. zazářila v brně Od 7. do 9. září na republikovém finále soutěže Odznak všestrannosti olympijských vítězů (str. 13) Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XLIX. ČÍSLO 11 listopad 2022 15 KČ

Strana 2

Fišerův Bydžov úspěšně vstoupil do dalšího čtvrtstoletí svojí existence O 26. ročníku festivalu dechové hudby čtěte na str. 10 a 11 Foto Jura Třos

Strana 3

3 Městský úřad Vážení čtenáři, několikrát jsme, při náhodných debatách s redaktory některých městských periodik, narazili i na téma opozičních zastupitelů. Řadě redaktorů působí vrásky na čele jejich enormní aktivita právě směrem k obecním zpravodajům, které zastupitelé z řad opozice zásobují značným množstvím příspěvků. Abych se přiznal – trochu závidím. Čtenáři Novobydžovského zpravodaje se s úspěchy, záměry, trabli, stížnostmi opozičních zastupitelů neměli možnost seznámit; faktem je, že oni NZ bohužel doposud ignorovali. Důvody neznám… Vždyť obce jsou ze zákona povinné zveřejňovat ve svých tiskovinách i kritické texty opozičních politiků! Snažím se být vždy maximálně nezaujatým, proto doufám, že se situace v tomto volebním období změní a zpravodaj bude přinášet zprávy nejen od vedení města, ale i z tábora případné opozice. Ona totiž tolik potřebná veřejná debata vede zpravidla k všeobecnému prospěchu. O to by nám všem, Bydžovákům, mělo jít především. Ale teď už pojďme k obsahu tohoto čísla. Co v něm mimo jiné také najdete? Tak třeba další z vynikajících textů M. Tichého, rozhovor s bydžovským řezníkem, ohlédnutí za dalším ročníkem festivalu Fišerův Bydžov či zprávu o úspěších ZŠ Karla IV. na finále soutěže Odznak všestrannosti olympijských vítězů. Otevíráme také nový seriál Byliny a jejich využití. Naši senioři navštívili Poděbrady – přečtěte si o jejich výletu. A přečtěte si ostatně i všechny další články – a že jich je! Samo sebou, že ani tentokrát nezapomenu přidat pár inspirativních myšlenek nakonec: „Jediné, čím se lidstvo vykoupí, je spolupráce.“ (Bertrand Russell), „Nikdy nepochybujte o tom, že by malá skupina přemýšlivých, odhodlaných lidí mohla změnit svět. Ve skutečnosti je to jediná věc, která ho kdy změnila.“ (Margaret Mead), „Budoucnost není místem, ke kterému kráčíme, ale které tvoříme. Cesty k ní nehledáme, ale vytváříme; a jejich vytvářením se proměňuje jak tvůrce, tak cíl cesty.“ (Peter Ellyard), „Nejvzácnějším zdrojem není ropa, kovy, čistý vzduch, kapitál, práce nebo technologie. Je jím naše ochota si naslouchat, učit se od sebe navzájem a pravdu hledat, nikoli ji prostě mít.“ (Donella Meadows). Milí čtenáři, přeji vám i sobě, abychom si uměli za všech okolností naslouchat. Těm, kteří se budou podílet na vedení města, přeji čtyři roky naplněné úspěšnou prací pro nás, Bydžováky. Honza Skalický Další ocenění pro novobydžovský městský úřad Městský úřad v Novém Bydžově již potřetí v řadě získal cenu Ministerstva vnitra ČR. Letos 2. místo v krajské soutěži obcí s rozšířenou působností PŘÍVĚTIVÝ ÚŘAD 2022 po Jičínu a před Dvorem Králové n. L. V soutěži porotci hodnotili více než 80 kritérií. Za dobrou praxi lze považovat např. pořizování průkazkových fotografií, což poskytuje jen málokterý úřad. Na MěÚ lze například také ponechat prázdné baterie či vysloužilé mobily. O své práci pravidelně informujeme občany na webu i facebooku. Úřední hodiny máme čtyři dny v týdnu (pondělí – čtvrtek). V některých agendách dojíždíme za zdravotně postiženými občany. V letošním roce budeme zavádět portál občana. Tolik jen rámcový výčet pozitiv. Čas od času se samozřejmě objeví i stížnosti na práci úředníků, v drtivé většině však jde o subjektivní pohled stěžovatele, se kterým si celou záležitost následně vysvětlíme. V některých případech nás konkrétní stížnost inspiruje ke zlepšení služby. Marcela Česáková Osvětlení ulic – Informace o úsporných opatřeních Technické služby města Nový Bydžov oznamují občanům, že v rámci úsporných opatření zavedených kvůli vysokým nákladům na elektrickou energii postupně omezují svit části lamp ve městě. V některých ulicích budou lampy svítit ob jednu, ve čtverci bude například na historizujících lampách svítit pouze jedna koule. V současné době město pracuje na výměně starých světelných bodů za nový typ LED. Občané již mohli tyto změny zaregistrovat v ulicích Dukelská tř., Julia Fučíka a Tř. B. Smetany. Výměny starých lamp budou probíhat i v ostatních částech města. TS prosí občany o trpělivost během tohoto nepříznivého období. Děkujeme za pochopení. Tomáš Aubus Ustavující zasedání zastupitelstva 19. 10. se neslo v přátelském, konstruktivním duchu. Zastupitelstvo má 25 členů, nejvíce mandátů v letošních volbách získalo ANO 2011 (7 mandátů), dále ODS s podporou nezávislých kandidátů (5 mandátů), NEZÁVISLÍ (4 mandáty), Volba pro město (4 mandáty), Bydžováci společně s TOPkou (3 mandáty), Svobodní (1 mandát) a Česká strana sociálně demokratická (1 mandát). V historickém sále radnice bude zasedat 6 nováčků. Starostou byl již po osmé v pořadí 23 hlasy zvolen Ing. Pavel Louda (ODS). V čele města stojí již 28 let a na další 4 roky má dnešním dnem mandát. Město dále zastupují dva místostarostové – 1. místostarosta Ing. Martin Kořínek, MBA (Bydžováci společně s TOPkou – uvolněný) a 2. místostarosta Matěj Novotný (ODS – neuvolněný). V radě města usedne 7 radních. Krom výše jmenovaných bude v radě zasedat Mgr. Jan Kohout (NEZÁVISLÍ), Mgr. Lukáš Rosůlek (ODS), Mgr. Romana Řehořková (Volba pro město) a Vratislav Smutný (ANO 2011), všichni byli zvoleni rovněž 23 hlasy. Zastupitelstvo tak vytváří širokou koalici, která není podložena žádnou svazující smlouvou. Všichni mají možnost svobodně vyjadřovat a hlasovat pro věc, kterou považují za správnou. Vedení města pro období 2022–26 v Novém Bydžově bylo zvoleno Pozici místostarosty po 20 letech opouští Mgr. Bohumil Orel. Zastupitelstvo ho ocenilo poděkováním a dlouhým aplausem. K významné změně dále dochází v řízení městské policie, tu bude od 1. 11. řídit 2. místostarosta Matěj Novotný. Marcela Česáková

Strana 4

4 Městský úřad Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE O čem jednala RADA MĚSTA 10. října RM po projednání schválila mj.:  uzavření Dodatku č 2 k pachtovní smlouvě z 30. 12. 2015 uzavřené mezi městem NB a Agropodnikem Humburky a. s., o propachtování pozemků v katastrálním území Bydžovská Lhotka, Měník, Humburky a NB, o navýšení ceny tohoto pachtovného ze strany pachtýře, s účinností od 1. 1. 2022  prodloužení nájmu nebytových prostor – klubovny a prodejního stánku (26 m2) v areálu fotbalového hřiště NB na dobu neurčitou, s účinností od 1. 10. 2022  pronájem nebytových prostor o výměře 47,10 m2 v přízemí zimního stadionu a uzavření nájemní smlouvy za účelem provozování bufetu rychlého občerstvení, na dobu určitou od 8. 9. 2022 do 31. 3. 2023, s měsíčním nájemným 5 000 Kč + DPH  záměr pronájmu nebytových prostor o výměře 36,13 m2 v objektu městského koupaliště, za účelem zřízení místa testování covid-19, za daných podmínek  zakoupení modulu C – fota a text v turistickém cykloprůvodci po Východních Čechách a Liberecku – Na kole a pěšky, za 19 500 Kč bez DPH  podání žádosti o dotaci od Národní sportovní agentury, z programu Regionální sportovní infrastruktura na projekt Stavební úpravy sportovní haly  podpis Dodatku č. 1 – vícepráce a méněpráce na akci Staveb. úpravy objektu čp. 52 ve Vysočanech (bývalá škola), v celkové bilanci vícepr. ve výši 1 923 894,39 Kč vč. DPH  financování brožury Sport v Novém Bydžově z rozpočtu města do částky 16 500 Kč  záměr propachtování a provozování vodárenské infrastruktury – kanalizačního řádu (24 m) v ul. Bratří Mádlů na pozemku parc. č. 2587 Královéhradecká provozní s tím, že bude zveřejněný na Úř. desce MěÚ  uzavření smlouvy o umístění a provozování kontejnerů na vyřazené elektrozařízení mezi městem a společností ELEK- TROWIN a. s. Praha  uzavření smlouvy o spolupráci při tvorbě Digitální technické mapy KHK mezi městem a KHK. RM po projednání vzala na vědomí mj.:  výsledek veřejné zakázky malého rozsahu Portál občana města a on-line objednávkový systém, přidělení této veřejné zakázky a schválila podpisy smluv o dílo/ kupních smluv a smluv o technické podpoře s vítěznými uchazeči  2. místo v soutěži Ministerstva vnitra ČR Přívětivý úřad 2022. RM stanovila:  zjednodušené podlimitní řízení jako druh zadávacího řízení na výběr zhotovitele díla Výměna střešní konstrukce tribuny sportovního stadionu NB; schválila zadávací dokumentaci, zadávací podmínky, hodnocení nabídek podle ekonom. výhodnosti v Kč bez DPH dle nejnižší nabídkové ceny a jmenovala členy hodnotící komise. Mgr. Bohumil Orel  3. 9., 9 hod. – žádost PČR o spolupráci při pátrání po pohřešované osobě. Muž, který vyhrožoval, že si ublíží, byl po půlhodině nalezen ve dvoře sousedícím s MěÚ. 21.43 hod. – na žádost PČR vyjela hlídkaMP do ul. J. Fučíka, kde jeden z obyvatel neustále zvoní na dalšího. Hlídka na uvedeném místě nikoho nezastihla, proto kontaktovala stěžovatele. Ten uvedl, že muž na něj zvoní opakovaně, kvůli jakési neshodě z minulosti. Později se na místo dostavila hlídka PČR a věc si převzala. Následně bylo zjištěno, že případy obtěžování zvoněním jsou vzájemné; oba muži se v této činnosti více méně střídají.  4. 9., 23 hod. – stížnost na cizince ubytované v hotelu Tatra, kteří mají na parkovišti hotelu puštěnou hlasitou hudbu z auta. Hlídka na místě vyzvala rušitele nočního klidu ke ztišení hudební produkce. Dle stěžovatele se podobné chování opakuje často.  5. 9., 5.15 hod. – prosba zaměstnankyně Duhy o. p. s. o pomoc při zvednutí starší ženy, která upadla, a není v silách pečovatelky jí pomoci zpět na postel. Strážníci na místě ženu zvedli a položili na lůžko. Když se ujistili, že je vše v pořádku, odjeli.  6. 9., 6.50 hod. – stížnost na muže spícího v prostorách vlakového nádraží. Na místě nalezen sedící, spící Rom, kterého hlídka MP vzbudila a s poučením a domluvou doprovodila z budovy. 8.08 hod. – žádost pečovatelské služby o pomoc při zvednutí nemohoucí ženy, která upadla z vozíku ve svém bytě. Po příjezdu hlídka MP společně s APK ženu, která byla naštěstí bez zranění, zvedla zpět na vozík. 12.33 hod. – stížnost na narkomany, kteří sedí u kostela sv. Vavřince. Hlídka MP na místě zjistila dva muže, z nichž jeden spal na trávě. Po jeho probuzení uvedl, že se mu udělalo slabo z vysokého tlaku, s kterým má problémy, lékařské ošetření odmítl. Ani jeden z mužů nejevil známky opilosti, u sebe neměli alkohol; po poučení oba odešli. 14.03 hod. – oznámení ležící osoby v ul. Tř. B. Smetany. Na místě nalezen spící muž, který své počínání vysvětlil tím, že je unavený; lékařské ošetření prý nepotřebuje. Byl s domluvou poslán domů, do Skřivan, kam také pěšky odešel.  7. 9., 17.49 hod. – tel. oznámení na krizovou linku, že u autobusového terminálu leží muž. Na místě zjištěn na zemi sedící místní známý opilec, kterého hlídka zvedla na lavičku, i přes jeho tvrzení, že se mu na zemi sedí lépe. Hlídka ho následně převezla k jeho známým v ul. Na Staré Cidlině, kteří si ho převzali.  8. 9., 8 hod. – žádost zaměstnankyně úřadu práce o přítomnost hlídky MP, z důvodu agresivního chování uchazeče o práci. Referentka nechala otevřené dveře a strážník se pohyboval na chodbě v blízkosti kanceláře. U problémového klienta již k žádnému závadovému chování nedošlo. Úřednice ÚP požádala strážníky o asistenci i při další návštěvě agresora. 9.34 hod. – oznámení na krizovou linku, že kdosi výkaly silně znečistil WC na autobusovém terminálu. Na záznamu MKDS, v čase od 8.30 hod. (ukončen ranní úklid) do 9.34 hod. (čas oznámení) se objevila podezřelá osoba – světlovlasé dítě v modrém dresu, pohybující se u WC. Nelze však s jistotou potvrdit, zda je autorem této nechutnosti. 18.44 hod. – žádost PČR o kontrolu objektu Duhy o. p. s. v ul. Karla IV. Kdosi tam lomcuje zamčenými vchodovými dveřmi. Na místě zjištěn muž sedící na lavičce, v ruce nezapálenou cigaretu. Na dotaz hlídky MP, co tam dělá, odpověděl, že nutně potřebuje zapalovač, proto chtěl do budovy. Výtržník byl s poučením z místa vykázán.  9. 9. 14 hod. – při hlídce na Masarykově náměstí zjištěna nebezpečně nakloněná dopravní značka označující odbočení na placené parkoviště; nahlášeno na TS. 16 hod. – telefonát z nemocnice NB, že se do LDN snaží dostat muž, který žádá ošetření i přes informaci sestry, že lékař zde již není. Hlídka na místě v muži poznala starého známého potížistu. Špinavého a zapáchajícího muže bez dokladů a peněz odvezli strážníci domů do Bydžovské Lhotky. Zde si ho převzala manželka, která sdělila, že jakmile ho požádá, aby se vykoupal, uteče; prý se nekoupal, ani nepamatuje… 22.09 hod. – tel. oznámení, že u autobusového terminálu kdosi leží na zemi. Po příjezdu na místo zjištěn muž stojící na chodníku s jízdním kolem. Na dotaz strážníků, co se přihodilo, sdělil, že upadl; lékařské ošetření odmítl. Hlídka jej odvezla domů.  10. 9., 12.50 hod. – oznámení ředitele TS, že v ul. Vrchlického vybírají dvě osoby kontejner na oblečení pro charitu. Po příjezdu MP na místo se zde již nikdo nenacházel. Poblíž nalezena igelitová taška s oblečením a povlak na deku naplněný stejným

Strana 5

5 Městský úřad Městská policie Nový Bydžov ( 777 48 48 48 obsahem. Strážník vše umístil zpět do kontejneru. 19 hod. – nahlášena osoba ležící na Masarykově náměstí. Hlídka na místě nalezla muže, kterého posadila na lavičku a vyčkala příjezdu LSPP a PČR, které pijan nadýchal 3,59‰. Po lékařském vyšetření byl muž odvezen strážníky domů.  11. 9., 1 hod. – hlídka MP vyjela k baru Stararena, jehož obsluha si stěžovala na hosta, který má do provozovny zakázaný vstup. Strážníci provinilce vyzvali, aby bar opustil, čehož neuposlechl. Po chvíli přijeli policisté, i oni se muži sedícímu na baru snažili po dobrém vysvětlit, že dle pokynů vydaných provozovatelem herny nemůže být obsloužen. Muž toto však odmítal pochopit a kontroval tvrzením, že není v herně, nýbrž v pivnici, načež začal hrubě urážet obsluhu. Strážník jej znovu vyzval k opuštění provozovny, ovšem bezvýsledně. Z toho důvodu jím byl uchopen za levou paži, na což vetřelec reagoval tím, že se po něm druhou rukou ohnal. Cestou ke dveřím začal klást aktivní odpor, proto byly použity hmaty a chvaty. Před provozovnou v agresivním jednání pokračoval, z toho důvodu byl povalen na zem, kde mu policista přiložil pouta. Muž se zklidnil a hlídce se omluvil. Posléze byl odvezen na služebnu PČR k dalšímu šetření. 5 hod. – telefonát muže na krizovou linku, že slyší ze zaparkovaného automobilu křik a volání o pomoc. Hlídka na místě zjistila dvě osoby sedící ve voze. Na dotaz, zda žena není zraněná, když křičela, odpověděla tato, že jí přítel sebral plyšáka, ale jinak že jí nic není. Hlídka vyzvala oba ke klidu. 9.54 hod. – žádost o příjezd hlídky na nádraží ČD, kde zaměstnankyně zapůjčila muži klíč k WC. Ten je tam již delší dobu a na bušení do dveří nereaguje. Nakonec vše dobře dopadlo – muž na WC pouze usnul.  12. 9. 17.13 hod. – žádost PČR o asistenci. Na Masarykově náměstí se nachází dezorientovaná osoba, která si cosi mumlá a pohybuje se nebezpečně blízko vozovky. Na místě zjištěn muž pod vlivem drog. Po prokázání totožnosti byla hlídkou PČR přivolána sanitka. Feťák vyšetření odmítl, podepsal revers a po domluvě byl odveden domů a předán matce.  13. 9., 7.49 hod. – zaměstnankyně Komerční banky oznámila, že u bankomatu leží jakýsi bezdomovec. Hlídkou MP zjištěno, že „bezdomovec“ přijel na návštěvu k přátelům, kteří ho však u sebe nenechali přespat, proto si šel lehnout na toto místo. Později si ho převzala hlídka PČR k lustraci.  14. 9., 23.55 hod. – oznámení lékaře, že má v ordinaci opilého, agresivní muže. Po příjezdu hlídky MP na místo ochmelka sdělil, že přišel do nemocnice a chtěl ošetřit, jelikož se mu motá hlava a domníval se, že ho tam hospitalizují. Lékař mu naměřil 2,5‰ alkoholu v krvi. Protialkoholní záchytné stanice v HK i v Pardubicích měly obsazeno, ožbrundu tedy nebylo kam odvézt. Jelikož neohrožoval ostatní ani sebe a vcelku obstojně se držel na nohou, hlídka MP vyhověla jeho žádosti a odvezla ho ke známému, kde má místnost s otomanem, kde přespává.  15. 9., 13 hod. – žádost vedoucí z prodejny Lidl o nalezení zákaznice, která si zde zapomněla peněženku. Hlídka zapomnětlivou ženu vyhledala a oznámila jí, aby si peněženku vyzvedla. 14 hod. – nahlášeno obsluhou čerpací stanice Benzina, že zákazník natankoval benzin v hodnotě 1 500 Kč a ujel. Lustrací vozidla zjištěn majitel, který uvedl, že vozidlo před týdnem prodal. Slíbil, že muži, který auto koupil, zavolá, ať částku za natankované palivo uhradí – zaplaceno v 16 hod.  16. 9., 8.34 hod. – stížnost pracovnice zahradnictví, že v parku u hřbitova se pohybují dvě podezřelé osoby, které se chovají hlučně. Hlídka MP však v parku nikoho nenalezla. Následně na náměstí zjištěny čtyři osoby pod vlivem alkoholu, sedící na lavičce u KB. Přiznaly, že u hřbitova zpívaly. Z náměstí byly vykázány a asistent prevence kriminality (APK) byl pověřen, aby na vše dohlédl.  20. 9, 12.53 hod. – APK, který dohlížel na přechod u Hvězdy, si odskočil na WC; když se po cca 2 min. vrátil, zjistil, že mu někdo sebral z okenního parapetu deštník. Pomocí záznamu z MKDS zjištěna žena, která paraple zcizila. Když ji partner upozornil na kamery, „kořist“ spěšně odložila na nejbližší parapet. Nenechavé ženě hlídka domluvila, že nemá brát, co jí nepatří.  21. 9., 12.30 hod. – nahlášena krádež uzamčeného jízdního kola před pečovatelským domem v ulici Na Šarlejích. Služební velociped byl odcizen zaměstnankyni Duhy o. p. s., pečující o místní klienty. Ze záznamu MKDS nebylo nic zjištěno, proto se hlídka MP vydala kolo hledat. Bylo nalezeno u nádraží ČD. Dle MKDS přijel na kole muž středního věku; věc v šetření PČR.  23. 9., 12.45 hod. – oznámení občana, že se mu na dvoře usídlil bezdomovec, kterého se nájemníci bojí. Na místě hlídka MP nikoho nenašla, pouze objevila vytvořený „kutloch“. Totožnost vetřelce zjištěna dalším šetřením.  28. 9., 1.04 hod. – na krizovou linku oznámeny pohozené stříkačky v ul. U Mlýna. Hlídkou MP uloženy do boxu k tomuto účelu určenému.  30. 9. 19 hod. – nahlášena skupinka opilců, připravujících si oheň v ul. Dr. Jana Deyla. Zde zjištěné tři osoby, které popíjely alkohol byly vykázány z místa. 21.30 hod. – v ul. Tovární strážníky objeven muž s nahozeným prutem. Při prokazování totožnosti bylo zjištěno, že není držitelem rybářského lístku. Byl vykázán z místa s upozorněním, že v případě opětovného rybolovu mu budou odebrány pruty a věc předána ke správnímu řízení.  1. 10., 7.30 hod. – nahlášeno obyvatelkou domu v ul. U Mlýna, že u vchodových dveří přespávají závadové osoby (feťáci); přes den se nacházejí na půdě domu. Strážníci na místě nikoho nenalezli. Dále bylo oznámeno, že na půdě se nalézá větší množství marihuany. Hlídka MP kontaktovala PČR, která informovala, že věc již šetří TOXI Team Policie.  2. 10., 18.20 hod. – stížnost majitele domu v ul. Dukelská třída na bývalou nájemnici, která se opilá nachází na jeho pozemku a nechce ho opustit. Na místě zjištěna žena, jež po majiteli domu požadovala vrácení zálohy na nájem. Bývalému domácímu sprostě lála a plivala na něj. Hlídka musela oba oddělit. Žena pak na výzvu strážníků pozemek opustila; bylo jí doporučeno obrátit se na právníka.  6. 10., 8.30 hod. – nahlášeno, že na pánském WC autobusového terminálu v ul. Dr. M. Horákové jsou stříkačky, lžíce a další pomůcky potřebné k výrobě drog. Hlídka na místě vše zajistila a pořídila fotodokumentaci. Tyto zprávy z činnosti městské policie jsou pravděpodobně poslední, které vám předkládám, jako zastupitel pověřený jejím řízením v uplynulém funkčním období. Vše směřuje k tomu, že moje působení v čele MP končí a mé kompetence na další funkční období se přesunou k technickým službám města. Každopádně bych chtěl na tomto místě poděkovat strážníkům za spolupráci. Poslední čtyři roky mně otevřely oči – nyní nahlížím na činnost městské policie jinak, než tomu bylo předtím. Práce strážníků je složitá, riskantní a většinou nevděčná. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta

Strana 6

6 Městský úřad SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození [skryto] Úmrtí Alena Loudová (86 let) Stanislava Rabochová (71 let) Zdeněk Pechar (75 let) Marie Adamová (87 let) Sociální pracovnice SAS ani v září nezahálely V sociálně aktivizační službě proběhlo nespočet schůzek s klienty i s lidmi, kteří potřebují pomoc a podporu v tíživých životních situacích – rozvod, svěření dětí do péče, nečekané finanční problémy spojené s energetickou krizí… Pomáháme se sepsáním návrhu na svěření dětí do péče, návrhu na rozvod, návrhu na zvýšení výše výživného, poradíme v orientací v sociálních dávkách i s jejich vyřízením. Sociální pracovnice SAS se zúčastnila případové konference pro komplexní řešení situace matek samoživitelek. Navštívila nás také koordinátorka sociálně aktivizačních služeb z KHK, která nabídla novou podporu a pomoc při dalším rozvoji služby v rámci NB i kraje. Přivítali jsme u nás také kolegyně za SAS charity Jičín, které se seznámily s případy z naší praxe; schůzka byla velmi přínosná. Jedna z našich sociálních pracovnic spolupracuje s ÚMPOD (Úřad pro mezinárodní ochranu dětí); pomáhá rodině spojit se se synem, který hledá svoje biologické rodiče. SAS pomáhá rodinám z Novobydžovska v tíživých životních situacích (problémy s financemi, potíže se školní docházkou a chováním dětí, problémy s bydlením a s ostatními situacemi, se kterými si rodiny neví rady). Najdete nás na MěÚ NB, budova B v přízemí. Kontakt: Alena Kunstovou, kunstova@novybydzov.cz, tel 778 716 331 nebo 495 703 937. Bc. Alena Kunstová, DiS. Ačkoli doba realizace měkkého (OPZ) i tvrdého projektu (IROP) Zvyšování kvality sociálního podniku společnosti Dřevo NB – OPZ skončila a projekt se nachází v období udržitelnosti, neznamená to, že by firma přestala vyrábět štípané dřevo. Ba naopak, v této energeticky nestálé době jsme byli donuceni přerušit příjem objednávek, protože jsme kapacitně nestíhali uspokojovat poptávku. Další příjem objednávek začne od prosince s termínem dodávek až v r. 2023. Pro zákazníky připravujeme novinku, stojíme před záměrem vyrábět z odpadových pilin peletky. Sortiment výrobků firmy by se tak rozšířil o novou, rovněž velmi žádanou komoditu. Podnik navštívila Česká televize V sociálním podniku pracují lidé z různých cílových skupin, třeba zdravotně znevýhodnění, dlouhodobě nezaměstnaní. Jejich osud zajímal i redaktory České televize a 13. 10. s nimi natočili reportáž, kterou mohli diváci vidět v nedělním regionálním vysílání 22. 10. v 11 hod. na ČT 24. Za realizační tým Ing. Martin Kořínek, místostarosta Sociální podnik funguje dál i v době udržitelnosti

Strana 7

7 Kultura Milí přátelé divadla, tak mě (na)padá, kolik toho máme spojeného s právě nadcházejícím předposledním měsícem roku, jehož název je odvozen z pádu listí, které (při)padá na toto roční období. Jako první si asi vybavím z hudební oblasti November rain, tedy Listopadový déšť, od americké rockové skupiny Guns N‘ Roses nebo Píseň, co mě učil listopad od domácího Wabiho Daňka. Jedna z knih spisovatelky Aleny Mornštajnové má název Listopád, jeden z prvních hraných filmů režiséra Otakara Vávry nese rovněž titul Listopad a v loňské sezoně jsme na našem jevišti mohli vidět komedii Davida Mameta Listopad s Michalem Dlouhým v hlavní roli. František Listopad (rozený Jiří Synek), v Portugalsku známý coby Jorge Listopad, byl český a portugalský spisovatel, básník, novinář, překladatel a režisér a narodil se přesně před 101 lety. A nesmíme zapomenout ani na několik významných listopadových dnů: 2. listopadu je Památka zesnulých, lidově zvaných Dušičky, 8. listopad je Dnem Bitvy na Bílé hoře, na 11. listopad připadá Den válečných veteránů a 17. listopadu si díky roku 1939 připomínáme Den boje studentstva za svobodu a demokracii. A to jsem určitě ještě na mnohé zapomněl. Snad nás i ve vašem oblíbeném divadle čekají v tomto měsíci významné a zajímavé události. 3x zábavně Úvodem trocha zábavy. Že umí Zdeněk Izer trefně zaútočit na naše bránice je asi známá věc. Přesvědčit se o tom budeme moci také 8. listopadu v zábavném pořadu NA PLNÝ COOLE. Trochu jiný druh zábavy přinese přesně o 14 dní později talkshow IVANKY DEVÁTÉ A MARIE FORMÁČKOVÉ plné historek, vzpomínek a vtipných příběhů z hereckého i spisovatelského života, okořeněného jedinečným stylem humoru obou zmíněných dam. Do třetice vás rád pozvu 1. prosince také na zábavnou talkshow MI- NIPÁRTY S KARLEM ŠÍPEM, která je volnou alternativou velmi úspěšného televizního pořadu Všechnopárty. Hudba Koncert operního a muzikálového pěvce Daniela Hůlky a hudebního skladatele Jiřího Škorpíka s titulem PO LETECH… je pro všechny hudební fanoušky připraven na středu 9. listopadu. Těšit se můžete na ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA známé skladby takových autorů jako Karel Svoboda, Petr Hapka, Vangelis, Fr. Chopin, Leoš Janáček a mnozí další. Chybět nebudou ani společné zážitky obou protagonistů, vzpomínky na nejrůznější osobnosti a bude také možnost se na cokoli zeptat. Pánové věří, že si společný večer s milou a upřímnou atmosférou s nimi náležitě užijete. Abonmá Východočeské divadlo Pardubice nám v úterý 29. listopadu přiváží břitce vtipnou komedii SPOLEČENSTVO VLASTNÍKŮ ze života a schůze vlastníků bytových jednotek jednoho domu. Autor Jiří Havelka hru nejprve uvedl ve své režii jako komorní filmovou komedii na plátnech kin, pozdější divadelní adaptaci poté inscenovala řada souborů po celé zemi, toho pardubického nevyjímaje. Hra je velmi vtipnou sondou do nejroztodivnějších charakterů lidí a ti z vás, kteří mají s podobnými schůzemi a jednáními osobní zkušenost, určitě mezi jednotlivými postavami najdou své reálné předobrazy. Vernisáž fotografické výstavy Chlumečáka Pavla Trhoně řada z vás zná především jako muzikanta, hráče na elektrickou baskytaru, ať už ve skupině B&C BAND či jiných uskupení nebo jako jednoho z hudebníků na scéně v posledních dvou inscenacích domácího Divadelního spolku Jirásek. Vězte však, že je i skvělým fotografem, o čemž se budete moci přesvědčit na vernisáži jeho výstavy INSPIRACE Z PŘÍRODY CHLUMECKA A NOVOBY- DŽOVSKA, která se uskuteční ve foyeru našeho divadla 29. 11. od 18.15 před výše avizovaným abonentním představením. Malé občerstvení a hudební doprovod zajištěny, vstup je volný. Všichni jste srdečně zváni. Pro děti Na naše nejmenší divadelní diváky jsme ani tentokrát nezapomněli a přichystali jsme pro ně na neděli 20. listopadu od 16 hodin hranou pohádku KOUZELNÉ KŘESADLO v podání pražského souboru Divadlo Pohádka. Pohádkový příběh podle světoznámého vypravěče pohádek Hanse Christiana Andersena vypráví o vysloužilém vojákovi Jankovi, který získá kouzelné křesadlo a možná také srdce krásné princezny Johanky. Pohádka je plná čar a kouzel a jistě bude pro vaše ratolesti úžasným zážitkem. Jednou větou  Až do 26. listopadu máte možnost si ve foyeru JD prohlédnout výstavu JOSEF MAUER 75. – OBRAZY A SOCHY, jejíž vernisáž se konala 23. září. Závěrem bych jen rád touto cestou poděkoval všem, kteří mi vyjádřili svou podporu v nedávných komunálních volbách. Pokusím se vaši důvěru v příštích čtyřech letech v lavici velké zasedací místnosti naší radnice nezklamat. Váš Petr Kruliš Výhled pořadů Jiráskova divadla MINIPÁRTY s Karlem Šípem 1. 12. – čtvrtek 19.00 Nová zábavná talk show, která je volnou alternativou velmi úspěšného televizního pořadu Všechnopárty. Prostor dostanou také dotazy diváků. Pořádá: VM ART production s. r. o. Vstupné: 450 Kč, senioři 390 Kč Dany Laurent: DOVOLENÁ PANÍ JOSEFY (Abonmá) 6. 12. – úterý 19.00 Laskavá komedie o potrhlé hospodyni. Herecký koncert Jitky Smutné. Úspěšná francouzská komedie o tom, jak umí být život krásný a zábavný, i když to tak někdy nevypadá. Divadlo Ungelt – Praha. Vstupné: 460 Kč, senioři 410 Kč MICHALOVI MAZLÍČCI Michal z Kouzelné školky 11. 12. – neděle 16.00 Zábavné dětské představení Michala Nesvadby z oblíbené televizní Kouzelné školky. Přijďte si hrát, bavit se a hlavně smát! Travesti show TECHTLE MECHTLE Vánoční show 13. 12. – úterý 19.00 Nejúspěšnější česká travesti skupina Techtle Mechtle v novém pořadu. Vstupné: 380 Kč KANTOŘI – vánoční koncert 18. 12. – neděle 17.00 Koncert novobydžovské folkové legendy. Vstupné: 200 Kč, děti 100 Kč ŠTEFAN MARGITA NA SPRÁVNÉ CESTĚ 20. 12. – úterý 19.00 Operní pěvec, tenor Štefan Margita se z operního světa poprvé vydá do světa šansonu! Premiérově navíc zazní zcela nové vánoční skladby. Vstupné: 490 Kč, 450 Kč senioři SETKÁNÍ SE SAXANOU 13. 1. - pátek 19.00 Povídání a zpívání s Petrou Černockou a jejím manželem Jiřím Pracným. Představitelka Saxany zavzpomíná i na svou roli v dnes již legendárním filmu Dívka na koštěti. Vstupné: 160 Kč, senioři 120 Kč

Strana 8

8 Kultura Pozvánka na vernisáž výstavy fotografií Pavla Trhoně 29. listopadu od 18.15 hod., Jiráskovo divadlo NB Cílem výstavy je prezentovat krásy naší přírody prostřednictvím detailů, které autor zachytil při svých potulkách krajinou, jíž je dlouholetým obdivovatelem. Jeho záměrem není jen dokumentovat jednotlivé druhy, ale přinášet i neobvyklé a zajímavé pohledy, které často zůstávají běžnému pozorovateli utajeny, a prezentovat přírodu jako bohatý zdroj krásy a inspirace, který je ale také třeba aktivně chránit. Inspirace z přírody Chlumecka a Novobydžovska Dne 23. září proběhla v Jiráskově divadle vernisáž výstavy JOSEF MAUER 75. – OBRAZY A SOCHY Klub seniorů rozjel po prázdninách opět všechny kroužky a pochopitelně i výlety. Tentokrát byl zvolen pohodový a nenáročný výlet autobusem do nedalekých Poděbrad, aby se mohli zúčastnit i ti z nás, kteří jsou částečně omezení v pohybu. Vyrazili jsme 7. září ráno; na půl desátou byla zajištěna plavba lodí Král Jiří k soutoku Labe s Cidlinou. Na místě však vznikl nějaký zádrhel a my pluli opačným směrem ke Kovanicím u Nymburka. Zde se loď otočila a vrátila se zpět do přístaviště. Počasí bylo slunečné, a tak se téměř všichni usadili na venkovní palubě a sledovali okolní krajinu. Přestože byla změněná trasa, doufám, že s plavbou byli všichni spokojeni. A pak už následoval rozchod, každý se mohl věnovat individuální prohlídce města, zajít si na oběd… I tak měl ale pan učitel Vintera jako vždy perfektně připravený dobrovolný program. Nabídl možnost navštívit zámek, který je Národní kulturní památkou. Na jeho místě stál již ve 12. století královský vodní hrad, svého času sídlo Jiřího z Poděbrad. Byl několikrát obléhán, opravován a nakonec přestavěn na barokní zámek. V zrekonstruovaných prostorách bývalé hradní kaple je expozice věnovaná králi Jiřímu a jeho době. V roce 1905 zde byl, přímo na zámeckém nádvoří, objeven vodní pramen, což mělo za následek vznik budoucího lázeňského komplexu. Na zámku také sídlí Ústav jazykové a odborné přípravy zahraničních studentů Univerzity Karlovy. Další možností byla návštěva Polabského muzea se stálou expozicí seznamující návštěvníky s významnými úseky z dávných dějin Země a člověka v Polabí. Poslední z nabídky p. uč. Vintery byla komentovaná prohlídka kostela Povýšení sv. Kříže, trojlodní stavby církve římskokatolické. Pochopitelně, že snad každý zavítal na kolonádu a do nádherně upraveného lázeňského parku. K našemu překvapení zde zrovna probíhal 3. ročník prezentační akce Den s policií a ostatními složkami IZS, kde bylo k vidění vybavení a technické zázemí všech záchranářských složek – PČR, HZS, ZZS. Představili se zde psovodi, pořádkové a zásahové jednotky, jízdní policie i záchranáři. Součástí akce byl i koncert Hudby Hradní stráže a Policie České republiky. Kolem 15 hodin byl čas na návrat. Kousek za Poděbrady však začal náš autobus stávkovat a odmítl pokračovat v jízdě. Zastavili jsme u areálu Bürger Transport, kde naštěstí byla možnost zajít si do bufetu i na WC. Děkujeme panu Heřmanskému za rychlé zajištění náhradního autobusu. Mirka Novotná Senioři navštívili lázně Poděbrady

Strana 9

9 Kultura Zapadlá vzpomínka na Říjen 1918 Dne 28. října si i v našem městě připomínáme vznik Československa a vyhlášení samostatnosti státu. V Okresním archivu v HK se nám podařilo ve fondu Archiv Města NB – Varia (neboli Různé), ve složce Dokumenty z let 1914–19 narazit na dosud neznámý vzácný snímek z doby vyhlášení samostatného státu. Dovolte mi se s vámi o něj, se svolením SOkA HK, podělit. Za sken děkuji Mgr. J. Koškovi. Na fotografii sledujeme shromáždění našich předků před radnicí 28. 10. (ačkoliv je na snímku uveden 29. 10. 1918). Z balkonu hovoří představitelé Okresního národního výboru a Okresní hospodářské rady. V oknech veřejných i soukromých budov jsou vyvěšeny červenobílé vlajky – národní i městské barvy. První zprávy o událostech v Praze a o vyhlášení samostatného státu dorazily úředním telegramem na místní nádražní úřad s informacemi o samostatnosti, s požadavkem na udržení nádražní dopravy a na odstranění symbolů starého státu. Zpráva se po městě bleskově rozšířila a na náměstí se začaly srocovat davy. Před 20. hod. přišel na poštovní úřad telegram se zněním prvního zákonu nové republiky vydaného Národním výborem v Praze. Obyvatelé města přivítali Republiku československou s nadšením, které se začalo projevovat zejména odstraňováním hmotných výrazů ZPRÁVY Z městského muzea rakouského panství v podobě dvouhlavých orlů. Dav strhal ze všech budov rakouské znaky a demonstrativně je naházel do kašny na náměstí. Z balkonu radnice promluvil místopředseda Okresního národního výboru Zdislav Vodák a předseda Okresní hospodářské rady a zemský poslanec Václav Sehnal, který vyzýval obyvatelstvo k zachování klidu. Oba pánové byli představiteli organizací, které vznikly již v polovině října s očekáváním brzké změny poměrů. Již 23. 10. vydali vyhlášku, která uváděla, že „v dohledné době vstoupiti máme do útvaru státního, pro nějž tolik obětí přinésti musili naši předbojovníci, jak na poli života politického, tak i na poli válečném, do státu samostatné Čechoslovakie“. Po národní hymně Tovaryšský list vydávaný řemeslnickými cechy byl velmi důležitý dokument a proslulý byl i mědirytec, který díky svému umění není dodnes zapomenut. Co zajímavého lze vyčíst z tovaryšského listu vydávaného řemeslnickými cechy v NB a v Trutnově podle nařízení z r. 1771? shromáždění skončilo, ale ještě dlouho do noci postávaly po městě hloučky lidí. Část mladých účastníků shromáždění se vydala do skřivanské rafinerie, kde jim musel ředitel závodu, rakouský vlastenec, pán z Rittrů slíbit, že odstraní německé nápisy a začne úřadovat v češtině. Následujícího dne se ujal vlády nad okresem Okresní národní výbor a následně úředníci okresu a města i členové místní četnické stanice museli slíbit věrnost československému státu. K ochraně veřejného pořádku byla zřízena Národní garda složená ze členů místního Sokola a dalších dobrovolníků, později ještě doplněna o dvacet vojáků a členy hasičského sboru. Mgr. Jan Kohout Ignác Ott – Nesmrtelné dílo dávného umělce Se svolením autorky publikujeme příspěvek původně psaný pro Radniční listy města Trutnova, týkající se z velké části i našeho města. Tovaryšským listem řemeslnický cech potvrzoval, že jeho držitel je ve svém řemesle řádně vyučen. Byl to důležitý dokument, který musel být věrohodný a musel splňovat všechna tehdejší nařízení týkající se údajů v něm obsažených. Zároveň však také reprezentoval i řemeslnický cech a město, kde byl vydán. Proto býval vždycky krásně nazdobený. Ve městech bylo provozováno mnoho různých řemesel, jejichž vykonavatelé byli sdruženi v cechy, takže vydávání tovaryšských listů bylo časté a nezbytné. Proto byla pořízena měděná matrice, z níž se pak dle potřeby kdykoliv vytiskl příslušný blanket, kam se pak, v tomto případě do ozdobného předepsaného textu, již jen doplnil název cechu, který list vystavoval, místo, měsíc u 9

Strana 10

10 Kultura . KALENDÁRIUM a rok, kdy k tomu došlo a všechny důležité údaje o osobě tovaryše, který jej dostával. Pravost listu dotvrzovala pečeť příslušného řemeslnického cechu a města, kde sídlil. U tovaryše se uvádělo jméno, kde se narodil, věk, postava a barva vlasů, počet let a měsíců, kdy vandroval a jaký čas pracoval tak, jak se na řemeslníka sluší, v cechu, který mu toto osvědčení podle nejvyššího Císařského Královského nařízení platícího od 1. 6. 1771 vydával. Jak se zde dále dočtete, získaný výuční list tovaryše opravňoval, aby dle obyčeje řemesla, mohl žádat o práci v Čechách, na Moravě, v horním Slezsku, pod a nad řekou Enží v Rakousích, v Štýrsku, v Korutanech, v Kraňsku, Gorici a Gradišce. Zatímco v muzeu v NB mají blanket tovaryšského listu vytištěný ze zde uložené dochované měděné matrice, v SOkA Trutnov si můžete prohlédnout dokonce originální tovaryšské listy, vystavené konkrétním osobám. Jeden z nich, vydaný v r. 1827 cechem ševců, ohromí velmi dobře dochovanou kulatou červenou pečetí, v níž rozeznáme středně vysokou botu. Další originál v Trutnově vystaveného tovaryšského listu provedeného od stejného autora bez data vydání, byste dokonce našli i ve Sbírce cechovních archiválií (1575–1904) v Archivu Národního technického muzea v Praze. Nyní již zbývá blíže představit onoho geniálního rytce, který dal tovaryšským listům v NB a v Trutnově onu nádhernou podobu. Je jím proslulý mědirytec Ignác Ott, rodák z Choustníkova Hradiště. O čem svědčí nevšední výzdoba tovaryšských listů Tovaryšské listy vystavované řemeslnickými cechy v Trutnově a v NB jímž dal výtvarnou podobu Ignác Ott, poutají pozornost svou bohatou výzdobou. Pokud si je pozorně prohlédnete, zjistíte, že autor neponechal nic náhodě. Záležet si dal na všem, dokonce i na výzdobě vnějšího rámku a pásu oddělujícího vedutu od ozdobného německého textu. Vše je provedeno pokaždé trochu jinak, i když se to na první pohled jeví stejné. Nejnápadnější rozdíl je asi v obrázcích zdobících kartuši pro cechovní pečeť. Zatímco v NB vidíme postavu tovaryše v třírohém klobouku s rancem na zádech a holí v ruce, doprovázeného na vandru andělem strážným, na trutnovském listu jsou tovaryši dva. Sedí, odpočívají, rozprávějí. Jeden z nich drží láhev a pozvedá číši s vínem. Největší pozornost je v obou případech věnována především vedutě města. Město NB zvěčnil od východu z metličanského návrší, odkud bylo možno zachytit všechny jeho dominanty i s výtvarně zajímavým popředím i pozadím. Luka v popředí autor oživil dobytkem s pasákem, vyvýšenou silnici na hatích dvěma pocestnými a povozem s koňským spřežením. Při levé straně silnice na HK dokonce zachytil dvě tehdy zde stojící sochy (sv. Jana Nepomuckého a pravděpodobně socha Panny Marie Svatohorské z r. 1774). V městském panoramatu vystupuje několik hlavních staveb. Při pohledu zleva: dlouhá sedlová střecha kasáren, druhý městský mlýn se třemi koly, děkanský kostel sv. Vavřince, ozdobné štíty s věží staré radnice, nižší věž Metličanské brány s pozdviženou dřevěnou závorou, vyšší věž Starobydžovské brány, kostel sv. Trojice se dvěma věžemi, první městský mlýn se dvěma koly a věž městské vodárny atd. Podobně pracoval i v Trutnově, kde zvolil celkový pohled na město od řeky Úpy. Takže zde vidíte kostel Narození Panny Marie, bývalý hrad, věž staré radnice nebo dnes již neexistující špitálský kostel a vrch Šibeník s kaplí sv. Jana Křtitele. Stejně jako NB je i Trutnov představen v celé své kráse. Tím Ignác Ott jistě i tentokrát splnil očekávání zadavatele, aby výzdoba listu reprezentovala jak řemeslnické cechy, tak i město. Co však umělci příliš na srdci neleželo, byla signace jeho děl, kde rád používal tehdejší běžné zkratky. Zatímco trutnovský tovaryšský list podepsal I. Ott Sculps. Trutnovii, NB dokonce čteme jen Ott Sculps. Trutnovii. Navíc se jeho ručně psané písmeno velké I nápadně podobá velkému J. Tím rozhodně neusnadnil práci badatelům, kteří se jeho dílem zabývají. Mgr. Alena Křivská kronikářka města Trutnova (redakčně kráceno) Přednáška Mgr. Martina Tichého O DVOU STÁTNÍCH SVÁTCÍCH TROCHU JINAK čtvrtek 24. listopadu od 17.30 hodin, Městské muzeu Nový Bydžov V říjnu a listopadu slavíme dva významné státní svátky – 28. října si připomínáme vznik Československa, následně a společně se Slováky 17. listopad, a to nejen jako Mezinárodní den studenstva, nýbrž i jako Den boje za svobodu a demokracii. Pokusme se promyslet tyto dva svátku v kontextu dějin. 5. listopadu 1832 (190 let) – v NB se narodil Josef Smolík, profesor matematiky a fyziky, numismatik, archeolog a redaktor 20. 11. 1932 (90 let) – v Potštejně zemřel novobydžovský rodák K. B. Mádl, významný historik umění a umělecký kritik 23. 11 1792 (230 let) – v Chlumci n. C. se narodil Václav Kliment Klicpera, spisovatel a dramatik. V pátek 9. září v 19 hodin byl v Jiráskově divadle Intrádou Josefa Fišery slavnostně zahájen 26. ročník festivalu dechové hudby Fišerův Bydžov. Místostarosta Mgr. Bohumil Orel uvítal jménem pořadatelů pozvané hosty, zástupce rodiny J. Fišery, sponzory a všechny přítomné přátele a milovníky dechové hudby. Pak již divadlem zněly první tóny známého pochodu Julia Fučíka Vjezd gladiátorů. Zahajovací koncert, s názvem Pocta vojenským kapelníkům, provedl Národní dechový orchestr pod taktovkou plukovníka Václava Blahunka. Postupně se střídaly známé skladby J. Pravečka, E. Kudeláska, J. Brejška, V. Trojana, J. Zemana, P. Stříšky, K. Bělohoubka, J. Šípa. Součástí koncertu byly jako již tradičně i skladby J. Fišery. V programu se představili instrumentální sólisté: Jan Perný – trombon, Antonín Houdek – trubka, Ondřej Toman – klarinet a Kateřina Soukupová – lesní roh. Koncert moderoval plk. V. Blahunek. Sobotní program v parku U Kostela sv. Trojice zahájil Dechový orchestr ZUŠ Jana Maláta NB pod vedením Jaroslava Perného, otce Jana Perného, zatančily i mažoretky (vedoucí Josef Golian). Po polední přestávce následovalo vystoupení známého bydžovského orchestru Skleněnka, účastníka letošního festivalu Kmochův Kolín; řídil ing. Jiří Vacek. Dalším orchestrem byla Bydžovská Vysočanka kapelníka Ladislava Kloučka. V repertoáru kapely jsou nejen skladby klasické dechovky, ale i „kousky“ současných autorů Z. Gurského, P. Svobody, P. Stříšky a mnoha dalších. V posledních letech pořadatelé ozvláštňují program zařazením interpretů jiného než dechového žánru. Letos z pódia zazněly písně bydžovské folkové skupiny Kantoři. Fišerův Bydžov úspěšně vstoupil do dalšího čtvrtstoletí svojí existence 10

Strana 11

11 Kultura nové knihy v městské knihovně . Z Moravy přijeli Šohaji Josefa Rapáče – nejmenší slovácká dechovka, která letos slaví již osmnácté narozeniny. Zahráli skladby současných moravských skladatelů, ale i klasickou českou dechovku. O závěr festivalu se postarala dechová kapela Březovanka z českomoravského pomezí, kterou vede Jiří Vojtěch. Mezi zpěváky je i naše krajanka Aneta Suková-Šmidrkalová. Celý sobotní program vtipně a fundovaně slovem provázel Martin Novotný. V závěru poděkoval místostarosta Mgr. Bohumil Orel účinkujícím, sponzorům, pořadatelům a vůbec všem, kteří se jakoukoli měrou podíleli na zajištění a bezvadném průběhu festivalu. Velký dík si zaslouží i diváci, kterých se sešlo i přes nejisté a ne příliš příjemné počasí velké množství. Do dalšího čtvrtstoletí přejme festivalu dechové hudby Fišerův Bydžov mnoho vydařených a úspěšných ročníků. Jaroslav Hezký Česká próza HŘÍCHY OTCŮ Autor Martin František Stručovský Nakladatelství Motto 2022 Bývalý kriminalista a později soukromý vyšetřovatel Matěj Mlynář už měl dost dopadávání zločinců. Po narození syna dal přednost klidnému životu po boku policistky Pavly Králové. Ale v Jindřichově Hradci není stále bezpečno. Když ho krátce před svou smrtí kontaktuje známý s prosbou o pomoc, Matěj se vrací do akce. Vede ho k tomu nejen smysl pro spravedlnost, ale také vlastní minulost. Stopy totiž vedou k vraždě jeho otce, kterou je potřeba objasnit, aby Mlynář konečně zjistil pravdu o své rodině. Stejně tak musí vypátrat, kdo stojí za současnými zločiny, a rozklíčovat podezřelé vztahy mezi skupinkou studentů. Světová próza OZVĚNY RUN Autor Christina Courtenay Nakladatelství Red 2022 Když Mia po milované babičce zdědí Birch Thorpe, letní chatu ve Švédsku, čeká ji nelehké rozhodnutí. Snoubenec Charles na ni naléhá, aby dům prodali a koupili si luxusní byt v Londýně. Mia váhá. Když se naskytne příležitost zapojit se do archeologického výzkumu, jehož cílem je objevit na jejím pozemku vikinské artefakty podobné zlatému prstenu, který je součástí dědictví po babičce, s radostí souhlasí. Získá tak čas a odstup, aby si všechno dobře promyslela. Vykopávky Miu zcela pohltí a pohledný archeolog Haakon Berger jí také není úplně lhostejný. Stejně jako ona totiž cítí jakousi spřízněnost s dávnými obyvateli těchto míst, jejichž životní osudy se každým dnem více odkrývají. Mie a Haakonovi se před očima začíná skládat dávný příběh velšské šlechtičny Ceri a záhadného vikinga známého jako Bílý sokol, který ji v roce 869 př. n. l. unesl. Do jejich života zasáhnou nejen ozvěny minulosti, ale i nepřátelé ohrožující Birch Thorpe a její obyvatele, a Mia a Haakon budou muset bojovat, aby ochránili to, co je jim nejdražší… Naučná literatura VÝCHOVA NEPRŮBOJNÝCH A UZA- VŘENÝCH DĚTÍ Autor Markéta Švamberk Šauerová Nakladatelství Grada 2022 Na úvod vás kniha zasvětí do projevů dětí od nejútlejšího dětství až po období školní docházky. Vysvětlí, jaké jsou příčiny uzavřenosti, a popíše její důsledky, mezi které může patřit i neúspěšnost ve škole (a to také v případě dětí talentovaných či nadaných). Dále se dozvíte, jak podchytit varovné signály, jakým způsobem s dítětem pracovat, jak ho vzdělávat, vychovávat a respektovat. Publikace zároveň poskytuje přehled možností školního vzdělávání a technik podpory rozvoje neprůbojných a uzavřených dětí. Součástí jsou také příklady z praxe. Pro děti TLAPKY, FOUSKY, OCÁSKY, O ZVÍ- ŘÁTKÁCH POHÁDKY Autor Oldřiška Ciprová Nakladatelství CPress 2022 Knížka o zvířátkách plná veselých i napínavých příběhů, které dětem navíc přinášejí jedinečnou možnost dozvědět se mnohé zajímavosti z živočišného světa. Zjistí například, proč má slon tak velké uši, proč kočka z výšky vždycky dopadne na všechny čtyři tlapky nebo proč bobři stavějí svoje hráze. To a mnohem víc přináší právě tato sbírka pohádek, která v dětech pěstuje lásku k přírodě a podněcuje jejich zvídavost i fantazii. ŽE MĚ NENAJDEŠ! A DALŠÍ HRŮZO- STRAŠNÉ PŘÍBĚHY Autor Anica Mrose Rissi Nakladatelství Pikola 2022 Neradi se nudíte, ale zato se moc rádi bojíte? Pak je pro vás sbírka dvaceti hrůzostrašných příběhů jako dělaná! Přináší totiž pořádnou dávku napětí, děsu, ale i zábavy. Najdete v ní příšery všeho druhu, které vám zaručeně nedají spát, a strašidelné černobílé ilustrace, z nichž se vám bude tajit dech. Každý příběh je navíc vyprávěný tak trochu jinak – formou divadelní hry, básně, dopisů nebo třeba jako chatová konverzace. Při čtení vám bude jistojistě běhat mráz po zádech. Že máte pro strach uděláno? A co si takhle nějaký ten příběh přečíst s baterkou pod peřinou? .

Strana 12

12 Kultura Pojďte s námi přivítat adventní čas V neděli 27. listopadu od 13 do 18 hodin pro vás budou na radničním dvoře připraveny stánky s občerstvením a malý adventní trh s hudebním doprovodným programem pro děti i dospělé. Zazpívá Novobydžovský chrámový sbor. V 17 hodin proběhne na Masarykově náměstí rozsvěcení vánočního stromu. sobota 3. prosince v 17 hodin kostel Církve čs. husitské, Tyršova ul., NB Účinkují – hořické pěvecké sbory Bona vita, Musica, Ratibor- -Vesna a novobydžovské pěvecké uskupení spolku Laurentius sólisté Olha Kolodiy – soprán, Filip Šťovíček – tenor Hořický komorní orchestr řídí Jaromír Soukup Missa Brevis Pastoralis Jiří Pavlica . Česko zpívá koledy Přijďte si zazpívat s Novobydžovským chrámovým sborem ve středu 7. prosince v 18 hodin na Masarykovo náměstí. Soubor betlémů sběratele, lidového řezbáře a výtvarníka Ondřeje Vávry se nachází ve dvou místnostech, kde uvidíte spoustu novinek a jedno velké překvapení. Dokončeny jsou Bydžovské jesličky – malé figurky byly posunuty do pozadí a přední scéna je celá nově vyřezána a osazena 15 cm velkými figurkami. Betlému se tak dostalo větší perspektivy. Děti mohou obdivovat kromě děje svaté noci hned několik scén z venkovského života. Expozice se rozrostla o několik velice hodnotných exponátů. Za zmínku jistě stojí ručně malovaný a zrestaurovaný Oustecký betlém lidového malíře Zdeňka Škarky, který pochází přímo z Ústí n. Orlicí a byl namalován v 50.–60. letech minulého století. Je neobvyklé, že je celý autorský a dochoval se zcela kompletní. Velkou zajímavostí je rozměrný betlém z olivového dřeva, který byl vyřezán přímo ve městě Betlém. Adventní expozice betlémů v muzeu hraček Stuchlíkovi Zažijte jedinečnou atmosféru adventu při návštěvě našeho muzea. V rámci prohlídky vás mimo hraček čeká i unikátní rozsáhlá expozice betlémů. Najdete nás v bývalém areálu Jabloneckých skláren u koupaliště v Novém Bydžově, ulice U Mlýna 1437. V letošním roce byl nakladatelstvím Romana Horáčka z Varnsdorfu vydán vystřihovací Slezský betlém, který namaloval majitel naší expozice O. Vávra. U nás bude vystaven jeho originál v původní velikosti, tištěná verze v podobě vystřihovánky bude k prodeji na pokladně muzea. Velkým překvapením bude tzv. Malý Šťovíčkův betlém novobydžovského řezbáře a kostelníka Aloise Šťovíčka, autora nádherného a velmi cenného betlému v novobydžovském chrámu sv. Vavřince. Byla totiž nalezena jeho velká jeskyně s oblaky, původně osazená v kostelním betlému. Nakonec ovšem autor dospěl k závěru, že je příliš velká, a rozhodl se vyřezat jinou, menší. Původní jeskyni věnoval příteli, jehož rodina ji objevila ve stodole a darovala O. Vávrovi, který nález zrenovoval a doplnil starožitnými figurkami ze sádry. K celku se ideálně hodí. Vznikl tak překrásný betlém s tajuplnou atmosférou. Celek působí téměř dojmem menšího barokního oltáře. Nových, krásných exponátů máme více, ale to již necháme pro návštěvníky jako překvapení. Celková koncepce expozice betlémů byla změněna a přestavěna, bohatší bude i vánoční výzdoba, která jistě vytvoří tu správnou atmosféru. Určitě se máte na co těšit! Michaela Bousová DiS Zveme vás na NOČNÍ PROHLÍDKY HRAČEK A BETLÉMŮ ve dnech 2. 12., 9. 12., 16. 12 od 18 do 22 hodin Čeká vás prohlídka muzea, prohlídka expozice betlémů Ondřeje Vávry, vánoční atmosféra – výzdoba, cukroví, svařák, čaj. Pro školy a školky zprostředkováváme v prosinci komentované prohlídky. V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat. Těšíme se na vaši návštěvu. Otevírací doba muzea prosinec vždy od úterý do soboty od 10 do 16 hodin včetně 27. 12., 28. 12., 29. 12.

Strana 13

13 Školy Základní škola V. Kl. Klicpery Základní škola KARLA IV.  23. 9. se naše škola zúčastnila branného závodu Memoriál Václava Runda. V kategorii chlapců získala 1. místo! Děkujeme družstvu (L. Podhajský, K. Kožíšek a F. Šimák) za reprezentaci. Od 7. do 9. 9. se družstvo naší školy ve složení: M. Lacek, A. Mališka, K. Kožíšek, L. Podhajský, T. Spejchalová, N. Kosová, M. Rosulková, B. Khelilová zúčastnilo republikového finále soutěže Odznak všestrannosti olympijských vítězů. Odvedlo skvělé výkony ve všech disciplínách desetiboje. Největším úspěchem však bylo fantastické 2. místo, které ve své kategorii vybojoval J. Veinlich! Jedná se historicky o nejlepší umístění, které kdy Karlovka v této soutěži získala; děkujeme a gratulujeme. Tím ale naše úspěchy nekončí. Jelikož se na soutěži závodí vždy v duchu fair play, ohodnotila společnost Sazka nejlepší čin novým kolem, které předala předsedkyně Českého klubu fair play Š. Strachová naší žákyni N. Kosové, která při závodě na 1 000 metrů pomohla omdlévající soupeřce, počkala na pomoc a teprve potom závod dokončila. Na naši žákyni jsme moc pyšní!  Šedesátka šesťáků se vydala do Bělče na třídenní adaptační kurz, jehož cílem bylo co nejlépe se poznat a navázat nová kamarádství. Děkujeme DDM za pomoc a SRPŠ za finanční příspěvek.  V rámci celorepublikové dobrovolnické kampaně Výzva 72 hodin žáci za pomoci TS, rodičů, asistentů a učitelů upravili zelený pás u školní jídelny; osázeli ho, vybudovali záhony a výsadili ovocné stromy. Všem, kteří pomohli, jmenovitě p. Kaňkovi, pí Jirsákové, Ing. Kubánkovi, p. Bartoníčkovi, p. Kučerovi a p. Gureckému z Výzvy 72 hodin, děkujeme.  Žáci 6. ročníků se v září zúčastnili třídenního adaptačního pobytu v Českém ráji, jehož cílem bylo upevnit kamarádské vztahy a třídní kolektiv.  20. 9. vyrazili páťáci do Prahy.  20. a 21. 9. navštívili školu dva lektoři – H. Měkotová a O. Vála, s projektem Mít tak pejska, zaměřeným na 4. a 5. třídy.  22. 9. se žáci 8. ročníků vydali na pěší túru ke Zlatému návrší; cílem byla Labská bouda a pramen Labe.  5. 10. chlapci z 8. a 9. tříd (J. Hladík, R. Petráček, J. Vojtěch, M. Zmítko, J. Klouzek, J. Strnka, M. Škultéty, O. Cudrák, L. Grusman, A. Erban, L. Erban, T. Pohl) získali v okrskovém kole florbalového turnaje 1. místo a postup do okres. kola v HK. Gratulujeme a přejeme hodně štěstí!

Strana 14

14 Školy MATEŘSKÁ ŠKOLA sluníčko SŠTŘ  Oslavili jsme 70 let střední školy v Hlušicích, která je součástí SŠTŘ. Akce přilákala bývalé absolventy, jejich rodiny, obyvatele obce, přátele, partnery a zaměstnance školy i zájemce o studium a stala se významnou součástí oslav 700. výročí vzniku obce Hlušice. Areálem školy prošlo 3. září na 500 návštěvníků. Ve všech prostorách výukového centra probíhaly prezentační akce – zájemci si vyzkoušeli své řidičské dovednosti, ochutnali výrobky gastronomického a potravinářského úseku, snad nikdo nevynechal výstavu fotografií, kronik a dalších exponátů z historie školy. Velkým lákadlem byly historické motorky a auta i projížďky soutěžními vozy v parku. Nový školní rok na SŠTŘ rozhovor s ředitelem školy Mgr. Vladimírem Blažejem Jak začal školní rok? Ve dnech 8.–9. 9. proběhl adaptační kurz 1. roč., následovaly opravné a náhradní maturitní a závěrečné zkoušky. Zajišťovali jsme catering festivalu Fišerův Bydžov, škola se prezentovala na Krajských dožínkách v HK. Proběhl např. kurz obsluhy vysokozdvižných vozíků či seminář na téma obsluha zemědělské techniky v novém školním závodě v Humburkách. Žáci byli na exkurzi v Technickém muzeu v Praze či na odborné stáži ve Vinařství Kutná Hora, v Zemědělské společnosti Volanicích, Slovči a Lomnici n. P. Ukončujeme další cyklus vzdělávání dospělých. Co očekáváte od nového školního roku? Především jeho normální průběh. Nemluvím o covidu, spíše o energetických nákladech. Máme v šuplíku i nějaké krizové scénáře, které se však nesmí dotknout praktického vyučování, věřím, že je nebudeme muset použít. Souhrn akcí, cílů, projektů, který je uveden v našem organizačním schéma roku 2022/23, je opravdu rozsáhlý. Co připravujete ve vztahu k vybavení školy? V oblasti investic je prioritou stavba dílen v Hlušicích. Dokončujeme 2. etapu výstavby kanalizace v hlušickém centru, opravujeme ocelokolny, natíráme, betonujeme a upravujeme okolí. Čeká nás i úprava hřiště s umělou trávou v NB a další „drobnosti“. Kolik tříd škola otevřela a pro kolik žáků? Jsme spokojeni – máme 23 tříd a evidujeme 513 žáků. Není jednoduché vše logisticky zajistit, zvláště v oblasti praktického vyučování; chybí nám objekt dílen pro opravářské obory. Skvělé vybavení pro potravinářské a gastronomické obory a pěkný areál pro technické obory v NB Na Švarcavě je třeba doplnit dalším zázemím v Hlušicích. Hlavně si přeji, aby žáci pochopili naše motto: Neumíš, naučíme Tě, nemůžeš, pomůžeme Ti, nechceš, nechceme Tě. Ptala se Petra Hrnčířová  V rámci několikaleté výborné spolupráce SŠTŘ se společností STROM Praha jsme v dílnách VC Hlušice převzali 3. 10. novou učební pomůcku – zcela nový traktor John DEERE 6155 M.  Naše MŠ Sluníčko přivítala během září spousty nových dětí. Adaptaci jim usnadnilo nejen příjemné prostředí, ale i spousta akcí, výletů a prožitků.  Děti mohou rozvíjet své schopnosti v rozmanitých zájmových činnostech. V nabídce jsou kroužky angličtiny, street dance, sportovních činností, hudební aktivity, keramiky, malého zoologa či posilování a zlepšování jazykových dovedností.  Rozběhly se tradiční podzimní lekce plavání v Hořicích.  Setkání se zvířátky je pro děti vždy zajímavou zkušeností, proto rádi využíváme různé nabídky nebo příležitosti k těmto akcím. Pro nejmenší děti se uskutečnilo představení na zahrádce mateřské školy, které neslo název Setkání se zvířátky. Starší děti navštívily ranč v Petrovicích. Jednalo se o Hravý poníkov. Děti se na malé farmě setkaly s mnoha domácími zvířátky, jezdily na ponících, měly možnost zapojit se do péče o ně. Předškoláci se vypravili na předem domluvenou návštěvu k p. Černému do Chudonic. Na statku si děti užívaly kontaktu se zvířaty, pohladily si telátka, hříbátka, pozorovaly práce a činnosti na farmě. Všechny nové zážitky jsou pro děti přínosné a odrážejí se v jejich společných hrách. Děkujeme všem rodičům, kteří se aktivně zapojují do našich společných činností a pomáhají nám v realizaci podobných akcí. Těšíme se na další spolupráci.

Strana 15

15 Školy MATEŘSKÁ ŠKOLA F. PALACKÉHO  Máme za sebou téměř dva měsíce školního roku, adaptace dětí proběhla celkem v poklidu, do kolektivu se zapojilo i pět dětí ukrajinských uprchlíků.  Od října jsme, kromě běžného denního programu, rozjeli i zájmové činnosti podporující nadání dětí. Dle zájmu si rodiče nahlásili svá dítka do pěveckého sborečku Berušky, na keramiku, tanečky, základy výuky anglického jazyka a na Hláskáře, což je jazykové uvědomování podle Elkonina. Pod vedením pí učitelky Y. Novákové probíhá logopedická prevence. V plném proudu je i plavecký kurz.  Pokud počasí dovolí, snažíme se s dětmi být co nejvíce venku na čerstvém vzduchu, ať už na školní zahradě nebo na poznávacích vycházkách. Máme za sebou výlet do podzimního lesa, neboť prožitkové učení dává dětem nejvíc.  Předškoláci navštívili městskou knihovnu, která pro ně chystá hravé besedy na nejrůznější témata.  Pokračuje spolupráce s bydžovským gymnáziem – jeho žáci pro naše děti připravili program na téma Příroda.  Chystáme další společnou akci pro rodiče a děti s názvem Dušičkový podvečer, na kterou srdečně zveme i veřejnost.  Z Operačního programu Jan Amos Komenský čerpáme od 1. září novou dotaci Šablony I – personální podpora do MŠ Pal. NB (reg. č. projektu CZ.02.02.03/00/22_002/0000522). Tímto jsme zajistili školního asistenta, který je efektivně využíván ve třídě nejmenších, dvouletých dětí. Přejeme všem příjemné a klidné podzimní dny. základní škola f. palackého  Nový školní rok zahájily děti adaptačním dnem. Vydaly se na výlet do Sloupna, kde pro ně byla připravena Pohádková stezka s tajenkou. Po jejím splnění si děti opekly párek a pohrály si na místním hřišti.  V Bydžovské Lhotce jsme opět zahájili zooterapii, která využívá pozitivního působení a léčebného kontaktu zvířete a člověka. Žáci se projeli na koních, plnili úkoly a odpovídali na otázky.  Proběhla beseda s praktickými ukázkami na téma První pomoc, kterou připravili D. Orel a A. Svobodová.  S canisterapií a labradorkou Arikou nás navštívila paní Zimová ze spolku Animal Therapy.  Přípravu zdravých svačinek a chutných pomazánek s žáky vyzkoušela výživová poradkyně Bc. M. Jandová. Také ukázala, jaké množství cukru se skrývá v potravinách a nápojích. Město Nový Bydžov a Na podporu aktivit v NB, z. s. pořádají JARMARK TIN SKY + Slavnosti dřeva sobota 12. listopadu od 8 do 16 hodin Nový Bydžov – Masarykovo náměstí  ukázky tradičních řemesel a prodej výrobků  dřevosochání  svatomartinské víno, svařák  bohaté občerstvení  živá hudba 14. PODZIMNÍ PRODEJ V ZAHRADNICTVÍ Zahradnictví města Nový Bydžov na hřbitově oznamuje občanům, že začal prodej zelených a staticových věnečků, velkých věnců, vřesů a svíček. Otevřeno ve všední dny od 6 do 14.30 hod. v sobotu od 8 do 12 hod.

Strana 16

16 Sport 16 SKP JUDO NOVÝ BYDŽOV  22. 8. odjelo několik našich svěřenců na kemp do Jablonce n. Nisou, kde strávili 4 dny společným tréninkem.  25. 8–1. 9. jsme s hlavním trenérem J. Hnátem opět navštívili chorvatský Solin. Na tréninkovém kempu bylo 400 závodníků ze sedmi zemí.  3.–4. 9. náš oddíl pořádal ve sportovní hale NB tréninkový sraz. Zúčastnilo se ho 87 závodníků z 10 oddílů. Jsme rádi za všechny pozitivní ohlasy na tuto událost.  9. 9. se naši tři závodníci vydali do Brna na Český pohár, kde startovaly silné týmy z Maďarska, Polska, Slovenska, Chorvatska, Slovinska, Norska, Belgie, Ukrajiny, Rakouska, Itálie a Lucemburska. W. Steinberger v kategorii do 73 kg (startovalo 71 závodníků) – 21. místo; A. Bernkrautová v kat. do 57 kg – 13. místo; M. Morávek – 5. místo. Soutěž staršího žactva: 2. místo – T. Berková; 7. místo – A. Bílková; 9. místo – J. Ondráček; 10. místo – D. Brož; 11. místo – O. Tomášek.  16. 9. vyrazilo 14 závodníků pod vedením trenérů R. Krpaty, V. Oplta a J. Hnáta na mezinárodní závody Panther Bijeljina v Bosně a Hercegovině. Zorganizovat takovýto výjezd stojí mnoho úsilí a příprav. Opět jsme bohužel řešili problémy s autem. Víme, že naší prioritou je pořízení 9 místného oddílového automobilu, který by nám usnadnil cestování po turnajích a kempech, nezbytné pro udržení vysoké sportovní úrovně závodníků. Kategorie U11: 3. místo – N. Švehlová 1/1, Š. Oplt 2/1, P. Jenčík 3/1; 5. místo – D. Tomášek 2/2; 7. místo – F. Janata 1/2, M. Drašner 1/2. Kategorie U13: 4. místo – E. Zdeňková 0/3; 7. místo – V. Dušek 0/2. Kategorie U15: 1. místo – T. Berková 3/0; 3. místo – O. Tomášek 1/2. Kategorie U18: 1. místo – M. Morávek 2/0; 2. místo – A. Bernkrautová 3/1; 3. místo – J. Gabčan 2/1. Kategorie U21: 1. místo – M. Morávek 2/0; 2. místo – A. Bernkrautová 3/1; 5. místo – M. Košťák 1/2.  24. 9. vyjelo 7 dětí s trenéry V. Opltem a M. Košťákem na krajskou soutěž KHK v Jičíně. U11: 1. místo – Š. Oplt 2/0, F. Janata 3/0, P. Jenčík 2/0; 2. místo – M. Drašner 1/1, N. Švehlová 1/1. U13: 2. místo – V. Dušek 2/1, E. Zdeňková 1/2.  25. 9. jsme se zúčastnili Mělnického poháru. Starší žactvo: 3. místo – J. Ondráček 3/2, O. Tomášek 1/2, A. Bílková 1/1; 5. místo – D. Brož 1/2. Hodnocení týmu U15 – 19. místo. Kat. dorostu U18: 1. místo – A. Bernkrautová 3/0, Martin Morávek 2/0; 2. místo – W. Steinberger 4/1; 7. místo – J. Gabčan 1/2. Hodnocení oddílů U1 – 2. místo. Kat. U21: 1. místo – J. Ježek 5/0.  8. 10. jsme vyrazili na Krajský přebor v Hr. Králové. Každý z našich závodníků vybojoval medaili. Kat. U13: 2. místo – V. Dušek 3/1; 3. místo – E. Zdeňková 1/1 (umístění rozhodováno dle váhy). Kat. U15: 1. místo – J. Ondráček 2/0, O. Tomášek 4/0, A. Bílková 2/0; 2. místo – D. Kohout 2/1, J. Švehla 0/1; 3. místo – D. Brož 0/2. Milada Janatová Sestry Novotné z JK Flamenco Sloupno 1. a 2. místo na MČR ve všestrannosti Ve dnech 8.–11. 9. se v Borové konaly mezinárodní závody a mistrovství ČR ve všestrannosti seniorů. Andrea s Kurierem jeli otevřenou soutěž CNC 1*(110cm). Po drezurní zkoušce vedli (skóre 32,7 trest. bodů). V krosové zkoušce absolvovali všechny skoky bezchybně, v kluzkém terénu nestihli čas a posunuli se na 4. příčku. Po výborném parkuru vybojovali 2. místo (celk. skóre 38,7). Kateřina s poničkou Alpinhorse Midnight Princess jely otevřenou soutěž obtížnosti st. Z (90cm) pro velké koně. Po drezurní zkoušce byly na 10. místě s výsledkem 38,8. Po čistém parkuru se posunuly na 4. místo a bezchybný kros je vystřelil k vítězství. Andrea Novotná – oblastní mistryně v drezuře východočeské oblasti pro rok 2022 V Dolním Přímu proběhly 2. 10. Drezurní závody, jejichž součástí bylo mistrovství Východočeské oblasti v drezuře. Ajka s koněm Eldorado získali tři vítězství. Vyhráli soutěž L0 s výsledkem 65,421 a otevřenou soutěž DD/2022 (65,093). Tím si zajistili vítězství v Oblastním mistrovství Východočeské oblasti v kategorii juniorů a stali se tak oblastními mistry. Kateřina Novotná se mistrovství zúčastnila v kategori děti; s Alfonsem vybojovala 3. místo (61,364). Andrea Bruderová

Strana 17

17 Sport Začátkem září se sjely čtyři desítky cyklistů do areálu DDM, na Sokolské slétnutí – již 14. ročník cykloakce, kterou pořádají Sokolky. Kupodivu je vždy velmi příjemné počasí a vládne ještě příjemnější pohodička. Již zápis na prezenční listinu je odměněn perníkovým sokolem! Potom pořídíme hromadné foto; při té příležitosti poděkuje organizátorka všem za účast, sponzorům, pomocníkům v kuchyni a hlavně upozorní na bezpečnost při jízdě. Letos byla navíc představena i plaketa a diplom, kterými bylo Sokolské slétnutí oceněno na VII. galavečeru nejúspěšnějších sportovců Novobydžovska v kategorii sport pro všechny. Peloton se rozjel na doporučenou trasu 15 km do Lužce nebo 55 km do Koles. Upozorněno bylo na slavnost v Hlušicích. Po návratu byl pro všechny přichystán výtečný oběd a dárky od příznivců akce. Každoročně se najde dost ochotných firem, živnostníků, jednotlivých prodejen přispět finančně nebo hmotným dárkem, slevou na zboží. Děkujeme! Sokolky a Sokolíci si umí užít pěkný den za deště i v mrazu, na výletě i v tělocvičně Dalším tradičním výletem je návštěva cukrárny ve Skřivanech. Pochutnáváme si na dortíku, zmrzlině, povídá se. Slunce v babím létě je natolik vysoko, že Sokolky s přehledem vydají nabytou energii výšlapem k Vojtěchovu dubu a ještě za světla stačí navštívit místní restauraci Dělnický dům. Ač v malém počtu, prožili jsme společně nádherné odpoledne. Věrka Kubelka V úterý 13. září proběhla u menhirů ve Vysočanech od 18 hodin poslední letní prožitková akce, která zakončila velmi úspěšnou sezónu. Už teď se těšíme na tu další. Počasí nám opravdu přálo, a tak jsme si při léčivých zvucích Solfeggio frekvence krásně užili západ sluníčka. Potom jsme u ohně a za zvuku bubnů zazpívali mantru vděčnosti – He Yama Yo. Solfeggio frekvence léčivého zvuku má blahodárné účinky – osvobozuje od pocitu viny, strachu a úzkosti. Pocit viny často představuje jednu ze základních překážek realizace. Pomocí tónů frekvencí solfeggio se nám dostává velké příležitosti k duchovnímu léčení – hojení různých traumat a s nimi spojených emocí. Následovalo súfijské cvičení. Pojem súfismus znamená cestu či stezku duše k bohu. Súfijské cvičení je v podstatě meditace pohybem zaměřená na srdeční čakru. Je to tajemný, omlazující a zkrášlující rituál pocházející ze starodávné indické tradice, přizpůsobený současné ženě a jejím potřebám. Pomáhá dodat energii i lepší náladu. U menhirů jsme se na toto cvičení-tanec scházeli každé zářijové pondělí od 18 hodin. Vlaďka Nováková U vysočanských menhirů se léčilo tóny i cvičením

Strana 18

18 Vbočené palce, spadlé klenby, bolavé nohy Autorka článku je pohybová specialistka, se zaměřením na funkční pánevní dno, scelování diastázy a smysluplnou chůzi, lektorka ve škole pánevního dna Renaty Sahani, absolventka fyzioterapeutické školy Spiraldynamik LEHR- GANG BASIC. www.jolananovotna.cz, www.pohyboteka.cz. Před pár dny mi přišel dopis, který jsem se rozhodla zveřejnit, samozřejmě se souhlasem odesílatelky. Milá Jolano, přeji pěkný pozdní večer. Sáhnu do minulosti, kdy mi bylo krásných padesát a objevily se haluxy. „S tím se nedá nic dělat, to uřízneme,“ pravil renomovaný hradecký ortoped. „To chce pořádné vložky,“ pravil další odborník, a poslal mě na protetiku k p. Malíkovi – to je v Hradci pojem, posílají se tam všichni od 3 do 100 let. Zde mi vložili do bot srdíčka a zamávali na odchod. Než jsem došla k trolejbusu, ztratila jsem boty. Srdíčka jsem vyhodila a s nimi i 600 Kč. „Udělám vám vložky na míru,“ řekl další lékař – zlatokop. Za pár dní jsem přišla do práce celá zničená: „Představte si, že ten vítr v noci mi odnesl z balkónu vložky za 1 600 Kč.“ „To musel být pořádný balík vložek,“ pravil kolega. „Houby balík – byly dvě,“ upřesnila jsem. „Co to používáš za vložky?“ podivil se. Že jsme měli každý na mysli jiný druh vložek, je jasné. Osud chtěl, abych se vydala jinou cestou. Absolvovala jsem kurz u p. Patakyho v Praze na reflexní masáže plosky nohou, které mě alespoň zbavily bolestí kloubů a možná zastavily zhoršování stavu. Ale co naplat, miluji divadlo a koncerty, a večerní šaty jsou dokonalé v kombinaci s lodičkami na vyšším podpatku. Ale ouha – v lodičkách mé nohy vydrží přesně 2,5 hodiny. Takže rychle do auta, na poslední chvíli vběhnout do sálu a po představení co nejdříve zpět do auta a boty rychle zout. Ach ta úleva! Čas šel dál a byla jsem celá nevrlá, jak jsem cítila, že je třeba s těmi klouby něco udělat. A tu mi přesně v duchu sloganu „Když je žák připraven – učitel se najde“, přišel do cesty kurz vbočeného palce. Nejprve dvě odpoledne v Bydžově, poté bylo mé přání vyslyšeno a kurz se konal i u nás v Hradci. Každá hodina pro mě byla srozumitelná a inspirativní. Zpočátku jsem cvičila možná až moc agresivně, zejména při masážích ježatými míčky, takže jsem si sem tam rozbouřila žlučník, ozvala se i jiná místa. Uvědomila jsem si více než kdy jindy, jak všechno souvisí se vším. První výsledek jsem zaznamenala již během kurzu, kdy jsem v pohodě došla z práce domů plné čtyři kilometry v botách, které mi jindy po pár minutách chůze odřely kotník. Došlo i na lodičky, ve kterých jsem už neutíkala z představení. Každé září jezdíme do Alp. Ráno, po deseti hodinách jízdy autobusem, převléknout a šup do kopců. Byla jsem zvědavá, co udělají moje ztuhlé nohy, hlavně kolena, která mě občas při chůzi z kopců bolí. Preventivně stahovací obvaz a vyrážíme. Rok co rok jsem se vracela s puchýřem na patách, ozývaly se bolesti kolen, občas i kyčlička o sobě dala vědět. Tentokrát jsme chodili pět dnů, a já nechodila, já se po alpských stezkách vznášela! Včera jsem našla papír s kresbou stavu chodidla poslední den kurzu. Zkusmo jsem na něj stoupla a světe div se – noha je menší. Shrnu-li to, kurz je nesmírně prospěšný, inspirativní a obohacující. Cvičení vyzve k ozdravnému procesu celé tělo v každém věku, čehož jsem já, ročník 1951, důkazem. Ještě jednou děkuji, že mi byl tento kurz osudem seslán. Děláš, Jolano, velmi záslužnou práci, že si své zkušenosti nenecháváš pro sebe, ale obětavě předáváš každému, kdo chce pečovat o své zdraví a tím i o šťastnou a radostnou cestu životem. Přeji hodně sil a elánu. Jana Vítová A co s chodidly dál? Protahujte si nohy, u všech pohybů dýchejte, nezadržujte dech. Vsedě na židli nebo ve stoje protahujte nárty. Máme zkrácené svaly i vazy v oblasti nártů. Možná ucítíte tah až pod koleno, možná vás chytne i křeč do prstů – vše časem povolí. Opakujte každý den chviličku, pokud to bolí, běžte jen do takové bolesti, která je ještě příjemná, kdy cítíte, že se tělo uvolňuje. Pozor na přístup: to dám, to vydržím, víc je líp – to bohužel vede k ještě většímu zatuhnutí. Vleže nebo vsedě s nohama na židli zkuste zabalit chodidlo, jako byste chtěli obejmout, uchopit míček. Nechte nárt povolený, vše se děje ze svalů na chodidle. Pozor – není to o zabalení jen prstů, ale chodidla. Všimněte si, že lze zabalit i patu. Rozhýbávejte prsty na nohách, zvedejte, je, ohýbejte, vezměte je do ruky a točte s nimi do všech stran. Choďte aspoň občas bosky, vnímejte svými chodidly teplo, chlad, sucho, mokro, drsno, tvrdo, měkko, různé tvary, materiály, povrchy, struktury… Přeji, ať vám vaše tělo přináší radost a ať vaše nohy jsou pro vás to, co vás nese životem tam, kam vy chcete. Pokud byste chtěli o svých nohách vědět víc nebo řešit cvičením vbočený palec (hallux valgus), spadlou příčnou klenbu nohy či kladívkové prsty, ráda vás uvítám na kurzu Lépe cvičit než operovat. S heslem: Mám se skvěle ve svém těle Jolana Joli Novotná 18

Strana 19

19 Byliny a jejich využití – seriál daniely suchánkové Vážené sestry, vážení bratři, milí přátelé, Tak jsem tu s první bylinou; dlouho jsem přemýšlela, jakou vybrat. Když jsem se šla projít ven a hledala inspiraci, padl mi do oka krásně červený plod Růže šípkové. Řekla jsem si, že teď je vhodná doba jeho sběru – proč tedy nezačít právě šípkem. Růže šípková je někdy také označována jako růže psí. Tento název je v podstatě překladem latinského jména Rosa canina. Všudypřítomný keř opěvovali hudebníci, malíři i básnici již ve středověku, jeho léčebné účinky však byly známé mnohem dříve. Předmětem sběru je plod zvaný šípek. Na sběr se doporučuje vyrazit v době jeho plné zralosti, tedy v období září až října – ale pozor, aby plody nebyly změklé, tedy přezrálé. Na sběr je vhodné použít rukavice kvůli trnům a případně i nůžky či kleštičky. Šípky se následně ideálně suší v sušárně při teplotě do 40°C, ne více. Šípky obsahují na teplotu citlivý vitamín C, který se vysokou teplotou rozkládá. Nedoporučuje se tedy připravovat horký šípkový čaj ani vyrábět marmeládu nebo sirup za tepla. K poklesu vitamínu C dochází také dlouhodobým skladováním, a proto je vhodné zásobu nasušených šípků spotřebovat do jednoho roku. Usušené šípky je vhodné před skladováním nadrtit na menší kousky a odstranit chloupky, které se nacházejí uvnitř (semena se nechávají). Chloupků se zbavíte jednoduše fénem, když do drcených plodů lehce fouknete. Tuto činnost doporučuji dělat venku, aby chloupky nebyly po celém bytě. Když se dostanou na pokožku, mohou ji dráždit (svědění, píchání). Uchovávejte pak v dobře uzavřené nádobě, chráněné před vlhkem. A co si tedy vyrobit? Šípky se používají díky vysokému obsahu vitamínu C k podpoře imunity, léčbě nachlazení a jiných infekcí. Nejvíce jeho účinky využijete přípravou macerátu neboli výluhu za studena – jednu polévkovou lžíci nadrcených plodů přelijete cca 250 ml studené vody (vitamín C je velice dobře rozpustný ve vodě) a necháte hodinu macerovat. Nápoj pak můžete zahřát i do teploty max. 40 °C, pokud ho chcete pít teplý. Macerát lze připravit i z čerstvých plodů. tak máme zase listopad. Já vím, tohle sdělení jsem si mohl ušetřit, jednak na tom není nic objevného a pro mnohé ani nic pozitivního, no a buď jak buď – všichni to víte. Pojďme si tedy ten listopad trochu rozebrat, třeba na něm najdeme i něco hezkého. Začíná to celkem zostra, dva významné dny na úvod. Hned 1. listopadu je Svátek všech svatých. V našem pojetí (které nemusí být jediné možné a nikomu ho nevnucuji) je svatý ten, který svůj život zasvětil službě Bohu. Je úplně jedno, jestli to je biskup, král, nebo prostý člověk z lidu bez formálního vzdělání i postavení. Mohou to být naši rodiče, prarodiče, děti, můžeme to být i my. Nepřísluší nám soudit a kastovat, kdo toto splňuje a kdo ne, ale v tento svátek děkujeme za všechny, kteří se svou službou Bohu, tím i lidem, snažili zlepšit svět kolem sebe. O den později jsou dušičky, které se v naší církvi nazývají Svátek všech věrných zesnulých. Průvodním jevem tohoto svátku jsou nájezdy velikého množství lidí na hřbitovy. To není špatně, je to naopak velice dobře. Když jdu po hřbitově, nevidím prostor smutku. Každý z nás se jednou narodí a jednou umře, to je dané. Ne že bychom nad tím skákali radostí, ale zkrátka je to tak. Já se snažím na hřbitovech vidět spíše nepřeberné množství příběhů, které se za každým jménem skrývají. Jsou to příběhy často dávno zapomenuté, ale jsou tam. Každé takové místo je vlastně obrovskou knihovnou jen s tím nedostatkem, že si ty příběhy nemůžeme půjčit, ale můžeme se pokoušet si je představit… Zkrátka je to místo obrovské inspirace. Pro zajímavost – v Novém Bydžově je celkem devět hřbitovů. Je to sice dáno i tím, že pod naše město spadají i dříve samostatné obce, jako jsou Vysočany nebo Skochovice, ale i tak je to číslo nezvykle vysoké. Můžete si je zkusit sami najít a navštívit. Mně srdce krvácelo nad stavem zábědovského hřbitova, ale nechám raději na vás, pokud budete chtít, abyste ta místa sami navštívili a nechali se jimi oslovit. Posuneme se v čase a najdeme 17. listopad. Ať už jde o rok 1939, nebo o rok 1989, jsou to významné okamžiky našich dějin. Listopad 1989 nás nasměroval do společnosti západních demokracií, a jakkoliv se nám současný stav může jevit nedokonalým a chybovým, měli bychom slyšet slova T. G. Masaryka: „Má-li demokracie chyby, odstraňme chyby, nikoliv demokracii.“ Právem je tento den státním svátkem. Nu a letos je poslední listopadová neděle i první nedělí adventní. Začíná tím období příprav na uvítání Spasitele. Mnozí pojímají tento čas jako dobu půstu, to ale není doba sebetrýznění, jedná se o čas, kdy ze svých životů máme odstranit neužitečné a škodlivé jevy a připravit tím prostor pro Krista. Nikdy není pozdě s tím začít. Přeji vám hezký a barevný podzim a požehnaný začátek adventního času. Vladislav Pek farář CČSH v Novém Bydžově Po jaru a létu nastává čas podzimu. Světla ubývá a noci přibývá, pestře zbarvené listy stromů již opadávají, příroda se připravuje k zimnímu spánku. Naděje jara a radost léta je vystřídána smutkem a zádumčivostí podzimu. V tomto čase lidé proudí na hřbitovy, aby v tiché vzpomínce uctili památku těch, kteří odešli na věčnost. Zdobí se hroby, někdy až nepřiměřeně, neudržovat je by však vyjadřovalo neúctu a pohrdání. Rozsvěcují se svíce, jejichž světlo symbolizuje, alespoň pro věřící, naději na vzkříšení a víru, že i po smrti jsou všichni lidé v rukou Božích. Dnes se zapalování svíček stalo pro většinu pouhým zvykem. Odedávna ale žije v lidstvu tušení, že život smrtí nekončí. Už staří Egypťané měli knihu mrtvých s instrukcemi pro duše zemřelých cestou do podsvětí. Podobně v řecké mytologii se mluví o hraniční řece Léthé, převozníkovi a hrozivých Kerberech střežících vstup do podsvětí. Náboženské, nebo spíše pohanské kulty se zaměřovaly na komunikaci s duchy zemřelých. Žijící od nich očekávali rady a pomoc, ale zároveň se báli jejich pomsty, nebo kletby. V posledních letech se u nás rozšířil, místo památky zesnulých, pojem „halloween“ – velmi propagovaný obchody i médii. Je to keltský pohanský svátek inspiro- Památka zesnulých, nebo halloween? vaný představami o dobrých a zlých duších zemřelých a jejich návštěvách v noci na 1. listopad. Možná, že to nejsou tak nevinné hry, jak jsou prezentovány, skrývá se za nimi spiritismus. Svým dětem a vnukům bychom měli spíš vyprávět o našich předcích, o jejich víře, než je učit pochybným pohanským zvykům. Křesťané vyznávají víru ve vzkříšení a život věčný, věří, že účet každého člověka je uzavřen smrtí a Bůh sám rozhoduje o jeho věčné spáse, nebo odsouzení. Protestanté (evangelíci), na rozdíl od jiných církví, nesdílí víru v očistný oheň (očistec). Víra ve vzkříšení a život věčný zůstává i pro křesťany tajemstvím, neboť i Bible o těchto věcech informuje zdrženlivě. Za oponu tohoto světa nikdo z nás nevidí a nemáme se o to ani pokoušet. Dobromil Hušek kurátor Českobratrské církve evangelické v NB

Strana 20

20 co je nám do těch státních svátků... V říjnu a listopadu slavíme dva významné státní svátky – 28. října si připomínáme vznik Československa, následně, společně se Slováky 17. listopad, a to nejen jako Mezinárodní den studenstva, nýbrž i jako Den boje za svobodu a demokracii. Nebývá časté, aby jeden společný státní svátek sdílely dva samostatné a suverénní státy. Je to zvláštní, ale 28. říjen považujeme za důležitější. Přestože stát, který před sto čtyřmi léty vznikal, již takřka třicet let neexistuje. Nicméně se ke vzniku Republiky československé vztahujeme jako k něčemu, co je nám blízké. Přitom většinu z našich předků vyhlášení samostatného státu překvapilo. Rakousko-Uhersko totiž pokládali za monarchii jim vlastní, národní život a ambice plně uspokojující. Alespoň do léta r. 1914. Ale ani válka toho moc na smýšlení naprosté většiny české společnosti nezměnila. Jisté je, že ale oslabila to, co označujeme za legitimitu vládnutí. Tedy cosi jako společenskou smlouvu. Snad každý, kdo zejména ve dvacátých letech psal o svobodě a novém státě, užíval sousloví o naplnění tajných, nevyslovitelných a nevyslovovaných tužeb národa. Jenom tak totiž zdůvodnil předchozí loajalitu většiny Čechů a Češek k trůnu mocnářově. Jistě, byla tu zahraniční akce vedená Masarykem, úspěšně vtělená do statisícového korpusu legionářů, úspěšně bojujících za samostatnost na mnoha frontách Velké války, ale legionáři tvořili výraznou menšinu z mobilizovaného počtu mužů. A připomeňme ještě, že i republikánská forma státu nebyla v prvých hodinách a dnech samostatnosti plně samozřejmá, stejně jako jeho hranice. Čeští politici však dokázali využít nebývale příznivých podmínek k tomu, aby se právě vzniklý stát stal respektovanou součástí nové politické mapy staré dobré Evropy. Využili k tomu to, co tak trochu pro sebe nazývám okno dějin. Tedy mimořádně příznivé chvíle, kdy se tehdy protkly zájmy vícera mocenských a politických aktéru, jejichž předchozí priority byly rozdílné, stejně jako schopnost je prosazovat. Nyní je ale spojil podobný politický zájem. Francie a Velká Británie viděla v oslabení Německa a Rakouska-Uherska prostředek k vítězství a míru. A část české politické reprezentace tohoto okamžiku dokázala využít. Ne však každý český politik viděl budoucnost národa v samostatném státě. Karel Kramář například snil o Českém království, na jehož trůně usedne příslušník Romanovské dynastie. A bude tedy úzce napojen na mocné dubisko slovanské mocnosti. Inu, každý si tehdy snil své sny. Jiní si vůbec nepřáli rozpad stařičké monarchie, naopak její reformou ji chtěli nadát novým smyslem a významem v mocensko- -geografickém prostoru Střední Evropy. Zejména historikové politických dějin tušili, že samostatnost a plná suverenita nového státu, vetknutého navíc mezi dvě dobové mocnosti – Německo a Rusko – není věci samozřejmou. A to přesto, že Německo bylo na několik let válkou mocensky oslabeno a Rusko se zmítalo mezi rozpadem a občanskou válkou. Ostatně i Masaryk hovořil o nutnosti přinejmenším padesátiletého klidného vývoje v celé Evropě, který povede k překonání národnostních a mezistátních antagonismů. Jeho výrok svědčí o nebývalém optimismu, neboť do té doby Evropa nikdy nezažila takovou dobu mírového soužití a prosperity. Již tehdy mnozí lidé věděli, že bez celoevropského úsilí nebude možné takovýto sen (tehdy se mu říkalo Spojené státy Evropské) vytvořit. Realita však opět zvítězila nad sny a vizemi. Víme, co během dvaceti let následovalo. Ona cesta vedla od vyhlášení k samostatnosti 28. října 1918 k Mnichovu 30. září 1938 a pak ještě dále. Nebyla však předem daná, nikdo ji nemohl tehdy tušit. Vraťme se ale k počátku příběhu a položme si otázku: jaká byla první Československá republika? Jistě odpovíme, že demokratická, liberální a jako stát právní. V mnohém až prý příkladná, v naší společenské paměti nemálo idealizovaná. Nechci tu obracet hodnotící znaménka, nýbrž poukázat na to, jak jsme si během následujících desetiletí vytvořili obraz o republice, a i snad sen o tom, jak by ideální stát měl fungovat. K této iluzi přispěla osobnost TGM. V množství knih a studií o něm lze vyčíst v krátkosti jedno: vnesl do české společnosti podněty a vize, které přesahovaly názorový a mentální obzor většiny, nebál se jít proti veřejnému mínění – v čase bojů o Rukopisy a v době Hilsneriády takřka proti všem. Až do samého konce Velké války nebylo jisté, zda jeho úsilí, v němž ho podporovala pouze část obyvatel Českých zemí, dojde předpokládaného výsledku. V mnohém se mýlil, mnohé nedomyslel, byl však imponující osobností. Až si budeme připomínat Den boje za svobodu a demokracii, vzpomeňme si i na Masaryka. Přečtěme si a poslechněme si jeho myšlenky o demokracii a parlamentarismu. A možná se nám připomene i osobnost Václava Havla. A spolu s ním mnohé další osobnosti sametové revoluce. I ony využily okna dějin. S podporou většiny obyvatelstva svrhly mocenský monopol KSČ. A v kontextu těch opravdu velkých dějin přispěly i k rozpadu Východního bloku. Můžeme vést učené diskuze o míře zásluh, těžko však o smyslu a výsledku jejich konání. Masaryk a Havel se v určité chvíli, která se ukázala být v dějinách v jejich čase mimořádná a neopakovatelná, ocitli v centru dění. Jejich předchozí činnost, do té doby opomíjená, nepochopená a mnohdy zesměšňovaná, se v čase projevila jako smysluplné směřování k rozhodujícímu okamžiku. Vzápětí se ale z vizionářů s konečnou platností stali politici každodenního dne. Masaryk i Havel prokázali státnický um, a patrně přitom daleko menší schopnost řešit každodenní politické problémy. U Masaryka tyto nedostatky zakryl nejen následný turbulentní vývoj, ale hlavně jiný mediální prostor a zvyklosti, v němž byl jako politik činný. U Havla jsme je k vlastní škodě nedokázali přehlédnout. Předpokládám totiž, že budoucí generace ho budou vnímat v jiné kritické perspektivě nežli my sami dnes. Havel navíc neměl na rozdíl od Masaryka vedle sebe politicky činnou a výraznou osobnost Edvarda Beneše, snášejícího s trpělivostí kritiku (mnohdy přepjatou a nevyváženou), která by byla jinak směřována k jeho staršímu vzoru, jehož se stal nástupcem. Havel se od samého počátku svého prezidenství setkával s politickými oponenty, kteří s ním nesdíleli názory na smysl a principy politiky. Byl spíše osamělým politickým hráčem. V tomto směru neprojevil skutku nadání pro mocenské hry. A je zvláštní, že v očích mnoha z nás v tomto prohrává. Myslím, že v budoucnu bude relevantní historickou otázkou nejen Havel jako politik, ale Havel jako politik ve vnímání české společnosti. Té společnosti, která zapomíná na Havla vizionáře a státníka, a vidí spíše člověka chybujícího. A neuvědomuje si, že v tomto by nám měl být blízký. Vzpomeňme, prosím, v tyto dva státní svátky na tyhle možné a spíše jen naznačené souvislosti. Význam a smysl některých činů a skutků se projevuje v čase. Masaryk nás díky své mnohaleté práci, častokrát vysmívané a neuznávané, přenesl do 20. století. Havel je ten, kdo v 21. století ukázal, že česká otázka není reliktem minulosti, ale předmětem našeho dalšího promýšlení, konání a úsilí. V tomto je dědicem Masarykova odkazu. Dvakrát jsme se spolehli a využili schopností a nadání dvou velkých osobností. Ovšem smysl jejich odkazu směřuje k nám všem, jako k těm, co mají odpovědnost za věci příští. Za to rozhodnout se a dostát výzvám dneška a budoucnosti. Nikoliv vracet se do minulosti, kterou si idealizujeme a která již neexistuje, a jejíž skutečná podstata by nás měla spíše děsit než nás naplňovat nostalgií. Mgr. Martin Tichý

Strana 21

21 Seriál o lidech, kteří umí něco, co druhým přináší potěšení JAK SE dělá RADOST... Víte, jaké řemeslo bylo v historii považováno za to nejvznešenější? To řeznické! Například ve městech, při slavnostních průvodech, chodili řezníci hned za městskou radou, až za nimi následovali například zlatníci, platnéři a další řemesla. Ono se vlastně ani není čemu divit – vždyť maso tvoří nezanedbatelnou součást lidského jídelníčku od nepaměti. Samostatné řeznické řemeslo existuje už od dob starého Řecka a Říma. Maso bylo zprvu prodáváno přímo na ulicích a až později byly zřizovány masné krámy, kotce řeznické. V jednom takovém bydžovském „masném krámu“ v ulici U Památníku jsem zastihl řezníka, pana Jana Hrnčíře, s kterým jsme se dohodli na rozhovoru pro náš zpravodaj – tady je: díl 1. 21 Kdy přišlo rozhodnutí stát se řezníkem? A jaký je příběh Vašeho podnikání? Nejprve chci poděkoval za to, že jste mě oslovil. Jsem potěšen, že je naše práce vidět. Od svých 6 let jsem, co si pamatuji, nic jiného dělat nechtěl. Můj nevlastní otec, ač nebyl vyučený řezníkem, dělal domácí zabíjačky. Dříve bylo normální, že se za víkend stihly i dvě či tři. Doma jsme chovali prasátka, kolem kterých bylo dost práce. Takže já téměř nic jiného odmala neznal než zabíjačky, uzení a výrobu. Doma jsme neměli dílnu s nářadím, ale řeznickou. Byla jiná doba, většinou vše fungovalo jako výměnný obchod – my udělali zabijačku, ten nám opravil auto, ten udělal elektřinu, ten zedničinu… Domácí zabíjačku jsem zvládl už ve 14 letech. Na ZŠ jsem měl dobrý prospěch, ale místo střední školy jsem raději šel do Hlušic, vyučit se řezníkem. Všichni se tomu divili, protože i „čtyřkaři“ se snažili dostat na nějakou střední. Matka byla proti, asi tušila, že zabíjačky, které moc nemusela, neskončí. Měla okolo nich hodně práce – uklidit, vyprat… Také jsme v podstatě neznali výlety, dovolené. Někteří zákazníci byli pak nakonec ještě nespokojení, že mají málo masa, že prase bylo tlusté, že 500 Kč za dva dny práce je moc. No dnes se mámě ani nedivím… V učení mě to „chytlo“ ještě víc. Dva týdny škola v Hlušicích a dva týdny praxe, např. jatky Vrchlabí, Tesco, Carrefour, výrobna v Pardubicích… Na každém vysvědčení vyznamenání, prostě nejlepší tři roky; nechyběl jsem skoro jediný den. To je tak, když vás něco opravdu baví. Doma jsem chtěl dělat vše po svém, tak jak jsem se učil, a samozřejmě jsem byl ten „nejchytřejší“. Často jsme se s otcem hádali. Hned po vyučení jsem proto nastoupil do jatek ve Vrchlabí, bourat maso na nočních směnách. I přesto, že jsem byl přijat na Střední průmyslovou školu technologie masa v Praze, jsem byl rozhodnut, že zůstanu ve Vrchlabí a budu svobodně žít daleko od domova. No – a na konci srpna jsem se už těšil do školy. Noční směny byly dlouhé, ve 3 °C napuchlé ruce, celou noc jsem kostil kýty a přes den jen spal a namáčel si ruce do heřmánku. Chtěl jsem ale ukázat, že to zvládnu. Kolegové mně neodpustili nic, pak ale viděli, že se nevzdám. Nakonec jsem stíhal i přestávku; dodnes, když je náhodou potkám, se tomu smějeme. Nastoupil jsem do školy v Praze a byl jsem jak ve snu, učitelé byli skvělí, škola plná nadšených řezníků a synů majitelů řeznictví, kolej plná holek – prostě nádhera. Všechno mě bavilo, jen jsem nechtěl být moc závislý na rodičích, to, co mi naspořili, se vybralo na školu a provoz (kolej atd.). Můj třídní, Ing. Altera, mně sehnal brigádu v Globusu. Každý den od 15 hodin jsem za 55 Kč na hodinu a jídlo zdarma boural hovězí; to bylo v r. 2003. První dny jsem jezdil na kolej v noci úplně vyřízený a ve škole jsem dospával. Nakonec jsem odmaturoval s vyznamenáním. Mezi tím jsem o víkendech pomáhal kamarádovi, který v Bydžově začínal s řeznictvím. Nastoupil jsem k němu jako vedoucí výroby. Já bez praxe a on začínal; hádali jsme se a špatně to skončilo. S hlavou v dlaních, bez peněz, zpátky k rodičům. A najednou se objevil pan Mgr. Blažej, ředitel SŠTŘ, že slyšel, že jsem volný, a on by potřeboval mistra, a že budu moc dál studovat. Otec nadšen, já potupen, jsem nastoupil. Se studenty o pár let mladšími jsem jezdil denně na praxi a učil se za pochodu. Chytlo mě to. Neskutečně skvělá zkušenost. Práce s mladými kluky a možnost něco měnit, tvarovat je, prožívat jejich příběhy – fakt bezva doba. Začal jsem studovat pedagogické minimum a později i učit technologii masa. Těší mě, že za mnou mí učni dodnes občas jezdí. Školu jsem ukončil s vyznamenáním. Učil jsem, měl dost volného času, prázdniny. A tak jsem si vzal hypotéku, koupil domek a založil řeznictví – zkrátka splnil si svůj sen. Bydlel jsem v jedné místnosti, půjčil si na vybavení obchodu a začal budovat krám (ten, který mám dodnes). V r. 2007 jsem otevřel na dnešní poměry splácané řeznictví, kde jsem zaměstnal otce, se kterým jsem se denně dohadoval, přitom jsem učil, ale žil jsem si svůj sen! Fungovali jsme slušně, poplatili dluhy, a tak rostla chuť. Se spolužákem jsme založili s. r. o., přibrali obchody, začali zavážet jídelny, restaurace; měli jsme velkou bourárnu masa. Prostě jsme to rozjeli ve velkém; za maso jsme přebírali prodejny a výrobny. Najednou jsme měli kolem sebe devadesát lidí, kteří pro nás pracovali, různé dodavatele, kteří měli různé zájmy. A roční obrat přes 200 000 000. Bez znalostí ekonomiky, bez napojení na státní dotace, vystaveni tlakům největších zpracovatelů masa v ČR – zkrátka hrůza. Přišlo půjčování peněz, zastavování majetku, ale pořád jsme chtěli dělat maso. To mně bylo 28 let a hodně se mi klepala kolena. No, skončilo to špatně – nebo možná dobře? Po dohodě s dodavateli přišel konkurz a konec firmy. Dodnes nejsem schopen říci, co bylo špatně a jaké všechny příčiny k tomu vedly. Každopádně já, jako jednatel společnosti, jsem přišel o všechen majetek a snažil jsem se spolupracovat při konkurzu. Zajímavá a potřebná, ale hodně drahá zkušenost. Dnes podnikání vidím jinak a vím, že to rychle prostě nejde. Některé věci v růstu nelze přeskočit. Po krachu s. r. o. se na mě skoro všichni vykašlali, nebyly peníze, tak nebyl moc zájem. S přítelkyní, dnešní manželkou, jsme bydleli v domě, který byl na prodej, a nevěděli jsme, co se bude dít, kdy nás kdo vyhodí a co bude dál. Nežilo se nám dobře, přesto jsme se snažili to nějak zvládat, ale moc to nešlo. Nebyly peníze, ani vidina lepší budoucnosti. Nejhorší bylo, že jsem ji do toho finančně namočil. Vše jsme ale přežili a manželce jsem vděčný za její podporu. No a pak se naštěstí objevil David Cejnar, že má možnost vše odkoupit, investovat. Jestli chceme, ať tady zůstaneme a děláme to společně. A tak se vše začalo narovnávat. Ze začátku to šlo hůř, provozovali jsme ještě restauraci a tak trochu se hledali. Chtěli jsme ji udržet, já jezdil po nocích bourat do masokombinátů, aby byly peníze, a David mě podporoval. Moc mu děkuji, že to se mnou vydržel, teď už snad nemusí litovat. Potom přišlo nějaké osvícení, bouchl jsem do stolu a řekl, že zkusíme naplno jen jednu věc, dáme do toho všechno, nebo končíme. A ono to vyšlo – začali jsme se věnovat pouze řeznictví, rozjeli jsme vlastní výrobu – jen naše věci a investovali jsme do reklamy. Vše začalo šlapat. Prostory hospody jsme využili k výrobě hotových jídel ve sklenicích. Investovali jsme do rekonstrukce celého provozu, máme nově vybavený obchod, výrobu. Nyní nás čeká druhá část rekonstrukce – rozšíření prodejny a moderně pojaté uzenářství. Věřím, že to bude přínosné. Stále chceme zůstat menším řeznictvím, blíže lidem, kteří nám věří. pokračování příště Jan Hrnčíř

Strana 22

22 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ  Číslo 11/2022 vyšlo 27. 10.  Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod evid. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územ. samosprávného celku města  Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775)  Jazyková úprava RNDr. Evžen Müller  Distribuce a předplatné Pavlína Vlasáková, DiS. (tel. 495 703 988)  Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují  Cena předplatného pro rok 2022 316 Kč včetně poštovného  Cena čísla 15 Kč  Příspěvky jsou přijímány na e-mailu: zpravodaj@novybydzov.cz.  Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory.  Příspěvky dodané po uzávěrce nebudou v připravovaném čísle zveřejněny.  Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 10. listopadu. Teplé dny utekly jako voda, a než jsme se stačili rozloučit s létem, nastoupilo deštivé a chladné počasí. Tradiční slavnost na konci léta, kterou pořádáme pro naše klienty a jejich příbuzné na zahradě, jsme tak museli přesunout do jídelny. To nám ale nezabránilo užít si příjemné odpoledne s živou hudbou, občerstvením a tancem. Změnu programu, který nám zhatilo počasí, jsme vyřešili improvizací. Naše klienty rozveselila divadelní pohádka O řepě, kterou nacvičily naše pečovatelky. V podzimním období jsme otevřeli své prostory pro veřejnost, a to v rámci 14. roč- Podzim v Domově důchodců Humburky níku Týdne sociálních služeb pořádaného pod záštitou Asociace poskytovatelů sociálních služeb, jíž jsme členem. Jako doprovodný program pro návštěvníky Dne otevřených dveří, ale také pro naše klienty a jejich příbuzné jsme připravili výstavku výrobků. Obdivovat tak mohli celoroční práci našich klientek a klientů z Klubu šikovných rukou. Těšíme se na zimní období a doufáme, že se ponese ve znamení zdraví a dobré nálady. Ivana Břízková, DiS. sociální pracovnice Domov sociálních služeb Chotělice Poděkování veřejnému opatrovníkovi Za dlouholetou výbornou spolupráci děkujeme pí starostce Daně Draštíkové, která pro třicet našich klientů zastávala funkci veřejného opatrovníka. Po dlouhém období, kdy klientům pomáhala se zastáváním práv a hájením jejich zájmů, je tato změna pro naše klienty velmi podstatná a emotivní. Pro přiblížení – veřejný opatrovník poskytuje podporu a pomoc klientům v oblastech, ve kterých byli rozsudkem soudu omezeni ve svéprávnosti. To obnáší např. doprovod a pomoc při úředních jednáních, podporu v oblasti zdraví, zdravotních zákrocích a očkování. Dále pak podporu s hospodařením ve finanční oblasti, uzavírání smluv – např. smlouvy o poskytnutí sociální služby či smlouvy o zaměstnání. Při pravidelných setkáních s pí Draštíkovou byla vždy příležitost sdělit svá osobní přání a projednat řešení záležitostí důležitých pro klienta. Události, ze kterých lze soudit na oboustranný zájem, jsou například zmíněné osobní návštěvy paní starostky v zařízení nebo oblíbená vánoční setkání. Na konci září, v termínu končícího volebního období, nás pí Draštíkové navštívila. Poděkovali jsme jí za podporu a dlouholetou spolupráci a do další životní etapy popřáli hlavně hodně zdraví a štěstí. Kateřina Verflová a Mgr. Lenka Žilková Koupím staré pohlednice, bankovky, vyznamenání, militaria apod. Tel. 608 420 808

Strana 23

NOVĚ OTEVŘENÁ prodejna GALANTERIE A LÁTKY V ULICI A. JIRÁSKA 593 (ULICE K DIVADLU) NOVÝ BYDŽOV

Strana 24

V případě zájmu o výběrové řízení na danou pozici nás kontaktujte na e-mail prace@lamark.cz nebo na tel.: 736 681 935.