Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 5/2023
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK L. ČÍSLO 5 květen 2023 20 KČ opět se předávaly ceny nejlepším sportovcům novobydžovska Podrobnosti si přečtěte na straně 14 Foto Václav Janďourek
Strana 2
Velikonoční jarmark v Jiráskově divadle neděle 2. dubna od 9 do 16 hodin Foto Václav Janďourek
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, zcela mimořádně mě okolnosti donutily posunout uzávěrku čísla, které právě držíte v ruce. Poprosil jsem tedy všechny naše přispěvatelky a přispěvatele o laskavost, aby mně svoje články, popřípadě fotografie poslali o týden dříve. Protože to bylo poprvé za celou dobu mého působení v Novobydžovském zpravodaji, dostavily se neodbytné obavy, abych změnou termínu někomu nezpůsobil problémy, potíže. Vždyť, jak je známo – zvyk je železná košile (uzávěrku druhý čtvrtek v měsíci máme už dlouhou řadu let). Moje strachování se však ukázalo být naprosto lichým – příspěvky se mi sešly v hojném počtu a včas! A tak bych moc rád všem těm ochotným, milým spolupracovníkům ze srdce poděkoval za jejich pomoc a pochopení. DĚKUJI! Ale teď už k tomu, co že jste to tedy našim čtenářům vlastně všechno naposílali: tak například články o tom, že Zastupitelstvo města schválilo pořízení radaru pro novobydžovskou Městskou policii, že se chystá velká investice do budovy interny naší nemocnice, nebo o dobrovolnících, kteří, i přes nepřízeň počasí, uklízeli Česko. Dozvíte také, že byly opět předány ceny nejlepším sportovcům Novobydžovska, že se chystá Novobydžovský čtverec – memoriál Elišky Junkové 2023, i třeba to, jak je zdravý medvědí česnek či česnáček lékařský. V tomhle čísle najdete i povídání o minulé hokejové sezoně a tohoto zimního sportu se týká i další z článků – Pepík Košátko v něm zavzpomíná na svoje hokejové zážitky. Samozřejmě, že to není všechno, tak čtěte, listujte, prohlížejte! Jaké téma citátů tentokrát vybrat, bylo nasnadě: „Jedním z nejkrásnějších zadostiučinění v životě je, že kdykoli se upřímně snažíme pomoci jinému, pomáháme i sami sobě.“ (Ralph Waldo Emerson), „Porozumění dodává prostoru základní hodnotu.“ (Fumihiko Maki), „Hlavní smysl v tomto životě je pomáhat druhým. A pokud jim nemůžete pomoci, aspoň jim neubližujte.“ (Dalajláma), „Jen tam, kde je myšlení, může být porozumění. Jen tam, kde je porozumění, je láska.“ (Hans Margolius), „Kde jsou přátelé, tam je i pomoc.“ (Titus Maccius Plautus), „Liána se šplhá vysoko jen s pomocí stromu.“ (vietnamské přísloví). Milí čtenáři, přeji vám i sobě, abychom byli schopni nevynechat ani jednu jedinou příležitost být pro někoho druhého stromem. A taky všem přeji šťastné jarní dny! Honza Skalický Královéhradecký kraj plánuje rozsáhlou investici v novobydžovské nemocnici, která spadá pod Oblastní nemocnici Jičín. Rekonstrukcí za více než 100 milionů Kč by měly projít objekty interny a léčebny dlouhodobě nemocných. Příslib na financování akce schválila rada kraje, hlasovalo se o něm i v zastupitelstvu na konci března a návrh prošel. Začátek stavebních prací se předpokládá letos v září, hotovo by mohlo být na jaře 2025. V současnosti se zpracovává projektová dokumentace. Akce je rozdělena na dvě etapy, které na sebe budou bezprostředně navazovat. Po dokončení 1. etapy bude část stavby uvedena do předčasného užívání, zároveň ale začne 2. etapa stavebních prací, po jejichž dokončení bude stavba zkolaudována. Stavební práce budou probíhat za provozu Investice do budovy interny novobydžovské nemocnice nemocnice s částečným omezením poskytování zdravotní péče. Předpokládaná doba realizace je minimálně 18 měsíců bez kolaudace, 20 měsíců s kolaudací a zkušebním provozem. Podle vedení KHK jsou investice do modernizací nemocnic prioritou. S použitím informací ze zdroje www.hradecka.drbna.cz Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Dobrovolníci uklízeli Česko O víkendu 1. a 2. dubna proběhla v celé republice úklidová akce Ukliďme Česko. Tato každoroční událost má za cíl působit na všechny, kterým není lhostejné, v jakém stavu se nachází okolí jejich měst a obcí. Ani Nový Bydžov nezůstává pozadu a úklidovou akci prostřednictvím svých Technických služeb pravidelně podporuje. Akce je rozdělena do několika vytipovaných úklidových tras, které se v předchozích letech osvědčily. Na výchozím stanovišti rozdáme dobrovolníkům ochranné rukavice, pevné pytle a domluvíme se s nimi, aby nám do mapky zakreslili či zaslali fotografii místa, na kterém pytle s odpadky zanechali. Ty pak postupně z daných lokalit svážíme. Nejproblémovější lokality jsou okolí letiště v Zábědově, cesta přes luka do Humburk či oblast chudonických písníků – Huryšáků. Je až s podivem, kolik odpadků se na daných lokalitách dokáže za rok nashromáždit. Děkujeme všem dobrovolníkům, kteří se i přes nepříznivé aprílové počasí úklidu zúčastnili. Nemůžeme opomenout ani městské sportovní celky a organizace: STA- DION NB, JUDO, RMSK Cidlina, ZŠ Karla IV., MŠ Sluníčko, MŠ F. Palackého a další. Děkujeme a těšíme se na spolupráci v dalších ročnících. Tomáš Aubus Technické služby NB
Strana 4
4 Městský úřad O čem jednala RADA MĚSTA 13. a 22. března RM schválila mj.: aktualizaci VS/39 – Standardy kvality Sociálně aktivizačních služeb pro rodiny s dětmi dar 2 000 Kč pro Linku bezpečí, z. s., na rok 2023 neinvestiční dotace na částečnou úhradu výdajů souvisejících s poskytováním sociálních služeb 7 000 Kč na realizaci projektu: Návazná podpora rodin v ohrožení, na r. 2023 pro Salinger, z. s. dar 6 000 Kč na částečnou úhradu nákladů spojených s poskytováním soc. služeb – noclehárna, pro Oblastní charitu HK dar 3 000 Kč pro Handicap centrum srdce, o. p. s. dar 4 000 Kč pro Oblastní charitu Červený Kostelec, středisko Domov sv. Josefa – péče o osoby s roztroušenou sklerózou přijetí dotace od Národní sportovní agentury na projekt: Výměna střešní konstrukce tribuny sportovního stadionu NB (městský fotbalový stadion) v celkové výši max. 3 556 007 Kč přijetí dotace od Ministerstva průmyslu a obchodu, z programu Nár. plánu obnovy, komponenta 2.2.2 na realizaci projektů ke zvýšení energetické účinnosti systémů veřej. osvětlení: Nový Bydžov – VO – EFEKT 2022, v celkové výši max. 1 639 770 Kč zřízení jednoho místa vyhrazeného parkování pro vozidla zákazníků a zásobování prodejny květinářství v ulici Petra Bezruče u čp. 539, NB podpis Dodatku č. 1, který řeší méněpráce a vícepráce v celkové bilanci víceprací 279 127,22 Kč vč. DPH a s tím související prodloužení termínu dokončení díla Rozdělení bytu Dukelská 635, NB do 31. 5. 2023 podpis Smlouvy o dílo s vítězným uchazečem na zakázce Jiráskovo divadlo – obnova stávající fasády a venkovní dlažby (Vlastimil Kout, se sídlem Josefa Němce čp. 1830, 504 01 NB, IČ 72883324), s nejnižší nabídkovou cenou 1 016 278,37 Kč vč. DPH poskytnutí daru ve výši 15 000 Kč na pokrytí nákladů činnosti místní organizace chovatelů. RM doporučila mj.: Zastupitelstvu města NB schválit podpis Dohody o partnerství za účelem realizace projektu Cyklostezka Nový Bydžov – Skřivany, včetně finanční spoluúčasti na projektu ve výši 25 000 Kč. RM stanovila mj.: pro nájemce hrobových míst a jejich dotčené osoby toleranční lhůtu do 31.12.2023, v rámci které je možné oznámit příslušné změny a narovnat smluvní vztahy. RM vzala na vědomí mj.: Zápisy jednání Komisí Rady města NB záměr zrušení železničního přejezdu P4441 v km 31,096 na trati 1401 Chlumec n. C. – Trutnov. RM neschválila mj.: poskytnutí daru na projekt Pohádky pro děti z Česka pro Čtení děti změní, z. s., se sídlem Větrná čp. 373, Levín, 267 01 Králův Dvůr, IČ 08150087. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta ZM schválilo mj.: podpis Dohody o partnerství za účelem realizace projektu Cyklostezka NB – Skřivany, vč. finanční spoluúčasti na projektu ve výši 25 000 Kč pořízení rychloměru (radaru) pro MP poskytnutí 50 000 Kč neziskové organizaci Člověk v tísni, o. p. s. do vyhlášené veřejné sbírky na humanitární pomoc Turecku a Sýrii po zemětřesení neinvestiční dotaci 59 000 Kč na realizaci projektu Aktivní život seniorů Novobydžovska v r. 2023, divadelní představení pro spolek Senioři Novobydžovska, z. s. Ze zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA 22. března poskytnutí účelově určených peněžitých darů z rozpočtu města NB na r. 2023 na základě rámcových partnerských smluv, ve výši 192 000 Kč pro Hokejový oddíl STA- DION NB z. s., 412 000 Kč pro RMSK Cidlina NB, 148 500 Kč pro SKP Judo NB, z. s. poskytnutí dotace z rozpočtu města NB na r. 2023 v rámci Grantu města NB pro r. 2023 dle přiloženého návrhu Sportovní a Kulturní komise Rady města NB obecně závaznou vyhlášku města NB, kterou se mění obec. závaz. vyhl. č. 1/2006 o pravidlech pro pohyb psů na veřejném prostranství, a to s účinností od 1. 5. 2023 Obecně závaznou vyhlášku o místním poplatku za užívání veřejného prostranství – s účinností počátkem patnáctého dne po dni jejího vyhlášení úpravu rozpočtu č. 3/2023 dle předloženého návrhu. ZM vzalo na vědomí mj.: předložené varianty zástavbové studie pro lokalitu Metličany a Chudonice (Hermanova zahrada) Zápisy z jednání komisí Rady města NB. Ing. Martin Kořínek místostarosta Na konci minulého roku, na základě schváleného rozpočtu na rok 2023, vyhlásilo město Nový Bydžov, s cílem podpořit celoroční i jednorázové kulturně-společenské a sportovní aktivity neziskového charakteru, grant v celkové výši 700 tisíc Kč. Žádosti v celkovém objemu 1,66 mil. Kč vyhodnotila sportovní a kulturní komise, která následně doporučila radě města, respektive zastupitelstvu města schválení a poskytnutí dotací jednotlivým žadatelům na základě došlých žádostí. Celkově byli finančně podpořeny všichni žadatelé, tzn. 9 sportovních spolků Podpora sportovních a kulturních spolků Zastupitelstvo města rozdělilo grant ve výši 700 tisíc korun a akcí ve výši 260 tis. Kč. Kulturní prostředí bylo podpořeno dokonce částkou 440 tis. Kč, která byla rozložena mezi 12 žadatelů. Splnili jsme tím povolební slib a společné prohlášení zastupitelů, kdy jsme se zavázali navýšit alokovanou částku, a podpořit tak sportovní a kulturní dění v našem městě částkou navýšenou o 200 tis. Kč, celkově tedy 700 tisíci Kč! Zastupitelstvo města následně na svém březnovém zasedání tyto návrhy schválilo. Zároveň, na základě platných rámcových smluv, zastupitelé tradičně finančně podpořili i tři nejvýznamnější sportovní oddíly ve městě (RMSK Cidlina Nový Bydžov, STADION Nový Bydžov a SKP Judo Nový Bydžov) finančním darem, který slouží k částečnému pokrytí nákladů spojených s přípravou mládežnických sportovců. Výše jednotlivých příspěvků se vypočítává na základě schváleného koeficientu a je závislá na počtu aktivních sportovců v daných sportovních klubech. Matěj Novotný 2. místostarosta
Strana 5
5 Městský úřad Městská policie Nový Bydžov ( 777 48 48 48 Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE Zastupitelstvo města schválilo pořízení radaru pro Městskou policii Zastupitelé jednomyslně schválili pořízení ručního laserového radaru pro MP. Strážníci tak budou moci ještě důsledněji a efektivněji dohlížet na dodržování rychlosti a plynulosti dopravy ve městě. Nejen na rovných dlouhých úsecích frekventovaných komunikací na okrajích města, v integrovaných obcích, ale především v okolí nákupních středisek, škol a sportovišť bychom rádi dohlédli na ještě větší bezpečnost a plynulost dopravy. Doposud jsme byli nuceni si mobilní zařízení měření rychlosti půjčovat, což se dlouhodobě jeví jako neefektivní. Dále jsme řešili možnost pořízení a instalaci úsekového měření nebo stacionárního měření. Tyto možnosti jsou v současnosti bohužel ekonomicky i technicky velice náročné. Tím, že strážníci MP budou mít vlastní mobilní radar, kterým budou moci měřit rychlost přímo ze služebního vozidla, dojde ke zefektivnění jejich práce. Aktuálně jsme s Dopravním inspektorátem PČR vytipovali nejvhodnější úseky pro preventivní měření. Seznam těchto míst představíme v nejbližších dnech. Novým přístrojem by mohli strážníci disponovat zhruba od léta. Do té doby plánujeme minimálně jedno preventivní měření půjčeným zařízením. Stále platí, že jednotlivé úseky budou transparentní a jejich seznam bude veřejný. Neukáznění řidiči budou muset počítat s blokovou pokutou, případně se zápisem v rámci bodového systému. Matěj Novotný 2. místostarosta 3. 3., 13.39 hod. – osoba pověřená dohledem na přechodu pro chodce oznámila, že jedno z vozidel odbočilo do zákazu vjezdu (ul. Karla IV.) a pokračovalo v jízdě v protisměru. 10. 3., 22.30 hod. – stížnost na rušení nočního klidu u restaurace Na Zimáku. Na místě zjištěno, že zde skupina Romů slaví narozeniny. Byli upozorněni na hluk; zavřeli okna, dveře, ztlumili hudbu. 5.57 hod. – zjištěna osoba, která v noci vybírala na Masarykově náměstí popelnice. Protože nebyla schopna prokázat svoji totožnost, byla následně předvedena na PČR ke ztotožnění. 11. 3., 0.50 hod. – oznámení, že na Masarykově náměstí před večerkou U Raka je velký hluk. Hlídka MP na uvedeném místě zastihla skupinu pěti lidí. Ti uvedli, že čekají na kamaráda, který je má kamsi odvézt. Strážníci je upozornili na rušení nočního klidu hlasitou mluvou a setrvali až do jejich odjezdu. 12. 3., 16.37 hod. – zaměstnanec firmy provádějící prořez stromů v ul. Na Svépomoci oznámil, že v kolejišti nalezl příruční tašku s doklady. MP zjistila majitelku, které byla taška následně předána. 14. 3., 5.43 hod. – PČR oznámila, že se pohřešuje muž z NB, který přes facebook vyhrožoval sebevraždou. Byly provedeny kontroly svěřeného úseku (benzinové pumpy, odstavná parkoviště…). Ve 20.30 hod. nahlášeno, že se pohřešovaný vrátil domů. 15. 3., 10.15 hod. – ředitelem DDM Nový Bydžov nahlášena krádež železné, 4 m dlouhé trubky, která byla uložená za budovou. Pachatel nezjištěn. 15.30 hod. – při motohlídce zjištěno velké množství pneumatik v příkopě u silnice na Sloupno. Pachatel nezjištěn; předáno TS k odklizení. 16.45 hod. – tel. oznámení, že na křižovatce ulic Sportovní a Na pile je složený stavební materiál a odpad, přes který není vidět do křižovatky. Zjištěný majitel přislíbil nápravu s tím, že materiál i odpad odstraní z pozemku města nejpozději do konce prvního týdne měsíce dubna. 18. 3., 3.05 hod. – obsluhou baru Stararena oznámeno, že muž nechce opustit provozovnu po zavírací době. Na místě strážníci zjistili muže, který se u obsluhy dožadoval vyplacení výhry 5 000 Kč. Obsluha situaci vysvětlovala tak, že muž nedodržel herní řád podniku a navíc vyplatit výhru po zavírací době není z technických důvodů možné. Výherci byl vystaven doklad o výhře, kterou si může nechat vyplatit po otevření baru. Poté, co mu byl poskytnut telefonický kontakt na provozního podniku, z místa odešel. 10.40 hod. – stížnost na ukládání odpadu ke kontejnerům v ul. Tovární. Na místě MP nalezla pytle a krabice s odpadem. Bylo zjištěno, že odpad tam měl údajně umístit kdosi z jednoho z domů v Husově tř. Po jednání s obyvateli uvedené nemovitosti tito přislíbili odvezení odpadu do sběrného dvora. V 15 hod. provedena kontrola – vše bylo odklizeno. 16.40 hod. – oznámen muž ležící na parkovišti na Masarykově náměstí. Hlídka MP na místě v ležícím rozpoznala známého pijana, který nemohl vstát. Strážníci jej usadili do služebního vozidla a převezli do jeho bydliště, kde byl uložen do postele. 22. 3., 16.15 hod. – žádost PČR o výjezd na autobusový terminál, ul. Dr. M. Horákové, kde se měla v kanceláři pobočky ČSOB schovat žena před mužem. Po příjezdu hlídky MP na místo pracovník kanceláře uvedl, že žena se před mužem u něj skutečně ukryla. Když muž zjistil, že pracovník volá policii, sedl do vozidla a ujel. Žena sdělila, že je z Kolína, kde ji tento muž slíbil dopravit vozem do obchodu, namísto toho ji však odvezl do Nového Bydžova. Když přibrzdil před železničním přejezdem, žena z auta vyskočila. Po tomto sdělení na místo přijela hlídka PČR a záležitost si převzala. Žena sdělila, že se s mužem špatně domluvila a nechce podávat žádné oznámení. 26. 3., 4.38 hod. – tel. oznámení injekční stříkačky, MP ji zlikvidovala. 29. 3., 9.10 hod. – zaměstnanec firmy Stavební centrum v Revoluční ul. oznámil, že naproti objektu firmy má dům starý muž, který má již dva dny otevřená okna. Oznamovatel má obavu o jeho zdraví. Hlídka na místě zjistila, že okna jsou otevřena v 1. patře a vše je uzamčeno. Kolemjdoucí žena strážníkům sdělila, že o muže pečuje někdo z ul. Fučíkova. MP pečovatelku zjistila a telefonicky se s ní spojila. Ta sdělila, že zapomněla okna zavřít; muž je v pořádku v jiné části domu. 13.09 hod. – tel. oznámení, že na Masarykově náměstí, na parkovišti před radnicí, probíhá rvačka dvou mužů. Při příchodu strážníků na místo již celou věc řešila PČR. Rvačka vznikla po vzájemném slovním napadání ohledně parkování vozidla. 30. 3., 12.50 hod. – žádost ženy o příjezd hlídky MP na Masarykovo náměstí, kde se pohybuje nevidomý muž a ona má strach, aby ho něco nepřejelo. Na místě muž sdělil, že pomoc nepotřebuje, pouze čeká na přítele, který ho má odvézt domů; sraz mají před prodejnou elektro, kam muže strážníci dovedli. 31. 3., 7.50 hod. – stížnost na výtluk (asi 40x30cm) v komunikaci na Revoluční tř. Dle stěžovatele působí vinou výtluku projíždějící nákladní vozidla velký hluk. Předáno na SÚS. Matěj Novotný 2. místostarosta zprávy Z MĚSTSKÉ POLICIE
Strana 6
6 Městský úřad Vítání nových občánků Nového Bydžova 31. března Na slavnostním aktu přivítal pan Bohumil Orel 18 miminek. O doprovodné pásmo se postaraly děti z bydžovské Mateřské školy Palackého. Všem rodičům i prarodičům děkujeme za účast. Nevíte, jak zatočit se svými problémy? Kde je uchopit? Jak začít? Řešíte nevhodné bydlení nebo jeho úplnou ztrátu? Netušíte, komu se svěřit, jak vyřešit dluhy nebo získat výživné? Přesně pro vás jsme tu my, Sociálně aktivizační služba NB. Naše služba pomáhá rodinám s dětmi zvládnout tíživé životní situace, a to zejména – ztrátu bydlení, zadluženost rodiny, nepříznivý zdravotní stav člena rodiny, výchovné a vzdělávací problémy v rodině, vztahové problémy – rozvrat v rodině, nezaměstnanost, chudobu… S problematikou vám pomohou pracovnice SAS Bc. Alena Kunstová DiS. a Bc. Veronika Pekárková. Schůzku si můžete domluvit po konzultaci na telefonu 778 716 331 nebo můžete přijít v pondělí od 8 do 16 hod., úterý až čtvrtek dopoledne, nebo napsat na: kunstova@novybydzov.cz, pekarkova@novybydzov.cz. Alena Kunstová DiS. Bc. Veronika Pekárková SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození [skryto] Úmrtí Monika Němcová (49 let) Hana Grimová (71 let) František Myslivec (77 let) Zdenka Navrátilová (91 let) Ludmila Župová (75 let) Jiří Udatný (74 let) Hana Klozová (84 let) Jan Krišťan (76 let) Hana Štefanová (88 let) Marie Havlinová (93 let) Jana Nosková odešla Dne 12. dubna zemřela ve věku [skryto] let naše dlouholetá spolupracovnice, ředitelka MŠ Sluníčko, Bc. Jana Nosková. Jana se celý život věnovala dětem v mateřské škole. Pro MŠ Sluníčko pracovala 23 let, nejdříve jako zástupkyně ředitelky, od roku 2009 byla ředitelkou. Ráda se vždy a aktivně zapojovala do činností pro město a jeho občany, spolupracovala v rámci celého regionu. Byla výbornou ředitelkou; pečlivá, spolehlivá, kamarádská, vždy nápomocná druhým...
Strana 7
7 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Výhled pořadů Jiráskova divadla ZLATOVLÁSKA PO 20 LETECH NA PLÁTNĚ 1. června – čtvrtek 17:00 Hrajeme k Mezinárodnímu dni dětí. Projekce hraného pohádkového muzikálu, který měl na jevišti JD premiéru před 20 lety. V režii Pavlíny Strnkové hrají bývalí žáci ZŠ V. Kl. Kl.icpery. Vstupné: 20 Kč S. Thiéry: OSM EUR NA HODINU 5. června – pondělí 19:00 Zběsilá komedie o sobectví i štědrosti. V hlavních rolích Martin Zounar a Martin Kraus. Vstupné: 490 Kč GALAKONCERT UČITELŮ A NEJLEP- ŠÍCH ŽÁKŮ ZUŠ JANA MALÁTA 6. června – úterý 18:00 Slavnostní koncert k 180. výročí narození hudebního skladatele a pedagoga Jana Maláta na horním sále divadla. E. Taylor: VZTAHY NA ÚROVNI 7. června – středa 19:00 Svižná moderní komedie ze zákulisí vysoké politiky. Hrají: Lukáš Vaculík, Ivana Andrlová aj. Divadelní spolek Háta – Praha. Vstupné: 450 Kč, senioři 390 Kč W. Shakespeare / Vl. Beňo: SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ 11. června – neděle 17:00 Slavná Shakespearova komedie, příběh opětované i neopětované lásky, v podání LOOCH - LOvčických OCHotníků pod režijním vedením Vladimíra Beňa. Vstupné: 120 Kč, senioři 80 Kč Milí přátelé divadla, přichází květen, měsíc lásky. Všichni zamilovaní se hned v první májový den líbají pod rozkvetlou třešní či jabloní, což by mělo ženám zaručit, že budou celý rok krásné a zdravé. Takovému páru by měla být zajištěna láska a plodnost. Tento krásný zvyk je dodržován již téměř 200 let, začal někdy v době vzniku slavné lyrickoepické skladby Máj romantického básníka Karla Hynka Máchy. Kdo by neznal úvodní řádky tohoto díla, že? Byl pozdní večer – první máj – večerní máj – byl lásky čas. Hrdliččin zval ku lásce hlas, kde borový zaváněl háj. Abonmá Po těžkotonážním dubnovém měsíci, který nám přinesl rovnou tři abonentní tituly, nás v květnu čeká pouze jediné představení – FACHMAN, zoufale romantická komedie ze stavebního prostředí. Za brněnský Divadelní spolek Frída nám ji pod režijním vedením Jakuba Nvoty sehraje s humorem sobě vlastním Martin Trnavský. Komedie, která také rozkrývá esenci mužského a ženského principu, je jeho velkým hereckým sólem. Přijďte se v úterý 16. května dobře pobavit. Volná kasa Přesně o týden dříve se můžete přijít zasmát u francouzské rozverné komedie BOEING BOEING ANEB TŘI LETUŠKY V PAŘÍŽI, kterou nám přijedou sehrát známí pražští herci: Mirek Šimůnek, Bára Mottlová, Míša Dolinová nebo Miluška Bittnerová a další. Jak říká podtitul této komedie, lásky přilétají a odlétají podle přesně stanoveného řádu, který se zdá být dokonalým. Až jednoho dne se objeví drobné trhliny, cosi se pokazí a vše se bortí… Pro proutníka na jevišti celkem problém a končí pro něho legrace, pro diváka v hledišti naopak legrace začíná. Těšte se! Koncerty a výstava Hudební fanoušky potěšíme v květnu hned dvakrát. Nejprve 24. května, kdy přivítáme na jevišti skladatele, textaře a známého zpěváka Marcela Zmožka v jedné osobě, si přijdou na své především dříve narození. V koncertním pořadu UŽ MI LÁSKO NENÍ DVACET LET zazpívá společně se svou partnerkou Petrou řadu známých a populárních písní, které si v mnoha případech budete moci zazpívat s ním. A přesně o týden později – ve středu 31. května – proběhne tradiční, letos již XIV. JARNÍ JAZZOVÝ KONCERT PETRA MACHÁČKA, Novobydžováka pracujícího v Praze a žijícího v Plzni, který si tentokrát, krom obligátního a skvělého Jakub Šafr Tria, přizve k sobě na podium také půvabnou herečku a zpěvačku Sabinu Laurinovou. Přijďte si poslechnout, jak budou jejich hlasy spolu ladit. Před samotným koncertem proběhne ve foyer divadla od 18:15 vernisáž výstavy obrazů východočeského malíře – samouka Theo Falta s názvem PLEVEL2, na kterou jste všichni srdečně zváni. Malé občerstvení a hudební doprovod zajištěn, vstup volný. Pro děti Také na naše nejmenší diváky čekají během května dva pořady, v prvním z nich však budou naopak děti hrát a zpívat především pro dospělé, ale i dětské publikum. Na malý muzikál TA NAŠE ZEMI, ZEMIČKA na motivy Starých pověstí českých s hudbou Lenky Pospíšilové a v režii Pavlíny Strnkové se můžete těšit v neděli 14. května od 17 hodin. Účinkovat budou novobydžovský dětský pěvecký sbor Malý Radostný Plecháček a žáci II. stupně ZŠ V. Kl. Klicpery. Veselá hraná pohádka STRAŠIDELNÝ MLÝN s písničkami, kterou nám sehrají herci Divadelní společnosti Julie Jurištové – Praha v neděli 28. května od 16 hodin, je určena převážně pro děti ve věku od 3 do 9 let. Setkáte se v ní s legračními strašidly Bubulisem a Bobolisem a také s čertem Vilibaldem. A vězte, že v tomhle strašidelném mlýně se budou dít opravdu prapodivné věci. Tak hurá v neděli do divadla! Jednou větou Až do 28. května – než otevřeme o 3 dny později novou výstavu – si ještě můžete ve foyer divadla prohlédnout pozoruhodnou výstavu „oživlých obrazů“ žáků II. stupně ZŠ V. Kl. Klicpery nazvanou ŽÁCI KLICPERKY BYLI V OBRAZE, která opravdu stojí za viděnou. S přáním nádherného a vášnivého prvomájového polibku od toho pravého či té pravé pod rozkvetlým stromem se s vámi loučím. Bc. Petr Kruliš
Strana 8
8 Kultura ZPRÁVY Z městského muzea KALENDÁRIUM předmět měsíce Přednáška dr. Petra Kopala 4. května, 17.30 hod., Městské muzeum NB Jan Žižka z Trocnova (a Barrandova) NEJVĚTŠÍ HRDINA A VOJEVŮDCE NAŠEHO NÁRODA v populárních (filmových) obrazech Budeme se zabývat hlavně tím, čemu se říká historismus nebo též druhý život. Zaměříme se na populární obrazy trocnovského hrdiny čili Jana Žižky z Trocnova, které vznikly a staly se populární hlavně v průběhu 19. a 20. stol. a k nimž posléze přispěl i film, nejnověji Jaklův „nejdražší český film“ Jan Žižka. Přednáška Mgr. Michala Panáčka 18. května, 17.30 hodin Městské muzeum NB JAK SE VE STŘEDOVĚKU STAVĚL KARLŮV MOST? Petr Parléř, nebo mistr Otto; vajíčka, nebo hydraulická malta… Kamenný, později Karlův most v Praze je stavba, která dodnes udivuje. Ve 14. stol. šlo o dílo vyžadující výjimečné stavitelské a logistické schopnosti. Jeho vybudování bylo zásadní mocenskou prioritou sídelního města císaře římské říše Karla IV. Kdo byl schopen ho naprojektovat a zahájit stavbu? V čem je stavba technologicky výjimečná, v čem naopak standardní? V květnu si připomínáme 255 let od posvěcení sousoší Kalvárie, které se nachází u severní věže kostela sv. Vavřince. Až do r. 1920 však bylo umístění této sochy u budovy staré radnice. Sousoší Kalvárie vytvořil neznámý východočeský mistr v r. 1768. Na soklu je ozdobná kartuš s reliéfem Jana Nepomuckého, který je znázorněn v polopostavě. Nad kartuší se nachází nápis s datem zhotovení „ANNO DOMINI 1768“ a monogram „I / S“, zřejmě se jedná o iniciály donátora. Na podstavci je umístěn ozdobný kříž s ukřižovaným Kristem, pod ním sedí Matka Bolestná se zalomenýma rukama a po obou stranách andílci. Mgr. Jana Schovánková květen až červen 1778 (245 let) za války o bavorské dědictví utábořeno v okolí města domácí vojsko a císař Josef II. pobýval v Hlušicích 4. 5. 1843 (180 let) požár v západní části města 5. 5. 1918 (105 let) v Sendražicích narozen MUDr. Jiří Šulc, lékař a primář chirurgického oddělení 7. 5. 1918 (105 let) Alois Jirásek čestným občanem města 8. 5. 1768 (255 let) bylo posvěceno sousoší Kalvárie 11. 5. 1628 (395 let) Bydžovským navrácen městský statek, zkonfiskovaný v r. 1622 20. 5. 1793 (230 let) požár na jižním předměstí 27. 5. 1893 (130 let) v Schreiberově pivovaru se začalo vařit pivo 27. 5. 1848 (175 let) v NB narozen Jan Pekárek, starosta města (1889–95) MUDr. Jiří Šulc (* 5. 5. 1918 Sendražice), lékař a primář chirurgického oddělení Narodil se do rodiny venkovského učitele. Po gymnáziu v HK nastoupil na lékařskou fakultu Karlovy univerzity v Praze. Po uzavření českých vysokých škol musel studia nedobrovolně opustit. Během války pracoval jako administrativní pracovník v tukových sběrnách, odkud byl v r. 1942 totálně nasazen na práci do Německa. Po osvobození pokračoval ve studiu na lékařské fakultě a 20. 6. 1947 promoval jako doktor všeobecného lékařství. Lékařskou praxi zahájil 1. 7. 1947 v okresní nemocnici v Rychnově n. Kn. Do Nového Bydžova přišel v r. 1949 a už v r. 1956 se stal přednostou chirurgického oddělení. Funkci primáře zastával až do odchodu do důchodu. Podílel se i na veřejném životě města. Po řadu let byl předsedou skupiny ČsČK, pracoval ve zdravotní komisi při MěstNV a byl členem výboru TJ Jiskra NB a zastával funkci předsedy tenisového oddílu. MUDr. Jiří Šulc
Strana 9
9 Kultura Schreiberův pivovar Pivovar na Metličanech byl postaven v letech 1891–93 podle plánů ing. Antonína Rosenberga z Prahy novobydžovským stavitelem Aloisem Jedličkou pro Arnošta Schreibera, původně sládka pivovaru ve Smidarech, a Karla Gassera, nájemce novobydžovského velkostatku. Náklad na stavbu dosáhl výše 150 000 zlatých. Pivo se zde začalo vařit 27. 5. 1893 (130 let). Schreibrův pivovar se tak stal třetím pivovarnickým provozem ve městě po pravovárečném pivovaru za radnicí (zal. 1696) a pivovarem ve Vysočanech (zal. 1701). Moderní parostrojní pivovar postupně dodával pivo do širokého okolí a byl velkým konkurentem menšího pravovarečného pivovaru. Ten na novou konkurenci odpověděl již v r. 1893 stavbou nové lednice a pivního sklepa nákladem 22 000 zlatých. Nakonec v době protektorátu metličanský pivovar v r. 1942 městský pivovar pohltil a várky zde skončily. Na Metličanech byla výroba piva omezena od r. 1971. Vařilo se nepravidelně a činnost zahájila stáčírna piva pro hradecký pivovar. Pivo se přestalo vařit od 1. 6. 1974. Stáčírna piva skončila v r. 1982. Už od r. 1975 byly objekty využity i k jiným účelům (skladování brambor a pěstování žampionů). 4. 5. 1843 propukl požár v západní části města a pohltil Starobydžovskou bránu, 26 domů a jednu stodolu. Škoda byla odhadnuta na 42 403 zlatých konvenční měny. Zbytky jedné z dominant města s typickou jehlancovou střechou se čtyřmi rohovými věžičkami byly nedlouho po požáru strženy, a město tak přišlo o vzácnou památku. Jak tyto části města vypadaly na konci 18. století, dokládá přiložený výřez plánku města z r. 1789 (dnes uložený v Moravské zemské knihovně). Jan Pekárek (*27. 5.1848 Nový Bydžov), starosta města v letech 1889–95 Nemanželský syn Terezie Pekárkové, dcery Josefa Pekárka, řezníka z Nechanic, se narodil v NB v domě čp. 170. Po volbách obecního zastupitelstva, které skončily úspěchem svobodomyslné strany, byly volby obecního výboru provedeny 14. 10. 1889. Z odevzdaných 35 hlasů získal J. Pekárek 22 hlasů, předchozí starosta JUDr. Stráník obdržel 11 hlasů, 2 lístky byly prázdné. Prvním radním byl zvolen 21 hlasy Oldřich Jedlička a až po třetí volbě byl druhým radním zvolen 28 hlasy František Seidl. Za působení starosty Pekárka došlo k zajímavé události. Koncem r. 1889, kdy se na českém sněmu rozhodovalo o osazení desky se jménem Jana Husa na budovu Národního muzea v Praze, měly události velký ohlas i v NB. Obecní výbor 14. 12. 1889 nakonec přijal umírněnější návrh městské rady. Sice souhlasil s přejmenováním Pražské ulice na Husovu třídu, ale výklenky na průčelí radnice měly být osazeny pískovcovými sochami Karla IV. a Jiříka z Poděbrad. Na Mistra Jana Husa a Jana Žižku z Trocnova zbyla jen sádrová poprsí v radničním sále. I tak však šlo o odvážné rozhodnutí. V r. 1895 se konala poslední merenda v 19. stol., ze které se dochovaly první tištěné Pomněnky. Tradice studentských merend byla potom obnovena až po šestadvaceti letech v r. 1921. Za doby Pekárkova starostování byla v r. 1891 založena odbočka Českého klubu velocipedistů, jedna z nejstarších v Čechách, v r. 1893 dělnický spolek Bratrství. Od roku 1894 začala vycházet Stráž na Cidlině, týdeník mladočeské strany. Byly dostavěny budovy: nový okresní soud s věznicí (1891), Bergmannův sirotčinec vedle dívčí školy (1892), parní a vanové lázně (1892) a Schreiberův pivovar na Metličanech (1893). Mgr. Jan Kohout Jan Pekárek Jižní a západní část Nového Bydžova v roce 1789 20. 5. 1793 bylo převážně dřevěné město postiženo větším požárem, při kterém na jižním předměstí až ke Starobydžovské bráně shořelo po jedné straně devatenáct domů a stodol. Připomínka dvou ničivých požárů Starobydžovská brána v roce 1812
Strana 10
10 Kultura nové knihy v městské knihovně Česká próza ARISTOKRATKA POD PALBOU LÁSKY Autor Evžen Boček Nakladatelství Druhé město 2022 Z královského výletu do Nizozemí si Marie III. Kostková přiveze kromě zážitků a fotky s Jejím Veličenstvem královnou Beatrix také milostnou šmodrchanici, která se „vystříbří“ až na úplném konci nového pokračování; na zámku se, mimo jiné, zjeví i Helenka Vondráčková. Milostných šmodrchanic se ovšem na Kostce vyskytne víc, a většina bude zaznamenána filmovým štábem nizozemské televize. Pod palbou lásky se ocitne i kastelán Josef! Čtenáři, kterým už aristokratka lezla krkem, jistě přivítají informaci, že „sága“, které se dosud prodalo téměř půl miliónu výtisků, pokračovat nebude. Zároveň ovšem není zcela vyloučeno, že se časem objeví díl, který celou sérii předchází, a kdy se na chvíli ocitneme v roce 1983, během kterého aristokratka… Světová próza PŘÁNÍ Autor Nicholas Sparks Nakladatelství Ikar (ČR) 2022 Román, který vypráví příběh o trvalém dědictví první lásky a rozhodnutích, která pronásledují už navždy. Maggie Dawesová je spolumajitelkou galerie v New Yorku a je také uznávanou fotografkou. Do jejího života však zcela nečekaně zasáhne zákeřná nemoc – rakovina. Maggie nemoc postupně začíná čím dál tím více oslabovat, a tak se rozhodne přijmout pomoc. Mark, mladý asistent, kterého do galerie přijme, je jí i příjemným společníkem o vánočních svátcích, které by jinak strávila v osamění. Při společných rozhovorech Maggie svěří Markovi příběh jiných Vánoc. Těch, které ve svých šestnácti letech prožila v Ocracoke. Proč byla Maggie v Ocracoke a kdo je vlastně ve skutečnosti Mark? Nový román Nicholase Sparkse vás naprosto pohltí. Naučná literatura TOULKY PO STOPÁCH CÍSAŘOVNY SISI Autor Dagmar Beňaková Nakladatelství Grada 2022 Navštivte oblíbená místa císařovny Alžběty v jejím rodném Bavorsku, kde trávila své dětství. Procestujte i její novou vlast Rakousko, od Ischlu v Solné komoře, kde se zasnoubila, až po Vídeň. Následujte ji na jejích reprezentačních cestách, z nichž hned ta první vedla do Českých zemí. Zavítejte do Sisina milovaného Uherska, které se jí stalo „novým domovem“, i do vyhlášených lázní na území dnešního Slovenska. Alžbětiny pobyty dokumentují četné dopisy císařovny a jejích nejbližších, paměti současníků i tehdejší tisk. Informace o lokalitách jsou ověřené archivními dokumenty. Publikace obsahuje řadu dosud nezveřejněných detailů ze života legendární císařovny a bohatou obrazovou dokumentaci, zahrnující jak snímky ze Sisina „rodinného alba“, z nichž některé jsou zveřejněny vůbec poprvé, tak aktuální fotografie míst, která tato mimořádná žena navštívila. Kniha je unikátním průvodcem pro milovníky historie i atraktivních destinací. Pro děti CO SKRÝVÁ LES Autor Kateřina Tučková Nakladatelství Meandr 2022 Tato veršovaná knížka děti zavede do lesního království, ve kterém prožijí spolu s babičkou a dědečkem den plný objevování: květiny, lesní plody, houby i různé druhy zvířátek. ZÁHADA OPUŠTĚNÉ VILY Autor Thomas C. Brezina Nakladatelství Fragment (ČR) 2023 Ve vile za městem kdysi bydlel se svojí rodinou jistý vědec. Pak ale všichni náhle zmizeli a už je nikdo nikdy nespatřil. Další nájemníci toto místo vždy rychle opustili a dům chátral. Teď se však zdá, že se sem bývalí obyvatelé vrátili, ale jako duchové! Kamarádům z Klubu Tygrů nedá tato záhada spát, a tak se vydají strašidelnou vilu prozkoumat. Najdou Biggi, Luk a Patrik mezi oprýskanými zdmi odpovědi na své otázky?
Strana 11
11 Školy 13.–17. 3. si páťáci užili ve skiareálu U Čápa v Příchovicích lyžařský výcvik. Základní škola KARLA IV. Základní škola V. Kl. Klicpery 14. a 15. 3. nás navštívili předškoláci z MŠ Sluníčko, Palackého a ze Sloupna. 14. 3. se žáci 8. a 9. tříd zúčastnili promítání filmu Síla lidskosti – Nicholas Winton a následující besedy se Z. Tulisem. 17. 3. nás čekaly workshopy Studentského historického klubu Univerzity HK na téma Život v protektorátu. 18. 3. proběhl Den otevřených dveří pro zájemce o studium na naší škole. 22. a 23. 3. se v DDM uskutečnila soutěž v poznávání živočichů. Naši žáci si vedli skvěle – A. Drobná (2. A) – 1. místo, V. Novotná (5. B) – 3. místo. Úspěšná byla i A. Hejcmanová (7. B), N. Kosová (8. C) – 4. místo a A. Vojtěch (9. B) – 6. místo. Děkujeme za reprezentaci školy. 27. 3. nás navštívila spisovatelka a ilustrátorka Lucie Seifertová. 30. 3. se konal Den bláznivých účesů. 31. 3. proběhl na Karlovce Ukrajinský den. S našimi ukrajinskými žáky jsme se na malou chvilku přenesli do zajímavých míst v jejich vlasti. Klubácké odpoledne se 3. 4. neslo v duchu velikonočního putování. Školu v přírodě v Horním Maršově si užili žáci 2. B. Tři dny plné týmových her, sportu a poznávání strávilo 18 šesťáků ve Středisku ekologické výchovy v Krkonoších. 6. 3. proběhla v divadle slavnostní vernisáž oživlých obrazů žáků naší školy. Zapojili jsme se do projektu Sazka Olympijský víceboj. Naše škola byla odměněna Olympijským tréninkem šermíře Jiřího Berana i dalšími sportovci a trenéry. 28. 2. se v tělocvičně gymnázia sešly týmy čtyř ZŠ a žáci gymnázia na basketbalovém turnaji. Zásluhou M. Nováka jsme získali plný počet bodů a nejvíce nastřílených košů. Gratulujeme a všem děkujeme za reprezentaci školy. 14. 3. žáci 5.–9. tříd zhlédli film o zachránci židovských dětí v období protektorátu: Nicholas Winton – Síla lidskosti. Následovala beseda. Klicperka uvedla hudebně-tanečně- -divadelně-edukativní show s názvem Ztracené muzeum. S představením si všichni aktéři dali obrovskou práci. Od publika složeného z žáků ZŠ i z širší veřejnosti sklidili zasloužený potlesk.
Strana 12
12 Školy MATEŘSKÁ ŠKOLA F. PALACKÉHO MATEŘSKÁ ŠKOLA sluníčko Jaro otevřelo své brány a i my s dětmi jsme pomáhali se zaháněním zimy a snažilí se přivítat nové roční období. Vynášení Morany – smrtky má v naší MŠ již dlouholetou tradici. Za doprovodu písní a říkadel průvod vyrazí k Cidlině, do které po zapálení Moranu hodíme. S dětmi pak pozorujeme, jak si hledá cestičky na řece. Děti se ve volných chvílích také věnovaly jarnímu úklidu. Hrabaly listí, plely, zametaly a 3. 4. jsme se všichni zapojili do akce Ukliďme Česko. Předškolní děti 29. 3 navštívily ZUŠ Jana Maláta, kde se seznámily s výtvarným, hudebním a dramatickým oborem. Vyzkoušely si hru na nástroje a prohlédly si učebny. Další kulturní zážitek – Akademii nám v divadle připravila ZŠ Klicperova. Dovolujeme si vás pozvat k zápisu do naší Mateřské školy Sluníčko, který se koná ve dnech 10.–11. května. A co naše školka nabízí? výchovnou a vzdělávací práci podle vlastního programu Rok se sluníčkem zájmové činnosti hudebně pohybové, výtvarné, taneční, sportovní a environmentální MŠ disponuje keramickou pecí a nabízí kroužek keramiky intenzivní výuku anglického jazyka pro předškoláky příjemné prostředí školy i zahrady velkou nabídku akcí (Čarodějnice, školy v přírodě, sportovní aktivity – lyžařský kurz, výuka bruslení, kurz plavání…) A co dodat závěrem? Těšíme se na vás. Kolektiv Mateřské školy Sluníčko Zápis nových dětí na příští školní rok proběhne v MŠ ve dnech 10.–11. května. Vše o zápise najdete na webových stránkách MŠ, na naší nástěnce na náměstí v galanterii a na plakátcích ve městě. Před zápisem pořádáme Den otevřených dveří; můžete se přijít podívat, jak to u nás vypadá a co všechno vás u nás čeká. Těšíme se na vás! A zde jen malá ukázka toho, co jsme absolvovali v posledním měsíci a co čeká i na vás, nově přihlášené děti: Předškoláci si vyzkoušeli den na obou zdejších základních školách a také v ZUŠ Jana Maláta. Děti byly na Akademii Klicperky v divadle; divadlo přijelo též do školky s pohádkou Jak zvířátka našla nový domov. Několikrát do roka chodíme do knihovny na besedy a tvoření, nyní to bylo tvoření Veselé jarní slepičky. Několik dětí krátkým vystoupením zpříjemnilo Vítání občánků na MěÚ. Před zápisem dětí do 1. tříd ZŠ jsme pro předškoláky a rodiče uspořádali akci Brzy budu školákem aneb zápis nanečisto. Protože náš žáček Š. Kohout vyhrál pěveckou soutěž v DDM NB, přihlásili jsme ho i na soutěž Novopacký slavíček. Zúčastnili jsme se soutěže pro předškoláky v Chlumci n. C. – Prima předškolák..... Moc se těšíme na projektový den Čarodějnice. Upozornění Od 1. dubna se opět otevřela naše školní zahrada pro veřejnost. Na pořádek, bezpečnost a kázeň dohlíží správce.
Strana 13
13 Školy ZUŠ JANA MALÁTA základní škola f. palackého SŠTŘ V Jaroměři proběhlo 15. 3. krajské kolo soutěže komorní hry s převahou dechových nástrojů, kde získalo flétnové duo žákyň N. Davidové a A. Čihákové pod vedením pí učitelky Mgr. M. Vejrové 3. místo. Gratulujeme a děkujeme za reprezentaci školy. 17. 3. musela taneční skupina Diamonds zrušit trénink, byla totiž pozvána na slavnostní galavečer do Jiráskova divadla. A vyplatilo se – získala ocenění v kategorii Kolektiv žáci, za získání titulu mistr České republiky v taneční soutěži CZECH DANCE TOUR. V Rychnově n. Kn. se 30. 3. uskutečnilo krajské kolo soutěže pěveckých sborů ZUŠ, kde náš sbor Radost, pod vedením pí učitelky Mgr. E. Staňkové, získal stříbrné pásmo. Gratulujeme. 29. 5. proběhne v rámci akce ZUŠ Open vystoupení hudebního oboru před Jiráskovým divadlem a prezentace výtvarného oboru v prostorách divadla. 30. 5. se v Jiráskově divadle představí obor taneční a literárně-dramatický. Upozorňujeme, že od školního roku 2023/24 bude na naší ZUŠ změněna výše úplaty za vzdělávání. Více informaci na webu: zus.novybydzov.cz. Na Karmelských slavnostech v Mladé Boleslavi soutěžily 16. 3. žákyně 2. a 3. ročníku oboru Cukrář. V kategorii Sweet bar reprezentovaly N. Kubíková a N. Novotná (3. C) a získaly 2. místo. V kat. slavnostní dort na téma Hudba nás reprezentovaly A. Štěrbová a A. Lochmanová (2. C). Obdržely ocenění ve stříbrném pásmu. Velké díky patří pí učitelce OV B. Kubíkové. Gratulujeme, děkujeme za přípravu a prezentaci na soutěži. J. Lukeš a Š. Smolík, žáci oboru Řezník - uzenář, reprezentovali 22. a 23. 3. SŠTŘ NB na Přehlídce odborných dovedností ve Valašském Meziříčí. Tato soutěž je tematicky největší a nejprestižnější v ČR. V disciplíně bourání a kostění částí vepřové půlky získal J. Lukeš 2. místo. Gratulujeme. Disciplíny výroba světlé tlačenky, jitrnic a játrového výrobku, se zúčastnil Š. Smolík. Porota bohužel nezahrnula do hodnocení pracnost a náročnost výrobku a posuzovala především dobu výroby. Tím získali výhodu ti, kteří zvolili časově nenáročný recept. Třetí disciplínou byla prezentace regionálního výrobku – hovězí klobásky ve skopovém střívku. Zde nutno sebekriticky přiznat, že produkt porotu nezaujal. Akce byla završena soutěží v senzorickém poznávání koření. Žáci 2. stupně zhlédli v Jiráskově divadle pohádkový filmu Největší dar. Divadlo jsme navštívili ještě jednou, tentokrát s 1. stupněm a speciálními třídami, na Akademii žáků ZŠ V. Kl. Klicpery. Žáci speciálních tříd společně s prvňáčky a druháčky se v knihovně zúčastnili programu Lev v knihovně. Poté knihovnu navštívili i naši starší prvostupňáci, kteří byli uvedeni do světa tvorby a vzniku knih. 21. 3. se uskutečnil preventivní program Tvoje cesta načisto, kde žáci 2. stupně besedovali s příslušnicí PČR na téma trestně právní odpovědnosti.
Strana 14
14 Sport 14 V pátek 17. března se v Jiráskově divadle konal již 8. ročník slavnostního galavečera nejúspěšnějších sportovců Novobydžovska uplynulých dvou let. Po úvodním slovu místostarosty města Matěje Novotného, který tradičně celým večerem provázel, došlo na představení hostů. Nechyběl 1. místostarosta města Ing. Martin Kořínek, MBA, předseda Výboru pro sport, tělovýchovu a volnočasové aktivity Zastupitelstva KHK Mgr. Petr Poláček, starostové okolních obcí Mgr. Karel Půš (Sloupno), MgA. Kamil Husar (Kobylice) či Jaroslav Trejbal (Hlušice). Galavečera se zúčastnili i předsedové místních sportovních klubů – Ing. Karel Průcha (RMSK), Martin Kloz (STADION), Ing. Martin Krois (LTC), Opět se předávaly ceny nejlepším sportovcům Novobydžovska Pavel Dohnal (Jiskra), vedení Mateřské školy F. Palackého a obou základních škol, členové sportovní komise RM a další hosté. Hned v úvodu oceňování předala radní města Mgr. Romana Řehořková Zvláštní cenu sportovní komise Petře Ryplové Hájkové (in memoriam) za dlouholetou práci v oblasti volnočasového sportu pro širokou veřejnost. Cenu převzal její otec. Po krátkém kulturním vystoupení – scénický tanec v podání Vanesy Anny Machové (Diamonds NB), pokračoval program dalším předáváním. V kolektivech byly oceněny: RMSK Cidlina NB, ročník 2007 a Diamonds (kat. žáci), RMSK Cidlina NB, A + B muži za postupy do vyšších soutěží v kat. dospělých. Dušičková jízda byla oceněna v kategorii Sport pro všechny. Zvláštní cenu sportovní komise získala posádka CZech Samurajs Team (LoStav Racing Team) za nejlepší české umístění v letošním ročníku Rally Dakar v kategorii Classic. V jednotlivcích byli v nejmladší – přípravkové kategorii oceněni Tomáš Hanuš (hokej, fotbal), Štěpán Lamich (fotbal, atletika) a Filip Janata (judo). V kategorii žáci si ocenění převzali Andrea Novotná a Kateřina Novotná (jezdectví), Jan Čihák (orientační běh), Sára Kmínková (stolní tenis), Ondřej Brzek (fotbal), Ota Tomášek (judo), Vanesa Bohánská (sjezdové lyžování, horské kolo) a Alexander Farský (stolní tenis). V dorosteneckých kategoriích byli oceněni Martin Morávek (judo), Denis Kožíšek (fotbal) a Matěj Kloz (hokej). Mezi nejlepší dospělé se dostali Adéla Kroisová (tenis), František Veselý (hokej) a Štěpán Blažek (fotbal). Trenéry Novobydžovska byli oceněni Petr Průcha (fotbal) a Jaroslava Samková (stolní tenis). Osobností novobydžovského sportu byl vyhlášen Josef Košátko. Závěrem místostarosta Matěj Novotný poděkoval za skvělou reprezentaci našich klubů i města oceněnými sportovci, popřál jim mnoho dalších úspěchů, trenérům pevné nervy a rodičům neutuchající podporu našich sportovců. Neformální nejen sportovní diskuse se následně přenesla do horního sálu divadla, kde bylo přichystané občerstvení, které skvěle připravila SŠTŘ Nový Bydžov. Sportovci jsou oceněni zpravidla každé dva roky, další galavečer je plánován na začátek r. 2025, kdy se budou oceňovat výkony a úspěchy za roky 2023 a 2024. Již tradičně může sportovce nominovat široká veřejnost. Sportovní komise RM Doslova nalepené na předpovědích počasí si našly skulinku s absencí deště, a dokonce i s hřejivými slunečními paprsky. Cvičenky jsou pozorné nejen při cvičení, ale pozorně sledují i e-mail a sokolskou vývěsku na náměstí. Vyplatilo se. V podstatě ze dne na den bylo rozhodnuto, že se místo v tělocvičně sejdeme na začátku nové cyklostezky. Většina jela touto cestou na Starý Bydžov poprvé. Ocenili jsme hlavně bezpečnost jízdy na této frekventované silnici. Mírný kopeček jsme lehce vyjeli díky dobré fyzičce, někdo díky elektrokolu. U památného jasanu, který patři se svou výškou 20 m k pěti nejvyšším ve střední Evropě, jsme odbočili vpravo a došli k cíli výletu – k vodojemu. Sokolky daly podnět k instalování lavičky na tomto úžasném místě a samy zde umístily schránku se sešitem, do kterého se vpisují postřehy a pocity lidí, kteří sem dorazí. Čtení je to zajímavé. Každý ocení nádherný výhled na Bydžov, na přilehlá města, vesnice, ale i na Krkonoše se zasněženou Sněžkou. Užívali jsme si vzácné chvíle s předzvěstí jara, prodlužováním dne a s možností být venku. Zbývá udělat společnou fotku a poté zhodnotit výlet v bistru U Bodláka. Letos již bez omezení covid 19. Tento fakt přispěl k dobré náladě, podpořené výbornými bramboráky a černým pivem. Sokolky podnikly první cyklovýlet tohoto roku Na počasí se nelze spoléhat, proto Sokolky rády využily nabídku spolku Na podporu aktivit v NB účastnit se koncertu ZUŠ v Kapli Zjevení Páně ve Smiřicích. Dále nás čeká Jarní jazzový koncert Petra Macháčka a snad se dočkáme i tradičních květnových výletů na kolech do Skřivan a na Venturku. Věrka Kubelka
Strana 15
15 Sport Led je rozpuštěn a já se po roce hlásím s ohlédnutím za hokejovou sezónou. S ní jsme se rozloučili uspořádáním čtyř mládežnických turnajů. Odpočívat budou hráči jen v dubnu, pak je čeká dvouměsíční příprava na sezónu novou. Muži se pod novým trenérským vedením začali připravovat na sezónu už v srpnu na okolních zimních stadionech. Následně je čekaly přípravné zápasy. V rámci ligové soutěže jsme pokračovali ve spojené soutěži Královéhradeckého a Pardubického kraje. První část ligy sehrály kluby opět v rámci svého kraje, kde náš tým opanoval 3. příčku. Dále byla soutěž rozdělena na dvě skupiny podle umístění týmů a hrána byla už i se soupeři z Pardubického kraje. V osmifinále muži narazili na Opočno a po výhře 3:0 na zápasy je čekalo čtvrtfinále s Trutnovem, které skončilo též nejrychlejším možným způsobem, a po třech vyhraných zápasech jsme pokračovali do semifinále proti České Třebové, vítězi loňského ročníku. To už byla série velmi těžká, oba týmy si až do konce držely domácí neporazitelnost, tudíž se rozhodlo až u nás v pátém zápase. Sen o finále se stal skutečností, v cestě nám ale stála Litomyšl, na kterou jsme recept nenašli, a nakonec tak obsadili 2. místo (loni jsme skončili 3.). Jdeme pomalu, ale jistě vzhůru – že by příští rok zlato? Mládežníci se začali připravovat v srpnu na suchu; přípravu završilo domácí víkendové soustředění na ledě. Týmy přípravek, žáků a dorostenců byly účastníky mistrovských soutěží, které řídil KHK. Junioři sehráli soutěž pod vedením Libereckého a Středočeského kraje. Kromě svazových turnajů měli mládežníci v programu ještě několik přátelských zápasů a turnajů. Jak již jsem zmínila, my jsme zorganizovali čtyři domácí turnaje. Mladší žáci byli na turnaji O putovní pohár starosty města čtvrtí, přičemž stejnou příčku na Memoriálu Zdeňka Jarkovského obsadili i junioři. Stříbrné medaile získali starší žáci na Memoriálu Josefa Verfla, stejně tak jako dorostenci na turnaji O putovní pohár předsedy klubu. V rámci klubové činnosti organizujeme dvakrát týdně kurz bruslení pro chlapce Ohlédnutí za uplynulou hokejovou sezónou 2022/23 i děvčata. Ti zdatnější postupují do kategorie přípravek, kde mají možnost zapojit se do tréninkového procesu i do mistrovských zápasů. Naše hokejová základna se tak postupně rozrůstá, a to i díky projektu Týden hokeje, kdy pod záštitou Českého hokeje probíhá náborová akce. Další klubovou činností, které si velmi ceníme, je spolupráce našeho trenéra mládeže s místními školami a školkami. Jde o zapojení trenéra do školní výuky bruslení, kdy s dětmi tráví každé úterní dopoledne na ledě. Ráda bych za celé vedení klubu poděkovala městu Nový Bydžov za finanční podporu a za možnost využití technického zázemí zimního stadionu. Díky patří i všem, kteří náš klub podpořili prostřednictvím sponzorských darů. Ceníme si i finanční podpory z Národní sportovní agentury či KHK. Velké díky za podporu nejen při zápasech si zaslouží i naši věrní fanoušci a blízcí našich hráčů. Užijte si hokejové volno a nejen já se s vámi těším na viděnou zase v září u ledu. Tereza Klozová sekretářka mládeže stadion nový bydžov
Strana 16
16 Sport SKP JUDO NOVÝ BYDŽOV Aktuality NZDM DoPatra 11.–12. 3. se 10 našich judistek a judistů zúčastnilo závodů Samurajská katana v Turnově; přivezli jsme 7 medailí. U10: E. Jánská 0/2 – 2. místo, J. Žalman 1/3 – 3. místo, B. Zdeňková 0/2 – 7. místo; U12: F. Janata 5/0 – 1. místo, N. Švehlová 3/0 – 1. místo, Š. Oplt 4/1 – 2. místo, D. Tomášek 4/1 – 3. místo, P. Jenčík 2/2 – 5. místo; U14: E. Zdeňková 1/2 – 3. místo, V. Dušek 2/2 – 5. místo. Na Českém poháru v Ostravě 18.–19. 3. se nám moc nedařilo, ale o krásný výsledek se postarala v kat. U16 T. Berková – 1. místo a v kat. U23 M. Morávek – 3. místo. Další umístění – U16: J. Ondráček 0/2 – 13. místo, D. Brož 0/2 – 37. místo, O. Tomášek 0/1 – 21. místo, A. Bílková 0/2 – 5. místo; U18: J. Gabčan 0/1 – 37. místo; U23: A. Bernkrautová 0/2 – 5. místo, W. Steinberger 0/1 – 13. místo. Do Pezinku na International judo cup, Slovenský pohár 24. 3. odjelo 6 našich judistů. U16: J. Ondráček 0/2 – 7. místo, D. Brož 0/1, O. Tomášek 1/2 – 9. místo, A. Bílková 3/1 – 3. místo, T. Berková 4/0 – 1. místo; U18: J. Gabčan 2/1 – 3. místo. 10 našich závodníků bojovalo 25. 3. na VC České Skalice, kde získali 10 medailí a 3. místo mezi oddíly. U10: A. Krulišová 3/2 – 3. místo, J. Žalman 3/2 – 3. místo, J. Darida 2/0 – 1. místo, E. Jánská 2/0 – 1. místo; U12: M. Drašner 2/1 – 3. místo, F. Janata 3/0 – 1. místo, N. Švehlová 2/0 – 1. místo, P. Jenčík 3/0 – 1. místo; U14: V. Dušek 3/0 – 1. místo, E. Zdeňková 1/1 – 2. místo. Poprání v Hradci Králové se 26. 3. za náš oddíl zúčastnilo 7 dětí – J. Štefán, J. Bydžovský, L. Novák, T. Novák, S. Melišiková, S. Rumlová a E. Šubrtová. 1. 4. hostily Hranice na Mor. Mistrovství ČR juniorů a juniorek. Naši závodníci jsou juniory teprve 3 měsíce, takže na medaile to tentokrát nebylo. Kat. do 57 kg A. Bernkrautová 0/1; kat. do 73 kg W. Steinberger 0/1; kat. do 81 kg J. Ježek 0/1; kat. do 100 kg M. Morávek 1/2 – 5. místo. 1.–2. 4. Polabská liga Chlumec n. C. U14: V. Dušek 1/2 – 5. místo, E. Zdeňkova 3/1 – 2. místo; U16: A. Bílková 1/0 – 1. místo (mimo soutěž), J. Ondráček 1/1 – 2. místo, D. Brož 2/2 – 3. místo, L. Gabčan 0/1, O. Tomášek 3/2 – 2. místo, P. Morávek 1/2 – 3. místo. U12: F. Janata 6/0 – 1. místo, Š. Oplt 5/1 – 2. místo, D. Tomášek 4/1 – 3. místo, M. Drašner 3/1 – 3. místo, K. Mareček 0/2; U10: A. Krulišová 2/0 – 1. místo, T. Pohl 2/0 – 1. místo, J. Žalman 0/3 – 4. místo. Milada Janatová V březnu jsme se v NZDM zaměřili na péči o životní prostředí. Naše uživatele jsme seznamovali s vědomostmi právě z této oblasti. Hlavním cílem environmentální výchovy bylo, aby naši uživatelé správně pochopili vzájemný vztah člověka a jeho životního prostředí, aby si vypěstovali postoje, které jsou nutné při utváření zdravých podmínek pro rozvoj jejich osobnosti. Na začátku dubna se uskutečnila Velikonoční tvořivá dílna. Naši uživatelé si s pracovníky klubu vytvořili příjemnou předvelikonoční atmosféru, kde ani o legraci nebyla nouze. Vše bylo zaměřené na jarní a velikonoční dekorace, každý z účastníků mohl uplatnit svou fantazii a zručnost například při pletení pomlázky. Z výrobků byly nadšené nejen děti, ale doufáme, že i rodiče. Všechny výrobky si děti odnesly domu jako velikonoční výzdobu. Více informací na www.dopatra.cz Aneta Vízková, Štefan Bužo 16
Strana 17
17 Mé hokejové začátky předurčilo to, že jsem vyrůstal ve Vinarech, hokejové obci. Rybník, kde se vše odehrávalo, je přímo uprostřed vesnice. Někdy kolem roku 1950 se začal hokej hrát organizovaně. Udělala se obecní sbírka, zakoupila se tehdy velmi drahá výstroj a pořídily se montovací mantinely. Hrát hokej byla pro mladíky samozřejmost a snad i povinnost. Kdo hokej nehrál, byl mrtvej muž. Z vyprávění vím, že tehdy tato vesnička porážela dokonce Nový Bydžov i Chlumec n. C. Z toho plyne, že tato DNA se přenesla i na nás, další generace. A když mi strýc Václav (hvězda týmu) daroval svoji výstroj, byl jsem v sedmém nebi. V modrobílém dresu s číslem 10 jsem dokonce spal. Hokejku jsem měl vyrobenou věhlasným truhlářem v Holovousech. Uprostřed násady měla nalepený rudožlutý nápis CANADA (což jsme četli s „C“ na začátku) a ani mně nevadilo, že byla ohnutá na opačnou stranu, než hraju já. Kdo měl CANADU, byl prostě „borec“. Velmi netrpělivě jsme očekávali, až rybník zamrzne a začneme hrát. S prvními mrazíky stoupal adrenalin, kdy se to roztočí. Zahajovací bruslení bývalo dobrodružné, plné rituálů. Na led jsme vstupovali předčasně; varováním bylo jeho hlasité pukání a následné bílé praskliny. První utkání mívalo stejný scénář – po rozdělení jsme vždy vyhlásili zásadní pravidlo – nikdy se nesjíždět k bráně! To bylo nějaký čas dodržováno, avšak nakonec emoce přemohly rozum a – bum! Sjeli jsme se do hloučku a vždy jeden nebo dva hráči skončili do pasu v ledové vodě. Utkání tím končilo, nešťastníci šli domů, v té době moderní „turecké tepláky“ na nich zmrzly na kost, což bylo fakt úsměvné. Jinak se na rybníku mydlilo každý den, pokud to počasí dovolilo. Zvláště v neděli byly boje vyhrocené. Dopoledne jsme hráli mladí mezi sebou, potom jsme chodili (na Před nějakým časem přinesl náš zpravodaj seriál Josefa Košátka Život naplněný sportem, v němž autor povyprávěl o fotbale. Z kladných ohlasů vás, čtenářů, jsem usoudil, že by nebylo na škodu Pepíka požádat o pokračování. Vyhověl mně, a tady je další várka jeho vzpomínek – tentokrát hokejových. Josef košátko – život naplněný sportem (hokej) bruslích!) na oběd. A odpoledne byl svátek – přišly naše vzory, tehdy zralí čtyřicátníci, bývalí hráči. Naše motivace byla enormní a do hry jsme dávali vše. Nic nevadilo, že večer se nožky třásly únavou. Stávalo se též, že několik dní odpoledne sněžilo. To bylo nejhorší. Po příchodu ze školy jsme do tmy vyhrnovali a poté již pro tmu nemohli hrát. Pokud to trvalo třeba tři dny, bylo to šílené. Vrtochy počasí mi vadily – například se schylovalo k oblevě a to jsem těžce nesl. Kolem druhé v noci jsem se vzbudil, šel zkontrolovat teploměr, a pokud ukazoval teplotu nad nulou, již jsem neusnul. Když mrzlo, hráli jsme hokej stále. Vzpomínám, že např. o uhelných prázdninách, které byly vyhlášeny v důsledku extrémně vysokých mrazů, a nešlo expedovat uhlí, se školy na týden zavřely. Mrazy se blížily -20°C, ale ani to mě neodradilo. Ráno kolem osmé jsem byl již na ledě a piloval samostatné nájezdy, bruslení. Kolem desáté přišli ostatní a hráli jsme na dvě brány. Opravdový hokej jsem začal hrát ve Smidarech, kde bylo atypické hřiště (o tom později). Bylo normální, že před mistrákem tři hráči nocovali v kabině a třikrát za noc postříkali plochu, aby byla jako zrcadlo. Po návratu do Nového Bydžova v roce 1977 jsem začal pracovat v OSP, kde se hrál hokej pod hlavičkou odborů. Tým vedl skvělý organizátor i kreativec Karel Regál. Jezdívali jsme do Dvora Králové, Jaroměře, Hradce Králové. Utkání začínala až kolem 21.30 hod. Na odborech Karel vymohl, že na každý zápas bylo připraveno 15 svačin a 30 lahvových piv. Obvykle jsme jezdívali na utkání pozdě. Jednou jsme jeli do Dvora Králové obzvlášť se zpožděním. Na konci lesa před obcí Lipnice, která je vzdálená asi 4 km od zimáku, je železniční přejezd a tehdy tam ještě byly ručně stahovací závory a strážní domek. V autobuse byla nervozita ze zpoždění a navíc, když jsme se blížili k přejezdu, šly závory dolů. Karel okamžitě zareagoval. Čapnul svačinu, dvě piva a vtrhnul do strážního domku. Závory šly nahoru a my se kodrcali přes koleje. Seděl jsem na předposledním sedadle a vtom jsem spatřil, jak se v zatáčce vyřítil vlak. Hrozný pocit! Nakonec jsme byli rychlejší, ale těsně. Hokejová výstroj byla uložena v areálu OSP. Tam jsme ji vždy nakládali a zpravidla hluboko po půlnoci vykládali. V jednom deštivém podvečeru dorazil na nakládku nešťastný Karel, že slíbil manželce doprovod s deštníkem od kadeřníka. Říkal: „Časově to bude na knop, proto přijeďte autobusem před hospodu Revír a počkejte na mě.“ Vedle Revíru Karel bydlel. „Jo, a ještě – pokud vás bude málo, tak to nějak udělej, abych nedostal kartáč.“ Ten den nás jelo extrémně málo – asi osm. Vymýšlel jsem, jak zakamuflovat malý počet hráčů. Nakonec jsem požádal kluky, aby si sedli k okénku směrem k Revíru, vždy po jednom na každé sedadlo, samozřejmě za sebou. Vznikl optický klam a Karel mě pochválil, manželka to spolkla. Tyto zápasy končívaly před půlnocí a akční Karel vždy stačil vyjednat obsluhu bufetu, aby na nás počkala. Seděli jsme minimálně ještě hodinu a doháněli tekutinový deficit. Krásné období. Zahráli jsme si dobře hokej a užili kopec srandy. Po Karlovi jsem převzal vedení týmu já a pomáhal mi Láďa Dvořák. Spolu jsme to dotáhli až k vytvoření týmu, který začal hrát závodně. Zaregistrování hráčů a všechny náležitosti kolem si vzal na triko Láďa – můžeme ho nazvat zakladatelem novodobého hokeje. Jinak Láďa byl též významný fotbalový funkcionář. Srdcem byl hokejista a šoumen. Byl veselý, nikdy nezkazil srandu a život ho evidentně bavil! Zůstalo nám po něm nesčetně krásných příhod. Tuším, že v roce 1979 se dokončil stadion s umělou plochou. Protože to bylo až koncem roku, byl v únoru následujícího roku uspořádán velký firemní turnaj podniků z Nového Bydžova a blízkého okolí. Hokej v Bydžově – to byla zcela nová věc, která vzbudila obrovský zájem. Já jsem hrál za svého zaměstnavatele OSP. Tyto firemní boje přinášely mnoho kuriózních i úsměvných situací. Například jsme hráli s Koželužnou a já si všiml poněkud tápajícího, neostražitého hokejisty v rohu hřiště, jak manipuluje s pukem. Hezky jsem to načasoval a plnou silou ho narazil. Hokejista hlasitě hlesnul a padl jako podťatý! Okamžitě zareagovali jeho spoluhráči: „Co blbneš, vole, dyť to je ženská!“ Tato žena si nechala říkat Vašek, byla asi o 20 kilo těžší než já a hrála ještě několik let. V uvedeném týmu též chytal jeden týpek – Vláďa Hrubý. Excelentní bruslař rozhodně nebyl a chytal na tzv. kanadách, tedy vyšších bruslích. Sledoval NHL a měl nakoukané různé manýry (spíše nehokejové). Třeba jsem projížděl kolem jeho brány a najednou bác, dostal jsem ránu brankářskou holí mezi lopatky! Nakonec těch, co od něj dostali razítko, bylo víc. Byl to takový jeho pozdrav. Vzpomínám též na 13 gólů, které jsem dal Jabloneckým sklárnám; konečné skóre bylo 18:3. Finále však bylo vysoce prestižní záležitostí. Střetly se OSP a JZD Králíky. Jinými slovy též šéfové, „kultíci“ Gruber a Očenášek, kteří byli i na finále přítomni. Po vyrovnaném boji jsme trofej získali pro OSP po výsledku 5:3. Tento duel sledovalo přes 400 diváků! dokončení příště Josef Košátko
Strana 18
18 Novobydžovský čtverec memoriál Elišky Junkové 2023 V sobotu 17. června startuje z bydžovského náměstí již 27. ročník orientačního závodu auto-moto veteránů Novobydžovský čtverec – memoriál Elišky Junkové. Rádi bychom vás oficiálně pozvali na letošní ročník našeho závodu a mimo jiné také na novinku, kterou, jak doufáme, ocení všichni návštěvníci, kteří nás poctí svou přítomností přímo na náměstí v Bydžově. Nově bude akce trvat do odpoledních hodin, kdy jsme si pro vás, společně s Klubem přátel vojenské historie 98 z. s., připravili nevídaný zážitek v podobě bojové ukázky dobývání srbského města z roku 1915. V prostoru před radnicí si to užije nejen fanoušek vojenské historie. Již v pátek navečer se rozhodně projděte městským parkem, kde si budete moci poklábosit s vojáky, kteří zde budou mít postavený dobový tábor s vojenskou technikou. Ale zpět k závodu. Milovníci jednostopých a dvoustopých motorových veteránů mohou volit mezi jednodenní nebo dvoudenní variantou závodu, kde rychlost není rozhodující a princip spočívá v řešení různých úkolů a otázek na kontrolních stanovištích rozmístěných na trase. Účast v závodu je podmíněna stářím vozidla, které musí přesáhnout věk třicet let. Na rozdíl od závodních strojů není věk účastníků omezen. Samotnému závodu předchází výstava vozů. Tentokrát očekáváme více těch předválečných. Dění na náměstí bude doprovázeno živou hudbou. Chybět nebudou ani stánky s občerstvením a tematické prodejní stánky. Děti se mohou těšit na výstavu autíček, skákací hrad a nově bude i soutěž. Tradičně přijedou i místní cyklističtí veteráni. Jo – a i tu věž vám otevřeme. Přijďte se i vy podívat nebo si zasoutěžit! Přihlášky na závod a více info na: bydzov-ctverec.cz Klub přátel historických vozidel NB V pondělí 20. března, na první jarní den s nadcházejícím novoluním v Beranu, proběhla u menhirů ve Vysočanech první letošní akce. Účastníci se nechali inspirovat tradicí vynášení Morany, kterou, vyrobenou ze slámy, dřeva a papíru, u menhirů spálili, a doprovodili tak rituál novoluní. Morana představuje vše staré, nepotřebné, vše, co může tížit a brzdit v rozletu. Všichni přítomní sepsali na papír, čeho se chtějí zbavit, co jim neprospívá. Dali sbohem zvykům, které svazují, tomu, co dělají a dělat nechtějí – výčitkám a strachům, bolestem a úzkostem. Papíry pak spolu s Moranou spálili. Po skončení akce přišel velký déšť, který symbolicky spláchl vše, co mělo být spláchnuto. Následovalo energetické cvičení k načerpání nových sil, pozdrav sluníčku a společná oslava tohoto vzácného času. Vlaďka Nováková Vyhoďme svou vlastní Moranu
Strana 19
19 Byliny a jejich využití – seriál daniely suchánkové Tentokrát si povíme něco o rostlině, které si v poslední době získává stále větší oblibu mezi uživateli bylinek i kuchaři. Řeč je o medvědím česneku (Allium ursinum), který je ze stejné čeledi jako například sněženka, narcis nebo bledule, amarylkovité. Medvědí česnek je původní evropský druh, který se hojně vyskytuje i na území České republiky. Nejčastěji ho nalezneme na Moravě a v severovýchodních Čechách, zejména ve vlhkých listnatých až smíšených lesích. Stejně jako výše uvedené rostliny je i medvědí česnek vytrvalá bylina, která vyrůstá ze 4–6 cm velké cibulky. Nejprve se objeví listy, a to již brzo na jaře (v březnu), které vyrůstají v přízemní růžici po dvou až třech. Jsou eliptické až úzce vejčité; dorůstají délky 10–20 cm a šířky 2–5 cm. Během května začínají vykvétat okolíkatá květenství, která se skládají z drobných bílých květů. Plodem je tobolka. Stejně jako jiné druhy česneku obsahuje i tento sirné sloučeniny, které jim dávají typickou vůni a štiplavost. Nejdůležitější látkou je alicin. Tyto látky mají antibakteriální, antivirové a antifungální účinky, proto se česneky používají ke zmírnění příznaků nachlazení a podpůrně u infekcí horních cest dýchacích. Další použití česneků je prevence aterosklerózy a podpora snížení krevního tlaku a cholesterolu. Jak jsem již zmínila, medvědí česnek je velice oblíben v kuchyni, kde se používá jako koření či k výrobě pesta. Na rozdíl od kuchyňského česneku se z medvědího používají hlavně listy. Během sběru si ale musíme dávat pozor – lehce si je můžeme splést s listy konvalinky nebo ocúnu (jedovaté rostliny). Poslední dobou jsou otravy z nepozornosti stále častější. Použít se dají i cibulky, které se mohou zaměnit s cibulkami ocúnu. Medvědí česnek s jistotou poznáme, když si rozemneme list a ucítíme typickou česnekovou vůni. Rozdílné jsou i květy, které ale většinou v době sběru nejsou vidět. Během sběru buďte také ohleduplní, aby se nezničila oblast růstu, listy opatrně ostříhejte, ať se nepoškodí cibulky. Z důvodu přežití populace nikdy nevysbírejte všechny rostliny. Užívání česneků má však svá omezení. Zejména dlouhodobé užívání extraktů může zvyšovat účinky léků na ředění krve, jelikož také snižují srážení krve; proto je zde riziko krvácení. Při plánovaných operacích a zákrocích se proto doporučuje, alespoň týden před výkonem, užívání přerušit. Česnek chutná, pomáhá, ale má i svá rizika, proto ho sbírejte a užívejte s rozumem. Katedra farmakognozie a farmaceutické botaniky ve spolupráci se Zahradou léčivých rostlin pořádá přednáškové čtvrteční podvečery na téma LÉČIVÉ ROSTLINY – ČTVERO ROČNÍCH OBDOBÍ 8. června v 17.30 hod. Posluchárna C, Farmaceutická fakulta Univerzity Karlovy, Hradec Králové Téma přednášky Léto – hygiena trávicího ústrojí, ochrana pokožky Přednášející: prof. RNDr. Lubomír Opletal, CSc. Doprovodný program: ochrana pokožky během léta Vstupné: 150 Kč (přednáška, doprovodný program, taška s informacemi k přednášce, informační materiály firmy zajišťující doprovodný program). Na přednášku je nutné se registrovat (od 20. 4.) na stránkách fakulty v sekci Celoživotního vzdělávání nebo na e-mailu: leciverostliny@faf.cuni.cz. Nově možnost i registrace na on-line formu přednášky. Trvalá změna hodin pro veřejnost od 1. června 2023 Pošta Nový Bydžov TARZANŮV FOTBALOVÝ KEMP 2023 PŘIHLAŠOVÁNÍ SPUŠTĚNO Chcete, aby vaše děti zažily týden plný zábavy, dobrodružství a fotbalu? Touží vaše ratolesti po zdokonalení se ve fotbale, pohybových dovednostech, poznání nových kamarádů, osobností českého fotbalu a zpestření letních prázdnin? tarzanuvfotbalovykempnb.webnode.cz Platforma pro přihlášení přes DDM Nový Bydžov: Pak navštivte naše webové stránky, kde naleznete potřebné informace spolu s on-line přihláškou! novybydzov.iddm.cz/prihlaseni Po stanovených hodinách je možno podávat zapsané zásilky na poště: Pardubice 19, Poděbradská 239/0, 533 53 Pardubice
Strana 20
20 „obyčejná“ chůze Autorka článku Jolana Novotná – pohybová specialistka, se zaměřením na dech, funkční pánevní dno, scelování diastázy a smysluplnou chůzi. Lektorka ve škole pánevního dna Renaty Sahani, absolventka fyzioterapeutické školy Spiraldynamik LEHRGANG BA- SIC, lektorka Oxygen Advantage – dechová škola Patricka McKeowna. www.jolananovotna.cz www.pohyboteka.cz Přichází čas výletů, turistiky, většího pobytu venku. A tak vám chci představit nejuniverzálnější, nejefektivnější, nejjednodušší cvičení. Dámy a pánové, představuji vám smysluplnou, občerstvující, pánevní dno povzbuzující, břišní stěnu scelující, páteř povznášející, mysl zklidňující – CHŮZI! Dřív jsem chodila cvičit, dnes chodím a cvičím. Mám ráda efektivitu, a proč dělat věci odděleně, když jdou krásně skloubit. Miluju procházky v přírodě, které dělají dobře na duši i těle. Cítím se pak občerstvená, ale někdy mě z nich bolela záda, píchalo v podžebří a zadýchávala jsem se. Začala jsem si při chůzi víc sama sebe všímat a vnášet do ní své fyzioterapeutické znalosti a zkušenosti. Dnes si při chůzi báječně uvolním hrudník a rozpohybuju žebra. Rozdýchám tělo, jednoduše si rovnám skoliotickou páteř, posiluju břicho i pánevní dno, dávám si do pořádku i krční páteř, rovnám si kyčle. A to je jen zlomek toho, co všechno si v chůzi můžete ve svém těle sami poladit a vylepšit… Prozkoumejte svůj dech, když jdete v klidu a v pohodě. Někdy se totiž stane, že jakmile si řeknete, že budete pozorovat dech, začne tělo jinak dýchat. Tělo je občas uličník tropící neplechu, ale jakmile ví, že je sledované, srovná se do latě a chová se vzorně. Začne hlouběji a víc nadechovat, jako by chtělo ukázat, že to taky umí. Proto k pozorování přistupujte nenápadně, abyste ho opravdu vystihli v jeho běžném chování a poznali ho v jeho obyčejnosti. Do kterých míst v těle se normálně nadechujete? Dopředu do hrudníku? Do které strany víc, doprava nebo doleva? Do břicha? A vyklenuje se vám břicho ven? Dýcháte i do pánve, nebo vlastně ani netušíte, že by se něco ve spodní části vašeho těla díky dechu pohybovalo? Nebo je to jinam? A co dělají ostatní části hrudníku a zad, když nádech jde jen do už poznaných míst? Gratuluji – odhalili jste svůj nádechový zvyk. Nejprve, než chcete něco změnit, je třeba poznat, jaké to je nyní, jak to vaše tělo dělá v automatizmu. Poznejte svůj zvyk. Zjistíte tak, které části těla jsou vaším stylem nádechu nejvíc používané a které naopak upozaděné. Dejte si čas na prozkoumávání. Udělejte si z toho hru na postřeh. Nyní je čas začít se nadechovat i do míst, do kterých váš nádech zatím nevstupoval. Navštivte svým nádechem místa, která na to nejsou zvyklá, vneste do nic nádechový pohyb, dejte tělu pokyn, ať to dělá a vymyslí 1000 + 1 způsob, jak to udělá. A vy jen zvědavě pozorujte, co se děje, co to dělá s vaším hrudním košem, když se začnete nadechovat jinam, než je váš letitý zvyk. Dá to zabrat, nebo je to snadné? Dělejte to, hrajte si a pozorujte. Vyhlaste pro sebe soutěž – do kolika míst se ve svém těle najednou dokážu nadechnout, kolik míst díky tomu ožije, rozdýchá se, občerství se blahodárným kyslíkem, kolik míst v těle se díky nádechu rozpohybuje a vnese se do nich život a změna. Začne se vám vylaďovat svalové i nervové napětí a díky tomu vám bude lépe. Trénujte zvyk nadechovat se do všech míst stejně či alespoň do těch míst, která dechový pohyb míjí. Poznejte výdech. Ono se totiž logicky nabízí, že z místa, do kterého se nadechnete, taky vydechne. Ale je to tak? Možná si při podrobném zkoumání všimnete, že ač jste nejzřetelněji cítili nádech do břicha, výdech cítíte v hrudníku. Ale samozřejmě to může být jinak. Prostě to zkoumejte. Gratuluji, odhalili jste výdechový zvyk. Nechte tělo sjednotit místo, do kterého jste se nadechli, s výdechem. Je zábavné pozorovat, jak si tělo někdy neví rady, jak hledá, tápe, chvíli nechápe, co po něm chcete. Dejte mu čas a prostor, ať to zkouší a hledá způsoby, jak to udělá. I když se to zdá zprvu neohrabané, za chvíli získá praxi, důvěru, že umí, že ví, že může, že zná kudy, že si samo najde cestu a dokáže si se spoustou obtíží poradit. Jaký máte rytmus dechu? Máte nádechovou a výdechovou fázi stejně dlouhou? Nebo je v tom rozdíl? Máte nádech delší než výdech, nebo opačně? Hrajte si s délkou dechu. Prozkoumejte, co je vám příjemnější, co to s vámi dělá, když se nadechujete delší čas a vydechujete rychleji, nebo když se rychle a dynamicky nadechnete a vydechujete dlouho a jemně. Když sjednotíte délku nádechu i výdechu. Pokud si nejste jistí, v duchu si počítejte. Nadechuju a v duchu počítám do tří a pak vydechuju a v duchu počítám stejnou rychlostí taky do tří. Jaké to je? Uděláte to dvacetkrát za sebou? Lze? Je vám to příjemné? A to vše se děje při chůzi. Během dne toho nachodíte spoustu, takže máte dost příležitostí k trénování. Stačí chůzi jen obohatit o dechové novinky a budou se dít divy. Stačí tak málo – spojit tělo a mysl a nechat je, ať si spolu hrají. Chcete se o chůzi dozvědět víc? Pusťte si 9. 5. v 11.10 hod. Český rozhlas HK. Budu opět hostem v rádio poradně. V květnu a červnu vedu skupinové lekce v NB a v HK. V lekcích pohybujeme tělem tak, aby byla záda a vlastně celé tělo v pohodě. Pro více informací mrkněte na: www.jolananovotna.cz, nebo na www.pohyboteka.cz. Mějme se skvěle ve svém těle! Joli MĚSTSKÁ POLICIE NOVÝ BYDŽOV přijme do svých řad nového kolegu na pozici STRÁŽNÍK STRÁŽNice více informací na www.novybydzov.cz u perspektivní a stabilní zaměstnání u různorodá a zajímavá práce u náborový příspěvek u jistota odpovídajícího finančního ohodnocení u odměny za dobré pracovní výsledky u 5 týdnů dovolené u podíl na rozvoji města
Strana 21
21 PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA Česnáček pro zdraví i chuť Česnáček lékařský (Alliaria petiolata) je rostlina nápadná především na jaře, kdy rozkvétá na okrajích lesů, křovin a u cest. Poznáme ji dle srdčitých, po okraji zubatých listů, které po rozemnutí voní česnekem. Jak vyplývá z názvu, je česnáček léčivá rostlina. Kvete drobnými bílými kvítky od počátku dubna do června. Jedlé jsou mladé vrcholky i semena. Česnáček obsahuje velké množství vitaminu C a provitaminu A. Glykosidy, které způsobují pikantní chuť, brzdí choroboplodné zárodky a tlumí nadýmání. Hořčičné oleje odstraňují škodliviny z těla. Nejlepší jsou čerstvé listy na jaře, než rostlina rozkvete. Najemno pokrájené je můžeme přidávat do salátu, bylinkových a zeleninových polévek, bylinkového másla, tvarohu a vaječných jídel. I drobné bílé květy dokážou okořenit pokrmy. Česnáček patří mezi tradiční léčivky. Sbíráme nať před květem nebo během kvetení, nejčastěji z něj připravujeme nálev, který se pro své dezinfekční účinky používá k omývaní hnisavých ran, vnitřně při potížích s dýchacím a močovým ústrojím a jako kloktadlo při zánětech v ústech (lze také žvýkat čerstvé listy). V minulosti ho používal slavný středověký bylinář Petr Ondřej Mattioli jako prevenci proti rakovině. K využití se nabízejí také semena česnáčku vyznačující se ostrou pepřovou chutí. Ve volné přírodě semena za deště vytvářejí sliz, který jim pomáhá přichytit se při kontaktu na tělo procházejících zvířat. Tak se může česnáček šířit na nová místa. text: Ladislav Drahokoupil foto: Zdeněk Drahokoupil NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 5/2023 vyšlo 20. 4. 2023 Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1 IČ: 00269247, pod evid. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územ. samosprávného celku města Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Pavlína Vlasáková, DiS. (tel. 728 158 392) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Cena předplatného pro rok 2023 je 395 Kč včetně poštovného Cena čísla 15 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailu: zpravodaj@novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Příspěvky dodané po uzávěrce nebudou v připravovaném čísle zveřejněny. Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 11. května. Karlova jízda 28. ročník – cykloturistická akce sobota 20. května, 9.30 hod., ZŠ Karla IV. tratě: 20 km, 55 km, 87 km více info na: www.karlovka.cz Novobydžovský streetballový turnaj sobota 27. května, 8–15 hodin areál Sportring, sportovní hala (10 hřišť) Streetball je forma basketballu, hrají dva týmy na jedné polovině hřiště na jeden koš. Více na www.streetnb.wz.cz kde se zájemci mohou přihlásit.
Strana 22
STÁTNÍ FOND Z DOTACE PRO REKONSTRUKCE české RODINNÝCH DOMŮ pro nízkopříjmové domácnosti Kdo může žádat? Domácnost, kde všichni členové pobírají starobní důchod (senioři) nebo invalidní důchod 3. stupně. nebo * Domácnost, která pobírá příspěvek na bydlení v době podání žádosti Je nutné být vlastníkem či spoluvlastníkem objektu + mít zde trvalé bydliště Předmět dotace? - zateplení fasády, střechy, stropu pod půdou, podlahy na zemině/nad sklepem - výměna okeni dveří - výměna starého kotle na tuhá paliva 1. nebo 2. emisní třídy za nové tepelné čerpadlo nebo kotle na dřevo (biomasu) “ nový příjem žádostí od léta 2023 Výše dotace? * lze získat peníze předem Podporované opatření Měrná jednotka | Dotace [Kč] Nová zelená úsporám Light (max. 150 000 Kč na domácnost) Zateplení fasády běžný metr | 6 000 Zateplení střechy kompletní zateplení 120 000 Zateplení stropu pod půdou kompletní zateplení 50 000 Zateplení podlahy kompletní zateplení 60000 Výměna oken 1 ks okna 12 000 Výměna dveří 1 ks dveří 18 000 dotace (nový příjem žádostí od léta 2023) Instalace tepelného čerpadla 1 ks zdroje 180 000 Instalace kotle na dřevo 1ks zdroje 130 000 c c» c c» c c ; Ostatní domácnosti, ! = 3 | které nespadají do I Ing. Jiří Novotný 607 211804 infotjinoenergy.cz I podporované | https://novazelenausporam.cz/nzu-light/ I nízkopříjmové skupiny, | https://www.sfzp.cz/dotace-a-pujcky/kotlikove-dotace/ I mohu využít klasický 4 Ii dotační program NZU. ; 22
Strana 23
HLEDÁM PRACOVITÉHO A KOMUNIKATIVNÍHO KOLEGU DO SVÉHO TÝMU 120 956 Nový Bydžov Lukáš Buček U Sokolovny 689 tng oblastní ředitel lukas.buceketbcas.cz Finance « Reality « Spolu Í ORDINACE 9. MDDr. Michal Prokop +420 725 433 133 Palackého 60, Nechanice www.dentatum.cz ji VYTAŽENÍ OSMIČEK Dnešní člověk má ale ve dvaceti kompletní chrup, a kromě toho se čelist vývojem zmenšila, A tak jsou osmičky jaksi navíc a snaží se vecpat někam, kdé na ně často není dost místa. To pochopitelně způsobuje spoustu problémů. ZŠV. KL Klicpery a Město Nový Bydžov cíl cesty: Hrádek u Nechanic ve spolupráci s Klubem přátel Klicperky startovné: 70 Kč a 40 Kč (rodinné vstupné 150 Kč) pořádají tradiční co vás čeká: procházka přírodou, poukázka na občerstevení, kontroly po cestě, upomínkový list ZAZDRAVÍM jee 6. května 2023 k Upozornění pro majitele psů: Do autobusu mohou pejskové pouze s košíkem. dělka trasy: 15 km pej po start: od 8:00 do 10:00 hodin, úl n budova radnice
Strana 24
AVERA Rozšiřujeme a posilujeme týmy. Přijďte nás navštívit! Úspěšná firma s 30letou tradicí v oboru komplexních IT systémů pro veřejnou správu přijímá pro nové sídlo v Chlumci nad Cidlinu kolegy. JSTE DUŠÍ SYSTÉMOVÝ TECHNIK NEBO PROGRAMUJETE? Podílejte se s námi na zavádění, správě a rozvoji multioborových technologií: = počítačové sítě, zabezpečovací, kamerové a identifikační systémy = on-line/off-line zálohování, instalace a správa operačních systémů, databázových systémů =" vývoj různorodých technologií, správa interních i zákaznických systémů = tvorba mobilních aplikací, dashboardů (vhodné pro odborně vyhraněné zájemce) =" regulace, vytápění a ochlazování (MaR, TČ, VZT, FVE), skladování a zálohování energie Stavte se na dobré kafe a probereme možnosti spolupráce. Nebo se chcete naučit programovat, ale nevěříte si? Nikdo z nás přece neuměl chodit hned. Najdeme pozici vhodnou i pro studenty/studentky VŠ a absolventy, kteří se chtějí dále vzdělávat a odborně růst. Čekají vás opravdové výzvy a my se těšíme na prima spolupracovníky. Nejste z okolí Chlumce? Nevadí. Navštivte nás na pobočkách v Pardubicích, Praze nebo Olomouci. KONTAKT kariera(ďvera.cz mobil: 775 131 404 www.vera.cz/kariera