Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 6/2023
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
Novobydžovský zpravodaj VÍTÁNÍ JARA V NOVÉM BYDŽOVĚ LETOS JINAK A LÉPE Více o 1. máji na Masarykově náměstí si přečtěte na straně 4 ROČNÍK L. ČÍSLO 6 červen 2023 20 KČ Foto Jura Třos
Strana 2
Novobydžovský čtverec memoriál Elišky Junkové 2023 V sobotu 17. června startuje z bydžovského náměstí již 27. ročník orientačního závodu auto-moto veteránů Novobydžovský čtverec – memoriál Elišky Junkové. Rádi bychom vás oficiálně pozvali na letošní ročník našeho závodu a mimo jiné také na novinku, kterou, jak doufáme, ocení všichni návštěvníci, kteří nás poctí svou přítomností přímo na náměstí v Bydžově. Nově bude akce trvat do odpoledních hodin, kdy jsme si pro vás, společně s Klubem přátel vojenské historie 98 z. s., připravili nevídaný zážitek v podobě bojové ukázky dobývání srbského města z roku 1915. V prostoru před radnicí si to užije nejen fanoušek vojenské historie. Již v pátek navečer se rozhodně projděte městským parkem, kde si budete moci poklábosit s vojáky, kteří zde budou mít postavený dobový tábor s vojenskou technikou. Ale zpět k závodu. Milovníci jednostopých a dvoustopých motorových veteránů mohou volit mezi jednodenní nebo dvoudenní variantou závodu, kde rychlost není rozhodující a jehož princip spočívá v řešení různých úkolů a otázek na kontrolních stanovištích rozmístěných na trase. Účast v závodu je podmíněna stářím vozidla, které musí přesáhnout věk třiceti let. Na rozdíl od závodních strojů není věk účastníků omezen. Samotnému závodu předchází výstava vozů. Tentokrát očekáváme více těch předválečných. Dění na náměstí bude doprovázeno živou hudbou. Chybět nebudou ani stánky s občerstvením a tematické prodejní stánky. Děti se mohou těšit na výstavu autíček, skákací hrad a nově bude i soutěž. Tradičně přijedou i místní cyklističtí veteráni. Jo – a i tu věž vám otevřeme. Přijďte se i vy podívat nebo si zasoutěžit! Přihlášky na závod a více info na: bydzov-ctverec.cz Klub přátel historických vozidel NB Na 46. ročník Pochodu na Hrádek se 6. května vydalo 608 účastníků.
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, nedávno mně přišel na redakční adresu e-mail, který mě opravdu moc potěšil. Paní doktorka Jana Kolářová v něm děkuje za vzpomínkový příspěvek k 105. výročí narození jejího tatínka MUDr. Jiřího Šulce. Píše v něm doslova: „Ani nevíte, jakou radost jste mně i celé naší rodině udělal.“ Tady to musím trošku uvést na pravou míru – příspěvek napsal Jan Kohout z našeho muzea, já ho pouze zveřejnil. I tak si reakce paní doktorky velmi považuji. Je pro mě ctí psát ve zpravodaji o lidech, kteří něco vykonali pro ostatní, kteří pomáhají, umí to, bez čeho se jiní neobejdou. Ostatně, představuji vám je v seriálu Jak se dělá radost. Namátkou: sklenář, právník, záchranář, keramička, řezník, truhlář, majitelka bistra, kovář, pivovarník, švadlena… Ti všichni (a samozřejmě nejen oni) jsou pro nás důležití a já si jejich práce moc vážím. A koho vám seriál představí tentokrát? Majitele firmy zabývající se prodejem a servisem elektrospotřebičů. Ale je toho v tomto čísle, samo sebou, mnohem víc! Dozvíte se v něm například to, že odlehčovací službu DUHY o. p. s. čeká rekonstrukce a modernizace prostor nebo to, že za parkování v našem městě lze nově platit i kartou. Velmi zajímavé je povídání varhaníka a sbormistra Ondřeje Vávry o sboru Carmina sacra či to s houslistou Jaroslavem Svěceným o novém festivalu. Bydžovští senioři se „zatoulali“ na Kuks a do Lán, Sokolky vyrazily do Skřivan, do lesa v Prasku či za kulturou do Smiřic a naši judisté se stihli poprat nejen v ČR, ale i na Slovensku či v Polsku a odevšad přivezli medaile. Hezké počtení přeji! A ani tentokrát vás nepřipravím o pár myšlenek moudrých lidí na závěr: „Bez tvrdé práce neroste nic než plevel.“ (Gordon B. Hinckley), „Komu je práce radostí, pro toho je život štěstím.“ (Maxim Gorkij), „Kdo se honí za penězi, ten je nikdy nedohoní. Hleďte si práce, dělejte ji lépe než soused. Peníze za vámi přiběhnou samy.“ (Tomáš Baťa), „Začátek je ta nejdůležitější součást každé práce.“ (Platón), „Tvrdá práce, která stojí za to, je tou nejlepší odměnou, jakou nám život nabízí.“ (Theodore Roosevelt), „Člověk přišel na svět proto, aby tady byl, pracoval a žil. Jen moudrý se snaží náš svět postrčit dál, posunout výš. A jen vůl mu v tom brání.“ (Jan Werich). Milí čtenáři, přeji vám hodně sil do jakékoliv smysluplné práce a hodně radosti z jejích výsledků! Honza Skalický Pokud budete chtít v Novém Bydžově zaplatit poplatek za parkování, už nebudete muset hledat v peněžence pouze drobné. Nově je možnost ve všech pěti parkovacích automatech platit i kartou. Jedná se o další projekt, který podtrhuje novodobou komunikaci s občanem, v tomto případě způsob platby. Jak nám především doba v covidu ukázala, placení kartou, mobilem nebo hodinkami se stává stále více oblíbeným, a to nejen u mladší generace. Jsem rád, že se nám podařilo tento projekt zrealizovat a platba parkovného tak bude komfortnější pro všechny řidiče, kteří rádi Parkování v Novém Bydžově jde nově platit i kartou využívají tento způsob placení. Jeho ostrý provoz je spuštěn od začátku května. Vývoj technologií, které umožňují zaplatit za parkování, aniž by člověk hledal po kapsách drobné, je cesta, kterou se naše město vydává. Dále jsme ještě diskutovali možnost platby mobilní aplikací. Tuto jsme však, především z důvodu ekonomické neefektivnosti, zamítli. Navíc současné typy parkomatů, kterými disponuje naše město, tuto možnost nepodporují. Po pořízení platebních terminálů na finančním, dopravním a živnostenském odboru jsou tedy parkovací automaty dalším místem, na kterém lze platit kartou. V blízké budoucnosti ještě plánujeme možnost bezhotovostní platby také u městských strážníků. Matěj Novotný 2. místostarosta Sociální podnik zahajuje výrobu dřevěných briket Jak jsem již prezentoval nesčetněkrát, město Nový Bydžov bylo jediným zakladatelem sociálního podniku Dřevo NB, s. r. o. Sociální podnik, který v bývalém areálu zemědělského družstva ve Zdechovicích vyrábí štípané dřevo, stavební řezivo a od měsíce května zahajuje zkušební výrobu dřevěných briket. K této myšlence nás vedlo hromadění dřevního odpadu v podobě pilin, pro které jsme neměli příliš vhodné ekonomické využití. Někdy se podařilo prodat kamion nebo dva do tepláren, ale odbyt byl nepravidelný a příjem malý. Dlouho jsme zvažovali výrobu dřevěných peletek, ale pro to se náš odpadní materiál z důvodu příliš velké vlhkosti nehodí, což jsme si ověřili i na místě ve firmě KOVO NOVÁK. Nakonec nás přesvědčili o tom, že z našich pilin lze vyrábět brikety, až ve společnosti BRIKLIS, spol. s r. o., kam jsme si vzorek našich pilin přivezli a přímo na místě si to vyzkoušeli. Vlhkost sice ideální není, ale výsledným produktem se topit dá. Společnost tak ze svých vlastních prostředků, bez použití dotace, zakoupila nový briketovací stroj, který byl právě instalován. Uvidíme, jaký zájem o tento druh paliva bude, ale vzhledem k současným cenám elektřiny a plynu nemám příliš velké obavy z toho, že bychom náš produkt neudali. Jen doufám, že nějakého zeleného byrokrata v Bruselu nenapadne topení dřevem a jeho deriváty úplně zakázat J. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta 3
Strana 4
4 Městský úřad O čem jednala RADA MĚSTA 5., 26. dubna a 10. května RM schválila mj.: motivační nábor. příspěvek 40 000 Kč pro nového strážníka městské policie v rámci výběrového řízení na neobsazené pracovní místo (podmínkou vyplacení je úspěšné absolvování zkoušek potřebných pro výkon práce strážníka MP a dohoda o minimální délce pracovního poměru) snížení nájemného za pronájem Jiráskova divadla NB dne 7. 3. 2023 – beseda účastníků RALLY DAKAR 2023 s žáky novobydžovských škol pro Střední školy technické a řemeslné uplatnění inflační doložky sjednané v nájemních smlouvách na pronájem nebytových prostor ve vlastnictví města NB ve výši 8 %, s účinností od 1. 1. 2023 dar 15 000 Kč pro SH ČMS Sbor dobrovolných hasičů Stará Skřeněř na spolufinancování oslav 120 let založení sboru SDH Stará Skřeněř podání žádosti o poskytnutí příspěvku od Státního fondu dopravní infrastruktury, v rámci opatření ke zvýšení bezpečnosti nebo plynulosti dopravy nebo opatření ke zpřístupňování dopravy osobám s omezenou schopností pohybu nebo orientace, na projekt: Chodníky a sjezdy podél ul. Revoluční třída v NB podpis Smlouvy o dílo s vítězným uchazečem (4soft, s. r. o., Krkonošská 625, 468 41 Tanvald – Šumperk n. D., IČO: 28703324), s nejnižší nabídkovou cenou 538 993,29 Kč vč. DPH na Herní povrch hřiště ZŠ Karla IV. NB podpis Dodatku č. 1, který řeší vícepráce v celkové bilanci 393 935,78 Kč vč. DPH: Výměna střešní konstrukce tribuny sportovního stadionu NB úpravu rozpočtu č. 4/2023 dle předloženého návrhu. RM souhlasila mj.: s umístěním fotovoltaické elektrárny na pozemkové parcele číslo 471/11, katastrální území Králíky u NB, druh pozemku orná půda, investorem bude ČEZ, a. s., se sídlem Duhová čp. 2/1444, Praha 4, 140 53, IČ 45274649 a město NB s přijetí dotace od KHK na dětské herní prvky v místní části Nová Skřeněř, z dotačního programu obnovy místních částí č. 23RRDU3, účel 1 – občanská vybavenost, veřejná prostranství a infrastruktura ve výši 158 000 Kč s podpisem Smlouvy o dílo s vítězným uchazečem (ProReal 2013, s. r. o., Lučanská čp. 3726/32, 466 02 Jablonec n. N., IČ 01590502), s nejnižší nabídkovou cenou 457 985,00 Kč vč. DPH na: Projektová dokumentace – Stavební úpravy Domova s pečovatelskou službou, Julia Fučíka 873, NB s uzavřením smlouvy o spolupráci při zajištění zpětného odběru a zařazení místa zpětného odběru do obecního systému odpadového hospodářství mezi městem NB a společností EKO-KOM, a. s., IČ 25134701, Na Pankráci čp. 1685/17, 140 21 Praha 4. RM jmenovala: bez konkurzního řízení Mgr. Dominiku Novákovou do funkce ředitelky školky – s účinností od 11. 5. 2023 do doby vyhlášení výsledků konkurzu a nástupu nového ředitele, podle § 166 odst. 10 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání. RM vyjádřila: podporu navýšení kapacity Gymnázia, Střední odborné školy a Vyšší odborné školy – obor management sportu RM vzala na vědomí mj.: Varianty návrhu na legislativní změnu navýšení daně z nemovitých věcí a stanovisko Svazu měst a obcí ČR informaci České pošty, s. p., o změně otevírací doby pošty v NB – zrušení hodin pro veřejnost v sobotu Zápis z 3. jednání Vzdělávací komise RM z 8. 3., Zápis z 3. jednání Kontrolního výboru ZM z 27. 3. Zápis z 3. jednání Sociální a zdravotní komise RM z 12. 4., Zápis z 6. jednání Bytové komise RM z 12. 4., Zápis z 3. jednání Komise pro životní prostředí, obnovitelné zdroje a odpadové hospodářství RM z 19. 4., Zápis z 5 a 6. jednání Bezpečnostní komise RM z 27. 3. a 24. 4. informaci o potřebě bytů pro dva lékaře s působností v novobydžovské nemocnici a jejich rezervaci v bytovém domě v ulici Havlíčkova NB Analýzu počtu dětí a žáků v MŠ a ZŠ zřizovaných městem NB info Finanční správy, že k 30. 6. bude zrušeno pracoviště Finančního úřadu v NB Analýzu naplněnosti v ZŠ v působnosti obce III. Nový Bydžov Žádost ZŠ, V. Kl. Klicpery, NB o řešení nedostatku prostor pro výuku. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta První máj v našem městě již dlouhé roky slavíme tradičně dopoledne na Masarykově náměstí. Letos jsme si však připravili pro všechny návštěvníky akce hned několik novinek. Program nebyl pouze dopolední a pouze a jenom pro milovníky dechové hudby, ale snažili jsme se ho maximálně zpestřit, rozprostřít do celého dne a připravit multižánrovou nabídku, aby si mohl vybrat téměř každý. Což se, myslím, povedlo. Hned ráno zahrál místní Dechový orchestr ZUŠ Jana Maláta, který ještě před polednem vystřídala Podkověnka. Odpolední program zahájily tanečnice Diamonds ZUŠ Jana Maláta, jejichž všechny tři soubory předvedly úžasná představení. Po vystoupení následovalo divadélko pro děti – Koloběžka. Během něj naši májovníci z řad Sdružení studentstva novobydžovského ozdobili májku, kterou následně vztyčili ve středovém kruhu Masarykova náměstí. V odpoledním hudebním bloku se Bydžovákům představily hudební skupiny Martyho banda a Natřije. Celý dlouhý a nabitý prvomájový program byl zakončen promítáním „jarního kina“ Top Gun: Maverick přímo na náměstí. Závěrem bych chtěl poděkovat všem, kteří přišli naši akci podpořit. Již v úvodu celého programu jsem hovořil o tom, že se pro nás jedná o jakýsi nultý ročník, na který bychom chtěli v dalších letech navazovat. Děkujeme za všechny kladné ohlasy, ale i za nápady a postřehy k vylepšení pro další ročníky. Vážíme si každého, kdo je ochoten podílet se s námi na našich společných akcí. V neposlední řadě bych chtěl poděkovat všem organizátorům, kteří se podíleli na přípravě a realizaci akce – od technického zázemí, přes zvukaře až po zaměstnance Organizačního odboru – odvedli jste tradičně dobrou práci a připravili pro nás pro všechny příjemný den. Matěj Novotný 2. místostarosta Vítání jara v Novém Bydžově
Strana 5
5 Městský úřad Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE 1. 4., 13.43 hod. – žádost majitele prodejny kebabu o vykázání podnapilého zákazníka z provozovny, kde sedí, popíjí alkohol a nereaguje na jeho žádosti, aby odešel. Po příjezdu hlídky MP na místo byl opilec vyzván k opuštění prostor, ten uposlechl a odpotácel se na náměstí. 2. 4., 18 hod. – výjezd hlídky MP k divokému praseti nacházejícímu se na zahradě v Chudonicích. Společně s hlídkou PČR a dvěma myslivci bylo zvíře odchyceno a předáno do péče mysliveckého spolku. Jednoho ze strážníků prase při zákroku kouslo, proto byl odvezen na ošetření do nemocnice. 4. 4., 9.15 hod. – majitelka nemovitosti nahlásila, že kdosi od včerejšího dne blokuje její vjezd a ona nemůže vyjet s autem. Při lustraci zjištěn majitel, byl kontaktován a přislíbil, že jakmile přijde z práce, vozidlo přeparkuje. 6. 4., 15.11 hod. – na krizovou linku oznámila PČR, že u hotelu Tatra se údajně válí na chodníku jakási osoba a nebezpečně zasahuje do vozovky. Hlídka na místě nalezla muže sedícího na zábradlí. Nebyl viditelně zraněný, byl z něho cítit alkohol a měl vratkou chůzi. Lékařské ošetření odmítl s tím, že právě odešel z nemocnice a chce jet domů. Byl dopraven na autobus. terminál. 8. 4., 16.13 hod. – na krizovou linku oznámeno, že se na Tř. Dukelská, u firmy Elektro Mocek, na silnici pohybuje podnapilý muž. Hlídka na místě nikoho nenalezla. Kolem zimního stadionu pouze procházel místní násoska, zjevně pod vlivem alkoholu, pohyboval se však po chodníku a s hlídkou bez problémů komunikoval. 13. 4., 10 hod. – osobní žádost o prošetření anonymního e-mailu, ve kterém se uvádí, že jistý občan ze Skochovic od koupě nemovitosti stále činí protiprávní kroky; nyní udělal zábor veřejného prostranství před svým domem, a brání tak v průjezdu do vedlejší ulice. Také se může stát tento zábor nebezpečným a poškodit vůz či zranit osobu, jelikož se jedná o tenkou tyč zatlučenou do země. Stěžovatel žádá, aby byl zábor odstraněn, v opačném případě předává věc právnímu zástupci, který zajistí právními kroky odstranění překážky. Finanční odměna za právní služby půjde na vrub města. 17. 4., 12 hod. – záchranná služba požádala a dovezení defibrilátoru do ul. Merendní, kde došlo u postiženého k zástavě srdce. Na místě zjištěno, že u muže je již RZ NB a poskytuje první pomoc. S PČR bylo zajištěno přistání pro vrtulník a následně byla dána pomoc při přenášení nosítek. 14.20 hod. – žádost ze soc. odboru MěÚ o zajištění pořádku při jednání s klientkou, které byly ten den odebrány děti. Po dobu jednání byl strážník přítomen v protější kanceláři. Jakmile problémová klientka odešla, byla akce ukončena. 20.20 hod. – tel. oznámení, že kontejner na textil patřící Diakonii Broumov, umístěný v ul. J. Fučíka, je otevřený nebo má vypáčený zámek. Hlídka MP na místě zjistila, že se informace zakládá na pravdě, a přivolala PČR, která zkonstatovala, že na zámku není patrné násilné vniknutí. MP o věci informovala vedoucí odd. životního prostředí. Kontejner byl následně uzavřen. 18. 4., 15.22 hod. – oznámení, že se v kontejneru diakonie v ul. Julia Fučíka nachází muž. Na místě zjištěn jistý občan Hlušic, který tvrdil, že se zde schovává kamarádům; z úkrytu byl vykázán, zajištěno uzamčení kontejneru zaměstnancem TS. 20. 4., 18.05 hod. – nahlášena dopravní nehoda u Penny, ul. Jana Maláta. PČR požádala MP o kontrolu na místě z důvodu svého zaneprázdnění (převoz pachatele do výkonu trestu). Provedeno šetření, pořízena fotodokumentace. Majiteli poškozeného vozu předány info o řidiči, který si nezabrzdil vozidlo, a to se samovolně rozjelo. 23. 4., 19.55 hod. – PČR si vyžádala asistenci strážníka MP na Masarykově nám., kde dochází k narušování věřeného pořádku ze strany dvou opilců. Při příjezdu na místo zde již bylo vozidlo RZS, které převezlo jednoho z výtečníků, u kterého bylo zjištěno 6 ‰ alkoholu v krvi, k ošetření. Záchytka jej odmítla převzít, proto byl převezen na internu NB. 24. 4., 14.45 hod. – žádost o prověření informace, že za Zábědovským potokem směrem na Skochovice je sražené srnčí. Hlídka MP na místě zjistila, že zvíře leží v příkopě, nemá hlavu a je již nafouklé. Informace předána na myslivecký spolek, jehož člen uhynulé zvíře odstranil. 26. 4., 18.20 Nový hod. – ze záznamu MKDS zjištěn nepořádek v hale autobusového terminálu, konkrétně pohozený toaletní papír. Ze záznamu dále zjištěno, že toto učinil muž, který toaletní papír přinesl z pánského WC a přivázal ho zde spícímu opilci k noze. Ve 22 hod., při kontrole na tř. ČSA, muže z terminálu strážníci nalezli. Sdělili mu podezření na spáchání přestupku, což uznal a přiznal, že udělal blbost. Dále uvedl, že jeho matka na terminále uklízí, zítra s ní tedy půjde a nepořádek jí pomůže uklidit. 27. 4., 10.51 hod. – žádost zaměstnankyně Odboru sociální péče o rychlý zásah hlídky v kancelářích odboru. Při příchodu na chodbu se z kanceláří OSP ozval poplašný signál NOUZE. Na místě se již nacházeli i další úředníci MěÚ. V kanceláři stál neznámý muž a hlasitě se vymlouval, že sem nevnikl násilím. Poté byl hlídkou vykázán a vyveden ke dveřím na hlavní chodbu. Byla zjištěna totožnost výtržníka, který vedl emotivní rozhovor v kanceláři vedoucího OSP a následně se snažil vstoupit do kanceláře úřednic OSP. Jedna z nich se snažila zabránit jeho vstupu tím, že držela dveře, ale on ji přetlačil a bez dovolení do kanceláře vstoupil. 14.40 hod. – neznámá stěžovatelka telefonicky oznámila, že po hřbitově se pohybují dva muži se psem. Když je upozornila, že na hřbitov pes nesmí, vyšší a starší ji označil za vyžilou. Hlídka MP provedla kontrolu s negativním výsledkem. 18.29 hod. – na krizové lince nahlásil majitel ubytovny, ul. Turkova, že se zde v jednom bytě údajně zdržují bezdomovci; požadoval jejich vykázání – on nemůže, jelikož je v současnosti 60 km vzdálen. Po příjezdu na místo čekalo na hlídku MP několik žen, které označily byt, kde by se měli bezdomovci nacházet. Byt byl zamčený a na výzvy k otevření nikdo nereagoval a nebylo zřejmé, že se zde někdo zdržuje. Strážníci proto objekt opustili a majitele vyrozuměli. 20.08 hod. – na krizovou linku požádala PČR, která byla momentálně zaneprázdněná jiným úkolem, o prověření vzniklé situace. Na linku 158 sdělila 8letá holčička, že maminka křičí a rozbíjí nábytek a ona se bojí, aby se jí něco nestalo. Po příjezdu hlídky MP na místo se nic nedělo, žena vpustila strážníky do bytu, aby se přesvědčili, že k ničemu nedocházelo. Její dcera nebyla doma, proto ji žena přivolala, aby se hlídka přesvědčila, že je v pořádku. Následně si případ převzala PČR. 28. 4., 13.20 hod. – žádost o pomoc muže, jehož maminka se doma svezla z postele a on ji ani za pomoci kamaráda nemůže dostat zpět na lůžko. Hlídka MP na místě přivolala vozidlo RZS. Matěj Novotný 2. místostarosta MĚSTSKÁ POLICIE NOVÝ BYDŽOV přijme do svých řad nového kolegu na pozici STRÁŽNÍK STRÁŽNice více informací na www.novybydzov.cz u perspektivní a stabilní zaměstnání u různorodá a zajímavá práce u náborový příspěvek u jistota odpovídajícího finančního ohodnocení u odměny za dobré pracovní výsledky u 5 týdnů dovolené u podíl na rozvoji města
Strana 6
6 Městský úřad SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození [skryto] Úmrtí Václav Bičiště (74 let) Věra Navrátilová (88 let) Jana Nosková (60 let) Marta Bártová (77 let) Bedřich Bárta (97 let) Jitka Vlášková (84 let) Arnošt Drábek (65 let) Bohuslav Novotný (75 let) Josef Novotný (84 let) Lidmila Malá (90 let) Moc dobře víme, že čekání na úřadě s dětmi je náročné, a i když se všichni zaměstnanci MěÚ snaží, aby čas čekání byl co nejkratší, ne vždycky to jde. A proto jsme s podporou vedení města pro všechny naše malé návštěvníky připravili jedno překvapení – dětský koutek s Kniho- Poličkou. Pokud řešíte problém s bydlením, školou/ školkou, penězi nebo cokoli jiného, neváhejte obrátit se na sociální pracovnice SAS Bc. Alenu Kunstovou DiS. a Bc. Veroniku Sociálně aktivizační služba pro rodiny s dětmi Nový Bydžov Pekárkovou. Schůzku si můžete domluvit po telefonické konzultaci na tel. 778 716 331 nebo můžete přijít v pondělí od 8 do 16 hod., úterý až čtvrtek dopoledne, nebo napsat na e-mailovou adresu kunstova@novybydzov. cz nebo pekarkova@novybydzov.cz. „Až ti bude v životě nejhůř, otoč se ke slunci a všechny stíny padnou za tebe.“ John Lennon Bc. Alena Kunstová DiS. Bc. Veronika Pekárková 8. květen – Den vítězství Za účasti starosty, místostarostů, dalších členů vedení města či městských organizací, členů spolků přátel vojenské historie a veřejnosti jsme si připomněli Den vítězství – 8. květen. V Novém Bydžově se dramatické květnové události boje proti nacistům a osvobozování odehrály ve dnech 2.–10. 5. 1945 (od prvního vystoupení proti okupační moci až po příjezd Rudé armády). Průvodem od radnice a pietním položením věnce u Památníku válek, odboje a perzekuce jsme si připomněli oběť, kterou v boji za svobodu přinesli bojovníci spojeneckých vojsk, ale i členové domácího odboje. Starosta města Ing. Pavel Louda poděkoval přítomným za účast, která je rok od roku větší a je důkazem toho, že si občané našeho města váží odkazu předků a bojovníků za svobodu. Mgr. Martin Tichý (ÚSTR) ve své řeči připomněl, že květnové dny přinesly nádech svobody, který byl po r. 1948 opět přiškrcen. Mnoho bojovníků z bydžovských barikád zažilo v další totalitě věznění a někteří z nich unikli trestu smrti jen shodou náhod. V dnešní době, kdy se opět zvedá vlna určité nostalgie po době před r. 1989 a sympatií s totalitními režimy, je o to důležitější připomínat důležitost hodnot svobody a demokracie. Na závěr pietního aktu zazněla česká státní hymna ústy členek Novobydžovského chrámového sboru. Kromě věnce u památníku byly položeny květiny i na dalších místech spojených s bojovníky a oběťmi druhé světové války v Novém Bydžově. Zároveň bylo MgA. Kateřinou Šibravovou obnoveno zlacení písma na pamětních deskách prezidentů T. G. Masaryka a dr. E. Beneše při vstupu do radnice. Mgr. Jan Kohout páteční trhy Masarykovo náměstí v Novém Bydžově 23. června
Strana 7
7 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Milí divadelní přátelé, při pohledu na napěchovaný červnový program našeho kulturního stánku se může zdát, že se závěrem divadelní sezony končí divadlo definitivně a víc už nebude. Jako bychom chtěli odehrát vše ještě teď, než začne léto a všichni se rozprchnou do prázdninových destinací a už se nevrátí. Samozřejmě to tak není a nebude, spousta pořadů a představení je již dávno nachystáno a čekají na vás, až se k nám po létě zase natěšeně vrátíte. Ale na to je ještě dost času, nyní se podívejme, co nás čeká v příštích dnech a týdnech měsíce června, o němž klasik Vladislav Vančura ústy Antonína Důry ve svém geniálním Rozmarném létě říká: „Který měsíc nám zbývá, jestliže ani červen není dosti vhodný k tomu, abychom pečovali o své zdraví a tělesnou čistotu?“ Doufejme jen, že nám sv. Petr dopřeje teplejšího počasí, než jaké popsal autor tehdy v lázních Krokovy Vary. Divadlo na plátně Již ve čtvrtek 1. června odpoledne můžete přijít zavzpomínat na jedno dětské divadelní představení, od jehož premiéry uplyne v těchto dnech rovných 20 let. Projekci pohádkového muzikálu ZLATOVLÁSKA v režii tehdy mladičké Pavlíny Strnkové uvádíme jako dárek všem nejmenším divákům k Mezinárodnímu dni dětí. Z mnohých tehdejších dětských herců a hereček jsou dnes vážení pánové či zasloužilé matky. Abonmá Posledním představením letošní divadelní abonentní sezony bude bláznivá komedie pražského divadla Palace HLEDÁM ŽENU, NÁSTUP IHNED. V hlavních rolích uvidíte Marka Adamczyka a Martu Dancingerovou, v dalších pak třeba Nelu Boudovou nebo Josefa Cardu. Můžete se těšit na vtipné dialogy, komické situace, báječné herecké výkony, ale čeká na vás ten večer také tradiční anketa, v níž budete moci ohodnotit jednotlivá představení právě končící divadelní sezony 2022/23. Zároveň obdržíte brožuru s rozpisem celé nové abonentní sezony 2023/24. Myslím, že se máte nač těšit. Na volnou kasu Červnová představení na tzv. volnou kasu (tedy mimo předplatné) jsou hned tři a všechna navíc shodou náhod a okolností v jednom (druhém) týdnu. Začneme v pondělí 5. června bláznivou komedií režiséra Antonína Procházky OSM EUR NA HO- DINU s dvěma skvělými Martiny v hlavních rolích, Zounarem a Krausem. Jízda pokračuje už ve středu 7. června svižnou komedií ze zákulisí vysoké politiky VZTAHY NA ÚROVNI v podání oblíbené pražské divadelní společnosti Háta s Lukášem Vaculíkem v hlavní roli. Do třetice tu je nedělní představení již od 17 hod. slavné shakespearovské komedie SEN NOCI SVATOJÁN- SKÉ v podání ochotníků z nedalekých Lovčic pod režijní taktovkou pana Vladimíra Beňa. Tuto kategorii zakončíme ještě o týden dál a řekneme si jen, že na travesti show skupiny TECHTLE MECHTLE s názvem DOKUD NÁS SMRT NEROZDĚLÍ zbývá v této chvíli už jen posledních 11 míst. Hudební pořady V úterý 6. června si místní ZUŠ připomene 180. výročí narození hudebního skladatele a pedagoga Jana Maláta, jehož jméno nese rovněž v názvu své školy GALAKONCER- TEM UČITELŮ A NEJLEPŠÍCH ŽÁKŮ ZUŠ na horním sále divadla. Vrcholem hudebních pořadů letošní sezony bude rozhodně v pátek 23. června od 19 hod. ROMANTICKÝ RECITÁL JAROSLAVA SVĚCENÉHO (housle) A LUCIE TÓTH (klavír). Koncert se odehraje v rámci 1. ročníku hudebního festivalu Jaroslava Svěceného a jeho hostů, který jsme příznačně nazvali SVĚCENÍ-Ý LÉTA. Přijďte se zúčastnit akce, která – věřím – počíná tradici jedinečných, výjimečných koncertních počinů, abyste jednou mohli říci, že jste byli u toho, když se festival zrodil, že jste byli na samém počátku. Jednou větou Od 31. května až do konce září bude ve foyeru divadla k vidění nová výstava obrazů východočeského malíře – samouka Theo Falta s názvem PLEVEL2. S pohledem na sluncem zalitou krajinu hbitě ubíhající za ušmudlanými okny vlaku, ježto mi tentokrát tvořila živou kulisu (abych zůstal v divadelní terminologii) k mému dnešnímu psaní, se s vámi zase na měsíc loučím. Bc. Petr Kruliš
Strana 8
8 Kultura Výlet do muzea hraček Stuchlíkovi Vraťte se v čase a nakoukněte do minulosti své i prarodičů a praprarodičů. V muzeu naleznete unikátní sbírku zahrnující exponáty z předválečné doby až po 80. léta min. stol., včetně velkého funkčního kolejiště s mašinkou a vagónky z r. 1913. V muzeu je nyní k vidění rozsáhlá sbírka unikátních a vzácných předmětů z let 1910– 20. Panenky pocházejí z velkoskladu hraček v německém Sonnenbergu, uzavřeného po 1. světové válce. Proto se nikdy nedostaly k dětem a jsou v krásném, nehraném stavu. Nová expozice loutkových divadel Loutky a prvky loutkového divadla se v českých zemích vyskytovaly již v nejstarším období. Od 17. stol. k nám začaly zajíždět anglické, nizozemské, italské a později německé divadelní skupiny, které předváděly doplňkovou atrakci, vedle živých herců i představení s marionetami. V 2. pol. 18. stol. začali na území českých zemí působit i naši loutkáři. Postupně vznikla tradice loutkářských rodin (Maisnerové, Kopečtí, Finkové, Durští). Od pol. 19. stol. se rozšířilo hraní na domácích scénách a rodinných divadlech. Začala sériová výroba loutek a loutkových divadel, vydavatelství vydávala loutkové hry. Právě z tohoto období pochází naše ojedinělá sbírka loutkových divadel, čítající desítky tematických scén – peklo, vodní říše, rytířský sál... Divadla a loutky mnoha výrobců a mnoha různých materiálů. Mezi nejcennější se řadí marionety řezbáře Kopeckého a firmy Munzberger, Štorchovo divadlo, soustružené loutky Artel, Schowanek, Blank a mnoho dalších. Nechte se vtáhnout do dob minulých a ponořte se do světa pohádek. Zinscenujte si vlastní příběh. Fantazii se meze nekladou. Každý návštěvník se může stát režisérem. Během roku muzeum připravuje různé akce. Letos nás 12. 8. čeká Pohádkový den plný zábavy, v prosinci rozsáhlá expozice betlémů sběratele a řezbáře Ondřeje Vávry. Otevírací doba Květen: po–pá od 10 do 14 hod. Červen až září: út–so od 10 do 16 hod. Prosinec: út–so od 10 do 16 hod. Prosinec: pátky noční prohl. 18–22 hod. Pro jiný termín prohlídky volejte na tel. 608 985 477 – Michaela Bousová DiS. Pro výkup hraček a nabídku hraček do expozic volejte na tel. 604 554 114 – Hana Stuchlíková Pro všechny dětské návštěvníky jsou připraveny soutěžní úkoly o sladké odměny. Muzeum hraček Stuchlíkovi najdete v bývalém areálu Jabloneckých skláren u koupaliště v Novém Bydžově, ulice U Mlýna 1437. Těšíme se na vás! Michaela Bousová DiS www.muzeumhracekbydzov.cz Ve dnech 22. a 23. června se v Novém Bydžově odehraje 1. ročník hudebního festivalu Jaroslava Svěceného a jeho hostů SVĚCENÍ-Ý LÉTA. Kdo vlastně přišel s tímto nápadem? Ta myšlenka vznikla úplně prapůvodně na základě genealogie, protože já jsem se dozvěděl, že rod mého otce pochází z Loučné Hory u Smidar, což je kousek od Bydžova. A koneckonců v Bydžově, když jsem hrál poprvé před x lety, přišlo za mnou pět lidí, kteří měli příjmení Svěcený, takže vzalo za své moje tvrzení, že je to velmi unikátní neobvyklé příjmení. A v podstatě jsem pojal takovou myšlenku a začal s ní seznamovat lidi v NB a v okolí, pak jsem to konzultoval s panem Benešem, až jsme se nakonec potkali i my spolu. A tak se v mé hlavě zrodil nápad, že bychom mohli udělat festival, cosi domovského, co by z toho na ten rodový kořen navazovalo. Jaké máte osobní vazby na náš region, potažmo na naše město? Narodil jsem se v Hradci Králové, můj vlastní otec v Hradci působil a celý ten rod z Bydžova sem jezdil už od dětství s mým dědou, který byl kapelník a houslista a v Bydžově. Samozřejmě hrával a dokonce, když byl potom v osvětové besedě, z Bydžova za ním jezdily děti, které učil. Takže Nový Bydžov bylo místo, kam jsme se často vraceli. První koncert 22. 6. v Galerii u Sv. Jakuba nese název JIŽANSKÉ RYTMY ANEB VEČER V RYTMU TANGA. Na pódiu přivítáte MARKÉTU LAŠTOVIČKOVOU. Bez pochyby je to jeden z největších hudebních talentů dnešní doby. Je to mladá špičková akordeonistka, která vyhrála soutěž v Kodani a sama už pedagogicky působí. Je to laureátka řady špičkových soutěží a je to mimochodem absolventka profesora Ladislava Horáka z pražské konzervatoře. Markétu jsem oslovil ke spolupráci, protože její hra je hrou, která naprosto konvenuje, a já jsem si dal taky do vínku, že budu prezentovat mladé špičkové talenty. Na druhém koncertu ROMANTICKÝ RE- CITÁL 23. 6. v Jiráskově divadle s Vámi usedne ke klavíru LUCIE TÓTH. Lucie Toth se vrátila ke svému jménu za svobodna – Karlová. Je to klavíristka, která má podobné zaměření jako Markéta Laštovičková, je to kompaktní hra, prostě to jsou obě dvě dámy, virtuózky, s kterými může člověk hrát cokoliv, a působí to dojmem, že spolu hrajeme už mnoho let. Prozradíte nám, jaké housle budete držet v rukou při těchto koncertech? Ty housle jsou italské a francouzské. Uděláme takovou sondáž těch nejlepších nástrojů, a protože jsem zároveň soudní znalec s mezinárodní působností v oboru smyčcové hudební nástroje, přivezu housle Giovanni Battisti Cerutiho z roku 1780 a Giuseppe Gvardneriho z roku 1733. Takže u vás zazní zvuk houslí, které patří mezi ty opravdu nejlepší. Vy máte s těmi houslemi procestovaný celý svět... Tak řekněte na závěr – jak se těšíte do Bydžova. Já čím jsem starší, tak tím víc nějak tíhnu k rodné hroudě, ale to asi nejsem jediný, protože s kým mluvím, to tak mívá také. To tak je asi obecně, to je pravda… A já jsem rád, že ten život teď po té šedesátce věnuju hudbě, protože zatím hraju, jak se říká naplno, na plné pecky, a můžu se věnovat také místům, u kterých mám pocit, že bych se jim taky měl věnovat. A tohle vzniklo díky zájmu o to, odkud pochází rod Svěcených. Když se to nakonec ukázalo, říkal jsem si, vždyť já tady z té lokality z otcovy strany pocházím. Takže já se čím dál tím víc rád vracím na rodnou hroudu a mám pocit, že bych měl ještě v těch nejbližších letech něco v tom Česku – českýho hezkýho – udělat a tohle si myslím, že je zrovna věc, kterou bych rád rozvíjel opravdu intenzivně, každý rok co nejvíc. Pane Svěcený, moc děkuji za Váš čas, který jste si na nás udělal, a budu se těšit na viděnou u nás v Novém Bydžově. Rozhovor připravil Bc. Petr Kruliš Redakčně kráceno. Celé znění na: www.jiraskovodivadlo.cz v sekci Rozhovory. NA PÁR SLOV S houslistou JAROSLAVEM SVĚCENÝM Jaroslav Svěcený
Strana 9
9 Kultura u ZPRÁVY Z městského muzea KALENDÁRIUM Ačkoliv se nám dochovaly opravdu pouhé zlomky náhrobníků, dokážeme z nich vyčíst, kdo byl pod nimi pohřben. A to zejména díky neznámému benediktinskému mnichovi, který v 1. pol. 18. stol. naprostou většinu nápisů na náhrobcích opsal. Tyto texty následně v r. 1778 publikoval K. Josef Biener z Bienenbergu (1731–98), hejtman Hradeckého kraje a „otec české archeologie“, ve své místopisné publikaci Versuch über einige merkwürdige Alterthümer im Königreich Böhmen. Díky těmto opisům jsme dokázali přiřadit jednotlivé kusy náhrobníků jejich majitelům, vesměs členům vladyckého rodu Kluckých z Libodřic, majitelů panství Sloupno. Bienenberg mj. zmiňuje, že při stavbě kostela sv. Jakuba Většího, za benediktinského opata Fridricha Grundmanna, bylo do základů novostavby využito 13 náhrobníků. Josef Bienenberg se dokonce chlubí, že má ve své sbírce dva prsteny z Metličan – pečetní Mikuláše Kluckého z Libodřic a zlatý prsten s kamenem s vyrytým písmenem „D“. O náhrobních kamenech při kostele se zmiňuje i Jaroslav Schaller ve své Topographie des Königreichs Böhmen. Bischower Kreis. Ve fondu Sloupno v Eichlerově sbírce Archivu Národního muzea nalezneme dokument „Beschreibung des Gutes Sloupno“ z r. 1825, kde v němčině čteme, že původní kostel byl dřevěný (!) a že ke stavbě nového byly využity různé náhrobní kameny. Nyní dokážeme určit, že ze západní římsy kostela bylo v r. 1995 sneseno 13 torz 8 kusů náhrobníků a 3 kamenné gotické prvky z původního kostela. Bohužel tehdy z technických důvodů nebyly sneseny všechny kamenické prvky, a další údaje tak zůstanou v západní římse kostela zachovány pro další generace. VI. Novobydžovská muzejní noc 2. června v 18 hodin V letošním roce se Městské muzeum opět připojí k celostátnímu Festivalu muzejních nocí. V pátek 2. 6. se můžete těšit na speciální komentované prohlídky a doprovodný program. Přednáška 8. června v 17.30 hod. Novobydžovsko ve věku bronzu PhDr. Zuzana Bláhová, Ph.D. Novobydžovsko patří v Čechách mezi krajiny s nejbohatším pravěkým osídlením. Ačkoli zde nejsou nejvyhlášenější archeologické lokality, neznamená to, že by zdejší památky byly méně významné. Podél řek a přes průsmyky mezi vrchy vedly cesty, které poskytovaly spojení jak se sousedními oblastmi, tak se vzdálenými částmi Evropy. Přednáška provede posluchače dějinami Bydžovska v době bronzové. Seznámíme se s bronzovými poklady ze Starého Bydžova či Chotělic, pohřebišti lidu lužických popelnicových polí u Měníka a opevněnými hradišti téhož lidu na hranicích regionu. 16. 6. 1843 (180 let) ve Starém Bydžově se narodil Jan Malát (zemřel 2. 12. 1915 v Praze), hudební skladatel a pedagog 16. 6. 1863 (160 let) v NB narozen Ing. Heřman Cron (zemřel 10. 4. 1940 v Praze), cukrovarnický odborník, chemik 19. 6. 1873 (150 let) v NB narozen Otakar Pinsker, novinář (zemřel 17. 8. 1935 v Kroměříži) 19. 6. 1893 (130 let) v NB narozen Mirko Bukovský (zemřel 3. 4. 1976 v Praze, zpěvák tenorista a režisér. Jan Malát V úterý 18. 4. nastal velký den pro Městské muzeum Nový Bydžov. Po 28 letech od objevu byly pracovníky Technických služeb města převezeny kamenné prvky a náhrobníky z původního gotického kostela na Metličanech do prostor připravovaného muzejního lapidária ve sklepení budovy. Za převoz a uložení náhrobníků patří pracovníkům TS velký dík. V letech 1768–75 benediktini vystavěli na metličanském návrší nový barokní kostel sv. Jakuba Většího. Ten nahradil starobylý gotický kostelík stejného zasvěcení. Do základů i dalších částí stavby rozčtvrtili staré pískovcové náhrobníky ze 16. a 17. století a některé ozdobné gotické prvky, které byly objeveny při posledních opravách zá- K objevu renesančních náhrobníků na Metličanech a půl století rytířského rodu Kluckých z Libodřic v našem regionu Jaké poznatky z dějin Novobydžovska nám torza renesančních náhrobníků odkrývají? Všechna torza pískovcových náhrobníků jsou dokladem typické sepulkrální zdobnosti 16. a 17. stol. Jak takový kámen vypadal nepoškozený, se můžeme přesvědčit i na několika dochovaných náhrobnících v Novém a Starém Bydžově. V severní předsíni kostela sv. Vavřince se dochoval náhrobní kámen neznámé ženy z 16. stol. a v kostele sv. Prokopa ve Starém Bydžově se dochovalo hned několik náhrobníků šlechtických držitelů obce ze stejného období. Jelikož byly metličanské náhrobníky využity jako kamenný základ římsy kostela, byly všechny reliéfní části odsekány a zarovnány. Aspoň v obrysech ale dokážeme odhalit, že kameny většinou zobrazovaly postavy pohřbených, jak bylo v tomto období běžné. V minimálně jednom případě byl na kameni vyobrazen erb zemřelého. Co nám pomáhá blíže odhalit, komu náhrobníky patřily, jsou dochované nápisy vyvedené gotickou minuskulou v reliéfním pásku na okraji náhrobníků. Nápisové pásky naštěstí v první polovině 18. stol. opsal zmíněný neznámý benediktinský mnich a s jeho pomocí můžeme určit jména pohřbených a kameny blíže datovat. Kromě renesančních náhrobníků byly pro stavbu kostela využity i kamenné prvky starší. Do muzea se dostaly tři opracované kusy pískovce – všechny v gotickém slohu, pravděpodobně z poloviny 14. stol. padní římsy kostela na jaře r. 1995. Objev zdokumentoval a zhodnotil tehdejší ředitel městského muzea prom. historik J. Prokop. Původně měly být umístěny v podvěží kostela, od tohoto záměru bylo později upuštěno a 28 let ležely polozapomenuty v depozitáři TS. Mgr. Jan Kohout Kostel sv. Jakuba Většího – označení místa nálezu
Strana 10
10 Kultura Kamenné prvky ještě budou podrobeny odbornému průzkumu, ale je patrné, že jde o součásti gotických ústupkových portálů – ostění s okosením a profilací oblouny a výžlabky. Všechny jsou přelomovým dokladem toho, že na metličanském návrší stál ve 14. stol. kamenný gotický kostelík. Vraťme se nyní k torzům náhrobníků a k rodu Kluckých z Libodřic. Následuje bližší určení dochovaných kusů – pořadí a číslo torza chronologicky, nápisový pásek dle Bienenberga 1778 (chybný opis opraven dle skutečnosti): 1., 2., 3. ? LÉTA PÁNĚ 1582. USNUL W PÁNU A ZDE POCHOWÁN GEST UROZENÝ PÁN MATĚG BRZYZIANSKÝ Z ZIWANIC. 4. LÉTA PÁNĚ 1599. DEN SWÁTEK PAMÁTKA WSSECH SWA- TÝCH A NA SOBOTU DOKONALA ŽIWOT SWŮG UROZENÁ PANNA JOHANKA KLUCZKÁ Z LIBODŘIC A NA SBĚŘI TUTO OD- POČIWÁ S OTCEM SWÝM W KOSTELE METLIČANSKÝM. 5., 6., 7., 8. LETHA P. 1600 WE CZTWRTEK DEN / S.[VAT]Y SSKOLASTIKY DOKONAL ŽIWOT SWUY UROZENÝ PAN GIN- DRZICH / KLUCZKÝ Z LIBODRŽICZ, A NA SABCZI / A MLEYNĚ SLAUPENSKÝM TUTO POCHOWÁN G[ES]T S CEROU SWAU (jediný kompletně dochovaný náhrobník, přikládáme počítačovou rekonstrukci 4 kusů pohromadě). 9. LÉTA PÁNĚ 1601. PONDELI DEN SW[AT]Ý PANNY BAR- BORY UMRZEL NA AUTEREK PO HODINĚ NA NOC UROZENÝ PÁN KLUCKÝ Z LIBODRŽIC A NA SLAUPNĚ PÁNEM PO- CHOWÁN W KOSTELE METLIČAN. 10. LÉTA PÁNĚ 1604. POD TIMTO KAMENEM LEŽI WÁCSLAW PRWOROZENÝ SYN UROZENÉHO PÁNA JANA nové knihy v městské knihovně Česká próza VESNIČANKA Autor Mirka Skočílková Nakladatelství Ikar (ČR) 2023 Karin stojí na rozcestí. Dostala výpověď v práci, doma si připadá především jako posluhovačka, protože laskavého slova se dočká, jen když některé z jejích tří dětí něco potřebuje, navíc s přítelem si dávno nerozumí. Když navíc zjistí, že zdravotní stav její matky se začne zhoršovat, rozhodne se z města alespoň načas přestěhovat do rodné vesnice a o mámu se postarat. Co se zprvu jeví jako bezvýchodný útěk z milovaného města, se brzy ukáže jako příležitost, jak dát sám sobě druhou šanci… Světová próza ZRÁDNÉ LOVIŠTĚ Autor Dana Stabenow Nakladatelství Mystery Press 2023 Cal Meany je podvodník, pytlák, násilnický otec a nevěrný manžel. Jeho vražda proto nepříliš překvapivě vyvolá takovou vlnu nadšení, až soukromá vyšetřovatelka Kate Shugaková, která Calovu mrtvolu vyloví ze zátoky Alaganik, uvažuje, zda má vraha zatknout, nebo ho pochválit. Překvapivé ovšem je, že tělo nese známky zmlácení, smrtelného pobodání, uškrcení a utopení. Hlavními podezřelými se stávají Meanyho nepříliš zarmoucená manželka a jeho děti. Motiv k vraždě by ovšem měla i většina sousedů. Nicméně poté, co se okolnosti dramaticky vyhrotí, začne Kate uvažovat o tom, že tenhle neobvyklý případ možná nepůjde tak snadno vyřešit... Situaci navíc zkomplikují Kateiny tety, které se v rybářském táboře na Amartuq Creeku zapletou do vlastních pochybných obchodů, a Kate musí dokázat, že alespoň ony žádnou vraždu nespáchaly. Naučná literatura DOJÍT K SOBĚ Autor Jarmila Mandžuková Nakladatelství Vyšehrad 2023 Chůze je tím nejpřirozenějším způsobem pohybu, který zlepšuje zdraví a fyzickou kondici. Chůze pomáhá ke zklidnění, k vyrovnání se s problémy každodenního života, zastavení, vnímání krásy. Kniha přináší široký záběr informací, které souvisí s chůzí, poutními cestami, lesní terapií (Shinrin- -Yoku), ale zaměří se i na péči o nohy a chodidla, reflexní terapii, vodoléčbu či otužování prostřednictvím chůze naboso a podobně. Pro děti JMENUJI SE OLENKA Autor Lenka Rožnovská Nakladatelství Albatros (ČR) 2023 Olenka je ukrajinská prvňačka, jež se těší do školy na svou paní učitelku. Ráno, které přijde, je však úplně jiné, než si představovala. Začala válka. Olenka se sestrou Valjou a mámou musí utéct do bezpečí. Cesta do jiné země však není jednoduchá. Ještě štěstí, že je doprovází pes Dobro. STAROVĚKY ŘÍM Autor Jean-Charles Gaudin Nakladatelství Fragment (ČR) 2023 Komiksové zpracování slavného animovaného seriálu. Vydejte se na cestu do historie lidstva. Tentokrát zavítáme do starověkého Říma. Budeme sledovat jeho budování a rozkvět, vyrazíme do bitvy, navštívíme zápasy gladiátorů, staneme se svědky vzestupu a pádu císaře Gaia Julia Caesara... KLUCZKÉ[HO] Z LIBODRZIC A W SLAUPNE KTERY Z PANI MARIANNY Z KWIETNICE, PODLE NĚHOŽ LEŽI ZDENĚK BRATR GEHO, A PODLE NICH LEŽI ANNA SESTRA, ONI Z TÝŽ MATKY WSSYCHNI SAU. 11. LETHA PANE 1616. W SOBOTU PO ZWĚSTOWÁNI PANNY MARYE DOKONALA ŽIWOT SWŮG W PÁNU UROZENÁ PANI ANNA DWOŘECKA ROZENÁ RONHAPKA Z SUCHE, A TUTO TĚLO GEGI POLOŽENÉ ODPOČIWÁ, OCZEKAWAYE BLAHO- SLA[VENÉH]O Z MRTWICH WZKRZISSE[NI]. 12. Bieneberg 1778 nezná, dat. ?, …KY Z LIBODRZICZ A NA SL[AU]PNE A POCHOWAN W KOSTELE METLICZAN… pravděpodobněvytesánnedochovanýerb 13. Bieneberg 1778 nezná, dat. ?, …[DOKONA]LA ZIWOT SWUG UROZE[NA]… Z dochované dokumentace z r. 1995 víme, že v římse zůstal nejstarší náhrobek zapsaný v Bienenbergovik r. 1504, patřící panu Václavu Měnickému z Červeněvsi a pravděpodobný náhrobek pana Petra Kluckého z Libodřic (zemřel kol. r. 1600) a řada dalších kusů. Dle námi určených kusů si tedy můžeme dovolit říci, že nejstarší dochovaný náhrobek je z r.1582 a nejmladší z r. 1616. pokračování příště
Strana 11
11 Kultura 11 V posledních letech máme možnost čím dál častěji slýchat a vídat sbor Carmina sacra, spolek přátel sborového zpěvu a duchovní hudby při děkanském chrámu sv. Vavřince v Novém Bydžově. Uměleckým vedoucím Carminy a varhaníkem ve jmenovaném kostele je Ondřej Vávra, kterému jsem položil pár otázek, abychom se o spolku dozvěděli něco víc. Ondro, co je sbor Carmina sacra? Jak plyne z názvu Carmina sacra (zpěvy sakrální), je to sbor plnící primárně účel chrámového sboru při novobydžovském kostele sv. Vavřince. To znamená, že naší hlavní povinností je vhodnou a důstojnou hudbou doprovázet veškerou slavnostní liturgii nejen v domácím kostele, ale všude, kde je třeba. Zpíváme i na pozvání mimo region, např. na poutní mši v kostele Nejsvětější Trojice v barokním komplexu Kuks, na primiční mši ve Dvoře Králové n. L., svěcení praporu v Dolní Kalné atd. Vystupujeme, v případě zájmu, i na svatebních obřadech a requiem. Mezi tím zbývá čas i na nácvik koncertního repertoáru, takže samozřejmě zpíváme i četné koncerty. Jinak je to veselá banda dam a holek, které rády a dobře zpívají. Zkrátka – vznikla parta fajn lidí, kteří si spolu rozumí a rádi se setkávají. Zde bych rád vyslovil pochvalu učitelce bydžovské ZUŠ Evě Staňkové, která učí zpěv a vede na ZUŠ sbor. V Carmině mám pár jejích bývalých žaček a všechny jsou pro zpěv ve sboru perfektně připravené, zpívají prakticky z listu, dobře intonují a mají velmi profesionální přístup. Jak se Ti ve sboru pracuje a co Tě na téhle práci nejvíce těší? Určitě mě těší jistá pružnost a dobrá hudební paměť zpěvaček, schopnost rychlého nácviku obtížných partů, radost ze společné práce, pohodová atmosféra při zkouškách a je toho mnohem víc. Upřímně, když jsem Carminu kdysi zakládal, neměl jsem vůbec tušení, že to bude takové, jaké to dnes je, a moc si toho vážím. Přináší to radost mně, sboristkám i posluchačům. V den, kdy máme zkoušku, se od rána těšíme, až se večer uvidíme, dáme si kávu, zákusek, chlebíček či kapku vína a co zase uděláme práce. Též jsem moc rád, že před každou zkouškou a vystoupením májí sboristky profesionální rozezpívání, které vede Lidka Kroupová (rozená Horová) – je v tom opravdový mistr. Navíc má sbor výborné sólistky. Prostě se to dobře sešlo. Co nového přinesl loňský rok? Především značné rozšíření repertoáru a posun v hlasové technice. Nacvičili jsme velmi náročné Stabat Mater G. B. Pergolesiho, ódu složenou k narozeninám britské královny Mary „Come Ye Sons Of Art“ od H. Purcela, harmonicky a textově zajímavou Českou mši g mol V. Říhovského, na bydžovskou pouť krásnou a temperamentní španělskou vánoční mši i spousty drobných skladbiček. Hodně jsme se také soustředili na adventní a vánoční koncerty, které završil velmi hojně navštívený Svatoštěpánský koncert v kostele sv. Vavřince, který měl krásné ohlasy. Co členky sboru nejvíce baví zpívat? Myslím, že přesně tu hudbu, které se věnujeme. Na jedné z poradních zkoušek jsem se holek ptal, jestli by nechtěly více „civilního“ repertoáru, aby se jim ta poměrně těžká hudba, kterou běžně děláme, neozpívala. Odpověď byla, že chtějí zůstat u toho, co děláme. Má to vysoké umělecké hodnoty a ta hudba se jim líbí. Sboristky v Carmině mají velmi rády výzvy! Já z pozice sbormistra nesmím dopustit stereotyp hudby, v každé nové skladbě musí být něco jiného, pro sbor nového, něco, co nás zase někam posune. Zároveň je ale nutné hlídat i kompaktnost repertoáru. Nesmí to nikdy dojít k nějakému vyhoření, znudění, chce to neustále motivovat a pomyslná křivka musí stále stoupat. Osobně nemám nic proti rytmické vokální hudbě, sám jsem vyrůstal kromě klasické hudby na rocku a jazzu. Moc rád jsem měl a mám černošskou hudbu, blues, soul, gospel, reggae a také jsem v takových ansámblech hrál. Asi právě to mě přimělo k názoru, že každý národ má hudbu sobě příslušnou, a když v dnešní době slyším různé české sbory, jak se snaží o gospel a spirituál, vyvolává to u mne spíš úsměv. Ano, nějaká hudební kvalita tam bezpochyby je, ale ta autenticita opravdu ne. Je to stále takové to „hraní si na něco“. Občas je to pro mě až iritující. A takzvané „lidovky“ můj vkus minuly zcela. Takže se snažím zůstat u toho, co nám přísluší a jde nejlépe, navíc duchovní vokální hudba byla odedávna velmi umělecky hodnotná. Z jakého důvodu jsi vsadil právě na ženský sbor? Není to vyloženě o potřebě čistě ženského sboru. V našem kraji bohužel nejsou chlapi ochotní zpívat a věnovat čas a zodpovědnost takovému seskupení, jako je právě sbor. Není to jen o koncertech a vystupování, ale i o pravidelném zkoušení, kolegialitě, často i o domácí přípravě a také o hlasu a o znalosti základní hudební teorie. Celkově se v našem městě a kraji málo zpívá a je to škoda. Lidé jsou zahořklí, stydí se, zpěv jim přijde trapný, zbytečný. Zejména pak ve sborovém zpěvu nevidí nic zábavného. Pokud by se však mužští zájemci o zpěv ve sboru přece jen našli, s radostí je přivítáme! Zvuk smíšeného sboru je samozřejmě mnohem plnější a mohutnější, o větších repertoárových možnostech nemluvě. Mohou se k vám tedy přidat i další zpěvumilovní zájemci či zájemkyně? Samozřejmě! Rádi u nás přivítáme kohokoliv, kdo by s námi rád zpíval. Je ovšem dobré znát noty a umět z nich zpívat. Často provádíme natolik náročné party, že bez not není téměř možné si takové fráze zapamatovat. Ale asi nejdůležitější je ta chuť zpívat a být ochoten tomu věnovat nějaký čas! Je to i taková kolegiální zodpovědnost. Jak často zkoušíte? Většinou jednou týdně ve čtvrtek večer. V případě nutnosti se domluvíme na nějakém minisoustředění či na sborové dovolené. dokončení příště S varhaníkem a sbormistrem Ondřejem Vávrou o sboru Carmina sacra Ondřej Vávra Sbor Carmina sacra
Strana 12
12 Školy Základní škola KARLA IV. Základní škola V. Kl. Klicpery Ve školní družince Večerníček proběhlo 3. 4. velikonoční putování s hledáním vajíček, 20. 4. jsme zkusili, jak se žije bez techniky, 21. 4. jsme oslavili Den Země sbíráním odpadků v okolí školy, 28. 4. jsme uspořádali čarodějnický rej. 18. 4. obsadili naši žáci Čermák, Podhajský, Kožíšek, Nedbálek, Schertler, Sejkora, Bartoníček, Horáček, Stoklasa a Jurička 2. místo v okres. finále fotbalového turnaje. 25. 4. se žáci 6. A vydali do hradeckého divadla Drak. 26. 4. žáci 5. tříd navštívili, v rámci Dne Země, vodní elektrárnu Hučák v HK. 28. 4. proběhlo v 1. třídách čarodějnické učení. V dubnu se v HK konalo okres. kolo soutěže OVOV. Získali jsme tři 1. místa a postup do kraj. kola! Bodoval L. Podhajský, J. Veinlich a V. Svatoň, N. Kosová – 3. místo. Díky za reprezentaci a držíme pěsti. 4. 5. absolvovali žáci Tér, Spejchal, Kruts, Mittal, Jilemnický, Kohout, Tomeš a Kořínek okresní kolo McDonald´s Cupu. R. Kořínek byl vyhlášen nejlepším brankářem turnaje. Kluci, děkujeme. 5. 5. vyjela 9. A na edukační program do Galerie moderního umění v HK. 5. 5. Karlováci navštívili Muzeu východních Čech v HK. Tématem byl středověk. 9. 5. proběhlo v Chudonicích okrskové kolo v minifotbale, kat. 6.–7. tříd; postupujeme z 2. místa. Měsíc knihy – žáci měli nápaditě představit svou oblíbenou knihu. Žáci 5. tříd se 12. 4. zúčastnili okrskového kola ve vybíjené; skončili na 2. místě. 13. 4. ve školním klubu proběhla Kreativní soutěž o nejoriginálnější výrobek; zúčastnilo se 16 skupin z 3. až 5. tříd. Páťáci se zapojili do projektu Paměť národa – Vyprávěj příběhy. Vybrali si pamětníka, zjišťovali historické souvislosti, prošli workshopem. Vše vyvrcholilo slavnostní prezentací v Jiráskově divadle. 6. 5. proběhl 46. ročník Pochodu na Hrádek, který naše škola pořádá ve spolupráci s Klubem přátel Klicperky a Městem NB. Na 15 km trasu se vydalo 608 účastníků. V průběhu roku plnili žáci v rámci hodin TV disciplíny odznaku všestrannosti. Do kraj. kola v HK postoupila A. Drobková ze 7. A (2. místo). Na Den Země se šesťáci věnovali zdravému životnímu stylu, sedmáci navštívili sběrný dvůr, osmáci vodní elektrárnu v HK, 9. ročníky poznávaly naše lesy.
Strana 13
13 Školy SŠTŘ MATEŘSKÁ ŠKOLA F. PALACKÉHO Střední škola technická a řemeslná NB je početná instituce, která zahrnuje i široký „sortiment“ nabízených oborů. S tím souvisí vysoký počet žáků, kteří se mají jednoho dne stát odborníky minimálně s výučním listem. Samozřejmě se tu scházejí nejrůznější studenti – pilní, šikovní, se zájmem o obor, nebo také ne zcela tak zaujatí. Pro efektivnější práci a podporu žáků se škola rozhodla o vytvoření tzv. Interní akademie. Jaký je její konkrétní smysl a využití, prozradil Mgr. Vladimír Blažej, ředitel školy. Pro koho je Interní akademie určena? Je určena pro žáky školy, kteří vykazují ve vzdělávání a ve své odbornosti nejen předpoklady, ale i výsledky a jsou zejména sociálně adaptabilní pro nadstandardní prvky péče o jejich odborný růst. Naši pedagogové sledují jednotlivé studenty, hodnotí jejich prospěch, úroveň v praktickém vyučování, a pak vybírají a navrhují. Ve finále se k těmto návrhům vyjadřují vedoucí učitel daného oboru, třídní učitel a konečné slovo má management školy. Výsledkem je seznam žáků, který je vždy dán od 1. pololetí příslušného školního roku a který platí pro následujících 12 měsíců. Samozřejmě v průběhu tohoto období může být žák vyřazen, pokud neplní daná kritéria, nicméně také může být i zařazen na základě návrhu, pokud projeví snahu a kapacitu tato kritéria plnit. Na počátku tohoto období, tedy v únoru školního roku, obdrží zařazený žák certifikát o tom, že se stává příslušníkem naší Interní akademie. Tento certifikát platí, jak už bylo řečeno, nejdéle po dobu 12 měsíců. V letošním školním roce bylo zařazeno po 1. pololetí do Interní akademie SŠTŘ celkem 105 žáků, což je zhruba 21 % aktuálního počtu žáků školy. Tito žáci obdrželi zmíněný certifikát, který je opravňuje čerpat výhody, které jsou dány interním statutem školy. Jaké jsou výhody pro členy akademie? Postupně, jsou to nadstandardní smluvní pracoviště pro výkon praktického vyučování, dále účast ve speciálních odborných kurzech pořádaných špičkovými pracovišti a odborníky, například akademie GROSSETO či YOUNG CHEF či distribuční maturita ČEZ. Dále je to možnost být členem výpravy v programu ERASMUS a samozřejmě nadstandardní individuální příprava například na soutěže odborných dovedností. Jakýmsi patronem nad Interní akademií SŠTŘ je Nadační fond školy, který žákům poskytuje stipendia v případě splnění nadstandardního úkolu či získání umístění v soutěžích a přehlídkách, hradí jim určité procento příslušných poplatků v odborných kurzech, přispívá jim například na získání oprávnění v oblasti svářečské školy, autoškoly či školicího střediska řidičů. Ti špičkoví studenti naší školy se zúčastňují i naprostých TOP akcí, letos to byla například účast našeho žáka na RALLY Dakar nebo v soutěži PROSTŘENO pořádané televizí PRIMA. Objevují se první vlaštovky v podobě získání některých špičkových pomůcek, zařízení či nářadí, dalšími akcemi byly například příjezd projektu EDU BUS s ukázkami moderních technologií, stipendia společnosti STROM či COLAS, účast v projektu IQ LANDIA či nabídky studia například na Dopravní fakultě Univerzity Pardubice. Nabídky pro členy Interní akademie budeme určitě dále rozšiřovat, abychom zvedli motivační práh našich žáků, a věřím, že takto to bude chápat i naprostá většina našich pedagogů. Za rozhovor děkuje Mgr. Petra Hrnčířová Kdysi lidé věřili, že o filipojakubské noci vládly zlé síly a čarodějnice se slétaly na sabaty. Proto se na ochranu vesnic před nimi pálily ohně. V naší školce jsou čarodějnice hodně oblíbeným dnem; bylo jich zde plno – od dvouletých až po nejstarší dámy, učitelky. Možná, že jste je viděli, neboť vyvrcholením dne byl průvod po městě. Našeho Šimona Kohouta, který vyhrál pěveckou soutěž v DDM, jsme přihlásili i na soutěž Novopacký slavíček. Ani zde se neztratil, skončil ve „zlatém pásmu“ a ještě jako jediný obdržel speciální cenu! Dalším velkým úspěchem bylo první místo Aničky Mališkové v soutěži Prima předškolák v Chlumci n. C. A tím nekončíme – naše Katarinka Mykhalkina zvítězila ve výtvarné soutěži Malujeme Velikonoce v DDM v kategorii 6–8 let! Všem dětem děkujeme za reprezentaci a gratulujeme! Milé setkání – v Bydžově měly sraz po 50. letech dámy, které v budově naší MŠ tenkrát bydlely na internátě. Naše kolegyně je do školky pozvala na prohlídku, z které byly nadšené, a pí učitelce Markétě byly velmi vděčné.
Strana 14
14 Školy 14 Přicházející svátky jara přivítali žáci speciálních tříd a 1. stupně velikonoční tvořivou dílnou. základní škola f. palackého ZUŠ JANA MALÁTA MATEŘSKÁ ŠKOLA sluníčko Jaro je jedinečnou příležitostí k pozorování probouzející se přírody, oprašování tradic s tímto obdobím spojených nebo užívání si her venku. Každoročně se těšíme na tento čas a nenecháme si ujít žádnou příležitost ke hrám a zkoumání nových věcí okolo nás. Vše bychom si asi užili jako vždycky, nebýt smutné události, která nás náhle převedla na trochu jiné myšlenky a přiměla všechny „dospěláky“ ze školky k přemítání o křehkosti lidského života a pomíjivosti věcí malicherných. Hned po posledním rozloučení s naší paní ředitelkou nás existenciální otázky a úvahy našich předškoláků vrátily k oprášení různých vzpomínek a vrhly zpátky do reality. Díky tomu proběhly Čarodějnice v jiném duchu. Každý rok slavíme tento svátek v odpoledních hodinách s rodiči, ale letos jsme díky nedávné smutné události zvolili komornější průběh. Děti si užily dopoledne v čarodějném duchu pouze se svými vrstevníky a bez rodičů. O malé čaroděje, ježibaby, babizny či pavouky nebyla nouze. Plnili úkoly ve třídách i na zahrádce, vařili lektvary, učili se kouzla. Nejlepší odměnou pro děti za splnění všech stanovišť byl opečený buřtík. Konec školního roku se blíží a nás čeká ještě spousta zajímavých akcí. Předškoláci odjíždějí v polovině května do Strážného na školu v přírodě, další významnou událostí je slavnost pro předškolní děti – Loučení s předškoláky, výlet pro děti všech věkových skupin do Tonga v HK či Pirátská slavnost na koupališti pro okolní školky. Budeme doufat, že se vše vydaří a budeme mít opět na co vzpomínat. Ve škole jsme přivítali výchovné háčkované divadelní představení s hudbou od učitelů ZUŠ Chlumce n. C. – Ale to se nesmí aneb Je to na háčku. V rámci Dne Země se žáci zapojili do úklidu okolí města. Žáci 2. stupně připravili pro mladší spolužáky Čarodějnický den. Na školním hřišti děti plnily čarodějnické úkoly, navštívily strašidelný sklep, nechybělo vyhlášení nejkrásnějších čarodějnic. Žáci literárně-dramatického oboru se zúčastnili 11. 4. v divadle Jesličky v HK divadelní soutěže (regionální postupová přehlídka LDO ZUŠ). Divadelní soubor HeŠ! (Herecká školička) předvedl svou hudebně- -dramatickou inscenaci komedie Williama Shakespeara Sen noci svatojánské a v rámci své kategorie získal stříbrné pásmo se zvláštní cenou za přirozenost pěveckých výkonů. Žačka hudebního oboru A. Nováčková (třída p. uč. Beňa) se zúčastnila 25. 4. v HK (ZUŠ Střezina) kraj. kola soutěže ZUŠ ve hře na elektronické klávesové nástroje, kde ve své kategorii získala 3. místo. Srdečně gratulujeme. Taneční skupina Diamonds absolvovala na začátku května několik vystoupení. První bylo 1. 5. v NB na Masarykově náměstí, kde měla premiéru naše nejmenší přípravka. Představila se s novou skladbou Kouzla králů. Dále vystoupily úspěšné choreografie Vymítač a Lidice. Dne 6. 5. vyrazily tanečnice do Sukorad a 8. 5. do Bratislavy, kde 9. 5. vystoupily na Dni Evropy. Nyní před sebou máme spoustu soutěží – přípravy a tréninky vrcholí. Těšíme se, až předvedeme naše nové skladby.
Strana 15
15 Před nějakým časem přinesl náš zpravodaj seriál Josefa Košátka Život naplněný sportem, v němž autor povyprávěl o fotbale. Z kladných ohlasů vás, čtenářů, jsem usoudil, že by nebylo na škodu Pepíka požádat o pokračování. Vyhověl mně, a tady je další várka jeho vzpomínek – tentokrát hokejových. Josef košátko – život naplněný sportem (hokej) V další sezóně byl založen hokejový klub, který hrál pod hlavičkou OSP. Samozřejmě se muselo začít od nejnižší třídy a to přinášelo mnohdy až komické situace. Hráli jsme např. v Chomuticích, na přírodním ledě, a stadion měl slabé osvětlení. S tím se nesmířil řekněme „osvícený“ místní traktorista a vše geniálně vylepšil. Zajel traktorem na násep za branku domácích a rozsvítil naplno světla. Pro diváky i hráče domácích, kteří měli světlo v zádech, to bylo skvělé. Pro nás útočící hrůza. Branku soupeře jsme takřka neviděli, spíše tušili… Zajímavé je, že po změně stran již nesvítil. Další bonbónek skýtalo hřiště ve Smidarech, kde jsem začal závodně hrát. Tam bylo velmi nízko osvětlení a rozvěšené lampy nad plochou byly ve výšce asi 220–230 cm. Pokud se povedlo střelci zvednout puk, který proletěl mezi světly, byl malér – brankář ze tmy letící černou potvoru neviděl. V ochozech se již diváci objímali a on teprve zjistil, že má puk v síti. Zajímavý byl tvar ledové plochy. Hřiště bylo 30 m široké, ale pouze 45 m dlouhé. Tzn., že délka třetiny byla necelých 15 m. To přinášelo kuriózní situace při přesilovkách. Pokud si útočící tým přihrával napříč hřiště po modré čáře, s trochou přehánění stačilo, aby byl v obraně vysoký hráč s delší hokejkou, puk vždy vypíchl a bránící tým jezdil sám na gólmana. Přesilovka byla tak trošku za trest. Zajímavý zážitek přineslo utkání v Lánech u Lázní Bělohrad. Kabina byla enormně malá, odhaduji 3x3 m, v rohu stála do ruda rozpálená kamna včetně komínové roury! Teplota nesnesitelná, přiblížit se nešlo. Svlékali jsme se na etapy a někteří hráči se objevili na ledě až koncem první třetiny. Postup z této pralesní soutěže byl povinností a další rok jsme již hráli soutěže krajské. Postupně jsme se probojovali až do krajské ligy. To již vykrystalizoval tým bojovníků, srdcařů. Odešli tři dojíždějící z Hradce Králové a zůstali místní, eventuálně z blízkého okolí. Hrávali jsme pouze na dvě pětky a většina hráčů byli víceméně samouci, ale zakalení. V té době jsembyl vedle fotbalu i hrajícím trenérem hokejistů. Od ledna do konce února jsem každodenně trénoval, některé dny byly dvě fáze. Například nejprve fotbalový trénink a poté hokejový mistrák. Vše jsem aktivně absolvoval, ale přiznám se, že uprostřed března jsem byl únavou polomrtvý. Nicméně, spolupracovat s takovými hokejovými bojovníky pro mě bylo velkou ctí. Tehdy byla morálka taková, že bychom snad i na ledě chcípli, než prohráli. Všichni byli ohromní, ale zejména vzpomínám na brankáře Vojtěcha, beka Bednáře a útočníky Bičiště a Košťála. Já spolu s Macháčkem a Erbanem jsme vytvořili skvělou trojku, ideálně jsme se doplňovali a herně byli úspěšní. Po čase skončil Mirek Erban a nahradil ho Pepa Valenta. Výrazně mladší a též výborný hokejista. Mistrovské boje ve Dvoře Králové, Náchodě, Chocni, Moravské Třebové a dalších městech byly vyhrocené a patřili jsme minimálně do středu tabulky. Ještě se zastavím u Pepy Valenty. Je to člověk, který má výrazně posunutý práh bolesti, ještě více než většina sportovců! Jsou známé historky s jeho „nasazovacím“ kolenem ve fotbale. Když mu vyběhla hlavice kolenního klubu mimo jamku, nebalil to. Dal několikavteřinovou pauzu, poté naučeným pohybovým trikem koleno nahodil (jako řetěz u kola) a pokračoval! V hokeji jsme zažili též povedený kousek. Při pádu pronikla Pepovi brusle soupeře pod kalhoty a způsobila snad dvaceticentimetrovou řeznou ránu na stehně. Bylo to těsně před koncem třetiny. V šatně jsme viděli, jak se mu z rány řine krev a pohled na široce rozevřenou „džuznu“ nebyl pěkný. Samozřejmě byla snaha poslat Pepu na sešití. Ten však odmítl. Vzal širokou lepicí pásku na chrániče, ránu přelepil a hrál dál! Prostě Pepa není člověk, Pepa je úkaz. Ani mně se, samozřejmě, nevyhýbala různá zranění. Měl jsem několikeré šití v obličeji, zlomenou ruku, ustřelený kotník, mám dva porcelánové zuby a další bolístky. To samozřejmě k hokeji patří. Přesto jedno zranění mělo až tragikomický příběh. Soupeř mi chtěl nadzvednout hokejku, já uhnul a horní hrana čepele trefila víčko oka. Oko jako zázrakem nebylo nijak dramaticky poškozeno, ale měkká tkáň byla zcela rozcupována až do jakýchsi třásní. S krvavým okem mě přivezli na pohotovost a tam byla bžunda. Uvítal mě mladičký doktor, evidentně bez zkušeností. Jeho tvář byla každým okamžikem bělejší, snad více než malba v místnosti. Oko prohlédl a kolísavým hlasem pravil: „Pane, já vám to víčko musím ustřihnout.“ Vzpomínám, že jsem dost odvážně reagoval: „Rozumím tomu správně, že až budu usínat někde, kde je světlo, tak si přes oko přehodím Rudé právo?“ (I jméno těch novin si pamatuji). Doktor ještě více znejistěl a naštěstí zasáhla velmi zkušená sestra paníGernatová, která ten den sloužila. Povídá: „Pane doktore, zkusíme to sešít.“ Příjemné to nebylo, ale nějak to doktor slátal. Každé mrknutí bylo několik dní bolestivé, neboť švy drhly o oko. Dopadlo to skvěle a po zranění není ani památky. Jinak, jak jsem naznačil, ač s minimem hráčů, pro vítězství jsme dělali vše. Abychom se soupeři dostali pod kůži, používali jsme všechny prostředky. Hecování a provokování bylo součástí hry. Například jsme hráli v Bydžově s Opočnem. Od prvních minut provázelo utkání oboustranné pošťuchování, osekávání, hecování a bylo jasné, že se něco semele. Tehdy jsem prohodil nějakou obzvlášť peprnou poznámku k hráči soupeře a pootočil se, že pojedu střídat. V něm chytly saze, asi ze tří metrů vyrazil a já jen letmo zachytil jeho nataženou pěst blízko mého spánku, bez možnosti reagovat. Vím, že by to pro mě dopadlo zle. Velmi bystře však kontroval můj skvělý spoluhráč Láďa Macháček a jeho pěst byla o pár desetinek sekundy rychlejší! Soupeř byl KO a já přežil. Prostě jeden hrabal za druhého. Od té historky vím, že se může stát kdykoliv kdekoliv cokoliv! dokončení příště 2. díl Výběr Nového Bydžova 1980
Strana 16
16 Sport SKP JUDO NOVÝ BYDŽOV Na Bardějov judo open (SVK) startovalo 15. 4. přes 800 judistů z 10 států. Za nás se zúčastnilo 8 závodníků, kteří vybojovali 3 medaile (trenéři J. Hnát a V. Oplt). U12: F. Janata (3/1) 2. místo, Š. Oplt (4/1) 3. místo, N. Švehlová (2/2) 5. místo, D. Tomášek (3/2) 5. místo, P. Jenčík (2/2) 9. místo, M. Drašner (0/2); U21: A. Bernkrautová (2/2) 3. místo, M. Morávek (1/1) odstoupil pro zranění. Poprání v HK se 23. 4. za náš oddíl se zúčastnili: J. Štefán, S. Melišiková, K. a M. Vamberští, trenér Honza Kubánek. 22. 4. proběhla soutěž Puchar Dolnego Šlasla w Judo (POL), s dětmi jel J. Hnát. U13: V. Dušek 0/1; U15: J. Ondráček (2/1) 3. místo, E. Zdeňková (2/1) 3. místo. 42. Judo cup Bratislava (SVK) 29. 4. – U21: A. Bernkrautová (2/0)1. místo ; U18: J. Gabčan (4/0) 1. místo, M. Václavík (2/2) 3. místo. Judovíkend Honzy Kubánka a Míši Ryglové 28.–30. 4. Pohádky, zmrzlina, opékání buřtů, hry, zábava, kamarádi a trénink pro našich 20 nejmenších dětí. Polabská liga Čáslav 6. 5. – za náš oddíl startovala kat. U16. Soupeřů bylo málo, a tak bylo po skončení soutěže ještě 5 randori. J. Ondráček (1/0) 1. místo, D. Brož (2/1) 1. místo, O. Tomášek (2/0) 1. místo, P. Morávek (1/0) 1. místo, A. Bílková (0/1) 1. místo. Na International Grand Prix Rimavská Sobota (SVK) nás 6. 5. zastupovalo 11 závodníků (5 medailí). Pro kat. U10 to byla první zkušenost s mezinárodním turnajem. Trenéři M. Košťák, R. Krpata, V. Oplt a J. Kubánek. U10: A. Krulišová (0/1), J. Žalman Jakub (0/1), T. Pohl (0/1); U12: F. Janata (5/0) 1. místo, D. Tomášek (4/1) 2. místo, Š. Oplt (5/1) 3. místo, N. Švehlová (1/1) 3. místo, P. Jenčík (3/2) 5. místo, M. Drašner (1/1); U14: E. Zdeňková (2/1) 3. místo, V. Dušek (1/1). Milada Janatová A tou byla nabídka od Spolku na podporu aktivit v NB na Smiřické svátky hudby 2023, které se konaly v místní Kapli Zjevení Páně. Jednalo o koncert dětí ze čtyř ZUŠ. Od devítiletých capartů až po vyzrálé, téměř dospělé hudebníky. Prostor kaple navodil sváteční náladu, přesto se striktně nevyžadoval dress code. Ač jaro, venku byla zima a pršelo. Pořadatelé nabízeli hřejivé plédy, ale kupodivu nebyly třeba. Možná působila pozitivní energie genia loci, nebo nás prostoupilo hřejivé štěstí být zde. Usadit se do lavic, vzhlédnou nahoru, obdivovat barokní výzdobu. Malby Petra Brandla a Karla Škréty, oltář s obrazem Klanění tří králů. Patronkou koncertu byla Julie Svěcená. Hned v úvodu se vyznala z lásky k tomuto místu, kde vyrůstal její otec, houslista Jaroslav Svěcený. Není divu! I hudební laik ocenil výbornou akustiku. Slyšeli jsme nejen koncert klasické hudby starých mistrů, ale i nová aranžmá písniček. Úžasná hudba, nádherný zážitek! Novobydžovské Sokolky ctí tradice, ale rády vyslyší i nové výzvy Dlouhodobou tradicí jsou cyklovýlety, které připadají na květnové svátky. 1. máj slavíme opékáním vuřtů u srubu ve Skřivanech. Hojná účast svědčila o oblibě akce. Pro mnohé to byla letos první příležitost hodovat v přírodě. Míváme k dispozici klíč od srubu, proto si můžeme zapůjčit vidlice na opékání. Těšíme se na nezdravou kuchyni, s radostí se podepíšeme i do sešitu u Vojtěchova dubu. Letos byl nově s námi pejsek i dvouletá Lili. Společně jsme výlet zhodnotili v restauraci U Komína. V Den vítězství pořádáme také cyklovýlet, ale cílem je altánek v lese v Prasku. Posedáme si kolem ohniště, které nezapalujeme, a tradičně začnou kolovat krabičky s dobrotami. Letos jednoznačně vyhrály jednohubky s bylinkovou pastou. Naše parta byla obohacena o nového Sokolíka Jardu. Snad se s námi vydá v červnu do Chlumce n. C., buď na koncert „Elvise“ v Alwinu nebo na prohlídku zahradní železnice. Věrka Kubelka
Strana 17
17 Za krásného počasí se nás 22. dubna sešlo na nádraží 24. Z Žírče jsme zamířili do kopce k Braunovu betlému. Pokračovali jsme po červené, směr Hospital Kuks. Cestou jsme obdivovali sochy, Šporkův mlýn se splavem na Labi i krásnou přírodu. A již nás čekalo poslední stoupání. Z obce Kuks k hospitalu míjíme umělecké řezbáře s vystavenými výrobky. Hospital je součástí jedinečného barokního komplexu světských a církevních budov, který nechal v letech 1694–1724 První letošní výlet seniorů byl vlakem do Kuksu vybudovat hrabě František Antonín Špork. Součástí byl zámek, domov pro vojenské vysloužilce se špitálem, kostel a několik lázeňských domů. Za prohlídku stojí také farmaceutické muzeum, včetně barokní lékárny z 18. stol. Celý areál památkové rezervace Kuks obklopuje nádherný park plný soch od Matyáše Bernarda Brauna. Soubor alegorických soch ctností a neřestí se řadí k nejvýznamnějším dílům vrcholného baroka v Evropě. Ten den se zde také konaly zahradnické trhy s nepřeberným množstvím rostlin a keramiky ke zkrášlení našich zahrad. Výlet se vydařil a již se těšíme na další. Iva Barvová Zájem byl veliký, na náměstí se 26. dubna sešlo 100 přihlášených účastníků. Vyrážíme dvěma autobusy. Za organizaci patří velký dík pí Alence Petráňkové. Barokní zámek v Lánech uprostřed křivoklátských lesů je od r. 1921 oficiálním letním sídlem prezidentů republiky. Jedná se o třípatrovou trojkřídlou budovu s mansardovou střechou a nárožními báněmi. Od letošního roku je zpřístupněno reprezentační 1. patro, kde jsme se seznámili s jeho historií; průvodkyně věnovala zvláštní pozornost památce T. G. Masaryka. Prohlédli jsme si jeho salonek, pracovnu, knihovnu s krbem, Žlutý audienční salon, Modrou jí- Autobusový výlet seniorů do Lán Odpověď na výhružný anonym Omezení volného vstupu do budovy zubního střediska velmi zdárně zafungovalo v eliminaci škodlivých a zbytečných návštěv zařízení. Někteří spoluobčané velmi často využívají zdravotnická zařízení k jiným účelům, než je lékařská péče. Historicky byla socialistická zubárna veřejným domem, kde si každý dělal, co chtěl; fungovala jako čekárna na autobus, vlak i sociální zařízení. Mnohokrát jsem zaslechla, že je to jak na náměstí nebo U Trojice. Zákon ctím. Děti, rizikoví a nemohoucí jsou samozřejmě doprovázeni. Velké doprovodné skupiny jsou však nepřípustné. Pacienti s jakýmkoli omezením jsou objednáváni přesně na čas a jsou očekáváni. Těhotenská poradna také funguje na přesnou objednávku. Stane se, že sestra nemůže ihned skočit po bzučáku, pak lze zavolat do vedlejší ordinace, není to problém nebo pomůže jiný pacient. Pokud pacient potřebuje, přijdeme naproti nebo dojdeme do auta. Ti, co jsou schopni přijít pěšky, zvládají počkat u branky, ostatní mají k dispozici auto. Z lidského hlediska vycházíme všem slušným pacientům maximálně vstříc. Musíme také však chránit bezpečí ostatních pacientů i bezpečí personálu před nelidskostí zlodějů, vandalů, výtržníků, dealerů a podobných spoluobčanů. Pracovní doba lékařů není jednotná. Často slouží v budově jen jeden doktor a není s to uhlídat, kdo se pohybuje po objektu. Kdybych měla popisovat všechny vyhrocené kauzy z bydžovské zubárny, možná by z toho byla kniha: bezdomovci, vysypané popelnice, nedopalky, žvýkačky, zvratky, znečištěná, ucpaná, ztrhaná WC, potopy z puštěné vody, odmontované části sanity, ukradené předměty atd., atd. Abychom se dokázali ubránit nežádoucím živlům, musíme, my slušní a sociálně gramotní, spolu komunikovat a nepsat anonymy. V dnešní době války, hospodářské a energetické krize, si každý chrání svůj soukromý majetek a šetří energie. Veřejné objekty jsou provozně nejnáročnější a zbytečné náklady dopadnou na nájemníka. Vážená anonymní pisatelko, srdečně se Vám omlouvám za způsobenou šikanu a mrzí mě, že jste si zákaz doprovodu (tj. nezákonného) mylně vyložila. Z mé strany to není šikana, ale obrana. Vaše případné udání na KÚ oznamuji a odůvodňuji. MUDr. Michaela Loudová delnu, Hudební salon a Velkou jídelnu. Program byl zakončen v kostele Nejsvětějšího Jména Ježíš. Dozvěděli jsme se, že T. G. Masaryk si zámek natolik oblíbil, že mu bylo v r. 1935 umožněno přestěhovat se sem natrvalo. Nakonec si zvolil lánský hřbitov jako místo posledního odpočinku pro sebe i manželku Charlottu, syna Jana a dceru Alici. I tam jsme se byli poklonit jeho památce. Zámecký park o rozloze 110 ha i palmový skleník je pro veřejnost otevřen již dlouho. Byl založený v r. 1770 a s rybníkem Bahňákem je významnou zahradní architekturou. K parku přiléhá oplocená Lánská obora. Díky tomu, že jsou Lány natolik spjaty s osobností TGM, bylo v obci vybudováno i jeho muzeum. V 16 hod. nasedáme do autobusů a ujíždíme k domovu. Za pohodovou jízdu děkujeme pánům Heřmanskému a Jebavému. Mirka Novotná Oficiální stížnost na omezení vstupu do zdravotního střediska Vážená paní Loudová, doba covidu je již oficiálně za námi. Covid byl zařazen mezi běžné nemoci, dokonce již není nutné dodržovat izolaci a díky bohu máme opět zpátky starou dobrou chřipku. O to více mě zaráží, že neustále máte potřebu šikanovat a ohrožovat naše spoluobčany. Omezení vstupu do budovy je čistě Váš výmysl a mě by zajímalo o jaký zákon se opírá? O žádný, doba covidu mě naučila zajímat se o svá práva, o práva svých dětí a taky za ně bojovat. Takže bych vás mimo jiné ráda upozornila, že vy jste zákon porušila již tím, že omezujete pacientovi právo na doprovod. Ten je zákonem daný a lze ho omezit jen v konkrétních případech. Jsem momentálně ve třetím trimestru těhotenství, od začátku trpím na velmi nízký tlak a s tím spojené motání hlavy. Na telefony se běžně nedá třeba i 15 minut dovolat, není možné si před vrátky sednout ani schovat před případným deštěm. Tak se ptám, až sebou venku seknu, ublížím díky Vám, sobě nebo svému nenarozenému dítěti, budete řešit následky svého bezdůvodného nařízení? A co maminky s malými dětmi, které musejí x minut čekat v dešti? Opravdu Vám jsou vaši pacienti tak lhostejní? Pokud na tomto nehodláte nic změnit, což zjistím za pár dní na kontrole, budu muset upozornit krajský úřad a další příslušné orgány. Vzhledem k velikosti našeho města ponechám stížnost anonymní, nepotřebuji, aby moji blízcí u Vás na ošetření zbytečně trpěli. Budu doufat, že to z lidského hlediska pochopíte a uděláte nápravu.
Strana 18
18 JAK SE dělá RADOST... Každý doma jistě máme nějaký ten elektrospotřebič. Nejužitečnější jsou dozajista takové, které nám pomáhají při domácích pracích. Když se však taková pračka, sušička, myčka a kdovíco ještě porouchá, je nejen po pomoci, ale nastává problém s opravou. A to nám potom náramnou radost může přinést prostý fakt, že máme po ruce servis… Na moje všetečné otázky tentokrát odpovídali Bc. Ivana Vaňková a Ing. Luboš Vrcek z bydžovské firmy Elzim. Seriál o lidech, kteří umí něco, co druhým přináší potěšení Jak vlastně začalo vaše podnikání? Firmu založil náš otec Ivo Vrcek v roce 1991. Začínal jako servisní technik chladicích zařízení. Měl malý sklad v garáži a faktury se psaly na starém psacím stroji doma v kuchyni. V té době by nikoho nenapadlo, že postupně servis rozšíří, otevře tři prodejny s elektrospotřebiči, zaměstná všechny členy rodiny a firma bude fungovat k dnešnímu dni již 32 let. Více než tři desetiletí – to je opravdu dlouhá doba. Máte nějaký návod na takto dlouhé fungování firmy? Návod nemáme, ale celé podnikání od začátku je postaveno na lidském přístupu, profesionalitě, odbornosti a specializovaných prodejnách. Kromě rodinných příslušníků se za 30 let ve firmě vystřídalo i několik cizích zaměstnanců a vždy bylo ke všem bez rozdílů přistupováno stejně. Na začátku našeho rozhovoru zmiňujete tři vaše prodejny; v současnosti provozujete dvě… Ano, máme prodejnu tady v Novém Bydžově a v Jičíně. Na obou provozovnách zajišťujeme záruční i pozáruční servis spotřebičů a náš tým tvoří 13 zaměstnanců. Čím si myslíte, že se prodejny Elzim odlišují od jiných elektroprodejen? Na prvním místě je to spojením obchodu a servisu. Protože není v silách žádného servisu opravovat vše, specializujeme se pouze na vybrané značky, a to i v obchodě. U nás nelze zakoupit zboží, které také zároveň neservisujeme – které bychom vám později neopravili. Na druhém místě je naše snaha o kompletní službu zákazníkovi. Začíná výběrem nového spotřebiče na prodejně, vysvětlením funkcí, odvozem spotřebiče domů, připojením, odvozem starého spotřebiče k ekologické likvidaci. A většinu těchto služeb má u nás zákazník zdarma. Další předností naší firmy je profesionální přístup personálu. Nejen servisní technici, kteří se pravidelně účastní školení, protože vývoj spotřebičů jde neustále dopředu, ale především proškolení prodavači. Musí mít nejen teoretické znalosti, ale ovládat i technické části spotřebičů. Účastní se produktových školení i školení komunikačních dovedností. Jaké značky tedy servisujete a prodáváte? Největší zastoupení má u nás AEG a Electrolux, ale máme i Moru, Gorenje, Snaige, Liebherr, Miele a další… Dá se říci, jaké závady na spotřebičích se objevují nejvíce? V současné době jsou samozřejmě ve všech spotřebičích elektroniky, které bývají nejčastějším důvodem závad. Dá se říci, že většina závad bohužel vznikne zaviněním spotřebitele a špatným užíváním. Právě u nás ve městě a v okolí je vysoká tvrdost vody a spotřebiče tím trpí. Proto je nutné pravidelně čistit a odvápňovat, používat správné mycí a prací prostředky. Všeobecně jde nejvíce o problémy s vypouštěním vody, jak u praček, tak u myček nádobí, ale jsou pochopitelně i závady, za které nikdo nemůže, ty vznikají běžným opotřebením. Kromě již jmenovaných spotřebičů zajišťujeme také servis průmyslového chlazení, montáže klimatizací a tepelných čerpadel. Závady na těchto zařízeních musí být většinou odstraněny přednostně a zaberou nám i více času. Proto prosíme zákazníky o pochopení, když někdy trvá oprava jejich spotřebiče delší dobu. Vždy se snažíme vyjít vstříc a pracovat opravdu co nejrychleji. Je něco, co vás v poslední době překvapilo? Překvapuje nás, a nejen v poslední době, že i když jsme rodilí Bydžováci a prodejnu zde máme přes 30 let, stále o nás někteří lidé nevědí, nebyli u nás, ani o nás neslyšeli. Tak neváhejte a přijďte se podívat! Co vás nejvíce trápí? Jsou to hlavně vysoké ceny energií, neustálé zdražování náhradních dílů a spotřebičů. Velký problém je internet. My sami internetový obchod neprovozujeme, přesto se snažíme provádět takovou cenovou politiku, abychom byli konkurenceschopní. Lidé jsou hodně ovlivněni sociálními sítěmi a už předem vědí, že internet je nejlepší, nejlevnější, a žádný malý kamenný obchod nemůže mít levnější ceny nebo nabídnout slevy, aniž by se přišli nejdříve podívat. Pak zjistí, že máme nižší ceny, zajistíme jim odvoz, vyneseme do patra, svezeme starý spotřebič apod. Pokud nastane problém, hned vyřešíme reklamaci nebo nabourané zboží. Teď k příjemnějším věcem – co Vás vždy potěší? Potěší nás, samozřejmě, spokojení zákazníci. Máme spoustu věrných, kteří se vrací, když jejich starý spotřebič doslouží a třeba přivedou i své děti, které si už také zařizují svoji domácnost. Těší nás, že kvalita služeb, které provozujeme už přes tři desítky let, má stále kladné ohlasy a my můžeme pomoci a poradit. Jaké máte plány do budoucna? Plány úplně prozrazovat nechceme, ale přáli bychom si mít stále dostatek spokojených zákazníků, mít kvalitní zaměstnance, neboť v dnešní době je problém sehnat například kvalifikovaného chladicího technika nebo elektrikáře. Hlavně si ale přejeme hodně zdraví a sil, abychom mohli pokračovat v tradici, kterou před lety započali naši rodiče. A totéž Vám přeji i já a navrch ještě hodně zákazníků, kteří se k Vám budou rádi vracet. Děkuji za rozhovor. Honza Skalický 18
Strana 19
19 Byliny a jejich využití – seriál daniely suchánkové Domov sociálních služeb Chotělice – Velikonoční tradice CENÍK INZERCE NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ A4 4 350 Kč A4/2 2 850 Kč A4/3 2 100 Kč A4/4 1 500 Kč A4/6 1 350 Kč A4/9 1 050 Kč A4/12 750 Kč Využijte akce 2 + 1 inzerát zdarma ceny včetně DPH Před několika dny jsem na procházce lesem byla překvapená, na kolik léčivých rostlin jsem narazila. Minule jsem psala o medvědím česneku (ten jsem zatím nenašla), na rozdíl od ocúnů, které jsou momentálně před rozkvětem. Je velice snadné si je s medvědím česnekem splést. Ocún je prudce jedovatý díky obsahu alkaloidu kolchicinu, který se ale ve správném množství a dávkování používá ve formě tablet při terapii dny. Další byliny, které je možno právě najít – pampeliška, kopřiva, hluchavka, přeslička, kostival… Léčivka, kterou si dnes přiblížíme, je prvosenka (Primula), která je právě v květu. Prvosenky všichni jistě znáte, řada okrasných se pěstuje na zahrádkách ve velké rozmanitosti barev. Ty léčivé nalezneme volně v přírodě zejména ve světlých listnatých lesích, na prosluněných stráních a v křovinách. Léčivé jsou dva rody – prvosenka jarní a prvosenka vyšší. Rostliny dosahují výšky kolem 20–25 cm. Z podzemního oddenku vyrůstají měkké a svraskalé listy uspořádané v přízemní růžici. Vonné žluté květy vyrůstají na jednostranném okolíku. Může se rozmnožovat vegetativně rozdělením oddenku, ale většinou se rozmnožuje pohlavně, tvorbou semen. Plodem je tobolka. Některé zdroje uvádějí, že prvosenka jarní se může dožít více než padesáti let. Oddenek těchto rostlin obsahuje látky nazývané saponiny, které mají takzvané expektorační účinky. Pomáhají rozpouštět a uvolňovat hleny. Najdete ho tedy v lékárně v sirupech a čajích na nachlazení spojeném s vlhkým kašlem. Jelikož účinnou částí jsou podzemní orgány, sbírají se na podzim, avšak Český Červený seznam tyto rostliny zařazuje do kategorie C3 (vzácnější až ohrožený druh); proto by se neměly v přírodě sbírat. Pokles populace prvosenky jarní byl způsoben nárůstem zemědělské výroby, těžbou a výsadbou jehličnanů, používáním herbicidů, hnojením (hlavně dusíkatými hnojivy) a orbou travních porostů. Pro léčebné účely se proto prvosenky pěstují. Dovolte nám podělit se s vámi o několik maličkostí, které zpestřily náš pravidelný volnočasový program. V období prvních slunečných paprsků jsme se s klienty pustili do barvení vajíček, zdobení beránků a pletení pomlázek. Pomlázkový workshop se stal ryze mužskou záležitostí a obdivuhodnou ukázkou zručnosti našich klientů i údržbářů. Svou práci pak zúročili při pondělním koledování, kdy se postarali o to, že naše klientky a zaměstnankyně zůstanou zdravé, krásné a pilné po celý rok. Na vlně tradic jsme dopluli na konec dubna, kdy se k nám po roce vrátily čarodějnice a pořádně to po celém domově „rozpálily“. Došlo i na Ohlédnutí za jarními dny v Domově důchodců Humburky kouzlení úsměvů na tvářích našich klientů a jejich příbuzných, za což jim patří dík. Za Domov důchodců Humburky Břízková Ivana, DiS., sociální pracovnice Jarní období jsme si velice užili, nejenže nám přálo slunečné počasí, ale letos i zdraví. Před Velikonocemi jsme navštívili Hrádek u Nechanic. Zde jsme mj. obdivovali i překrásnou výzdobu, která nám dala inspiraci pro vyzkoušení dekoračních technik s našimi klienty. Nechybělo barvení vajec, pečení velikonočních perníčků, pletení pomlázek, ve kterých je přeborníkem p. Mirek Černý. V dubnu oslavil kulaté narozeniny p. Standa Tomášek, pro kterého pracovníci a rodina připravili oslavu se vším všudy. Standa si užil dort a bohaté pohoštění, tanec s rodinou i pracovníky. Nezbývá než si přát, aby dobrá nálada a hlavně zdraví vydržely co nejdéle! Za kolektiv Kateřina Verflová
Strana 20
20 Jolana Novotná – pohybová specialistka, lektorka ve škole pánevního dna Renaty Sahani, absolventka fyzioterapeutické školy Spiraldynamik LEHRGANG BASIC. www.jolananovotna.cz www.pohyboteka.cz. 20 ZPRÁVY Z DUHY o. p. s. Rekonstrukce odlehčovací služby Vážení spoluobčané, klienti, pečující rodiny – jsme tu pro vás už 19 let a současné prostory je třeba upravit, zvelebit a přizpůsobit novým trendům. Odlehčovací službu čeká rekonstrukce a modernizace prostor. Vzhledem k rozsahu plánovaných úprav a potřebnému času k jejich provedení jsme se rozhodli během letních měsíců provoz uzavřít. V této době nebudeme přijímat žádné klienty, uzavření je nezbytné, aby rekonstrukce proběhla co nejefektivněji. Plánované znovuotevření je v září tohoto roku. Zájemci o službu po rekonstrukci mohou volat sociální pracovnici Bc. Haně Řeháčkové, tel: 734 782 726, nebo přímo na Duhu, tel: 495 491 180, a dojednat si veškeré podmínky nezbytné k nástupu. Odlehčovací služba je velmi významnou součástí naší organizace, provoz je nepřetržitý v režimu 24/7. Služba disponuje 9 lůžky. K dispozici jsou tři dvoulůžkové pokoje a jeden třílůžkový. Cílem této služby je odlehčit rodinám, které nepřetržitě pečují o své blízké a musí být v domácnosti, neustále po ruce. I rodiny potřebují občas odpočinek a pro ně jsme tu my. Náš kvalitní personál se postará o vaše blízké, pomůže jim s oblékáním, přesunem z lůžka, osobní hygienou, péčí o vlasy a nehty, s podáním stravy, dohlédne na pitný a lékový režim. Nezbytnou součástí služby je také věnování se klientům. Povídáme si s nimi, trénujeme jejich sebeobslužnost, procvičujeme s nimi chůzi a jemnou motoriku. V roce 2022 využilo služeb péče celkem 49 klientů. Věříme, že modernizované zařízení přinese našim klientům výhody a zejména pohodlí. Rádi bychom vyjádřili díky Městu Nový Bydžov za podporu a financování těchto velmi důležitých služeb. Jen díky této podpoře může organizace poskytovat plnohodnotnou péči a podporu našim občanům, a podílet se tak na zlepšení kvality jejich života. Občanům děkujeme za trpělivost, podporu a pochopení. Krátké info z pečovatelské služby a centra denních služeb Pečovatelská služba se po pandemii opět rozjela na plné obrátky. Lidé se přestali bát odříkat péči z důvodů možné nákazy koronavirem, ba naopak nás začali více využívat a pro některé z nich se stáváme několikrát za den zcela nepostradatelnými. Přibývá mnoho klientů, kteří jsou částečně nebo zcela imobilní, mají podané žádosti do domovů pro seniory, ale z kapacitních důvodů nejsou přijati. Někdy na domovy čekají více než rok. Pečující rodiny se tak dostávají do nepříjemných situací, mají své blízké u sebe, ale chodí do zaměstnání a nemohou o seniory během pracovní doby pečovat. Obrací se proto na nás jako na jedinou možnost. Zajišťujeme pomoc při oblékání, osobní hygieně, při výměně inkontinenčních pomůcek, dohlížíme na pitný a lékový režim, pomáháme s přípravou a podáním stravy, s drobným úklidem obývaných místností, zprostředkováváme nákupy a pochůzky, informujeme a pomáháme s vyřízením různých žádostí, nároků na sociální dávky apod. Jako doplňkové (fakultativní) služby poskytujeme odvozy a doprovod k lékařům sídlícím v Novém Bydžově, jsme schopni zajistit dovoz oběda z jídelny v Zábědově, popř. dietní stravu z nemocnice. Zajišťujeme krátkodobý dohled nad klientem v případě, kdy si rodina potřebuje odskočit a bojí se nechat svého blízkého doma o samotě. Fakultativní úkony lze využít pouze v případě, že klient čerpá základní rámec péče. Tyto úkony nelze sjednat samostatně a vždy záleží, zda na tyto úkony máme volnou kapacitu. U terénní pečovatelské služby došlo aktuálně k upravení začátku pracovní doby na 6.30 hod.; donutila nás k tomu rostoucí poptávka po ranních hygienách. V r. 2022 využilo naší péče 122 klientů z NB i jeho správního obvodu. Loni jsme posílili personál o jeden úvazek pracovnice v sociálních službách, abychom mohli zajistit kvalitní péči v celém regionu. Centrum denních služeb se otevírá v 6.30 hod. a poskytuje podporu a péči pro seniory během dne. Cílem je umožnit seniorům aktivní a plnohodnotný život, zatímco zůstávají ve vlastním domácím prostředí. Nabízíme širokou škálu aktivit a služeb, které jsou uzpůsobeny zájmům a potřebám seniorů. Je místem, kde se senioři mohou setkávat, navazovat nová přátelství a společné trávit čas. Tyto sociální interakce jsou pro jejich celkovou pohodu velmi důležité. Mezi nejčastější aktivity patří ruční práce, čímž si klienti procvičují jemnou motoriku, tréninky paměti, hraní společenských her, zpěv a procházky po okolí s asistencí personálu. Zajišťujeme i dovoz teplé stravy, její servírování, popř. podání. Personál centra může asistovat seniorům při běžných denních úkolech – oblékání, hygieně, nákupu nebo řešení administrativních záležitostí. Nabízíme jak seniorům, tak jejich rodinám poradenství a psychosociální podporu v jejich nepříznivé situaci. V r. 2022 využilo naší péče 20 osob. Budete-li potřebovat podporu, radu, péči – volejte, pomůžeme vám. Duha – tel: 495 491 180 Ing. Štěpánka Holmanová Bc. Hana Řeháčková – tel: 734 782 726 Jiráskovo divadlo Nový Bydžov ve spolupráci s Jolanou Novotnou pořádá kurz lépe cvičit než operovat Individuální přístup, pohyb pro aktivní pánevní dno, scelování diastázy i pro záda bez bolesti. pondělky od 18.30 do 19.30 hod., Jiráskovo divadlo Lekce vede Jolana Novotná – pohybová specialistka Přihlášky: jolana@pilatesnovotna.cz, 604 782 666 Více informací: www.jolananovotna.cz/prehled-kurzu/ pilates – do těla 9. 5. jsem v rádioporadně na Českém rozhlase objasňovala výhody chůze pro zdraví celého našeho těla. Záznam najdete u mě na blogu: https://jolananovotna.cz/blog/269/ cesky-rozhlas-radio-poradna-chuze.
Strana 21
0 SPECIALISTA POJIŠTĚNÍ Do nově otevřené pobočky v Novém Bydžově hledáme kolegy/kolegyně na pozici OBCHODNÍK - specialista pojištění. Nemusíte být odborník, stačí vám zápal pro pojištění a pomoc druhým. Všechno ostatní vás naučíme. Co u nás budete každý den dělat? » Mluvit s novými i stávajícími klienty a přemýšlet, jaké pojištění je pro ně nejvhodnější. » Uzavirat pojistné smlouvy. » Pomáhat klientům při hlášení pojistných události. + Většinu své pracovní. doby strávíte osobním a telefonickým jednáním s klienty, budete za nimi často cestovat. Co od vás potřebujeme? Jak to bude s odměnou a flexibilitou? » Maturitní vysvědčení. » V průběhu adaptace vás podpoříme bonusovou částkou » Čistý trestní a insolvenční rejstřík a absence exekuci. až 295.000 Kč. + Ovládání M5 Office na uživatelské úrovní, aktivní práce + Vaše pracovní doba bude flexibilní a umožní vám sladit s internetem. práci a osobní život. + Příjemné a profesionální vystupování. + L nás máte možnost pracovat na pobočce i v terénu. » Chuť vzdělávat se, růst a něco dokázat. Pro více informací kontaktujte: Petr Brábník, Revoluční třída 501, Nový Bydžov © 777 240 700, 81 petr.brabnikýdkooperativa.cz www.kooperativnilide.cz PŘIJĎTE S NÁMI OSLAVIT OTEVŘENÍ NOVÉ POBOČKY A ZÁROVEŇ SI ZASOUTĚŽIT O ZAJÍMAVÉ CENY Kdy: 5. 6. 2023 od 11 do 15 hodin Těšíme se na Vás, Kde: Revoluční třída 501, Nový Bydžov Ná VIENNA INSURAMCE GAOUP Pro život, jaký je
Strana 22
ŽZIVOTNÍHO ČESKÉ REPUSLIKY RODINNÝCH DOMŮ pro nízkopříjmové domácnosti C ) STÁTNÍ FOND DOTACE PRO REKONSTRUKCE Kdo může žádat? ee Domácnost, kde všichni členové pobírají starobní důchod (senioři) nebo invalidní důchod 3. stupně. nebo * Domácnost, která pobírá příspěvek na bydlení v době podání žádosti Je nutné být vlastníkem či spoluvlastníkem objektu + mít zde trvalé bydliště Předmět dotace? - zateplení fasády, střechy, stropu pod půdou, podlahy na zemině/nad sklepem - výměna oken i dveří - instalace solárního ohřevu teplé vody — fotovoltaického nebo termického - výměna starého kotle na tuhá paliva 1. nebo 2. emisní třídy za nové tepelné čerpadlo nebo kotle na dřevo (biomasu) “ nový příjem žádostí od léta 2023 Výše dotace? |Peníze lze získat předem Podporované opatření Měrná jednotka Dotace [Kč] Nová zelená úsporám Light (max. 240 000 Kč na domácnost) Zateplení fasády běžný metr 6 000 Zateplení střechy kompletní zateplení 120 000 Zateplení stropu pod půdou kompletní zateplení 50 000 Zateplení podlahy kompletní zateplení 60 000 Výměna oken 1 ks okna 12 000 Výměna dveří 1 ks dveří 18 000 Solární ohřev teplé vody 1ks systému 90 000 Kotlíkové dotace (nový příjem žádostí od léta 2023) Instalace tepelného čerpadla 1 ks zdroje 180 000 Instalace kotle na dřevo 1 ks zdroje 130 000 Ostatní domácnosti, které nespadají do podporované nízkopříjmové skupiny, mohu využít klasický | dotační program NZŮÚ. Bližší informace? ta Ing. Jiří Novotný 607 211 804 EKIS = Bezplatně energetické konzultační a informační středisko I I I I I I I https://novazelenausporam.cz/nzu-light/ | | https://www.stzp.cz/dotace-a-pujcky/kotlikove-dotace/
Strana 23
NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 6/2023 vyšlo 25. 5. Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod evid. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územ samosprávného celku města Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Pavlína Vlasáková, DiS. (tel. 728 158 392) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Cena předplatného pro rok 2023 je 395 Kč včetně poštovného Cena čísla 20 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailu: zpravodaj@novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Příspěvky dodané po uzávěrce nebudou v připravovaném čísle zveřejněny. Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 15. června. Galerie u sv. Jakuba na Metličanech si vás dovoluje pozvat na probíhající výstavu, která potrvá do 30. září. OTAKAR NEJEDLÝ A JEHO ŽÁCI I. Jedná se o soubor obrazů profesora a jeho žáků, kteří byli důstojnými pokračovateli krajinářské školy na Akademii výtvarných umění. Představujeme především nejstarší absolventy a jejich díla z počátku tvorby. Dne 22. 6. od 19 hod. proběhne v galerii KONCERT JAROSLAVA SVĚCENÉHO A JEHO HOSTA. V akci budou housle, ale i akordeon a mnoho zajímavých skladeb pro tyto nástroje. Zbývá ještě několik posledních míst, zájemci mohou provést rezervaci na e-mailové adrese: jakubgalerie@volny.cz. Těšíme se na shledání v Galerii u sv. Jakuba. Mekkamen 2023 12. ročník netradičního závodu dvojic sobota 3. června, novobydžovské koupaliště registrace od 11 hod., start ve 12 hod. Kategorie: dvojice žen starších 15 let, dvojice mužů starších 15 let, muž a žena starší 15 let, rodiče s dětmi (dospělá osoba starší 18 let, dítě mladší 15 let) Disciplíny: jízda na dvojkole, jízda na kanoi, přespolní běh Počet účastníků omezen – registrace: mekkamen@seznam.cz Klub přátel Klicperky a ZŠ V. Kl. Klicpery pořádají ZAHRADNÍ SLAVNOST NA KOUPALIŠTI pátek 16. června, 16–24 hod., novobydžovské koupaliště Děti si zasoutěží a zblízka poznají práci hasičů, policie, záchranné služby nebo armády. Dospělí si užijí různá vystoupení, večerní zábavu, diskotéku i překvapení.
Strana 24
AVERA Rozšiřujeme a posilujeme týmy. Přijďte nás navštívit! Úspěšná firma s 30letou tradicí v oboru komplexních IT systémů pro veřejnou správu přijímá pro nové sídlo v Chlumci nad Cidlinu kolegy. JSTE DUŠÍ SYSTÉMOVÝ TECHNIK NEBO PROGRAMUJETE? Podílejte se s námi na zavádění, správě a rozvoji multioborových technologii: = počítačové sítě, zabezpečovací, kamerové a identifikační systémy = on-line/off-line zálohování, instalace a správa operačních systémů, databázových systémů =" vývoj různorodých technologií, správa interních i zákaznických systémů = tvorba mobilních aplikací, dashboardů (vhodné pro odborně vyhraněné zájemce) = regulace, vytápění a ochlazování (MaR, TČ, VZT, FVE), skladování a zálohování energie Stavte se na dobré kafe a probereme možnosti spolupráce. Nebo se chcete naučit programovat, ale nevěříte si? Nikdo z nás přece neuměl chodit hned. Najdeme pozici vhodnou i pro studenty/studentky VŠ a absolventy, kteří se chtějí dále vzdělávat a odborně růst. Čekají vás opravdové výzvy a my se těšíme na prima spolupracovníky. Nejste z okolí Chlumce? Nevadí. Navštivte nás na pobočkách v Pardubicích, Praze nebo Olomouci. KONTAKT kariera(dvera.cz mobil: 775 131 404 www.vera.cz/kariera