Je v tomto čísle váš osobní údaj (jméno, adresa…), který nechcete mít v archivu dohledatelný? Požádejte o jeho skrytí. Informace o zpracování osobních údajů.
Text čísla 5/2026
Text naskenovaných stran byl převeden strojově a může obsahovat chyby. Platí podoba na obrázku strany.
Strana 1
i kousek za bydžovem „řádí“ jaro vyfotil Honza Skalický Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK Liii. ČÍSLO 5 květen 2026 20 KČ rozhodnutí o zrušení interního oddělení v novobydžovské nemocnici Vyjádření vedení města na straně 2
Strana 2
Na setkání v divadle 15. 4. utrpěli naši občané drtivou porážku, co se dostupnosti zdravotní péče týká. Ze strany Královéhradeckého kraje, zdravotnického holdingu a vedení nemocnice v Jičíně bylo prezentováno, že v nejbližší době má padnout formální rozhodnutí o zrušení 22 lůžek interního oddělení v bydžovské nemocnici. Na jednání zazněla celá řada argumentů proti tomuto kroku od MUDr. Kolářové, zástupců města i přítomných občanů. Bohužel, tyto argumenty nebyly vyslyšeny. Místo věcné diskuse o zachování interny byla debata opakovaně odváděna k obecné „budoucnosti nemocnice“. Pro nás je přitom zásadní jednoduchá věc: kvalitní budoucnost nemocnice si nelze představit bez zachování interní péče a jejích lůžek. Interna představuje základní pilíř zdravotních služeb, který nelze nahradit rozšiřováním následné péče (LDN). Tyto dva typy péče mají zcela odlišný charakter i význam. Argument, že péče o pacienty bude zajištěna v nemocnicích v Jičíně nebo Hradci Králové, nepřináší uklidnění. Naopak vyvolává další pochybnosti v tom, jestli toho jsou uvedené dva subjekty vůbec kapacitně schopny. Náš kraj patří k demograficky nejstarším v republice a potřeba dostupné akutní interní péče je zde zcela zásadní. Ve spolupráci právě s krajem jsme navíc vybudovali domov pro seniory, kde žijí klienti s vysokou mírou závislosti. V řadě případů jejich zdravotní stav vyžaduje okamžitou hospitalizaci právě na interním oddělení. Dosud bylo možné zajistit tuto péči rychle a důstojně – převozem v rámci areálu. Nově by tito pacienti museli absolvovat transport sanitou na vzdálenost desítek kilometrů. To je z pohledu jejich komfortu i zdravotního stavu zásadní zhoršení. To platí i pro ostatní občany regionu. Jako ekonom rozumím argumentům založeným na číslech. Pokud by byl transparentně doložen dlouhodobě neudržitelný provoz a jasně vysvětleny přínosy navrhovaného řešení, tzn. úspory, lze o takových krocích vést racionální debatu. V tomto případě však zaznívají tvrzení, že se fakticky „nic neruší, nikdo nepropouští“, pouze se mění struktura lůžek – a to směrem, který neodpovídá reálným potřebám regionu. Za obtížně pochopitelné považuji také to, že se současně hovoří o plánovaných investicích do nemocnice ve výši přibližně 250 milionů korun, což je skutečně čtvrt miliardy, zatímco relativně nižší částka potřebná na udržení interní péče je označována za neudržitelnou. Celá situace vyvolává otázky, zda bylo rozhodnutí skutečně vedeno snahou o zajištění dostupné zdravotní péče pro občany našeho regionu. Na závěr je potřeba si otevřeně říci: odpovědnost za tento krok nesou konkrétní lidé. Obávám se, že v tomto případě platí NE – NEBUDE líp. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Rozhodnutí kraje zhorší dostupnost zdravotní péče Veřejné jednání se zástupci Královéhradeckého kraje, Zdravotnického holdingu a Oblastní nemocnice Jičín potvrdilo to, čeho jsme se obávali. Rozhodnutí o zrušení interního oddělení v Novém Bydžově je ze strany kraje v tuto chvíli nastavené jako finální. Do sálu přišlo zhruba sedmdesát občanů. Bylo vidět, že lidem budoucnost naší nemocnice není lhostejná. Stejně tak silná petice s 3 700 podpisy jasně ukazuje, že tohle není pro Novobydžováky okrajové téma, ale zásadní otázka pro celý náš region. Úvodem bych chtěl říci, že se tomuto tématu věnuji opravdu intenzivně od začátku roku. Ve chvíli, kdy začaly prosakovat první informace o možném rušení interny, začal jsem situaci aktivně řešit. Absolvoval jsem řadu jednání, mluvil s odborníky a snažil se pochopit celý problém do detailu. Zásadní roli v tom pro mě hrála i opakovaná komunikace s MUDr. Janou Kolářovou. Paní primářka strávila celý svůj profesní život v novobydžovské nemocnici a zná její fungování do nejmenších detailů. Její pohled proto považuji za maximálně odborný, ale zároveň i praktický, vycházící z reálného každodenního provozu, ne z teoretických úvah. Právě její argumenty jsem se snažil opakovaně přenášet na jednání s vedením kraje, zdravotnického holdingu i na plénu kraj. zastupitelstva. Bohužel musím říct, že tyto věcné a odborné argumenty zůstávaly dlouhodobě bez odezvy. A stejný pocit jsem měl i z veřejného jednání v divadle. Mrzí mě to a považuji to za chybu, která se již nebude moci vzít zpátky. Argumenty kraje vs. realita z praxe Zástupci kraje a holdingu obhajovali zrušení interny především ekonomickými důvody, dlouhodobými problémy s personálním zajištěním a změnou koncepce péče; interna má být nahrazena rehabilitací a následnou péčí. Jenže právě tyto argumenty byly během večera zpochybňovány. Nebylo jednoznačně doloženo, že okolní nemocnice, zejména Jičín, dokážou bez problémů převzít pacienty z našeho regionu. Stejně tak ekonomické důvody nepůsobily přesvědčivě – podobná oddělení fungují v obdobném režimu i jinde. Zazněl navíc i odborný názor, opět podložený zkušeností MUDr. Kolářové, že interna v NB není přítěží, ale naopak funkční součástí systému, která pomáhá s organizací péče v regionu a doplňuje provoz ostatních oddělení. Přesto zástupci kraje a holdingu na svém rozhodnutí trvali. „Je na tom politická vůle...“ Za zásadní moment považuji i vyjádření předsedy představenstva holdingu Tomáše Halajčuka. Na otázku, proč není možné situaci ještě přehodnotit na základě uvedených argumentů, zaznělo, že se na tento krok čekalo a že na něj nyní existuje politická vůle vedení kraje. Podle mě to přesně ukazuje, že dnes už nejsme jen v rovině odborné debaty, ale v rovině konkrétního rozhodnutí, za které nese odpovědnost současné vedení kraje. Dopady na náš region Mrzí mě to o to víc, že dopady tohoto kroku nebudou jen administrativní, ale velmi konkrétní. Pro náš region to znamená ztrátu části dostupné akutní péče přímo v místě. Zároveň to přinese větší tlak na nemocnice v Jičíně a HK, delší dojezdové časy pro pacienty a větší nejistotu především pro starší a chronicky nemocné občany. Ve výsledku půjde o snížení komfortu a dostupnosti zdravotní péče, na kterou byli lidé v našem regionu dlouhodobě zvyklí. Interna v NB přitom plnila důležitou roli jako základní článek péče – místo, kde se pacient vyšetřil, stabilizoval a případně předal dál. A právě taková péče bude podle demografického vývoje potřeba čím dál víc. Co bude dál Rozhodnutí kraje v tuto chvíli trvá. To ale neznamená, že tím pro mě toto téma končí. Naopak. Teď je pro mě zásadní dál hájit zájmy občanů našeho města a regionu, požadovat konkrétní záruky dostupnosti péče a hlídat, aby zůstalo zachované alespoň to minimum, které tu dnes máme – odborné ordinace a lékařská pohotovostní služba. Stejně tak považuji za nutné otevřít debatu o budoucnosti areálu nemocnice. Pokud už dochází k tak zásadní změně, musí být zajištěno důstojné prostředí pro pacienty i jejich rodiny. Nikdo by neměl mít pocit, že přijíždí do zanedbaného nebo dlouhodobě rozkopaného areálu. Velmi mě mrzí, že i přes množství věcných argumentů, odborných stanovisek a silnou podporu veřejnosti zůstalo rozhodnutí nezměněno. O to víc považuji za důležité, aby bylo jasně řečeno, kdo za něj nese odpovědnost a jaké konkrétní kroky budou následovat. Děkuji všem, kteří se do celé věci zapojili, přišli na jednání nebo podpořili petici. Má to smysl. Matěj Novotný 2. místostarosta Interna v Novém Bydžově – Co zaznělo na veřejném jednání a proč s tím nesouhlasím 2
Strana 3
3 Městský úřad Vážení čtenáři, rád bych vám popsal jednu malou, na první pohled bezvýznamnou a banální příhodu. Nestala se přímo mně, ale mojí manželce při naší návštěvě matičky Prahy. Zabrousili jsme tenkrát i na Vinohradskou třídu a právě tam se to přihodilo… Poněkud jsem se zdržel, protože mě zaujalo cosi ve výkladu obchodu. Když jsem pak mezi lidmi na ulici očima vyhledal Ivanu, stal jsem se svědkem tohoto výjevu: Přistoupil k ní menší, postarší pán v šedém obleku, oslovil ji a něco jí podal. Ona se na něho usmála a zdálo se mně, jako by poděkovala. Na moje: „Kdo to, prosím tebe, byl?“ odpověděla: „Já nevím. Přišel a povídá – ,Můžu vám něco dát?‘ a podal mně tohle…“ Zvedla ruku a mezi palcem a ukazováčkem svírala malý, zelený, čerstvě utržený čtyřlístek. Ze zvědavosti jsem se rozhlédl, jestli chlapíka třeba ještě nezahlédnu; byl však pryč. Pohádkový dědeček – vytanulo mně na mysli. A proč se vám tady s tímhle svěřuji? Inu proto, že si stále častěji a stále intenzivněji uvědomuji, že i ty nejmenší věci dovedou udělat velkou radost, že i pouhé gesto má sílu rozzářit den. A že i my můžeme být nositeli toho světla… A čím že se to bude snažit udělat vám den hezčím náš zpravodaj? Například článkem o tom, že děti z našich mateřských škol měly možnost namalovat své představy o tom, co by si ve městě nejvíce přály, SŠTŘ byla v anketě Klubu zaměstnavatelů ČR vyhlášena nejlepší školou kraje v oblasti spolupráce právě se zaměstnavateli a bydžovské pivo zaznamenalo velký úspěch na soutěži Czech Brew Star 2026. A naši senioři vyrazili na svůj letošní první vlakový výlet na výstavu do Lysé nad Labem. Samozřejmě, že to není zdaleka všechno – přesvědčte se sami! I tentokrát přidám něco hřejivých slov na závěr: „Buďte vděční za každý den a najděte radost ve všech malých věcech kolem sebe.“ (Tina Turner), „Ve světě existují tisíce různých radostí, ale v podstatě je to pořád jen jedna jediná radost, totiž radost z toho, že umíme mít rádi.“ (Michael Ende), „Nejlepší způsob, jak začít nový den, je po probuzení myslet na to, zda dnes můžeme udělat radost alespoň jednomu člověku.“ (Friedrich Nietzsche), „Jedna z nejšílenějších, nejjistějších a nejštědřejších životních radostí je přát štěstí ostatním.“ (Archibald Rutledge). Milí čtenáři, přeji vám štěstí! Honza Skalický Děti mění svět I ti nejmenší přispěli ke strategickému plánu města V rámci přípravy strategického plánu města na další období dostaly prostor také děti z mateřských škol. Formou obrázků měly možnost vyjádřit své představy o tom, co by si ve městě nejvíce přály. Dětská fantazie je bez hranic, a tak se v jejich návrzích objevily například zoologická zahrada, tobogán, dopravní hřiště, restaurace McDonald‘s, ale také dům pro skřítky, dračí vejce, raketa do vesmíru nebo školka plná víl. Tyto nápady jsou nejen úsměvné, ale zároveň velmi inspirativní. Všechny podněty budou zařazeny do zásobníku projektů, se kterým bude město dále pracovat. Zapojením mateřských škol to ovšem nekončí – na předškoláky nyní navážou žáci základních škol, od kterých očekáváme další, již konkrétnější podněty pro rozvoj našeho města. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Zastupitelstvo města na svém posledním zasedání schválilo novou vnitřní směrnici č. 44 (VS/44) – Hospodaření s energiemi. Současně byl přijat i strategický dokument NB26 – Politika hospodaření s energiemi, který nastavuje dlouhodobý rámec v této oblasti. Nová směrnice jasně vymezuje odpovědnosti a postupy směřující k efektivnímu nakládání s energiemi v budovách a infrastruktuře ve vlastnictví či správě města Nový Bydžov. Týká se i organizací zřízených městem. Přijetí směrnice je zároveň důležitým krokem k zavedení mezinárodní normy ISO 50001, která se zaměřuje na systémové řízení hospodaření s energiemi. Tento přístup umožňuje dlouhodobě zvyšovat energetickou účinnost, snižovat provozní náklady a omezovat dopady na životní prostředí. Norma ISO 50001:2018 navíc vychází z tzv. jednotné struktury (HLS), což usnadňuje její propojení s dalšími standardy, například ISO 9001 (řízení kvality) či ISO 14001 (environmentální management). Celý proces zavádění energetického managementu vychází i z legislativních požadavků. Obce mají povinnost zpracovávat energetický audit v případě, že jejich roční spotřeba energie přesáhne 35 000 GJ. Tuto povinnost je však možné nahradit právě zavedením certifikovaného systému hospodaření s energiemi dle ISO 50001 nebo systémem EMAS. Samotná certifikace proběhne v druhé polovině roku. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Město přijalo novou směrnici pro hospodaření s energiemi
Strana 4
4 Městský úřad Ze zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA 25. března O čem jednala RADA MĚSTA 16. a 25. března ZM schválilo: uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o partnerství a spolufinancování projektu Stavební úpravy hřiště s umělým povrchem RM schválila: aktualizaci Vnitřní směrnice města NB VS/10 - Vnitřní platový předpis, s účinností od 1. 4. uvolnění částky až do výše 20 000 Kč na podporu akce Ukliďme Česko jako podporu místním spolkům za sesbírání odpadu (z org. 0210 – rezerva rady) platový výměr Ing. Jana Kubánka, ředitele TS města NB, dle předloženého návrhu, s účinností od 1. 4. poskytnutí daru 15 000 Kč na činnost zabezpečující péči o volně žijící živočichy, ZO ČSOP Polabí, pobočný spolek Českého svazu ochránců přírody podpis Smlouvy o dílo s vítězným uchazečem (Zdeněk Mital) s nejnižší nabídkovou cenou 3 868 822,69 Kč vč. DPH – Rekonstrukce MK ul. K. V. Raise partnerství na uspořádání benefiční akce na podporu těžce nemocné maminky spolužáka ze 6. A. v Jiráskově divadle NB 11. 5. a 12. 5. RM doporučila: Zastupitelstvu města schválit Vnitřní směrnici města NB VS/44 – Hospodaření s energiemi, s účinností od 26. 3., schválit Strategický dokument města NB NB26 – Politika hospodaření s energiemi, s účinností od 26. 3., schválit poskytnutí dotace z rozpočtu města NB na r. 2026 v rámci dotačního programu Grant města NB pro rok 2026 dle přiloženého návrhu Sportovní a Kulturní komise Rady města NB, schválit rozpočtové opatření č. 2/2026 dle předloženého návrhu, akceptovat nabídku na darování pozemků od Ing. Věry Moravcové do vlastnictví města NB, dle navrženého seznamu (viz usnesení níže č. 1821/88R/2026). RM jmenovala: konkurzní komisi k provedení konkurzního řízení na obsazení pracovního místa ředitele/ředitelky ZUŠ Jana Maláta, NB RM vzala na vědomí: Zápisy z jednání komisí Rady města NB upozornění dozorčí rady DUHA o. p. s. na zvýšené provozní výdaje organizace v r. 2026 související se zahájením provozu domova pro seniory V Aleji informace k výhledu financování domova pro seniory v roce 2026. Ing. Martin Kořínek 1. místostarosta Program jednání tentokrát nebyl příliš rozsáhlý, přesto bylo nutné projednat a schválit několik důležitých bodů. Zastupitelé schválili poskytnutí dotací pro sportovní a kulturní spolky v rámci vyhlášeného grantového programu. Dále byl odsouhlasen dodatek smlouvy se společností RMSK, který umožní realizaci dlouhodobě odkládané rekonstrukce hřiště s umělým povrchem v Chudonicích. Tato investice bude financována z vlastních prostředků města, a to ve výši přibližně 11 milionů korun. Město NB, včetně svých příspěvkových organizací, zároveň projde certifikací dle mezinárodní normy ISO 50001. Systém managementu hospodaření s energií pomáhá organizacím systematicky zvyšovat energetickou účinnost, snižovat náklady a omezovat emise skleníkových plynů. V rámci rozpočtového opatření bylo vyčleněno 7 milionů korun právě na citovanou rekonstrukci hřiště v Chudonicích. Dalších 1,5 milionu korun bude využito na posílení akce demolice budovy bývalé správy a údržby silnic naproti sokolovně. parc. č. 219/1 a 219/3, NB – Chudonice mezi RMSK Cidlina NB, z. s. a městem NB poskytnutí dotace z rozpočtu města NB na r. 2026 v rámci dotačního programu Grant města NB pro r. 2026 dle přiloženého návrhu Sportovní a Kulturní komise RM Vnitřní směrnici města NB VS/44 – Hospodaření s energiemi, s účinností od 26. 3. Strategický dokument města NB NB26 – Politika hospodaření s energiemi, s účinností od 26. 3. ZM neschválilo: uzavření dohody s obcí Barchov o vytvoření společného školského obvodu spádové mateřské školy. ZM vzalo na vědomí: informaci vedení města o průběžných jednáních týkajících se plánovaného zrušení interních lůžek v nemocnici NB prodloužení projektu MAURICE v rámci mezinárodního programu Interreg CENT- RAL EUROPE 2021–27 do 30. 6., z důvodu potřeb partnerských měst. Martin Kořínek 1. místostarosta Sociálně aktivizační služba pro rodiny s dětmi (SAS) navázala spolupráci s Dobrovolným svazkem obcí Pocidlinsko. Reagovali jsme tak na nabídku zapojení do projektu zaměřeného na podporu rodin s dětmi v oblasti Novobydžovska a Chlumecka. Uvědomujeme si, že dnešní doba není pro rodiče ani děti jednoduchá. Vnímáme, že rodiče i děti mají dnes k dispozici nepřeberné množství snadno dostupných informací. Proto může být někdy těžké se v nich zorientovat a vybrat to podstatné. Cílem připravovaných aktivit je nabídnout srozumitelné, praktické a ověřené informace, využitelné v každodenním životě. V rámci spolupráce vznikne postupně až do konce r. 2027 několik akcí zaměřených na podporu rodičů i dětí. Ačkoliv budou mít aktivity vzdělávací charakter, budeme se snažit zapojovat odborníky z praxe, kteří dokážou předávat informace srozumitelně, prakticky a zajímavou formou. První akce v dubnu bude určena žákům 8. a 9. tříd. Setkání se zaměří na drogovou problematiku a její reálné dopady na život (nejen) mladých lidí. Další plánované aktivity se budou věnovat tématům, která považujeme za důležitá pro rodiče i děti – zdravému životnímu stylu, bezpečnosti v reálném i online světě, vztahům rodičů a dětí. Věříme, že tato spolupráce přinese rodinám nejen užitečné informace, ale i podporu, inspiraci a pocit, že v náročné době na své starosti nejsou samy. Bc. Veronika Jiránková Spolupráce SAS pro rodiny s dětmi a DSO Pocidlinsko Mimo tyto akce SAS stále pracuje s rodinami individuálně. Pracovnice můžete kontaktovat: telefonicky – 778 716 331 e-mailem – sas@novybydzov.cz přes Messenger – Sociálně Aktivizační Služba (Nový Bydžov). Můžeme se setkat osobně v ambulanci v pondělí 8–16 hod. a od úterý do čtvrtka v dopoledních hodinách na MÚ NB. V rámci terénní služby probíhají návštěvy i v rodinném prostředí.
Strana 5
5 Městský úřad Městská policie Nový Bydžov ( 777 48 48 48 Termíny trhů na Masarykově náměstí v Novém Bydžově í í 15. května 12. června 25. září 23. října 27. listopadu 11. prosince SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození [skryto] Úmrtí Zdeněk Král (93 let) Miloslav Vaníček (75 let) Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE 1. 3., 19.05 hod. – na krizovou linku MP se obrátil mladistvý s tím, že jej na náměstí před večerkou měl údajně slovně napadat cizinec. Takto napadal i obsluhu večerky; prý byl ozbrojen tzv. boxerem. Po příjezdu strážníků na místo se zde zdržoval pouze mladistvý s kamarády, cizinec již měl, dle jejich slov, odejít směrem k parku. Hlídka zkontrolovala park a okolí, ale žádnou další osobu nenašla. Prodavač ve večerce nepotvrdil verzi mladistvého a hlídce sdělil, že v obchodě k žádnému konfliktu nedošlo. 4. 3., 16.35 hod. – na krizovou linku nahlášeno, že u garáží v ul. Na Staré Cidlině je odkrytá studna, polovina krytu byla shozena dovnitř. Z důvodu nebezpečí pádu osob do studny přivolala hlídka MP hasiče. Ti za pomoci strážníků kryt vytáhli a umístili jej zpět na studnu. Na místo byl též přivolán zaměstnanec MÚ, aby kryt zabezpečil. 19.40 hod. – na žádost záchranky převezla MP na záchytku HK opilého muže (2,5 ‰ alkoholu v dechu). Jednalo se o bezdomovce, který omylem přijel do NB z Prahy. Léčí se s alkoholismem a údajně má i jiné psychické problémy. 5. 3., 21.07 hod. – žádost PČR o prověření oznámení, že v ul. Brigádníků jakási osoba opakovaně poškozuje záhon. Na místě oznamovatel strážníkům sdělil, že štěrkový výsyp záhonu rozkopává slečna, s níž měl dříve poměr, a ona jej v současnosti často obtěžuje. Strážníci věc předali policii. 19.23 hod. – z pečovatelského domu v ul. Karla IV. oznámeno, že na protějším domě kdosi odcizil okapový svod. Hlídka provedla kontrolu a zjistila, že skutečně chybí asi 2 m svodu. Pachatele krádeže nebylo možno zjistit; informován odbor majetku MÚ. 10. 3., 8.50 hod. – na krizovou linku MP se obrátil ředitel TS NB s tím, že na křižovatce ul. Dukelská, Jana Žižky a Husova kdosi vozidlem poškodil sloupek zábradlí. Z kamerového záznamu bylo zjištěno, že k poškození došlo zadní částí kamionu. Řidič vozu byl odkázán na TS, kde společně událost vyřešili. 11. 3., 10.30 hod. – na krizovou linku oznámeno, že na parkovišti Lidlu na Revoluční tř. stojí na slunci vozidlo, ve kterém je zavřený pes. Vůz zde údajně stojí již hodinu. Po příjezdu na místo pes nejevil známky dehydratace a u vozidla bylo pootevřené okénko. Hlídka po lustraci vozidla zjistila řidičku, která byla v Lidlu na nákupu. Uvedla, že vozidlo zde stojí pouze několik minut. Byla poučena, že její chování může nést známky týrání zvířete. 14.45 hod. – na krizovou linku se obrátila prodavačka z prodejny potravin v Revoluční tř. s tím, že do obchodu přišly čtyři dívky nahlásit, že na ulici údajně potkaly Romku, jež v ruce třímala nůž. Ozbrojená žena směřovala k prodejně Penny. Strážníci neprodleně vyrazili na místo a zároveň o situaci vyrozuměli PČR. Na osobu odpovídající popisu narazili v prodejně Penny, kde podezřelou omezili na osobní svobodě. Policisté provedli test na omamné a psychotropní látky s pozitivním výsledkem na pervitin. Následně si fešačku převzali. 13. 3., 12.15 hod. – řidič ohlásil, že mu na Tř. B. Smetany před jeho automobil spadl podnapilý muž. Po příjezdu hlídky MP stál opilec bez viditelných zranění na chodníku. Nebyl schopen prokázat svoji totožnost; následně byl vyzván k provedení dechové zkoušky na zjištění alkoholu (2,28 ‰). Poté muž odešel směrem k místu bydliště; jeho cesta byla strážníky monitorována. 15. 3., 15.57 hod. – žádost PČR o pomoc při pátrání po ženě, která o sobě od 14. 3. nedala vědět; její vozidlo bylo nalezeno ve Starém Bydžově. Bez výsledku prověřena místa, kam údajně chodí. Dále strážníci, za pomoci kamerového záznamu, prověřili pohyb jejího vozidla. Ve večerních hodinách přišla od policie informace, že pohřešovaná byla nalezena a je v pořádku. 16. 3., 1.30 hod. – žádost PČR o prověření údajné rvačky v ul. Korneliova. Na místě objeven zraněný muž, který volal o pomoc. Poranění hlavy bylo rozsáhlé a silně krvácelo. Pachatele napadení strážníci nikde v okolí nezaznamenali; později nešťastník uvedl, že upadl. Do příjezdu sanitky mu byla poskytnuta první pomoc. 22. 3., 18.12 hod. – MP přijala oznámení, že v ul. Husova leží na zemi opilý člověk. Hlídka na místě zjistila, že se jedná o bezdomovce Š. T. Ten komunikoval, proto ho hlídka postavila na nohy a sám odešel směrem do „Číny“. Hlídka mu ještě nabídla lékařské ošetření, ale to odmítl. Po chvíli byla provedena kontrola; bezdomovec byl spatřen u budovy VaK v ul. Tovární. 24. 3., 17.01 hod. – nahlášena potyčka mezi mužem a ženou na Tř. B. Smetany. Při kontrole totožnosti výtržníka bylo zjištěno, že se jedná o místního problémového muže. Uvedl, že jeho přítelkyně spadla z kola a zranila si nohu. Dívka vše potvrdila; odmítla ošetření. Následně oba odešli směrem k náměstí. 25. 3., 6 hod. – nahlášena spící osoba před nemocnicí. Při kontrole totožnosti zjištěno, že se jedná o bezdomovce z Liberce s omezenou svéprávností. Byl kontaktován opatrovník na libereckém Magistrátu, který uvedl, že se jedná o „cestovatele“, a pokud nic nedělá, není problém. 16.58 hod. – na krizovou linku byl oznámen podezřelý muž v kapuci, pohybující se kolem prodejny s potravinami v ul. Jana Nerudy, u stojanu na kola. Při příjezdu se strážníci stali svědky prodeje velocipedu. Všichni účastníci transakce byli ztotožněni; pořízena fotodokumentace předmětu obchodu. Jelikož PČR nemá dané kolo v pátrání, bylo šetření ukončeno. 27. 3., 17.04 hod. – PČR požádala o prošetření stížnosti na hluk v bytovém domě na Tř. Čsl. armády. Na místě hlídka MP zjistila, že došlo k rozepři mezi spolubydlícími. Nikdo z aktérů nechtěl nic řešit. Muž byl poslán na procházku, aby „vychladnul“, žena se uklidnila doma. Ke zranění nedošlo; informace předána PČR. 28. 3., 7.43 hod. – na MP se obrátil muž s tím, že za obcí Mlékosrby pobíhal pes, kterého odchytil, a má ho nyní ve vozidle. Jelikož Mlékosrby nejsou v katastrálním území města NB, byl odkázán na vedení obce. V 8.30 hod. volal muž opět; starosta psa odmítl převzít s tím, že ho má vypustit, prý si pes cestu domů najde. Muž zvíře dovezl do NB a požádal strážníky o načtení čipu. Ti žádosti vyhověli a následně kontaktovali veterinární ambulanci v Lužci n. C., kde byl čip registrován. Podařilo se zjistit majitelku z Mlékosrb. Radek Černík vrchní strážník Městské policie NB
Strana 6
6 Kultura Milí přátelé divadla, jestlipak jste 1. dubna někoho překvapili aprílovým žertíkem? Ačkoli jsem osobně příznivcem nejrůznějších vtípků a skopičin, právě na Apríla jsem už dlouho nikoho nenapálil. Toho dne je to totiž daleko obtížnější než jindy, většina potenciálních obětí je mnohem ostražitější. Zajímalo mě, zda je to výsadou jen v tuzemsku, a zjistil jsem, že Apríl je určitou tradicí i v mnoha jiných zemích a rozšířil se už někdy koncem 19. století. Země původu tohoto svátku však není známa, ačkoli horkým kandidátem je prý Francie, kde jsou aprílové žerty i dnes mnohem oblíbenější než třeba u nás či jinde. Praktikuje se tam v té souvislosti zvyk vystřihnout z papíru rybu a přilepit ji nic netušící oběti na záda. Hojně se také užívá vypouštění různých hoaxů alias novinářských kachen ve zpravodajských médiích či na sociálních sítích, kde je však často dost obtížné identifikovat, zda se jedná o Apríl. Naopak mám při čtení aktuálních zpravodajských informací často pocit, že někteří vlivní a mocní si z nás tropí žerty celoročně, apríl neapríl. Abonmá Jak jsem se zmínil již v předminulém čísle (jak to letí) Novobydžovského zpravodaje, v případě květnového abonentního představení opět trochu zvážníme, půjde tentokrát o napínavý a strhující thriller s možná až nepatřičným deminutivním názvem HRAČIČKA. Tímto hračičkou je hlavní záporný hrdina hry v působivém podání Jana Fanty, který své oběti... Ale to bych už zbytečně spoileroval, což bych opravdu nerad, abych vás nepřipravil předem o zápletku. Rozhodně bude lépe si inscenaci Divadla Radka Brzobohatého nenechat ujít. V úterý 19. května se v ní představí principálka této pražské scény Romana Goščíková. Volná kasa Prvním z neabonentních divadelních pořadů bude 13. května brilantní konverzační komedie BENÁTKY POD SNĚHEM o společné večeři u přátel a jednom malém nedorozumění, které může vést až k absurdním situacím. Hra se od svého vzniku v roce 2003 uvádí s velkými úspěchy v celé řadě zemí v Evropě i jinde a za tuto dobu posbírala již mnoho divadelních ocenění. V tomto nastudování se na našem jevišti potkají Veronika Arichteva, Mira Nosek, Filip Cil a Lucie Štěpánková. Zbývají k zakoupení již jen poslední volná místa. V následujícím týdnu ve čtvrtek 21. května je pro vás připravena zábavná talkshow baviče, moderátora a textaře Karla Šípa s názvem MIKROPÁRTY S KARLEM ŠÍPEM. Otázky mu bude pokládat nejen novinář a redaktor Českého rozhlasu Jiří Bláha, ale i vy, přítomní diváci v hledišti. A věřím, že vás Karel Šíp pobaví svým nezaměnitelným a jedinečným humorem, tak jak to umí právě on. A jen o dva dny později se můžete přijít rovněž pobavit u francouzské situační komedie věhlasného autora Marka Camolettiho LÁSKA, SEX A ŽÁRLIVOST v báječném podání Divadelního spolku J. K. Tyl z Meziměstí, které je na naší scéně už dlouholetou a oblíbenou stálicí. Výchozí situací je pozvánka do bytu milenky, což se zdá nejprve jako lákavá nabídka, ale... Svěcení/ý jara Letošní, již 4. ročník hudebního festivalu Jaroslava Svěceného SVÉCENÍ/Ý JARA se uskuteční ve dnech 20.–29. května a čítá tentokrát dokonce čtyři samostatné koncerty, které se odehrají v Galerii U svatého Jakuba na Metličanech, v kostele sv. Prokopa ve Starém Bydžově, v Jiráskově divadle a v novobydžovském kostele sv. Vavřince. Permanentku na všechny tyto čtyři koncerty můžete zakoupit za zvýhodněnou cenu v pokladně divadla. V úterý 26. května od 19 hodin se odehraje v našem divadle jako třetí v pořadí koncert s názvem SLAV- NOSTI STRUN a krom proslulého houslisty Jaroslava Svěceného na něm vystoupí i legendární kytarista Lubomír Brabec a také mladá flétnistka Žofie Kotalíková. Věřím, že půjde o úžasný hudební zážitek. Benefiční koncert Báječný a laskavý název MAMINKÁM Z LÁSKY nese benefiční akce dětí na podporu jedné statečné maminky, jíž bude věnován veškerý výtěžek z tohoto pořadu. Pořádají jej především žáci jedné třídy ze ZŠ V. KI. Klicpery. Akci podpořilo také město Nový Bydžov a Nadace Via a odehraje se v úterý 12. května od 18 hodin. O hodinu dříve se ve foyer divadla koná ještě slavnostní vernisáž výstavy obrázků bydžovských staveb nazvané BYDŽOV OČIMA DĚTÍ. Některé z obrázků se při té příležitosti pokusíme vydražit, abychom i touto formou finančně přispěli k charitativní akci. Na vernisáži nebude chybět ani malé občerstvení a hudební doprovod, o nějž se opět postarají samy děti. Přijďte určitě svou účastí podpořit bohulibou akci. Děkujeme. Pro nejmenší diváky V jedné zemi za devatero horami a devatero řekami se v království krále Ctirada narodí princezna Růženka. Přizvané sudičky dají Růžence do vínku moudrost, krásu a štěstí. Ale sudička, která nebyla pozvána, vyřkne nad Růženkou zlou kletbu. Kdo by neznal klasickou pohádku O ŠÍPKOVÉ RŮŽENCE, že?! Pro naše nejmenší diváky a jejich rodiče ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA či prarodiče ji v neděli 24. května odpoledne sehraje pražská Divadelní společnost Julie Jurištové. Filmová představení Květnová filmová nadílka v našem kině je tradičně pestrá a uspokojí snad všechny fanoušky stříbrného plátna. Rozhodně nebudou chybět tyto filmy: animovaný film Conni: Tajemství jeřába, akční komedie Béé team na stopě, animovaná komedie Farma zvířat, hudební dokument Iron Maiden: Burning Ambition, dobrodružné sci–fi Star Wars: Mandalorian a Grogu, animované fantasy Lumpík Špuntík, nová komedie Jana Svěráka Pět švestek, animovaná dobrodružná komedie Mrzutá rybka nebo horor Posedlost. Divadlo v oblacích V rámci letošního Mezinárodního dne divadla, připadajícího každoročně na 27. března, jsme za pomoci dětí ze školní družiny Klicperky poslali do nebe dva dárkové poukazy do našeho divadla jako dárek tomu, komu spadne „z nebe do klína“. Touto originální formou jsme se připojili k svátku divadla, který byl ustanoven již v roce 1961 Mezinárodním divadelním institutem (International Theatre Institute– ITI). Vypuštěním balónků s poukázkami – tedy pozvánkami pro nové diváky – do našeho divadla jsme se symbolicky připojili ke všem kulturním institucím, které svátek oslavily, a sami pro sebe jsme pojmenovali Divadlem v oblacích. Hned druhý den dorazila na facebook divadla zpráva o tom, že jeden z poukazů přistál nedaleko Týnce nad Labem a udělal své nové majitelce velkou radost. Mám ji taky. Jednou větou Ještě do 9. května máte opravdu už poslední příležitost si ve foyer prohlédnout výstavu fotografií ze severního Vietnamu TONKINSKÉ POSTŘEHY Soni Chlumecké a Tomáše Hrubého, než ji od 12. května vystřídá výstava obrázků novobydžovských budov nazvaná BYDŽOV OČIMA DĚTÍ, o níž jste si výše přečetli více nebo více přečetli výše, jak chcete. Přeji vám krásné májové dny zalité sluncem a nezapomeňte na májový polibek pod rozkvetlou třešní, ať vám váš protějšek neuschne, ale naopak zkrásní. Petr Kruliš
Strana 7
7 Kultura Výhled pořadů Jiráskova divadla 3. června – středa 19:00 LACO DECZI & NEW YORK CELL Koncert amerického jazzového trumpetisty Laco Déczího a jeho kapely Celula New York. Enfant terrible světového jazzu přijíždí poprvé do Bydžova! Vstupné: 350 Kč, senioři 300 Kč 5. června – pátek 19:00 Stefan Vögel: VEDLEJŠÍ ÚČINKY Brilantní konverzační komedie o partnerských vztazích a nejen o nich. Hrají: Klára Cibulková, Michal Dlouhý, David Novotný aj. Divadlo Palace – Praha. Vstupné: 520 Kč, senioři 470 Kč 9. června – úterý 16:30 a 20:00 TECHTLE MECHTLE REVUE HALÓ, TADY MÁMA Bláznivá hudební komedie o tom, co se stane, když mateřská láska překročí všechny meze. Techtle Mechtle revue, aktuálně nejúspěšnější česká show. Vstupné: 520 Kč 11. června – čtvrtek 19:00 M. McKeever: HVĚZDNÉ MANÝRY Bláznivá situační komedie. Dvě slavné umělkyně se nesnášejí ... Hrají: Lukáš Vaculík, Mahulena Bočanová / Adéla Gondíková, Roman Štolpa aj. DS Háta Praha. Vstupné: 490 Kč, senioři 450 Kč 14. června – neděle 16:00 C. Collodi – K. Plešková: PINOCCHIOVA DOBRODRUŽSTVÍ Nová adaptace pohádky o dřevěném panáčkovi. Hraje: Mladé divadelní studio LAIK – Pardubice. Délka: 45 minut (bez přestávky). Vstupné: 70 Kč 15. června – pondělí 19:00 Marie Jones: VZHŮRU KE HVĚZDÁM Bláznivá komedie. Měl to být obyčejný den v životě obyčejných pečovatelek... Hrají: Petra Nesvačilová a Iva Pazderková. Divadlo Ungelt – Praha. Vstupné: 540 Kč, senioři 480 Kč Galerie u sv. Jakuba zahajuje další výstavní sezonu a zve na výstavu ŽENY S PALETOU. Představí se díla nejen známých umělkyň – Amálie Mánesové, Zdenky Braunerové, Liny Procházkové, ale i díla, která se ztratila ve víru doby, přesto s vysokou uměleckou hodnotou. Na výstavě budou zastoupeny umělkyně od 19. století až po současnost. Máme pro vás připravenu jednu raritní záležitost – malířku, rodačku z Nového Bydžova, Marii Pospíšilovou, která byla známá především v zahraničí. Vernisáž proběhne 16. 5. od 15 hod. s hudebním doprovodem vynikající harfistky Barbory Plaché. Výstava potrvá do 26. 9. V prostorách sokolovny se i letos konal oblíbený Kurz tance a společenské výchovy, který přilákal 40 tanečních párů. Kurz vedl zkušený a oblíbený taneční mistr Jiří Šulc z Jičína, který provedl mladé tanečníky základy i pokročilejšími kroky společenských tanců. Součástí kurzu byly i tři tradiční prodloužené lekce, které měly vždy svou specifickou atmosféru – jablíčková, klobouková a maškarní. Tyto večery patří k nejoblíbenějším, díky pestrým kostýmům a doplňkům a uvolněné, slavnostní náladě. Kurz byl slavnostně zakončen Věnečkem, kde účastníci předvedli vše, co se naučili, před svými rodinami a přáteli. Zájemci o taneční kurz v příštím roce se mohou těšit na nový běh, který bude zahájen v lednu 2027. Zápis proběhne na konci září 2026. Za TJ Sokol Nový Bydžov Zuzana Sedláčková, DiS. Kurz tance a společenské výchovy 2026 v TJ Sokol Nový Bydžov
Strana 8
8 Kultura V květnu uběhne 135 let od zahájení Jubilejní výstavy v Praze, na které vystavovalo své klenoty také naše muzeum. Na upomínku této kulturní, společenské a hospodářské výstavy se v naší sbírce dochoval plakát Zemské jubilejní výstavy v Praze (inv. č. 4238) od Vojtěcha Hynaise. Plakát do sbírky daroval Muzejní spolek, bez uvedení původního majitele, zapsán byl 23. března 1929. Velký je 105 x 69,3 cm, prohlédnout si ho můžete v Galerii Jaroslava Prokopa. Mezi dvěma sloupy s korintskými hlavicemi se vznáší múza, má vztyčenou pravici se zelenou snítkou. Doprovázena je andělem s věncem z vavřínu a iniciály F J I (František Josef I.). Sloupy v dolní části jsou zdobeny pásky s nápisy UMĚNÍ / VĚDA / PRŮMYSL / ORBA – vlevo česky, vpravo německy. Za múzou je vyobrazen sedící lev s pozadím Hradčan. Na horní části brány je poté nápis VŠEOBECNÁ / ZEMSKÁ VÝSTAVA / V PRAZE 1891 – opět vlevo česky, vpravo německy. V dolní části brány je uprostřed zemský znak – stříbrný dvouocasý lev ve skoku se zlatou korunou a zbrojí na červeném štítu se svatováclavskou koru- ZPRÁVY Z městského muzea kalendárium předmět měsíce Zveme vás na tradiční vzpomínkovou akci za účasti představitelů města a veřejnosti DEN VÍTĚZSTVÍ pátek 8. 5., 10 hod. v 10 hod. průvod od radnice v 10.15 hod. pietní akt u Památníku obětem válek, odboje a perzekuce Přednáška Mgr. Petra Čecháka, Ph.D. DÁLNIČNÍ PANDA aneb ARCHEOLOGIE NA STAVBĚ D35 čtvrtek 14. 5. v 17.30 hod., Městské muzeum KOLEKTIVIZACE A TŘETÍ ODBOJ Přednáška – 840 let první zmínky o Bydžově Mgr. Martin Tichý, Mgr. Jiří Urban, Ph.D. čtvrtek 21. 5. v 17.30 hod. Obecní hospoda ve Starém Bydžově LIDOVÁ MAGIE A ZBOŽNOST NA VENKOVĚ Přednáška Mgr. et Mgr. Anny Grůzové, PhD. (Moravská zemská knihovna) čtvrtek 28. 5., 17.30 hod., Městské muzeum 23. 5. 1926 (100 let) – slavnost položení základního kamene ke stavbě Husova sboru církve československé 29. 5. 1851 (175 let) – ve Velké Jesenici narozen Václav Šrám, kněz a regionální historik, autor Pamětí městečka Smidar 23. 5. 1926 (100 let) Slavnost položení základního kamene ke stavbě Husova sboru církve československé v ulici Dr. M. Tyrše (tehdy Družstevní). Již na jaře r. 1926 byly položeny základy stavby, ale slavnost položení základního kamene se konala právě 23. 5. Plány moderní církevní budovy vypracovalo Sdružení architektů v Chocni v čele s ing. Josefem Petříčkem a prováděli je místní stavitelé Josef Hurych a Antonín Urban. Již na podzim 1926 byla stavba pod střechou a slavnostně byla otevřena 6. července 1927. Tímto okamžikem se své vlastní budovy ve městě dočkali i členové nově založené Václav Šrám – kněz a regionální historik (29. 5. 1851 V. Jesenice – 9. 2. 1909 Smidary) Byl synem Josefa Šrámy, domkáře ve Velké Jesenici a Marie, rozené Kratinová. Chodil na hlavní školu v Náchodě, a od r. 1864 studoval gymnázium v HK. Od sexty poté studoval na gymnáziu v Rychnově n. K., kde byl jeden rok jeho třídním profesorem August Sedláček, významný historik, který možná podnítil Šrámovu zálibu v dějepise. Maturoval r. 1872 a nastoupil do biskupského semináře v HK. Po absolutoriu byl 3. 8. 1876 vysvěcen na kněze. Působil na faře v Olešnici v Orlických horách, České Skalici, Poličce, Markoušovicích u Trutnova, až se r. 1894 přistěhoval do Starého Bydžova. Již v České Skalici započal s historickým bádáním, založil zde čtenářskou besedu a napsal první knihu o historii okresu Českoskalického. Do Starého Bydžova se přistěhoval 28. 7. 1894, a během roku sepsal historii kostela sv. Prokopa. Za jeho působení na faře ve Starém Bydžově převedl do našeho muzea památky rodiny Kapounů ze Svojkova – epitaf Jindřicha Kapouna a cínovou křtitelnici jeho bratra Albrechta, za kterou bydžovský Muzejní spolek nechal vyrobit náhradu. V r. 1902 mu, po smrti P. Františka Malého, byla svěřena fara ve Smidarech. Zde vzniklo jeho nejobsáhlejší a nejoceňovanější dílo, Paměti městečka Smidar n. C. Tato kniha má téměř 400 stran a je v ní zastoupena nejenom historie Smidar, ale i okolních obcí. Roku 1907 byl jmenován biskupským notářem, publikoval v různých periodikách, začal sepisovat dějiny Vysokého Veselí. Postupně se mu však zhoršoval zdravotní stav, který mu neumožňoval vykonávat duchovní správu. Václav Šrám zemřel 9. 2. 1909, je pohřben na hřbitově ve Smidarech. Československé církve (od r. 1970 ČSC husitské), vždyť církev byla vyhlášena terpve v lednu 1920. Symetrické stavbě s dvojitým rizalitem s vysokými pilíři dominuje vysoká hranolová věž s hodinami a rovnou odsazenou střechou. Později byla kvůli „nesnesitelné zimě“ zazděna spodní řada oken v bohoslužebné síni. Oproti původním plánům nebyla dodnes omítnuta jižní, severní a východní zeď stavby a nebyl postaven plot do ulice. Mgr. Jan Kohout
Strana 9
9 Kultura nové knihy v městské knihovně nou. Nápisy po stranách odkazují na císaře Františka Josefa I., stoleté výročí první průmyslové výstavy, datum konání a cenu výstavních losů s výši hlavních výher. Úplně dole je poté signatura (opět dvojjazyčně): V. Hynais / 1890. Plakát vytiskl chromolitografický umělecký ústav Willner Pick v Teplicích. Jubilejní výstava v Praze byla pořádána na počest stého výročí první průmyslové výstavy, která proběhla r. 1791 v pražském Klementinu. Původně byla zamýšlena jako všeobecná zemská, ale z důvodu bojkotu německých podnikatelů v Čechách se zaměřila na český průmysl. Konala se od 15. 5. do 18. 10. 1891 na nově zbudovaném výstavišti na tehdejším okraji Prahy. Místem konání výstavy se stala Královská obora v Bubenči, kde v květnu 1890 započaly práce na stavbě výstavních budov. V září 1890 se stavební práce pozastavily z důvodu velké povodně, kdy došlo k zatopení dvou třetin výstaviště. Jednalo se o skutečně ničivou povodeň, při níž byla stržena i část Karlova mostu. I přes některé překážky byla nakonec výstava slavnostně otevřena 15. 5. 1891 za účasti ministrů vídeňské vlády, poslanců zemského a říšského sněmu či představitelů české šlechty a významných podnikatelů. Úvodní řeč pronesl arcivévoda Karel Ludvík. Hlavním cílem výstavy bylo seznámit návštěvníky s českým průmyslem, zemědělstvím a hospodářstvím, bohatě zastoupeného pivovarnictvím a včelařstvím. Byla k vidění řada expozic zaměřených na strojírenství, sklárny či porcelánky. Také však se zaměřením na archeologické vykopávky, které v té době zažívaly renesanci, nebo různé společenské stránky života v Čechách. Uvádí se, že se po dobu konání akce zúčastnilo přes dva a půl miliónů návštěvníků. Mgr. Jana Schovánková ČAS MALIN PŘEZRÁLÝCH Autor: Marcela Mlynářová Nakladatelství: Brána 2026 Oblíbená autorka řady populárních knih opět s humorem a nadhledem, zcela otevřeně a bez servítek komentuje dění kolem sebe i ve světě a vypráví nenapodobitelným stylem o svých pozoruhodných příhodách, o dobrodružných cestách nejen po naší domovině, ale i po Francii a Velké Británii. Autorka potvrzuje, že není podstatný věk, ale přístup k životu, a navzdory všem ranám osudu je třeba vždy hledat to dobré a nikdy se nevzdávat, protože velkou lásku a štěstí může člověk potkat v každém věku. Kniha je vyzdobena půvabnými ilustracemi Terezy Budilové. NADĚLENÍ PŘÍBĚH KLUKA ZE ZÁMKU Autor: Daniel Krejčík Nakladatelství: Mladá fronta 2022 Přál bych si mít život jako z pohádky, řekl jednoho dne herec Daniel Krejčík svému partnerovi a spustil tím řetězec nečekaných událostí. Umět si správně přát je totiž mnohem těžší, než si myslíte, zejména když si nejdřív pořídíte rovnou zámek. Chátrající zámek. Jak vypadá život v záři reflektorů a na zámku? Je to splněné přání? Nebo spíš nadělení? Jaké to je, když sny narazí na realitu, se dočtete v neskutečných příbězích plných vtipu i upřímnosti, které se skutečně staly. HRA Autor: Bernard Minier Nakladatelství: XYZ 2026 Temnota má nové jméno – a Martin Servaz ho dobře zná. Devátý případ z bestsellerové série. Když se na internetu začne šířit truecrimepodcast o nepolapitelném sériovém vrahovi Julianu Hirtmannovi, brzy se kolem jeho příběhu vytvoří mrazivý kult. Miliony posluchačů, blogerů a amatérských vyšetřovatelů pátrají po detailech jeho zločinů – a jejich posedlost živí novou vlnu strachu. V okamžiku, kdy začnou mizet mladé ženy, vrací se komisař Martin Servaz do akce. Stopy vedou do minulosti... a zároveň do světa, kde se realita ztrácí v mediálním šumu. Je Hirtmann zpět? Nebo je pravda ještě děsivější? ZAŘÍKÁVAČ DRAKŮ Autor: Boris Koch Nakladatelství: CPress 2024 Patnáctiletý Ben je sirotek, který odjakživa marně sní o tom, že se připojí k Řádu dračích rytířů. Když v jeho vesnici dojde ke zločinu a Ben je podezřelý, musí navždy domov opustit. Při útěku se spřátelí s obrovským drakem a jeho sen o dobrodružství a hrdinství se začne naplňovat, když se spolu vydají na nebezpečnou misi zachránit svobodu draků. Vystaví se tak zlobě samotného Řádu dračích rytířů... VÍLA MUCHOMŮRKA A KLÍČ K JARU Autor: Ivona Knechtová Nakladatelství: Mladá fronta2026 V lese končí zima, ale jaro je stále v nedohlednu. Víla Muchomůrka s přáteli musí zjistit, co se stalo s dudkem, který měl do lesa přinést klíč, jímž se otevírá brána k jaru. A tak se Muchomůrka, víla Liška, myšáci Luk a Puk i jejich nová kamarádka Sněženka vydávají na pátrání. Čeká je dlouhá cesta za tažnými ptáky. Najdou naši kamarádi dudka? A co skrývá starý sněhulák Rampouch? Podaří se Muchomůrce probudit jaro včas?
Strana 10
10 Školy 18. 3. se naši žáci zúčastnili recitační soutěže v DDM. Kat. 3.–5. tř.: 3. místo A. Holásková, 2. místo V. Komárek; kat. 6.–7. tř: 3. místo E. Hassmannová; kat. 8.–9. tř.: 3. místo T. Žibrúnová, 2. místo K. Kykalová. Základní škola V. Kl. Klicpery Základní škola karla iv. 19. 3. v soutěži Odznak všestrannosti olympijských vítězů obsadila naše škola v týmové kat. 1. a 5. místo. V. Bohánská, K. Kynčlová, N. Bezvodová, T. Rijk, T. Krejčí a Š. Lamich – 1. místa. Š. Lamich – absolutní vítěz celé soutěže. 31. 3. proběhl na škole Den otevřených dveří; téma: Cesta kolem světa za jeden den. Páťáci absolvovali preventivní program Škola bez nikotinu. Žáci 9. a 8. tříd se vydali do Terezína. 1. 4. proběhla přírodovědná poznávačka zvířat v DDM. 1. kat.: D. Poříz 2. místo; 2. kat.: A. Drábková 1. místo, A. Mládková 3. místo, M. Novotná 5. místo. 25. 3. pěvecká soutěž v DDM – kat. 1. a 2. tříd: B. Lihanová 2. místo, B. Hegrová 3. místo; kat. 3. a 4. tříd: A. Mališková 2. místo, N. Kořínková 1. místo. 24. 3. V. Bruderová a R. Jiránková z 8. A zvítězily v soutěži Čtení pod lampou v Městci Král. R. Jiránková – cena poroty. 2. ročník Olympijského víceboje – N. Kohoutková a F. Tér 1. místo, D. Uher a V. Svatoň 2. místo, B. Hlaváč 3. místo. Berušky a Kopretiny si užily kino, družinový Diskoples i Srdíčkový den. Zvídavým a nadaným žákům 1. st. je určen Klubík badatelů.
Strana 11
11 Školy SŠTŘ Žáci oboru Kuchař-číšník a nástavbového studia Technolog výroby potravin se 6.–7. 3. zapojili do příprav zázemí pro hosty Světového poháru v alpském snowboardingu ve Špindlerově Mlýně. Střední škola technická a řemeslná Nový Bydžov byla v anketě Klubu zaměstnavatelů České republiky vyhlášena nejlepší školou KHK v oblasti spolupráce právě se zaměstnavateli za rok 2025. O tomto prvenství nerozhoduje žádná porota, ale svým hlasováním právě společnosti a firmy. Ocenění v prostorách Královéhradeckého krajského úřadu přebíral 24. 3. ředitel školy Vladimír Blažej spolu se zástupkyní Petrou Šádkovou. Jak hodnotíte, pane řediteli, tento bezesporu úspěch SŠTŘ? S trochou ješitnosti nás všech jako určité zadostiučinění. Jsme totiž školou, která spolupráci s budoucími zaměstnavateli, podnikatelskými subjekty a profesními sdruženími má hluboko ve své činnostní DNA, a jsme rádi, že to i touto formou vyplavalo. Našich profesních partnerů máme hodně přes stovku a neexistuje žádný obor ve škole, kde by se stopa spolupráce neprofilovala. Takže říkám s určitou neskromností, kolektiv nás školou povinných, který se spoluprací zabývá, si to zasloužil. Přibližte nám stručně hlavní oblasti této spolupráce. My máme naše partnery tak trochu klasifikovány. Máme TOP partnery, kteří se neprofilují pouze tím, že žáci zde vykonávají praktické vyučování, ale oni se podílejí na tvorbě vzdělávacích dokumentů včetně školních vzdělávacích programů, pomáhají nám zkvalitňovat materiálně–technickou základnu, realizují pro žáky i zaměstnance vzdělávací akce, semináře a stáže, investují do školy finančně, podílejí se na PR Velký úspěch SŠTŘ školy a její propagaci. Máme strategické partnery, kteří se profilují podobně, jen o něco méně, máme i školní závody, které jsou dotovány Ministerstvem zemědělství ČR. A pak máme samozřejmě spoustu výukových partnerů, u nich konají žáci velkou část praktického vyučování a zde se profilují výrazně i fyzické osoby coby OSVČ. Pokud máme dobré informace, tak SŠTŘ je členem řady profesních sdružení, jak to tedy je? To považujeme za další silnou stránku školy. Pokud jsem dobře počítal, jsme členy dvanácti profesních sdružení. Pochopitelně práce v nich nemůže být předmětem činnosti jednotlivce, ale úlohy máme v managementu rozděleny. Jako příklad členství uvedu Hospodářskou komoru ČR, ČESMAD BOHEMIA, Svaz kuchařů a cukrářů ČR, Zemědělský svaz ČR, Český svaz zpracovatelů masa, profesní zapsaný spolek AUTOBRANŽ Praha či Asociaci autoškol ČR. Samozřejmě jsem nevyjmenoval všechny, za což se omlouvám. Uveďte příklady a obory, které působí v oblasti praktického vyučování výrazně u vašich partnerů. Základem této spolupráce je vždy smluvní vztah. Třeba žáci oboru Řezník– uzenář se takto profilují už od 1. ročníku, vzdělávací program Elektrotechnik má takto nastaven odborný výcvik ve 3. ročníku. Velkou úlohu má v našem systému Interní akademie školy, protože právě zde zařazení žáci s odbornými a sociálními předpoklady, kterých je v SŠTŘ vždy okolo 20 %, mají možnost výkonu praktického vyučování již v nižších ročnících, přičemž se vždy jedná o partnery s vysokou přidanou hodnotou. Takto působí naše autoobory, obor Kuchař-číšník či vzdělávací programy Mechanik zemědělské techniky a Diagnostik motorových vozidel. Samostatnou úspěšnou kapitolou jsou naše nástavbová studia či vyšší ročníky čtyřletého oboru Dopravní prostředky. Právě to, že si žáci ověří, co je práce v podnikatelském prostředí, jaké odbornosti se v jejich oboru aplikují, je mimořádně velkým kvalitativním přínosem pro ně i pro školu. Takže závěrem – asi společně budeme konstatovat, že z ocenění máte radost. Jak říkají někteří sportovci, tak určitě (smích). Ne, vážně – ocenění jsme získali díky práci celého kolektivu, který má součinnost se zaměstnavateli na starosti. Ať už to je management jednotlivých oborů nebo kolegové, kteří takto realizují program OP JAK. A hlavně za ně mám radost a věřím, že toto ocenění bude třeba inspirací pro jiné subjekty. V minulých letech jste třeba postavili dva nákladní vozy TATRA ve spolupráci se společností TATRA Kopřivnice, naši žáci byli účastníky RALLY DAKAR. I tyto skvělé počinky ale tak nějak v hodnocení zapadaly, takže všem našim partnerům a Klubu zaměstnavatelů moc děkuji, že si naší práce všimli. Ptala se Petra Hrnčířová 11. 3. byly předány do užívání nové dílny ve středisku praktického vyučování v Hlušicích. Nejmodernější a nejpokročilejší techniku budou využívat tech. obory. Na soutěži ve Val. Meziříčí získali žáci 3. roč. oboru Řezník-uzenář M. Valášek a M. Müller 1. místo v hlavní disciplíně masné výroby. V kostění obsadil M. Müller 5. místo. Naši vybojovali celkové 2. místo. Celostátní finále soutěže AUTOOPRA- VÁŘ JUNIOR v Ml. Boleslavi probíhalo v kat. Automechanik, Lakýrník, Autotronik, Karosář a EV Technik. Zapojilo se přes 3 000 žáků. Naši finalisté: M. Slezák (Automechanik) – 18. místo (nejlepší soutěžícím z KHK). F. Jirák (EV Technik) – 7. místo. SŠTŘ se stala členem Akademie v autobranži, sdružující významné zaměstnavatele a SŠ s automobilním zaměřením. Jejím cílem je zvyšování odborné úrovně absolventů.
Strana 12
12 Školy mateřská škola f. palackého MATEŘSKÁ ŠKOLA sluníčko S jarními paprsky přichází nová energie, radost a chuť objevovat. Příroda se probouzí, dny se prodlužují a svěží zeleň kolem nás je všudypřítomná. Procházky do přírody jsou plné jarních objevů, děti jsou spokojené a nadšené – co víc si přát. Náš program je velmi pestrý a rozmanitý. Každá třída plní dané téma celý týden, pí učitelky připravují rozmanité aktivity formou prožitkového učení. Kuřátka zažila projekt – Den vody, třída Koťátek Den zdraví, Berušky se učily o recyklaci, Koťátka vítala jaro všemožnými způsoby a Berušky se vydaly vyzkoušet projektový den v přírodě – navštívily zámek Karlova Koruna. 12. 3. k nám zavítalo divadélko s příběhem O Lesněnce. 13. 3. proběhlo autorskému čtení Kateřiny Hakenové pro předškolní děti. 18. a 25. 3. jsme se v DDM zúčastnili soutěže v recitaci a Novobydžovského slavíka. Recitovali M. Jiránková a P. Špráchal. Ve zpěvu děti vybojovaly dvě medaile – 1. místo E. Hudcová, 2. místo T. Lucká, M. Jiránková obsadila 4. místo. Při vynášení Morany se celá školka za zvuku flétniček a rozmanitých nástrojů vydala k Cidlině. V projektu Jaro ťuká na vrátka, líhnou se nám kuřátka, děti pozorují proces vzniku nového života. Mateřská škola Sluníčko vás zve na ČARODĚJNICKÉ ODPOLEDNE na zahradě školy 28. dubna od 16 hodin stezka plná úkolů občerstvení zajištěno čarodějnické obleky vítány Na jaře víc než kdy jindy cítíme sepětí s přírodou. Všechno kvete, užíváme si velikonoční tradice i to, že venku je krásně, rodí se mláďata, svět se znovu nadechuje… A právě za zvířátky jsme vyrazili na výlet do Lysé n. L. Na výstavě FARMA 2026 děti viděly domácí i hospodářská zvířata, dozvěděly se o nich spoustu zajímavostí, mohly si je pohladit... Prohlédli jsme si i velkou zemědělskou techniku, což byl zážitek hlavně pro kluky. Výlet jsme si báječně užili. Jednou měsíčně k nám docházejí žáci 5. třídy ZŠ V. Kl. Klicpery, kteří čtou dětem pohádky před spaním – Děti čtou dětem. Zhlédli jsme pohádku v Jiráskově divadle, ve školce jsme se setkali s dalšími zvířátky – Zábavný program se zvířátky, děti se zúčastnily pěvecké soutěže v DDM. Užili jsme si velikonoční svátky se všemi jejich tradicemi a zvyky. Po ukončení bruslení na zimním stadionu k nám jednou týdně dochází trenér M. Kloz, který s dětmi v rámci projektu Lvíček do škol pokračuje v „suché přípravě“. Předškoláci se připravují na soutěž Prima školka v Chlumci n. C. Od 1. 4. je opět otevřena veřejná zahrada. Přijďte si s dětmi pohrát.
Strana 13
13 Školy základní škola f. palackého ZUŠ JANA MALÁTA 30. 3. se v Červeném Kostelci uskutečnilo krajské kolo soutěže pěveckých sborů ZUŠ. Náš sbor Radost pod vedením pí uč. Staňkové získal stříbrné pásmo. Vrcholem školního roku bude Galakoncert nejlepších žáků v rámci celostátní akce ZUŠ OPEN 27. 5. v Jiráskově divadle. v 17 hod. v malém sále sólisté v 18.30 hod. ve velkém sále soubory Zároveň se uskuteční dílna výtvarných aktivit. Všichni jste srdečně zváni! S. Maxová, žákyně pí uč. Staňkové, byla přijatá na studium konzervatoře v Pardubicích. Od dubna probíhá zápis nových žáků, elektronická přihláška je na webových stránkách školy: zus.novybydzov.cz. Pro případné zájemce o studium jsme připravili 13. a 14. 4. Dny otevřených dveří. 5. 5. v 17 hodin proběhne pravidelný školní koncert. Od 25. do 28. 5. se uskuteční přijímací pohovory pro nově přihlášené žáky. 18. 3. ožila školní družina karnevalem. Odpoledne plné hudby, tance a soutěží si děti užily a za své nápadité masky si odnesly drobné odměny. 20. 3. nás reprezentovali vybraní žáci na regionálním florbalovém turnaji v HK. 26. 3. se žáci 1. st. vydali do Městské knihovny, kde se dozvěděli, jak vzniká kniha a jaké profese se na její tvorbě podílejí. Na chvíli se stali ilustrátory a vytvořili vlastní obrázky. 31. 3. si při velikonočních dílnách děti vyrobily krásné dekorace a v kuchyňce si vyzkoušely pečení tradičního pečiva. Kromě tvoření se dozvídaly o lidových tradicích a navštívily tematickou výstavu v nízkoprahovém zařízení Do Patra. ddm Úspěšná sezóna 2025–2026 mladých stolních tenistů V okresním přeboru jednotlivců v Lázních Bělohrad dosáhli naši hráči výborných výsledků. O. Komárek obsadil skvělé 2. místo a L. Zanespal se umístil na 5. místě. Ve čtyřhře pak dvojice O. Komárek a L. Zanespal vybojovala 1. místo. V Jičíně se 23. 11. 2025 konal Pohár olympijských nadějí, kde naši hráči opět potvrdili svou kvalitu – O. Komárek 2. místo, L. Zanespal 3. místo. V soutěži družstev dorostu U19 jsme se v konkurenci 12 týmů probojovali do play- -off, kde jsme obsadili 5. místo. Ve skupině o 5.–8. místo naši hráči suverénně zvítězili. Pravidelně se účastníme VčBTM Královéhradeckého a Pardubického kraje. V únoru proběhla v naší herně ukázková tréninková jednotka za účasti krajské trenérky Olesii Stakhové, extraligové hráčky s trenérskou licencí A. Trénink byl pro všechny velmi přínosný a setkal se s velkým ohlasem jak u dětí z kroužku DDM, tak u hráčů TJ Jiskra Nový Bydžov. Jaroslava Samková
Strana 14
14 V DDM proběhly v měsíci březnu dvě tradiční soutěže Recitační soutěž a pěvecká soutěž Novobydžovský slavík dávají každoročně prostor mladým talentům. Celkem se zúčastnilo 214 dětí z celého regionu. Recitační soutěž nabídla přehlídku krásného slova v podání dětí a mládeže různých věkových kategorií. Soutěžící zaujali pečlivým výběrem textů i svým osobitým přednesem. Porota měla nelehký úkol, výkony byly velmi vyrovnané a na vysoké úrovni. Hudební část patřila soutěži Novobydžovský slavík. Soutěžící byli rozděleni do několika věkových kategorií a zazněly především lidové písně. Atmosféra byla po celou dobu velmi příjemná a podporující. To ocenili nejen účinkující, ale i jejich doprovod. Nechyběla tréma, ale ani nadšení a radost ze zpěvu. Obě soutěže se vydařily nejen po organizační stránce, ale především díky skvělé atmosféře a aktivní účasti dětí. Děkujeme všem soutěžícím za jejich výkony a porotě za čas, odborné posouzení a spravedlivý přístup. Její úkol vybrat ty nejlepší nebyl vůbec jednoduchý. Pro mnohé z účastníků jsou tyto akce cennou zkušeností i motivací do další umělecké činnosti. Pro žáky 1. stupně ZŠ proběhla 1. 4. přírodovědná soutěž; zúčastnilo se 86 dětí z okolních škol, které si přišly vyzkoušet své znalosti ze světa zvířat. Soutěž byla zaměřena především na jejich poznávání. Nejlepší účastníci byli odměněni drobnými cenami a diplomy. Ocenění si však zasloužili všichni, kteří se zapojili. Děkujeme p. uč. Kubelkovi za odbornou přípravu celé soutěže. DDM opět potvrdil, že je místem, kde se děti mohou učit zábavnou formou a rozvíjet svůj vztah k přírodě. Pedagogičtí pracovníci DDM Oddíl Sokolík, určený pro děti ve věku 3–7 let, je i letos zcela naplněn malými cvičenci, kteří mají chuť do pohybu, radost ze sportu a nadšení pro každou novou aktivitu. Pravidelné cvičení probíhá v přátelské a hravé atmosféře, kde si děti přirozeně rozvíjejí své pohybové dovednosti. Největší oblibě se těší cvičení na nářadí – děti milují švédskou bednu, trampolínu, žíněnky i kruhy. Nechybí ale ani tanec a různé pohybové hry, při kterých si užijí spoustu zábavy a zároveň posilují spolupráci i koordinaci. Během roku oživujeme cvičení také společnými akcemi s rodiči, mezi které patří například Halloween nebo Čarodějnice. Tyto chvíle přinášejí nejen radost dětem, ale i příjemné setkání pro celé rodiny. Velmi přínosnou zkušeností byla také účast na projektu Nepřehlížej první pomoc, kde si děti mohly vyzkoušet, jak pomoci plyšovému kamarádovi Krištůfkovi. Za tuto možnost velmi děkujeme Ondřejovi Macháčkovi. Děti byly z této aktivity nadšené a odnesly si z ní mnoho důležitých poznatků. Jsme velmi rády, že vás cvičení s námi baví, a rodičům děkujeme za důvěru. Za oddíl Sokolík Zuzana Sedláčková, Veronika Trutnovská a Eliška Pecháková Oddíl Sokolík v TJ Sokol Nový Bydžov
Strana 15
15 Sport 15 Jaro, Velikonoce, úklid, praní a ukládání zimních svršků – na to jsme se všichni těšili celou dlouhou zimu. Sotva slunce jen naznačilo sílu svých paprsků, na zahradách vrčely motorové pily, vršily se pytle s biomasou určené k odvozu do sběrného dvora. Časný termín Velikonoc nás možná trochu dříve donutil vysmýčit kouty domovů. Nastala změna času, pro někoho problém, jiní si prodloužený den nemohou vynachválit. V každém případě nastal konečně čas na venkovní aktivity. Více lidí v ulicích, na cyklostezkách, v parcích. Nikomu nemohl uniknout pohled na množství odpadků podél cest, v příkopech, na březích vodních toků, a do temných míst se raději nikdo ani nedívá. Město Nový Bydžov každoročně vyhlašuje akci UKLIĎME ČESKO. Ani letošní, honorovaná výzva pro místní spolky nezůstala bez odezvy. Po dohodě s TS se i Sokolky nabídly sesbírat odpadky v určené lokalitě. Všem byl cvičitelkou doručen e-mail s prosbou účasti pěti lidí na brigádu. A světe, div se – během půl hodiny jsme se sešly na dohodnutém místě. S pytli a v rukavicích jsme brázdily domluvenou trasu, pořídily fotodokumentaci a s pocitem uklizené části Česka jsme se vracely příjemnou procházkou domů. Možná každá Sokolky opět nezahálely – Uklízení, objímání dubu, pizza… z nás si v hlavě přemítala, proč je všude tolik odpadků. Odpovědi byly jasné. Jen jsme byly rády, že jsme během lovení PET lahví, plechovek, skla a plastu nenarazily na pohozené injekční stříkačky. Druhý den se uskutečnil cyklovýlet, který byl dlouho plánovaný. Letos poprvé jsme si vyjeli do Skřivan k Vojtěchovu dubu. Sokolky i Sokolíci se zapsali do sešitu, který je již v pořadí dvacátý! Společně jsme objali strom, pochválili pana Vanturu za vzornou péči o okolí nádherného místa. A pak jsme nasedli na kola a těšili se na zhodnocení výletu v hospodě s výbornou pizzou. Majitel, kuchař a pasovaný Sokolík v jedné osobě brigádnicím z předchozího dne ochotně vypsal účtenky. Předloží je našemu spolku Na podporu aktivit v NB a využijí je za nabízenou odměnu. Kéž je každému hlavní a nezištnou motivací UKLIZENÉ ČESKO! Věrka Kubelka Novobydžovský čtverec se v soudobé historii dožil třicetin! Řekneme si – junák v nejlepším věku. Jeho pomyslná rodina se na oslavu náležitě připravuje. Ale teď vážně. Třicetiny nás opravdu čekají, 30. ročník nejslavnějšího bydžovského závodu odstartuje z Masarykova náměstí v sobotu 20. června. Čeká vás plejáda historických vozidel, zábavné soutěže a skvělá atmosféra prosycená svižnou dobovou muzikou. Trasy jednodenního i dvoudenního závodu jsou malebné, soutěžní disciplíny hravé, pro dvoudenní účastníky je připraven kemp v ráji. Nezklame proslulá výstava šlapacích autíček, výhled z kostelní věže, výstava nezávodních vozů, tematické stánky, zakoupit lze suvenýry a posilnit se nejen bydžovským pivem. Samozřejmě chybět nebude zábava pro nejmenší.Těšit se můžeme také na jedinečnou výroční publikaci o historii Novobydžovského čtverce od začátku až po současnost, plnou zajímavých faktů s dobovými fotografiemi. Víte, proč se závod jmenuje „čtverec“? V době svého vzniku totiž uháněli závodníci na svých motorkách po „velkém čtverci“, ulicemi Havlíčkova, Karlova, Klicperova, Žižkova, Husova, Palackého, Purkyňova a Jungmannova. Tato historická trasa městem ožila naposledy při 1. ročníku novodobého závodu v roce 1996 a letošní vzpomínková jízda velkým čtvercem vzdá hold všem sportovním průkopníkům. Pracujeme na tom, aby stejně jako loni dorazil náš milý host, pan profesor Jan Pirk, nejenom kardiochirurg světového formátu, ale také závodník a milovník veteránů. Podrobný aktuální plán spolu s dalšími informacemi naleznete na našich webových Pozvánka na 30. ročník Novobydžovského čtverce stránkách nebo Facebooku spolku. Přátelé Novobydžovského čtverce, přijďte se podívat sami, ať už chcete provětrat svého veterána jako závodníci nebo se pochlubit nezávodním motoristickým kouskem – registrace už běží! Neváhejte a zajistěte si své místo na startu nebo na náměstí ještě dnes. Přihlaste se přímo na našem webu: bydzov- -ctverec.cz Jste srdečně zváni, začínáme v 9 hodin, závod startuje v 11 hodin. Hrom do cesty! KPHVNB
Strana 16
16 Sport 13.–15. 3. se F. Janata zúčastnil tréninkového srazu pro kategorii U16 v Teplicích. SKP JUDO Nový Bydžov 21. 3. Pohár Dolnoslezského kraje Wroclaw – U13: B. Zdeňková 1. místo 2/0, J. Žalman 3. místo 4/1, A. Krulišová 7. místo 1/2; U15: I. Mezherytskyi 0/2 Ostrava Judo Open 2026, turnaj zařazený do série Českých pohárů, jeden z největších turnajů u nás – téměř 1 300 judistů z 18 států. U16 do 42 kg: F. Janata 3. místo 4/1; do 46 kg: Š. Oplt 1/1; do 55 kg: P. Jenčík 0/1; Václav Dušek (-60 kg) 0/1; do 57 kg: N. Švehlová 0/1; Muži do 73 kg: J. Gabčan 0/1. Gratulujeme F. Janatovi k 3. místu! Všem děkujeme za reprezentaci! V rámci akce Ukliďme Česko jsme vyčistili úsek od Datwyleru, podél hřbitova až k hlavní silnici. Množství odpadků nás nemile překvapilo. 28. 3. jsme se opět stali pořadateli Polabské ligy, tentokrát 2. kola 39. ročníku. Přesto, že jsme museli akci uspořádat v NB v poněkud stísněnějších prostorech Sportovní haly, velmi se vydařila. Sehraný tým rodičů se postaral o kiosek a trenéři se střídali v koučování dětí. Ostatní rodiče pomáhali všude, kde bylo třeba. Poděkování patří i rozhodčím a městu za pronájem haly. Pochvalu si zaslouží i děti, které předvedly výborné výkony. Medailistům gratulujeme. 1. 4. proběhl v DDM tréninkový sraz pro kategorie U12 a U14. Velikonoční pondělí bylo ve znamení cesty do Kosova pro naše 3 závodníky: F. Janatu, N. Švehlovou a B. Zdeňkovou. Účastnili se týdenního campu v olympijském centru pod vedením věhlasného trenéra Dritona Kuky. Jarní prodej v zahradnictví u městského hřbitova Otevřeno ve všední dny od 6 do 15.30 hod.
Strana 17
17 Sport Taneční skupina Diamonds zahájila v březnu novou soutěžní sezónu, a to hned na první soutěži Best of the Best, která se konala 22. 3. Zde představila všechny tři své nové choreografie ve všech profi kategoriích. Děti profi soutěžily s choreografií Zvoník u Matky Boží, juniorky profi s choreografií AI a seniorky se letos nově pustily do úplně jiného stylu — street dance, který dosud nikdy netančily. Představily hadí choreografii s názvem Venomous Whisper. S příchodem jarních měsíců odstartovala nová sezóna nohejbalových soutěží a do bojů ve 2. lize se znovu zapojil i oddíl TJ Sokol Nový Bydžov. Ten letos nově působí ve skupině B, kde se utká s týmy jako Benešov „A“, Benešov „B“, Čakovice „B“, Slaný, Jenštejn a Řeporyje „B“. Sezóna byla zahájena domácím utkáním v městské sportovní hale, kde se naši hráči postavili proti rezervnímu týmu Čakovic. Díky dobrému výkonu a letitým zkušenostem některých hráčů se nám úvodní utkání povedlo vyhrát 6:3 i přesto, že soupeř podal velmi bojovný výkon. Mladý tým Čakovic má vše ještě před sebou, takže první dva body do tabulky připsal náš oddíl. TJ Sokol NB tak vstoupil do sezóny úspěšně a ukázal, že má potenciál být v soutěži opět konkurenceschopný. Příprava nebyla ideální, část hráčů se vrací po dlouhodobém zranění. Čeká nás náročná cesta za výhodným postavením v tabulce, které se nám před podzimním play-off bude hodit. Soutěž je stále na začátku a budeme rádi za podporu všech fanoušků, kteří mohou přijít naše hráče povzbudit při domácích zápasech. Další domácí zápasy jsou v plánu 23. 5. – Benešov B, 31. 5. – Slaný, 13. 6. – Jenštejn a 20. 6. – Benešov A. Pro aktuální informace o dění v týmu je možné sledovat na facebooku: Nohejbalový tým TJ Sokol Nový Bydžov. Těšíme se na další nohejbalové bitvy na antuce za sokolovnou. za Sokol Nový Bydžov Pavel Jelínek Diamonds – úspěšný vstup do nové soutěžní sezóny Na této první soutěži děti i juniorky zazářily a vybojovaly zlaté medaile. Seniorky svou choreografií zaujaly porotu výjimečnou ženskostí a zároveň získaly nové cenné zkušenosti. Následně se tato seniorská choreografie představila také na soutěži World of Dance ve španělské Zaragoze, kde obsadila 17. místo. Šlo především o odvážný pokus o nový styl a rozšíření pohybového slovníku. Do budoucna se však určitě rádi vrátíme k našemu „starému“ Diamonds. V neděli 12. dubna se všechny tři naše choreografie zúčastnily prvního kvalifikačního kola soutěže Czech Dance Tour v Chrudimi a všechny si odvezly zlaté medaile. Těšíme se na další pokračování sezóny a úplně nejvíc na to, až všechny naše choreografie ukážeme doma v Novém Bydžově na velké Diamond Show, která se uskuteční na zimním stadionu 24. června. Mgr. Lenka Syrová Nohejbalisté Nového Bydžova vstoupili do nové sezóny
Strana 18
18 V Brně na Mendelově univerzitě proběhla 6. února soutěž ČESKÝ BREW STAR 2026. Přihlásilo se do ní 112 pivovarů ze šesti zemí (ČR, Slovensko, Rakousko, Kypr, Řecko, Itálie). Celkem 444 vzorků piva hodnotilo 52 degustátorů. Nemohl chybět ani Pivovar Nový Bydžov, který do soutěže poslal pět vzorků (Bydžov 10, Bydžov 11, Bydžov 12, Bubák 12 a Merenda IPU 15), z toho hned čtyři bydžovská piva na slavnostním vyhlášení výsledků v březnu získala stříbrné ocenění! Gratulujeme ke skvělému úspěchu! Honza Skalický Velký úspěch bydžovského piva! Proč musely jít stromy u sádek dolů? Český rybářský svaz, z. s. – místní organizace Nový Bydžov přistoupil letos k pokácení 25 jehličnatých stromů u rybářských sádek. Důvodů bylo hned několik. Smrky, borovice a douglasky trpěly pokročilým napadením kůrovcem. Na kmenech byly zřetelně viditelné výletové otvory a odlupující se kůra, koruny stromů prořídly a část z nich zcela odumřela. Oslabené stromy přestaly plnit jakoukoli ekologickou funkci a především představovaly bezpečnostní riziko – sádky bezprostředně sousedí s chodníkem pro pěší a přilehlou komunikací. Při silnějším větru hrozil pád větví nebo celých kmenů na procházející lidi. Část stromů navíc rostla v ochranném pásmu elektrického vedení. Kácení proběhlo na základě řádného povolení MÚ NB, který situaci prověřil, vč. místního šetření. Rybářský svaz má povinnost zajistit náhradní výsadbu – lípy srdčité a 25 m² keřů. Nová zeleň poskytne nektar pro včely, plody pro ptáky a místu vrátí ekologickou hodnotu, kterou nemocné jehličnany už dávno ztratily. Děkujeme firmě Jiří Šmíd – extrémní kácení za profesionální a bezpečné provedení celé akce. Poděkování náleží též městu Nový Bydžov za finanční příspěvek. Bc. Lenka Hlaváčková, DiS. Český rybářský svaz, z.s. – místní organizace NB
Strana 19
19 V naší obci se během let vytvořila krásná tradice – staročeské Velikonoce, které obecní úřad letos uspořádal již posedmé. Pouze v r. 2021 musela akce ustoupit pandemickým omezením, jinak se každoročně těší velkému zájmu místních i návštěvníků z okolí. První ročník byl ještě skromný a panovala nejistota, zda lidé v době plné rodinných velikonočních aktivit dorazí. Pomohlo i nádherné počasí, díky kterému si návštěvníci kromě řemeslných stánků užili i první jarní slunce. Od té doby se program každoročně rozšiřuje a zájem veřejnosti roste. Letošní ročník se (až na počasí) opravdu vydařil. Velkým lákadlem pro děti byla projížďka koňským spřežením. V Obecní hospodě na ně poté čekala pohádka, po které se děti pustily do malování na obličej a do zdobení kraslic. Chlapci si mohli uplést vlastní pomlázku, aby byli připraveni na Velikonoční pondělí. Atmosféru zpestřil příjezd členů Velociped Clubu Žízeň a Hlad, kteří dorazili na historických kolech v dobových kostýmech. V silném větru to byl úctyhodný výkon, o to větší obdiv si vysloužili. Celé odpoledne dotvářela velikonoční náladu živá hudba. Velký zájem vzbudila také minizoo s chovnými králíky, které jejich majitel pravidelně vystavuje po celé republice. Jako každý rok byl otevřen i kostel sv. Prokopa, kde si návštěvníci mohli prohlédnout výstavu věnovanou duchovnímu významu Velikonoc a vývoji velikonočních Staročeské Velikonoce ve Starém Bydžově opět ožily tradicí zvyků v průběhu desetiletí. Zájemci mohli vystoupat až ke zvonu Pražan, který byl nedávno vyčištěn, a užít si výhled do krajiny. Odpoledne nakonec ukončil déšť, dobrá nálada však přetrvala. A jedno je jisté – tradice pokračuje. Už nyní se můžete těšit na další ročník! Ing. Vladimír Kalugin starosta obce V rámci projektu Komunitní Společná CID- LINA II., reg. č.CZ.03.02.01/00/25_084/0005646 proběhlo od ledna do března osm přednášek. V jejich průběhu jsme projeli celý region a věnovali se novým dopravním značkám, oživili jsme si dopravní předpisy a věnovali se i místním křižovatkám. Vysvětlili jsme si, jak se na silnici chovají cyklisté a chodci, včetně jejich pohybu na přechodu pro chodce. Probrali jsme dopravní značky související s parkováním, zopakovali jsme si značku STOP. Shrnuli jsme také, co patří do povinné výbavy vozidla, jak je to s autolékárničkou a které doklady je nutné mít u sebe při silniční kontrole. Dotkli jsme se i problematičtějších témat, jako je zipování, chování osob u přechodu pro chodce, předjíždění na jednoduché plné čáře a situace, kdy je možné přejet dvojitou plnou čáru. Problematickým bodem byl také výjezd z obytné zóny. Přednášky byly zakončeny ukázkami křižovatek v NB, Chlumci n. C. a jejich okolí. Každá přednáška trvala přibližně dvě hodiny, které s lektory, pány Davidem Syřištěm a Lukášem Vízkem, z autoškoly Škola Přednášky pro seniory – Bezpečně na cestách řízení s. r. o., uběhly velmi rychle. Účastníci odcházeli spokojeni a oceňovali oživení znalostí, které se týkaly silničního provozu. Děkujeme lektorům za profesionální a přátelský přístup. Celkem bylo v roce 2026 na seminářích Bezpečně na cestách proškoleno 134 seniorů a seniorek v regionu Společné CIDLINY. Za kolektiv Společné CIDLINY Pavlína Hyršálová
Strana 20
20 Město Nový Bydžov zve na akci VÍTÁNÍ JARA 1. MÁJ Kinoden v parku na LED obrazovce 1. května v parku U Kostela Nejsvětější Trojice 15 hod. SpongeBob: Pirátské dobrodružství anim. komedie, USA, 2025, 96 min 17 hod. Bláznivá střela komedie, USA, 2025, 85 min 19 hod. Mamma Mia! muzikál, USA, 2008, 108 min volný vstup občerstvení zajištěno Trochu černého humoru posílá čtenářům zpravodaje Josef Mauer. oběšenec amatér
Strana 21
21 Byliny a jejich využití – seriál daniely suchánkové CENÍK INZERCE NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ A4 4 350 Kč A4/2 2 850 Kč A4/3 2 100 Kč A4/4 1 500 Kč A4/6 1 350 Kč A4/9 1 050 Kč A4/12 750 Kč ceny včetně DPH Jistě jste už slyšeli o citronové trávě, která se dává např. do čajových směsí. Ale věděli jste, že existuje také česneková tráva – tulbagie fialová (Tulbaghia violacea)? Jedná se o rostlinu z čeledi amarylkovitých (stejně jako třeba narcis nebo sněženka). Přirozeně se vyskytuje v jižních částech Afriky, kde ji domorodci využívali v medicíně a jako potravinu. U nás se pěstuje coby okrasná pokojovka. Tulbagie jsou stálezelené byliny s hlízovitým oddenkem. Po rozemnutí voní po cibuli nebo po česneku. Listy jsou úzké, dlouhé a bíle pruhované, uspořádané v přízemní růžici. Květy jsou uspořádány do okolíků a jsou purpurové. Plodem je tobolka, která obsahuje černá semena. Rostliny se obvykle rozmnožují prostřednictvím drobných hlízek, které se vytvářejí z mateřské hlízy. Zajímavostí je, že květy některých druhu tulbagie ve večerních a nočních hodinách sladce voní, zatímco přes den mají vůni mdlou. Jejich opylovači jsou totiž můry. Výjimkou jsou tulbagie fialová a vonná, které jsou opylované motýly nebo včelami. Pro pěstování v domácích podmínkách jsou nenáročné. Stačí jim mírná zálivka, jsou odolné vůči škůdcům, a pokud je napadnou mšice či jiný hmyz, stačí je ostříhat a ony následně opět obrostou. Ve venkovních podmínkách se jim daří v oblastech bez mrazu. U nás je nutné je před mrazem uklidit do vnitřních prostor, pokud je máme v létě venku. Listy i květy tulbagie fialové jsou jedlé a je možno je použít podobně jako pažitku do salátů, polévek a podobně. Taktéž hlíza je jedlá, má česnekovou chuť. V domorodé medicíně je rostlina používána při léčení celé řady neduhů, jako jsou horečky, nachlazení, astma, tuberkulóza, bolesti břicha, rakovina jícnu... Tyto účinky ale nejsou vědecky potvrzené. Na základě výzkumu tato rostlina vykázala antimikrobiální účinky proti rostlinným patogenům, např. různým bakteriálním onemocněním, ale jinak není příliš prozkoumaná a zatím čeká na odhalení svých skutečných účinků. Zatím si ji můžeme vychutnat alespoň jako bylinku v kuchyni. Botanická ulice Hradec Králové Info a registrace: zlr.akce@faf.cuni.cz RUČNÍ PAPÍR (Veronika Bednářová) 3. 5., 14–17 hod., vstupné 350 Kč Vhodné pro děti (do 10 let doprovod dospělého) KRESBA PIVOŇKY (Veronika Bednářová) 24. 5., 14–16 hod., vstupné 250 Kč Vhodné pro děti od 12 let VÝROBA JOGURTU A SÝRU (Vlasta Kejklíčková) 31. 5., 13–17 hod., vstupné 1 000 Kč KOMBUCHA (Daniela Suchánková) 7. 6., 14–16 hod., vstupné 300 Kč AKVAREL PIVOŇKY (Veronika Bednářová) 14. 6., 14–16 hod., vstupné 200 Kč Vhodné pro děti od 12 let, nutno přinést vlastní barvy Čisté chodníky jsou vizitkou nás všech Jaro je tady, sluníčko svítí – čas lákající k procházkám. Chodníky v našem městě však občas připomínají spíše „minové pole“ než příjemnou trasu k vycházce. Ano, řeč je psích „pokladech“, které tu po sobě nechávají někteří pejskaři. Možná si říkáte, že jeden malý bobeček se ztratí. Neztratí. Naopak – často si najde nějakou tu podrážku… Je jisté, že domácí mazlíčci jsou součástí mnoha rodin a přinášejí spoustu radosti. S jejich chovem je však neodmyslitelně spojena i zodpovědnost. Úklid po svém psovi je základní ohleduplností vůči ostatním občanům i prostředí, ve kterém společně žijeme. Přitom řešení je jednoduché: sáček – sebrat – vyhodit. Celá operace zabere podstatně méně času než pracné odstraňování pejskařova „dárečku“ z podrážky. A výsledek? Čisté boty, čisté chodníky a lepší nálada nás všech. Zkrátka: co pejsek „vyrobí“, to by měl jeho páníček odnést. Děkujeme všem, kteří uklízejí!
Strana 22
22 NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ Číslo 5/2026 vyšlo 27. 4. Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod evid. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775) Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová Distribuce a předplatné Pavlína Vlasáková, DiS. (tel. 728 158 392) Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují Cena předplatného pro rok 2026 je 395 Kč včetně poštovného Cena čísla 25 Kč Příspěvky jsou přijímány na e-mailu: zpravodaj@novybydzov.cz. Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Příspěvky dodané po uzávěrce nebudou v připravovaném čísle zveřejněny. Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 14. května. SVĚCENÍ/Ý JARA 4. ROČNÍK HUDEBNÍHO FESTIVALU JAROSLAVA SVĚCENÉHO SVĚCENÍ/Ý JARA – DIAMANTY EVROPSKÉ HUDBY 19.–20. STOLETÍ 20. května – středa 19 hod., Galerie u sv. Jakuba na Metličanech, Nový Bydžov Jaroslav Svěcený – housle a průvodní slovo, Jaromír Klepáč – klavír Geniální skladby W. A. Mozarta, J. Brahmse, A. Dvořáka, B. Smetany, L. Bernsteina a dalších skladatelů otevřou letošní ročník festivalu. Na tomto večeru spojí Jaroslav síly s renomovaným klavíristou Jaromírem Klepáčem, který mimo jiné vyučuje na Vysoké škole hudební v Drážďanech a hrál s vynikajícími interprety v řadě zemí světa. Vstupné: 520 Kč, senioři a děti do 15 let 470 Kč SVĚCENÍ/Ý JARA – VE ZNAMENÍ STRUN A VARHANNÍCH PÍŠŤAL 23. května – sobota 17 hod., kostel sv. Prokopa, Starý Bydžov Jaroslav Svěcený – housle, Václav Uhlíř – varhany, Hlib Tchakenko – kytara (Ukrajina) Unikátní koncert, kde se bude prolínat prostřednictvím houslí zvuk varhan a španělské kytary. Bude to zároveň i koncert generací. Václav Uhlíř je renomovaný varhaník, ukrajinský kytarista Hlib Tchakenko je velmi talentovaný mladý a sympatický interpret. Zazní hudba 18.–21. století. Vstupné: 260 Kč – vstupenky v prodeji také na OÚ Starý Bydžov SVĚCENÍ/Ý JARA – SLAVNOSTI STRUN 26. května – úterý 19 hod., Jiráskovo divadlo, Nový Bydžov Houslista Jaroslav Svěcený, legendární kytarista Lubomír Brabec a mladá flétnistka Žofie Kotalíková. Legendární kytarista a talentovaná laureátka mezinárodní soutěže vytvoří ve spolupráci s houslistou neopakovatelný festivalový večer. Vstupné: 520 Kč, senioři a děti do 15 let 470 Kč SVĚCENÍ/Ý JARA – NEAPOLITÁNSKÉ PÍSNĚ 29. května – pátek 19 hod., kostel sv. Vavřince, Nový Bydžov Jiří Rajniš – baryton (sólista La Scaly), Jaroslav Svěcený – housle, Ladislav Horák – akordeon, Zdeňka Žádníková – průvodce koncertem, verše Jeden z nejvýraznějších a nejúspěšnějších českých pěvců mladé generace Jiří Rajniš, který působí především v zahraničí na prestižních operních scénách. Nechte se přenést ke Středozemnímu moři a užijte si atmosféru nádherných neapolitánských písní s barytonistou Jiřím Rajnišem. Ojedinělý koncert nabízí repertoár plný hudby překypující temperamentem, láskou i bolestí: Rossini, Leoncavallo, Curtis, E. diCapua, C. A. Bixio, Čajkovský aj. Vstupné: 390 Kč, senioři a děti do 15 let 340 Kč V pokladně divadla můžete zakoupit také permanentku na všechny 4 koncerty v rámci festivalu SVĚCENÍ/Ý JARA 2026 v ceně 1 200 Kč. První vlakový výlet klubu seniorů v tomto roce se uskutečnil 20. 3. Zamířili jsme na výstaviště v Lysé nad Labem, kde se konal 62. ročník oblíbené výstavy Zemědělec. Největší zahrádkářská, zahradnická a zemědělská událost v Polabí, která nabízí široký sortiment jarních květin, osiv, sadby, keřů, stromků a zahradnických pomůcek, doplněných o zemědělskou a zahradní techniku. Kdo měl zájem, mohl navštívit přehlídku dechových hudeb. Mnozí z nás nakoupili různé cibuloviny a keře do svých zahrádek. Výlet se velmi vydařil. Byla to velká oslava prvních jarních dnů. Za nápad a organizaci patří poděkování paní Aleně Petráňkové. Vašek Hovorka Senioři na výletě – Výstava Zemědělec v Lysé nad Labem
Strana 23
23 společnost lamark zkracuje dodací lhůty a neustále zrychluje Pomohly investice do výroby i zázemí Zákazníci dnes nechtějí čekat. Chtějí kvalitu, jistotu a rychlost. A právě na to firma LAMARK odpovídá například rozšířením výrobní haly na 8 100 m², modernizací technologií, náborem nových lidí, otevřením moderního zázemí pro zaměstnance i získáním prestižních certifikací, které potvrzují, že kvalita a rychlost se v žádném případě nevylučují. A všechno s jediným cílem: Zkrátit cestu od návrhu k hotovému výrobku, aniž by utrpěla kvalita a zákaznická spokojenost. „Převzal jsem zodpovědnost za celý proces od zaměření až po finální instalaci a servis. Mým cílem je zkrátit dodací lhůty a zároveň zvýšit kvalitu. Investovali jsme do technologií, optimalizovali výrobu a sjednotili komunikaci se zákazníkem – výsledek? Rychlejší a spolehlivější dodávky,“ komentuje současnou situaci Josef Mráz, technický konzultant podpory a rozvoje ve společnosti LAMARK. Více prostoru. Více možností Rozšíření haly na 8 100 m² bylo strategickým krokem, který firmě LAMARK umožnil pružněji reagovat na poptávky, zkrátit výrobní cyklus a zachovat si přitom ryze českou řemeslnou preciznost, čistý design a dlouhou životnost. To vše jsou totiž atributy, které jsou podpisem značky LA- MARK. Nové zázemí v hale i v kancelářích nabízí navíc i lepší pracovní prostředí, efektivnější logistiku a možnost další expanze. Součástí rozšíření je i technologická modernizace, jako jsou 3D skenery, přesné lasery či digitalizovaný tok materiálu. Díky nim dokáže LAMARK udržet vysokou kvalitu i při rostoucím objemu zakázek. Přes dvacet let důvěry a šestnáct tisíc příběhů „Zrychlení dodávek není jen o nových strojích. Je to o lidech, procesech a odvaze investovat do budoucnosti. Chceme, aby naši zákazníci dostali kvalitní produkt rychle a spolehlivě – proto neustále posouváme naše možnosti,“ uvádí Milan Kučera, jednatel společnosti LAMARK. A to se promítá i do čísel: přes 20 let na trhu více než 16 000 realizovaných zakázek výroba pouze v Česku bezúdržbové produkty s dlouhou životností. Filozofie společnosti LAMARK chápe, že moderní zákazník neřeší jen „co“, ale i „kdy“ a „co kdyby“. A že rychlost musí jít ruku v ruce s garancí kvality. Kvalita není náhoda! Rychlost sama o sobě už dnes často nestačí. Aby měla váhu, musí ji doprovázet i prestižní garance kvality a bezpečnosti. LAMARK opět získal prestižní certifikaci EN 1090 od uznávané instituce TÜV NORD. Norma EN 1090 určuje jasná pravidla pro všechny, kdo chtějí vyrábět konstrukce z oceli a hliníku, a zároveň dokázat, že jejich práce obstojí i pod tím nejpřísnějším dohledem. Aby mohl výrobce nést toto prestižní ocenění, nestačí jen splnit několik tabulek. Musí dokázat, že má celý proces pod kontrolou, a to od prvního kusu materiálu až po poslední svar. Žádné „skoro“. Žádné „snad“. Všechno musí být ověřitelné, kontrolovatelné a perfektně sladěné. „Certifikát EN 1090 není v našem oboru běžný. Je to důkaz, že bereme kvalitu a bezpečnost vážně – od návrhu až po montáž,“ připomíná Nikola Tisoňů, manažer kvality společnosti LAMARK. Vedle EN 1090 získal LAMARK i další prestižní ocenění, jako je například Czech Superbrands 2024, 2025 a 2026, značku Český výrobek, Exceptional CX Badge 2024 a 2025 za zákaznickou zkušenost a nově také členství v Hospodářské komoře ČR. Každé z těchto ocenění má svůj význam – od garance původu přes respekt značky až po uznání v oblasti služeb. Zákazníci dnes nechtějí čekat. Chtějí jistotu, že to, co si objednají, dorazí včas a v té nejlepší možné kvalitě. LAMARK na to reaguje investicemi, rozvojem a otevřeností. Protože naslouchat zákazníkům znamená více než přijímat objednávky. Znamená chápat, co opravdu potřebují. Když firma drží slovo a když rychlost znamená důvěru LAMARK se neopírá o reklamní slogany. Reputace firmy vznikla z tisíců dokončených zakázek, poctivé práce a zpětné vazby od zákazníků, která firmu formuje více než jakýkoli marketing. Každá investice – ať už do rozšíření haly, do lidí nebo do certifikací – má jeden jediný cíl: Aby zákazník dostal perfektní produkt, dostal ho co nejrychleji a v prvotřídní kvalitě, která obstojí i před nejnáročnějšími evropskými regulemi. Autor: LAMARK inzerce
Strana 24
Pozemky Stary Bydžov Zasíťované pozemky vč. stavebního povolení už od 1,8 mil. Kč —— — v +420 739 505 058 E] [s] www.pozemkybydzov.cz