Zpravodaj 2/2004

Strana 1
Strana 2
Strana 3
Strana 4
Strana 5
Strana 6
Strana 7
Strana 8
Strana 9
Strana 10
Strana 11
Strana 12
Strana 13
Strana 14
Strana 15
Strana 16
Strana 17
Strana 18
Strana 19
Strana 20
Strana 21
Strana 22
Strana 23
Strana 24
strana 1 z 24

Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.

Text čísla 2/2004

Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.

Strana 1

30. 3. ve večerních hodinách se v firáskově divadle konala beseda zástupců nemocnice a zřizovatele (Královéhradeckého kraje) s veřejností. Schůzku zorganizoval starosta a do horkého křesla si přišla sednout ředitelka nemocnice MUDr. Fišerová, dále krajský zdravotní rada MUDr. Hajžman. Pozvání přijali členové představenstva a dozorčí rady akciové společnosti a také dva krajští zastupitelé, kteří se problematikou zdravotnictví zabývají - ing. Štěpán a Mgr. Šormová. Schůzky se zúčastnilo více než 150 občanů, ti měli možnost se pozvaných hostů dotazovat. Stěžejním tématem bylo zrušení dětského oddělení v nemocnici (i přes podzimní sliby, že struktura nemocnice zůstane zachovaná), a také fúze (sloučení) naší nemocnice s nemocnicí v Jičíně. MUDr. Fischerová a MUDr. Hajžman prezentovali čísla, která dokládají kritický stav nemocnice po stránce ekonomické i personální. Sloučení s Jičínem je tak jistým Foto O. Neuman východiskem a šancí, že rušení oddělení v naší nemocnici nebude pokračovat. Ostatní oddělení zde zůstanou a naopak se rozšíří nabídka o Jičín. Dostupnost do Jičína se bude řešit posílením přímých autobusových a vlakových spojů. Dále dokládali, že zrušení dětského oddělení nebude mít za následek snížení dostupnosti lékařské péče a vyzvali občany, aby o případných nedostatcích informovali vedení nemocnice nebo odbor zdravotnictví Královéhradeckého kraje. Jen tak je možné nedostatky odstraňovat a řešit. Zachování 24hodinové dětské ambulance bylo sice podmínkou stanovenou představenstvem a dozorčí radou, ale zatím bude garantované jen dva měsíce. Poté se stav zanalyzuje a přehodnotí. Poměrně neuspokojivě byla krajským zdravotním radou zodpovězena otázka týkající se změn v legislativě vztahující se k povinné odbornosti primáře oddělení, což byl hlavní důvod k rušení dětského oddělení. Nebyla zvážena možnost, zda by právě v této situaci nemohla být garantem jičínská nemocnice. Beseda trvala 3 hodiny a zájem o diskusi s hosty byl velký, ale nevím, zda tazatelé odešli spokojeni. Dětské oddělení se ruší. Co tedy z celého setkání vyplynulo? Fakt, že i když je osud bydžovské nemocnice zcela v rukou zastupitelů Královéhradeckého kraje, kde naše město nemá své zastoupení, jsou strany otevřeny k diskusi a ke hledání alternativy přijatelné i pro občany našehoregionu. Záleží především na schopnosti managementu nemocnici řídit a komunikovat tak, aby se schůdná a přijatelná cesta našla a aby občané měkli dostatek informací jak a kde na kvalitní a dostupnou lékařskou péči dosáhnout. O tom, že se to zatím příliš nedaří, svědčí mimo jiné i to, že od ledna má statutární orgán akciovky již třetího předsedu představenstva. M Marcela Cesáková

Strana 2

VÝSTAVBA NOVÝCH BYTŮ v lokalitě U sokolovny V minulém čísle jsme vás informovali o výstavbě bytového domu o kapacitě 27 bytových jednotek v Novém Bydžově v lokalitě U sokolovny v sousedství velkoprodejny PLUS DISCONT. Z celkového množství bytů jsou již dvě třetiny obsazeny, v nabídce zůstává posledních 8 bytů. Stavba bude financována z finančních prostředků sdružených Městem Nový Bydžov (státní dotace + finance potřebné k vybudování infrastruktury) a bytovým družstvem Nové bydlení (z členských vkladů jednotlivých družstevníků). Podrobné informace o této výstavbě najdete na internetových stránkách města Nový Bydžov www.novybydzov.cz nebo na internetových stránkách společnosti A-SAN- GEO, a.s. se sídlem Pečky, 5. května 166, okres Kolín www.asangeo.cz - autor modelu financování. V současné době má bytové družstvo NOVÉ BYDLENÍ kromě 2 zakládajících členů, kterými jsou Město Nový Bydžov a společnost A-SAN- GEO, a.s., se sídlem Pečky, 5. května 166, okres Kolín, ještě dalších 19 členů budoucích nájemníků. Uzávěrka přihlášek ke členství do bytového družstva pro zbývající volné byty je 19. dubna 2004 v 17.00 hodin. Výše splátek členských podílů na jednotlivé byty se odvíjejí od velikosti bytu a je možno se s nimi seznámit na výše uvedených internetových stránkách, na úřední desce Městského úřadu v Novém Bydžově nebo na odboru správy majetku města Městského úřadu v Novém Bydžově. V současné době je již stavební společnosti předáno staveniště a v nejbližších dnech započnou stavební práce. Ing. Květa Mádlová, vedoucí odboru správy majetku města imž je myšlenade bydlíme? Zastupitelstvo města Nový Bydžov na svém prosincovém: zasedání vzalo na vědomí stávající názvy místních komunikací. Pro informací a též pro správné užívání tento seznam zve- - řejňuje 0 « Jiráska, Bož. gádníků, čela- Dr F. L. Riegra, Občanské průkazy a cestovní pasy po vstupu do EU Česká republika vstoupí 1. května do Evropské unie. Občanský průkaz se po prvním květnu stane nejdůležitějším dokumentem také při cestách českých občanů na jejím území. Od data vstupu plně nahradí dosud platný pas. EU už naznačila, že bude akceptovat poslední typ českého průkazu, jenž obsahuje strojově čitelnou zónu a hologramy. Tento dokument vydávají příslušné úřady od července 2000. Nejsteli "šťastným" majitelem zmíněného dokladu, můžete u nás požádat zdarma o nový, vyhovující, nebo při cestách po unii dále používat pas. Praha se zatím s Bruselem přesně nedohodla, jaké vzory OP budou pro unii přijatelné, avšak Ministerstvo vnitra přislíbilo, že dá veřejnosti prostřednictvím médií včas vědět, které vzory OP nakonec Brusel schválí. Zažádat o nový občanský průkaz můžete na správním odboru MěÚ Nový Bydžov (v přízemí nové budovy u slečny Rajmanové). Nový průkaz vám bude vystaven do 30 dnů. Staré občanské průkazy s dobu platnosti "bez omezení" pozbývají definitivně platnosti k 31. 12. 2008. Cestovní pasy zůstávají nadále v platnosti dle tištěných údajů na zadní straně desek. Veronika Rajmanová, správní odbor Ale známe vlastně správný - Lidická, Luční, M. Alše, Mar " Masarykovo náměstí, Merendní, Vydávání řidičského průkazu vzoru Evropských společenství V České republice se bude po jejím vstupu do Evropské unie, tj. po 1. květnu 2004, vydávat nový řidičský průkaz podle vzoru Evropských společenství v provedení plastové karty. Vydávání řidičských. průkazů vzoru ES k 1. květnu 2004 bude umožněno na základě novel vyhlášky č. 31/2001 Sb., o řidičských průkazech a o registru řidičů. Nově vydávaný řidičský průkaz České republiky podle vzoru Evropských společenství bude typu plastové karty o velikosti 54 x 86 mm, tj. pro představu velikost telefonních nebo bankovních karet. Bude růžovomodré barvy a bude označen nápisem "ŘIDIČSKÝ PRŮKAZ ČESKÁ REPUBLIKA", logem Evropské unie a rozeznávacím znakem vydávajícího státu "CZ", Údaje vytištěné na současném i novém řidičském průkazu jsou téměř totožné, nově bude digitalizována fotografie a podpis. Řidičský průkaz bude vyráběn s vyšší úrovní zabezpečení proti zneužítí a padělání tohoto dokladu. Vydáván bude na dobu 10 let z důvodu životnosti a čitelnosti plastové karty anebo na dobu kratší z důvodu omezení odborné nebo zdravotní způsobilosti řidiče. Bude uznatelný pro řízení vozidla v rámci Evropské unie a podobně jako současně vydávaný typ řidičského průkazu i v ostatních státech "Úmluv". Nový bude systém výroby řidičského průkazu, který bude řešen centralizovaným způsobem, obdobně jako tomu je v současné době u občanských průkazů a cestovních dokladů pasů. Občan tedy vyplní žádost na předepsaném tiskopisu a tuto podá na příslušném pracovišti obecního úřadu obce s rozšířenou působností resp. městského úřadu (magistrátu). Na žádost nalepí do příslušného místa fotografii a žádost podepíše do předepsaného obdélníku. Fotografie a podpis budou následně v procesu výroby digitálně zpracovány a společně s ostatními údaji laserově gravírovány do tělesa karty. Po tomto zpracování žádosti a personifikaci řidičského průkazu si občan vyzvedne řidičský průkaz opět na pracovišti obecního resp. městského úřadu. Vydání řidičského průkazu bude provedeno, obdobně jako u občanských průkazů a pasů, nejdéle do 20 dnů ode dne podání žádosti. Pokud se stane, že řidič ztratí řidičský průkaz, bude mu do doby vydání nového řidičského průkazu vystaveno úřadem dočasné potvrzení, na základě kterého bude moci řídit vozidlo na území České republiky. Je potřeba zdůraznit, že stávající řidičské průkazy (vydané od 1. 7. 1964 do 30. 4. 2004) budou i nadále platné, a to ve všech členských státech Evropské unie. Jejich výměna bude časově rozložena do termínů navržených v návrhu novely zákona o provozu na pozemních komunikacích, který je nyní projednáván Poslaneckou sněmovnou Parlamentu České republiky., Současně navrhované jsou podle typu řidičského průkazu a data jeho vydání stanoveny nejdříve do konce roku 2007 u nejstarších, do konce roku 2010 u ostatních typů vydaných ještě DI Policie ČR a do konce roku 2013 u současného typu řidičského průkazu, který vydávala a stále ještě vydávají příslušná pracoviště okresních a v současnosti pověřených obecních úřadů obcí s rozšířenou působností (magistráty). Navrhované termíny výměny stávajících řidičských průkazů: Řidičský průkaz vydáván od - do Návrh povinné výměny do: 1. 7. 1964 - 31. 12. 1986 31. 12.2007,1.1.1987-31.12.199131.12.2007,1.1.1992-31.12. 199331.12.2007, 1.1. 1994- 31. 12. 1996 31. 12. 2010, 1., 1. 1997 - 31. 12. 2000 31. 12. 2010, 1. 1. 2001 - 30. 4. 2004 31. 12. 2013 Termíny povinné výměny stávajících řidičských průkazů jsou navrženy tak, aby výměna řidičských průkazů probíhala co možné nejplynuleji. Tisková informace MD 19. března 2004 cha, Tovární, Třebíz tany, Třída Csl. Armá U Hřiště, U Jatek, U Humburská, Husova, manna, J. E. Purkyně, Jablonského, Jana — Maláta, Jana Nerudy, Jana Žižky, Jánská, — Jos. Jungmanna, Jos. Mánesa, Julia Fučíka, K. J. Erbena, K. V, Raise, Karla IV, Klempířská, Komenského, Korneliova, Květná, rka 'kova, Tylova, ečka, U Mlýna, ská, Mládežnická, Na Bělidle, Na Lávce, Na — ělidle, Na Pí Otmarce, Na Staré Cidlině, Na Svěépomoci, voluční tří Novobydčovský ZPRAVODAJ

Strana 3

Venku se probouzí příroda, sluníčko pěkně hřeje, na každého přichází lepší nálada. Ono to tak není vždy, ale proč nemít tu lepší náladu více než tu špatnou. Na začátek mně dovolte trochu statistiky. Ve správním řízení za rok 2003 bylo oznámeno na odbor dopravy celkem 295 přestupků, z toho 202 přestupků bylo vyřešeno pokutou v celkové výši 1 119 500 Kč a u 62 přestupků byl uložen zákaz činnosti spočívající v zákazu řízení motorových vozidel. Na správních poplatcích bylo vybráno celkem 1 221 222 Kč. Na základě z. č. 200/1990 Sb. o přestupcích ve znění pozdějších předpisů, upozorňuji provozovatele vozidel, že v 8 23a, odst.1, písm. a) je uvedeno: "Přestupku se dopustí ten, kdo provozuje vozidlo bez pojíštění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, ačkoliv musí být tato odpovědnost pojištěna podle zvláštního právního předpisu". Jinými slovy, každé vozidlo, které vyjede na pozemní komunikaci, musí mít uzavřené povinné ručení. Za tento přestupek [ze uložit pokutu do 20 000 Kč a zákaz činnosti spočívající v zákazu řízení motorových vozidel až na dobu 1 roku. Dále upozorňuji na 8 23a, odst. 1, písm.b) z. č. 200/19900 Sb., kde je uvedeno: "Přestupku se dopustí ten, kdo neodevzdá příslušnému orgánu, značku (dříve SPZ) a osvědčení o registraci vozidla (dříve OTP) v případě zániku pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla podle zvláštního právního předpisu". Jinými slovy, když bude ukončeno povinné ručení u pojišťovny, jste povinní nám odevzdat do 7 dnů registrační značku a osvědčení o registraci vozidla. Za tento přestupek lze uložit pokutu do 10 000 Kč. Množí se dotazy týkající se nových řidičských průkazů při vstupu do EU. článek ve zpravodaji. Takže mně dovolte jménem celého odboru dopravy Vám všem popřát hezké jaro, dobrou náladu a co nejvíce úsměvů. Ivo Vaníček, vedoucí odboru dopravy který vede evidenci vozidel, registrační Těmto změnám je věnován zvláštní ZPRAVODAJ ; obyvatele s Pp Sky, Nezaměstnaným a lidem v důchodu tat | vlastního volného času, studentům praxi a všichni: dohromady jsou do se občas také sejde v hospůdce nebo jede do divadla. Dobrovolníky jsou lidé dobrého srdce, nejmladšímu je 15 a nejstaršímu 76 let, zen je 32 a mužů .6,V roce 2003 přibylo od nového“ roku jsou uzavřeny "smlouvy « S dalšími organizacemi poskytují cími sociální služby, a to nejen v. Chlumci n:C., ale poptávka po službách Centra ze strany: občanů |- organizací přišla také z Nového Bydžova. tedy pracují ve čtyřech zařízeních v Domově důchodců v Podzámčí, Středisku sociálních služeb C., v: Duze Bydžov (pečovatelská služba) a V Domově důchodců Pohoda mem dětí Bydžově, s s Městským Chlumec n. c. Městským úřadem Nový Bydžov a dalšími institucemi: Posláním Dobrovolnického centra je rozvoj posláním je nabídka Činnost Dobrovolnického: centra by nebyla možná bez finančních prostředků, ačke je to práce zadarmo. Jsou potřeba peníze na komunikací s dobrovolníky, poštovné, telefon, Je třeba proplatit dobrovolníkům Jízdenky; je třeba je pojistit. Snažíme se proto získat finanční podporu z nejrůznějších zdrojů, což představuje neustálé vyhl edávání a sponzorské dary. Jsem velmi ráda, že některé firmy z našeho regionu podstatu tzv. firemní filantropie, pochopily, ž že mohou dobrým věcem pomoci dary buď věcnými, nebo finančními, a my zaručujeme těmto firmám účelné vynaložení jejích prostředků, poskytneme výroční zprávu a další podklady do firemních materiálů. Krom. některých věcných darů máme také nabídku na víkend pro dvě osoby v luxusním hotelu -pro nejaktivnějšího | dobrovolníka, dopravu devítimíistným autobusem. :pouze za naftu, nabídku na ozvučení větších akcí, nabídku na občerstvení zdarma, propagaci v médiích apod. Ve východních "Čechách jsme stále ještě jediným centrem podobnéh charakteru, mnohé firmy i osoby mohou podpořit ve svých podnicích myšlenku firemní filantropie právě pro tento účel. Loňský rok získalo centrum sponzorské dary ve výši 50 000,- Kč. Město Nový Bydžov činnost dobrovolníků mikr 2004 částkou 10.000,- Kč. Lusková, předseda Občanského. OBČANSKÉ SDRUŽENÍ PODZ Dobro není samozřejmé! Je vzácné, možná nejvzácnější. Ale vy ho v sobě máte, a někteří z vás ho navíc chtějí rozdávat. My víme o těch, kteří by ho kousek potřebovali. Vám, kteří DOBROVOLNĚ nabízíte svou energii a svůj čas, je vám více než 15 let, jste odpovědní a dodržíte dané slovo, vám, kteří se nebojíte seniorů a práce s nimi a pro ně, umíte naslouchat, jste zruční nebo umíte další zajímavé věci, ale hlavně CHCETE pomáhat, nabízíme možnost smysluplné činnosti v našem zařízení sociální péče, v Domově důchodců V Podzámčí. Očekáváme SNAHU achuťpomáhat, SPO- LEHLIVOST, komunikaci a účast na pravidelných setkáních. Nabízíme spoustu možností jak pomáhat, šanci získat nové přátele. Nabízíme práci zadarmo, která vás přesto obohatí i zážitky, které jinde neprožijete. A vaší práce si budeme vážit. Vy, kteří chcete hodně dávat, věřte, že můžete 1 hodně získat. m - la M První novobydžovská dobrovolnice Renata Zavolejte, rádi vás přijmeme, proškolíme a seznámíme s prostředím. Nyní potřebujeme dobrovolníky pro zařízení Duha o.p.s., Nový Bydžov a Domov důchodců Pohoda, Humburky. Kontakt: Daniela Lusková, tel: 604 240 344 3

Strana 4

Zasedání zastupitelstva města Nový Bydžov 25. 2. 2004 Zasedání zastupitelstva zahájil a řídil starosta ing. Pavel Louda. Přivítal přítomné a seznámil je s programem. Z celkového počtu 25 se dostavila nadpoloviční většina 23 členů, zastupitelstvo bylo tedy usnášení schopné. Na funkci člena zastupitelstva rezignoval Mgr. Kunt (KSČM), byl osloven 1. náhradník KSČM Ing. Kubánek, ten na tuto funkci rezignoval. Rada prohlásila za druhého náhradníka KSČM Miroslava Macháčka, který mandát přijal. Následně Mgr. Orel před nesl zprávu o činnosti rady za uplynulé období. Konstatoval, že rada se sešla čtyřikrát, z každé rady přednesl několik nejdůležitějších bodů. Záměr - Spolupráce a vstup strategického partnera do VAK a.s., Hradec Králové K projednání tohoto bodu se na jednání zastupitelstva dostavil ing. Vlasák, primátor města Hradec Králové. Mimo jiné informoval orozhodnutí zastupitelstva města Hradec Králové, které schválilo záměr vypsat poptávkové řízení na spolupráci a vstup strategického partnera do této společnosti. Ing. Vlasák sdělil, že v představenstvu VAK a.s. se už zhruba 4 roky zabývají otázkou vstupu strategického partnera. Rozhodnutí o případném svěření majetku nějaké firmě by mělo padnout nejdříve na podzim, až po posouzení nabídek. Zahraniční partner by měl přinést některá zlepšení ve VAKu. Města Černilov, České Meziříčí, Smiřice schválila vypsání poptávkového řízení. Starostové z Mikroregionu Novobydžovsko tento záměr neschválili. Po zhruba hodinové vášnivé debatě zastupitelstvo města neschválilo záměr vypsat poptávkové řízení na "Spolupráci a vstup strategického partnera do společnosti VAK H.K., a.s. Doplňující volba člena rady Vzhledem k tomu, že Mgr. Kunt ukončil členství v zastupitelstvu a tím i v radě, bylo nutné zvolit nového člena rady. Pan Hruška navrhl PaedDr. Milana Stočka, pan Macháček p. Motyčku. Zastupitelstvo města po projednání nezvolilo za člena rady Vladislava Motyčku. V souladu s $ 84 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích zvolilo za člena Rady města Nový Bydžov PaedDr. Milana Štočka - 15 hlasů pro, 7 se zdrželo hlasování. Odprodej akcií Tanex a.s. z majetku Města Nový Bydžov Město Nový Bydžov vlastní 5506 kusů akcií firmy TANEX, a.s. Nominální hodnota jedné akcie byla původně 1 000,-Kč. Vzhledem k výsledku hospodaření byla tato hodnota na valných hromadách společnosti 'TANEX, a.s. snížena na 200,-Kč a později na 50,-Kč. S akciemi této firmy se v posledních několika letech vůbec neobchodovalo. Zastupitelstvo města po projednání schválilo odprodej akcií 'TANEX, a.s. za cenu 20,-Kč za 1 kus (tj. 110. 120,-Kč) firmě B.G.M. Capital, , IČ 43873863, se sídlem Žernovská 6, 11000 Praha 10. Půjčka Občanskému sdružení na podporu kultury y N.B. na kulturní akci '""Majáles? Mgr. Orel uvedl, že vzhledem k výši příspěvku chce rada zastupitelstvo informovat o využití půjčky. Byl založen Spolek studentů Novobydžovska ve složení: Stoček, Langr, Prokop, Orel, Novotný, Holý. Ze studentů byl sestaven majálesový výbor. 6. května 2004 bude pořádán majáles, což by měla být příprava na merendu v příštím roce. Spolek 4 studentů je součástí Občanského sdružení na podporu kultury. V rámci oslav v roce 200$, kdy bude výročí 700 let od založení města, byl ustanoven výbor oslav: Louda, Orel, Cesáková, Omastová, Hruška, Košátko, Hrubý, Prokop, Langr. Zastupitelstvo města po projednání vzalo na vědomí informace místostarosty Mgr. Orla o schválení finanční výpomoci 20 000 Kč radou města majálesovém výboru. Informační strategie Městského úřadu Nový Bydžov Zastupitelé dostali obsáhlé písemné materiály. Dle zákona o veřejných informačních systémech mělo město Nový Bydžov jako úřad III. stupně povinnost do konce loňského roku získat akreditaci informačního systému. Certifikát město získalo ještě před koncem loňského roku. Zastupitelé v krátké diskusi projevili zájem o problematiku investic do IS města v příštích letech. Dotazovali se i na situaci ohledně převodů SW a HW ze zaniklého OokÚ HK. Otázky zodpověli starosta, ing. Česáková a Bc. Neuman. Zastupitelstvo města po projednání schválilo informační strategii Městského úřadu Nový Bydžov dle návrhu předloženého Bc. Ondřejem Neumanem, vedoucím Organizačního odboru MÚ Nový Bydžov. Návrh Ministerstva kultury ČR na zařazení městské části Vysočany mezi území s historickým prostředím ve vybraných obcích a jejich částech za památkové zóny Ing. Rejthárek uvedl, že město obdrželo návrh vyhlášky o památkové zóně. Tento návrh se týká Vysočan a Nový Bydžov se může k návrhu vyjádřit. Odbor výstavby a životní ho prostředí svolal schůzku s občany Vysočan, té se zúčastnilo cca 20 občanů, kteří byli seznámeni s návrhem i možností využití dotace na obnovu památek. Při hlasování byla většina proti. Zastupitelstvo města po projednání neschválilo na základě projednání s občany městské části Vysočany, návrh ministerstva kultury na zařazení Vysočan mezi území s historickým prostředím ve vybraných obcích ajejich částech za památkové zóny. Petice za zachování rozsahu zdravotních služeb v Novobydžovské nemocnici a.s. Mgr. Tláskalová za petiční výbor uvedla, že byla vypsána petice pro zachování dětského oddělení v Novobydžovské nemocnici a.s. a je nashromážděno cca 5 600 podpisů z Bydžovska. O osudu nemocnice se mezi zastupiteli bouřlivě a dlouho diskutovalo. Bylo naznačeno, že určitou roli hraje i personální obsazení jednotlivých oborů. Dr. Hajžman prezentuje názor, že veškeré obavy o nemocnici jsou řízeny lidmi, kteří jsou předdůchodového nebo důchodového věku - primář chirurgie 60 let, interny 60 let, ARO - 74 let, rentgenologie 66 let. Mgr. Tláskalová také řekla, že petice možná přichází pozdě, ale těžko mohla přijít před rokem nebo před půl rokem, když lidé byli ujišťováni, že se v Bydžově nic měnit nebude, a totéž slyšeli lékaři dětského oddělení ještě v prosinci 2003. "Když není občan informován, nemůže nic podnikat." Další věcí je, proč po všech změnách, které v nemocnici proběhly, nedochází k úspoře po stránce ekonomické (zavřená gynekologie, omezen provoz chirurgie atd.). Ještě na podzim MUDr. Fišerová ujišťovala, že je ekonomicky vše v pořádku, a teď je všechno obráceně, to také není objektivní informovanost. V minulých letech byla nemocnice dotována 27 miliony /rok. Nakonec zastupitelstvo města vzalo na vědomí zprávu Mgr. Tláskalové o petici a schválilo následující stanovisko: Pro kalendářní rok 2004 požadujeme zachovat Novobydžovskou nemocnici, a.s. v nezměněné podobě. Požadujeme po vedení nemocnice připravit restrukturalizaci Novobydžovské nemocnice, a.s. pro rok 2005 tak, aby odpovídala požadavkům zdravotní péče ve spádové oblasti i požadavkům ekonomickým. Požadujeme zachovat odpovídající počty lůžek oddělení interny, chirurgie i pediatrie. Požadujeme od Krajského úřadu Královéhradeckého kraje vyhlášení řádného konkursu k zajištění kvalifikovaného lékaře do funkce primáře dětského oddělení nemocnice. Požadujeme zachovat dětské poradenství ve stávajícím rozsahu. Požadujeme účast zástupců samospráv měst a obcí Novobydžovska a Chlumecka ve správní a dozorčí radě Novobydžovské nemocnice, a.s.. Požadujeme vytvoření informačního systému pro občany regionu Novobydžovsko a Chlumecko o možnostech poskytování zdravotní péče. Požadujeme vyhlášení řádného konkursu na funkci ředitele nemocnice. Dle zápisu zpracoval Ondřej Neuman, vedoucí organizačního odboru dotace | a rekonstrukce, pi kud je: provoz V lány měst a obcí. Nej- „ jakým směrem se oc cena rat. Proti 'převodu se dosud vy pitelstva v Třebechovicích p. MNovobydžovský ZPRAVODAJ

Strana 5

MUDr : cého a.s. moc při: zajištění Kek 2004 nemocnice přestává prospecializované. poradny. Všem praktickým lékařům pro děti a dorost je rozesílán dopis, ve kterém je o nově vzniklé situaci informujeme a- upozorňujeme na existenci nejbližších pracovišť, která jsou schopna potřebnou péči zajistit (Dětská kli- | — Zdravotnísž žá ostí. o Smidary, tel nika FN Hradec jé, Oblastní nemoc- — nice: Jičín“ a. 5.) ského S řediska pro faříkové. Vzhledem k tomu, nebylo žádným z praktických lékařů pro děti a dorost iniciováno Vypsání: výběrového řízení na poskytování | to péče, je nutné, aby došlo k registraci dětí u jiného praktického lékaře pro“ děti a dorost tak, aby byla zachována - nuita péče o děti. karta zvolenému léka žádosti tohoto lékaře nebo rodičů dítěte. Přehléd „praktických "lékařů pro děti a dorost v regionu: MUDr. Jana Vaníčková - Malátova 488, 504 01 Nový Bydžov, tel. 495.490 321, MUDr. Ludmila Navrátilová - Malátova 488, 504 01 Nový Bydžov, tel. 495 490 321, MUDr. Stanislava Heroutová, MUDr. Eva Horká - U střediska 100, 503 53 Informace o ukončení činnosti dětského oddělení orost MUDr. Ša- — že dosud i lékaře. Mimo pracovní dobu budou Vaše dě oddělení a poraden nem -nemění na 196 234, MUDr, Alenaude zaslána nově den akladě. písemné samozřejmě ošetřeny bez doporučení. "Nic se nemění“ MUDr. Jan: Fischer ředitelka K SITUACI DĚTSKÉHO ODDĚLENÍ NOVOBYDŽOVSKÉ NEMOCNICE (pohled dlouholetého pracovníka) Poprvé v životě (a doufám i naposled) jsem se po delší úvaze a po výzvách svého okolí rozhodl sáhnout k formě novinového článku, abych mohl prezentovat některé skutečnosti a svůj osobní názor na situaci kolem dětského oddělení novobydžovské nemocnice, kde pracuji již dvacet let. Je to hlavně proto, že se poslední dobou v tisku objevují různá vysvětlení a důvody týkající se zrušení dětského oddělení naší nemocnice. Děje se to způsobem, který mi připomíná snahu ze strany zúčastněných činitelů nenést za to politickou zodpovědnost. Je přece jednodušší přenést zodpovědnost na někoho, kdo se může hůře bránit (myslím tím teďpersonál dětského oddělení). Situace se (ne naší vinou) natolik zmedializovala, že poté, co se v novinách objevují v této souvislosti pracovníků oddělení, včetně mého (viz Hradecké noviny z 5. 3. 2004), musím věci ozřejmit. K ekonomické situaci: Od období po listopadu 89 nebyla nemocnice (včetně dětského oddělení) ve finančním propadu díky dotacím od okresního úřadu (některé jiné nemocnice v republice to štěstí neměly), jinak by se dluhy nemocnice objevily již dávno. Pokud z této přidělené částky na konci roku něco zbylo, mluvilo se o dobrém hospodaření nemocnice. Tuto skutečnost jistě znali i členové dozorčí rady nemocnice a mohli včas navrhnout event. zahájit potřebná opatření k řešení této nepříznivé situace (kdo v této radě seděl, si mohou zájemci poměrně snadno zjistit). Byli jsme v novinách nařčeni, že dluh oddělení udělali "lidé, kteří tam pracovali" (viz Právo 19. 2. 2004). Je škoda, že než někdo něco takového prohlásí, neopatří si objektivní informace o finančním fungování dětského oddělení. Percentuelní obsazení lůžek (tzv. Movodydžouský TRRAVODAJ obložnost) mohou lékaři ovlivnit jen omezeně (některé plánované příjmy na vyšetření a ortopedickou léčbu), jinak je hlavně určována nemocností dětí v regionu, která sezónně kolísá. Rozhodně naše oddělení výškou obložnosti nevybočuje ze situace, která je přibližně stejná i na ostatních odděleních v republice. Někdy nám je vyčítán pobyt matek na pokoji u dítěte. Osobně to považuji spíše za klad. Financování tzv. lůžkodne (tj. jednoho dne pobytu dítěte na oddělení s veškerým zabezpečením) je určováno smlouvou nemocnice se zdravotní pojišťovnou a lékař jako pracovník oddělení ho nemůže ovlivnit. Navíc pokud počet výkonů přesáhne počet výkonů, který byl na dané období s pojišťovnou nasmlouván, hradí pojišťovna tyto výkony "navíc" jen částkou ve výši 10% hodnoty skutečných nákladů. Jinak řečeno, čím více nemocných dětí na ambulanci ošetříme nad "limit", tím dluh oddělení naroste. Těžko si však dovedu představit (jako člověki jako lékař), že bychom odmítali rodiče s dětmi, kteří se na nás obrátí o pomoc. Osobně neznám (i vzhledem k výše uvedeným skutečnostem) dětské oddělení v republice , které by bylo výdělečné. K otázce personální: To, že se nám jako lékařům vyčítá, že na oddělení bude chybět primář a není za něj rezerva, mi není jasné. Já osobně jsem se nikdy netajil před spolupracovníky a ostatními (vč. vedoucích pracovníků nemocnice), že o tuto funkci zájem nemám a nikdy jsem si na ni ambice nedělal, nebyl jsem ani dříve "kádrovou rezervou" (vyhovuje mi spíše individuální samostatná práce v oboru). Pouze jsem byl od listopadu 2003 ochoten doplnit si II. atestaci v oboru (která se dosud u vedoucích pracovníků vyžaduje a která se mimochodem k 30. 6. 2005 v souvislosti se vstupem do Evropské unie ruší), aby zůstalo dětské oddělení zachováno, pokud bude ochota a vůle zachovat oddělení alespoň do příštích voleb (vzhledem k událostem posledních několika málo týdnů mě však tato chuť zcela přešla). Jinak připomínám, že řešení otázky obsazení míst vedoucích pracovníků oddělení není povinností řadových lékařů, ale vedení nemocnice (tj. vypsat v případě potřeby včas výběrové řízení a nabídnout takové podmínky, aby se vůbec někdo přihlásil). Byla nám nastíněna (jen jako jedna z možností - kromě přechodu do jiného medicínského oboru) event. budoucí privatizace stávající dětské ambulance - pohovor s vedením byl však pouze předběžný a nezávazný. Jinak však (i přes informaci z Hradeckých novin z 5. 3. 2004, kde se uvádí, že dva lékaři odmítli "šanci" zprivatizovat dětskou ambulanci) s námi jako s lékaři dětského oddělení k datu napsání tohoto článku (8. 3.) nikdo neprojednával konkrétnější představu dosavadního vlastníka orozsahu fungování této ambulance v budoucnosti a rozhodně nám nemůže nikdo vyčítat, kdybychom se nechtěli pustit do finančně značně nejistého projektu. Pro tento region (vzhledem ke vzdálenostem k nejbližší nemocnici) mají, dle mých zkušeností, v rámci dětského oddělení význam hlavně lůžka akutní péče (kdo měl vážně nemocné dítě, ví, očem mluvím). Nakonec chci jen uvést skutečnost, že až do konce roku 2003 jsme byli vedením nemocnice ujišťováni, že zřizovatel nemocnice s dětským oddělením v budoucnosti "rozhodně" počítá (viz též podobná informace v Novobydžovském zpravodaji z prosince 2003). čtenář učiní sám. MUDr. Ladislav Slezáček 5

Strana 6

ŠKATULATA, HEJBEJTE SE! aneb Fúze novobydžovské a jičínské nemocnice Na zrušené dětské oddělení v Novém Bydžově bude přemístěna rehabilitace a část LDN z Nové Paky, další část LDN a psychiatrie budou přemístěny do Jičína. Občané Nové Paky budou tedy muset za rehabilitačním ošetřením do Nového Bydžova. Občané Nového Bydžova budou muset naopak cestovat za specializovaným ošetřením do Jičína nebo Hradce Králové. Je chladné jitro. V 5.15 řinčení budíku probouzí občana Nového Bydžova, aby chvatně vstal a spěchal na vlakové nádraží, kde ho motoráček v 6.12 bude unášet do Ostroměře a dále do Jičína ke specializovanému lékaři na vyšetření. Je mlhavé jitro. V 5.15 řinčení budíku probouzí občana Nové Paky, aby chvatně vstal a s pomocí berlí spěchal na vlakové nádraží, kde s námahou nastoupí do vlaku, který ho odveze do Nového specializované rehabilitační pracoviště. Je právě 6.31 a vlaky z obou stran se sjíždějí v Ostroměři. Rozespalý novobydžovský občan vystupuje z nezvykle plného vlaku a udiveně pohlíží na právě při- 6 jíždějící, nezvykle zaplněný vlak od Nové Paky. Poté se rychle přemísťuje na nástupiště, aby během pár minut mohl nastoupit do vlaku na Jičín. Hlášení nádražního amplionu oznamuje zpoždění vlaku od Hradce Králové do Jičína 15 minut. Rozladěný občan Nového Bydžova netrpělivě přešlapuje. Rozespalý novopacký občan, aby si ukrátil onu čtvrthodinku, vystupuje namáhavě z vlaku. Spatřící to Novobydžovák přispěchá novopackému občanovi na pomoc. "Zdravíčko, kam tak časně?" a rozhovoří se spolu. Hlášení nádražního amplionu ukončí konverzaci a oba občané nastupují do Narozdílodnovobydžovského občana, který jede do Jičína, packý zjišťuje, že po příjezdu na nádraží v Novém Bydžově poznává mezi vystupujícími známé tváře, kterých si ve vlaku nevšiml. Jsou to totiž bývalí pracovníci novopacké rehabilitace. Po úspěšném lékařském ošetření se v odpoledních hodinách občané obou měst vracejí do svých domovů. Na přestupní stanici v Ostroměři se již oba zdraví jako staří známí. Packý občan si teprve v tunelu před Novou Pakou uvědomí, že kdyby si býval všiml ráno ve vlaku rehabilitačních pracovníků, mohl si ušetřit celodenní výlet a mohl se nechat ošetřit již při cestě. Na přestupu v Ostroměři by tak stihl zpáteční vlak. A s jasnou myšlenkou do budoucna čiperně vyskakuje na Nové Pace. Novobydžovský občan se doma na nádraží setkává s novobydžovským občanem, který přijíždí vlakem od Chlumce nad Cidlinou z lékařského ošetření na specializovaném pracovišti v Hradci Králové. Obasipři cestě domů vyměňují informace a zjišťují, že jejich diagnóza a způsob léčby se s přechodem k jinému lékaři nezměnily. Večer občan Nového Bydžova i Nové Paky spokojeně uléhají s pocitem, že se vlastně vůbec nic nezměnilo, a v duchu přejí všem kandidujícím pevné zdraví a mnoho úspěchů v nadcházejících volbách. Václav a Stanislava Tláskalovi Novodydžovský ZPRAVODAJ

Strana 7

V petici jsou předloženy tři požadavky, ke kterým směřují následující vyjádření: 1. Lůžková oddělení pediatrie, interny a chirurgie v nemocnici v Novém Bydžově zachovat v počtu lůžek odpovídajícímu spádové oblasti tohoto regionu. * Žádný dokument nepočítá s uzavřením interního nebo chirurgického oddělení, požadavek se tedy týká pouze dětského oddělení. Neexistuje právní předpis, který by závazně stanovoval počet lůžek odpovídající spádové oblasti. Na doporučený počet lůžek lze usuzovat z návrhu „Koncepce sítě lůžkové pediatrické péče v ČR“, kterou bude v měsíci březnu předkládat Ministerstvo zdravotnictví na jednání Vlády ČR. V tomto textu je navržen index 0,37 pediatrického lůžka na 1000 obyvatel. V indexu nejsou zahrnuta novorozenecká lůžka. Ministerstvo zde navrhuje v Královéhradeckém kraji redukci počtu o 64 pediatrických lůžek, ze současných 267 na 203 lůžek. * Zrušení lůžek dětského oddělení je v souladu s usnesením č. 24/2004 představenstva Novobydžovské nemocnice, a. s., ze dne 12, 3. 2004, ve kterém se toto doporučuje valné hromadě 31.3. 2004. Návrh na zrušení těchto lůžek dále podporují argumenty: Personální a)Po odchodu prim. MUDr. Ladislava Horkého zůstávají na oddělení 3 lékaři s atestací z pediatrie I. stupně a lékařka v důchodovém věku, pracující na úvazek 0,5, která má pracovní smlouvu na dobu určitou do 31. 3. 2004. b)Žádný ze stávajících lékařů není držitelem licence Ceské lékařské komory pro výkon funkce vedoucího lékaře a primáře. c)V citovaném návrhu koncepce MZ je požadováno jako minimální lékařské obsazení oddělení zajištění primáře a 5 lékařů a dále v průběhu celých 24 hodin zajistit dostupnost anesteziologa, chirurga, lékaře ORL, gynekologa a očního lékaře jako konziliářů. Provozní - oddělení a)Oddělení dosáhlo v roce 2003 ztrátu z provozu 3,6 mil. Kč. Tato představuje po chirurgii druhý nejhorší hospodářský výsledek v nemocnici. b)Oddělení dosahuje nejnižší výkonnosti ze všech dětských oddělení kraje. Case mix index je velmi nízký (0,5607) a je nižší na JIP než na standardním oddělení. Oba tyto parametry svědčí pro hospitalizace málo závažných onemocnění. c) Průměrná ošetřovací doba dosáhla v roce 2003 7,06 dne na případ. Tato hodnota významně převyšuje krajský průměr 4,5 dne. Tímto mechanismem je dosahována „umělá“ obložnost a dosahováno poměrně vysokého počtu ošetřovacích dnů na stanici za měsíc (763 v roce 2002, 644 v roce 2003). Provozní - nemocnice a)Z následující tabulky je patrné, že nemocnice dostala nejvyšší provozní dotaci z rozpočtu Královéhradeckého kraje v roce 2003. Nový Bydžov - 17,4; Rychnov nad Kněžnou - 16,6; Broumov - 8,28; Jičín - 4,3; Náchod - 1,8; Trutnov - 0,3; CELKEM - 38,68 (dotace v miliónech Kč). b)V návrhu koncepce MZ je požadována 24hodinová dostupnost ultrazvuku a RTG vyšetření včetně CT. Obecné a)Demografická data dokládají, že daleko závažnější problém představuje zajištění zdravotní péče o staré a často polymorbidní TPRAVODAJ * * pacienty, V tabulce jsou uvedeny dva zákiadní ukazatele ve vývoji 10 roků na území pěti okresů Královéhradeckého kraje. Ukazatel 1993 2002 Index stáří 97,36 124,43 Počet porodů 7118 5211 b)Moderní medicína dokáže řadu nemocí vyšetřovat a léčit velmi kvalitně v ambulantním režimu. Nemocné dítě by mělo stonat doma a hospitalizace na akutním lůžku by měla být až poslední možností, není-li jiná alternativa. * Aktuálně probíhají jednání o zajištění ambulance, která by nahrazovala absenci lůžkového oddělení především v nepracovních dnech. Požadavek 24hodinové dětské ambulance je však nereálný. Provoz by bylo obtížné zajistit dostatečným počtem lékařů a z předchozích let provozu dětských LSPP je ověřeno jen minimální využití takové ambulance v nočních hodinách. Předpokládá se finanční spoluúčast především velkých obcí (Nový Bydžov, Chlumec nad Cidlinou) na provozu takové ambulance. Představenstvo a. s. navrhlo svým usnesením č. 22/2004 ze dne 12. 3. 2004 během výpovědní Ihůty stávajících pediatrů provést dvouměsíční prospektivní studii vytíženosti a potřebnosti dětské ambulance v areálu nemocnice. 2. Zajistit personální obsazení Tento požadavek je zcela nerealistický, Nejzávažnějším problémem českého zdravotnictví je aktuální nedostatek kvalifikovaných lékařů. Za této situace se nabízí motivace nových lékařů zřejmě pouze extrémně vysokými platy, kterými by je bylo možné získat pro práci na neperspektivním oddělení. Zdůrazňuji „možná“. Jaké možnosti odborného růstu jim nabízí pediatrické oddělení nejnižšího typu? 3. Zachovat dětské poradenství ve stávajícím rozsahu (poradna riziková, ledvinová, kardiologická, gastroenterologická, endokrinologická, rehabilitační, alergologická) * V následujícím přehledu je shrnut počet ošetřených dětí v jednotlivých poradnách, který dokumentuje jejich velmi nízké využití (1. číslo vyjadřuje množství ošetřených v roce 2003 - číslo v závorce vyjadřuje průměr ošetření za měsíc). Kardiologická 219 (18), endokrinologická 212 (18), gastroenterologická 163 (14), rizikoví novorozenci 43 (4), nefrologická 152 (13), alergologická 510 (43). * Problémem je opět kvalifikace lékařů. Od 2. 4. 2004 nabývá účinnosti zákon č. 95/2004 Sb., o zdravotnických povolání lékaře, zubního lékaře a farmaceuta, který mimo jiné stanoví jako obory specializačního vzdělávání lékařů: - dětskou gastroenterologii a hepatologii - dětskou nefrologii - dětskou kardiologii - neonatologii - alergologii a klinickou imunologii. * Tuto kvalifikaci nemá žádný ze stávajících lékařů dětského oddělení (mimo bývalého primáře - alergologie a klinická imunoogie). Jistě si nikdo ze signatářů petice nepřeje, aby péči o jejich děti zajišťoval lékař s neukončenou kvalifikací. * Představenstvo a. s. navrhuje valné hromadě ukončit činnost specializovaných poraden k 31. 3. 2004 (usnesení č. 23/2004). Závěr Požadavky občanů jsou vysloveny velmi emotivně a bez znalosti alespoň základních informací o fungování českého zdravotnictví, Pokud jejich děti potřebují hospitalizaci na akutním lůžku, je pro ně a jejich zdraví z odborného hlediska vhodnější a někdy i bezpečnější dopravit je samy, vozidlem dopravní zdravotní služby nebo záchranné zdravotní služby cca 30-50 km do zařízení, které je lépe personálně zajištěné a kvalitněji technicky vybavené, ato 24 hodin denně. K zajištění nutné a neodkladné péče v mimoordinační hodiny praktických lékařů pro děti a dorost je v Novém Bydžově výjezdová skupina rychlé lékařské pomoci v nepřetržitém provozu, dále je zde k dispozici praktický lékař ve službě LSPP (všední dny 16-22 hodin na telefonu, v sobotu, neděli a ve svátek 8-22 hodin fyzicky přítomen vambulanci) a zůstává možnost ošetření na ambulanci chirurgického a případně interního oddělení. Pracuje se na definování podmínek pro případné fungování „pohotovostní“ dětské ambulance. Ing. Pavel Bradík hejtman Královéhradeckého kraje

Strana 8

Vážení návštěvníci Jiráskova divadla. Divadelní život na rozdíl od jiných činností přináší neustálé změny, vyplývající z faktu, že jeho podstatu tvoří lidé. Smrt Miloslava Šimka je toho smutným příkladem. Z plánovaného a dlouhé měsíce dohodnutého představení S politiky netančím, které se mělo v Jiráskově divadle uskutečnit v červnu, proto samozřejmě sešlo. Podle posledních zpráv se sice Zuzana Bubílková rozhodla v tomto satirickém pořadu pokračovat sama - a výsledek její snahy by se měl zhruba ke konci dubna objevit na televizní obrazovce nicméně ve snaze neriskovat a s ohledem na nemalé finanční požadavky zvolil jsem raději vyčkávací variantu a ze smlouvy upustil. V případě, že si pokračování paní Bubílkové udrží svou kvalitu a zájem z vaší strany potrvá, představení by se v Jiráskově divadle mělo objevitna podzim. Radošínské naivné divadlo patří mezi legendární slovenské scény. Spolu se Štúdiem S pánů Satinského a Lasici tvoří středobod svobodomyslného, co do kvality málem nedostižitelného komediálního divadelnictví na Slovensku. Jakákoliv hra těchto divadel si okamžitě získá obrovskou pozornost a stává se událostí. Stejně tak návštěvy těchto souborů v Čechách. Vzhledem k tomu, že se radošínští letos v červnu zúčastní Mezinárodního divadelního festivalu v Hradci Králové (už to samo o sobě o lecčems vypovídá), podařilo se mně přemluvit je i k návštěvě Jiráskova divadla. Původně plánovanou hru Jááánošíík nicméně neuvidíte, vzhledem k tomu, že na festivalu Slováci vystoupí s hrou Súpis dravců a zajištění produkce Jáánošííka by novobydžovskou návštěvu značně zkomplikovalo. Proto jsme se dohodli, že i v Jiráskově divadle radošínští uvedou stejnou hru. Přiznám se, že k Jáánošííkovi mám už léta osobní vztah, a proto jsem si ho i vybral, ovšem po zhlédnutí Súpisu dravcov jsem přesvědčený, že se vám dostane snad ještě kvalitnějšího, a co je hlavní, současnějšího představení, plného štiplavého humoru a vynikajících výkonů geniálních komiků Stanislava Štěpky, Csongora Kassala či Anny Šiškové a samozřejmě dvacítky dalších báječných herců. Měli byste také vědět, že Súpis dravcov se od svého uvedení okamžitě zařadil mezi nejlepší a nejpůsobivější inscenace v historii Radošínského naivného divadla. 29. června vás tedy čeká mimořádné divadlo, na které budete ještě dlouho vzpomínat, přestože pár dnů předtím budete moci zhlédnout inscenaci Ještě žiju s věšákem, čepicí a plácačkou, považovanou za nejlepší původní českou divadelní komedii uplynulé sezóny. Nastudovalo ji pražské Divadlo v Dlouhé, měsíce dopředu hlásící Vyprodáno. Jde o komedii z nádražáckého prostředí, napsanou v pábitelském a s obyčejným živo- 8 tem spjatém stylu Bohumila Hrabala. Dramaturgie Divadla v Dlouhé byla nejrychlejší a také bezpečně rozpoznala, v čem spočívá kouzlo a originalita tohoto textu. Že se zcela vymyká tomu, co současná česká tvorba obnáší, a že s nenápadnou hravostí a humorem reflektuje věci vážné, skoro by se chtělo říct existenciální. Hra je vtipná, zábavná a má zvláštní hořký tón, vyvěrající z dokonalého líčení banalit všedního života. Tato story ze života východočeských ajznboňáků v sobě ukrývá poezii upatlaných "couráků", líně křižujících venkovské tratě, malých nádraží, kde tráva zarůstá letitý nepořádek, zahulených nádražních restaurací a otřískaných hradel."V invenčním scénografickém řešení Davida Vávry se vedou železničářské řeči, vnichžje možné objevit kus svébytné poezie, a také se propadá alkoholu, dějí se nevěrnosti, prohýří se dědictví, konfrontují se charaktery a umírá se. To poslední už docela smutně, mrazivě," napsala o hře kritika. Ke konci se rovněž blíží práce se sestavením nového cyklu abonmá a dalších divadelních představení. Jsem přesvědčený, že laťku, kterou Jiráskovo divadlo nasadilo v uplynulých sezónách, ani tentokrát nepřekročí, naopak spíš ji popostrčí o hodný kus výše. Dojde samozřejmě k několika změnám. Tou nejnepříjemnější bude zvýšení cen vstupenek i abonmá, odvislé od ekonomického dění v divadlech, ale o těch vás budu včas informovat v příštím čísle Zpravodaje, kdy zároveň uveřejním kompletní seznam divadel nacelou sezónu. Jiří Moravčík RADOŠÍNSKÉ NAIVNÉ DIVADLO V roce 1963, na první svátek vánoční, ho v malé vesničce Radošíně, ležící kousek od Piešťan, založil mladý student Stanislav Štěpka. Brzy se z něho stalo originální slovenské autorské divadlo, které si nejenže vydobylo nevšední popularitu, ale v očích svých diváků se stalo doslova národním divadlem. Od svého vzniku jsou představení radošínských permanentně vyprodaná a všechny hry dosahují nadprůměrné reprízovanosti pohybující se okolo čísla čtyři sta. Svoji živnou půdu našlo divadlo v místním lidovém humoru a svérázném způsobu nazírání na svět očima hlavního autora Stanislava Štěpky. Jeho na první pohled jednoduché, naivní příběhy však často pod povrchem bezstarostného humoru a lidovosti skrývají závažná etická a národní témata, která právě přes vzpomínanou lidovost a vždy přítomný humor poskytují nevšední příležitost na nekonvenční oslovení diváka. Radošínské naivné divadlo se po sedmi letech své činnosti přestěhovalo do Bratislavy, kde sídlí dodnes. Odtud pak vyráží na spanilé jízdy po Slovensku, ale i: po Čechách, kde se každé vystoupení stává mimořádnou událostí. ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA V Radošínskom naivnom divadle vzniká velmi svojská dramatika, ktorá vypovedá o dnešných ich trápeniach a radostiach, trpkostiach i nádejach ovela viac, než tzv. "vážna" súčasná dramatika. Autorom týchto čudných, trokých komédií je Stanislav Štepka. Hladí na svojich súčasníkov s nemilosrdnou zvedavosťou a odhalí v nich kopu nevelmi vábnych vlastností, no zároveň akoby bol presiaknutý múdrou zhovievavosťou - všeličo im odpustí, čo je fudské. Vie zachytiť skvostný, pravdivý, živý detail, vie "odpočuť"“ frázu i bizarnúů zmes dedinského dialektu s mestským žargónom. S originalitou, ktorá v súčasnej slovenskej dramatike nemá obdobu, vie vytvoriť všednú, banálnu a životne velmi pravdivú situáciu a načrtnúť svojské typy priemerných, ničím nevynikajúcich postáv... Jednoduchí, nenápadní, často trápní hrdinovia, v ktorých je skrytá hlboká pravda o Živote. Martin Porubjak Kdykoliv se rozepíše zakladatel Štepka o počátcích svého divadla, nezapomene se zmínit o Semaforu. Hlásí se k našemu divadlu stejně, jako se Semafor hlásí k Osvobozenému divadlu, každý se zkrátka k něčemu hlásíme. Osvobozené divadlo se hlásilo k bratrům Fratellini a k němým americkým groteskám. Ke komu se hlásili klauni Fratellini,; netuším, ale také určitě měli své vzory. A mohu tady po pravdě prohlásit, že je to dobrý pocit, vědět, že má práce byla k užitku někomu, kdo neopisoval, protože to neměl zapotřebí, protože měl dost vlastní invence. Naskýtá se otázka, jak se tedy Semaforu přihodilo, že jej Stanislav Štepka označuje jako impulz ke vzniku svého originálního a nenapodobitelného divadla? Myslím, že klíč bychom našli v názoru na humor. Nebo alespoň jeden z klíču. Humor Semaforu se humoru Radošinců vlastně ani moc nepodobá, ale vím a mám zjištěno, že se oba, Stano i já, smějeme stejným věcem. Rozesměje nás Jan Werich, Miroslav Horníček, Lasica se Satinským, Woody Allen, zatímco pivní humor, humor až příliš lidový, jenám oběma cizí. Jiří Suchý PNlavobydžovský

Strana 9

27. května - 30. června 2004 proběhne v JD výstava KVETA KAPRASOVA DETEM (Průřez dílem oblíbené dětské výtvarnice) 13. května 2004 od 19.00 hodin jazzový koncert skupiny E.S.B. "SWINGUJÍCÍ OBRYNĚ" (vstupné 50 Kč) Soubor Evergreen Swing Band (E.S.B.) vznikl před několika lety ze zkušených muzikantů, kteří již předtím hráli a dodnes jsou členy různých jazzových formací, jako např. Aldis Hradec Králové apod. Jsou též aktivně zapojeni i do dalších hudebních žánrů od taneční až po vážnou hudbu. Soubor vystupuje na jazzových koncertech, v jazzových klubech, kavárnách, hotelích, a to při příležitosti kulturně zábavných programů s jazzovým zaměřením. Postupně se repertoár rozrůstá a je převážně založen na evergreenech od swingu až po modernu, nevyjímaje ani hudbu kavárenskou. Významnou složkou je improvizace, přičemž soubor je též schopen zabezpečit dokonalý doprovod externích zpěváků. Při produkcích se úspěšně daří oslovit všechny posluchače, kteří se zajímají o tuto živou hudbu a přijdou si ji poslechnout. Soubor se snaží o prohloubení zájmu i u mladší generace. Členové E.S.B. předvádějí své skladby na vystoupeních tak, jak je sami cítí a prožívají. Tím vzniká jistota, že mají možnost svému publiku nabídnout něco neopakovatelného i progresivního. NOVINKY Z u (známého spolu- Musicum), Šarkózi či proslulou adlo (včetně kláve- Lukáš Kadava pe sisty Ondřeje Vávry). Navolydčovský TPRAVODAJ JĚSTSKÁ KNIHOVNA PLÁN ČINNOSTI KLUBU RODIČŮ A DĚTÍ DUBEN: Velikonoční výtvarná dílna. KVĚTEN: Vyrábíme dárek k svátku maminek. ČERVEN: Hrajeme si s kamínky a korálky. ZÁŘÍ: Foukej, foukej, větříčku. ŘÍJEN: Rámování obrázků a fotografií. LISTOPAD: Čertoviny. PROSINEC: Vánoční výtvarná dílna. Výtvarné dílny Klubu rodičů a dětí jsou v městské knihovně pravidelně každé 2. pondělí v měsíci. ZIMNÍ ČTENÍ POHÁDEK Ve dnech 28. ledna 2004 a 11. února 2004 jsme připravili v knihovně pro děti ze základních škol Zimní čtení pohádek. Vybrali jsme pohádky z zemí, abychom dětem představili ty málo známé. Čerpali jsme z knížek Za pohádkou kolem světa od M. Kocourka s ilustracemi H. Zmatlíkové a Pohádky z celého světa autorky M. Drijverové. Četli jsme pohádku švédskou, ukrajinskou, dánskou, moldavskou, laponskou, slovenskou, ruskou i další. Pohádky z celého světa si poslechio na 70 dětí ze základních škol. Malí čtenáři nám předvedli, jak už sami umí číst. LITERÁRNĚ-VÝTVARNÁ DÍLNA: "SVÁTEK ČARODĚJNIC V KNIHOVNĚ" Březnovou výtvarnou dílnu Klubu rodičů a dětí při Městské knihovně v Novém Bydžově jsme nazvali Svátkem čarodějnic. Již od 15 hodin začaly do knihovny chodit děti, které ještě před začátkem stihly hlasovat v celostátní anketě "Moje kniha". Děti přivítala čarodějnicemi vyzdobená půjčovna pro dospělé čtenáře, kde se dílny Klubu rodičů a dětí konají. Na úvod jsme přečetli pohádku"Před čarodějnickou radou" z knížky Malá čarodějnice od Ottfrieda Preusslera. Děti si k předem připraveným hlavičkám z vizovického těsta z odstřižků látek dotvořily čarodějničky. Měli jsme pro ně připraven také soutěžní úkol - spočítat čarodějnice vystavené v knihovně. Dětem se práce dařila a ze svých čarodějniček měly radost. WEBIK - Soutěž o nejlepší webovou stránku dětských oddělení knihoven vytvořenou dětmi do 16 let Naše knihovna se zapojila již potřetí do soutěže Webík, kterou vyhlásilo sdružení BMI. V letošním roce jsme zařadili soutěžní práci Tomáše Novotného ze Základní školy v Karlově ulici. Hodnotil se vzhled stránek, kvalita, grafika a rychlost načtení. Porotu tvořili odborníci živící se tvorbou internetových stránek, pracovníci reklamní agentury, studenti a knihovnice. Práce Tomáše Novotného byla mezi pěti oceněnými. Srdečně mu blahopřejeme k jeho umístění. Dobroslava Strnková 9

Strana 10

se o minerály začal zajímat již v jedenácti letech. Tehdy našel svůj první achát, když byl v Ostroměři s tatínkem na houbách. Nechal ho seříznout a vyleštit. První "úlovek" má dodnes - připomíná mu začátek jeho éry mineralogie. V roce 1975 se náhodou dozvěděl o mezinárodní mineralogické burze v Pardubicích, kterou pořádal člen mezinárodního mineralogického klubu Zdeněk Cejnar. Zde měl Láďa možnost poznat i největšího sběratele vltavínů u nás, pana Milana Prchala. Stali se z nich opravdoví přátelé a zůstali jimi dodnes. Do jižních Cech, kde pan Prchal žije, Láďa jezdí na nejzáhadnější minerály na světě, o kterých vypráví s velkým zaujetím: Jejich název - VLTAVÍN nebo moldavit vznikl podle řeky Vltavy (německy Moldavite). Je to tajemný kámen starý 14,7 milionů let, jenž prý svému majiteli přináší štěstí. (S ohledem na zmiňovanou skutečnost Láďovi trochu závidím jeho krásnou sbírku těchto kamenů). Vznik VETAVINU obestírají mnohé záhady a existence více teorií. Jedna z nich hovoří o dopadu obrovského tělesa o objemu přibližně pěti ky NEJSLAVNĚJŠÍ ZNÁMKY ČESKÝCH A MORAVSKÝCH VÍN Vinařská historie každé země je neodmyslitelně spjata s legendárními známkami, které svým věhlasem překročily nejen hranice své vinařské oblasti, ale i země svého původu. Dnes jsme pro naše vinařské povídání zvolili jiné téma. Jsem však přesvědčen, že není od věci. S blížícím se vstupem naší země do EU stojí za to osvěžit si paměť, abychom mohli být náležitě pyšní na naše úspěchy, kterých dosáhly mnohé známky vín jak moravských, tak českých na mezinárodních soutěžích. Již v roce 1889 je zaznamenán první výrazný úspěch moravského vinařství, kdy na mezinárodní výstavě v Paříži získává víno z obce Blatnice z trati Roháč první cenu. Jedná se o víno směsné, které později 10 kilometrů krychlových. Takto podle domněnky vznikl kráter Reis v Německu. Při dopadu nastal gigantický výbuch, jehož následkem se roztrhla atmosféra. Ve vzniklé vakuové bublině se zrodily vltavíny (tektity). "Tektites" znamená tavený. Vzhled těchto kamenů je neobyčejně přitažlivý. Jejich barva je zelená v jejích nejrůznějších odstínech. Bývá to zelená světlá až jasná, lahvová, olivová, jedovatě zelená, hnědozelená až hnědá. Mají silně skelný vzhled, někdy až lakový. Zvláštní jsou jejich tvary - disky, koule, ovály, kapky, tyčinky, cylindrické tvary i nepravidelné kusy. Odedávna poutal pozornost jejich povrch, nápadný svou členitostí, jemnými, nebo většími kruhovými či elipsovými jamkami, někdy rýhovaný a porušený nejrozmanitějšími zářezy. Vltavíny jsou vyhledávaným šperkařským kamenem. Alžběta II. dostala vltavín ve šperku s diamanty a černými perlami. Když navštívil papež poprvé naši republiku, dostal na památku kříž osazený vltavínem 24 s gemou Ježíše Krista a českými granáty. proslulo jako známka Blatnický Roháč. Od začátku 19. století je na Mělníce klasickou metodou vyráběn sekt Chateau Mělník, který patřil po mnohá desetiletí mezi prestižní značky šumivých vín. Také známá Zernosecká Vendula - české výrazné víno, získává mnohá domácí ocenění, o to cennější, že pochází z polohy, která je nejsevernější pro pěstování révy vinné v celé Evropě. V Mariborské soutěži vín z mocnářství bylo z devíti zaslaných vzorků uděleno sedm zlatých medailí právě vínům z české vinařské oblasti. Nemůžeme pominout slávu Bzence a jeho mnoha vín, především Bzenecké lipky, Zlatého hroznu a šumivého Chateau Bzenec. Tato vína získala neuvěřitelných dvě stě medailí na světových soutěžích. Bzenecká vinařská oblast by měla patřit mezi prestižní vinařské oblasti srovnatelné s oblastmi v Německu či Rakousku. Je však smutným faktem, že se v současnosti na Bzenecku žádná z těchto známek nevyrábí. Ale tak už to v Čechách chodí - úcta k tradici nám jaksi chybí. A tak, Vltavín je svou neodolatelnou zvláštností předurčen ke tvorbě intaglií (rytí do hloubky) či kamejí (vypouklářezba). Láďa však nesbírá pouze vltavíny, ale i jiné minerály z celého světa a zabývá se i hledáním zlata. Jednou z lokalit, kam jezdí, je například Dubnik u Prešova, kde hledá opály. Tento kámen byl známý a obdivovaný již ve starověku. Římský senátor Nonius prý raději zvolil vyhnanství, než by přenechal svůj překrásný opál s jemnou rytinou triumvirovi Marku Antoniovi, milenci slavné Kleopatry. Láďa se zúčastnil i expedice Maroko a dalších geologických průzkumů. Spolupracuje s mnoha mineralogy, k nimž patří i pan Jiří Sláma, na kterého si jistě nejeden Bydžovák vzpomene v souvislosti s televizním soutěžním pořadem Deset stupňů ke zlaté. Při mé návštěvě jsem od Ládi dostal jako dárek zkamenělého trilobita - redaktorská práce se začíná vyplácet! Ještě jednou mu děkuji a přeji hodně krásných kamenných úlovků i pevnou ruku při tvorbě dalších nádherných rytin. Jan Skalický až si, vážený čtenáři, po 1. květnu budeš moci vybrat z toho obrovského množství vín, která se na náš trh chystají - vzpomeň na vína domácí, která patří svojí jakostí k předním nacelém světě! Petr Doležal Soutěžní otázka o vinařskou knihu: Od kterého roku se vyrábělo známkové víno Pražský výběr? MORAVSKÉHO VINAŘSTVÍ Vero Cena pro vítěze Správná odpověď na otázku z minulého čísla zní: Jako otec šampaňského vína je označován Don Perignon. Výhercem vinařské knihy se stává pan prof. RNDr. Bohdan Zelinka Blahopřejeme! “MNavobydžovský ZPRAVODAJ

Strana 11

Dnes se blíže seznámíme s jednotlivými styly bonsají a jejich charakteristickými znaky. Rozhodujícím ukazatelem je tvar a sklon: kmene. Nejběžnější je volně vzpřímený, to znamená, že strom má zvlněný kmen a vrchol nad bází (základnou). Méně častý je vzpřímený přímý strom s rovným kmenem. Tento styl působí vážně a formálně. Dosažení požadovaného tvaru je náročnější než u jiných stylů. Zelkova - styl koště (výška 20 cm). V Japonsku se listnaté bonsaje vystavují často v předjaří, aby vyniklo drobné větvení v bezlistém stavu. Koště je charakteristické nízkým rovným kmenem rozvětvujícím se v jednom místě na mnoho jednotlivých větví. Dramaticky působí styl ošlehaný větrem, jehož větve jsou tvarovány jednostranně ve směru větru. Tyto stromy mívají často mnoho odumřelých větví a mrtvých částí kmene. Rovněž kaskáda a polokaskáda jsou dramatické a divácky vděčné. Polokaskáda má kmen ohnutý pod úroveň horní hrany misky, kaskáda níže než její dno. Obě představují stromy na skalách ohnuté lavinami tak, že visí do údolí. Poslední styl, kterému se dnes budeme věnovat, je literátský. Ten poznáte podle štíhlého vlnitého kmene s malou lehkou korunou v jeho horní třetině. Kvalitní bonsaj by měla mít především výrazné kořenové náběhy, silný kmen, který se směrem k vrcholku zužuje a je zavětven od spodní třetiny, s výjimkou literátského stylu. Kůra stromu by měla odpovídat starému stromu daného druhu. Například borovice i jako bonsaj musí mít hrubou rozpraskanou borku. Jednotlivé větve se podobně jako u věkovitých pamětníků ohýbají stářím a vlastní tíhou k zemi. Bonsaje se sázejí do kvalitních keramických misek tak, že vrchol je mírně nakloněn k pozorovateli. Právě začíná jaro a to je nejvhodnější doba na přesazování a získávání nových rostlin. Nejsnadnější způsob získání bonsaje je nákup u pěstitele nebo ve specializovaném bonsai centru. Nejbližší a zároveň i největší v Cesku najdete v Libčanech. Další možností je nákup vhodného školkařského materiálu v zahradnictví, jeho prořezání a vytvarování. Začínajícím pěstitelům ochotně poradí a pomohou zkušenější bonsajisté. Ti získávají nové přírůstky i sběrem dřevin ve volné půdě - ať už v zahradách, nebo na různých staveništích, okrajích lesních cest, kde bývají seřezány křovinořezem, případně na místech, kde bylo dřevo stahováno traktory. Je nutné vědět, zda chceme bonsaje pěstovat venku, nebo v bytě. Naše domácí dřeviny nepřežijí zimu v teplém bytě. Proto se jako bytové bonsaje pěstují především drobnolisté fikusy a čínské jilmy. Vhodné jsou 1 ibišky. Pro zimní zahrady, světlé chodby a schodiště se zimní teplotou okolo 10 *C doporučují myrty, rozmarýny, granátová jablka nebo drobnolisté a drobnokvěté fuchsie. Příště se seznámíme s technikou tvarování abudeme se věnovat zálivce. Zatím Vám přeji mnoho pěstitelských úspěchů a radosti z krásných bonsají. Miloslav Ryba Borovice černá (Pinus nigra) - důkaz toho, že pomocí bonsajových technik lze vytvořit krásné rostliny i v korytech nebo ve volné půdě. 0 PORTRTÍ Dnešní portrét bude o "služebně nejstarším" a nejzkušenějším novobydžovském bonsajistovi. Je jím pan Jiří Modřický. Už v roce 1968 začala vznikat okrasná zahrada, velká skalka a sbírka zakrslých kultivarů a čarověníků okrasných dřevin. Při jejím budování se zahrada rychle plnila a některé sbírkové rostliny zůstaly v nádobách. Ty se později staly základem pozoruhodné sbírky bonsají. Pozoruhodné o to víc, že v té době u nás nebyla k dispozici žádná literatura ani zkušenosti. I přesto díky svému citu, pozorovacímu talentu a pěstitelskému umu vytvořil bonsaje, které svojí kvalitou přerostly hranice Novobydžovska. O tom svědčí účast na mnoha výstavách, například v Městci Králové či na zámku v Cholticích. Jiří Modďřický byl samozřejmě i u toho, když se bonsaje začaly vystavovat v Bydžově. Mnozí návštěvníci již poznávají jeho charakteristický styl. Modřického stromečky, především cypřišky a skalníky ve velikosti kategorií šohin a mame (do 20 centimetrů), patří k vrcholům každé výstavy, na které se objeví. I jeho zásluhou se na výstavy v ZŠ Karlova sjíždějí bonsajisté, kteří ještě nedávno znali Bydžov jenz vyjmenovaných slov. Pro mě byl pan Modřický především ochotným rádcem a pomocníkem v mých začátcích. Často a rád si však k němu chodím pro radu i dnes. Přitom vždy projdeme zahrádku, na které je v každém ročním obdobíco objevovat. Miloslav Ryba -MNavobydžovský ZPRAVODAJ 11

Strana 12

PO SVÉ Když jsem se na jaře roku 1958 stal občanem Nového Bydžova a založil si rodinu, začal jsem již podruhé budovat svoji sbírku kaktusů. V této době byl největším amatérským kaktusářem pan Vladimír Vojta z Pardubic, sdílný a ochotný člověk, který dokázal poradit a pomoci snad každému zájemci o pěstování kaktusů. S pokorou a úctou jsem v jeho sklenících vzhlížel k „obrovitým ferokaktusům, echinokaktusům a dalším vzrostlým kaktusům, kde dominovala vysoká demnoza. Venku v alpínu vzrostlé opuncie, cereusy a celá řada sukulentů. Samozřejmě plné. pařníky sbírkových i prodejních kaktusů. Pan Vojta vždy zdůrazňoval: "Toto jsou importy získané od A. V. Friče." A těch tam bylo požehnaně. Samozřejmě jsem se začal současně zabývat otázkou, kdo to vlastně byl Alberto Vojtěch Frič. Z dosažitelné literatury jsem se dozvěděl mnohé, ale vyprávění pana Vojty bylo poutavější. Když jsem měl počinek nové sbírky kaktusů, získané právě od pana Vojty, pocítil jsem jakousi nutnost založit s několika novobydžovskými kaktusáři vlastní zájmovou organizaci kaktusářů. To se po dlouhé přípravě stalo dne 6. prosince 1962. PŘÍRODA Pavel Váňa Z NOVÝ BYDŽOV VSEHOJ ZENSENOVY - ZENSEN (Panax ginseng) Je to jedna z nejstarších léčivých rostlin, asijskými kmeny a národy používaná zhruba tři tisíce let. Dosáhla největší slávy mezi bylinami. Je to stále vyhledávaná droga a bývala, pokud se skutečně jednalo o pravou rostlinu, vyvažovaná zlatem. Obsahuje látky, které mnohostranně kladně působí na organismus. Kořen obsahuje komplex fyziologicky aktivních látek, které pomáhají odstranit především fyzickou a duševní únavu. Doporučuje se při celkové slabosti, vyčerpanosti a poruchách látkové výměny. Povzbuzuje sexuální sílu a zvyšuje pracovní aktivitu, a to zejména při celkovém oslabení organismu. Při dlouhodobém a mírném používání organismus omlazuje a působí blahodárně. Většinou se používá v tinktuře. Pokračování příště 12 ČTYŘICÍTCE Jako jedno specifikum roku 1968 je ukončení činnosti Svazu českých kaktusářů, kdy musíme vstoupit do Českého zahrádkářského a ovocnářského svazu. Zde již nastává doba nezbytných hlášení: co, kde, kdy a proč. Poté: musíme založit i stranickou skupinu (KSČ) pod vedením soudruha XY a řada členů studuje pověstný VUML. Takto je již podchycena naše prozápadní orientace. Jak absurdní. Po jistém uvolnění se opět snažím o přejmenování naší kaktusářské organizace jménem Alberto Vojtěcha Friče. Po předlouhém vysvětlování a shánění příslušných povolení a razítek jsem toho dosáhl. Nyní s hrdostí mohu prohlásit, že jsme jediná kaktusářská organizace v České republice, která může používat jméno Alberto Vojtěch Frič ve svém názvu. Současně má naše město, jako jediné v České republice a pravděpodobně i v Evropě, ulici s tímto jménem. Bohužel ani hlavní město Praha, kde celý život A, V., Frič působil, mu nevzdalo tuto poctu. V roce 2002 dovršil Klub kaktusářů Alberto Vojtěcha Friče v Novém Bydžově 40 let úspěšné činnosti. K tomuto datu jsem na vlastní náklady vyrobil plakety. Současně ke kulatému výročí narození A. V. Friče jsem vyrobil další plakety s vy- KLUB KAKTUSÁŘŮ ALBERTO VOJTĚCHA FRIČE NOVÝ BYDŽOV obrazením A. V. Friče a daty jeho narození Současná demokracie dává možnosti, kdy každý může všechno a nemusí nic. Což je svým způsobem pomalý úpadek četných zájmových organizací. Nechci být špatným prorokem, ale četné rozpory, které jsou v poslední době vyvolávány vedou k jejich úpadku a likvidaci. K tomu všemu přistoupí zvyšování cen a šetření. Jsem tomu rád, že jsem dokázal tuto kaktusářskou organizaci založit a svou měrou přispět k jejímu rozkvětu i přes nesmírné problémy. Nečekal jsem žádné ohodnocení mé práce, ale přece jsem se dočkal... Současně považuji za svou povinnost touto cestou poděkovat mé manželce, která mou zálibu a práci v naší organizaci podporovala a dělila se se mnou ovše pěkné i oto nepříjemné. Ještě jednou děkuji. Od samého začátku jsem u všeho byl a mnohé také vím. Proto prosím přijměte toto mé poslední ohlédnutí ve čtyřicetileté historii Klubu kaktusářů Alberto Vojtěcha Friče v Novém Bydžově. Aby se vědělo a nezapomnělo, Jindřich Kobr (Plné znění článku naleznete na www.novybydzov.cz) -MNovuobydžouský ZPRAVODAJ

Strana 13

Moderní metody podnikání - jak dostat z lidí peníze V České republice probíhá neustále řada pokusů ovládnout prosperující infrastrukturu nákupem akcií za minimální ceny zahraničními společnostmi, a zlikvidovat tak naše domácí podnikatele. Nejinak tomu je 1 v případě vodárenských společností, v našem kraji pak VAKu, kdy je městům a obcím předkládán návrh převést tuto organizaci do soukromých rukou s cílem postupné výměny provozovatele. Nikdo však už městským a obecním zastupitelům neřekl, že cílem nákupu akcií je rozdělit stávající společnost Vč. VAK na provozní a majetkovou část, a to tak, že provozní část odkoupí soukromý investor (zahraniční firma) a majetková část tvořená ČOV, vodojemy, přečerpávacími stanicemi, vodovodními a kanalizačními sítěmi, zůstane Vč. VAK. Vč. VAK pak bude od provozovatele provozní části dostávat nájemné, a protože toto nájemné bude součástí nákladů provozní společnosti, bude touto společností započteno do kalkulace vodného a stočného, které zaplatí každý z nás odběratelů. Uvědomíme-li si, že vodné a stočné představuje u stávajícího Vč. VAK více jak tři čtvrtiny celkových příjmů, je to více jak 300 mil. Kč a tyto příjmy by získal provozovatel provozní části. On by je jistě povýšil o další náklady spojené s administrativou a dalšími nutnými výdaji, započítal nájemné, a pak by asi kubík vody nestál dnešních cca 40 Kč, jeho cena by se jistě vyšplhala možná na dvojnásobek. Navíc si musíme také uvědomit, že je potřeba dále rozvíjet infrastrukturu formou investic a to jak do stávající sítě, tak i do jejího dalšího rozšiřování. Dosud zisk Vč. VAK byl reinvestován a tím zkvalitňována dodávka pitné vody a čištění odpadních vod. Nový vlastník bude chtít vrátit vložené peníze včetně úroků, protože si je půjčí ubankabude chtíti určitou míru zisku. Já to vidím tak, že se tato situace bude řešit zase po českém způsobu. Občane, nekecej nám do toho a hlavně plať. Rozhodující balík akcií Vč. VAK má město Hradec Králové (58,4 %) a jeho zastupitelstvo dalo souhlas správní radě, kde je významným členem představenstva primátor ing. Oldřich Vlasák, s tím, aby hledala soukromého partnera pro onu provozní část. Vědí o tom občané města? Na základě jakých rozborů tak zastupitelstvo Města Hradec Králové rozhodlo? Nehiedají tak členové správní a dozorčí rady (krom jiných též starostové rozhodujících měst a primátor Hradce Králové) své alibi vtom, aby později mohli říct, byl to požadavek zastupitelstev? My občané však víme, co nás stojí vstup strategického partnera do AERO Vodochody, TATRY Kopřivnice, do řady bank a dalších, kolik miliard korun budeme platit oněm zahraničním partnerům. Jaký byl vlastně jejich přínos? Myslím si, že je potřeba zeptat se našich starostů a primátorů: Kdo je jmenoval do správní či dozorčí rady Vě. VAK? Čí zájmy zastupují v oné správní a dozorčí radě? Jakým způsobem sledují ekonomiku provozu, když je známo, že materiál je nakupován u zahraničních firem za ceny desetkrát dražší než materiál se stejným atestem od domácích firem. To se potom nemůžeme divit, že domácí firmy krachují, že roste počet nezaměstnaných, klesají příjmy státní pokladny, rostou ceny vodného a stočného atd. Myslím si rovněž, že členové správní a dozorčí rady pobírají | slušné odměny za práci v těchto orgánech, ale musí si uvědomit, že v těchto orgánech zastupují nás občany. Velice nerad bych se dočkal toho, že se jako druhá fáze provede tzv. fúze ke strategickému partnerovi, následně pak přechod na monopol a tím diktování cen. Bohužel kolem sebe slyšíme hodně špatných zpráv, denně jsme svědky podivných politických hrátek, pseudoreforem, jsme svědky tuposti aarogance. Někdy si připadám, jako bych se až po uši topil v onom zatuchlém septiku, který nese příznačný název APATIE a PESIMISMUS. No co se dá dělat, občas se tak cítím, důvod ke stálé depresi to však není. Myslím si, že jako občané máme svoje představy a cíle a musíme je dát na vědomí. Snad máte tentýž pocit a přesvědčení nebo alespoň nějaké podobné. Slíbil jsem, že se zmíním též o sociální oblasti, zejména o situaci domů s pečovatelskou službou. To je však na delší čtení, tak zase příště. Mgr. Josef Kunt KOMPLETNÍ SLUŽBY PRO VÁS - TRADIČNÍ CHEMICKÉ ČIŠTĚNÍ ODĚVŮ. Tel. 495 493 072 - proti nádraží PO-ČT od 7.00 do 16.00 hodin, PÁ od 7.00 do 14. 00 hodin. Nahrazuje dosavadní služby zajišťované prádelnou Pramara. 13

Strana 14

SOUTĚŽ V RECITACI Dům dětí a mládeže při ZŠ Karlova připravil a zorganizoval již 8. ročník regionálního kola v recitaci. Tento žánr je mezi žáky velmi oblíbený, o čemž svědčí velká účast soutěžících. V letošním roce to bylo již 114 soutěžících z MŠ Palackého, MŠ Sluníčko, ZŠ Karlova, ZŠ Klicperova, ZŠ Skřivany, ZŠ Smidary, ZŠ Městec Králové, ZŠ Chlumec nad Cidlinou a Gymnázia Nový Bydžov. Soutěžilo se 19. února v kategoriích MŠ, 1.- 2. třídy, 3. - 4. třída, 5. - 6. třída, 7. - 9. třída. Porota neměla lehkou práci a konstatovala, že úroveň projevu soutěžících má stoupající tendenci. Po takřka celodenní práci nakonec určila pořadí a vybrala ty nejlepší. V kategorii MŠ: 1. místo: Andrea Kolčová - MŠ Palackého, 2. místo: Veronika Melicharová - MŠ Sluníčko, 3. místo: Veronika Dostálová - MŠ Sluníčko. V kategorii 1. - 2. tříd: 1. místo: Lenka Machová - ZŠ Karlova, 2. místo: Michaela Měkotová - ZŠ Karlova 3. místo: Tereza Málková - ZŠ Karlova. V kategorii 3. - 4. tříd: 1. místo: Václav Šana - ZŠ Smidary, 2. místo: Adéla Štefánková - ZŠ Karlova, 3. místo: Michal Rejthárek - ZŠ Smidary. V kategorii 5. - 6. tříd: 1. místo: Eva Blahová - ZŠ Karlova, 2. místo: Bára Kasíková - ZŠ Městec Králové, 3. místo: Matěj Novotný - ZŠ Klicperova. V kategorii 7. - 9. tříd: 1. místo: Markéta Krejčová - ZŠ Městec Králové 2. místo: Eliška Sanová - Gymnázium Nový Bydžov, 3. místo: Jiří Materna - ZŠ Smidary. Blahopřejeme vítězům a děkujeme všem pedagogickým pracovníkům za přípravu soutěžících. Soutěž se velmi vydařila a těšíme se na další, již 9. ročník. sního finále kona- Hradci Králové, kde: vybojovali vynikající - | edy6.-7. tříd. ejeme další výbor- | omto sportu, tolik | mezi kluky. Poděkování za příedení náleží rovněž p. uč. Titulem Zlatý Ámos, nejoblíbenější učitel, se může v roce 2004 chlubit na ZŠ Karlova ul. pan učitel Kubelka, Tento titul mu byl udělen 20. února 2004 na setkání nejoblíbenějších učitelů na ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy. Přímo z rukou ministryně školství převzal toto ocenění. Návrh na udělení titulu Zlatý Ámos vzešel z jednání žákovského parlamentu a podpořili jej drtivou většinou žáci školy. Pan učitel J. Kubelka dosahuje vynikajících výsledků jako pedagog na 1. stupni, u žáků I rodičů se těší velkému respektu a popularitě. Patří příkladně k nejaktivnějším v otázce organizování mimoškolní činnosti. Převzal Přírodovědné centrum školy, o které se vzorně stará a kde tráví po pracovní době velkou část svého volna. Centrum patří ke špičkovým zařízením svého druhu v ČR. Vede také přírodovědný kroužek se žáky od 1. tříd, pěstuje v dětech kladný vztah k přírodě a ekologické vědomí. Aktivně se zapojil v rámci činnosti hokejového oddílu HC Stadion Nový Bydžov, který úzce spolupracuje s naší školou, a vede družstvo přípravky, což je opět časově velmi náročné. K jeho koníčkům patří sport, zejména cyklistika. Jménem ředitelství ZŠ Nový Bydžov, Karlova ul. 209 děkuji kolegovi p. uč. J. Kubelkovi za výbornou a příkladnou práci pedagoga a za vzornou reprezentaci naší školy. Mgr. Josef Verfl, ředitel školy m Neodvratně se blíží datum, kdy se uskuteční tradiční a populární cykloturistická akce f= letos již 9. ročník. Zapište si do kalendáře 29. květen 2004. Sejdeme se jako Ň nd vždy v 8.00 hodin na školním dvoře ZŠ Karlova. Do 9.00 hodin probíhá prezentace. V 9.00 hodin je očekáván příjezd patrona školy - císaře KARLA IV., který slíbil, že opět slavnostně a zahájí Karlovu jízdu. Tentokrát je očekáván s početnou družinou. Poté postupně odstartují účastníci na trasy 100km, 50 km, 20 km po silnici a terénem na 55 km a 33 km. V letošním roce jsme pozvali k účasti tělesně postižené. Jsme v kontaktu s Hamzovou mf) Odbornou léčebnou pro děti a dospělé Luže u Košumberka a dalšími ústavy. BE Každý účastník obdrží mapku trasy, upomínkový list a upomínkový předmět. Čeká na s Vás tradičně chutný “Pekelský guláš“. Občerstvení zajistí p. Dunda - Bodlák. Nezbývá než si přát, aby nám vyšlo i počasí. Těšíme se na Vaši účast. Mgr. Josef Verfl, ředitel školy ZPRAVODAJ

Strana 15

JAK SE NA KARLOVCE TANCOVALO A Na počátku roku 2004 se hlavní událostí v činnosti školního klubu Karlovy školy stal intenzivní trénink Minirebelek a Rebelek a příprava 3. ročníku MISS SYMPATIE A MISS KARLOVY ŠKOLY 2003/2004. Žákyně Simona Krausová odvedla výbornou práci. Vymyslela a nacvičila s děvčaty choreografii ke 4 novým písničkám. V jejím věku se s výjimečnou trpělivostí věnuje při tréninku jak malým Pidirebelkám, tak i Minirebelkám a Rebelkám. Všechna děvčata prošla bodováním, aby školu při vystoupeních reprezentoval nejlepší výběr. Rebelky se těšily nejvíce na vystoupení na plese Karlovy školy 24. 1. 2004. Povedlo se a následovala odměna za výkony. 27. 1. 2004 se konala tzv. POLOLETNÍ SVA- ČINKA - sladká odměna pro Pidirebelky, večeře pro Minirebelky a bowlingové utkání pro Rebelky. Následovalo vystoupení Minirebelek a Rebelek na výroční schůzí IMPRESU ve Skřivanech 20. 2. 2004, zde děvčata sbírala zkušenosti v neznámém terénu. Pidirebelky si zařádily 22. 2. 2004 v Nepolisech na dětském karnevalu. 6. 3. 2004 vyjedeme s Rebelkami na vystoupení na výroční schůzi RYBÁŘŮ do Chlumce nad Cidlinou. Mrzí nás, že jsme byly nuceny odříci jedno vystoupení, protože se termín trefil do naší hlavní únorové akce - 27. 2. 2004 proběhla soutěž o titul MISS SYMPA- TIE AMISS KARLOVY ŠKOLY. Přihlášky si do soutěže vyzvedlo 13 dívek již v listopadu 2003, v klubu se vyfotily afotografie byly vystavené s obálkami, kam žáci, učitelé a i hosté Karlovy školy dávali hlasy jako projev sympatie. Týden před akcí si děvčata v klubu trénovala nástupy a promenádu. Otázky pro rozhovor s porotci a volnou disciplínu si dívky připravovaly doma. Vydrželo 10 dívek, jedna byla omluvena z důvodu nemoci a u dalších dvou nás mrzí, že zákazy rodičů zasáhly do dlouho připravované akce, kde vyvíjejí děti aktivitu činností a vynakládají se zde i peníze do předem připravovaných odměn. 27. 2. 2004 ve 14.00 hodin dychtivě čekalo přibližně 40 dětských diváků a zhruba 10 hostů na nástup dívek. Rozhodovala porota ve složení těchto učitelů: Jana Syřišťová, Karel Bodešínský, Hana Fousková, Jaromír Kubelka, předsedkyně poroty - host MÚ Nový Bydžov - paní Iva Verflová apředseda poroty pan ředitel Josef Verfl. Po nástupu a promenádě děvčat následoval rozhovor. Děvčata se v roli reportérek doslova předháněla ve vtipných dotazech, ale všechny nás dostaly otázky Žanety Hrubé a Moniky Štefánové, které určil los panu řediteli: Chrápete? Kdybyste soutěžil o titul MISSÁKA, oholil byste si nohy? Co byste dělal na pustém ostrově s cizí ženou? Políbil byste žábu, kdyby z ní měla být princezna?“ JOVALO 0 TITUL KRÁSY Odpovědi společně s otázkami vyvolaly salvu smíchu a příjemná atmosféra se tak nesla ido3. disciplíny, kde děvčata předvedla převážně své vlastní taneční choreografie, a všichni jsme ocenili i zajímavou ukázku z juda. Celou akci natáčel chlapecký kameramanský tým, vedený zástupcem ředitele Ladislavem Vlachým, ve složení Václav Navrátil, Tomáš Škaloud, Tomáš Novotný. Porota měla těžký úkol rozhodnut pořadí, protože výkony byly poměrně vyrovnané. Nakonec 1. místo o titul MISS KAR- LOVY ŠKOLY 2003/2004 získala Žaneta Hrubá, 2. místo s titulem 1. VÍCEMISS obdržela Monika Štefánová a 3. místo s titulem 2. VÍCEMISS si odnesla Lucie Bičišťová. Monika Stefánová byla ještě ověnčena titulem MISS: SYMPATIE KARLOVY SKOLY. Nastalo nezbytné korunování, gratulování, fotorafování a odměny. Chceme poděkovati zbývajícím dívkám: Pavlíně Musilové, Daniele Novotné, Lence Zejdové, Ditě a Nikole Klozové, Michaele Šmidrkalové a Veronice Ronešové. Dívky projevily odvahu, vytrvalost při přípravě a hlavně sportovního ducha. V příštím ročníku MISS KARLOVY ŠKOLY se na ně těšíme a samozřejmě i na další odvážné dívky. Děkujeme za pomoc sportovcům a za odměny sponzorům. SRPŠ díky a drobnou bižuterii pro všechna děvčata, firmě ELZIM NOVY BYDŽOV za modely Porsche a firmě HAMET LIŠICE za natištění a darování jinak velmi nákladných Ššerp. A poděkování patří i hostům, kteří nám do naší pokladničky na dobrovolné příspěvky vhodili 80,- Kč, které použijeme na sladké odměny při našich četných soutěžích s dětmi. Zaškolní klub Karlovy školy vychovatelky Jiřina Mišíková a Renata Říhová PODĚKOVÁNÍ SPONZORŮM Mateřská škola v Prasku touto cestou děkuje podnikatelům, kteří finančně přispěli dětem na dárky, jež rozzářily oči všech dětí, které do mateřské školy docházejí. Děti ke konci roku nacvičily pásmo vánočních koled, básní, písní, vyrobily společnými silami dárečky, kterými potěšily maminky, babičky, dědečky nejen v Prasku, ale i v domově důchodců v Nechanicích, I přes nemalé finanční potíže, které v dnešní době ve školství panují, se podařilo vytvořit sváteční atmosféru, kterou si všichni uchováme na dlouhou dobu v našich srdcích, Není to jediná akce, kterou v naší mateřské škole připravujeme. Velmi úspěšná byla soutěž rodičů s dětmi: "O nejkrásnějšího draka" pod názvem "Drakiáda" či soutěž: "O nejveselejšího čertíka", Děti společně s rodiči draka i čerta vytvořily a výsledek byl pro všechny velkým překvapením. Nejen, že účast byla stoprocentní, ale i výrobky byly zdařilé a nápadité. Dále připravujeme pro děti "Svátky jara", "Slet čarodějnic", "Maminčin den", "Předškolní maturitu" a spoustu krásných výletů, jen co nám počasí bude více přát. Nezapomínáme ani na maminky na mateřské dovolené, které jistě uvítají "Týden otevřených dveří" v mateřské škole. Víme, že se naše jednotřídní MŠ nemůže počtem dětí rovnat městským MŠ, ale jsme hrdi na to, že se do naší mateřinky vrací stále více dětí, jejichž maminky ocení malý počet dětí ve školce a přátelskou atmosféru, která v mateřské škole po celý rok panuje. Svoji zásluhu na tom jistě také má náš zřizovatel, Obecní úřad v Prasku, který mateřskou školu podporuje, za což mu patří velký dík. Vždyť v dnešní době bychom se bez jeho vstřícného přístupu docela jistě neobešli. R. Hromádková, S, Tichá MNouobydžouský ZPRAVODAJ 15

Strana 16

Minulý měsíc uspořádala ZŠ Klicperova setkání s poslankyní Parlamentu ČR Annou Čurdovou. I když byla paní poslankyně zvolena za Středočeský kraj, přesto ráda přijala pozvání do svého rodného města a do školy, kterou kdysi navštěvovala. Vpříjemném prostředí školního klubu proběhly dvě besedy pro žáky 8. a 9. ročníků. V úvodu je paní poslankyně seznámila s fungováním parlamentu, s procesem schvalování zákonů a s činností výborů, kterých je členkou. Záky nejvíce zajímalo působení paní poslankyně ve Výboru pro vědu, vzdělání, kulturu, mládež a tělovýchovu a v souvislosti s blížícím se vstupem do EU také práce Výboru pro evropskou integraci. Zazněly zde dotazy týkající se např. možnosti studia v zahraničí nebo o chystaných změnách v osobních dokladech. Kromě otázek týkajících se školství, zdravotnictví a současné politiky přišla řada i na dotazy z běžného poslaneckého života. Záci se ptali na výši platu, potřebné vzdělání, na vztahy mezi poslanci nebo na délku pracovní doby. Zajímali se i o denní program poslance a o povinnosti související svykonáváním poslaneckého mandátu. Po dvou hodinách byla diskuse ukončena, žáci se vrátili do svých tříd a paní poslankyně ke svým povinnostem. Všichni jsme se shodli na tom, že podobná setkání se zajímavými lidmi by se měla na naší škole konat častěji. A jak hodnotí tuto besedu sami žáci? "Byla to dobrá příležitost zeptat se na cokoliv a dozvědět se nové informace o práci člověka, kterývpodstatě ovlivňuje naši "Beseda s Annou Curdovou z CSSD na mě velice zapůsobila. Zajímalo mě, jak celý ten politický kolotoč funguje, a paní poslankyně ochotně odpovídala na naše dotazy"... Martina Havlíková admila 3 Vavřínková KLICPERKA JEDE DÁL - tentokrát už do krajského kola V únoru si florbalové družstvo žáků 8.-9. tříd ZŠ Klicperova zajistilo postup z jedné ze čtyř kvalifikačních skupin a probojovalo se do okresního finále, kde změřilo své síly s ostatními vítězi kvalifikace. Ani okresní finále však nebylo pro kluky konečnou stanicí. Finálový turnaj se konal dne 9. března v překrásné tělocvičně ZŠ Nový Hradec Králové za účasti domácího týmu, ZŠ Jih, ZŠ Mandysova a kluků z Bydžova. Jednotlivá utkání řídili rozhodčí z hradeckého florbalového oddílu a domácím pořadatelům se podařilo zajistit i soutěžní mantinely. Velkou oporou pro novohradecké chlapce byla i obrovská účast jejich spolužáků jako hlasitě fandících diváků. V prvním zápase kluci z Klicperky narazili na jednoho z favoritů ZŠ Mandysova. Počáteční nervozitu velmi brzo překonali, vzorně plnili taktické pokyny a při velké bojovnosti a vůli po vítězství vysoko zvítězili 6:0. Jak se později ukázalo, daleko těžším soupeřem bylo domácí družstvo s několika hráči z celostátní florbalové ligy žáků, které na klicperáky čekalo ve druhém kole. Počátek utkání se klukům nepovedl a v první minutě již prohrávali 0:1. Po oddechovém čase a důrazné domluvě se již tým vrátil ke své bojovné, urputné a velmi zodpovědné hře, která vzápětí přinesla ovoce v podobě vyrovnání a otočení skóre. Konečný výsledek 7:3 jasně vypovídá o vůli po vítězství týmu z Bydžova. Poslední zápas už nemohl nic změnit na prvním místě v okrese a postupu do krajského kola, které proběhne v tělocvičně ZŠ Strž ve Dvoře Králové nad Labem počátkem dubna. Přesto ho však kluci zvládli a zvítězili nad ZŠ Jihpoměrem 3:1. Školní tým ZŠ Klicperová prokázal, že je velmi bojovný a na hřišti velmi ukázněný. Kluci nebyli herně lepší než ostatní, ale svojí vůlí po vítězství, dodržováním taktických pokynů dokázali porazit všechny ostatní soupeře. To, že jsou skvělá, kamarádská parta, dokázali i tím, že se všichni jako jeden muž nechali obarvit nablond. Roman Polda PŘIJÍMACÍ ZKOUŠKY NANEČISTO Mnozí z letošních deváťáků hlásících se na střední školy očekávají s obavami a napětím přijímací zkoušky. Uspěji? Nebudu mít trému? Mám vůbec nějakou šanci? To jsou otázky, které se jistě honí hlavou většině z nich. Je důležité nejen být vyzbrojen vědomostmi, ale také zvládnout situaci, nepodlehnout trémě. Každoročně proto dostávají žáci devátých tříd ZŠ Klicperova příležitost zkusit si napsat přijímací zkoušky nanečisto. Také tentokrát probíhalo vše jako u opravdových zkoušek. Během dvou šedesátiminutových bloků žáci vypracovali test z matematiky a jazykový rozbor a opravili chybně napsaný text. Po pauze, v níž se práce opravovaly, nastalo vyhlášení výsledků. Všichni zúčastnění přistoupili k této akci zodpovědně, což bylo patrné z jejich slavnostního oblečení, soustředěných výrazů při práci i z projevů radosti či smutku při vyhlašování. A jaké byly dojmy budoucích studentů? "Musím se přiznat, že na to, že zkoušky byly pouze nanečisto, jsem byla hodně nervózní. Nejvíc jsem se začala bát, když bylo asi pět minut před zahájením." "Na přijímacích zkouškách vedla hlavně nervozita, strach... Je to skvělé, že jsme si mohli vyzkoušet, jak asi ten den bude vypadat. Změřili jsme své síly s ostatními a už víme, na čem jsme. Komu se to nepovedlo, dostal signál: Hochu (holčičko), ještě pořádně makej." "Tereza Malcová MNoauobydžouský ZPRAVODAJ

Strana 17

kdy gymnázium v rámci meziná- - )je SOCRATES - COME- identy. z německého Vejle. Do Nového 1 80 zahraničních nástarosta města Ing. Pavel Louda, seznámilí se s- bohatými sbírkami místního muzea, prohlédli si židovský hřbitov, společně se učili zdobit perníčky a "kraslice, v; městském domě: dětí a | mládeže. připravovali hořické trubičky i knedlíky, V tělocvičně školy svedli řadu sportovních klání a určitě si našlichvíli i na nákup suvenýrů nebo pose- S novými přáteli. Máme se v naší: určitě čím chlubit, proto. zámek | výrobní pro- Obrovský díl ramu jící naší školy - zejména jazykáři. Fanse zachovali také rodiče, kteří zahraniční studenty - všem nabídkám na ubytování ani nemohlo být vyhověno, prostě "došli Gymnázium má za sebou jedno- "značně zdařilou akci, největší mezinárodní setkání v novodobé historii školy. vázali. „Mezinárodní akce, finanční grant ani škola nemůžou zajistit víc. Udržo-- vání a rozvoj započatých aktivit již bude Věcí PaedDr. Jaroslav Šedivý, ředitel školy Novodydžovský Věřte, nevěřte, i v pátek 13. se mohou dít báječné události! Jednou z takových byl bezesporu 117. maturitní ples Gymnázia v Novém Bydžově, konaný právě 13. února 2004 v sále Kulturního domu v Králíkách. Večer tradičně zahájil ředitel školy PaedDr. Jaroslav Šedivý. Následovala studentská hymna Gaudeamus igitur, slavnostní nástup a dekorování letošních maturantů. Ošerpovaní studenti sotva sklidili měnu (která byla při dopadu na něžné rameno krásné maturantky opravdu tvrdá), již spěchali vyzvat k tanci přítomné profesorky a profesory a poté i šťastné rodiče. Tento rok skutečně bohatá tombola nabízela nepřeberné množství kvalitních, různorodých a finančně zajímavých cen - např. osobní automobil s technickým průkazem, horské kolo, mikrovlnnou troubu, elektrické kuchyňské spotřebiče, nábytek ... O tyto ceny usilovalo: více než 1500 návštěvníků našeho vydařeného plesu. Zábavu vtipně provázela slovem známá televizní moderátorka Sárka Kubelková. Ani hudbě nebylo letos co vytknout, orchestr JEL - BAND pod vedením Vladimíra Jelínka zůstal věren své dobré pověsti a plně vyhověl vkusu mladých návštěvníků plesu. Nenasytní tanečníci mohli v přestávkách ukojit svou vášeň ve vinárně, kde pro bíhala diskotéka. Delikatesou na nabízeném večerním menu se stalo předtančení studentů gymnázia. Pod vedením manželů Maškových jsme se přenesli až do přímořských přístavů slunné a horkokrevné Brazílie. Samba a rumba "mariňáků" s jejich "seňoritami" svým exotickým temperamentním nábojem dokázala roztleskat arozvlnitcelý sál. Buďme za tento nezapomenutelný ples vděční především studentům maturitního ročníku, ředitelství školy a KRPŠ. Vřelé díky samozřejmě patří také štědrým dárcům a sponzorům. Skutečnost, že Gymnázium v Novém Bydžově pořádá jeden z nejlepších "candrbálů" sezóny, je nepopiratelná. Naši studenti prostě plesají na jedničku. Kéž nejsme výbornou jen v tomto "předmětu" - nejkrásnější by se tato známka vyjímala na maturitním vysvědčení, a to hned třeba čtyřikrát... "Těším se, že my, letošní maturanti 2004, se za rok setkáme na 118. plese jako úspěšní mladí lidé, sebevědomě putující další cestou, kterou pro nás život připravil. Vaše Marcela Kazdová KLUB MAMINEK NA MATEŘSKÉ DOVOLENÉ Maminky na mateřské dovolené, nemáte kam chodit se svými dětmi na procházku? Nabízíme Vám krásné prostředí naší mateřské školy, kde si můžete vzájemně popovídat a Vaše děti pohrát v bezpečném a hygienicky nezávadném prostředí: hřiště, pískoviště, průlezky, dřevěné domečky i ostatní prvky vhodné pro pohybové činnosti dětí předškolního věku. Podle Vašeho zájmu je možné domluvit další aktivity: poradenství, přednášky odborníků, atd. Na zahradu můžete přijít kdykoli bez předchozího ohlášení, v provozní době mateřské školy - od 7 do16 hodin. Na Vás i Vaše děti se těší zaměstnanci MŠ Sluníčko 17

Strana 18

Budoucnost zdravotnického školství v Novém Bydžově Střední zdravotnická škola v Novém Bydžově přivítala své první studenty v září 1990. První absolventi denního čtyřletého studia s maturitou, tenkrát ještě ve studijním oboru zdravotní sestra, končili studium v červnu roku 1994. V prvních letech c“ SVÉ existence škola vysloveně prosperovala. Zájem o studium byl zhruba dvojnásobný než počet otvíraných míst. Peněz proudilo do školství v první polovině 90. let relativně dost. Už tehdy však byly položeny základy současných problémů. PROSTOROVĚ NEVYHOVUJÍCÍ KMENOVÉ UCEBNY Budova školy byla zrekonstruována z budovy bývalé občanské záložny. Díky citlivému provedení stavebních úprav se zde dochovala řada krásných, historicky cenných, ozdobných prvků. Škola je velmi útulná. Bohužel podlahové plochy kmenových učeben nám dovolují podle platné hygienické vyhlášky naplňovat třídy jen do počtu 27 žáků. V situaci, kdy zřizovatel školy (Královéhradecký kraj) počítá finanční normativy na třídy s 29 žáky a jako minimální pro střední odborné školy požaduje počet 26 studentů, jsou naše čtyři kmenové učebny prostorově zcela nevyhovující. KLESAJÍCÍ POČET ZÁJEMCŮ O STUDIUM V posledních třech letech se projevuje pokles zájmu o studium. Je způsoben dvěma faktory. Jednak do středních škol začínají přicházet slabší populační ročníky, jednak 18 díky několik let trvajícím problémům zdravotnictví přestávají být zdravotnická povolání atraktivní. Samozřejmě se negativně projevila také špatná ekonomická situace novobydžovské nemocnice, která loni vyústila v uzavření gynekologicko-porodnického a letos dětského oddělení. Nízký celkový počet žáků školu velmi znevýhodňuje. NOVÁ SOUSTAVA ZDRAVOTNICKÝCH PROFESÍ A OBORŮ STUDIA Se vstupem České republiky do Evropské unie se radikálně mění soustava zdravotnických profesí. Povolání, pro která lze kvalifikaci získat studiem na střední zdravotnické škole, mění svůj název (nový název zpravidla obsahuje slovo asistent, například bývalý obor všeobecná sestra je nahrazen novým oborem zdravotnický asistent), ale také své kompetence. Zdravotničtí asistenti budou moci nadále pracovat na většině z tradičních sesterských pozic. Pro některé řídicí nebo výrazně specializované funkce však bude požadováno vyšší odborné nebo vysokoškolské vzdělání. NOVÝ SYSTÉM FINANCOVÁNÍ ŠKOL Protože podobné problémy s klesajícími počty žáků má celá řada středních škol, rozhodlo se ministerstvo školství použít ekonomický nástroj řízení, který jednoduchým způsobem oddělí životaschopné školy (s dostatečným počtem žáků) od škol obtížně financovatelných. Tímto nástrojem jsou tzv. agregované normativy. Ministerstvo přidělí krajům a následně kraje školám peníze striktně podle počtu žáků denního studia. Kompenzace, které držely v minulých letech malé školy nad vodou, už nebudou vůbec možné. Za životaschopné jsou odborníky na ekonomiku vzdělávacích institucí považovány školy s minimálně 300 žáky. Naše škola má nyní 106 žáků denního studia a vypadá to, že tento počet od září 2004 ještě mírně poklesne. Proto se jevila jako neufinancovatelná a bylo počítáno s jejím utlumením. VÝUKU PRAXE ČEKAJÍ ZMĚNY Praktické vyučování předmětu ošetřování nemocných bude z velké části probíhat na odděleních příslušných klinik Fakultní nemocnice Hradec Králové. Buď proto, že příslušné oddělení v Novém Bydžově není (gynekologicko-porodnické a dětské oddělení), nebo proto, že počet lůžek a skladba pacientů garantuje v Hradci Králové vyšší kvalitu a rozmanitost výuky (chirurgické oddělení). ŘEŠENÍ JE VE SLOUČENÍ ZDRAVOTNICKÝCH SKOL M M Díky vstřícnosti ředitelky SZŠ a VZS Hradec Králové, PaedDr. Soni Lamichové, se podařilo vymyslet a prosadit řešení, které pomůže na další roky udržet zdravotnické školství v Novém Bydžově v podobě odloučeného pracoviště teoretického vyučování. Škola se tedy neruší, pouze slučuje. Pro žáky školy se nic nemění. Nebudou muset za zdravotnickým vzděláním z Nového Bydžova dojíždět. Všichni učitelé budou mít zajištěnu práci, i když někteří budou muset od září 2004, v rámci úsporných opatření, jezdit na nové pracoviště do Hradce Králové. Odloučené pracoviště bude moci v Novém Bydžově fungovat tak dlouho, jak dlouho bude trvat současný zájem o studium zdravotnických oborů. Mgr. Michal Musílek, ředitel SZŠ Nový Bydžov Novodydžovský ZPRAVODAJ

Strana 19

ÚSPĚŠNÝ SLAVÍK NA PRAŽSKÉ KONZERVATOŘI V měsíci dubnu se konala v Domě dětí a mládeže při ZŠ Karlova regionální soutěž „NOVO- BYDŽOVSKÝ SLAVÍK“. Tento ročník měl již své desáté jubileum a v pěti kategoriích se zúčastnilo 85 zpěváků a zpěvaček od těch nejmenších z MŠ Sluníčko a MŠ Palackého až po žáky ZŠ a Gymnázia celého Novobydžovského regionu. V porotě, které předsedal p. Jan Filip, ředitel, ZUŠ panovalo chvílemi větší napětí než mezi soutěžícími, protože jejich výkony byly často na takové úrovni, že se porota složená ze zástupců jednotlivých škol nemohla dohodnout na umístění. KATEGORIE 0 (MŠ): 1. místo Blahová Tereza, MŠ Sluníčko 2. místo Hrušková Barbora, MŠ Palackého 3. místo Knichalová Lucie, MŠ Sluníčko KATEGORIE I. (1.-2. třídy ZŠ): 1. místo Doležalová Zuzana, ZŠ Karlova 2. místo Matoušková Anežka, ZŠ Klicperova VÝRAZNÉ SLEVY: LEDVICKÉHO UHLÍ DUBEN - ČERVEN VOLEJTE DENNĚ 0D 6 DO 15.30 HODIN 495 493 604 606 644 732 542 788 - ŘIDIČ E NAD 20 METRÁKŮ ÚKLID PÁSEM ZDARMA ZPRAVODAJ 3. místo Šandová Andrea, ZŠ Chlumec nad Cidlinou KATEGORIE II. (3.4. třídy ZŠ): 1. místo Matějcová Aneta, ZŠ Chlumec nad Cidlinou 2. místo Peřina Martin, ZŠ Chlumec nad Cidlinou 3. místo Ryglová Diana, ZŠ Karlova KATEGORIE II. (5.—6. třídy ZŠ): 1. místo Šana Jan, ZŠ Smidary 2. místo Kubínová Lenka, ZŠ Klicperova 3. místo Dědková Lenka, ZŠ Klicperova KATEGORIE IV. (7.9. třídy ZŠ): 1. místo Sborníková Dana, ZŠ Chlumec nad Cidlinou 2. místo Kubíková Gabriela, ZŠ Karlova 3. místo Matoušková Veronika, ZŠ Klicperova Nováková Kateřina, Gymnázium NB Chci také touto cestou poděkovat všem, kteří po dobu těch deseti let, kdy tuto soutěž připravujeme a pořádáme, a které jsem vlastně duchovním otcem, pomáhali především odbornou radou, ať už je to p. uč. Miroslav Hlaváček a pí. uč. Božena Čečetková, kteří se mnou zasedali v první porotě „Slavíka“ dne 20.4.1994. Dále pak v dalších ročnících p. ředitel ZUŠ Jan Filip a pí. uč. Eva Staňková — učitelka zpěvu na zdejší ZUŠ ap. Karel Přibyl učitel v.v. a hudebník spí. uč. Slavíkovou z MŠ Sluníčko. Soutěž se od svého počátku každým rokem stávala kvalitnější a její někteří účastníci dosáhli dnes již značných pěveckých úspěchů. Jedním z nich je p. Tomáš Křovina, který v prvním ročníku „Slavíka“ obsadil třetí místo a v roce 1997 1. místo a dnes je studentem 5. ročníku Pražské konzervatoře — obor klasický zpěv u pana profesora Jiřího Kotouče. Ve své kategorii vyhrál před dvěmalety soutěž konzervatoří. Přejeme si, aby ze všech soutěží, které pořádá v rámci své bohaté mimoškolní činnosti DDM, vyrůstali tak úspěšní studenti jako p. Tomáš Křovina a „NOVOBYDŽOVSKÉMU SLAVÍKOVI“ přeji do další desítky hodně zdaru. Pešta Milan RENOVACE NÁPLNÍ DO TISKÁREN Rádi Vás obsloužíme a bližší informace podáme v PAPÍRNICTVÍ U JANEČKŮ v Novém Bydžově, nebo na tel.: 737 55 14 46 '"Féměř všechny typy tiskových kazet lze renovovat. To znamená, že po naplnění jsou opět schopny tisknout v nezměněné kvalitě. Většinu z nich lze naplnit až 6x, než je nutno koupit novou.Z toho vyplývá značná úspora finančních prostředků, protože cena renovace je přibližně o dvě třetniny nižší než cena nové kazety. 19

Strana 20

V této části se vrátíme zpátky k tenisu. V páté části jsme se seznámili s léty 1914- 1923 po sportovní stránce, ale život oddílu nebyla jen selanka. Vždyť se 5 let nehrálo! Byla válka a tenisový klub se probouzel v 19. roce jen pomalu. Z krásné klubovny zbyla jen trámová kostra, všechen inventář byl zničen, dřívějších 5 dvorců bylo zarostlých travou a mladými křovinami. I samotní tenisoví tahouni pomáhali nejdřív rozběhnout kopanou. Také rakety a míče byly naprosto nedostatkové a navíc v cenách pro střední vrstvu spíš nedostupných. Zájem se však v dalších měsících pronikavě zvyšoval. S nejvyšší námahou byl postaven jeden dvorec, který nedostačoval zájmu. Pan Hons s bystrým medikem Josefem Zálabským vypracovali plány k vybudování nového účelnějšího a úpravnějšího tenisového areálu, který však byl nádherným snem, neboť na něj nebyly ani síly ani prostředky (současná podoba bez patrové restaurace). A tehdy se ukázal zájem vedení města budovat a zlepšovat. Městská rada se starostou, ředitelem pojišťovny Kromholcem zapojila na práci nezaměstnané a poskytla levný materiál. Během léta měl klub čtyři krásné dvorce a účelně přestavěnou klubovnu (zděná u dvorce č. 3 ještě neustále). Rozběhly se nové odbory: lehká atletika, šachy, házená a ženské sporty. Zpočátku se pracovalo společně se snahou překonat, co válka zabrzdila. Spořitelna oplotila hřiště, postavila záchodky a na hřišti kopané dřevěné bariéry. Krásné obloukovité schodiště do tenisového areálu (dodnes sloužící) je dar majitele pily p. Honse Jos. Časté zápasy a turnaje nezůstaly bez vlivu na výkonnost hráčů, a tak z klubu do konce 20. let vyšla řada opravdu dobrých závodníků. 20 Ze starých členů pánové Dr. Janeček, Křížek, Dr. Hykš, Jandečka, Hons, Janata, z mladších Žofka, Zálabský, Kovanda, Dr. Kačírek, Kousek, Dr. Nedbálek, Šindelář a pí. Drašnerová, Bydžovská, Schreiberová a další. Patrně je nespravedlivé uvést jen jména, ale historie dovede být krutá, neboť kde chybí informace, tam jako by život neexistoval. Proto zdaleka nemůže být každý dobrý sportovec a funkcionář v těchto glosách vzpomenut. Prosím, aby mi bylo odpuštěno, souvislé prameny neexistují. Přichází konec roku, stého roku bydžovských dějin kopané a tenisu. Bývala to slavná výročí po 20, 30, 50, 60 letech od založení! Doprovázela je vždy slušná řádka sportovních i společenských akcí, kterými město žilo. Totéž se ani zdaleka nedá uvést k letošnímu největšímu výročí. Jestliže město ze svého globálního obratu poukazuje celé tělovýchově pouhé 0,5 % (půl procento), pak je to nedostatečné a celá preventivně-výchovná a ozdravná funkce tělovýchovy je vlastně znevážena Sluší se alespoň vzpomenout a poděkovat řádce dosud žijících sportovců a dlouholetých tělovýchovných pracovníků, kteří svůj volný čas obětavě věnovali tělovýchově v Bydžově. Mnozí tím hrubě šidili vlastní rodinu, někteří mohli za lepším odejít jinam. Počátkem války už působil v Novém Bydžově prof. Šteger Jaroslav - tělocvikář, tenista a hokejista, kopat už začali Zrzavý Jar. (i hokej), Linka Václav, Bílek Václav (i hokej a léta jako rozhodčí kopané), Štefan Jos z Barchova (FK Měník), těsně po válce už Kvaček Jar. (i hokej a trenér), v Sokole bratři Féďa a Mirek Pavelkové, od 1949 Šebek Zbyněk ze Skřivan (i úspěšný trenér), Štefan Jos. a Kloz Toník (dlouholeté opory - 100 LET BYDŽOVSKÉHO SPORTU fotbal), od 1955 Kanas Milan (výborný fotbalista i trenér), ing. Vašák František - fotbalista, tenista, hokejista, obětavá funkce, Kloz Bohouš (fotbalový brankář i útočník, trenér mládeže), Vorlová Alena (dlouholetá tenistka a pracovnice výboru tenisu), Paleček Josef, 1.profi trenér v celé historii (sportovní funkcionář, ligový rozhodčí a trenér stolního tenisu - dosud) Mališka Láďa (tenista, trenér košíkové a tenisu), Váňa Václav (kopaná, trenér, dosud funkcionář), Dr. Hronek Karel (lyžař, dlouholetý předseda TJ, nyní tenisu), Dohnal Petr st. (hráč, řadu let předseda košíkové), Macner Jiří (hráč, trenér tenisu dosud), Dvořák Láďa (hokej, předseda odd. kopané), Dvořák Jan (kopaná, dlouholetý obětavý funkcionář), Třasák Láďa (kopaná, kronikář kopané) Nevrlý Jan (dlouholetý obětavý funkcionář kopané), Kořínek Petr (dlouholetý hráč a funkcionář kopané), Košátko Josef (dlouholetý hráč, profi trenér kopané), Pavelka Oldřich (dlouholetý obětavý funkcionář hokeje a kopané), Bílek Václav ml. (hokej, fotbal, nyní fotbalový trenér), Jánský Milan (výbor fotbalu - funkcionář), Jánská Hana (sekretářka kopané), Novák Miroslav (dlouholetý závodní cyklista), Orct Jan (obětavý správce zimního stadionu), hokejový trenéři žactva Šubr Jaroslav a Erban Miroslav az nejmladších Doležal Petr (rybolovná technika), Hnát Jaroslav (judo). Dalšími čestnými hosty řádných oslav měli samozřejmě býti pan Menclík Oldřich, odchovanec bydžovské kopané, který přes Viktorii Žižkov, ATK a Spartu Praha hrál reprezentačně a byl i kapitánem čs. národ. Mužstva, a náš další odchovanec Láďa Vízek, reprezentant a dvojnásobný nejlepší fotbalista ČSSR. Josef Paleček, učitel v. v. MNauobydžovský ZPRAVODAJ

Strana 21

HOKEJOVÁ SEZÓNA V NOVÉM BYDŽOVĚ UKONČENA Oddíl ledního hokeje Stadion Nový Bydžov zakončil posledními mistrovskými zápasy nejmladších kategorií dění na domácím ledě dne 29. února. Ačkoliv se nehrálo ve všech kategoriích o přední umístění, bylo se nač dívat. Uvodem je třeba vyzvednout práci všech mládežnických trenéru, kteří po celou sezónu aktivně pracovali se všemi mládežnickými kategoriemi a myslím si, že programově vytížili činnost dětí v dostatečné míře. V porovnání s loňskou sezónou se všechna mužstva zúčastňovala jak hlavní mistrovské soutěže, taki vedlejší turnajovái přátelská utkání byla kvantitou naprosto rozšířena. Obohacena bylaičinnostna domácím ledě. Turnaj elévů „O POHÁR KARLA IV.“ KAR- doplněn dalším, a to pro mladší žáky, „KAR LOVKA CUPEM“. Příjemně překvapili hlavně naši elévové, když v turnaji po mohutném finiši nakonec přebírali z rukou organizátorů turnaje zlaté medaile. Pěkné bylo zjištění, že zájem o tato hokejová klání narůstá a účast ze strany diváků se neustále zvyšuje. Letos jich naoba turnaje přišlo dobře na dvě stovky. Naše úsilí uspořádat domácí turnaje pro všechny kategorie nelze naplnit, jelikož technické zázemí nám neumožní zajistit dostatečné množství kabin pro soupeře. Nelze organizovat turnaje s obsazením více jak čtyř mužstev a to ještě díky shovívavosti mužské kategorie, kteřínám vždy kabinu zapůjčí Velikou a nezištnou měrou se na činnosti naší mládeže podílí Základní škola Karlova a DDM. Jak materiální , tak i finanční pomoc je nepřehlédnutelná. Letos i předsezónní přípravabyla za podpory patrona našich mládežníků. Každoročně se rozrůstáme o další mladé zájemce o tuto kolektivní hru. Je našim cílem a přáním získat ještě více hokejově zapálených kluků ale i dívek. Nedílnou součástí mužstev každé kategorie jsou rodiče. Většina jich je aktivně zapálená do činnosti kolem ledního hokeje a svou nemalou finanční podporou přispívají k chodu oddílu. Všem zato patří veliké poděkování. Na závěr roku uspořádal hokejový oddíl atraktivní sportovně — společenskou akci „SILVESTR NA LEDĚ“. Soutěže pro děti i dospělé, hokejová utkání mezi rodiči a dětmi jednotlivých kategorií přinesl vzruch do divácké kulisy a hlavně atraktivní bylo utkání maminek s nejmladšími. S blížícím se koncem roku nálada u ledu rostla. Vítání Nového roku na ledě bylo naplněno a vzájemná přání mezi všemi zúčastněnými byla doplněna jedním “VNovuobydčžovský ZPRAVODAJ „společným neskromným přáním o zastřešení zimního Tato akce přinesla mezi stoupenci ledního hokeje veliký ohlas a mezi rodiči byla velice kladně hodnocena. Kéž by takových akcí bylo více. V kategorii dospělých tato sezóna přinesla určitě zlepšenou pozici ledního hokeje v Novém Bydžově. Divácká podpora se po výborně odehraných utkáních začala zlepšovat a hlavně stoupenci při „utkáních na cizím ledě“ byli ke konci sezóny opravdu početní. Letos se projevila v mužstvu přítomnost trenéra Sedláka v plném rozsahu. Dává bydžovskému hokeji směr a hlavně možnost realizace našich juniorů.. Výbornou sezónu odehrál Honza Věchet, ale ani Ondra Hron se naledě neztratil. Důležitou úlohu hrálo na začátku sezóny stmelení kolektivu, které se, po menším výpadku uprostřed sezóny, potvrdilo především na konci soutěže. Oporou kolektivu byla „dohalická line“ a Tomáš Kosa, který po se dvouleté odmlce vrátil a doplnil první pětku. Nepříjemným momentem v soutěži bylo vážnější zranění „navrátilce“ Petra Téra, který již zbytek sezóny nedohrál. Do další sezóny se navázala spolupráce s kde by naši junioři doplnili jičínský juniorský kádr. Samozřejmě počítáme s návratem juniora Jardy Vaníčka právě z Jičína. Celkově naši muži v této sezóně obsadili v II. Krajské lize krásné třetí místo. Nepochybně na tomto výsledku má podíl trenér Sedlák a hlavně naši úspěšní kanonýři z první „dohalické Dušan Marek a Leoš Miškář se střelecky prosadili, když společně nastříleli 45 branek. V soutěži Hradeckých novin „o Nejlepšího střelce východočeského regionu“ dosáhli druhé a třetí místo ve III. kategorii soutěže. Je to pěkný osobní úspěch těchto hráčů i celého kolektivu. Celou soutěž odehrálo naše mužstvo za podpory mnoha sponzorů, kteří se svým finančním i materiálním zajištěním podíleli na našem úspěchu. Nepochybně prioritu v podpoře má Město Nový Bydžov a Technické služby města Nového Bydžova, bez kterých by sezóna jen stěží byla realizovatelná. Všichni víme, že zajištění ledové plochy spadá právě na vrub města a technických služeb. Pracovníci na zimním stadionu odváděli dle svých možností zajištění všech mistrovských utkání jak dospělých, taki u mládeže, Patří jim zato upřímné poděkování. Na shledanou v sezóně 2004 — 2005! Petr Lechmann HOKEJOVÝ TURNAJ MLADŠÍCH ŽÁKŮ „KARLOVKA CUP 2004“ Stalo se již tradicí pro mládežnická turnajová klání v Novém Bydžově, že v období ledna jsou mistrovská utkání doplněna, právě hokejovým turnajem, O POHÁR KARLA IV“, Letos hokejový oddíl Stadion Nový Bydžov a Základní škola Karlova rozšířila tento turnaj o další, určitě neméně úspěšný, „Karlovka Cup“. Kluci z kategorie mladších žáků se na tento den těšili a hlavně úspěšně odehráli. Dne 24. ledna 2004 se sjela na bydžovský zimní stadion mužstva z Jičína, Kutné Hory, Frýdlantu a samozřejmě domácí HC Stadion. Tomuto turnaji předcházelo společné úsilí: činovníků ledního hokeje a rodičů na přípravách celého turnaje. Všem patří za obrovské snažení při přípravách veliké poděkování, ale asi tu největší odměnu nám dali naši kluci, když celé turnajové klání odehráli ve velkém stylu a přesvědčivě zvítězili a získali „opět ten největší . pohár“ a samozřejmě „zlaté medaile“, které jsou pro naše kluky pravidlem. První utkání, hrané v časných ranních hodinách za mimořádného mrazivého klima mezi domácími a sousedícím Jičínem, přineslo líbivý hokej s úspěšným zakončením domácích. Celkově Nový Bydžov přehrál HC Jičín 4:1. V dalším utkání mezi HC Frýdlantem a HC Kutnou Horou se rozpoutal neúprosný boj malých hokejistů. Ve vyrovnaném utkání nakonec zvítězila Kutná Hora 2:1. Naši kluci naladění na správnou notu rozehráli „koncert“ v dalším střetnutí s celkem Frýdlantu v takovém stylu, že soupeř obdržel plnou „desítku“. Na zimním stadionu i přes arktické podmínky panovala opravdová sváteční nálada. Návštěvnost se během dopoledne zvýšila na úctyhodných 180-200 diváků, kteří si jistě přišli na své. Naši fanoušci z řad rodičů se nenechali pobízet a znatelně hecovali všechny „malé hokejisty“ k heroickým výkonům. Zvláště naši kluci, jako by se chtěli přihlížejícím divákům odměnit, hráli s opravdovým nadšením a hlavně s "úspěchem. Celý turnaj mistrně moderoval známý bavič Mirek Tupec, který všechny aktéry turnaje rozehřál natolik, že mrznoucí prostředí snad ani nevnímali. Nakonec přišlo finálové utkání mezi našimi kluky a borci z Kutné Hory. A opět jako loni v turnaji „O POHÁR KARLA IV“ se domácí předvedli v plné síle. Přehráli soupeře rozdílem tří branek a zaslouženě převzali z rukou domácích hokejistů Zdeňka Strnada a Jana Bradny zlaté medaile. O to větší radost měli kluci z individuálních cen, když nejlepšími střelci se stali naši Ondra Korel a Martin Špaček. Navíc Ondra byl oceněn jako nejužitečnější hráč v celém turnaji, Opět množství dalších cen, které účastníci přebírali, udělalo nepochybně dotyčným radost. Však také přízeň sponzorů byla veliká a jim všem patří veliký dík. Není třeba však vyzdvihovat jednotlivce, ale oceňme tento kolektiv. Sice hokejovým pojetím nepůsobí pravým mistrovským dojmem, ale zarputilost a houževnatost dokáže přivádět mužstvo k vítězstvím. Navíc odehrát turnaj v takových nelidských podmínkách, to svědčí o opravdovém vztahu ke hře zvané lední hokej. Dvacetistupňový mráz a hřiště pod širým nebem. Taková je momentální situace v Novém Bydžově. Kdo pomůže těmto klukům trénovat v regulérních a pro všechna mužstva shodných podmínkách? Bohužel aktivity z pozice města se ubírají jiným směrem. Je jen na škodu, že nemůžeme podpořit mládežnickou chuť a zanícení do ledního hokeje. Kdo v tento den zavítal na „zamrzlý“ zimní stadion, dá za pravdu všem těm, kteří se snaží a usilují o tolik touženou již čtvrtou sezónu působí na poli Krajských mistrovských soutěží všech mládežnických kategorií a ve svém postavení zaujímá spíše „spodní místa v tabulkových hodnoceních, nicméně přístup většiny hráčů z mladších kategorií může být pro leckteré dospělé příkladem. Nejlépe si vedou právě mladší žáci, kteří se v současnosti pohybují na 5. místě v celkovém hodnocení. Ale ani elévové si nevedou špatně. Sice fyzická rozdílnost se projevuje na výsledcích jednotlivých utkáních, ale hokejově kluci nepropadají. 21

Strana 22

SUNDERBANDS Na jihu Bangladéše se rozprostírá místo zvané Sunderbands. Jsou to bažinné pralesy, které jsou domovem bengálských tygrů. Bangladéš se o tuto obdivuhodnou přírodní rezervaci dělí s Indií, provincií Západní Bengálsko. Do Sanderbands jsme jeli lodí jménem Raketa. Raketa je nejspolehlivější bangladéšská loď- alespoň místní experti to tvrdí - postavená Brity v roce 1936. Odjezd v 6ráno. V přístavu byl absolutní chaos. Nic nebylo označené. Deset lidí nám na otázku, která že to je, ta Raketa, ukázalo jiným směrem. Někam jsme se nalodili. Jelo to tam, kam jsme chtěli, ale jestli to byla Raketa, to do této chvíle nevíme. Cestovali jsme první třídou, druhá vypadala nevlídně. Plechová podlaha a jinak nikde nic. Čůrá se do vody. Zato my v horním patře jsme měli každý svoji kajutu s postelí, restauraci a na přídi terásku a záchodky. Cesta trvala 36 hodin. Čas jsme trávili na terásce obdivujíce okolní krajinu. Lidé z druhé třídy si krátili čas na naší terase, obdivujíce se společně námi. A tak nám to všem docela uteklo. Zastavovali jsme ve vesničkách, abychom vylodili a nalodili pasažéry. Proplouvali jsme okolo jedné z největších krevetových plantáží na světě, pozorovali jsme rybáře na malých plachetnicích, jak vytahují sítě plné ryb. Paráda. Do Mongly, což je město na hranici Sunderbands, jsme přijeli se zpožděním až k večeru. Cas zbyl akorát tak na nalezení hotelu. Mongla byla naprosto šílené město - větší vesnice. Během pár minut o nás všichni usedlíci věděli a dali nám to také patřičně najevo. Stáli pod okny hotýlku a hulákali to své "baděéšís". Na večeři jsme šli do místní restaurace, z plechu stlučené chajdy s pár stoly. Hosté byli samí muži, až na jednu dámu, která se s manželem V tabulce schovávala u stolu se závěsem, aby na ni ostatní neviděli. Vybrali jsme si rýži s curry, nic jiného neměli. V Mongle se následujícího dne pořádaly městské volby. Volební kampaň vrcholila, po ulicích jezdily celou noc rikši s amplióny přidělanými na řídítkách ařidiči hulákali svá hesla. Následující den ráno jsme opět hupsli na Raketu a hurá domů. Do Sunderbands jsme se sice nedostali, ale zato jsme strávili rušnou noc vMongle. Deset měsíců strávených v Bangladéši bylo tak akorát. Byly to většinou obtížné chvíle plné překvapení. Expatrioti o Bangladéši říkají, že člověk si tuto zemi buď zamiluje tak, že odtamtud nechce pryč, nebo to tam nemůže vystát. Já bych se zařadila někam mezi tyto dva extrémy. Retrospektivně bych tuto zkušenost neměnila za nic na světě. A nejde jenom o vzpomínky. Bangladéš nás naučila dívat se na svět v jiném světle, malinko si upravit žebříček hodnot atolerovat jiné zvyklosti a mravy. Bangladéš je chudou zemí. Všichni se tam snaží a doufají v lepší budoucnost. Nevím, jestli se jim to s příchodem McecDonaldů naplní, ale ať už to je jakékoliv, aťse mají dobře. jednoduše zjistíte, kolik si mů sobec 60 70 80 Domů jsme jeli nedočkaví tak, jak jsme před rokem odjížděli tam. Když jsme vycházeli ve Vídni z letiště, vcházeli jsme do jiného světa. Vše, po čem se nám v Bangladéši stýskalo, vše, na co jsme byli zvyklí, a tam to neměli, teď bylo všude okolo nás a samozřejmostí - čisté ulice, žádný chaos, pravidla, která se dodržují... Začali jsme si těch samozřejmostí vážit. Rodiče nás na letišti vítali "gambáčem" a řízkem a v tu chvíli se stala Bangladéš minulostí. At the end of all our exploring will be to arrive where we started and know the place for the first time. Na konci všeho našeho bádání se vrátíme tam, kde jsme začali, a poprvé to místo začneme znát. T.S. Eliot Konec 120 2964 2466 1972 1680 1488 GE Capital Bank; a.s. Nám. Republiky 22, Městec Králové, 289 03, tel: 325 643 706 3458 2877 2301 1260 1736 3952 3288 2630 2240 1984 4445 3699 2958 2520 2232 5927 4932 3944 3360 2976 ZPRAVODAJ

Strana 23

Půl desáté ráno. Detektiv Richard Jouzný sedí ve své kanceláři za hráškově zeleným oprýskaným psacím stolem a kouří, jak by se nechumelilo. Nyní vstává z rozkládací hliníkové židle a upřeně hledí z okna - chumelí... Vrátí se na svou hliníkovou rozkládací židli, zhluboka vzdychne a jeho dychtivý pohled stočí se ku dveřím. Jest tomu již zatraceně dlouhá řádka dní, co vyřešil svůj poslední případ. Odté doby čeká a čeká... Čeká na okamžik, kdy někdo, kdož naléhavě potřebuje jeho pomoci, otevře hlavní dveře starého, šedivého činžovního domu, kde máon - v pátém, nejvyšším, patře - svoji kancelář. Ten někdo pak vystoupá po prošlapaných schodech až ku vchodu na půdu, aby se posléze vrátil níže, k jeho dveřím, na nichž jest cedulka Richard Jouzný - soukromý detektiv - tak malá a nenápadná, že ji téměř nikdo ihned napoprvé nezaregistruje. A když tedy ten někdo stane na jeho prahu, ještě naposledy si nervózně přešlápne a s jistou naléhavostí zaklepe. Vtom kdosi zaklepal... Jouzný chvatně zamáčkl svou cigaretu do zpola naplněného popelníku, přičemž si spálil palec. Bolestně zasykl. Zapnul nahrávací zařízení, klobouk si posunul více do týla, rozsvítil pracovní lampu na psacím stole, z kterého prudkým pohybem ruky smetl prach a nedopatřením i zasklenou fotografii svojí manželky Ingrid. Potom ještě vyzkoušel, zda mu píše propisovací tužka, zmačkal starý a připravil před sebe čistý list papíru (na poznámky), nasadil si tmavé brýle, zkontroloval stav zásobníku své pětačtyřicítky a ledabyle pronesl směrem ku dveřím: "No prosím - dále !" Klika se pohnuta a do místnosti vsunula svůj přitroublý obličej stará Kocmanová, která mléko a čerstvé pečivo. Zklamání. dne se však detektiv měl ještě dočkati... Právě v ten moment úředníček místní pobočky pojišťovny - jakýsi František Nosný opět netrpělivě pohlédl na stříbrné náramkové hodinky, které dostal ke svým padesátým narozeninám od své předrahé matičky, když ještě, chuděrka, žila. Tolik hodin - ještě tolik hodin - já to tady snad nevydržím - pomyslí si a poznovu se zahledí na hodinové ručičky, které se, lenošivé, téměř nehýbou. Nakonec to tam František Nosný samozřejmě vydržel. Bylo pět hodin a tři minuty odpoledne, když si naposledy nervózně přešlápl před dveřmi kanceláře detektiva Jouzného, kam se vrátil od vchodu napůdu. S jistou naléhavostí zaklepal. Za dveřmi bylo chvíli ticho, náhle přerušené bolestným zasyknutím, načež následoval zvuk připomínající pád středně těžkého pevného předmětu na podlahu. Potom ještě Nosný uslyšel, jak uvnitř kdosi mačká papír, když se ozvalo: "No prosím - dále !" Odhodlaně vzal za kliku a vstoupil: "Dobrý den - jmenuji TPRAVODAJ "Nic mně neříkejte," přerušil jej Jouzný rázně. "Vy jste František Nosný, zaměstnanec zdejší filiálky pojišťovny. Máte zásadní problém, který vás poslední dobou v podstatě ovládl, a proto jste se rozhodl vyhledat mne že vám pomohu - jesttomu tak?" Nebohý Nosný vytřeštiv na Jouzného oči, nezastíral nikterak posvátnou hrůzu, která se v nich zračila ostatně až příliš zřetelně, nepřehlédnutelně, a pravil chvějícím se hlasem: "Jak toho můžete probůh věděti? Máte snad spolků s ďáblem či jste génius? "To druhé jest - myslím - blíže pravdě," odvětil detektiv s lehkým, sotva postřehnutelným úsměvem, jenž šibalsky si pohrával na jeho souměrných rtech, lemovaných týdenním strništěm, a pokračoval: "Však k věci - tím, že máte nějaký zásadní problém, který vás zplna ovládá, jsem si zatraceně jist. Usoudil jsem tak již podle toho, že z vašich bot vyčuhují ponožky zcela odlišných barev. Dále cosi o vás prozrazují idvě kravaty uvázané na vašem toliko jediném krku. Vy, roztržitý člověče, vždyť vy už nejste téměř schopen mysleti na nic jiného - tak vás váš problém zcela Nosný tu stál, s hlavou skloněnou, coby školáček, kterého právě přistihli kouřiti na školních záchodcích. Upřeným pohledem provrtávaje desku hráškově zeleného psacího stolu vyhlížel sklíčeně. Jouzný poněkud zmírnil tón: "A konečně si tady u mě, pane Františku Nosný, zaměstnanče pojišťovny, sedněte ." Zmatený návštěvník sesunul se rezignovaně na nabídnutou mu židli: "Ale jak můžete znáti moje jméno? A jak probůh víte, kde pracuji? Nikdy jsme se přeci - pokud vím - "I za touto záhadou vězí vaše roztržitost, zaviněná jistě vaším trápením," pokračoval detektiv. "Zapomněl jste si totiž na klopě svého saka, které máte - mimochodem - přepnuté, firemní visačku s vaším jménem." Nosný se uhodil dlaní do čela: "Jak prosté - jak prosté!" "A přeci tak geniální..." dodal Jouzný. "Nyní mi ale konečně povězte, proč jste přišel - jaký vás to sžírá problém?" Sporý úředníček Nosný si zhluboka vzdychl a dal se do vyprávění zprvu banálního, později však velmi podivného aneobyčejného příběhu: "Přišel jsem vám vypověděti, co mě již dobrého půl druhého měsíce přivádí téměř k šílenství. Nejprve jsem se snažil celou tu podivnou záhadu rozluštiti sám, leč marné bylo moje snažení. Vy jste - pane soukromý detektive Jouzný - má poslední, opravdu poslední naděje." "No tak k věci, k věci, příteli..." vybídl jej Jouzný netrpělivě. | "Ano, k věci. Mně totiž - pane Jouzný - kdosi pravidelně v mém malém útulném bytě uklízí! A to každého dne po mém odchodu do pojišťovny. Odpoledne se navrátím a ku mému překvapení i zděšení jest všude setřený prach, vše srovnáno tak, jak má býti, nádobí umyto, utřeno. I postel mám, pane Jouzný, ustlánu. Nu - řekněte sám - není to k zbláznění? Někdy mám dokonce přemáchnuté i spodní prádlo! Poslední větu Nosný již pronášel plačky. Detektiv trpělivě naslouchal, již již se chystal udělati si nějakou poznámku, když vtom prudce udeřil rukou třímající | propisovačku do desky svého hráškově zeleného psacího stolu: "Tak a dost. To by stačilo. Přišel jste si - vy zatracený člověče - z mé osoby tropiti žertů? Či vám snad přeskočilo!? Jestli si myslíte, že nemám co na práci, tak se bohužel nemýlíte, ale tento fakt vás ani zdaleka neopravňuje ktomu, dělati si ze mne prdel!" V té chvílí již Nosný naprosto pozbyl jakékoli vlády nad svými emocemi. Čelo opřené o kolena, ruce bezvládně visící až ku podlaze, otřásal jím usedavý pláč. A Jouzný si náhle - v ten moment - uvědomil, že před ním sedí člověk, který nic nepředstírá, člověk naprosto usoužený, zoufalý, zlomený. Muž, kterému se zhroutil svět s veškerými jeho zákonitostmi a navyklostmi, protože mu kdosi - bez jeho vědomí - občas přemáchne podvlíkačky. Vstal, obešel psací stůl a položil tomu zdeptanému úředníčkovi místní pobočky pojišťovny konejšivě svou těžkou, chlapskou ruku kolem úzkých ramen. Nosný zvedl ztěžka hlavu a toužebně, naplněn poznovu nadějí, se skrze závoj slzí zahleděl do dobráckých modrých očí detektivových. "Dobrá - já se tedy toho případu ujmu," pravil Jouzný smířlivě. "Dáte mně pět tisíc zálohu na nezbytné výdaje. Zbylých pět po vyřešení případu. Stavíte se tady opět za týden touto dobou. Souhlasíte s těmito podmínkami?" "Naprosto! Naprosto, drahý pane! Zde jest vámi požadovaná záloha." Uředníček byl náhle jako vyměněn. Bystře vyskočil ze židle a na odřenou desku detektivova stolu vysázel pět tisícikorunových bankovek tak rychle, že Jouzný nestačil ni počítati. Když se chystal napsat potvrzení, Nosný na něho jen spiklenecky mrkl: | "To je dobré, nechme to býti - přeci si věříme!" Potom docouval až ku dveřím, kde špitl: "Děkuji." Nato tiše odešel. - Pokračování příště 23

Strana 24

SVATBY ÚMRTÍ £ Josef Jiránek Josef Schovánek NAROZENI Jaroslava Bártová Olga Dejlová [skryto] Filip Kubín Markéta Kinčlová Alenka Vorlová Jiří Vejr Václav Rund Martin Ševčík ZLATA SVATBA Božena Vlasáková Václav Jiránek 50 let společného života Miroslav Langr Daniel Kodr Karel a Magdalena Kafkovi Dagmar Kloubcová Nikola Demeterová z Rudolf Valášek Marcela Szejutová DIAMANTOVA Hermina Dejlová Lcie Novotná SVATBA Josef Kubec Kateřina Boháčková 60 let společného života Miroslav Marek Tereza Hrušková Jaroslav a Bronislava Kopalovi Jaroslav Novák MARIE 1. února 1904 se v Čáslavi narodila paní MALOTÍNOVÁ, matka Bohumila, který byl cellistou v Národním divadle a Františka, flétnisty Ceské filharmonie. Blahopřejem k narozeninám. a již dnes Vám NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Vydává Městský úřad Nový Bydžov jednou za dva měsíce. Odpovědný redaktor Jan Skalický (tel.: 732 701 Grafická úprava Jiří Macner. Jazyková úprava Mgr. Helena Můllerová. 775). Adresa redakce: Novobydžovský zpravodaj, Městský úřad, Masarykovo nám. 1, 504 01 Nový Bydžov, telefon: 495 703911. Tisk V. 8. A. Janata, s.r.o., Nový Bydžov, tel./fax 495 493 036. Náklad 1100 výtisků. Cena čísla 10 Kč. Cena předplatného pro rok 2004 je 150 Kč. Diskety či fotografie doručené redakci si mohou přispěvatelé vyzvednout v podatelně MěÚ u p. Kučerové. Všechny příspěvky doručené po uzávěrce budou zveřejněny v následujícím čísle. Příspěvky jsou přijímány výhradně na e-mailové adrese zpravodajAnovybydzov.cz nebo na podatelně MěÚ. jejich součástí musí být jméno autora včetně hrazuje právo příspěvky kontaktu (e-mail, nebo tel. číslo). Autor odpovídá za věcnou i jazykovou správnost. Redakce si vy bez uvedení jména autora nezveřejnit. Uzávěrka příštího čísla 21. 5. 2004!