Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 11/2025
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
Foto Soňa Chlumecká město slavnostně otevřelo nový domov pro seniory (fotografie a podrobnosti na stranách 2 a 3) Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK Lii. ČÍSLO 11 listopad 2025 20 KČ
Strana 2
Slavnostní otevření nového domova pro seniory v Novém Bydžově Foto Soňa Chlumecká
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, někdy se to tak jednomu přihodí, že mu běh událostí do života přinese zklamání. Něco si vysníte, něčemu věříte, v něco doufáte, a ono to nakonec dopadne úplně jinak, než jste si představovali. To potom sklesle sedíte, koukáte do blba, myšlenky se jen tak líně převalují a vám na mysli vytane to známé, rezignované: „Je to všechno na houby“… A pak se třeba zvednete, vezmete košík a na ty houby se skutečně vydáte (A že jich je letos požehnaně!). V lese si nádherně pročistíte hlavu, svěží, vlhký vzduch vám pohladí plíce, uklidňující zeleň potěší očí, nízké, podzimní slunce, probleskující korunami stromů, prozáří mysl. Košík se vám plní houbami a duše klidem. Zklamání pomalu, ale jistě vyklízí pole nastupujícímu smíření, uklidnění, nové naději, rezignace je ta tam... A pro tenhle blahodárný klid v duši si, samozřejmě, nemusíte jít jenom do lesa… K pohodě vám možná bohatě postačí otevřít náš zpravodaj. Co v tomhle čísle taky najdete? Například zprávu o tom, že se slavnostně otevřel nový domov pro seniory, to, že se u rybníku Topičák sešli mladí rybáři nebo to, že naši senioři se po prázdninách s vervou pustili do sportovních aktivit. Vám, kteří si pamatujete Milana Nechutu, jistě udělá radost rozhovor s ním. Víte, že v našem městě žije spisovatel? Jestli ne, náš zpravodaj vás s ním seznámí. A seznámí vás i s dalšími zprávami, novinkami, aktualitami… Tak tedy hezké, klidné počtení přeji! Ani tentokrát vás neochudím o pár krásných slov nakonec: „Největší zklamání, které můžeme zakusit, je zklamání v sobě.“ (A. N. Ostrovskij), „Teprve zklamání odhalí, jak velké byly naše naděje.“ (Patricie Holečková), „V životě nevěř tomu, kdo tě klame, ale nezklam toho, kdo ti věří.“ (neznámý autor), „Není snad většího zklamání, než když přijdeš s radostí v srdci k lhostejnému člověku.“ (Christian Morgenstern), „Volte toho, kdo vám nejméně slibuje – ten vás také nejméně zklame.“ (Bernard Baruch), „Zklamání přichází vždy, když se hodláš stěhovat do vzdušných zámků.“ (Bohumír Kolář), „Musíme přijmout konečné zklamání, ale nikdy neztratit nekonečnou naději.“ (M. L. King). Milí čtenáři, přeji vám i sobě, abychom vždy dokázali vzdorovat zklamání pevnou a neochvějnou vírou v dobrý konec. Honza Skalický Město slavnostně otevřelo nový domov pro seniory Dne 10. 10. proběhlo slavnostní přestřižení pásky nového domova pro seniory V Aleji. Ten se stává významným milníkem v rozvoji sociálních služeb a zároveň největší investicí v novodobé historii Nového Bydžova. Stavba domova byla pro naše sedmitisícové město skutečnou výzvou. Podobný rozsah investice jsme dosud nerealizovali – historicky bychom ji mohli srovnat snad jen se stavbou radnice. Projekt vznikl díky spojení sil města, Královéhradeckého kraje a Národního plánu obnovy (NPO). Výsledkem je moderní, nadstandardní pobytové zařízení, které uzavírá cyklus služeb pro seniory v našem regionu. Nový domov přirozeně navazuje na Pečovatelskou službu, Centrum denních služeb a Odlehčovací službu, které město již provozuje pod taktovkou DUHY, a rozšiřuje tak komplexní systém péče o starší občany. Domov nabídne 51 lůžek – 37 jednolůžkových a 7 dvoulůžkových pokojů. O klienty se postará na 45 zaměstnanců. Zahájení provozu je plánováno na první polovinu roku 2026. Celkové náklady na stavbu činily cca 240 milionů korun, z toho 18 milionů bylo investováno do vnitřního vybavení. Ze své pozice místostarosty města jsem při slavnostním střihání pásky, stejně jako další řečníci a kolegové, poděkoval všem, kteří se na projektu podíleli – projektantům, stavebním firmám, úředníkům, pracovníkům města i zástupcům kraje a NPO. Slavnostního aktu se zúčastnili zástupci města, KHK v čele s hejtmanem Petrem Koletou, bývalým hejtmanem, senátorem Martinem Červíčkem, delegace z Nemocnice Jičín, dodavatelských firem a odpoledne i starostové obcí ORP a naši zastupitelé. Je veliká škoda, že kvůli vážné zdravotní indispozici nemohl být přítomen starosta města. Je hlavně jeho zásluhou, že něco takového ve městě máme. Po přestřižení pásky si hosté mohli prohlédnout interiér domova a seznámit se s moderním vybavením, které bude budoucím obyvatelům sloužit. Nový domov pro seniory je nejen investicí do budov a zařízení, ale především investicí do lidí a jejich života. Díky společnému úsilí jsme otevřeli zařízení, které přinese seniorům důstojné zázemí, odbornou péči a pocit bezpečí. Věřím, že nový domov se stane místem, kde se budou lidé cítit opravdu doma. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta V polovině měsíce října se uskutečnilo první společné setkání maminek a pracovnic sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi (SAS). S laskavým svolením pracovníků byly využity příjemné prostory nízkoprahového zařízení pro děti a mládež DoPatra. Na přípravě akce jsme se podíleli spolu s maminkami – zjišťovali jsme, o jaká témata mají největší zájem a co by chtěly společně probírat. Ukázalo se, že maminky mají chuť setkávat se, vzájemně si pomáhat a získat i odborný pohled pracovnic SAS, které mohou nabídnout užitečné rady a tipy z praxe. Cílem setkání bylo především sdílení zkušeností, vzájemná podpora a odborný pohled pracovnic SAS, které mohou nabídnout užitečné rady a tipy z praxe. Proběhlo setkání maminek se sociální službou SAS Probírala se taková témata, která se bezprostředně týkají každodenního života rodin, například: Výchova dětí – pravidla, hranice, chválení, Škola a učení – domácí úkoly, Komunikace s učiteli, Zdraví a péče – hygiena, zdravé stravování, režim dne, Rodinný rozpočet – hospodaření, úspory, nákupy, Volný čas dětí – hry, kroužky, zájmové aktivity, Mezilidské vztahy – sourozenci, kamarádi, rodina, Péče o sebe – odpočinek, zvládání stresu. Věříme, že tato neformální setkání pomohou posilovat vztahy, přinášet nové podněty a podporovat rodiče v jejich náročné, důležité roli. Bc. Veronika Jiránková
Strana 4
4 Městský úřad O čem jednala RADA MĚSTA 17. a 29 září Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE RM schválila: uzavření příkazní smlouvy se společností SVJBD.cz v. o. s., a městem NB, na administrativní úkony spojené se založením Bytového družstva Klášter v rozsahu do 508 200 Kč s DPH (z org. 0301 – bytové hospodářství) aktualizaci Vnitřní směrnice města NB VS/18 – Nakupování, a to s účinností od 1. 10. 2025 příspěvek 5 000 Kč do veřejné sbírky (z org. 0210 – rezerva rady) odpis Dodatku č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí dotace z dotačního fondu KHK k projektu: Novostavba domova pro seniory – NB, evidovaného pod číslem 24RGI02-0037 aktualizaci Vnitřní směrnice města NB – VS/23 Ceníky (verze 61), s účinností od 22. 9. 2025, dle předloženého návrhu (úprava bodu 22 TS – Hřbitovní poplatky) přijetí dotace ve výši 1,5 mil. Kč od KHK a podpis smlouvy o poskytnutí dotace z dotačního fondu KHK – Město NB – cisternová automobilová stříkačka CAS 20 podpis Dodatku č. 3 – vícepráce a méněpráce v celkové bilanci víceprací ve výši 197 022,03 Kč vč. DPH – Chodníky a sjezdy podél ul. Revoluční třída v NB (II/327 Zábědov – NB) podpis Dodatku č. 2 – vícepráce a méněpráce v celkové bilanci víceprací ve výši 85 514,79 Kč vč. DPH – Cyklostezka NB – PZ Zábědov a cyklostezka NB –Zábědov Souhlas zřizovatele se zapojením Základní školy Karla IV. do projektu Potravinová pomoc dětem v sociální nouzi v KHK (2) ve školním roce 2025/26. RM doporučila: Zastupitelstvu města NB schválit mimořádnou odměnu Mgr. Bohumilu Orlovi za organizaci hudebního festivalu Fišerův Bydžov 2025 ve výši 10 000 Kč příspěvek 5 000 Kč do veřejné sbírky (z org. 0210 – rezerva rady) Zastupitelstvu města NB schválit rozpočtové opatření č. 5/2025 dle návrhu. RM jmenovala: Moniku Hakenovou ředitelkou Mateřské školy Sluníčko s účinností od 1. 11. 2025 na dobu určitou, po dobu mateřské a rodičovské dovolené ředitelky Mgr. Dominiky Novákové. RM vzala na vědomí: Zápis z jednání Kontrolního výboru ZM Zápisy z jednání komisí RM doplňková kritéria pro volbu zájemců o bydlení v objektu bývalého kláštera v ul. Bratří Mádlů NB Informace k veřejné zakázce Domov pro seniory NB – dodávka zdravotnického vybavení a pomůcek Informace k výsledkům hospodaření jednotlivých sportovišť v NB zprávu o výsledku veřejnosprávní kontroly v příspěvkové organizaci – Mateřská škola F. Palackého. Martin Kořínek 1. místostarosta 3. 9., 18.15 hod. – asistent prevence kriminality oznámil, že v parku U Kostela Nejsvětější Trojice probíhá potyčka několika osob. Hlídka MP na místě zastihla skupinky občanů, kteří uvedli, že zde k žádnému konfliktu nedošlo. 22.54 hod. – na krizové lince zaznamenali strážníci žádost PČR o součinnost při incidentu v ul. Čelakovského. Po příjezdu hlídek MP a PČR na místo byl zjištěn konflikt mezi obyvateli dvou sousedních bytů. Událost řešila policie, MP pouze pomáhala se zklidněním situace. Všichni aktéři rozepře se na doporučení policie rozešli do svých bytů. 19. 9., 20 hod. – žádost od operačního PČR o asistenci hlídce policie při prověření oznámení o napadání rodičů jejich synem v ul. Lidická. Po příjezdu strážníků se již policisté v domě, kde mělo ke konfliktu dojít, seznamovali se situací. Zjistili, že k žádnému fyzickému napadání zde nedocházelo. Jedná se o problém, kdy syn pije a je dlouhodobě bez zaměstnání. S tím spojené neshody občas vygradují do hádky. PČR doporučila, aby syn s domu odešel, čímž by došlo ke zklidnění vyhrocené situace. Nezdárný potomek v domě nemá trvalý pobyt a není vlastníkem nemovitosti. Jeho rodiče, jako majitelé, si nepřejí, aby se nadále na adrese zdržoval. Proto byl z místa vykázán. 20. 9., 22.35 hod. – oznámeno rušení nočního klidu v dílně za nádražím, v ul. Dr. M. Horákové. Údajně se zde hádají nějací lidé. Hlídka MP na místě zjistila tři muže, kteří vše popřeli. 22.45 hod. – stížnost na hluk v domě v ul. Jana Žižky, odkud vycházela hlasitá hudba. Po upozornění strážníků byla hudební produkce ztišena. 27. 9., 21.20 hod. – telefonicky oznámeno na krizovou linku, že došlo k dopravní nehodě. Vozidlo červené barvy projelo od železářství parkem U Kostela Nejsvětější Trojice a narazilo do plotu domu v Husově třídě. Řidič z místa nehody uprchl. Přivolán HZS, jelikož nabourané vozidlo bylo stále nastartované a kolem něj se nacházelo množství dřeva. Došlo k odpojení baterie. Hlídky PČR pátraly v okolí po uprchlém řidiči. Strážníci pomohli policii s identifikací (dle fotografie), jelikož výtečníka v minulosti již řešili za násilí. Ve 23.15 hod. nahlásila obsluha podniku Star Arena, že se zde pohybuje muž, který je podobný hledanému. Hlídka MP ihned vyjela na místo, kde výtečníka zastihla s provazem připevněným na lampu, druhý konec měl uvázaný kolem krku. Hlídky MP a PČR se pokoušely za pomoci žebříku muže sundat, ale ten své zachránce častoval kopanci. Snažily se tedy nešťastníka žebříkem podepřít, aby se tento neškrtil. Muž posléze požádal o pivo; strážníci z baru přinesli prázdnou lahev s tím, že když upustí od sebevražedných úmyslů, dají mu napít. Po chvilce se muž odvázal (provaz stále kolem krku) a sestoupil na dosah strážníků a policistů. Ti jej uchopili za nohy a po žebříku stáhli na zem, kde byl spoután a předán zdravotnické službě. Jednalo se o cizího státního příslušníka. 28. 9., 0.55 hod. – na krizové lince požádala o pomoc žena; v ul. Hradební jí ukradl muž kabelku s doklady a penězi. Lump s hlídkou MP nespolupracoval; test na přítomnost alkoholu v dechu ukázal 1,80 ‰. Byl převezen na PZS v HK. Ženě bylo doporučeno, aby se obrátila na PČR, jelikož mužovo jednání nese známky trestného činu. 19.30 hod. – oznámena krádež kola u baru Star Arena v ul. J. E. Purkyně. Za pomocí MKDS zjištěno, že chmaták odjel na velocipedu do areálu za firmou Bomat. Věc předána PČR, která kolo vrátila majiteli. 22.02 hod. – oznámení, že na náměstí před domem U Raka sedí opilý muž a vykřikuje: „Hovno!“. Na místě zjištěn opět P. D., který byl zpitý tak, že nemohl ani chodit. Byl naložen do služebního vozidla a převezen na pohotovost do nemocnice NB. Po vyšetření rozhodl lékař o převoz na PZS HK. Převoz započal ve 22.15 hod. a opilec byl předán na PZS ve 22.55 hod. Zde nadýchal 1,61 ‰. Hlídka MP se do NB vrátila ve 23.45 hod. Převoz proběhl bez újmy na majetku a zdraví. Radek Černík vrchní strážník Městské policie NB SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození [skryto] Úmrtí Miroslav Jiřičný (85 let) Libor Čech (64 let) Jaroslav Nečesaný (90 let) Pavel Tomášek (78 let) Jaroslav Schrieder (82 let) Vladimír Haltuf (79 let) Erika Homolková (51 let) Jan Brož (80 let) Eva Novotná (47 let)
Strana 5
KONEC CO SI zKONTROLOVAT? MESOH roku MOJE ( JDPADKY Konec MESOH roku 30. 9. 2025 - období pro vyhodnocení EKO bodů a slev pro rok 2026. Již tradičně přinášíme základní informace, co si zkontrolovat ve svém odpadovém účtu. POČET SVEZENÝCH PYTLŮ A POPELNIC » Ve vašem odpadovém účtu na webu www.mojeodpadky.cz v sekci „Svezený odpad“, kterou najdete na Nástěnce si zkontrolujte, zda všechny vývozy pytlů s tříděnými odpady či popelnic se směsnými odpady sedí. W Pokud by vám nějaké záznamy chyběly nebo naopak přebývaly, napište na e-mail uvedený níže. Záznamy vám rádi doplníme. KONTROLA ODP. DOTAZNÍKU A INVENTURY ST. Dále doporučujeme provést kontrolu, zda máte vyplněný váš ODPADOVÝ DOTAZNÍK, který je klíčový pro možnost získat více EKO bodů (BS a BK) a také zda jsou všechny informace v INVENTUŘE STANOVIŠTĚ správné. W Pokud zjistíte nějaké nesrovnalosti, opět se nám neváhejte ozvat přes e-mail uvedený níže, rádi s vámi nesrovnalosti vyřešíme. POZOR! Reklamační období konč 30. 11. 2025! Do 30. 11. 2025 je stanoveno reklamační období, do jehož konce je možné vznést dotazy či připomínky týkající se vašich odpadových účtů. Po tomto datu již nebude možné na vašem odpadovém účtu cokoliv měnit! Své dotazy/reklamace můžete směřovat na e-mail: 6%) aubusonovybydzov.cz nebo případně burianovagwmojeodpadky.cz Do svého odpadového účtu se můžete přihlásit na webu www.mojeodpadky.cz
Strana 6
6 Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA Výhled pořadů Jiráskova divadla 8. prosince – pondělí 19:00 T. Dianiška: BEZRUKÝ FRANTÍK (Abonmá) Veselo-smutná komedie inspirovaná skutečným příběhem plným optimismu o klukovi, který nemohl obejmout svou milou. Divadlo pod Palmovkou – Praha. Vstupné: 440 Kč, senioři 390 Kč 10. prosince – středa 20:00 Hervé / Meilhac a Milhaud: ALLELUJA, SVATÁ NITUŠ! – OBNOVENÁ PREMIÉRA KE 120. VÝROČÍ DS JIRÁSEK Výpravná klasická opereta v ú(s)porné verzi je vtipnou konfrontací tří rozdílných světů: kláštera, divadla a kasáren. V titulní roli hraje a zpívá: Pavlína Strnková. DS JIRÁSEK Nový Bydžov. Vstupné: 180 Kč / 130 Kč 11. prosince – čtvrtek 19:00 NEZMAŘI – ADVENTNÍ KONCERT Nenechte si ujít jedinečný adventní koncert legendárních folkových Nezmarů. Vystoupí také dětský pěvecký sbor Radostný Plecháček. Vstupné: 290 Kč, senioři 240 Kč 17. prosince – středa 19:00 MUZIKÁLOVÝ KOKTEJL Namícháme vám to nejlepší z českých a zahraničních muzikálů. Zazní hity z muzikálů, pohádek, seriálů a hudebních filmů od známých interpretů. Jedinečná show, která vás dlouho nenechá sedět! Koncert pořádá skupina Mistral. Vstupné: 349 Kč / 299 Kč 21. prosince - neděle 17.00 KANTOŘI – VÁNOČNÍ KONCERT Koncert novobydžovské folkové legendy aneb bez KANTORŮ nejsou Vánoce! Těší se na vás Honza, Martina, Miloš a Jindra. Vstupné: 300 Kč / 100 Kč Milí přátelé divadla, celkem striktně se na tomto místě snažím vyhýbat jakýmkoliv vyjádřením či komentářům k politice. Myslím, že to zrovna sem nepatří. V souvislosti s právě vznikající vládou v naší zemi, mnohým průhonickým jednáním a ve snaze některých hnutí obsadit ministerské posty nikoli politiky, nýbrž svými „odborníky“ (obzvlášť jistý Míla, který v té souvislosti nabídl své služby, mě hodně pobavil), mě však napadlo, jak někteří z nás občas používají odborné výrazy či cizí slova, jejichž správný význam jim zůstává utajen. Nedávno mi například vykládal jeden můj příbuzný, kterého nebudu jmenovat (on by se na mě bratr zlobil), jak mu jeho obvodní lékařka psala do zaměstnání jakousi lékařskou zprávu týkající se pohybových částí těla, tedy z oboru ortopedie. Pokud by ale potřeboval podrobnější vyjádření, musela by mu napsat doporučení ke specialistovi, k nějakému ornitologovi nebo komu, prý. No, upřímně by mě zajímalo, co přesně by mu takový specialista prohlížel. Abonmá Divadelní adaptace známé humoristické knihy amerického učitele a humoristy Leo Rostena o záludnostech studia i výuky angličtiny z prostředí newyorské večerní školy pro dospělé, to je hudební retro komedie PAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD, kterou se souborem Východočeského divadla Pardubice nazkoušel oblíbený herec a režisér Miroslav Hanuš. Bydžovští diváci hru zhlédnou v rámci letošní abonentní sezony v úterý 18. listopadu a v jedné z ženských rolí uvidí také původem Bydžovačku Elišku Jechovou. Studenti pocházející z nejrůznějších koutů Evropy utíkají před 2. světovou válkou a v Americe hledají svůj nový domov. Podmínkou však je zkouška z angličtiny, což je pro mnohé z nich přímo nadlidský úkol. Jedinečný slovní humor se tu střídá se steskem po domově, dojemné situace se prolínají s vtipnými a vše je doplněno řadou písniček a tanců z celého světa. Volná kasa Listopad je, co se týká představení na volnou kasu, opravdu bohatý. Už v pátek 7. listopadu začínáme francouzskou komedií MANŽELSKÉ TURBULENCE s Václavem Vydrou v hlavní roli, která je náhradním představením za původního Milionového údržbáře s Petrem Nárožným. Ten svou bohatou divadelní hereckou kariéru ze zdravotních důvodů před nedávnem ukončil. Ještě před představením proběhne od 18 hodin ve foyer divadla vernisáž výstavy obrazů paní Václavy Macků nazvané MODRÉ Z NEBE, která měla být původně již v říjnu. Malé občerstvení a hudební doprovod při vernisáži je zajištěn. Přijďte si prohlédnout obrazy malířky, která žije a tvoří v Dolních Ředicích na Pardubicku a bude samozřejmě osobně přítomna. Dalším titulem, opět komedií, bude jen o den později skvělá situační komedie VESELÉ VELIKONOCE s Martinem Hofmannem v hlavní roli. Slavná divadelní hra získala svou proslulost i díky filmovému zpracování s nezapomenutelným Jean-Paul Belmondem v roli nenapravitelného zmatkaře a sukničkáře Stéphana. Stejný žánr zastoupí 27. listopadu také současná konverzační komedie Norma Fostera FANTASTICKÁ ŽENA o dvou kamarádech, jejichž životy pořádně zamíchá tajuplná seznamka a doslova fantastická žena, která se jim zčistajasna objeví v bytě. V této roli se představí Diana Šoltýsová nebo Patricie Pagáčová, nechme se překvapit, která z nich právě u nás. Zábavný pořad Agentura Aura-Pont ve středu 19. listopadu zprostředkuje našim divákům nový celovečerní zábavný program oblíbeného baviče Zdeňka Izera s názvem ZDENĚK IZER – VYNDAVACÍ ZAS TAM DACÍ. Jedná se o pořad, ve kterém se diváci budou moci setkat s jedinečným a nezaměnitelným humorem Zdeňka Izera. Jako vždy přijdou na řadu oblíbené zábavné scénky, parodie, mnoho skvělých vtipů. Vystoupení je opět obohacené videoprojekcemi, nejrůznějšími zábavnými kostýmy, převleky a světelnými efekty. Přijďte se bavit! Něco pro děti Ani na malé dětské diváky jsme nezapomněli a připravili pro ně na neděli 16. listopadu od 16 hodin ZIMNÍ PŘÍHODY VČE- LÍCH MEDVÍDKŮ, hranou verzi známých večerníčkovských příběhů s malými čmeláky Brumdou a Čmeldou, kteří provádějí další klukovská alotria, tentokrát v krajině zasypané sněhem. Všem dětským divákům i rodičům pohádku o přibližné délce jedné hodiny sehraje pražské Divadlo Krapet. Hudba V rámci hudebních pořadů nás čekají v tomto měsíci dva zástupci, žánrově zcela odlišní. V úterý 11. listopadu již od 18 hodin zahraje především těm dříve narozeným oblíbené DUO JAMAHA se svým novým koncertním programem nazvaným ŽIJE TO TOUR 2025! V pořadu zazní melodické autorské skladby z nového CD – Žije to, ale nebudou chybět ani oblíbené hity, které znáte z televize a rádií. A o dva dny později, ve čtvrtek 13. listopadu od 19 hodin, se na jevišti našeho divadla se svým koncertním programem a se svou kapelou Amsterdam poprvé představí legenda české poprockové scény a trojnásobná česká slavice PETRA JANŮ. Těšte se na její ROC- KOVÝ KONCERT, na němž se zpěvačka vrací ke svému nejoblíbenějšímu repertoáru z dílny Oty Petřiny. Oprášila jej v rámci svého nově vydaného alba, které co nevidět spatří světlo světa. Na tomto koncertu tak uslyšíte oblíbené hity v čerstvých aranžích. Hostem celého turné je charismatický písničkář Láska. Jednou větou Výstavu BRATŘI ČAPKOVÉ – NEROZLUČNÁ DVOJICE jsme prodloužili a bude k vidění ve foyer našeho divadla až do 6. listopadu. S přáním příjemně strávených dní za šustotu padajícího listí z pestře zbarvených stromů se s vámi těším na těchto stránkách opět za měsíc. Bc. Petr Kruliš
Strana 7
7 Kultura Slavnosti vína v Jiráskově divadle sobota 4. října Žijí mezi námi Málokterý obyvatel našeho města slyšel, že mezi námi žije a pracuje nadějný spisovatel Michal Vrba (nar. 1976). Pochází z nedalekých Hlušic, kde chodil do základní školy. Po vyučení v hradeckém ČKD a nástrojařské nástavbě studoval obor český jazyka a občanskou nauku na vysoké škole JEP v Ústí n. L. Po skončení studií působil v mnoha profesích – učitel, tesařský pomocník, dopravní zpravodaj. Byl i přístavním dělníkem či řidičem náklaďáku ve Skotsku. Nyní pracuje pro malou rodinnou tiskárnu a chlumecké rybářství; bydlí v Novém Bydžově. Vydal už tři samostatné knihy. Jednak psychologickou novelu Prak (2016), povídkovou knihu Kolem Jakuba (2019), za niž byl nominován na cenu Magnesia Litera, a román Zeptej se ďábla (2021), který se odehrává v Ústí n. L., kde autor deset let žil. Poslední kniha Sudety: Ztracený ráj je souborem povídek devíti autorů, kam Michal přispěl povídkou Elbemann. Sudety jsou vesměs příběhy o předválečném životě v pohraničí od předních českých spisovatelek a spisovatelů. O válce a následném vyrovnání účtů bylo napsáno už mnoho knih. Jednotlivé povídky se ale snaží zachytit to, co se odehrálo předtím, než běh událostí v pohraničí nenávratně vykolejil. Zachycují spletité osudy obyvatel Sudet a vytvářejí plastický obraz tehdejšího života v mnohonárodnostním pohraničí. Pro nás může být i velice zajímavá povídková kniha Kolem Jakuba, která je svérázným autorským příspěvkem k věčnému literárnímu tématu malého člověka ve víru velkých dějin. Spojujícím prvkem je zde rybník Jakub, který se každého z nich nějak dotkne. Jednou je to válka se Švédy a v ní uvízlé děti, podruhé sedlák v malé osadě ohrožený přítomností Rudé armády, jindy dostihne politického prominenta revoluční spravedlnost. Pokud pojedete do Dymokur, narazíte asi v polovině cesty na nenápadnou odbočku na Poušť. Je to malá osada několika chalup právě u rybníka Jakub. V těchto malebných místech se odehrály události, které autor popisuje. V psychologické novele Prak z období německé okupace vypráví Michal příběh novináře, který se zaprodal nacistické moci. Svá selhání se rozhodl kompenzovat spácháním brutálního radikálního činu, který jej může přivést až na popraviště. Myslím, že uvedené knihy určitě stojí za přečtení, a to nejen proto, že autor je Bydžovák. Stanislav Novotný
Strana 8
8 Kultura ZPRÁVY Z městského muzea KALENDÁRIUM MĚSTSKÝ HŘBITOV Jan Kohout – komentovaná prohlídka ne 2. 11. ve 14 hod. VELKÁ ŘÍJNOVÁ SOCIALISTICKÁ REVOLUCE Historie nebo výzva dneška? Přednáška Libora Svobody čt 6. 11. v 17.30 hod., Městské muzeum DEN VÁLEČNÝCH VETERÁNŮ pietní akt u Památníku válek, odboje a perzekuce so 8. 11. v 10 hod. ARCHITEKTONICKÉ PROMĚNY NOVÉHO BYDŽOVA přednáška Karla Kuči čt 22. 11. v 17.30 hod. Pozvánka na výstavu V Klicperově domě v Chlumci n. C. bude 12. 11. v 18 hod. vernisáží otevřena výstava ROZKULAČENO! PŮLSTOLETÍ PER- ZEKUCE SELSKÉHO STAVU. Výstava připomíná změny v postavení sedláků a ve vývoji soukromého hospodaření v proměnách času, s důrazem na cílenou likvidaci sedláků zejména v 50. letech. Na konkrétních případech postižených hospodářů, „kulaků“, mapuje období jak násilné kolektivizace, tak následného zkolektivizovaného hospodářství. Nechybí ani přesah do současnosti spojený s příběhy selských rodin, kterým se podařilo navázat na tradici rodinného hospodaření i přesto, že náprava křivd po listopadu 1989 se příliš nepovedla. Výstava po svém prvním představení v Národním zemědělském muzeu v Praze získala zvláštní ocenění v kategorii Muzejní výstava za r. 2016 v soutěži Gloria musaealis. Součástí vernisáže bude beseda s historiky Ústavu pro studium totalitních režimů a spoluautory výstavy Martinem Tichým a Jiřím Urbanem. Výstava potrvá do 14. 1. 2026. 5. 11. 1920 (105 let) – v NB narozen PhMr. Mirko Petrovič. 9. 11. 1830 (195 let) – v Ústí n. L. narozen JUDr. Antonín Jahoda, notář, městský a okresní tajemník. 12. 11. 1825 (200 let) – v NB narozen Jan Štorch, obchodník a předseda spolku dobrovolných hasičů. 19. 11. 1925 (100 let) – v NB zemřel Bedřich Špatný, stavitel a příznivec muzea, první starosta Řemeslnické besedy. 24. 11. 1885 (140 let) – v NB narozen JUDr. František Formánek, starosta města v letech 1923–1931. JUDr. Antonín JAHODA (9. 11. 1830 Ústí n. Orl. – 19. 7. 1903 NB) notář, městský a okresní tajemník Syn soukeníka Antonína Jahody a matky Kateřiny, rozené Schlesingerové, dcery místního sklářského mistra. Narodil se v domě čp. 382. Počátkem šedesátých let 19. stol. se stal aktuárem Okresního úřadu. Když ze státní služby vystoupil, byl zvolen městským tajemníkem a v r. 1865 při založení okresních zastupitelstev byl až do r. 1872 prvním okresním tajemníkem, kdy byl jmenován notářem v Nechanicích. V r. 1879 obdržel místo notáře v NB a od té doby až do smrti zde pokračoval v záslužné práci v místních národních spolcích, kterou začal už za prvního působení ve městě. Pomáhal zakládat Sokol, zpěvácký a ochotnický spolek a aktivně pracoval i v dalších spolcích. Zemřel v obecním domě čp. 98/I ve věku 72 let na rakovinu jater. JUDr. František FORMÁNEK (24. 11. 1885 NB – 13. 12. 1952 NB) starosta města v letech 1923–1931 Pocházel z rodiny JUDr. Františka Formánka, advokáta v NB, čp. 155/1, a Jindřišky, rozené Svobodové, dcery rady zemského soudu v Praze. Po maturitě na novobydžovském reálném gymnáziu v r. 1904 studoval na právnické fakultě pražské univerzity. Druhé poválečné obecní volby 16. 9. 1923 celkově přinesly oslabení socialistických stran. Sociální demokraté, čsl. socialisté a komunisté se sdružili a získali 16 mandátů, sdružili se i národní demokraté s agrárníky a dosáhli tak 10 mandátů, živnostníci měli 7 mandátů a lidovci 3 mandáty. JUDr. F. Formánek byl zvolen starostou na schůzi zastupitelstva dne 3. 10. jako člen národně demokratické strany. I po dalších obecních volbách z 16. 10. 1927 byl znovu zvolen starostou a tuto funkci zastával až do dalších obecních voleb, které se konaly 27. 9. 1931. Dlouhé období starostenství bylo v republice spojeno se stabilizací hospodářství, kterou od poloviny dvacátých let vystřídalo krátké období konjunktury. Koncem dvacátých let zasáhla naši republiku podobně jako ostatní státy hluboká hospodářská krize. Počátkem r. 1922 zahájilo provoz městské kino Sokol, postavené podle plánů místního stavitele Otakara Douši. V r. 1924 bylo přestavbou hostince a divadla Na Kopečku podle plánů hradeckého architekta Oldřicha Lisky vybudováno JUDr. František Formánek s T. G. M. Městské Jiráskovo divadlo. V r. 1927 byla otevřena budova Husova sboru a v r. 1928 sokolovny, postavené podle plánů pražského architekta Františka Krásného. V témže roce byla otevřena mateřská škola a opatrovna, postavená nákladem spořitelny. Rychlejším tempem pokračovala i bytová výstavba a od r. 1928 byly zahájeny rozsáhlé a nákladné práce na regulaci Cidliny spojené s převedením starého řečiště do nového a s výstavbou nových městských koupadel. V životě města v oblasti kultury vynikal ochotnický soubor Jirásek, který uváděl i tehdy oblíbené revue. Studenti v r. 1928 uspořádali další úspěšnou merendu, v r. 1926 nově vzniklé Průmyslové muzeum spolu s elektrárnou uspořádaly na náměstí elektrotechnickou výstavu. Místní rámec tehdy překročily i dvě slavnosti – v r. 1927 odhalení pamětní desky Aloise Gallata a v r. 1928 odhalení pamětní desky Boženy Němcové. Velkou pozornost i lidí z okolí vyvolaly dvě krátké návštěvy prezidenta Masaryka v letech 1926 a 1929. Neúspěšně skončila dlouhodobá jednání o postavení pomníku Osvobození od Ladislava Šalouna. Po přeložení administrace a tisku Osvěty lidu z Nového Bydžova do Hradce Králové začal koncem září 1927 v Janatově tiskárně vycházet nový týdeník národní demokracie Týden. Vedle starších spolků a kulturních organizací začaly vyvíjet činnost některé další. V r. 1923 se ustavil Klub fotografů amatérů, v r. 1925 Klub pěstitelů ušlechtilých psů, v r. 1926 Sdružení studentstva novobydžovského a v r. 1929 odbočka Klubu českých filatelistů a Rotary klub. Jaroslav Prokop
Strana 9
9 Kultura předmět měsíce V listopadu si připomeneme 105. výročí narození PhMr. Mirka PETROVIČE (5. 11. 1920 NB – 8. 3. 1987 NB), lékárníka, organizátora turistiky, letních táborů na Splzově a zahraničních zájezdů, fotodokumentátora města. M. Petrovič začal pracovat v novobydžovské lékárně na náměstí čp. 500 od r. 1946. V té době už byl kulturním referentem města a stal se iniciátorem řady důležitých změn v této oblasti. V r. 1947 město od továrníka Eduarda Balounka odkoupilo rodinnou vilu na Husově třídě čp. 1370 a ta se po dílčích stavebních úpravách změnila na mateřskou školu. Po smrti Jana Masaryka se na návrh M. Petroviče stala školou Jana Masaryka, ale zanedlouho muselo toto jméno z nápisu na škole zmizet. Věnoval se turistice a stal se zakladatelem známých prázdninových táborů Plátěná osada na Splzově. O nich také vydal zajímavou publikaci s řadou fotografií. Organizoval rovněž četné zájezdy do zahraničí. Za dlouholetou obětavou práci s mládeží v KČT byl PhMr. M. Petrovič nositelem vysokého vyznamenání za zásluhy o rozvoj čs. tělesné výchovy. V rodinném domku vybudoval tzv. pirátskou krčmu, kam byli po představeních v Jiráskově divadla zváni četní pražští umělci. Po symbolické popravě zde od majitele obdrželi jím zhotovený dřevěný ozdobný meč s vypálením pořadí a jménem „popraveného“. Jaroslav Prokop tehdy v krčmě pořídil větší počet snímků, které zachycovaly herce a zpěváky často v jedinečných a neobvyklých okamžicích. Koncem 60. a počátkem 70. let min. stol. pokládali hlavu na špalek, aby obdrželi jako suvenýr dřevěný vypalovaný meč, Gustav Nezval, Eduard Dubský, Jiří Němeček, Josef Bek, Jiří Adamíra, Petr Kostka, Bohumil Švarc, Petr Oliva, Stela Zázvorková, Irena Kačírková, Zdenka Hadrbolcová, Květa Fialová, Carmen Mayerová, Waldemar Matuška, Jiří Suchý, Jitka Molavcová, Jiří Štědroň, Jiří Datel Novotný, Václav Neckář, Josef Laufer, Jana Kratochvílová a další... M. Petrovič v letech 1950–1951 soustavně fotografoval ulice a vybrané domy v NB a pořídil rozsáhlý soubor 640 fotografií, který spolu s negativy věnoval městu. Soubor je nyní ve sbírkách Městského muzea. A nevytvořil jen tento unikátní soubor, fotoaparátem také dokumentoval veškerou činnost turistického oddílu. Díky včasnému zásahu p. Pluhaře, dlouholetého činovníka KČT Jiskra, se dochoval cenný archiv M. Petroviče zejména z 50.–70. let 20. stol. Stovky dokumentů, zpráv, časopisů a hlavně fotografií dokumentují Petrovičovy všestranné turistické aktivity a tábornický život. Jako předmět(y) měsíce jsme vybrali z aktuálního přírůstku sbírky několik negativů barevných fotografií, které jsou s pečlivostí popsány a uloženy do krabic. Naprostá většina barevných snímků byla pořízena v 50. letech na Plátěné osadě a na různých výletech, najdou se zde ale snímky soukromějšího charakteru, které zachytily dobovou podobu NB. Za cenný dar muzeu děkujeme panu Pluhařovi. Jan Kohout Kovárna ve St. Bydžově (prosinec 1956) Turistická klubovna (1957) Pan Kořínek kropí náměstí (podzim 1959) M. Petrovič před stanem (Želivka 1964) Průvod 1. máje (1957) Paní Tomášková se psem (únor 1965) Trubači (tábor 1963) Skupina u skříňky (tábor 1963)
Strana 10
10 Kultura Jednu oříškovou, prosím Autor: Dagmar Digma Čechová Nakladatelství: MOBA 2025 Pohodový román vonící létem, zmrzlinou a vzpomínkami na lásku, které ještě nestihly roztát. Eliška se na prázdniny nedobrovolně vrací do města, kterému se léta snažila vyhýbat. Kdysi zde prožila velkou lásku i zradu a cítí, že ani po osmi letech není připravená čelit bolavým vzpomínkám. Setkání s Patrikem je však nevyhnutelné – a rozhodně nebude jednoduché. Jakmile se Eliška ocitne v dobře známém prostředí, všechny city jako by znovu ožily. Postupně však začne zjišťovat, že ne všechno možná bylo tak, jak si myslela. Co všechno se změní, až pravda konečně vyjde na povrch? Mohlo by snad tohle léto přinést i něco víc? Tajemství všech tajemství Autor: Dan Brown Nakladatelství: Argo 2025 Nejpopulárnější autor současnosti se vrací na scénu a nabízí své doposud nejúchvatnější dílo – akční, spletitý a myšlenkově provokativní příběh, který čtenáře pobaví tak, jak to dokáže jen Dan Brown. Robert Langdon, uznávaný profesor symbologie, přijíždí do Prahy a vydává se na přednášku Katherine Solomonové – přední badatelky v oblasti noetiky, s níž nedávno navázal ronové knihy v městské knihovně mantický vztah. Katherine chystá k vydání kontroverzní knihu, jež přináší alarmující odhalení o podstatě lidského vědomí a má potenciál vyvrátit leccos, čemu lidstvo pevně věří po staletí. Poklidný průběh jejich pražského pobytu však náhle naruší brutální vražda a zavládne naprostý chaos: Katherine záhadně zmizí i se svým rukopisem a Langdon se stane objektem zájmu mocné organizace i terčem záhadného útočníka, jenž jako by se vynořil z dávných pražských legend. A zatímco se děj přelévá i do Londýna a New Yorku, Langdon zoufale hledá Katherine… a také odpovědi. Během zběsilé honičky přízračným světem futuristické vědy i prastaré mytologie objevuje šokující pravdu o tajném projektu, která navždy promění naše vnímání lidské mysli. Všechny jeho lži Autor: James Patterson Nakladatelství: Alpress 2025 Manželka by přece poznala, že její muž je chladnokrevný zabiják. Nebo ne? Marcii se poklidná rodinná idylka na malém městě začíná rozpadat. Její manžel David zachránil tonoucího a jeho fotka se objevila ve všech médiích. Nechtěná publicita pro Davida znamená rozsudek smrti. Brzy se o něj i jeho rodinu začnou zajímat nebezpeční lidé, kteří si s ním chtějí vyřídit staré účty. Pro mládež Jak se chtěl čaroděj stát kouzelníkem Autor: Lenka Hoštičková Nakladatelství: Fragment 2025 Rodiče zapsali Kvída do prázdninové školy pro čaroděje, kde se má učit, jak škodit lidem. Kvído však nechce být čaroděj, ale kouzelník jako jeho dědeček, a kouzly pomáhat. Stane se z něj čaroděj, nebo kouzelník? Vyprávění doplněné krásnými ilustracemi je přizpůsobeno začínajícím čtenářům, kteří se učí číst genetickou metodou. Text knihy je vytištěn velkými písmeny a jednoduché věty usnadňují první samostatné pokusy o čtení. Kletba krve a kamene Autor: K. A. Tucker Nakladatelství:Fragment 2025 Druhý díl romantasy série Osud a plamen. Romeria utekla z Ciriley s cejchem zrádkyně. Zander se vzdal koruny, aby jí zachránil život, ale přesto ji jako královnu Isloru žádný z nesmrtelných nepřijme. Nyní, jako vyhnanci sledují, jak povstává hrozba. Pro odpovědi se vydávají do Venhornského pohoří; jejich spojenci jim přestávají důvěřovat. A protože Romeria se jen těžko sžívá se svými novými schopnostmi a povstání smrtelníků sílí, mohlo by už být příliš pozdě. Novobydžovští dinosauři zvou na 22. ročník cyklistické akce DUŠIČKOVÁ JÍZDA V sobotu 1. 11. v 10 hod., u vchodu do novobydžovského hřbitova poblíž rozlučkové síně START: 10.30 hodin CÍL: restaurace Pod Komínem Skřivany TRASA: 34 km STARTOVNÉ: 149 Kč DOPORUČENÉ KOLO: horské či trekingové Pro účastníky, které neodradí podzimní počasí ani pochmurný název akce, je připraven předstartovní grog či horká čokoláda. Na trase kulinářská zastávka – rybí speciality, po dojezdu stylový oběd (smuteční polévka a řízek) v restauraci Pod Komínem, Skřivany. ZO ČSCH Nový Bydžov ve spolupráci s kluby vyandotek a zakrslých králíků ČR pořádá Speciální výstavu vyandotek a japonských králíků Soutěžní výstavu zakrslých králíků a japonek rozšířenou o expozice holandských chocholatých slepic a holubů modena. V sobotu 1. 11. od 14 do 17 hod. Chovatelský areál za zimním stadionem NB Vstupné dospělí 50 Kč, děti 20 Kč, katalog 50 Kč www.chovatelenovybydzov.webnode.cz
Strana 11
11 Kultura Bývalého Bydžováka, dnes hrdého Malohanáka Milana Nechutu, jsem vám, milí čtenáři, na stránkách zpravodaje představil několika povídkami. Psal jsem zde i o jeho knize Generační výpověď. Nedávno se mně do ruky dostal rozhovor s tímto milým a zajímavým chlapíkem. Rád vám ho zde předkládám. Nejprve však o Milanovi pár slov: Narodil se v září roku 1945 do početné rodiny. Má dva bratry a dvě sestry. Otec byl sedlák, takže všechny děti musely od malička pomáhat při práci v zemědělství. Rodiče své potomky vychovávali prací a osobním příkladem. Milan si už jako malý chlapec umínil, že napíše knihu. Chtěl psát a tomu podřídil celý svůj život. Vydal se na „hrabalovskou“ životní dráhu. Chtěl zblízka poznat lidi nejrůznějších profesí, zájmů, cílů, povah, snů a osudů. Pracoval jako dělník, zootechnik, inzertní manager, učitel odborných předmětů, rozvážel krmivo pro domácí mazlíčky. Byl i řidič na Ministerstvu kultury ČR. Vystudoval dálkově Vysokou školu zemědělskou v Praze. Napsal román Generační výpověď. Milan Nechuta – Psaním se dá nenásilně bojovat proti zlu Milan Nechuta Jak dlouho jsi, Milane, knihu psal? Nechal ses inspirovat, ovlivnit nějakými jinými autory? Knihu jsem psal celých 45 let, tak jak jsem postupně procházel nejrůznějšími etapami života. Celý svůj profesní život jsem pracoval v různých povoláních a teprve večer, po práci jsem psal. Bylo to náročné, třeba do kravína jsem jako zootechnik vstával před čtvrtou hodinou a opravdu těžce pracoval až do večera. Četl jsem všechno, co mně přišlo do rukou, nejvíc mě asi ovlivnili Hemingway, Remarque, ale i pan Hvížďala a jeho Dálkový výslech Pavla Landovského. V knize se hlavní postava jmenuje Pavel Smékal… Dlouho jsem nad koncepcí knihy a způsobem vyprávění přemýšlel. Nakonec jsem se rozhodl vše podat jako příběh další osoby – Pavla Smékala. To mně umožnilo nedržet se striktně jen událostí mého života. Jaké období svého života v knize popisuješ? Snažil jsem se na příběhu človíčka popsat jak dobu do roku 1989, tak i další období jiného společenského řádu. Se všemi klady i zápory. V knize je mnoho smutných ale i velmi veselých událostí… Život přináší jak veselé, tak smutné příběhy. Například je zajímavé, že i na vojně, což je dosti složité období v životě mladého muže, jsme prožili mnoho velmi veselých příběhů. Všechny jsem je do knihy vtělil. Kniha graduje ve druhém díle v kapitolách Global journey a Bytové družstvo… Popsal jsem tam své trampoty se slibovanou pohádkovou dovolenou. Podvodníkům jsme dali všechny úspory; zmizeli i s nimi. Orgány činné v trestním řízení nic nevyšetřily. Snažil jsem se tedy o všem informovat veřejnost pomocí článků v novinách, televize Prima se mnou natočila pořad Sám sobě detektivem. I přes mou veškerou snahu jsme o úspory přišli. Román Generační výpověď je podle čtenářů výjimečným literárním dílem… Napsání knihy jsem věnoval mnoho let a všechny své síly a dovednosti. Jsem moc rád, když ji lidé pochválí. Dá se nějak jednoduše říci, co je hlavní myšlenkou románu? Tím nejhlavnějším sdělením je to, že se psaním dá nenásilně bojovat proti zlu. Samozřejmě s nejistým výsledkem… Propaguješ nějak svou knihu? Hodně knih prvního vydání jsem rozdal. Propaguji ji mj. i na svých vystoupeních jako lidový vypravěč v nářečí maloháčtina. Mohli mě již vidět obyvatelé vesnic na Malé Hané, ale také klienti v domovech důchodců. Dokonce jsem byl v Otawě, hlavním městě Kanady, kde jsem na slavnosti promluvil asi k tisícovce krajanů, kteří emigrovali v r. 1968. Vím, že rád děláš lidem radost – máš ale kromě toho ještě nějakého jiného koníčka? Již 30 let jsem zahrádkář a zapisovatel v zahrádkářské osadě, která čítá 66 členů. Za tu dlouhou řadu let práce ve výboru jsem dokonce obdržel bronzový odznak Českého zahrádkářského svazu. Knihu Generační výpověď v r. 2022 vydalo Nakladatelství Albert Boskovice Milane, přeji Ti hodně zdraví a radosti! Honza Skalický RADNIČNÍ JARMARK neděle 30. listopadu, 14–18 hodin na dvoře radnice sboreček Berušky, MŠ Palackého hudební skupina Nešlapeto + ROZSVĚCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU 17 hodin na Masarykově náměstí Trhy v roce 2025 Masarykovo náměstí v Novém Bydžově 21. listopadu 12. prosince í
Strana 12
12 Školy 20. 9. Karlovka oslavila své 150. narozeniny. Škola ožila vzpomínkami a neopakovatelnou, srdečnou atmosférou. Děkujeme organizátorům z řad pedagogů i dětem, které pomáhaly s organizací. Děkujeme i účinkujícím z řad bývalých absolventů i všem návštěvníkům a příznivcům Karlovky za podporu a vřelé reakce. Základní škola karla iv. Družinky Kopretin a Berušek si užily soutěžní odpoledne dětí a rodičů v kukuřičném bludišti. Naše škola se zapojila do preventivního programu Škola bez nikotinu. 1. 10. se uskutečnil Cambridge MOCK test, zkušební verze mezinárodně uznávaných jazykových zkoušek Cambridge.
Strana 13
13 Školy 29. 9. vyrazil školní klub do Zoo Chleby. Zúčastnili jsme se sportovní akce Memoriál Václava Runda, v areálu SOŠ a VOŠ. Zapojili jsme se do úklidové akce Boj o vodu. Základní škola V. Kl. Klicpery Práce na Jíláku pokračují V pondělí 29. 9. jsme společně pokračovali na projektu Jílák Hliniště, kde se snažíme dlouhodobě a systematicky pečovat o zajímavý prvek v krajině – vytěžený jílový lomek zatopený vodou s výskytem vzácných druhů organismů. Ten se v posledních letech stal místem černé skládky. Již na první pohled je ale zřejmé, že toto místo je v okolí města raritou. A tak jsme se opět pod vedením odborníků vrhli na podzimní práce, které spočívaly v proslunění vstupní části (především vyřezání náletů, hlavně svídy krvavé), likvidaci invazních druhů (zlatobýl kanadský či jasan pensylvánský), výstavbu hadníku z posekaného materiálu, který slouží jako útočiště, zimoviště a úkryt před predátory pro žáby, užovky obojkové, slepýše či ježky. Může to na první pohled vypadat jako vykácené místo, ve skutečnosti jsme tu přírodě pomohli nadechnout se. Prosvětlením, odstraněním nepůvodních dřevin, které bránily světlu pronikat k zemi. Díky tomu se zvýší rozmanitost původních rostlin i živočichů. Zajímavým úkazem byl nález jetele jahodnatého, který je slanomilnou rostlinou a nachází se na Červeném seznamu rostlin. Závěr dopoledne patřil bojové hře O vodu a shrnutí poznatků, které se týkají vlivu člověka a krajiny na klimatickou změnu, připomenutí významu vody v krajině a ukázce nevhodných lidských zásahů. A protože počasí bylo přesně zářijové, ranní chladno vystřídal slunečný den, a my si tak užili nejen příjemné dopoledne venku, ale dozvěděli jsme se tolik zajímavého! Protože tohle má smysl! Za Ekotým Karlovky a žáky 7. A třídy ze ZŠ V. Kl. Klicpery Mgr. Z. Sirotková Práce na Jíláku jsou prováděny ve spolupráci s odborníky z organizací Jaro Jaroměř, Pestré Polabí a Skautského institutu. Veškeré práce jsou konzultovány s odborníky a jejich cílem je navrácení pestrosti organismů na dané lokalitě. 17. 9. se uskutečnil tradiční přespolní běh. Zúčastnilo se ho na 450 závodníků ze ZŠ V. Kl. Klicpery, ZŠ Měník a ZŠ Prasek. 19. 9. se žáci 8. a 9. tříd zúčastnili 12. ročníku Memoriálu Václava Runda. Tříčlenná družstva chlapců i dívek si poměřila síly v pěti disciplínách – hod granátem na cíl, transport raněného, střelba ze vzduchovky, chůze po pásce a plížení pod překážkami. Žáci naší školy navštívili výstavu světoznámé grafičky Míly Fürstové v Galerii u sv. Jakuba. 9. 10. vyjeli žáci volitelného předmětu Přírodovědná praktika na Den otevřených dveří do Střední odborné školy veterinární v HK. ZŠ V. Kl. Klicpery, Nový Bydžov vás zve na DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ především pro budoucí 1. a 6. ročníky v sobotu 22. 11. od 9 do 12 hodin Co vás čeká: prohlídka prostor naší školy setkání s vedením školy setkání s třídními učiteli 1. a 6. ročníků zábavné pokusy z chemie a fyziky ukázka 3D tisku, robotiky aktivity v tělocvičně... Instagram: klicperkanb Facebook: ZŠ Klicperova, Nový Bydžov Web: www.klicperka.cz
Strana 14
14 Školy SŠTŘ Pár otázek pro ředitele školy Vladimíra Blažeje Kolik žáků bylo přijato do nového školního roku? Tento rok přinesl rekordní počet žáků, kteří působí ve všech vyučovaných oborech. Kapacita školy je stanovena na 650 žáků, aktuálně jsme na stavu 646. Určitým zásahem do jisté míry stability je zářijová „migrace“; systém DIPSY totiž vzhledem k velkému počtu vycházejících žáků z 9. tříd přiřadil uchazeči mnohdy obor uvedený na 3. místě v jarním období a uchazeči hledali možnosti výše zvoleného oboru na různých středních školách, což bylo možné například přestupem po 1. září. Proto řada žáků přestoupila k nám a zhruba stejný počet naopak přestoupil od nás na jiné střední školy. Z toho důvodu bylo studijní oddělení školy v tomto období výrazně vytíženo. Jak zvládáte tento počet? Limitem pro optimální průběh výuky je u nás nyní velká investiční výstavba, nové dílny v Hlušicích mohou být v provozu zřejmě v průběhu jara 2026. Samozřejmě po střechu jsou naplněny i všechny prostory pro teoretické vyučování i další kapacity praktického vyučování například v Chlumci n. C. nebo v NB Na Švarcavě. Před lety jsme uvažovali, co s budovou na bydžovském náměstí, nyní jsme rádi, že ji máme, a je plně využita zejména pro odborný výcvik. Analogická situace je i na domově mládeže. V Hlušicích nyní bydlí 92 žáků, v NB 11. Potřebujeme i jiné kapacity a věříme, že od 1. 9. 2026 zahájíme částečně provoz v areálu Chotělice. I počet jídel, která produkují naše školní jídelny pro nás i pro gymnázium NB, je na hraně kapacit. Jaké akce právě na škole probíhají? Chystáme se na čtyři soutěže odborných dovedností pro střední školy, které pořádáme. Spoustu aktivit připravujeme pro ZŠ – Dům mladého technika a řemeslníka, soutěže Peče celá Cidlina, MASTER CHEF junior nebo soutěž Já už to znám, umím, které se účastní více jak 30 ZŠ a okolo 500 soutěžících. V září proběhl adaptační kurz pro 1. ročníky, zajišťovali jsme několik cateringů, účastnili jsme se Krajských dožínek, připravujeme se na regionální kolo soutěže v orbě, účastníme se Traktoriád, ukončujeme závěrečnými zkouškami vzdělávání dospělých a ve spolupráci s Krajskou hospodářskou komorou budeme organizovat okrskové kolo soutěže malých odborníků ze ZŠ – T PROFI 2025. Chystáme se společností DS HOLDING Libštát projektový den pro 7 ZŠ regionu Semilska a samozřejmě nás čekají výstavy středních škol. Co dalšího je v plánu? Vedle dílen kompletně rekonstruujeme okolí areálu budovy ředitelství v NB vč. okolí sportovního areálu, v plánu máme demolice brownfieldů v Hlušicích, pořizujeme strojní, nábytkové i IT vybavení nových dílen, dokončili jsme výběrová řízení na pořízení traktoru a diagnostiky zemědělských strojů v podobě dynamometru. Do nových učebních plánů ŠVP jsme zařadili vyšší podíl informatiky, zemědělské obory čeká výuka precizního zemědělství, automobilové obory se zabývají elektromobilitou, v ŠVP jsme změnili některé parametry a také jsme u několika oborů zavedli další hodinu tělesné výchovy. Nové technologie mají k dispozici potravinářské a gastronomické obory. A pochopitelně nás zajímá ekonomika školy, nemyslíme si, že příjmy z vlastní činnosti nejsou podstatné. Jsou a děláme pro ně maximum, protože tyto profity mohou školu v mnoha směrech posunout. V neposlední řadě před nás ministerstvo školství staví řadu velkých a někdy také zbytečných záležitostí. Musíme řešit financování nepedagogů, naštěstí máme velmi rozumného zřizovatele KHK. Ptala se Mgr. Petra Hrnčířová Redakčně kráceno Žáci hudebního oboru připravili na 13. 9. program ke slavnostnímu koncertu v kostele sv. Jiří v Lužci nad Cidlinou, konanému u přílěžitosti oslav 700letého výročí založení obce. V rámci setkání rodáků obce Nepolisy pak 27. 9. přispěli k bohatému kulturnímu programu svým dílem i žáci L. Šmahel (akordeon) a B. Marková (zpěv). 12. 9. se žáci zúčastnili Královéhradeckých krajských dožínek. Seznámili se s moderní zemědělskou technikou a měli možnost zblízka pozorovat různá domácí zvířata. Součástí dožínek byla i výtvarná soutěž, v níž byl J. Doležal oceněn speciální cenou Regionální agrární komory. základní škola f. palackého 18. 9. se na škole uskutečnil preventivní program týkající se zásad správné ústní hygieny a prevence zubních onemocnění. V září bylo na dvoře školy instalováno nové dětské hřiště. Prostředky na jeho realizaci poskytl zřizovatel školy, Královéhradecký kraj. Žáci si tak mohou užít zábavu na zcela nových herních prvcích. ZUŠ JANA MALÁTA Srdečně vás zveme na školní koncert 4. listopadu v 17 hodin v koncertním sále ZUŠ. V listopadu chystají žáci LDO vystoupení své inscenace Alenka v říši dvou krajů pro vrstevníky z bydžovských základních škol. Letos si připomínáme 110. výročí úmrtí skladatele Jana Maláta, rodáka ze Starého Bydžova, jehož jméno nosí naše škola. Při této příležitosti proběhne 2. 12. v 18 hod. v Jiráskově divadle slavnostní program Kromě žáků všech oborů školy vystoupí i hosté (např. skupina Kantoři). Všichni jste srdečně zváni!
Strana 15
15 Školy 15 16. 9. jsme uspořádali pro rodiče naši první společnou akci – Námořníci ve Sluníčku. Námořníci soutěžili v areálu školky ve třinácti disciplínách. Všechny soutěže byly stylové a ručně vyráběné. Novinkou byla Podmořská dílnička, kde děti lepily, stříhaly, malovaly, zdobily... Mohly se též zapojit do pirátské diskotéky či se stát součástí bublinové show. Naše kuchařky pro ně připravily mnoho dobrot. Celé odpoledne provázela děti v pruhovaném dobrá nálada. MATEŘSKÁ ŠKOLA sluníčko mateřská škola f. palackého 17. 9. jsme vyrazili s předškoláky do Hořic na první plavání. Na 40 dětí čeká 10 lekcí pod vedením zkušených lektorů. Navzdory brzkému vstávání jezdí velmi rády. 1. 10. začaly zájmové aktivity. Pro děti 4–5leté jsme připravili Malého zoologa, Jógu a Tanečky. Pro předškoláky je to kroužek Keramiky, Sportovek a Zpívánek s účastí ve školním sborečku Paprsek, který zazpívá na Martinských trzích. Začátkem října odstartoval projekt Lvíček do škol. Jde o všeobecnou fyzickou průpravu pod vedením trenéra M. Kloze, kterou zaštiťuje Svaz ledního hokeje. Novinkou je spolupráce s RMSK Cidlina – předškolní děti jednou týdně trénují fotbal pod vedením J. Lánského. Pro maminky s dětmi na rodičovské dovolené jsme připravili společné setkávání, povídání, básničkování a cvičení. Každé pondělí od 8 do 11 hod. se na vás v zadní části třídy Broučci těší Klub maminek. Děkujeme našemu zřizovateli, městu Nový Bydžov, za herní sestavu na zahradě i za prostorný altán. Dík patří i technickým službám za nové záhonky s květinami. Pohádkovou postavičku s typickou papírovou čepičkou zná každý. Je ovšem pravdou, že dnešní děti mnohdy preferují jiné pohádky a svět těch večerníčkových jim už mnohdy moc neříká. A tak jsme se rozhodli jim tyto poklady České televize přiblížit. S celou školkou jsme 2. 10. vyrazili do Prahy do Strahovského kláštera. Výstava Večerníček slaví 60 let nabídla přehlídku toho nejzajímavějšího, co pohádky na dobrou noc za 60 let své existence divákům nabídly. Představuje i původní kulisy, cenné náčrty, fotky, kresby, loutky. Navíc dětem umožňuje interaktivní pohádkové zážitky, možnost vstoupit do světa Maxipsa Fíka, loupežníka Rumcajse a jeho synka Cipíska, pohrát si s Dášeňkou nebo zatančit s vílou Amálkou. Krásného počasí jsme využili k návštěvě dalších zajímavých míst v Praze. Starší děti navštívily nádvoří pražského hradu. Díky atrakci v podobě převlečených rytířů se seznámily s korunovačními klenoty, s kte- Tématem je 30 let NOVOBYDŽOVSKÉHO ČTVERCE Rok 2026 přináší dvě významná výročí, která spojují motoristické nadšence několika generací. Uplyne 80 let od založení odbočky Autoklubu v Novém Bydžově a zároveň 30 let od obnovení legendárního Novobydžovského čtverce – závodu, který se nesmazatelně zapsal do historie města i českého motorismu. Tímto vás již nyní zveme na jubilejní 30. ročník Novobydžovského čtverce – memoriálu Elišky Junkové, v sobotu 20. června 2026 na Masarykovo náměstí. Prodej kalendáře tradičně spustíme na Martinském jarmarku. Poté bude k dostání ve vybraných obchodech a na podatelně městského úřadu. Máte zájem o objednávku kalendáře spolu s dalším číslem zpravodaje? Napiště svou objednávku na e-mailovou adresu: vlasakova@novybydzov.cz a kalendář zašleme poštou. rými usedla na trůn samotná královna – naše paní ředitelka. Mladší děti navštívily petřínské sady. Výlet korespondoval s právě probíhajícím tématem v MŠ – Země česká, domov můj. Není nic lepšího, než zažít vše naživo a skutečně, což je podstatou zážitkového učení, a to se nám povedlo! Město Nový Bydžov vydává svůj stolní kalendář 2026
Strana 16
16 Sport V září začaly pohybové a zájmové činnosti. Dne 7. 9. jsme odjížděli na sportovní hry do Pecky. Pro nás to byly hry plné neznámých disciplín. Soutěžilo se ve dvojicích a body se na všech osmi stanovištích sčítaly. Byli jsme rozděleni do dvou kategorií – do 70 a nad 70 let. Po skončení soutěží byl ještě orientační pochod v okolí kempu, kde byly různé poznávací otázky na téma příroda, a také nás „trápili“ s morseovkou. V areálu koupaliště se nám moc líbilo. Přivezli jsme dvě zlaté medaile a hodnotné ceny. Od 24. 9. opět vyrážíme na oblíbené plavání a cvičení do hořickém bazénu. Hned první den našich 28 plavců absolvovalo 100 m na čas a na body v soutěži měst. Děkujeme nadačnímu fondu za finanční příspěvek. Hana Zmítková Ve dnech 19.–21. 9. se konaly v Heřmanově Městci závody ve všestrannosti. V rámci těchto závodů bylo vyhodnoceno i Oblastní mistrovství Východočeské oblasti. Andy s Eldoradem závodili v nejobtížnější kategorii S, tudíž v seniorské kategorii. Přestože byla Andy v této kategorii nejmladší a mohla jet nižší obtížnost, zvítězili. V otevřené soutěži skončili druzí, za olympionikem M. Příhodou s Figarem, na 3. příčce se umístil J. Holec, jezdec Národního hřebčína Kladruby n. L. Andrea Bruderová Andrea Novotná a Eldorado – Oblastní mistři ve všestrannosti Sportovní aktivity seniorů po prázdninách
Strana 17
17 Sport 17 Zabrousíme-li trochu do historie, víme, že cvičenky, Starší ženy, v roce 2017 opustily po neshodách tělocvičnu v sokolovně a rozloučily se s celou organizací TJ Sokol NB. Pod svá křídla je vzal spolek Na podporu aktivit v NB a oddíl tehdy přijal nabídku ZŠ Karla IV., pronajímat si dvakrát týdně jejich tělocvičnu. Odpadlo placení ročního členského a oddílového příspěvku. Změna byla vskutku revoluční – tento oddíl fungoval od sametové revoluce nepřetržitě. Generační výměna cvičitelek i cvičenek probíhala přirozeně, vzájemně jsme si vážily toho, že máme na co navázat, a tzv. Věrná garda měla radost ze svých následovníků. Hrdost na tradice Tělocvičné jednoty Sokol přetrvává do dnešních dnů. Alespoň my, Sokolky, to tak vnímáme. Máme nástupy před cvičením – Pozor! Na můj povel, dvouřad nastoupit! Step by step u nás neuslyšíte, zato – stoj spatný, vzpažit, tomu rozumíme všechny – my ženy, my cvičenky, my Starší ženy… Máme mezi sebou i čestné Sokolíky, muže, kteří s námi jezdí na cyklovýlety. Letošní rok bude zřejmě opět přelomový. Možná budeme měnit název, Starší ženy a MUŽ! Do našeho týmu se přihlásil muž, Příspěvky o aktivitách Sokolek plní zpravodaj pravidelně už několik desítek let Starší muž. Proč ne! Rády jsme ho přijaly mezi sebe, cvičí s vervou, a možná se přidají i další… Připomínáme si Památný den sokolstva – 8. říjen je významným dnem uctění památky sokolů, kteří obětovali své životy v boji za svobodu, demokracii a samostatnost státu. My Sokolky (a muž) se hrdě hlásíme k odkazu této organizace. A v trendu dnešní doby máme slušně nakročeno na genderově vyváženou skupinu cvičenců! Věrka Kubelka V září se tým Diamonds zúčastnil hned dvou skvělých vystoupení. První proběhlo na pozvání Královéhradecké provozní v HK, kde se divákům představily choreografie Pokušení a Na vlásku. Tanečníci doslova tančili mezi kapkami deště a publikum jejich výkon ocenilo bouřlivým potleskem. Druhé vystoupení nás čekalo doma v NB – v parku na Strašidelném food festivalu. Na pódiu zazářila kouzelná Locika a nechyběli ani hbití parkouristé, kteří dodali akci energii a napětí. A co nás čeká dál? V říjnu další vystoupení a už teď se rýsuje nová sezóna, která přinese velké překvapení! Mgr. Lenka Syrová Skupina Diamonds rozzářila září dvěma vystoupeními
Strana 18
18 Sport SKP JUDO Nový Bydžov Český pohár, Mizuno cup Brno, 6.–7. 9. kategorie U14 do 42 kg: F. Janata 2. místo 4/1; do 46 kg: Š. Oplt 7. místo 2/2; do 50 kg: D. Tomášek 3. místo, P. Jenčík 9. místo 0/2; kat. U16 do 50 kg: V. Dušek 9. místo 2/2; kat. žen do 57 kg: juniorka A. Bernkrautová vypadla v 1. kole; do 73 kg: Junior J. Gabčan vypadl v 1. kole. O pohár města Mělník, 13. 9. U12: B. Zdeňková 1. místo 3/0, A. Krulišová 2. místo 3/2, J. Žalman 3. místo 2/2, T. Pohl 5. místo 2/2; U14: F. Janata 1. místo 4/0, N. Švehlová 1. místo 2/0, Š. Oplt 3. místo 3/1, P. Jenčík 3. místo 3/1, I. Mezherytskyi 4. místo 1/4. I s tak malým počtem závodníků jsme za kategorii U14 byli vyhlášeni jako 3. nejlepší oddíl. Po soutěži následoval tréninkový kemp pod vedením reprezentačního judisty D. Klammerta. Od září probíhá v DDM pokračování tréninků rodičů s dětmi. Polabská liga Králíky 4. kolo, 20. 9. U10: E. Hanzlíková 1. místo 2/0. N. Hanzlíková 3. místo 0/3, J. Novák 1. místo 3/0, S. Černý 4. místo 0/3; U12: B. Zdeňková 1. místo 2/0, J. Žalman 3. místo 4/1, T. Pohl 3. místo 2/1, T. Louda bez umístění 0/3, L. Novák bez umístění 0/3; U14: N. Švehlová 1. místo mimo soutěž 2/0, F. Janata 1. místo 5/0, Š. Oplt 3. místo 4/1, I. Mezherytskyi 1. místo 2/1. Děkujeme všem rodičům i dětem za pomoc s uspořádáním soutěže. Brno European Judo Hopes Tournament (Evropský pohár nadějí U15), 4. 10. – F. Janata a Š. Oplt si odbyli závodní premiéru na takto velké soutěži. Oba ročník 2012, tudíž „ti mladší“ z kat. U15. Účast 26 států slibovala velice kvalitní konkurenci. Naši kluci měli v 1. kole volný los. Ve 2. kole dokázali své protivníky porazit. Pro Š. Oplta soutěž skončila ve 3. kole, F. Janata v zápase o semifinále prohrál na yuko. Následoval trénink pod vedením olympijské vítězky M. Kelmendi, Evropské vítězky R. Zachové a bronzového medailisty z OH Rio R. Hagy. I když si kluci medaile nedovezli, mají spoustu dalších zkušeností. Tréninkový camp Wroclaw 28. 9. Milada Janatová
Strana 19
19 19 NEPŘEHLÍŽEJ! Jednou z mých největších obav v životě byla představa, že někdo v mém okolí bude potřebovat první pomoc, a já nebudu vědět, jak na to. Rozhodl jsem se s tím něco udělat a absolvoval jsem kurz první pomoci, následně další a další... Od té doby uplynulo přes deset let. Znalosti se prohloubily, absolvovaných kurzů jsou vyšší desítky různých zaměření a odborností ohledně přednemocniční péče, praxe v IZS i ocenění prezidenta republiky za záchranu života. V současné době se ve spolupráci s královéhradeckou zdravotnickou záchrannou službou podílím na záchraně životů jako first responder, což je osoba vysílaná zdravotnickým operačním střediskem na místo události k pacientovi se srdeční zástavou, jehož je nutno resuscitovat. Ať už je to zásah u dopravní nehody nebo jiná zdravotní obtíž, takřka vždy se setkáváme se stejným obrázkem – na místě je několik lidí, kteří jen přihlížejí a nekonají – bojí se, mají ostych nebo nevědí, jak na to… Případně dělají, že celou událost vůbec nevidí, projdou bez povšimnutí okolo, nezastaví u bouračky… A místo toho, aby pomohli někomu, kdo bojuje o život, přehlížejí. V květnu tohoto roku jsem založil společnost Nepřehlížej! Jsme parta přátel různých profesí a společně vyjíždíme do škol, školek, základen dobrovolných hasičů, firem, útvarů PČR a tam vyučujeme první pomoc. Může se stát, že na našem kurzu jako instruktory potkáte operativce kriminální policie, paní učitelku, záchranáře ze sanitky, dělníka z výroby a kondiční trenérku. Zaměstnání máme různá, ale jedno máme společné – zapálení učit správně a metodicky, jak zachránit život. Na našich kurzech vždy říkám: Je lepší si jednou vyzkoušet než o tom desetkrát slyšet. Ruce si pamatují, a proto si vždy a vše pečlivě vyzkoušíme. První pomoc učíme prakticky a zážitkem. Stejně tak, jako se nenaučíme řídit auto v bezpečí a pohodlí učebny autoškoly, i při výuce první pomoci musíme do „terénu“. U školení, které probíhá formou powerpointové prezentace, polovina účastníků po chvíli prohlíží facebook na telefonu a druhá usíná. Děláme to jinak :)! Máme moc šikovnou maskérku našich figurantských hvězd a za zvolání „Těžko na cvičišti, lehko na bojišti!“ se chopíme lékárniček a jdeme metodicky zachraňovat naše figuranty. Simulovaná dopravní nehoda, zástava masivního krvácení, poleptání kyselinou, dusící se dítě kouskem jídla, tonutí, infarkt, popáleniny… To vše si s námi prakticky vyzkoušíte ošetřit na reálně namaskovaných figurantech. Je důležité se tyto dovednosti naučit dříve, než je budete potřebovat v reálném životě. Pak už je totiž pozdě... Zodpovědnost člověka k člověku je umět druhého zachránit. Nikdo z nás neví, kdy sám bude potřebovat pomoc. V závěru bych vás rád pozval na kurz první pomoci, který se koná 6. 12. v DDM NB. Celý výtěžek z této akce poputuje Nadačnímu fondu Jindříšek a Nadačnímu fondu šance onkoláčkům. Pojďme se naučit, jak zachránit a přispět na dobrou věc! Objednávky na neprehlizejprvnipomoc.cz. Tento příspěvek zakončím stejnou větou, jako zakončuji každý kurz: Ondřej Macháček machacek@neprehlizej.cz instagram.com/neprehlizej neprehlizejprvnipomoc.cz NEPŘEHLÍŽEJ, KDYŽ NĚKDO POTŘEBUJE TVOU ODVAHU!
Strana 20
20 Na rybníku Topičák se 27. 9. konal tradiční dětský Topičák Cup. Tento závod pořádal Dům dětí a mládeže NB ve spolupráci s místní organizací Českého rybářského svazu. Počasí bylo hezké, a tak se větším rybám na háček moc nechtělo. Ale karásci nás nenechali ve štychu. Zúčastnilo se 16 zá- U Topičáku se sešli mladí rybáři vodníků; nejmladšímu bylo 6 let. Celkově nachytali 20,5 m ryb, což na počet účastníků a hloubku místní vody rozhodně není špatný výsledek. Závodníci měli k dispozici občerstvení a mohli se řádně mezi poločasy posilnit. Na 1. místě se umístil K. Čapek (373 bodů), na druhém A. Nečesaný (325 bodů), třetí skončil M. Grusman (280 bodů). Lovci z prvních příček se těšili z pohárů, A. Nečesaný navíc obdržel pohár za největší rybu závodu. Žádný z účastníků neodešel bez ceny. Udělili jsme i zvláštní cenu nejmladšímu účastníkovi závodu. Děkujeme sponzorům, kteří se podíleli na konání závodů: ZEM Lužec n. C., Eva Žáková – Chovatelské potřeby NB, DDM NB, město Nový Bydžov, CarpInferno, Czech-Boilies a východočeský územní svaz. Za ČRS Nový Bydžov Štěpán Sedláček nový bydžov – jiráskovo divadlo 17. 12. od 19 hod. předprodej zahájen
Strana 21
21 Ze vzpomínek Nadi Novákové Bušaša Asi bych si měla pospíšit s tím vzpomínáním. Jsem už bába – co bába, stará, vlastně přestárlá. Ale ne bába, nýbrž Bušaša. To je jiný, protože jsem úplně jedna jediná. Babiček a babek jsou tisíce a já jedna, nikdo jiný. Tak mě pojmenoval či nazval náš malinký jeden a půlletý chlapeček. Moc se mi to líbilo a stále líbí. Jmenuje se Marek Daniel, ale sám se v té době nazval „já Ťába“ a přitom se bušil v prsa. Od té doby, i když je z něj již mladý, statný a chytrý muž, je „náš Ťába“. A Zuzanka? Tu volal jako úplně malý: „Šušenko!“ Byl u nás na návštěvě režisér Josef Melč a stál nad kočárkem. Klučík nebyl zvyklý na muže, a tak volal maminku: „Šušenko!“ Pan režisér starostlivě přiběhl do kuchyně za námi, že dítě má hlad, že chce nějakou sušenku. Když Ťába chodil v Charmey do školky, dostal za úkol jednou přivést babičku, tedy mne, aby se děti seznámily i s prarodiči. Nevím, co o mně vyprávěl, ale když jsem do třídy vstoupila, stálo na tabuli velikými písmeny křídou napsáno: VIVE BOUCHA- CHA. Pochopila jsem, že to je francouzsky Bušaša. Bylo to moc milé překvapení a hrdostí se mi dmula hruď. Ale jen do té doby, než mne a Zuzanu paní učitelka požádala, jestli bychom něco nezazpívaly. Podlomila se nám kolena, ale Zuzana špitla – musíme něco, co nikdo nezná! A tak se krajem pod Alpami linuly ne zcela ladné tóny dvojhlasé, prapodivné melodie, snad vzdáleně připomínající Holku modrookou. Byl to zážitek, na který vzpomínám doteď – a děti možná taky. Dárek žití Je podzim, krásné babí léto, stromy jsou barevné, všechno svítí zlatě, sluníčko ještě hřeje, obloha modrá, louky neuvěřitelně zelené jako na jaře. Škoda, že i ten lidský život nemá na podzim těch sluníčkových dnů více, těch bolestivých je někdy až dost. Já si opravdu nemohu stěžovat; doposud tím stářím procházím kupodivu dobře – ťuk, ťuk, ťuk. Všichni jsou na mě hodní, Zuzanka se o mne stará od rána do večera, Ťába je moc pozorný, ve všem mi pomáhá, těžko bych mohla mít hodnější děti. Jsem ráda, že je mám, a proto asi tak dlouho žiju. Často si říkám, že je škoda, že není možnost nějaký ten rok dát někomu mladému, kdo už má ten svůj příděl žití vybrán. Stydím se za to, že žiju, nic nedělám, jsem spíš brzda. Mládí by třeba ještě něco užitečného dokázalo. Dlouho očekávané setkání seniorů z regionu Bydžovska a Chlumecka se uskutečnilo 25. 9. Přípravy probíhaly již několik dní před akcí, jelikož počasí nepřálo, bylo třeba nachystat velký stan, rozmístit posezení. Vše na jedničku zvládla obec Nepolisy se svými zaměstnanci. Před námi organizátory stála otázka, zda setkání vůbec uskutečnit – předpověď počasí hlásila teploty okolo 10 °C. Nakonec jsme zariskovali a rozhodli se, že vše proběhne dle plánu. Podařilo se obstarat venkovní plynové ohřívače, které příjemně vytopily celý stan. Akce odstartovala ve 14 hod. za doprovodu kapely SEN, která je mezi seniory velmi oblíbená. Součástí setkání byla módní přehlídka, do které se zapojily obce Nepolisy, Luková, Zadražany a Humburky. Při módní přehlídce jsme zavzpomínali na minulé století a módu té doby, od dětství až po seniorský věk. Obce obdržely za účast diplom a sladkou odměnu v podobě výborných koláčů z Pekařství Měník. Seniorkám děkujeme za odvahu předstoupit před tak početné pub- Velké setkání seniorů v Nepolisech likum a předvést modely s nadhledem, vtipem a grácií. Přítomným byl k dispozici i fotokoutek, kde se mohli zdarma vyfotografovat a uchovat si tak vzpomínku na tento den. Účast na akci byla až nečekaně veliká, i přesto, že během dne vydatně pršelo. Děkujeme všem, kteří se akce zúčastnili a pomohli nám vytvořit krásnou atmosféru. Takováto setkání jsou pro seniory příležitostí potkat vrstevníky, pro nás organizátory jsou potvrzením, že má smysl tyto akce pořádat. Setkání seniorů bylo financováno z programu Společná Komunitní CIDLINA I. Projekt bude pokračovat další tři roky v navazujícím projektu Komunitní Společná CIDLINA II. Za kolektiv Společné CIDLINY Pavlína Hyršálová Rozsviťte Nový Bydžov Zapojte se do největší vánoční výzvy v dějinách ČR Darovat libovolnou částku a rozsvítit svůj domov, chatu či oblíbené místo na mapě ČR? Jednoduchá myšlenka celonárodní sbírky Rozsviťme Česko v loni nadchla desítky tisíc dárců. Je to jednoduché a zapojit se může opravdu každý – stačí navštívit stránku www.rozsvitmecesko.cz, darovat libovolnou částku a zvolit místo, které chcete rozsvítit na mapě republiky. V 1. ročníku sbírky dárci rozsvítili 37 014 míst. Díky štědrosti dárců se vybralo téměř 11 000 000 Kč pro 14 neziskových organizací. Projekt Rozsviťme Česko se tím zařadil mezi nejúspěšnější sbírkové projekty loňského roku. Světlo jako symbol naděje a solidarity Sbírka se koná od 30. 11. do 31. 12. Rozsvícením svého symbolického světla podpoříte 15 neziskových organizací, které tu jsou pro nás vždy, když je potřeba. Svojí činností pomáhají lidem s handicapem, opuštěným seniorům či zvířatům. Další jsou s námi v posledních chvílích života a poskytují náročnou hospicovou péči v domácím prostředí. Jejich výčet naleznete na webu www.rozsvitmecesko.cz. Nadace Via a tým zkušených dobrovolníků Transparentnost sbírky zastřešuje Nadace Via, která v ČR působí již 28 let. Prostřednictvím svého portálu Darujme.cz rozvíjí dárcovství a filantropii. Za samotným projektem stojí tým zkušených dobrovolníků, který veškerou činnost dělá ve svém volném čase bez nároku na odměnu. Díky tomu maximum vašeho daru po odečtení nezbytných poplatků ve výši 4 % směřuje přímo k podpořeným organizacím. Dokážeme rozsvítit 100 000 vánočních světel? Češi už v minulosti mnohokrát dokázali, že jim je vlastní solidarita, která je dokáže spojit pro dobrou věc. Podaří se nám tak naplnit ambiciózní cíl organizátorů sbírky a rozsvítit 100 000 vánočních světel na mapě republiky? Přispět k tomu můžete darem v libovolné výši i vy a rozsvítit na stránce www. rozsvitmecesko.cz své světlo jako symbol naděje. Peter Chalupianský
Strana 22
22 Byliny a jejich využití – seriál daniely suchánkové PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 11/2025 vyšlo 27. 10. Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod evid. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Pavlína Vlasáková, DiS. (tel. 728 158 392) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Cena předplatného pro rok 2025 je 395 Kč včetně poštovného Cena čísla 25 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailu: zpravodaj@novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Příspěvky dodané po uzávěrce nebudou v připravovaném čísle zveřejněny. Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 13. listopadu. Tentokrát si povíme něco o bylině, kterou jste znali již jako malé děti. Dívky si z ní splétaly věnce a chlapci dělali frkačky, maminky a babičky vyráběly med. Ano – jedná se o pampelišku neboli smetánku. Zajímavostí je, že jednotlivé poddruhy pampelišek jsou si velice blízké, vzájemně se kříží a jsou jen velmi těžko od sebe rozeznatelné. Některé zdroje dokonce uvádějí, že na území ČR se odhadem nachází až 250 mikrospecií pampelišek, ale samotná mikrospecie pampeliška lékařská na území Čech a Moravy neroste, její areál je omezen na Skandinávii. Nejhojnějšími zástupci na našem území jsou například pampeliška křídlatá, pampeliška bezzubá, pampeliška záhadná nebo pampeliška upravená. Pampelišky jsou vytrvalé rostliny vysoké 5–40 cm, se silným, kuželovitým, zásobním kořenem. Listy tvoří přízemní růžici a mají typický kracovitý tvar. Hodí se skvěle do jarních salátů, jsou bohaté na vitamíny a minerály, zejména na železo. Květenství vyrůstají z listové růžice na dutých stvolech a tvoří je zářivě žluté květní úbory, které vytvářejí až 200 jednotlivých jazykových květů. Kvetou od dubna do srpna, plodem jsou nažky s bílým padáčkovitým chmýřím, díky kterému se semena snadno šíří větrem na velkou vzdálenost. Celá rostlina je prostoupena mléčnicemi. Při utržení roní bílou hořkou šťávu, latex, který po zaschnutí zanechává na kůži tmavé skvrny. Většina lidí považuje pampelišku za plevel, ale téměř celá rostlina může být užitečná při nejrůznějších potížích. Pro léčebné použití se využívá samotný kořen nebo kořen s přízemní růžicí listů, které se vyrývají společně. Kořeny se sbírají na podzim nebo brzy na jaře před růstem listů a kořeny s listy se sbírají v období, kdy rostlina není v květu. Hlavní obsahové látky jsou seskviterpenové laktony, pentacyklické triterpeny a flavonoidy. Tyto látky podporují vylučování a tvorbu žluči, podporují chuť k jídlu a trávení a mají močopudné účinky, proto pampelišku naleznete v bylinných směsích na trávení, urologických a detoxikačních. Kvůli popsaným účinkům by neměli smetánku užívat lidé s žaludečními nebo dvanáctníkovými vředy, při snížené prostupnosti žlučových cest, zánětech žlučových cest, nemoci jater a jakýchkoliv jiných biliárních onemocněních. Při užívání by měl pacient dodržovat i zvýšený pitný režim. Při komplexním metabolickém účinku se uplatňuje také přítomnost nevstřebatelného fruktosanu inulinu, který působí v tlustém střevě jako energetický zdroj pro růst bifidogenních bakterií, jejichž metabolity rovněž příznivě ovlivňují střevní prostředí i celkové zdraví. Recept na přípravu bylinné směsi na trávení: pampeliškový kořen 30 g, heřmánkový květ 30 g, list máty peprné 20 g, anýzový plod 10 g, zázvorový oddenek 10 g. Polévkovou lžíci bylinné směsi zalijte 250 ml horké vody, překryjte a nechte 10– 15 min. vyluhovat. Směs není vhodná pro osoby s přecitlivělostí na rostliny z čeledi hvězdnicovitých, pro pacienty s žaludečními nebo dvanáctníkovými vředy či žlučovými kameny, při zvýšené krvácivosti nebo současném podávání léků na ředění krve, při přecitlivělosti na mentol, dále pro těhotné, kojící ženy a děti. Ostražitá sojka Sojka obecná (Garrulus glandarius) patří k známým a hojným obyvatelům našich lesů. Je to pták velice ostražitý a svým poplašným křikem upozorňuje ostatní zvířenu na blížícího se vetřelce. Sojkám právem patří přídomek lesní policie. Sojka dokáže výborně napodobovat i další hlasy i jiné zvuky. Zjara se hejna slétají a sojky tiše a skřípavě zpívají. Jejich potravu tvoří na jaře a v létě hlavně hmyz, housenky, hraboši, ptáčata, vajíčka, popřípadě i ještěrky. Na podzim sbírají bukvice i žaludy do zásoby na zimu. Sojky u nás hnízdí celoročně, dokonce i ve městech. text: Ladislav Drahokoupil foto: Zdeněk Drahokoupil CENÍK INZERCE NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ A4 4 350 Kč A4/2 2 850 Kč A4/3 2 100 Kč A4/4 1 500 Kč A4/6 1 350 Kč A4/9 1 050 Kč A4/12 750 Kč ceny včetně DPH Využijte akce 2 + 1 inzerát zdarma
Strana 23
23 Od hromosvodů k inovativním plotům a pergolám na celý život Výrobek této královéhradecké firmy je těžké nepotkat. Kovové brány, ploty či pergoly značky LAMARK jsou k vidění na tisících míst po celém Česku. Začínali přitom s montáží garážových vrat, předokenních rolet a markýz od jiných společností, než se dostali k vlastním produktům a vlastní výrobě. Z montérek a pronajaté dílny až k prosperující firmě s vlastním výrobním areálem a více než stovkou zaměstnanců, kteří jsou pilířem úspěchu společnosti. Společnost LAMARK nedávno oslavila dvacet let existence a její kované brány, ploty nebo pergoly jsou už na více než šestnácti tisících míst po celém Česku. Na začátku se přitom jednalo o malou montážní firmu dvou kamarádů. „První zakázky jsme získali různě po známých, jednalo se o instalace hromosvodů a elektřiny. S tím jsme ale asi po půl roce přestali a začali s montážemi garážových vrat, markýz nebo rolet,“ vzpomíná zakladatel Milan Kučera. Firmě se dařilo, po úspěšném startu však přišly v roce 2008 problémy související i s tehdejší celosvětovou ekonomickou krizí. Poptávek chodilo stále méně, což vedlo až k meziroční ztrátě přes milion korun. „Na firmu naší velikosti to nebylo málo. Museli jsme začít víc počítat a učit se účetnictví. Teprve tehdy jsme zjistili, že je třeba rozdíl mezi cash flow a ziskem, do té doby jsme to až tak neřešili,“ vzpomíná Kučera. Potíže se ale podařilo proměnit v novou příležitost a rok 2008 byl pro LA- MARK transformační. „Víc jsme se zaměřili na vlastní značku, začali vyvíjet nové produkty a věnovat se výrobě,“ popisuje podnikatel. Ukázalo se, že zákazníci mají zájem nejen o montáž vjezdové brány a garážových vrat, ale poptávka je i po menších brankách nebo oplocení kolem celého pozemku. Jen montážní vůz a nářadí tak už firmě nestačily a byly potřeba i výrobní prostory: volba padla na pronájem dílny v Hradci Králové. V té době také Milan Kučera od svého společníka odkoupil podíl ve firmě, a stal se tak jediným vlastníkem. Milan Kučera Jak vznikl název společnosti? Aby to dobře znělo a dobře se pamatovalo – taková byla kritéria, když dva začínající podnikatelé před dvaceti lety vymýšleli jméno pro svou firmu. U piva tak vznikl název LAMARK. Důležité také bylo, aby pro název byla volná internetová doména. „Už tenkrát jsme chtěli, abychom měli webové stránky, aby to byla značka. Možná proto, že jsem IT mechanik, tak jsem k tomu měl blízko,“ říká Kučera. Od kování až k bioklimatickým pergolám Pro výrobu svých produktů využívá LA- MARK dva klíčové materiály – ocel a hliník. „Ocelové prvky procházejí procesem duplexní ochrany, která kombinuje žárové zinkování a práškovou barvu,“ vysvětluje Milan Kučera. „Žárové zinkování provádíme ponorem, abychom vytvořili účinnou bariéru proti korozi. Zinek se dostane nejen do těžko přístupných míst, jako jsou záhyby mezi dekoracemi, ale i do vnitřních částí samotného materiálu.“ Prášková barva pak nejen zvyšuje estetickou hodnotu výrobku, ale poskytuje také další vrstvu ochrany před klimatickými vlivy. Hliník, který je přirozeně odolný proti korozi, je rovněž opatřen práškovou barvou, která zdůrazňuje jeho elegantní vzhled a také podporuje dlouhodobou ochranu. „Díky těmto špičkovým technologiím a materiálům vydrží naše produkty bez větší údržby celé desítky let a zároveň si zachovávají svou funkčnost i estetiku,“ dodává Kučera. Poslední čtyři roky LAMARK dodává i takzvané bioklimatické pergoly, které jsou u zákazníků čím dál žádanější. Jejich střechu tvoří polohovatelné lamely. Díky tomu je možné regulovat světlo i proudění vzduchu, a tím pádem i teplotu, aby bylo posezení v zahradě co nejpříjemnější. Pergoly mají také čidla na vodu, takže v případě deště se lamely automaticky uzavírají. Pro větší soukromí se dají doplnit také o boční roletové stínění. Inovace a fokus na zahraniční trhy Všechny produkty značky LAMARK se vyrábí ve výrobní hale v Novém Bydžově v Královéhradeckém kraji a Milan Kučera to ani do budoucna neplánuje měnit. „Kapacity haly nám umožňují i výrazně navýšit výrobu,“ vysvětluje. Autor: Brand Studio V roce 2019 dosáhli ve společnosti obratu 80 milionů korun a po pěti letech, v roce 2024, překonali hranici 330 milionů korun. To znamená více než čtyřnásobný růst. „Za posledních pět let jsme dokázali, že žádný cíl není nedosažitelný, pokud máte jasnou vizi a odhodlaný tým,“ komentuje to Milan Kučera a zdůrazňuje, že tento mimořádný výsledek je zásluhou tvrdé práce, inovací a neustálého naslouchání potřebám zákazníků. „Každý člen týmu, od zaměřovačů přes výrobní operátory až po montážní techniky, přispívá svou precizností, odbornými znalostmi a odhodláním k tomu, aby byly produkty LAMARK synonymem české kvality, spolehlivosti a moderního designu. Jsme hrdí na to, kam jsme se dostali, a těšíme se na další kapitoly našeho úspěšného příběhu,“ dodává Milan Kučera. Díky úspěšnému rozvoji se nyní firma může zaměřit také na export. V blízké budoucnosti chce posílit svou pozici zejména na německém trhu. Kromě něj LAMARK v současné době dodává své výrobky také na západ Slovenska. „Byli jsme nadšení, protože jsme spoustu věcí v podnikání ještě neznali. Prostě jsme sháněli zakázky, montovali a vydělané peníze reinvestovali nazpět. Od začátku jsem ve firmu věřil.“ Milan Kučera majitel společnosti LAMARK „Pro nás i zákazníky je důležité, že máme výrobu v Česku pod přímým dohledem, a můžeme tak garantovat kvalitu.“ Milan Kučera majitel společnosti LAMARK Řešení na míru pro každého zákazníka Ve společnosti LAMARK se zároveň stále věnují vývoji nových produktů. Už brzy by měly být v nabídce takzvané carporty, tedy přístřešky pro venkovní stání aut. A ke svým pergolám plánují dodávat v podobném designu také zahradní nábytek a další doplňky, jako například květináče. Širokou nabídku produktů představují internetové stránky firmy a zároveň si mohou zákazníci výrobky na vlastní oči prohlédnout a „osahat“ v showroomu v Hradci Králové a nově také v Brně. „Věříme, že každý zákazník má své jedinečné potřeby a představy,“ vysvětluje Milan Kučera. „Proto klademe důraz na individuální přístup. Chceme, aby každý, kdo si vybere naši značku, měl jistotu, že dostává jen to nejlepší, co je na trhu k dispozici. Naší nejvyšší prioritou je kvalita, spolehlivost a řešení na míru, která dokonale odpovídají potřebám našeho zákazníka,“ uzavírá Milan Kučera, majitel společnosti LAMARK. „ „
Strana 24
24 SPOLEČNICE PRO SENIORY Nový Bydžov a okolí Máte doma babičku nebo dědečka, o kterého se nemůžete přes den starat, protože jste pracovně vytížení, bydlíte daleko, nebo jste dočasně nepřítomni, např. z důvodu dovolené? Váš blízký je doma sám a uvítal by společnost? Jste senioři, kteří si nemají s kým popovídat? KONTAKT: tel: +420 731 469 647 email: dubankovasona@seznam.cz web: spolecnice-pro-seniory---novy-bydzov0.webnode.cz Společnice je přítomna v klientově domácnosti. KOČIČÍ MÁMA MINI HOTEL PRO KOČKY Adresa: F. Palackého 1195 504 01 Nový Bydžov Kontaktní osoba: Soňa Dubánková, DiS. Tel.: 731 469 647 IČO: 22419641 e-mail: dubankovasona@seznam.cz web: kocici-mama---hotel-pro-kocky.webnode.cz Jedete na dovolenou, do lázní, do nemocnice, na služební cestu nebo třeba jen na víkend? V našem hotelu poskytujeme ubytování v domácím prostředí a zajišťujeme kvalitní péči o kočičky v době, kdy se jim z jakéhokoliv důvodu nemůžete věnovat Vy. Zároveň budete mít jistotu, že o vašeho miláčka bude s láskou postaráno. Město Nový Bydžov a Na podporu aktivit v NB, z. s. pořádají JARMARK TIN SKY 17. sobota 15. 11. od 8 do 15 hodin Masarykovo náměstí ukázky řemesel a prodej výrobků dřevosochání svatomartinské víno, svařák bohaté občerstvení skupina Staropražští Pardálové sboreček Paprsek, MŠ Sluníčko + Slavnosti dřeva